28.11.2012 Views

Classicline - Bennett + Sauser AG, Solothurn

Classicline - Bennett + Sauser AG, Solothurn

Classicline - Bennett + Sauser AG, Solothurn

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ClassicLine<br />

a sTROKE OF GEniUs - THE Bs ClassiC FUEl pUMps<br />

The EM800 consumer fuel pumps are plinth-mounted and can<br />

be operated from either side. Depending on the model, any<br />

two products can be dispensed simultaneously.<br />

Each filling nozzle has a separate piston meter. The ClassicLine<br />

is available with a litre volume/cash amount display for applications<br />

where official weights and measures calibration is<br />

required, or a litre volume display only where calibration is not<br />

required. Both versions have a back-lit LCD display.<br />

Classic fuel pumps can be operated either in «stand-alone»<br />

mode or via a fuel prepayment system (serial or impulse<br />

interface).<br />

TECHniCal spECiFiCaTiOns<br />

Chassis<br />

• Side casing and front panels made from stainless chromium<br />

steel sheet, polished<br />

• Front panels painted in RAL colour of your choice (one colour)<br />

Hydraulics<br />

• <strong>Bennett</strong> SB100 piston meter with very simple calibration<br />

• <strong>Bennett</strong> Type 75 compact rotary pump with filter, air<br />

separator and bypass valve<br />

Electronic calculator ER5<br />

• The ER5 is a fuel pump calculator designed on a modular<br />

principle, intended for use in conjunction with other components<br />

to meet current modern market requirements<br />

• 2 x 2 wire serial interfaces, galvanically isolated with two<br />

optocouplers or optionally with a galvanically isolated<br />

impulse interface<br />

• LCD display<br />

• Pulse generator with integrated totaliser<br />

Drive system pump<br />

Electric motor 380 – 420 V, 50 Hz, 0.75 kW, 2 A<br />

V-belt Antistatic type<br />

<strong>Classicline</strong> model range<br />

With litre/price/amount display:<br />

EM813-1 1 nozzle Diesel 45 l/min.<br />

EM813 1 nozzle Petrol 40 l/min.<br />

EM825-2 2 nozzles Diesel / Diesel 45 l/min. each<br />

EM825-1 2 nozzles Diesel 45 l/min.<br />

Petrol 40 l/min.<br />

EM825 2 nozzles Petrol 40 l/min. each<br />

EM813-D/2-1 2 nozzles Diesel 45 / 85 l/min.<br />

not simultaneously<br />

EM825-1p-1 1 nozzle Diesel 120 l/min.<br />

EM825-1p-1 1 nozzle Diesel 160 l/min.<br />

EM825-2p-1 2 nozzles Diesel 45 / 120 l/min.<br />

not simultaneously<br />

Delivery hoses<br />

Standard,<br />

delivery volume 45 l/min. Standard length 4.2 m<br />

High output,<br />

delivery volume 85 l/min. Standard length 4.2 m<br />

High output,<br />

delivery volume 120 l/min. Standard length 4.2 m<br />

Fuel pump nozzles<br />

Standard, delivery volume 45 l/min. ZVA 6.B0-R<br />

High output, delivery volume 85 l/min. ZVA 25<br />

High output, delivery volume 120 l/min. ZVA 25<br />

Options<br />

• Motor pump group 230 V, 50 Hz, 0.75 kW, 4.5 A<br />

• Double solenoid valves for connection to fuel prepayment<br />

systems accepting banknotes<br />

• Externally readable totaliser<br />

• Supplementary switch (turbo) for truck refuelling<br />

ca. 70 l/min. for diesel<br />

• 85 l/min. deliveries for diesel<br />

• Monofront versions<br />

• Motor protection switch<br />

• Pressure-fed versions<br />

• Spring mast<br />

TWO EXaMplEs OUT OF ManY<br />

Model EM813<br />

Model EM825-1 with spring mast<br />

Base drawing, single pump<br />

Base drawing, double pump<br />

150<br />

100 105<br />

50<br />

10–20<br />

Filling nozzle<br />

Side A<br />

Concrete layer with SIKA coating<br />

or 10 mm PE plastic panel<br />

500<br />

Filling nozzle<br />

Side A<br />

105<br />

50<br />

10 – 20<br />

Option:<br />

Vapour recovery<br />

Side A<br />

250<br />

250<br />

200<br />

Cable sheath tube<br />

KRFW 16 to fuel<br />

prepayment system<br />

Dimensions for all <strong>Classicline</strong> models (EM800): 865 x 1650 x 450 mm (W x H x D)<br />

