12.07.2015 Views

2 FineFinish - Wagner

2 FineFinish - Wagner

2 FineFinish - Wagner

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1 WAGNER - ContentContent11WAGNER2How to use 26Temperaturecontrolled spraying 71Heated hoses 7322<strong>FineFinish</strong>3Pneumatic piston pumps 6Pneumatic double diaphragm pumps 10Electric diaphragm pumps 157Plasterspraying 77PlastCoat plaster spraying systems 79Flow-line mixer T 25 K 83Accessories 833Accessories AirCoat 173XVLP4Airless5Airless-AccessoriesFineCoat HVLP turbines 22Accessories FineCoat 2427FinishControl 28Accessories 3031Finish & SuperFinish diaphragm pumps 33ProSpray piston pumps 37HeavyCoat piston pumps 4147Guns 49Nozzle systems 52Filter systems 618Marking9Work1089LineCoat series 91Accessories 94protection 95Safety glasses 96Service 97Service at WAGNER 98Technology and training centre 98WAGNER 3+2 guarantee 99WAGNER SprayGuide 100Operating instructions 101Service kits 103Keyword list 106General terms and conditions 1084567Hoses 62Imprint 108Suction systems 63Further accessories 65InlineRoller 7089101


2 FINEFINISH<strong>FineFinish</strong> - How it worksAirless painting - Airless atomisationIn contrast to spraying with compressed air, the Airless atomisation is created solely by materialpressure without air. Combined with the TradeTips 2 <strong>FineFinish</strong> nozzles high-class quality surfacescan be achieved.AirCoat painting - air-supported applicationIn the AirCoat procedure (airless + air) the material is forced through the nozzle using a recipro-catingor diaphragm pump with a relatively low amount of pressure (3 – 12 MPa). Theamotising process is supported by compressed air (0.05 – 0.25 MPa). This is made possible bythe air cap that is centrally located directly on the nozzle bore which surrounds the sprayingmedium like a sheath.FineCoat painting - low pressure sprayingFineCoat is a low-pressure spraying technique that works with high air volumes and low airpressure (up to 0.07 MPa). A turbine generates the atomising air which flows through an airhose and atomises the paint via an air cap. The atomising air is also used to pressurise the paintin the cup. This delivers the coating material through the standpipe to the nozzle and atomisesthe remaining air.4


2 FINEFINISH<strong>FineFinish</strong> - Air-supported paint spraying1Diaphragm pumpselectric drivenA choice of 3 pumpsPneumatic piston pumpspneumatic drivenDouble diaphragm pumpspneumatic driven2The material is pumped by thestroking motion of the diaphragm.The material is pumped by thestroking motion of the piston.Benefits Benefits Benefits• it is possible to use small amountswith a hopper or apply the materialdirectly from the original drum• the pressure can be continuouslyregulated from 0 to 25 MPa• high delivery volume and highmaterial pressure• suitable for use in potentiallyexplosive areas• all paint wetted parts are madeof stainless steelThe material is pumped by thestroking motion of two diaphragmsconnected by a piston rod.• ideally suited for the applicationof small quantities• extremely low pulsation• ideal for materials which aresensitive to shearing and moisture• suitable for use in potentiallyexplosive areas345AirlessAirCoat6789105


2 FINEFINISH - Pneumatic piston pumpsPneumatic piston pumpsThe high-pressure piston pumps are optimally matched in size and performance. They will apply low to high viscositymaterials, in small and large amounts, efficiently and economically. They provide a low pulsation material flow for brilliantatomisation, and thus perfect painting results.litres / application less than 1 litre up to 10 litres more than 10 litres<strong>FineFinish</strong> 20-30 S ★★ ★ ★<strong>FineFinish</strong> 40-15 S ★★ ★★ ★Wildcat 18-40 ★★ ★★ ★Puma 28-40 ★★★ ★★★ ★★excellent suitable = ★★★ suitable = ★★ limited suitable = ★Technical data<strong>FineFinish</strong> <strong>FineFinish</strong> Wildcat Puma40-15 S 20-30 S 18-40 28-40Multiplication ratio 40 : 1 20 : 1 18 : 1 28 : 1Volumetric flow per double stroke 15 cm³ 30 cm³ 40 cm³ 40 cm³Volumetric flow for 60 doublestrokes0.9 l/min 1.8 l/min 2.4 l/min 2.4 l/minVolume max. free outlet 2.7 l/min 9.8 l/min 18 l/min 18 l/minMax. gauge working pressure 25 MPa 16 MPa 14.4 MPa 22.4 MPaAir inlet pressure 0.65 MPa 0.8 MPa 0.8 MPa 0.8 MPaAir consumption per doublestroke at 0.6 MPa3.9 nl 3.9 nl 5.3 nl 8.3 nlSound pressure level at 0.6 MPaair inlet pressure74 db(A) 74 db(A) 74 db(A) 74 db(A)Max. nozzle size at 15 MPa 0.013“ 0.019“ 0.019“ 0.023“6


2 FINEFINISH - Pneumatic piston pumps - Spraypacks➀Article no.➀ <strong>FineFinish</strong> 20-30 S AC Spraypack on trolleywith 5 litre hopper 2309 799• Pneumatic pump <strong>FineFinish</strong> 20-30 S 2329 452• 5 litre hopper with filter disc 0340 265• Cover 0340 429• Intake elbow 0366 950• Intake connector 0935 050• HP double hose, material DN3, 27 MPa,9984 595air DN6, 1/4“, 7.5 m• AirCoat gun AC 4600 Professional0394 157including red air cap and holder• Tip ACF 3000 11/40 0379 411123➁➂➁ <strong>FineFinish</strong> 20-30 S AC Spraypack stand 2309 802• Pneumatic pump <strong>FineFinish</strong> 20-30 S 2329 452• HP double hose, material DN3, 27 MPa,9984 595air DN6, 1/4“, 7.5 m• AirCoat gun AC 4600 Professional0394 157including red air cap and holder• Tip ACF 3000 11/40 0379 411456➂ <strong>FineFinish</strong> 40-15 S AL Spraypack stand 2309 804• Pneumatic pump <strong>FineFinish</strong> 40-15 S 2329 450• HP hose DN4, 27 MPa, 1/4“, 7.5 m 9984 573• Airless gun AG 14, NPS 1/4“,0502 166including TradeTip 2 nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle L10 208/510 0271 04278WAGNERTipUnits which are marked with this symbol are suitable for use in potentiallyexplosive areas in accordance with guideline 94/9/CE (ATEX 95). You canfind precise details for the explosion protection identifications of the particularunit in the applicable operating manual and on the model plate.9107


2 FINEFINISH - Pneumatc piston pumps - Spraypacks➀article no.➀ Wildcat 18-40 AC Spraypack, 4-legs 0366 126• Pneumatic pump Wildcat 18-40 PE / TG 2329 456• HP double hose, material DN3, 27 MPa,9984 595air DN6, 1/4“, 7.5 m• AirCoat gun AC 4600 Professional0394 157including red air cap and holder• Tip ACF 3000 11/40 0379 411➁➁ Wildcat 18-40 AC Spraypack on trolley 0366 125• Pneumatic pump Wildcat 18-40 PE / TG 2329 456• HP double hose, material DN3, 27 MPa,9984 595air DN6, 1/4“, 7.5 m• AirCoat gun AC 4600 Professional0394 157including red air cap and holder• Tip ACF 3000 11/40 0379 411➂➂ Wildcat 18-40 AC Spraypack 4-legs, 5 litre hopper 0366 127• Pneumatic pump Wildcat 18-40 PE / TG 2329 456• HP double hose, material DN3, 27 MPa,9984 595air DN6, 1/4“, 7.5 m• AirCoat gun AC 4600 Professional0394 157including red air cap and holder• Tip ACF 3000 11/40 0379 411➃➃ Wildcat 18-40 AC with wall mount 2301 851• Pneumatic pump Wildcat 18-40 PE / TG 2329 4568


