MEDIADATEN MEDIA DATA 2011 - LZ Fachverlag
MEDIADATEN MEDIA DATA 2011 - LZ Fachverlag
MEDIADATEN MEDIA DATA 2011 - LZ Fachverlag
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong><strong>MEDIA</strong>DATEN</strong> <strong>2011</strong><br />
<strong>MEDIA</strong> <strong>DATA</strong><br />
AB 1. JANUAR <strong>2011</strong><br />
FROM JANUARY 1 ST <strong>2011</strong><br />
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
Kuoni reizt mit<br />
Personaloffensive<br />
Neue Definitionen der Vertriebsjobs<br />
Nr. 20 / 8. Oktober 2010 CHF 3.– 28. Jahrgang<br />
KOPF DER WOCHE: AIRLINES: Airbus A380, neues Flaggschiff der Lufthansa SEITE 16<br />
Martin Ebner,<br />
WINTER DESTINATIONS ROAD SHOW: Erfolgreiche 2. Ausgabe SEITE 20<br />
Besitzer von<br />
LATEINAMERIKA: Argentinien-Seminare in der Schweiz SEITE 22<br />
Helvetic Airways<br />
SEITE 10 STÄDTEPORTRÄT: Helsingborg, Geheimtipp am Öresund SEITE 26<br />
Schweizer Touristik<br />
www.schweizertouristik.ch<br />
ST TV<br />
www.schweizertouristik.ch<br />
Nr. 5/2010<br />
www.reiseblick.ch<br />
FLORIDA<br />
mit Olivia<br />
Newton-John<br />
REISEQUIZ<br />
Hotelgutschein im<br />
Wert von 980 Franken<br />
zu gewinnen<br />
ReiseBlick<br />
www.reiseblick.ch<br />
LAND<br />
Ein Produkt von<br />
KENIA<br />
REGION THUN<br />
Filmreife Masai Mara<br />
Familienausflug mit<br />
mit Andrea Jansen<br />
Oesch’s die Dritten<br />
ReiseBlick x/200x 1<br />
artundreise<br />
www.artundreise.ch
VERLAG /PUBLISHING COMPANY<br />
<strong>LZ</strong> <strong>Fachverlag</strong> AG<br />
Forchstrasse 60<br />
Postfach 1474<br />
CH-8032 Zürich<br />
Tel./Phone: +41 (0)44 388 99 66<br />
Fax Verlag/publishing company: +41 (0)44 388 99 60<br />
Internet: www.lzfachverlag.ch<br />
www.schweizertouristik.ch<br />
www.reiseblick.ch<br />
www.artundreise.ch
TEAM<br />
Information<br />
www.lzfachverlag.ch<br />
Guido Käppeli<br />
Verlagsleiter<br />
Telefon: +41(0)44 388 99 69<br />
E-Mail: guido.kaeppeli@lzfachverlag.ch<br />
Tina Itin<br />
Key Account Manager<br />
«ReiseBlick»<br />
Telefon: +41(0)44 388 99 67<br />
E-Mail: tina.itin@lzfachverlag.ch<br />
Catherine Gujan<br />
Key Account Manager<br />
«Schweizer Touristik»<br />
Telefon: +41(0)44 388 99 68<br />
E-Mail: catherine.gujan@lzfachverlag.ch<br />
Andrea-Antonio Sarnella<br />
Sales & Marketing Manager<br />
Telefon: +41(0)44 388 99 65<br />
E-Mail:<br />
andrea-antonio.sarnella@lzfachverlag.ch<br />
Markus Weber<br />
Chefredaktor, Schweizer Touristik<br />
«Schweizer Touristik»<br />
Telefon: +41(0)44 388 99 77<br />
E-Mail: markus.weber@lzfachverlag.ch<br />
Emil Hager<br />
Redaktor<br />
«Schweizer Touristik»<br />
Telefon: +41(0)44 388 99 74<br />
E-Mail: emil.hager@lzfachverlag.ch<br />
Stefanie Schnelli<br />
Redaktorin<br />
«Schweizer Touristik»<br />
Telefon: +41(0)44 388 99 64<br />
E-Mail: stefanie.schnelli@lzfachverlag.ch<br />
Nina Töpfer<br />
Redaktorin<br />
«Schweizer Touristik»<br />
Telefon: +41(0)44 388 99 79<br />
E-Mail: nina.toepfer@lzfachverlag.ch<br />
Yvonne Beck<br />
Chefredaktorin<br />
«artundreise»<br />
Telefon: +41(0)44 388 99 72<br />
E-Mail: yvonne.beck@lzfachverlag.ch<br />
Inge Jucker<br />
Chefredaktorin<br />
«ReiseBlick»<br />
Telefon: +41(0)44 388 99 75<br />
E-Mail: inge.jucker@lzfachverlag.ch<br />
Nathalie Michelberger<br />
Abo-Service<br />
Inserate- und DM-Verwaltung<br />
Telefon: +41(0)41 767 79 01<br />
E-Mail:<br />
nathalie.michelberger@lzfachverlag.ch
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
Kuoni reizt mit<br />
Personaloffensive<br />
Neue Definitionen der Vertriebsjobs<br />
Nr. 20 / 8. Oktober 2010 CHF 3.– 28. Jahrgang<br />
KOPF DER WOCHE: AIRLINES: Airbus A380, neues Flaggschiff der Lufthansa SEITE 16<br />
Martin Ebner,<br />
WINTER DESTINATIONS ROAD SHOW: Erfolgreiche 2. Ausgabe SEITE 20<br />
Besitzer von<br />
LATEINAMERIKA: Argentinien-Seminare in der Schweiz SEITE 22<br />
Helvetic Airways<br />
SEITE 10 STÄDTEPORTRÄT: Helsingborg, Geheimtipp am Öresund SEITE 26<br />
KONZEPTION<br />
«ST – Schweizer Touristik» ist seit 29 Jahren im Markt und<br />
richtet sich hauptsächlich an die Entscheidungsträger der gesamten<br />
Schweizer Touristikbranche sowie an Reisebüromitarbeiter.<br />
Fundierte Informationen sorgen dafür, dass die Leser näher am Geschehen<br />
sind. Die hohe Qualität des Magazins sorgt bei den Lesern<br />
für eine ausserordentliche Akzeptanz und hohe Glaubwürdigkeit.<br />
«ST – Schweizer Touristik» erscheint 14-täglich, jeweils am<br />
Freitag und in deutscher Sprache.<br />
CONCEPT<br />
The Swiss tourism magazine «ST – Schweizer Touristik» has been<br />
on the market for 29 years, and is aimed primarily at the decisionmakers<br />
of the entire Swiss travel trade and travel agents.<br />
In-depth articles keep readers up-to-date on all the latest developments.<br />
The quality of the magazine has established exceptional<br />
acceptance and great credibility amongst its readership.<br />
«ST – Schweizer Touristik» appears fortnightly, in each case on a<br />
Friday and in German language.