100<br />

Concrete layer with<br />

SIKA coating or 10 mm<br />

PE plastic panel<br />

Option:<br />

Vapour recovery<br />

Side A<br />

500<br />

250 250<br />

200<br />

Cable sheath<br />

tube KRFW 16<br />

to fuel prepayment<br />

system<br />

Ø 1 1/2“<br />

676<br />

500 ± 10<br />

390 510<br />

250 400250 150 600150<br />

450 450<br />

900<br />

Ø 1 1/2“<br />

676<br />

500 ± 10<br />

150<br />

Filling nozzle<br />

Side B<br />

Filled with sand<br />

after pipe installation<br />

M10<br />

390 120 390<br />

250<br />

400<br />

250<br />

150<br />

600 150<br />

450 450<br />

900<br />

Cathodique protection<br />

length 180 mm<br />

flange DIN 5435 NW40<br />

Filled with sand<br />

after pipe installation<br />

M10<br />

Option:<br />

Vapour recovery<br />

3/4“ <strong>AG</strong><br />

Pipe in steel surrounded<br />

by synthetic material<br />

Cable sheath tube<br />

KRFW 36 to electrical<br />

distribution system<br />

60<br />

270<br />

330<br />

Cathodique protection<br />

length 180 mm<br />

flange DIN 5435 NW40<br />

Option:<br />

Vapour recovery<br />

3/4“ <strong>AG</strong><br />

Pipe in steel surrounded<br />

by synthetic material<br />

Cable sheath tube<br />

KRFW 36 to electrical<br />

distribution system<br />

120<br />

270<br />

330<br />

Option:<br />

Vapour recovery<br />

Side B


ClassicLine<br />

Model EM825 -1<br />

WHaT YOU Can DEpEnD On Us<br />

TO pROViDE<br />

• Maintenance contracts<br />

• Customer service and repairs<br />

• Vapour recovery checks as contractual partner<br />

of the filling station inspectorate <strong>AG</strong>VS (TSI)<br />

• Installations and pipework installations<br />

• Modernisations<br />

• Plant planning<br />

• Journey and operating data monitoring<br />

• Inspections in the area of effluents, waste, storage<br />

of water polluting liquids and paint shops; control<br />

body of the environment inspectorate <strong>AG</strong>VS (UWI)<br />

OUR paRTnERs aRE aT HOME anYWHERE<br />

Mastrapumps NV<br />

B – Nieuwerkerken<br />

Hülsmann Behältertechnik GmbH<br />

D – Drensteinfurt<br />

G&B Tankanlagen GmbH<br />

D – Thann/Zolling<br />

Hectronic GmbH<br />

D – Bonndorf<br />

Hockman UK Ltd<br />

GB – Egham<br />

Petroltech SA<br />

B – Bruxelles<br />

<strong>Bennett</strong>+<strong>Sauser</strong> <strong>AG</strong><br />

CH – <strong>Solothurn</strong><br />

aT YOUR sERViCE<br />

Vink b.v.<br />

NL – Barneveld<br />

Rohe Hungaria Kft<br />

H – Budapest<br />

<strong>Bennett</strong>+sauser aG Refuelling systems<br />

Bielstrasse 80 l CH-4503 <strong>Solothurn</strong><br />

Tel. +41 32 625 93 11 l Fax +41 32 623 15 35<br />

mail@bennett-sauser.ch l www.bennett-sauser.ch<br />

Rohe Lithuania UAB<br />

LT – Kaunas<br />

Engell & Kristiansen as<br />

N – Skedsmokorset<br />

Ask for details of our 3-stage programme:<br />

TYpE appROVals<br />

Weights and measures legislation-related<br />

Nederlands Meetinstituut (Nmi)<br />

Test Report / R117/1995-NL-01.05/06/07<br />

Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB)<br />

Approval number 5.101/01.10<br />

safety-related<br />

SNCH 0499<br />

L-5230 Sandweiler / Luxembourg (SNCH)<br />

SNCH 03 ATEX 3443<br />

Rohe Latvia SIA<br />

LV – Riga<br />

Rohe Eesti<br />

EE – Tallinn<br />

smartLine I ClassicLine I MultiLine smartLine I ClassicLine I MultiLine<br />

A company of <strong>Sauser</strong> Holding <strong>AG</strong>, CH-<strong>Solothurn</strong><br />

0499<br />

E/08-08

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!