Announcements - Department of Stationery and Printing

134 LA GAZETTE DE L’ETAT [3 March 20093. On the scheduled date of opening, the tender schedules of the contractor who had downloaded theschedule purchased the tender schedules from the office, the cover superscribing “earnest money deposit/cost ofschedule” shall be opened first and on fulfillment of furnishing the details of cost of tender schedule/payment ofearnest money deposit/eligibilities/list of works on hand as mentioned above, only the other envelope superscribingas ‘tender schedule’ will be opened. The contractor’s envelope “Tender Schedule” who do not satisfy the tendernotice conditions will be returned unopened.If the opening day of tender happens to be a public holiday, the same will be opened on the next working day.The time allowed for carrying out the work will be 4 (four) months for Sl. No. l and 6 (six) months forSl. No. 2 including monsoon period from the tenth day after the date of written order to commence the work.EXECUTIVE ENGINEER.CHANGE OF NAMEI, Mrs. Jayalakshmi, wife of (late) Ramalingam,Hindu, aged 58 years, residing at 19, AanandhammalChathiram, Villianur, Puducherry-605 110, do herebysolemnly affirm and state as follows:I am the wife of one ‘Ramalingam’, son of (late)Ponnusamy. That my said husband who was livingwith me at the above-mentioned address died on13-6-2000 at Ellapillaichavady, Puducherry. Myhusband’s name is ‘Ramachandran’ as mentioned(i) in his Birth Registration No. 173 of 1912 made atOulgaret Municipality, (ii) in his Voter’s IdentityCard PY/01/020/078223, dated 23-12-1994 issued byElectoral Registration Officer, ReddiarpalayamConstituency and (iii) in his Death RegistrationNo. 00403/2000/O, dated 14-12-2000 made at OulgaretMunicipality.That my deceased husband was also knownand called by another name as ‘Ramalingam’ asmentioned (i) in my Voter’s Identity CardPY/01/017/036326, dated 11-12-1994 issued byElectoral Registration Officer, Villianur Constituency,Puducherry State, (ii) in my Family RationCard (No. 383109).I declare that the above-mentioned two names(i) as ‘Ramachandran’ and (ii) as ‘Ramalingam’ are oneand the same referring to the same person who is mydeceased husband. That the above-mentionedtwo names (i) as ‘Ramachandran’ and (ii) as‘Ramalingam’ refer my deceased husband only andnot any other person.Solemnly affirmed and put right thumb-impressionbefore the Notary Public at Puducherry, on this 16thday of February 2009.112149 JAYALAKSHMI.CHANGE OF NAMEI, Murugan, son of Subramani, Hindu, aged about25 years and residing at No. 11, Pudu Theru,Main Road, Vadamangalam, Villianur Commune,Puducherry, do hereby solemnly and sincerely affirmand state as follows:I am the deponent herein and I am well aware ofthe facts of my deposition.I submit that I was born on 15-8-1983at Puducherry Hospital. My Birth name is ‘Murugan’.I am also called and known as ‘Azhagappan’.My birth name is mentioned in the Birth Certificateand in the Election Identity Card. But in the FamilyRation Card my calling name ‘Azhagappan’ hasbeen mentioned. Now I want to correct the FamilyRation Card No. 383478, and remove the name‘Azhagappan’ from the Family Ration Card. Hencethis affidavit.I, the above named deposition is true andcorrect to the best of my knowledge and belief andnothing material has been concealed therefrom.Solemnly affirmed and signed before theNotary Public at Puducherry, on this 17th day ofFebruary 2009.112152 S. MURUGAN.————CHANGE OF NAMEI, Vijith alias Parasactty, daughter of Lourdusamyalias Lourdunathan, aged about 29 years and residingat No. 81, 12th Street, J Cross Street, Krishna Nagar,Lawspet, Puducherry, do hereby solemnly and sincerelyaffirm on oath and declare as follows:

3 March 2009] LA GAZETTE DE L’ETAT135I state that my original name is ‘Parasactty’ andthe same is evidenced in my Birth Certificate issuedby the Puducherry Municipality, under RegistrationNo. M/1980/04734, dated 7-8-1980.I state that I am also known in my residence bythe home-calling name ‘Vijith’ and the same is evidencedin my Family Ration Card.I declare that both my above names viz., ‘Vijith’and ‘Parasactty’ are one and the same, referringone person i.e., myself only.Solemnly and sincerely affirmed and signed beforethe Notary Public at Puducherry, on this 17th dayof February 2009.112155 L. ëVÄÂ].————CHANGE OF NAMEI, A. Neelayathatchi, daughter of Arumugam born on23-8-1953 at Karaikal, residing at No. 36, Fourth CrossStreet, Nehru Nagar, Karaikal-609 605,working as SanitaryAssistant in Government Higher Secondary School,Thirunallar, do hereby solemnly swear and state on oathas follows:That my name has been registered in French as‘Niladatchy’ in my Birth Certificate issued by the Registrarof Births and Deaths, Karaikal.That the Study Certificate issued to me by theHeadmaster,Government Girls’ High School (North),Karaikal also bears the same spelling of my name as foundin my Birth Certificate mentioned above.That my name has however been entered in my ServiceRegister in English spelling as ‘Neelayathatchi’.That my Family Ration Card bears the transliteration inthe vernacular (Tamil) of the name of ‘Neelayathatchi’,even as it is spelt as ‘Neelayuthatchi’ in my ElectoralPhoto Identity Card.That all the three names ‘Niladatchy’, ‘Neelayathatchi’and ‘Neelayuthatchi, denote me only and no other person.That I do further make this affirmation for the proofof my name in three different spellings.That I shall at all times, hereafter in all records anddeeds and writings and in all proceedings, dealings andtransactions private as well as upon all occasionswhatsoever use and sign only the spelling of my nameas ‘A. Niladatchy’ as recorded in my Birth Certificatebearing Registration No. 722/1963.The above deposition is true and correct to the bestof my knowledge and belief.Solemnly affirmed and signed before the Notary Publicat Karaikal, on this 12th day of February 2009.112160 A. ÀéV>VßE,————CHANGE OF NAMEI, R. Sumathi, wife of Ramesh, aged about 40 yearsand residing at No.18, Ramalingapuram Street,Mudaliyarpet, Puducherry, do hereby solemnly andsincerely affirm on oath and declare as follows:I state that my minor daughter, aged 17 years(born 31-8-1992) has so far been calledas ‘Sengeniamma’ and the same has beenregistered in her birth registration. RegistrationNo. 8439/92/MH, dated 4-9-1992 Place: Puducherry.That for and on behalf of my above nameddaughter, I have now changed her name as‘Rajashanthini’ for numerological and sentimentalreasons and she will hereafter be known by thisnew name.For and on her behalf, I declare that she willat all times hereafter in all records and affairswhatsoever use and sign her name as ‘Rajashanthini’in place and in substitution of her former name.Solemnly affirmed and signed before theNotary Public at Puducherry, on this 11th day ofFebruary 2009.112162 R. SUMATHI.————CHANGE OF NAMEI, Palli Vimalakumari, wife of Badugu Augustine, Hindu,aged about 46 years, residing at New No.25, 1st Main Road,Avvai Nagar, Lawspet, Puducherry, do hereby solemnly affirmand state as follows:I state that I am the deponent herein.I state that at the time of my birth, I had been named as‘Palli Vimalakumari’, whereas, after my marriage, with oneBadugu Augustine, my name has been changed as‘Badugu Vimalakumari’, therefore, my name has to beknown/ called as ‘Badugu Vimalakumari’.