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
LESERINNEN/LESER<br />
DRUCKAUFLAGE:<br />
3000 Exemplare<br />
VERKAUFTE AUFLAGE:<br />
1888 Exemplare<br />
GRATISAUFLAGE:<br />
777 Exemplare<br />
PROMOAUFLAGE <strong>2011</strong>:<br />
335 Exemplare<br />
GESCHLECHT:<br />
Frauen: 55%, Männer 45%<br />
BERUFLICHE STELLUNG:<br />
Leader 40%<br />
Sachbearbeiter, Verkauf 60%<br />
ALTER:<br />
17–29 Jahre 38%<br />
30– 45 Jahre 38%<br />
46 Jahre und älter 24%<br />
Total Reisebüro,<br />
Veranstalter 71%<br />
Hotels, Verbände,<br />
Behörden, Verkehrsbüros,Fremdenverkehrsämter<br />
15%<br />
Luftfahrt,<br />
Schifffahrt,<br />
Bahn, Bus<br />
7%<br />
Andere<br />
Adressen 7%<br />
Leader sind die Entscheidungsträger: In der B2B-Kommunikation ist<br />
die ST deshalb der ideale Werbeträger.<br />
Schweizer Touristik<br />
www.schweizertouristik.ch<br />
READERS<br />
CIRCULATION:<br />
3000 copies<br />
PAID CIRCULATION:<br />
1888 copies<br />
FREE EDITION COPIES:<br />
777 copies<br />
PROMO EDITION <strong>2011</strong>:<br />
335 copies<br />
SEX:<br />
Female: 55%, male 45%<br />
FUNCTIONS:<br />
Leader 45%<br />
Referee, sales 60%<br />
AGE:<br />
17–29 years 38%<br />
30– 45 years 38%<br />
46 years and older 24%<br />
Total travel agencies,<br />
tour operators 71%<br />
hotels, associations,<br />
authorities,travel<br />
offices, tourist boards<br />
15%<br />
airlines,<br />
cruises,<br />
rail, bus<br />
7%<br />
others 7%<br />
Leader are decision-makers. For this reason, ST is the ideal advertising<br />
vehicle in the field of B2B communications.
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
TERMINKALENDER <strong>2011</strong> (JANUAR–APRIL)<br />
Monat Nr. DV* Themenschwerpunkte AS**<br />
Januar 01 14.01. Ägypten/Rotes Meer, Clubs/all Inclusive, Island Inseln 05.01.<br />
02 28.01. (FESPO-Ausgabe) ST-Special USA 19.01.<br />
Kreuzfahrten/Fähren/Flussfahrten, Bahn & Bus, Städtereisen, Spanien/Kanaren/Balearen<br />
Feburar 03 11.02. Sprachreisen, Studienreisen/Erlebnisreisen/Funparks, Skandinavien 02.02.<br />
04 25.02. (ITB-Ausgabe) ST- & AR-Special Mauritius 16.02.<br />
Tunesien, Ozeanien, Türkei, Airlines<br />
März 05 11.03. ST-Special Arabien 02.03.<br />
Autovermietung, Frankreich/Korsika, Kroatien, Malta, Griechenland<br />
06 25.03. ST-Special Österreich 16.03.<br />
Kanada/USA, Portugal/Madeira, Kreuzfahrten/Fähren/Flussfahrten<br />
April 07 08.04. ST-Länderspecial, Aus- & Weiterbildung, Aktiv- & Wanderferien, Onlineanbieter 30.03.<br />
08 21.04. ST-Special Seychellen, Lateinamerika, Italien, Direktanbieter 13.04.<br />
*DV – Datum der Veröffentlichung **AS – Anzeigenschluss<br />
***Grossauflage als Beilage in der ST und im AR. Für diese Publikationen gelten separate Insertionspreise, siehe Grossauflage.