2 FINEFINISH - Pneumatic piston pumps - Spraypacks➀Article no.➀ Puma 28-40 AC Spraypack, 4-legs 0367 168• Pneumatic pump Puma 28-40 PE / TG 2329 467• HP double hose, material DN3, 27 MPa,9984 595air DN6, 1/4“, 7.5 m• AirCoat gun AC 4600 Professional0394 157including red air cap and holder• Tip ACF 3000 11/40 0379 41112➁➁ Puma 28-40 AC Spraypack on trolley 0367 167• Pneumatic pump Puma 28-40 PE / TG 2329 467• HP double hose, material DN3, 27 MPa,9984 595air DN6, 1/4“, 7.5 m• AirCoat gun AC 4600 Professional0394 157including red air cap and holder• Tip ACF 3000 11/40 0379 411345➂➂ Puma 28-40 AL Spraypack, 4-legs 2303 397• Pneumatic pump Puma 28-40 PE / TG 2329 467• HP hose DN4, 27 MPa, 1/4“, 7.5 m 9984 573• Airless gun AG 14, NPS 1/4“,0502 166including TradeTip 2 nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle L10 208/510 0271 04267➃Puma 28-40 AL with wall mount 2301 854• Pneumatic pump Puma 28-40 PE / TG 2329 46789109


2 FINEFINISH - Pneumatic double diaphragm pump CobraPneumatic double diaphragm pump CobraThanks to their new, unique diaphragm technology they are ideal for materials which are sensitive to shearing andmoisture, and above all for premixed 2K-materials. Their construction layout and perfect suction characteristics makethem ideally suited for the application of tiny quantities and for frequent colour changes.litres / application less than 1 litre up to 10 litres more than 10 litresCobra 40-10 ★★★ ★★★ ★★★excellent suitable = ★★★ suitable = ★★ limited suitable = ★Technical data Cobra 40-10Multiplication ratio 40 : 1Volume per double stroke 10 cm 3Volume for 200 double strokes 2 l/minMax. gauge working pressure 25 MPaWeight23 kg10


2 FINEFINISH - Pneumatic double diaphragm pump Cobra12345Article no.Cobra 40-10 AC Spraypack on framewith 5 litre hopper 0322 112• Diaphragm pump Cobra 40-10 on frame 2301 858• HP double hose, material DN3, 27 MPa,9984 595air DN6, 1/4“, 7.5 m• AirCoat gun AC 4600 Professional0394 157including red air cap and holder• Tip ACF 3000 11/40 0379 41167891011


2 FINEFINISH - Pneumatic double diaphragm pump ZipPneumatic double diaphragm pump ZipThe innovative Zip range works at high delivery rates with extremely low pulsation. Its compact build does away with highcleaning outlay and reduces the use of solvents. Material feed pumps for use in combination with paint supply systems andair guns.litres / application less than 1 litre up to 10 litres more than 10 litresZip 52 ★★★ ★★★ ★★★excellent suitable = ★★★ suitable = ★★ limited suitable = ★Technical data Zip 52Air inlet pressure0.1 - 0.8 MPaMax. material pressure0.8 MPaMax. delivery rate52 l/minMax. intake height4.9 mMax. solid particle size2 mmSound pressure level at 50 cycles/min 76 dB(A)Working temperature4 - 90° CCompressed air connection 1/4“Material connections 1/2“Weight3.8 kg12


2 FINEFINISH - Pneumatic double diaphragm pump Zip➀➁Article no.➀ Double diaphragm pump Zip 52 Alu (1/2“) 2301 832• Aluminium housing• Diaphragm PTFE• Valve seat stainless steel• Ball stainless steel• Base unit consisting of--Pump mounts on plate--3x air pressure regulator for pump,material pressure and atomiser air--Circulation device--Suction hose--Material pressure regulator in consistal--Frame / trolley / mounting to be ordered separately(see accessories)Double diaphragm pump Zip 52 Inox 2301 836• Equipment see double diaphragm pumpZip 52 Alu (1/2“)• Difference--Stainless steel housing--Material pressure regulator in stainless steelDouble diaphragm pump Zip 52 Acetal conductive 2301 837• Equipment see double diaphragm pumpZip 52 Alu (1/2“)• Difference--Acetal housing--Material pressure regulator in stainless steel1234567➁ Double diaphragm pump Zip 52 Perfect Flow,4-legs, flexible 2301 838• Aluminium housing• Diaphragm Polyethylen/Santoprene• Valve seat stainless steel• Ball stainless steel• Pressure regulator for pump and atomising air• Of big filters• Flexible suction hose891013


2 FINEFINISH - Pneumatic double diaphragm pump Zip➀Article no.➀ Double diaphragm pump Zip 52 on stand inclusivehopper, hose pack, air gun 2309 669• DDP Zip 52 Alu Finish Basic• Frame Zip / Evomotion• Top reservoir 5 litre• ND-hose pack DN9, 7.5 m• PILOT Maxi MD air gunAccessories for Zip 52• Stand assyT760.00S• Trolley set with wheelsT760.00SR• Wall bracket Zip 52T760.00M• Clutch and wheel setT760.00R(to the rebuilding of stand on carriage)• Filter pad 60 meshes T454.00• Filter pad 100 meshes T455.00• LP hose parcel DN6, 7.5 m, material 3/8“ / air 1/4“ 3677 249• LP hose parcel DN9, 7.5 m, material 3/8“ / air 1/4“ 3677 250• Restricted fitting, A = R3/8“ I = Rp1/4“ 3202 252WAGNERTipGun filters prevent nozzle blockades!This is the only way to achieve an optimal result.Filter 180 mesh extra fineFilter 100 mesh fineFilter 50 mesh medium14


2 FINEFINISH - Electric diaphragm pumps - Spraypacks➀Article no.➀ Finish 230 AC compact Spraypack 2301 689• Finish 230 AC compact 0550 005• HP double hose, material DN3, 27 MPa,9984 595air DN6, 1/4“, 7.5 m• AirCoat gun AC 4600 Professional incl. green air cap, 0394 152holder and nozzle12➁➂➁ Finish 250 AirCoat Lacquer Spraypack 0252 063• Finish 250, 230 V / 50 Hz on trolley 0252 060• 5 litre hopper, M36x2 0341 265• HP double hose, material DN3, 27 MPa,9984 595air DN6, 1/4“, 7.5 m• Connector complete 0034 041• AirCoat gun AC 4600 Professional0394 156incl. blue air cap and holder• Tip ACF 3000 11/40 0379 411• AirCoat regulator and fitting kit F 250 / F 270 0252 910➂ Finish 270 AirCoat Lacquer Spraypack 0252 043• Finish 270, 230 V / 50 Hz on trolley 0252 040• 5 litre hopper, M36x2 0341 265• HP double hose, material DN3, 27 MPa,9984 595air DN6, 1/4“, 7.5 m• Connector complete 0034 041• AirCoat gun AC 4600 Professional0394 156incl. blue air cap and holder• Tip ACF 3000 11/40 0379 411• AirCoat regulator and fitting kit F 250 / F 270 0252 91034567➃➃ SF 23 AirCoat Spraypack 0340 051• SF 23, 230 V / 50 Hz on trolley 0340 050• 5 litre hopper with TopClean 0341 268• HP double hose, material DN3, 27 MPa, air DN6,9984 5951/4“, 7.5 m• AirCoat gun AC 4600 Professional0394 156incl. blue air cap and holder• Tip ACF 3000 11/40 0379 411• AirCoat regulator and fitting kit 0340 250891015