136 LA GAZETTE DE L’ETAT [3 March 2009Therefore, I declare that my name hereafter called andknown as ‘Badugu Vimalakumari’. This affidavit has beeneffected to effect paper publication. I have not concealedany real facts.Solemnly affirmed and signed before the Notary Publicat Puducherry, on this 16th day of February 2009.112163 B. VIMALAKUMARI.————CHANGE OF NAMEI, Oubadour Rahaman, son of Abdoullah Saib,aged about 36 years, Muslim, residing at No. 15,Mosque Street, Sultanpet, Villianour Commune,Puducherry–605 110, do state on oath as follows:1. I am the deponent herein.2. My name is ‘Oubaidour Rahamane’ as per myBirth Certificate registered at Villianour CommunePanchayat under Registration No. V/1972/00609,in my Family Ration Card No. 054377 issued byDepartment of Civil Supplies and Consumer Affairs,my name is spelled as ‘Oubaidour Rahaman’(inTamil). Local people also called me in a nick nameas ‘Thazudheen’. In my Voter’s Identity Cardissued by Election Commission of India underNo. 003134, dated 9-1-1995 my name was spelledas ‘Thazudheen’. When I was applied the domesticgas in Indira Indane Service, Puducherry-5, underCard No. 9610653 my nick name was given as‘Tajdeen’. A.Often I met difficulties to explain thedifferences in my name spelling and to identify myname.3. I hereby declare that ‘Oubadour Rahaman’as appeared in my Birth Certificate and RationCard, ‘Thazudheen’ as appeared in my Voter’sIdentity Card and ‘Tajdeen. A’ as appeared in IndiraIndane Service gas connection, are all my namesand identified by me only. Nothing is concealed inthis affidavit and I further sworn that any of thecontents of this affidavit find false I shallundertake to face any legal consequence.Solemnly and sincerely affirmed and signed beforethe Notary Public at Puducherry, on this 12th day ofFebruary 2009.112165 cçÃ#ì«ã\V[.CHANGE OF NAMEI, Sivagami Ammalle alias Sivagamasundari, wifeof (late) Saminathen, aged about 65 years and residingat No. 135, 2nd Cross Street, Aravindar Street,Mahaveer Nagar, Karuvadikuppam, Puducherry-8, dohereby solemnly and sincerely affirm on oath anddeclare as follows:I state that my original name is ‘Sivagamasundari’and the same is evidenced in my Voter’s IdentityCard and Health Card.I state that I am also known in my residence bythe home-calling name ‘Sivagami Ammalle’ and thesame is evidenced in my Family Ration Card.I declare that both my above names viz.,‘Sivagami Ammalle’ and ‘Sivagamasundari’ are oneand the same referring one person i.e. myself only.Solemnly and sincerely affirmed and signed beforethe Notary Public at Puducherry, on this 10th day ofFebruary 2009.112167 S. EkïV\·Í>ö.————CHANGE OF NAMEI, Muruganandam, Hindu, aged about 49 years andresiding at the house bearing Door Number 8.C-1,Kambar Street, Santhi Nagar, Lawspet (P.O.),Puducherry-605 008, do hereby solemnly andsincerely affirm and state as follows:I am the deponent herein. I am well aware of thefacts of my affidavit. I swear this affidavit todeclare that my son’s name is ‘Senthilnathan’ onlyand not ‘Sengundamudaliar SenthilnathanMurugananda’, as stated in his Statement ofMarks, issued by the Gujarat Secondary andHigher Secondary Education Board, Gandhinagar,Vadodara.I state that my wife namely Sagunthalaben gavebirth to a male child on 6-11-1992 at PallavHospital, Ahmedabad, and the said male childwas named as ‘Senthilnathan’. The said fact issubstantiated by the Certificate of Birth registeredunder the Registration No. 1992-BE-0036-0001491,issued by the Department of Health (Births andDeaths), Ahmedabad Municipal Corporation.