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
TERMINKALENDER <strong>2011</strong> (MAI–AUGUST)<br />
Monat Nr. DV* Themenschwerpunkte AS**<br />
Mai 09 06.05. Kultur- & Musikreisen, Jugend- & Gruppenreisen, Versicherungen, GB/Kanalinseln/Irland 27.04.<br />
10 20.05. Marokko, Deutschland, Dubai, Osteuropa/Schwarzes Meer 11.05.<br />
Juni 11 03.06. Technologie, Spanien/Kanaren/Balearen, USA 25.05.<br />
12 17.06. Oman & Abu Dhabi, Zypern, Geschäftsreisen 08.06.<br />
Juli 13 01.07. Naher Osten, Ferienhäuser, Türkei 22.06.<br />
14 15.07. ST-Special Indian Ocean 06.07.<br />
Reiseversicherungen, Brasilien, Frankreich/Korsika/La Reunion<br />
August 15 05.08. Karibik & Mexiko, Israel/Jordanien, Medical- & Wellnessreisen 28.07.<br />
16 19.08. Indien, Shoppingstädte, Motorhomes & Camper, Ägypten 10.08.<br />
*DV – Datum der Veröffentlichung **AS – Anzeigenschluss<br />
***Grossauflage als Beilage in der ST und im AR. Für diese Publikationen gelten separate Insertionspreise, siehe Grossauflage.<br />
Schweizer Touristik<br />
www.schweizertouristik.ch
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
TERMINKALENDER <strong>2011</strong> (SEPTEMBER–DEZEMBER)<br />
Monat Nr. DV* Themenschwerpunkte AS**<br />
September 17 02.09. Indischer Ocean, Gruppenreisen, Kenya 25.08.<br />
18 16.09. ST- & AR Special Thailand, Wintersport/Fussballcamps, Direktreisen, Ozeanien 07.09.<br />
Reiseversicherungen, Südamerika<br />
19 30.09. ST-Spezial Deutschland, Südl. Afrika, Telekommunikation/Social Media, 21.09.<br />
Golfreisen, Sri Lanka<br />
Oktober 20 14.10. TTW-Vorschau, Trauminseln & Hotels, Costa Rica, Reisemedien, Radsportferien 05.10.<br />
21 28.10. (TTW- & WTM-Ausgabe), ST- & AR-Special Malediven 19.10.<br />
Indien, Polarreisen, Dominikanische Republik/Kuba/Jamaika, Technologie, Indischer Ozean<br />
November 22 11.11. Lateinamerika, Festtagsreisen, Polarreisen 02.11.<br />
23 25.11. ST-Special Asien<br />
Türkei, Spanien/Kanaren, Dubai 16.11.<br />
Dezember 24 09.12. Tunesien, Skandinavien, Oman 30.11.<br />
25 23.12. ST-Sonderheft Veranstalter (Rückblick & Aussicht <strong>2011</strong>/2012) 13.12.<br />
(EIBTM), Karibik, Mittel- und Südamerika, Honeymoon & Romantic-Reisen<br />
*DV – Datum der Veröffentlichung **AS – Anzeigenschluss<br />
***Grossauflage als Beilage in der ST und im AR. Für diese Publikationen gelten separate Insertionspreise, siehe Grossauflage.
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
SCHEDULE <strong>2011</strong> (JANUARY–APRIL)<br />
Month No. DP* Special focus topics CD**<br />
January 01 14.01. Egypt/Red Sea, Clubs/All inclusive, Iceland islands 05.01.<br />
02 28.01. (FESPO-issue) ST-Special USA 19.01.<br />
Cruises/ferries/river cruise, alley and bus, city journey, Spain/Canaries/Balearic Islands<br />
February 03 11.02. Language journeys, studies journey/adventure journey/fun parks, Scandinavia 02.02.<br />
04 25.02. (ITB-issue) ST- & AR-Special Mauritius 16.02.<br />
Tunis, Oceania, Turkey, Airlines<br />
March 05 11.03. ST-Special Arabia 02.03.<br />
Car hire, France/Corsica, Croatia, Malta, Greece<br />
06 25.03. ST-Special Austria 16.03.<br />
Canada/USA, Portugal/Madeira, cruises/ferries/river cruise<br />
April 07 08.04 ST-Country Special, further education, active and hiking holidays, online bidder 30.03.<br />
08 21.04. ST-Special Seychelles, Latin America, Italy, direct bidder 13.04.<br />
*DP – date of publication **CD – closing deadline for ads<br />
*** High circulation as supplement in ST and «artundreise». For this publications we calculate with special prices, see under high circulation.<br />
Schweizer Touristik<br />
www.schweizertouristik.ch
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
SCHEDULE <strong>2011</strong> (MAY–AUGUST)<br />
Month No. DP* Special focus topics CD**<br />
May 09 06.05. Culture and music journey, youth and group journey, insurance, 27.04.<br />
Great Britain/Channel Island/Ireland<br />
10 20.05. Morocco, Germany, Dubai, East Europe/Black Sea 11.05.<br />
June 11 03.06. Technology, Spain/Canaries/Balearic Islands 25.05.<br />
12 17.06. Oman and Abu Dhabi, Cyprus, affair journey 08.06.<br />
July 13 01.07. Middle east, holiday house, Turkey 22.06.<br />
14 15.07. ST-Special Indian Ocean 06.07.<br />
Travel insurance, Brasilia, France/Corsica/La Reunion<br />
August 15 05.08. Caribbean and Mexico, Israel/Jordan, medical and wellness journey 28.07.<br />
16 19.08. India, shopping cities, motor homes and camper, Egypt 10.08.<br />
*DP – date of publication **CD – closing deadline for ads<br />
*** High circulation as supplement in ST and «artundreise». For this publications we calculate with special prices, see under high circulation.