2 FINEFINISH - Electric diaphragm pumps - recommended equipment➊ARTIKEL-NR➀ Accessories for Airless applications• Airless gun AG 14, F-thread, incl. TradeTip 20502 166nozzle holder• TradeTip 2 <strong>FineFinish</strong> nozzles 0556 410• HP hose DN4, 27 MPa, NPS 1/4“, 7.5 m 9984 573• Connector I = M16x1.5 x A = 1/4“ 0097 201➋➁ Accessorier for AirCoat applications• AirCoat gun AC 4600 Professional incl.0394 156blue air cap and holder• AirCoat gun AC 4600 Professional incl.0394 157red air cap and holder• AirCoat gun AC 4600 Professional incl.0394 158green air cap and holder• Tip ACF 3000 13/40 0379 413• HP double hose, material DN3, 27 MPa, air DN6, 7.5 m 2306 802• Maintenance unit for AirCoat unit 3-130S, 22-18S 0117 275• Filter-pressure regulator complete for Cobra 0322 05016


2 FINEFINISH - Accessories AirCoat➀Article no.Trolley for Wildcat, Puma, <strong>FineFinish</strong> 20-30 S,<strong>FineFinish</strong> 40-15 S and Cobra• 4-legs 2332 374• Mounting plate complete 0367 020• Trolley 2325 90112➁Frame for Cobra• Frame complete 0322 052➀ Hoppers, 5 litre• 5 litre hopper for pneumatic piston pumps,2332 169incl. intake elbow• 5 litre hopper EX complete for Cobra 0341 267• 5 litre hopper EX, M36x2 with filter disk for0340 265Finish 22-18S• Cover for 5 litre hopper EX 0340 429➁ Suction systems• Suction hose DN16 2324 110• Suction hose DN25 2324 116• Suction tube (stainless steel) complete rigid,2324 158for Wildcat / Puma, DN16• Suction tube (stainless steel) complete rigid,2323 239for Wildcat / Puma, DN25• Suction system complete QuickClean for Cobra 0341 26334567891017


2 FINEFINISH - Accessories AirCoat➀Article no.Filter for suction systems➀ • Filter DN16, MW = 1.0 mm 2323 325➁ • Filter DN25, MW = 1.0 mm 2329 596➁High-pressure filters / relief valve combination• HP-filter HPF-3 3/8“, for 3-130S / 22-18S / Wildcat / 0367 175Puma• HP-filter with relief valve DN10 2329 024• HP-filter with relief valve DN12 with ball valve 2329 025• Relief valve combination 2329 023➂High-pressure filter inserts• Filter cartridge, 20 mesh, MW = 0.8 mm 0291 564• Filter cartridge 50 mesh, MW = 0.32 mm 3514 069• Filter cartridge 100 mesh, MW = 0.16 mm 3514 068➂ • Filter cartridge 200 mesh, MW = 0.08 mm 0295 721• Filter support 9894 245➃➄Other➃ • Separating oil bottle 0.25 litre 9992 504➄ • Antifreeze lubricant 0.25 litre 9992 509➅AirCoat guns• AirCoat gun AC 4600 Professional incl. blue air capand holder➅ • AirCoat gun AC 4600 Professional incl. red air capand holder• AirCoat gun AC 4600 Professional incl. green air capand holder• AirCoat gun AC 4600 Professional incl. blue air cap,holder and nozzle• AirCoat gun AC 4600 Professional incl. red air cap,holder and nozzle• AirCoat gun AC 4600 Professional incl. green air cap,holder and nozzle0394 1560394 1570394 1580394 1500394 1510394 15218


2 FINEFINISH - Accessories AirCoat➀➁➂➃➄➅Article no.Air caps➀ • Air cap red, for solvent-based materials (solventbasedpaints) incl. union nut0394 910➁ • Air cap blue, for water-based materials (water-based 0394 911paints) incl. union nut➂ • Air cap green, for water-based materials and solventbasedmaterials (low air consumption) incl. union nut0394 912• Union nut complete 0394 921High-pressure double hoses➃ • Hose pack AC, material DN3, 27 MPa, air DN6,M16x1.5, 7.5 m• Hose pack AC, material DN4, 27 MPa, air DN6,M16x1.5, 7.5 m• HP double hose, material DN3, 27 MPa, air DN6,1/4“, 7.5 m• HP double hose, material DN4, 27 MPa, air DN6,1/4“, 7.5 m• HP double hose, material DN3, 27 MPa, air DN6,1/4“, 10 m• HP double hose, material DN4, 27 MPa, air DN6,1/4“, 10 m2306 8022306 8039984 5952302 3789984 5962302 379Air hoses• Air hose DN6, 1/4“ for HP double hose 7.5 m 2304 449• Air hose DN6, 1/4“ for HP double hose 10 m 2304 451Monophil protective hose• Protective tubing for HP double hose 7.5 m 2305 870• Protective tubing for HP double hose 10 m 2305 871AirCoat regulator and fitting kit➄ • AirCoat regulator and fitting kit 0340 250• AirCoat regulator and fitting kit F 250 / F 270 0252 910AirCoat nozzle extension➅ • AirCoat nozzle extension 30 cm 0394 09012345678AirCoat nozzles• AirCoat nozzles AC4600 Prof./ GM3000 AC, anoverview can be found on the following pages.0379 xxx91019


2 FINEFINISH - Accessories AirCoatOrder number Gun filterApplicationNozzleBoreSpray Spraymarking Inch (mm) angle width 107.10 0.007 (0.18) 10° 55 0379 107 n07.20 0.007 (0.18) 20° 100 0379 207 n07.40 0.007 (0.18) 40° 195 0379 407 nnatural colour paints,09.20 0.009 (0.23) 20° 100 0379 209 ncolourless paints,09.30 0.009 (0.23) 30° 145 0379 309 noils09.40 0.009 (0.23) 40° 195 0379 409 n09.50 0.009 (0.23) 50° 250 0379 509 n09.60 0.009 (0.23) 60° 300 0379 609 nsynthetic resin-based paints, 11.10 0.011 (0.28) 10° 55 0379 111 nPVC paints,11.20 0.011 (0.28) 20° 100 0379 211 n2K-lacquers11.30 0.011 (0.28) 30° 145 0379 311 n11.40 0.011 (0.28) 40° 195 0379 411 n11.50 0.011 (0.28) 50° 250 0379 511 n11.60 0.011 (0.28) 60° 300 0379 611 n11.80 0.011 (0.28) 80° 400 0379 811 nenamel paints,13.10 0.013 (0.33) 10° 55 0379 113 n nundercoats,13.20 0.013 (0.33) 20° 100 0379 213 n nprimers,13.30 0.013 (0.33) 30° 145 0379 313 n nfillers13.40 0.013 (0.33) 40° 195 0379 413 n n13.50 0.013 (0.33) 50° 250 0379 513 n n13.60 0.013 (0.33) 60° 300 0379 613 n n13.80 0.013 (0.33) 80° 400 0379 813 n n1Spray width (mm) at an approx. distance of 30 cm to the object and 10 MPa pressure, with synthetic resin based paint20 DIN seconds.n Filter 180 mesh extra fine n Filter 100 mesh fine n Filter 50 mesh mediumWAGNERTipOur air cap range:You can choose between three air caps for optimal matching to waterorsolvent-based materials:• blue air cap for water-diluted materials• red air cap for solvent-based materials• green air cap for water-based and solvent-based materials, due tothe low air consumption of these air caps smaller compressors arealso possible20