3 March 2009] LA GAZETTE DE L’ETAT137I state that though my son’s registered namewas ‘Senthilnathan’ at the time of admitting him inthe School, his name has been entered along withthe caste name and the father’s name as surname as‘Sengundamudaliar Senthilnathan Murugananda’the said fact is substantiated by the Statement ofMarks, issued by the Examination Secretary,Gujarat Secondary and Education Board,Gandhinagar, (Examination Wing) Vadodara.Therefore, I do hereby declare that the said name‘Senthilnathan’ as found in the said Certificate ofBirth is the correct name. As such my son’s nameis ‘Senthilnathan’ only and not ‘SengundamudaliarSenthilnathan Murugananda’ as stated in the saidStatement of Marks.That what are all stated in the above paragraphsare true to the best of my knowledge, belief andinformation.Solemnly and sincerely affirmed and signed beforethe Notary Public at Puducherry, on this 18th day ofFebruary 2009.112169 M. xòïVªÍ>D.————CHANGE OF NAMEI, P.V. Bhuvaraghan, son of P.S. Varadachariar,Hindu, aged 62 years and residing at No. 95,“Shree” Golden Avenue, Vivekananda Nagar Extension,Puducherry – 605 005, do hereby solemnly andsincerely affirm and state as follows:I am the deponent herein and I am wellacquainted with the facts of my deposition.I submit that names ‘P.V. Bhuvaragan’ asmentioned to my S.S.L.C. Book, and the name‘P.V. Bhuvaragavan’ as mentioned my DrivingLicence denote to one and the same person i.e.,myself.I submit that nothing has been misrepresentedin this regard.Solemnly and sincerely affirmed and signedbefore the Notary Public at Puducherry, on this25th day of February 2009.112173 P.V. BHUVARAGHAN.CHANGE OF NAMEI, Karunamurthy, son of Duraisamy, Hindu, agedabout 59 years and residing at No.10, Bramman KoilStreet, Ariyankuppam, Puducherry-605 007, do herebysolemnly swear and state as follows:I am the deponent herein and I have made thisaffidavit for the identification of my name.I state that my name as entered in my SchoolCertificate as ‘Karunamoorthi’.I state that in my son Karthikeyan Birth Certificatemy name is entered as ‘Karunamurthy’.Further, I was also called as ‘Eganathan’ in theVillage. It was entered in my Family Ration Cardand Election Identity Card.I hereby declare that all the names ‘ Karunamoorthi’,as well as ‘Karunamurthy’ and the name ‘Eganathan’are relates to one and the same person, that ismyself alone.I do hereby declare that what are all stated aboveare true to the best of my knowledge, belief andinformation and nothing concealed thereon.Solemnly and sincerely affirmed and signed beforethe Notary Public at Puducherry, on this 16th dayof February 2009.112174 D. KARUNAMURTHY.————CHANGE OF NAMEI, Poonam, wife of Anilkumar, aged about 36 years,andresiding at No.85, Sundara Maistry Street, Kosapalayam,Puducherry, do hereby solemnly and sincerely declarehereby:—My name is mentioned in my Birth Certificate andalso in my Marriage Invitation as ‘Poonam’. In myRation Card, my name is mentioned as ‘Kavitha’.According to our religious customary rites, I havebeen preferred to be identified only by the name‘Kavitha’ in all my transactions in future.So, the names ‘Poonam’ and ‘Kavitha’ are thesame and that is myself and none other.The particulars deposed in the foregoing paragraphsare true to the best of my knowledge and belief.Solemnly affirmed and signed before the Notary Publicat Puducherry, on this 21st day of February 2009.112178 A. KAVITHA.

138 LA GAZETTE DE L’ETAT [3 March 2009CHANGE OF NAMEI, I. Devi, daughter of Mr. K. Chinnadurai, aged30 years and residing at No. 221, Pudu Nagar,Govindasalai, Puducherry – 605 011, do hereby solemnlyand sincerely affirm on oath and declare as follows:I state that my actual and correct name is‘I. Devi’ and the same has been evidenced in myBirth Certificate.I state that my name has been incorrectly writtenin my Family Ration Card as ‘I. Manoranjitham’.I do hereby make this affirmation for the proofof my original and correct name as ‘I. Devi’ for thepurpose of getting entered the same in my FamilyRation Card in the place of wrongly entered name‘I. Manoranjitham’ in order to avoid theinconvenience in all affairs of my life in future.I hereby state that then ‘I. Devi’ and‘I. Manoranjitham’ are referring one and the verysame person (i.e) myself only.The above deposition is true and correct to thebest of my knowledge and belief and nothingmaterial has been concealed therefrom.Signed before the Notary Public at Puducherry, onthis 25th day of February 2009.112177 I. DEVI.No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other privatenotifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences andalso for any other misrepresentations etc.online publication at “http://styandptg.puducherry.gov.in”Government Central PressDirectorate of Stationery and PrintingPuducherry-9