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
SCHEDULE <strong>2011</strong> (SEPTEMBER–DECEMBER)<br />
Month No. DP* Special focus topics CD**<br />
September 17 02.09. Indian Ocean, group journey, Kenya 25.08.<br />
18 16.09. ST- & AR-Special Thailand 07.09.<br />
Winter sport/football camps, direct journeys, Oceania, travel insurance, South America<br />
19 30.09. ST-Special Germany 21.09.<br />
South of Africa, telecommunication/Social Media, golf journey, Sri Lanka<br />
October 20 14.10. TTW-outlook, dream islands and hotels, Costa Rica, media journey, cycling journey 05.10.<br />
21 28.10. (TTW & WTM-issue) ST- & AR-Special Maldives, India, polar journey 19.10.<br />
Dominican Republic/Cuba/Jamaica, technology, Indian Ocean<br />
November 22 11.11. Latin America, festive day journey, polar journey 02.11.<br />
23 25.11. ST-Special Asia, Turkey, Spain/Canaries, Dubai 16.11<br />
December 24 09.12. Tunis, Scandinavia, Oman 30.11.<br />
25 23.12. ST-Special Touroperators (preview & outlook 2010/<strong>2011</strong>) 13.12.<br />
Caribbean, Central and South America, Honeymoon & Romantictravel<br />
*DP – date of publication **CD – closing deadline for ads<br />
*** High circulation as supplement in ST and «artundreise». For this publications we calculate with special prices, see under high circulation.<br />
Schweizer Touristik<br />
www.schweizertouristik.ch
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
PREISE<br />
Format s/w 4-farbig<br />
2/1 Seite CHF 6 140.–/EUR 4 720.– CHF 7 890.–/EUR 6 070.–<br />
1/1 Seite CHF 4 230.–/EUR 3 250.– CHF 5 980.–/EUR 4 600.–<br />
2/3 Seite CHF 3 440.–/EUR 4 640.– CHF 5 190.–/EUR 3 990.–<br />
1/2 Seite CHF 1 830.–/EUR 1 400.– CHF 3 580.–/EUR 2 750.–<br />
1/3 Seite CHF 1 120.–/EUR 860.– CHF 2 870.–/EUR 2 200.–<br />
1/4 Seite CHF 800.–/EUR 615.– CHF 2 550.–/EUR 1 960.–<br />
1/6 Seite CHF 300.–/EUR 230.– CHF 2 050.–/EUR 1 570.–<br />
Textanschluss plus 20%<br />
1/6<br />
hoch<br />
64<br />
x<br />
127<br />
mm<br />
1/6-S. quer Satzspiegel<br />
201 x 40 mm<br />
2/1-Seite<br />
Satzspiegel<br />
430 x 280 mm<br />
2/1-Seite<br />
randabfallend<br />
460 x 300 mm*<br />
1/4-S. quer Satzspiegel<br />
201 x 60 mm<br />
1/1-Seite<br />
Satzspiegel<br />
210 x 280 mm<br />
1/1-Seite<br />
randabfallend<br />
230 x 300 mm*<br />
1/2-Seite<br />
hoch<br />
Satzspiegel<br />
99 x<br />
260 mm<br />
1/2-Seite<br />
hoch<br />
randabfallend<br />
113 x<br />
300 mm �<br />
1/2-Seite quer<br />
Satzspiegel<br />
201 x 127 mm<br />
1/2-Seite quer<br />
randabfallend<br />
230 x 147 mm �<br />
1/3<br />
hoch,<br />
Satzspiegel<br />
64 x<br />
260<br />
mm<br />
1/3-Seite<br />
Satzspiegel<br />
134x127mm<br />
� +3 mm<br />
Beschnitt<br />
Sonderplatzierung:<br />
Kopf/Thema der Woche<br />
1/3 Seite 80 x 300 mm CHF 3 290.–<br />
1/3-Seite quer<br />
Satzspiegel<br />
201 x 83 mm<br />
2/3-Seite<br />
Satzspiegel<br />
134x 260 mm<br />
2/3-Seite<br />
randabfallend<br />
147x 300 mm �
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
RATES<br />
Size b/w 4c<br />
2/1 Page CHF 6 140/EUR 4 720 CHF 7 890/EUR 6 070<br />
1/1 Page CHF 4 230/EUR 3 250 CHF 5 980/EUR 4 600<br />
2/3 Page CHF 3 440/EUR 4 640 CHF 5 190/EUR 3 990<br />
1/2 Page CHF 1 830/EUR 1 400 CHF 3 580/EUR 2 750<br />
1/3 Page CHF 1 120/EUR 860 CHF 2 870/EUR 2 200<br />
1/4 Page CHF 800/EUR 615 CHF 2 550/EUR 1 960<br />
1/6 Page CHF 300/EUR 230 CHF 2 050/EUR 1 570<br />
Editional part +20%<br />
1/6<br />
upright<br />
64 x<br />
127<br />
mm<br />
1/6-p. horizont type area<br />
201x 40 mm<br />
2/1-page<br />
type area<br />
430 x 280 mm<br />
2/1-page<br />
bleed<br />
460 x 300 mm*<br />
1/4-p. horizont. type area<br />
201x 60 mm<br />
1/1-page<br />
type area<br />
210x 280 mm<br />
1/1-page<br />
bleed<br />
230 x 300 mm*<br />
1/2-page<br />
upright<br />
type area<br />
99 x<br />
260 mm<br />
1/2-page<br />
upright<br />
bleed<br />
113x<br />
300 mm �<br />
Schweizer Touristik<br />
www.schweizertouristik.ch<br />
1/2-page horizontal<br />
type area<br />
201x127 mm<br />
1/2-page horizontal<br />
bleed<br />
230x147 mm �<br />
1/3<br />
upright,<br />
type<br />
area<br />
64 x<br />
260<br />
mm<br />
1/3-page<br />
type area<br />
134x127mm<br />
� trim edge<br />
+3 mm<br />
Preferred Position<br />
Head/Thema der Woche<br />
1/3 Page 80 x 300 mm CHF 3 290.–<br />
1/3-page horizontal<br />
type area<br />
201x 83 mm<br />
2/3-page<br />
type area<br />
134x260 mm<br />
2/3-page<br />
bleed<br />
147x 300 mm �
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
RABATTE/ZUSCHLÄGE<br />
ABSCHLÜSSE:<br />
2x 5%<br />
5x 10 %<br />
10x 15 %<br />
18x 20 %<br />
26x 25 %<br />
KOMMISSION:<br />
Beraterkommission für Anzeigen 5 %<br />
Beraterkommission für Stelleninserate 10 %<br />
ZUSCHLÄGE:<br />
4-farbig CHF 1750 / EUR 1 170*<br />
Pantonefarbe CHF 850 / EUR 570*<br />
Euroscala CHF 590 / EUR 390*<br />
2. & 3. Umschlagseite 5 %<br />
4. Umschlagseite 10 %<br />
SPEZIALRABATTE:<br />
Verbände 50 %<br />
Veranstaltungen 50 %<br />
*Die Preise in Euro sind Richtpreise. Der definitive Euro-Betrag<br />
errechnet sich aus dem gültigen Tageswechselkurs.<br />
DISCOUNTS/SURCHARGES<br />
DISCOUNT:<br />
2x 5%<br />
5x 10 %<br />
10x 15 %<br />
18x 20 %<br />
26x 25 %<br />
COMMISSION:<br />
Agency commission for advertisements 5 %<br />
Agency commission for job ads 10 %<br />
SURCHARGES:<br />
4-colored CHF 1750 / EUR 1 170*<br />
Pantone color CHF 850 / EUR 570*<br />
Euroscale CHF 590 / EUR 390*<br />
inside front and inside back cover 5 %<br />
back cover 10 %<br />
SPECIAL DISCOUNTS:<br />
Associations 50 %<br />
Events 50 %<br />
* These Euro prices are orientation prices.<br />
Please note that definitive rates will be calculated at daily rate.