2 FINEFINISH - Accessories AirCoat1Applicationfillersanti-corrosive paintsanti-corrosive paints,latex paintsanti-corrosive paints,latex paintsNozzle markingBoreInch (mm)SprayangleSpraywidth 1 Order number Gun filter15.10 0.015 (0.38) 10° 55 0379 115 n15.20 0.015 (0.38) 20° 100 0379 215 n15.30 0.015 (0.38) 30° 145 0379 315 n15.40 0.015 (0.38) 40° 195 0379 415 n15.50 0.015 (0.38) 50° 250 0379 515 n15.60 0.015 (0.38) 60° 300 0379 615 n15.80 0.015 (0.38) 80° 400 0379 815 n17.20 0.017 (0.43) 20° 100 0379 217 n17.30 0.017 (0.43) 30° 145 0379 317 n17.40 0.017 (0.43) 40° 195 0379 417 n17.50 0.017 (0.43) 50° 250 0379 517 n17.60 0.017 (0.43) 60° 300 0379 617 n17.80 0.017 (0.43) 80° 400 0379 817 n19.20 0.019 (0.48) 20° 100 0379 219 n n19.30 0.019 (0.48) 30° 145 0379 319 n n19.40 0.019 (0.48) 40° 195 0379 419 n n19.50 0.019 (0.48) 50° 250 0379 519 n n19.60 0.019 (0.48) 60° 300 0379 619 n n19.80 0.019 (0.48) 80° 400 0379 819 n nanti-corrosive paints 21.20 0.021 (0.53) 20° 100 0379 221 n21.40 0.021 (0.53) 40° 195 0379 421 n21.50 0.021 (0.53) 50° 250 0379 521 n21.60 0.021 (0.53) 60° 300 0379 621 n21.80 0.021 (0.53) 80° 400 0379 821 n23.40 0.023 (0.58) 40° 195 0379 423 n23.60 0.023 (0.58) 60° 300 0379 623 n23.80 0.023 (0.58) 80° 400 0379 823 n1Spray width (mm) at an approx. distance of 30 cm to the object and 10 MPa pressure, with synthetic resin based paint20 DIN seconds.n Filter 180 mesh extra fine n Filter 100 mesh fine n Filter 50 mesh medium234567891021


2 FINEFINISH - FineCoat HVLP-turbinesFineCoat – Low-pressure spraying unitsThe powerful turbines of the compact equipment combine all the advantages of the low-pressure compressed airprocedure. They can be exactly matched to the characteristics of the object and produce an unique fine-spray, evenwith water-dilutable materials.ModelMaterialsObject sizeFC 9900FC 9900 PCStains, glazes, impregnating agents, oils,lacquers, synthetic resin-based paints, colouredpaintsPrimers, paints for radiators, hammer finishpaintsup to 200 m 2 ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔more than 800 m 2✔up to 200 m 2 ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔more than 800 m 2✔up to 200 m 2 ✔ ✔Anti-corossive paints, effect paints200 m 2 - 800 m 2 ✔more than 800 m 2✔up to 200 m 2 ✔ ✔Multi-colour paints200 m 2 - 800 m 2 ✔more than 800 m 2✔✔ = suitableThe swivelling suction tube in the materialhopper allows you to spray overhead and alsospray horizontal surfaces. Simply turn the suctiontube on the outside to the desired position.Technical data FC 9900 FC 9900 PCTurbine 5-step 5-stepVoltage 230 V / 50/60 Hz 230 V / 50/60 HzDynamic pressure 0.068 MPa 0.068 MPaNoise level 73 dB (A) 73 dB (A)Weight 15 kg 45 kgGunGravity feed guns with spray nozzle no. 4 / 1.8mmAir hose 7.5 m 9 m22


2 FINEFINISH - FineCoat HVLP-turbines - Spraypacks12➀Article no.➀ FineCoat 9900 Spraypack 0524 002• Turbine FC 9900, 230 V / 50 Hz 0277 267• FineCoat gun including 1 litre pressure cup,0277 035nozzle set no. 4, nozzle key 2• Air hose complete 7.5 m incl. quick fitting coupling 0276 23434➁➁ FC 9900 PowerCart 2302 281• FC 9900 Spraypack 0524 002• Cart complete "PowerCart" 0524 001567WAGNERTipFlat jethorizontal - vertical - round jetSpray jet width settingnarrow - wide89The spray jet can be set directly on the gun with one operation, precisely to the particularobject.1023


2 FINEFINISH - FineCoat HVLP-turbines - Accessories➊➀ Top hopper spray lanceLiquid rough texture, texture-effect or plaster receive a quality finish with thehopper spray lance. Ideal for creating patterned surfaces.➋➁ Flocking gunWith a flocking gun, users can quickly apply an even coat of dry chips to a wetundercoat.➌➂ Radiator extension nozzleThe radiator extension allows you to coat hard-to-reach areas quickly and easily.➃➄Article no.Guns➃ • FineCoat gun, 1 litre pressure cup for FineCoat-0279 094Controller, including nozzle set no. 4➄ • FineCoat gun, 1 litre pressure cup for FC 7000 S / 0277 035FC 8800 / FC 9900, including nozzle set no. 4➅ • FineCoat gun, material connection for FineCoat- 0279 219Controller, including nozzle set no. 4➆ • FineCoat gun, material connection for FC 99000277 058PowerCart, including nozzle set no. 5➇ • Pressure cup (1000 ml) for FineCoat Split Gun 0524 028➈ • Gravity feed cup (600 ml) for FineCoat Split Gun 0524 053• Conversion kit FineCoat Split Gun for gravity feed cup 0524 045➅➆➇➈24


2 FINEFINISH - FineCoat HVLP-turbines - Accessories➀Article no.Flocking gun➀ • WF 20 flocking gun complete 20 mm 0261 025Other• Pressure tank insert, solvent resistant, plastic 0261 374• Service kit FC gun with pressure cup 0295 981➁ • Filter kit FC 9900 / FC 9800 0279 938123➁Lances➂ • FC spray lance WSL 60 with hopper, only useable with 0261 024quick release coupling (article no. 0275 625)• Quick release coupling 0275 6254➂Radiator extension nozzle➃ • FC radiator extension nozzle RN30 0261 020Spray nozzle sets• Nozzle set no. 1 (Ø 0.5 mm) 0276 155➄ • Nozzle set no. 2 (Ø 0.8 mm) 0276 254• Nozzle set no. 3 (Ø 1.3 mm) 0276 227• Nozzle set no. 4 (Ø 1.8 mm) 0276 228• Nozzle set no. 5 (Ø 2.2 mm) 0276 229• Nozzle set no. 6 (Ø 2.5 mm) 0276 245• Nozzle set no. 7 (Ø 2.7 mm) 0524 211• Nozzle set no. 8 (Ø 3.0 mm) 0261 021• Nozzle set no. 9 (Ø 4.0 mm) 0261 0225678➃➄91025


2 FINEFINISH - FineCoat HVLP-turbines - Accessories➀➁Article no.Nozzles➀ • Nozzle d=3 mm, 6KT.22 for WSL 50/60 0261 470• Nozzle d=4 mm, 6KT.22 for WSL 50/60 0261 463• Nozzle d=6 mm, 6KT.22 for WSL 50/60 0261 464• Nozzle d=8 mm, 6KT.22 for WSL 50/60 0261 465• Nozzle d=10 mm, 6KT.22 for WSL 50/60 0261 466• Nozzle d=12 mm, 6KT.22 for WSL 50/60 0261 469Air caps➁ • Air cap d=9 mm, RD45 0261 460• Air cap d=12 mm, RD45 0261 461• Air cap d=14.5 mm, RD45 0261 462➂➃Hoses➂ • Air hose complete, 9 m for FC Controller 0275 249• Air hose 4.5 m for FC turbines incl. quick release 0276 233coupling• Air hose 7.5 m for FC turbines incl. quick release 0276 234coupling➃ • Hose pack complete, DN10, 8.2 m, incl. air- and0261 255material hose for FineCoat turbinesHoses➄ • Hose 60 cm, flexible length 0277 920➄Pressure gauge➅ • Pressure gauge 0-4 bar, 1/8“ for pressure tankFC 9950 PP0261 342➅Remote pressure pot• Remote pressure pot 0524 23226


3 FINISHCONTROL1234563XVLP27FinishControl 28Accessories 307891027


3 FINISHCONTROLFinishControlThis new technology covers a wider range of materials than today's HVLP units. The XVLP series has a high atomisationpower due to a 60% higher air volume than other low-pressure spraying units. WAGNER XVLP spraying systems (consistingof a turbine and different spay attachments) can process glazes, standard lacquers, high viscosity lacquers and emulsionpaints. With FinishControl 6500 TempSpray it is also possible to heat the material directly in the cup. This offers advantageswhen processing very high viscosity lacquers.Materialslacquers(water- and solvent-based)ModelSpray attachmentsFC 5000 FC 6500 TSFineSpray ✔ ✔StandardSpray ✔ ✔ ✔ ✔WallSprayTempSpray✔FineSpray ✔ ✔ ✔ ✔glazes(low-viscosity and thin-fluid materials)StandardSpray ✔ ✔WallSprayTempSpray✔FineSprayinterior wall paints(emulsion und latex paints)StandardSprayWallSpray ✔ ✔ ✔ ✔TempSpray✔ ✔ = suitable✔ = limited suitableTechnical data FinishControl 5000 FinishControl 6500 TSVoltage 230 V / 50 Hz 230 V / 50 HzPower 1400 W 1900 WAtomisation performance300 W 300 WAir tube 5 m 5 mMains lead 4 m 4 mWeight 8 kg 9 kg28


3 FINISHCONTROL - SpraypacksArticle no.➀ FinishControl 5000 Spraypack 2316 090• FinishControl 5000 basic unit 2322 444• Air tube incl. metal handle 2314 573• Spray attachment StandardSpray2321 879with slot nozzle 4.1 mm12➁ FinishControl 6500 TempSpray Spraypack 2316 089• FinishControl 6500 TS basic unit 2322 445• Air tube incl. metal handle 2314 573• Spray attachment TempSpray2321 878with slot nozzle 4.1 mm34➀➁567891029


3 FINISHCONTROL - AccessoriesAccessoriesWith the perfectly coordinated spray attachments you can spray almost all materials, with only one spraying system.➀Article no.➀ Spray attachment StandardSpray 2321 879• Spray attachment with slot nozzle (4.1 mm) and1000 ml material tank (stainless steel)• Standard feed tube• Feed tube filter, fine• Feed tube filter, coarse➁➁ Spray attachment FineSpray 2321 877• Spray attachment with standard round nozzle(1.8 mm) and 1000 ml material tank (stainless steel)• Standard feed tube• 2x feed tube filter, fine➂➂ Spray attachment WallSpray 2321 880• Spray attachment with slot nozzle (4.1 mm) and1400 ml material tank (plastic)• Emulsion feed tube➃➃ Spray attachment TempSpray 2321 878• Spray attachment with slot nozzle (4.1 mm) and600 ml heatable material tank (stainless steel,double walled, teflon-coated)• TempSpray feed tube• 2x feed tube filter, coarse• Integrated agitator30


4 AIRLESS1234564Airless31Finish & SuperFinish diaphragm pumps 33ProSpray piston pumps 37HeavyCoat piston pumps 417891031


4 AIRLESSAirless - Airless paint spraying procedureIn contrast to spraying with compressed air, the airless atomisation is created solely by material pressure without air.An electrically, pneumatically or fuel-operated pump places the material under pressure and forces a defined amountof material at a maximum pressure of 25 MPa through a nozzle bore. This transforms the material into a spray.3 Airless pumps to choose fromDiaphragm pumpselectric drivenThe material is pumped by thestroking motion of the diaphragm.Pneumatic piston pumpselectric drivenThe material is pumped by thestroking motion of the piston.Hydraulic piston pumpselectric or fuel drivenMaterial pump is driven by a hydraulicsystem.The material is pumped bythe stroking motion of the piston.Benefits Benefits Benefits• it is possible to use small amountswith a hopper or apply the materialdirectly from the original drum• the pressure can be continuouslyregulated from 0 to 25 MPa• high suction pressure for high viscositymaterials• electronic control• heavy, high viscosity media suchas bitumen and joint filler can beapplied over a large area• high delivery rate even with longhosesFinish &SuperFinish ProSpray HeavyCoatSpraying Rolling Marking32


4 AIRLESS - Finish & SuperFinish diaphragm pumpsFinish & SuperFinish diaphragm pumpsThe powerful diaphragm pumps are heavy-duty and easy-to-operate units for construction sites and workshops. Equippedwith the new QLS technology, they process a wide range enamel paints, emulsion paints including high viscosity materials.12MaterialsObject sizeF 230F 250ModelF 270SF 23SF 27SF 31SF 70003release agents and oilsrecommended nozzle size: <strong>FineFinish</strong> 0.008“ - 0.014“undercoats, primers, fillers,synthtetic resin-based paints, acrylic paintsrecommended nozzle size: <strong>FineFinish</strong> 0.008“ - 0.014“emulsion paints, latex paintsrecommended nozzle size: 0.017“ - 0.027“anti-corrosive agents,flame retardants, fabric adhesivesrecommended nozzle size: 0.019“-0.031“up to 200 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔more than 800 m 2 ✔ ✔ ✔up to 200 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔more than 800 m 2 ✔ ✔ ✔up to 200 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔ ✔more than 800 m 2 ✔ ✔up to 200 m 2 ✔ ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔ ✔more than 800 m 2 ✔ ✔✔ = suitable456The revolutionary QLS technology (Quality Long Stroke) of the patentedlong-stroke diaphragm technology, is standard equipment in eachSuperFinish unit. The lower stroke frequency considerably reduces wearon the components, thus offering a longer service life and a minimum ofmaintenance.78Technical data F 230 F 250 F 270 SF 23 SF 27 SF 31 SF 7000Motor output 0.56 kW 1.1 kW 1.3 kW 1.3 kW 1.5 kW 1.7 kW 2.8 kWVoltage230 V / 50 HzWeight 17 kg 28 kg 29.5 kg 31 kg 40 kg 43 kg 60 kgMax. delivery rate 1.2 l/min 2.2 l/min 2.9 l/min 2.4 l/min 3.0 l/min 3.5 l/min 7.2 l/minMax. nozzle size 0.019“ 0.019“ 0.021“ 0.023“ 0.027“ 0.031“ 0.035“91033