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
STELLEN<br />
Stellen mit Garantie: Sie bezahlen nur das<br />
erste Inserat und können dieses so lange publizieren,<br />
bis Sie den idealen Kandidaten oder die<br />
ideale Kandidatin gefunden haben.<br />
Inbegriffen � Gratis im Newsletter: Innert<br />
48 Stunden nach der Aufgabe wird das Stelleninserat<br />
automatisch in unserem Daily-ST-Newsletter<br />
aufgeschaltet und ebenso auf der Homepage<br />
www.schweizertouristik.ch publiziert.<br />
Stelleninserate s/w<br />
1/1 Seite 201 x 260 mm CHF 2 750 / EUR 1835<br />
1/2 Seite 201 x 128 mm CHF 1 400 / EUR 935<br />
1/2 Seite 100 x 260 mm CHF 1 400 / EUR 935<br />
1/4 Seite 100 x 128 mm CHF 760 / EUR 510<br />
1/8 Seite 100 x 60 mm CHF 440 / EUR 295<br />
*Die Preise in Euro sind Richtpreise.<br />
Der definitive Euro-Betrag errechnet sich aus<br />
dem gültigen Tageswechselkurs.<br />
Schweizer Touristik<br />
www.schweizertouristik.ch<br />
JOBS<br />
Jobs with a guarantee: you pay only for the<br />
first ad placement, and can continue to publicise<br />
this until you have found the ideal candidate.<br />
Included � free in the newsletter: within 48<br />
hours of being placed, the job ad will automatically<br />
appear in our daily ST newsletter as well as on the<br />
homepage www.schweizertouristik.ch.<br />
Job market b/w<br />
1/1 size 201 x 260 mm CHF 2 750 / EUR 1835*<br />
1/2 size 201 x 128 mm CHF 1 400 / EUR 935*<br />
1/2 size 100 x 260 mm CHF 1 400 / EUR 935*<br />
1/4 size 100 x 128 mm CHF 760 / EUR 510*<br />
1/8 size 100 x 60 mm CHF 440 / EUR 295*<br />
* These Euro prices are orientation prices.<br />
Please note that definitive rates will be calculated<br />
at daily rate.
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
SONDERPUBLIKATIONEN<br />
Beilagen<br />
Formate: mindestens 140 x 100 mm<br />
maximal 228 x 298 mm (Breite x Höhe)<br />
Preise: bis 50 g, inkl. Postgebühren CHF 5 100 EUR 3 400*<br />
Höhere Gewichte: auf Anfrage<br />
Beihefter<br />
Formate: 230 x 300 mm, unbeschnitten<br />
+ 10 mm Kopfbeschnitt<br />
+ 5 mm rechts und unten Beschnitt<br />
Preise: 4 Seiten CHF 10 110 EUR 6 740*<br />
Grössere Umfänge: auf Anfrage<br />
Beikleber<br />
Nur möglich in Verbindung mit 1/1 Seite<br />
Beiklebekosten: Manuelle Beiklebung CHF 2 820 EUR 1 880*<br />
Destinationsporträts,<br />
Firmenporträts<br />
Preise: 4-seitig CHF 11 000 EUR 7 340*<br />
8-seitig CHF 19 000 EUR 12 670*<br />
16-seitig CHF 26 000 EUR 17 335*<br />
24-seitig CHF 35 000 EUR 23 335*<br />
Im Preis enthalten: Redaktionelle Erarbeitung, Layout<br />
Lithokosten, 1 000 Fortdrucke, alle Seiten 4c<br />
*Die Preise in Euro sind Richtpreise. Der definitive Euro-Betrag<br />
errechnet sich aus dem gültigen Tageswechselkurs.
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
SPECIAL ADVERTISEMENTS<br />
Loose inserts<br />
Size: minimum 140 x 100 mm<br />
maximum 228 x 298 mm (width x height)<br />
Rates: up to 50 g incl. postal fee CHF 5 100 EUR<br />
3 400*<br />
Heigher weights: on request<br />
Bound-in inserts<br />
Size: 230 x 300 mm untrimmed<br />
+ 10 mm head bleed<br />
+ 5 mm right and buttom bleed<br />
Rates: 4 pages CHF 10 110 EUR 6 740*<br />
Larger volumes: on request<br />
Schweizer Touristik<br />
www.schweizertouristik.ch<br />
Glued-on inserts<br />
Minimum ad size to glue on: Full page<br />
Costs for glued-on inserts:Manual glue-on CHF 2 820 EUR 1 880*<br />
Destination Portraits,<br />
Company Portraits<br />
Rates: 4 pages CHF 11 000 EUR 7 340*<br />
8 pages CHF 19 000 EUR 12 670*<br />
16 pages CHF 26 000 EUR 17 335*<br />
24 pages CHF 35 000 EUR 23 335*<br />
Included in this prices: editorial work, layout, costs for litho printing,<br />
1 000 off-prints, all pages full coloured<br />
* These Euro prices are orientation prices.<br />
Please note that definitive rates will be calculated at daily rate.