4 AIRLESS - Finish & SuperFinish diaphragm pumps - Spraypacks➀➁Article no.➀ Finish 230 Lacquer Spraypack 0311 062• Finish 230, 230V / 50 Hz on frame with 5 litre hopper• HP hose DN6, 27 MPa, NPS 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• Airless gun AG 08, 25 MPa, incl. TradeTip 2 nozzle 0296 388holder• 2SpeedTip nozzle L10 208/510 0271 042• Gun filter red, 1 piece, 180 MA, 0.084 mm MW,0034 383extra fine➁ Finish 230 Emulsion Spraypack 0311 061• Finish 230, 230 V / 50 Hz on trolley with rigid suction• HP hose DN6, 27 MPa, NPS 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• Airless gun AG 08, 25 MPa0296 388incl. TradeTip 2 nozzle holder• 2SpeedTip nozzle D5 111/415 0271 062➂➂ Finish 250 Lacquer Spraypack 0252 062• Finish 250, 230 V / 50 Hz on trolley 0252 060• 5 litre hopper, M36x2 0341 265• HP hose DN3, 27 MPa, 1/4“, 7.5 m, yellow 9984 583• Airless gun AG 08, 2-finger trigger,0296 465incl. TradeTip 2 nozzle holder• 2SpeedTip nozzle L10 208/510 0271 042• Gun filter red, 1 piece, 180 MA, 0.084 mm MW,0034 383extra fine➃➃ Finish 270 Lacquer Spraypack 0252 042• Finish 270, 230 V / 50 Hz on trolley 0252 040• 5 litre hopper, M36x2 0341 265• HP hose DN3, 27 MPa, 1/4“, 7.5 m, yellow 9984 583• Airless gun AG 08, 2-finger trigger,0296 465incl. TradeTip 2 nozzle holder• 2SpeedTip nozzle L10 208/510 0271 042• Gun filter red, 1 piece, 180 MA, 0.084 mm MW,0034 383extra fine➄➄ Finish 270 Emulsion Spraypack 0252 041• Finish 270, 230 V / 50 Hz on trolley 0252 040• Suction system complete, QuickClean F 250 / F 270 0341 264• HP hose DN6, 27 MPa, NPS 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• Airless gun AG 08, 25 MPa, incl. TradeTip 20296 388nozzle holder• 2SpeedTip nozzle D10 111/419 0271 04534


4 AIRLESS - Finish & SuperFinish diaphragm pumps - Spraypacks➀Article no.➀ SuperFinish 23 Emulsion Spraypack 0340 052• SF 23, 230 V / 50 Hz on trolley 0340 050• Suction system complete, QuickClean SF 21 / SF 23 0341 262• HP hose DN6, 27 MPa, NPS 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• Airless gun AG 08, 25 MPa, incl. TradeTip 20296 388nozzle holder• 2SpeedTip nozzle D10 111/419 0271 04512➁➂➃➁ SuperFinish 27 Emulsion Spraypack 0341 051• SF 27, 230 V / 50 Hz on trolley 0341 050• Suction system complete "QuickClean" SF 27 / SF 31 0341 263• HP hose DN6, 27 MPa, NPS 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• Airless gun AG 08, 25 MPa, incl. TradeTip 20296 388nozzle holder• 2SpeedTip nozzle D20 115/421 0271 046➂ SuperFinish 31 Emulsion Spraypack 0341 022• SF 31, 230 V / 50 Hz on trolley 0341 005• Suction system complete "QuickClean" SF 27 / SF 31 0341 263• HP hose DN6, 27 MPa, NPS 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• Airless gun AG 08, 25 MPa, incl. TradeTip 20296 388nozzle holder• 2SpeedTip nozzle D20 115/421 0271 046➃ SuperFinish 7000 Emulsion Spraypack, rigid 2305 974• SF 7000, 230 V / 50 Hz on trolley 2305 973• Suction system complete "QuickClean" 0341 263• HP hose DN8, 27 MPa, 1/4“, 15 m, yellow 2303 074• Airless gun AG 08, 25 MPa, incl. TradeTip 20296 388nozzle holder• 2SpeedTip nozzle D20 115/421 0271 04634567➄➄ SuperFinish 7000 Emulsion Spraypack, flexible 0254 030• SF 7000, 230 V / 50 Hz on trolley 2305 973• Flexible suction system 0034 630• HP hose DN8, 27 MPa, 1/4“, 15 m, yellow 2303 074• Airless gun AG 08, 25 MPa, incl. TradeTip 20296 388nozzle holder• 2SpeedTip nozzle D20 115/421 0271 046891035


4 AIRLESS - Finish & SuperFinish diaphragm pumps - Recommended equipment➊Article no.➀ Accessories for applications with lacquers• 5 litre hopper with TopClean 0341 268• HP hose DN3, 27 MPa, 1/4“, 7.5 m, yellow 9984 583• Adaptor assy 0097 201• TradeTip 2 nozzle <strong>FineFinish</strong> 208 0556 208➋➁ Accessories for crack grouting for concrete repair work• 5 litre hopper with TopClean 0341 268• Airless gun AG 08, 25 MPa incl. TradeTip 2 nozzle 0296 388holder• HP hose DN4, 27 MPa, 7.5 m, yellow NPS 1/4“ 9984 573• Adaptor assy 0097 201• Injection lance 40 MPa, 11/16“ 0097 057➂ Accessories for barrel / container processing• Suction system with drain back, 1.4 m, C-coupling, 0097 082curved connector• 2x replacement seal for suction system 9971 529• Installation key for C-coupling 9100 099• Blind plug for C-coupling 0097 305➌36


4 AIRLESS - ProSpray piston pumpsProSpray piston pumpsThe current generation of piston pumps excels by offering perfectly matched power classes and thus a wide spectrumof use. In addition to the electronic control system, the digital display panel offers many new application advantages toensure successful construction site operation. The reliable piston pump technology is characterized by large cross sectionsthat provide a high suction capacity, making it ideal for use with high viscosity materials.12MaterialsObject sizePS 3.21PS 3.23ModelPS 3.25PS 3.29PS 3.31PS 3.34PS 3.393release agents, oils, undercoats, primers, fillers,synthetic resin-basedrecommended nozzle size: <strong>FineFinish</strong> 0.008“ - 0.014“up to 200 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔more than 800 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔4emulsion paints, latex paintsrecommended nozzle size: 0.017“ - 0.027“anti-corrosive agents, flame retardants,fabric adhesiverecommended nozzle size: 0.021“ - 0.031“Airless fillerrecommended nozzle size: 0.027“ - 0.039“DESC (Digital Electronic Spray Control), is a new generation of electroniccontrols. With the digital display you can view the current pressure, call uppre-defined pressure options and display material consumed in litres.Furthermore, these devices contain all the advantages of the reliable WAGNER“Spray Control Systems”.up to 200 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔more than 800 m 2 ✔ ✔ ✔up to 200 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔ ✔more than 800 m 2 ✔ ✔up to 200 m 2200 m 2 - 800 m 2more than 800 m 2✔✔ = suitable5678Technical data PS 3.21 PS 3.23 PS 3.25 PS 3.29 PS 3.31 PS 3.34 PS 3.39Motor output 0.65 kW 0.89 kW 1.1 kW 1.5 kW 1.7 kW 1.94 kW 2.68 kWVoltage230 V / 50 HzWeight 16 kg 16 kg 25.5 kg 38 kg 38 kg 43 kg 44 kgMax. delivery rate 2.0 l/min 2.3 l/min 2.6 l/min 3.0 l/min 3.8 l/min 4.5 l/min 5.0 l/minMax. nozzle size 0.023“ 0.024“ 0.027“ 0.029“ 0.032“ 0.034“ 0.039“91037