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
*Die Preise in Euro sind Richtpreise. Der definitive Euro-Betrag errechnet sich aus dem gültigen Tageswechselkurs.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
SONDERWERBEFORMEN<br />
SPECIAL ADVERTISEMENTS<br />
Bundanzeige<br />
Preis: CHF 3500.– / EUR 2695.–<br />
Sandwichanzeige<br />
Preis: CHF 5490.– / EUR 4225.–<br />
3<br />
Quadralitanzeige<br />
Preis: CHF 5490.– / EUR 4225.–<br />
Ad midway<br />
price: CHF 3500.– / EUR 2695.–<br />
Sandwich ad<br />
price: CHF 5490.– / EUR 4225.–<br />
Quadralit ad<br />
price: CHF 5490.– / EUR 4225.–
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
NEWSLETTER<br />
Mit dem Daily-ST-Newsletter erreichen Sie täglich brancheninteressierte<br />
Nutzer. Der Newsletter bietet Ihnen die ideale crossmediale<br />
Ergänzung zu unseren Printprodukten. Mit der täglichen Erscheinungsweise<br />
sind Sie für Promotionen und Stelleninserate schnell am Markt.<br />
1 2 3<br />
Preise: ST Newsletter Woche<br />
Kopfplatzierung CHF 950.–<br />
650�45 Pixel, Format: GIF, maximal 40kb<br />
unter News CHF 850.–<br />
468�60 Pixel, Format: GIF, maximal 30kb<br />
unter Stellen CHF 700.–<br />
468�60 Pixel, Format: GIF, maximal 30kb<br />
Homepage Woche<br />
Skyscraper CHF 850.–<br />
160�600 Pixel, Format: GIF, maximal 60kb<br />
Banner quer CHF 500.–<br />
300�150 Pixel, Format: GIF, maximal 50kb<br />
Kombination Homepage + Newsletter auf Anfrage!<br />
NEWSLETTER<br />
The daily ST newsletter enables you to reach interested users every<br />
day. The newsletter offers you the ideal cross-media supplement to our<br />
print products. Appearing daily, your special offers and job ads can be<br />
placed on the market with minimum delay.<br />
1 2 3<br />
Prices: ST Newsletter Week<br />
Leaderboard CHF 950.–<br />
650�45 Pixel, Size: GIF, maximal 40kb<br />
below news CHF 850.–<br />
468�60 Pixel, Size: GIF, maximal 30kb<br />
below joboffers CHF 700.–<br />
468�60 Pixel, Size: GIF, maximal 30kb<br />
Homepage Week<br />
Skyscraper CHF 850.–<br />
160�600 Pixel, Size: GIF, maximal 60kb<br />
Banner CHF 500.–<br />
300�150 Pixel, Size: GIF, maximal 50kb<br />
Combination Homepage + Newsletter on demand!<br />
*Die Preise in Euro sind Richtpreise. Der definitive Euro-Betrag errechnet sich aus dem gültigen Tageswechselkurs. * These Euro prices are orientation prices. Please note that definitive rates will be calculated at daily rate.
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Erscheinungsweise<br />
ST: 14 täglich/freitags; 25 Ausgaben im Jahr<br />
Zeitschriftenformat: 230 mm breit x 300 mm hoch<br />
Satzspiegel: 201 mm breit x 260 mm hoch<br />
Spaltenbreite: 3 Spalten à 64 mm<br />
Verarbeitung<br />
Papier: weiss, matt gestrichen, 70 g/m 2<br />
Papier Umschlag: weiss, matt gestrichen BD, 70 g/m 2<br />
Druckverfahren: Offsetdruck (60er Raster)<br />
Heftbindung – Rückendrahtheftung (DRST)<br />
Farben: Es sind Druckfarben der europäischen Farbskala für<br />
Offsetdruck zu verwenden (Euroskala DIN 16539).<br />
Farbtöne, die nicht mit der verwendeten Farb skala zu<br />
erreichen sind, werden gesondert berechnet. Farbabweichungen<br />
sind im Toleranzbereich unseres Druckverfahrens<br />
begründet.<br />
Daten per Datenträger<br />
Datenträger: CD, DVD<br />
Daten bitte mit Farbprint liefern.<br />
Beschnittzugaben: 3 mm an allen Seiten<br />
ISDN-Übertragung<br />
Bedingungen: Anzeigenmotiv mit allen Details und technischen<br />
Angaben vorab per Fax an unsere Druckerei:<br />
<strong>LZ</strong> <strong>Fachverlag</strong> AG<br />
Sihlbruggstrasse 105a, CH-6341 Baar<br />
Telefax-Nr.: +41 (0)41 767 79 11<br />
Zur Kontrolle der übermittelten Daten und Freigabe<br />
der Anzeige.<br />
Dateiformate: Logos, Bilder und Grafiken als JPEG, EPS, TIF<br />
oder PDF 1.3 (bei Farbe im CMYK-Modus vierfarbsepariert),<br />
keine RGB-Bilder!<br />
Auflösung<br />
im Endformat: 220 bis 300 dpi<br />
Bitmaps (Strich): Optimale Auflösung 1270 dpi<br />
Programme: Apple Macintosh<br />
QuarkXPress, InDesign CS,<br />
Illustrator CS, Photoshop CS,<br />
Acrobat (PDF 1.3), Office X 2001 und 2004, XP<br />
Win 2000/XP<br />
QuarkXPress, InDesign CS,<br />
Illustrator CS, Photoshop CS, Office 2000, XP, 2003<br />
Schriften: Alle verwendeten Schriften (Printer- und Screenfonts)<br />
müssen mitgeliefert oder Pfade umgewandelt werden.<br />
Komprimierung: SEA, SIT, StuffIt, .zip, tar, rar<br />
Übermittlung: Daten mit Farbprint liefern<br />
per E-Mail an:<br />
nathalie.michelberger@lzfachverlag.ch
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
TECHNICAL <strong>DATA</strong><br />
Frequency<br />
ST: Every two weeks/friday; 25 issues per year<br />
Trim size: width 230 mm x height 300 mm<br />
Type area: width 201 mm x height 260 mm<br />
Column width: 3 columns at 64 mm each<br />
Processing<br />
Paper: white matt coated, 70 g/m 2<br />
Paper of cover: white matt coated, illustration printing 70 g/m 2<br />