4 AIRLESS - ProSpray piston pumps - Spraypacks➀Article no.➀ PS 3.21 Spraypack 2308 256• ProSpray 3.21 SKID basic unit, 230 V / 50 Hz 0558 004• HP hose DN6, 27 MPa, NPS 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• Airless gun AG 08, 25 MPa,0296 388incl. TradeTip 2 nozzle holder• 2SpeedTip nozzle D10 111/419 0271 045➁➁ PS 3.23 Lacquer Spraypack 2308 273• ProSpray 3.23 SKID basic unit, 230 V / 50 Hz 0558 001• 5 litre hopper 0551 969• HP hose DN6, 27 MPa, NPS 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• Airless gun AG 08, 2-finger trigger,0296 465incl. TradeTip 2 nozzle holder• 2SpeedTip nozzle L10 208/510 0271 042• Gun filter red, 1 piece, 180 MA, 0.084 mm MW,0034 383extra fine➂➂ ProSpray 3.23 Spraypack 2308 258• ProSpray 3.23 SKID basic unit, 230 V / 50 Hz 0558 001• HP hose DN6, 27 MPa, NPS 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• Airless gun AG 08, 25 MPa,0296 388incl. TradeTip 2 nozzle holder• 2SpeedTip nozzle D10 111/419 0271 045➃➃ ProSpray 3.25 Spraypack 2308 259• ProSpray 3.25 SKID basic unit, 230 V / 50 Hz 0558 002• HP hose DN6, 27 MPa, NPS 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• Airless gun AG 08, 25 MPa,0296 388incl. TradeTip 2 nozzle holder• 2SpeedTip nozzle D10 111/419 0271 045➄➄ ProSpray 3.25 Spraypack 2308 260• ProSpray 3.25 HighRider basic unit, 230 V / 50 Hz 0558 003• HP hose DN6, 27 MPa, NPS 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• Airless gun AG 08, 25 MPa,0296 388incl. TradeTip 2 nozzle holder• 2SpeedTip nozzle D10 111/419 0271 04538


4 AIRLESS - ProSpray piston pumps - Recommended equipment➊Article no.Accessories for emulsion processing in buildings➀ and at large-scale construction sites• Hose reel HR45 complete incl. 30 m HP hose DN6 0341 912• Pole gun 120 cm, 1/4“ nozzle holder, F-thread 11/16“ 0296 443• Gun filter white, set 10 pieces, 50 MA, 0.31 mm MW, 0097 024medium➋➁ Accessories for barrel / container processing• Suction system with drain back, 1.4 m, C-coupling, 0097 082curved connector• 2x replacement seal for suction system 9971 529• Installation key for C-coupling 9100 099• Adaptor for container suction system 0340 255• Blind plug for C-coupling 0097 305Barrel processing: For information on processing lids for materialdrums and barrel trolleys, please contact your material manufactureror dealer.Container processing: For information on the container connectingpackage (connecting stop-cock and accessories), please contact yourmaterial manufacturer or dealer.➌➂ Accessories for Airless rollers• InlineRoller complete 0345 010• Hose reel HR45 complete incl. 30 m HP hose DN6 0341 91240


4 AIRLESS - HeavyCoat piston pumpsHeavyCoat piston pumpsHigh-performance pumps – powerful units for large-scale projects and for processing heavy, saturated and highviscosity materials. Resistant to aggressive and abrasive materials. The hydraulic pump technology makes the unitsextremely powerful, versatile and durable for demanding construction site use.12MaterialsObject sizeHC 920HC 940ModelHC 960HC 940SSPHC 960SSP3flame retardants, emulsion paints, latexpaints, fabric adhesives, anti-corrosiveagents,iron mica paints, zinc dustrecommended nozzle size: <strong>FineFinish</strong> 0.017“ - 0.032“thick coating materials,bituminous coatingsrecommended nozzle size: 0.027“ - 0.052“Airless fillerrecommended nozzle size: 0.027“-0.052“up to 200 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔more than 800 m 2 ✔ ✔ ✔up to 200 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔ ✔more than 800 m 2 ✔ ✔ ✔up to 200 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔more than 800 m 2✔✔ = suitable456The patented SSP-Sys tem (Special Spray Power) is an unique WAGNER development. The special design ensures thatthe drawing piston continuously fills the pump with a sufficient amount of material - a big advantage when it comes toprocessing airless spray joint filler, adhesives and bituminous coatings. A specially developed cleaning adaptor, providesquick cleaning of the pump unit.7TechnicaldataHC 920 E HC 920 G HC 940 E(+ SSP)HC 940 G(+ SSP)HC 960 E(+ SSP)HC 960 G(+ SSP)Motor output3.1 kW/ 3.1 kW/ 3.1 kW/ 4.1 kW/ 5.5 kW/ 6 kW/4 PS 4 PS 4 PS 5.5 PS 7.5 PS 8 PSVoltage 230 V 230 V 230 V 230 V 400 V 400 VWeight 83 kg 74 kg83 kg 76 kg 100 kg 88 kg(84 kg SSP) (77 kg SSP) (101 kg SSP) (89 kg SSP)Max. deliveryrate5.5 l/min 5.5 l/min 6.6 l/min 8 l/min 10 l/min 12 l/minMax. nozzle size 0.043“ 0.043“ 0.052“ 0.052“ 0.056“ 0.056“891041


4 AIRLESS - HeavyCoat piston pumps - Spraypacks➀Article no.➀ HC 920 E Spraypack / 230 V 0528 036• HC 920 E basic unit• HP hose DN10, 23 MPa, NPSM 3/8", 15 m, yellow 9984 506• Connector I=1/4“ A=NPS3/8“ 0179 732• Airless gun AG 14, NPS 1/4“, including TradeTip 2 0502 166nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle D40 117/427 0271 048➁➁ HC 920 G Spraypack / petrol 0528 035• HC 920 G basic unit• HP hose DN10, 23 MPa, NPSM 3/8", 15 m, yellow 9984 506• Connector I=1/4“ A=NPS3/8“ 0179 732• Airless gun AG 14, NPS 1/4“, including TradeTip 2 0502 166nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle D40 117/427 0271 048➂➂ HC 940 E Spraypack / 230 V 0528 046• HC 940 E basic unit• HP hose DN10, 23 MPa, NPSM 3/8", 15 m, yellow 9984 506• Connector I=1/4“ A=NPS3/8“ 0179 732• Airless gun AG 14, NPS 1/4“, including TradeTip 2 0502 166nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle D40 117/427 0271 048➃ HC 940 G Spraypack / petrol 0528 045• HC 940 G basic unit• HP hose DN10, 23 MPa, NPSM 3/8", 15 m, yellow 9984 506• Connector I=1/4“ A=NPS3/8“ 0179 732• Airless gun AG 14, NPS 1/4“, including TradeTip 2 0502 166nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle D40 117/427 0271 048➃I = female threadA = male thread42