Printing method: Offset (Raster screen: 60)<br />
Binding – saddle stitching<br />
Colours: Printed in line with Euro Scale DIN 16539. For further<br />
informations please call.<br />
Data on data carrier<br />
Data carrier: CD, DVD<br />
Please enclose a colour print with the data.<br />
Trim edge: 3 mm on all edges<br />
Transfer per ISDN<br />
Requirements: In advance please send a fax with all<br />
details regarding the ad to our printery:<br />
<strong>LZ</strong> <strong>Fachverlag</strong> AG<br />
Sihlbruggstrasse 105a, CH-6341 Baar<br />
Telefax No.: +41 (0)41 767 79 11<br />
Schweizer Touristik<br />
www.schweizertouristik.ch<br />
This fax is to control the data and to give<br />
the advertisement ready for print.<br />
Data formats: Logos, pictures and grafics as JPEG, EPS,<br />
TIF or PDF 1.3 (for colours in CMYK mode,<br />
four-colour separations), no RGB pictures!<br />
Resolution of<br />
final size: 220 to 300 dpi<br />
Bitmaps: optimum resolution 1270 dpi<br />
Software: Apple Macintosh<br />
QuarkXPress, InDesign CS,<br />
Illustrator CS, Photoshop CS,<br />
Acrobat (PDF 1.3), Office 2004<br />
Win 2000/XP<br />
QuarkXPress, InDesign CS,<br />
Illustrator CS, Photoshop CS, Office 2003<br />
Types: All kinds of types have to be transferred or coverted<br />
to pathes.<br />
Compression: SEA, SIT, StuffIt, .zip, tar, rar<br />
Transfer: Please send colour print with the data<br />
by e-mail to:<br />
nathalie.michelberger@lzfachverlag.ch
swiss<br />
travel<br />
trade<br />
SCHWEIZER TOURISTIK<br />
GROSSAUFLAGE<br />
LESERINNEN/LESER<br />
DRUCKAUFLAGE:<br />
28 000 Exemplare<br />
25 000 artundreise<br />
3 000 Schweizer Touristik<br />
PREISE<br />
Format Textanschluss<br />
2/1 Seite CHF 15 720/EUR 12 090<br />
1/1 Seite CHF 9 875/EUR 7 590<br />
1/2 Seite CHF 7 560/EUR 5 810<br />
*Die Preise in Euro sind Richtpreise. Der definitive<br />
Euro-Betrag errechnet sich aus dem gültigen<br />
Tageswechselkurs.<br />
MASS CIRCULATION<br />
READERS<br />
CIRCULATION:<br />
28 000 Copies<br />
25 000 artundreise<br />
3 000 Schweizer Touristik<br />
PRICES<br />
Format Editorial part<br />
2/1 size CHF 15 720/EUR 12 090<br />
1/1 size CHF 9 875/EUR 7 590<br />
1/2 size CHF 7 560/EUR 5 810<br />
* These Euro prices are orientation prices.<br />
Please note that definitive rates will be calculated at<br />
daily rate.
INSERTIONSBEDINGUNGEN<br />
Anzeigen-Dispositionen: Anzeigen-Dispositionen, Änderungen oder Sistierungen<br />
erbitten wir schriftlich. Bei telefonischer Durchgabe kann keine Verantwortung<br />
für Hörfehler oder Irrtümer übernommen werden. Der im Tarifblatt<br />
angegebene Anzeigenschluss gilt nicht nur für die Erteilung von Auf -<br />
trägen, sondern ist gleichzeitig letzter Termin für Abbestellungen, Umdispositionen<br />
und die Durchgabe von Korrekturen. Er gilt auch für die Ablieferung<br />
der notwendigen Druckunterlagen.<br />
Veröffentlichung von Anzeigen: Für den Inhalt einer Anzeige ist der Auftraggeber<br />
verantwortlich und hat für allfällige Ansprüche gegenüber dem Verlag voll<br />
einzustehen. Textanzeigen müssen sich in Spaltenzahl, Schrift und Schriftgrad<br />
vom redaktionellen Teil unterscheiden. Das Zeitungssignet und dessen<br />
Schriftform dürfen nicht verwendet werden. Alle Anzeigen können<br />
vom Verlag durch die Überschrift «Anzeige» deutlich gekennzeichnet<br />
werden.<br />
Zusätzliche Leistungen: Dienstleistungen, wie Erstellung von Druckunterlagen,<br />
Inseratgestaltung, Textvorlage, Übersetzung usw., welche über das<br />
übliche Mass (z.B. einfache Streupläne, Kostenberechnungen usw.) hinausgehen,<br />
werden zu den branchenüblichen Tarifen verrechnet. Wenn ein<br />
Kunde während der Auftragsabwicklung zusätzliche Umtriebe verursacht<br />
oder spezielle Wünsche formuliert (z.B. Abbestellungen, nachträgliche<br />
Korrekturen, Datenänderungen, Telefax-Spesen, Express-Porti, Telefone<br />
usw.), werden ihm die daraus entstehenden Kosten berechnet.<br />
Platzierungen: Platzierungen werden als Wunsch, nicht aber als Bedingung<br />
entgegengenommen (zuschlagpflichtige Platzierungen ausgenommen).<br />
Drucktechnische Mängel: Für Anzeigen, die infolge fehlender oder ungeeigneter<br />
Druckunterlagen nicht einwandfrei erscheinen, kann keine Haftung<br />
übernommen werden. Bei Buntfarben bleibt eine angemessene Toleranz in<br />
der Farbnuance vorbehalten. Anspruch auf Ersatz oder Preisnachlass besteht<br />
nur dann, wenn die Anzeige durch grosse Mängel in der technischen<br />
Wiedergabe ihre Werbewirkung einbüsst.<br />
Wechselkursberechnung: Massgeblich für alle Fremdwährungen ist der offizielle<br />
Tageskurs.<br />
Berechnung der Inserate: Die Berechnung der Inserate erfolgt grundsätzlich von<br />
Spalte zu Spalte. Angebrochene Millimeter werden voll berechnet.<br />
Reklamationen: Reklamationen werden nur innerhalb von 30 Tagen nach<br />
Rechnungsstellung angenommen.<br />
Zahlungsfrist: 30 Tage nach Erhalt der Rechnung, ohne Skonto. Müssen<br />
Rechnungsbeträge auf dem Zwangsvollstreckungsweg geltend gemacht<br />
werden, tritt jede Rabatt- und Kommissionsvereinbarung ausser Kraft. Der<br />
Verzugszins ab der 3. Mahnung beträgt 2% pro Monat.<br />
Konkurrenzausschluss: Konkurrenzausschluss kann nicht zugesichert werden.<br />
Tarifänderungen: Tarifänderungen bleiben vorbehalten und treten auch für laufende<br />
Aufträge sofort in Kraft.<br />
Rabattvereinbarungen: Seiten- und Malabschlüsse gelten für die Dauer eines<br />
Jahres und nur für einen einzigen Auftraggeber. Eine Preisgarantie oder<br />
Abnahmeverpflichtung besteht nicht.<br />
Pflicht der Aufbewahrung: Die Pflicht zur Aufbewahrung sämtlicher Druckunterlagen<br />
endet drei Monate nach Erscheinen der letzten Anzeige.<br />
Anwendbarkeit: Die Insertionsaufträge basieren auf dem vom Verlag herausgegebenen<br />
Tarif. Die Insertionsbestimmungen sind für alle Aufträge verbindlich.<br />
Gerichtsstand: Gerichtsstand und Erfüllungsort ist Zürich.
ADVERTISING TERMS<br />
Placing of Advertisements: We request that the placing of advertisements be effected<br />
in writing; this also applies to changing or stopping advertisements. If this is<br />
carried out by telephone, we cannot assume responsibility for any misunderstandings<br />
or errors. The closing date for advertisements which is indicated in<br />
the list of tariffs applies not only to giving orders but is also the final dead line for<br />
cancellations, changing arrangements and for notifying corrections. It also applies<br />
to the receipt of the necessary printing materials.<br />
Publishing of Advertisements: The party ordering is fully responsible for the contents<br />
of the advertisement and is fully responsible to the publisher for any<br />
claims. Reader advertisements must differ from the editorial part in respect of<br />
the number of columns, type, and type size. Neither the newspaper’s imprint<br />
nor its kind of type may be used. All advertisements may be clearly marked as<br />
such by the publisher using the heading “Advertisement”.<br />
Additional Services: Additional services such as the production of printing materials,<br />
the layout of the advertisement, presentation of texts, translations, etc.<br />
which go beyond the usual bounds (e. g. simple space schedules, calculation<br />
of costs, etc.) will be charged at the customary tariffs. If a customer causes<br />
additional activities during the handling of the order or makes special requests<br />
(e. g. cancellations, later corrections, changes in dates, telefax charges,<br />
postage for special delivery, telephone expenses, etc.) the costs which<br />
arise as a result thereof will be in voiced to the customer.<br />
Positioning: We accept positions in the form of a request but not as a condition<br />
(except for positions which are subject to extra charges).<br />
Technical Printing Defects: We cannot accept any liability for advertisements which<br />
do not come out in an impeccable condition due to missing or unsuitable printing<br />
materials. Colour advertisements are subject to a reasonable tolerance in<br />
Terms<br />
www.lzfachverlag.ch<br />
the shade of the colours. A claim to substitution or a price reduction only<br />
exists if the advertisement loses its advertising effect due to serious defects<br />
in technical reproduction.<br />
Calculation of exchange rate: Basis for all foreign currencies is the official current<br />
rate.<br />
Calculation of advertisements: The calculation of advertisements is invariably carried<br />
out from column to column. Parts of millimeters which are started on are<br />
charged in full.<br />
Complaints: Complaints will only be accepted within 30 days of the date of the<br />
invoice.<br />
Payment terms: 30 days after receipt of the invoice, net, no discount. If amounts<br />
invoiced have to be obtained by way of execution, then all discounts or commission<br />
agreements shall no longer be valid. The interest for late payments<br />
with the 3 rd reminder amounts to 2%.<br />
Exclusion of competition: It is not possible to guarantee the exclusion of competitors.<br />
Changes in tariffs: We reserve the right to make changes in tariffs; these changes<br />
are immediately effective even for running orders.<br />
Discount agreements: Agreements on reduced rates for a certain number of pages<br />
or repeat advertisements apply for the duration of one year in respect of<br />
one single customer. There is no price guarantee or any obligation to accept<br />
advertisements.<br />
Safekeeping obligation: The obligation to keep all printing materials ends three<br />
months after the last advertisements ran.<br />
Applicability: Space orders are based on the tariff issued by the publisher.<br />
Advertising terms are binding with regard to all orders.<br />
Legal venue: The legal venue and place of performance is Zurich.