4 AIRLESS - HeavyCoat piston pumps - Spraypacks➀➁Article no.➀ HC 940 E SSP Spraypack / 230 V 0528 051• HC 940 E SSP basic unit• HP hose DN13, 23 MPa, NPS1/2“, 15 m 9984 568• HP hose lance DN10, 23 MPa, NPS 3/8“, 2.5 m 9984 567• Connector I=1/4“ A=NPS3/8“ 0179 732• Double connector 3/8 NPT x 1/2 NPS 3203 026• Airless gun AG 14, NPS 1/4“, including TradeTip 2 0502 166nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle S20 539/243 0271 050➁ HC 940 G SSP Spraypack / petrol 0528 049• HC 940 G SSP basic unit• HP hose DN13, 23 MPa, NPS1/2“, 15 m 9984 568• HP hose lance DN10, 23 MPa, NPS 3/8“, 2.5 m 9984 567• Connector I=1/4“ A=NPS3/8“ 0179 732• Double connector 3/8 NPT x 1/2 NPS 3203 026• Airless gun AG 14, NPS 1/4“, including TradeTip 2 0502 166nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle S20 539/243 0271 05012345➂➂ HC 960 E Spraypack / 400 V 0528 056• HC 960 E basic unit• HP hose DN13, 23 MPa, NPS1/2“, 15 mm 9984 568• HP hose lance DN10, 23 MPa, NPS 3/8“, 2.5 m 9984 567• Connector I=1/4“ A=NPS3/8“ 0179 732• Double connector 3/8 NPT x 1/2 NPS 3203 026• Airless gun AG 14, NPS 1/4“, including TradeTip 2 0502 166nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle S20 539/243 0271 05067I = female threadA = male thread891043


4 AIRLESS - HeavyCoat piston pumps - Spraypacks➀Article no.➀ HC 960 G Spraypack / petrol 0528 055• HC 960 G basic unit• HP hose DN13, 23 MPa, NPS1/2“, 15 m 9984 568• HP hose lance DN10, 23 MPa, NPS 3/8“, 2.5 m 9984 567• Connector I=1/4“ A=NPS3/8“ 0179 732• Double connector 3/8 NPT x 1/2 NPS 3203 026• Airless gun AG 14, NPS 1/4“, including TradeTip 2 0502 166nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle S20 539/243 0271 050➁➁ HC 960 E SSP Spraypack / 400 V 0528 060• HC 960 E SSP basic unit• HP hose DN13, 23 MPa, NPS1/2“, 15 m 9984 568• HP hose lance DN10, 23 MPa, NPS 3/8“, 2.5 m 9984 567• Connector I=1/4“ A=NPS3/8“ 0179 732• Double connector 3/8NPTx1/2NPS 3203 026• Airless gun AG 14, NPS 1/4“, including TradeTip 2 0502 166nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle S20 539/243 0271 050➂➂ HC 960 G SSP Spraypack / petrol 0528 059• HC 960 G SSP basic unit• HP hose DN13, 23 MPa, NPS1/2“, 15 m 9984 568• HP hose lance DN10, 23 MPa, NPS 3/8“, 2.5 m 9984 567• Connector I=1/4“ A=NPS3/8“ 0179 732• Double connector 3/8 NPT x 1/2 NPS 3203 026• Airless gun AG 14, NPS 1/4“, including TradeTip 2 0502 166nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle S20 539/243 0271 050I = female threadA = male thread44


4 AIRLESS - HeavyCoat piston pumps - Recommended equipment➊Article no.➀ Accessories for processing ready-mixed joint filler• HC 960 E SSP 0528 060• Large volume container for HC 2309 955• HP hose DN19, 23 MPa, NPSM 3/4“, 15 m 9984 571• Double connector G 3/4” x G 3/8”9985 783(screw-in connector on unit)• Double connector G 3/4” x G 1/2” 9985 78212➁Texture-effect set for applying spray filler 0258 720• Spraying head• Texture nozzle set (4/6/8/10 mm)• Nozzle cleaning needle• 15 m air hose DN9 with quick release coupling➁ Large volume container for HC 2309 955• Large volume container complete 2309 956• Sack support incl. roller press 2309 957• C dummy coupling 0097 305• Return hose rustproof elbow 0097 089• Return elbow 0055 745• Double reducer nipple 0349 696• U-seal 9970 210• 2-C intake tube complete 0349 252• Hose connector 2311 634• 2x Coupling spanner with thermally insulated handle 9100 09934567WAGNERTipApplication of spray filler:When the SSP system is combined with the large volume container the HC 940 and 960becomes a perfect spraying unit for the application of airless spray fillers.891045


4 AIRLESS - HeavyCoat piston pumpsThe HC family, with its special technology, offers a wide range of use for the application of high viscosity materialsboth indoor and outdoor.The HeavyCoat units are driven indirectly by hydraulics. This has the advantage that the shovel piston has a distinctlylonger and slower stroke than with direct drive electric pumps. The high suction power improves the application ofhigh viscosity materials.Thanks to the high flow rate, Heavy-Coat is especially suited for demanding applications.46


5 AIRLESS accessories1234565Airless-Accessories47Guns 49Nozzle systems 52Filter systems 61Hoses 62Suction systems 63Other 65InlineRoller 707891047


5 AIRLESS accessoriesAirless accessoriesPractical accessories: rollers and more...WAGNER offers innovative accessories that offers youadditional options for using your Airless system. Theseinclude the practical “inside fillable delivery paint roller”for processing emulsions indoors and outdoors, as well asa wide range of accessories, which makes your daily workeasier for you.Airless gunsIn addition to nozzle and unit, the gun is the centrepieceof each spraying procedure. The WAGNER Airless guns arelightweight and fit comfortably in your hand. The low triggerpressure reduces operator fatigue.Practical features for workNo more compromisesThe innovative 2SpeedTipcombines two nozzle coresin one nozzle. In this way youcan swap between two nozzlesizes with just one twist.The cleanest solutionThe patented PumpRunnercan be fixed to the suctionsystem quickly and preventsthe valve from drying up andensures safe and clean transport.Extended radius of actionYou get increased flexibility byusing our pole guns and nozzleextensions.For the application of large quantitiesWith a capacity of 100 l, thenew large volume containerstands out due to its lowweight and its flexible possibilitiesfor use!Contactless cleaning and clean storageWith WAGNER TipClean yournozzles are stored very well.Simply open the cover, placethe nozzles into the container.Turn it upside-down. Brieflytap against and the automaticcleaning starts.For long distancesThe hose drum offers space foran additional hose length of 45m. Material can be delivered tothe scaffolding or across buildingstores. Neat and compactdesign makes it easy to carry....and much more!48


5 AIRLESS accessories - Guns➀➁➂➃Article no.➀ Airless gun AG 08, F-thread 1/4“ 0296 393= Entry-level Airless gun (25 MPa)• TradeTip 2 nozzle 419• TradeTip 2 nozzle holder, F-threadAirless gun AG 08, F-thread 1/4“ 0296 388= Entry-level Airless gun (25 MPa)• TradeTip 2 nozzle holder, F-threadAirless gun AG 08, G-thread 1/4“ 0296 362= Entry-level Airless gun (25 MPa)• TradeTip 2 nozzle 419• TradeTip 2 nozzle holder, G-threadAirless gun AG 08, G-thread 1/4“ 0296 386= Entry-level Airless gun (25 MPa)• TradeTip 2 nozzle holder, G-thread➁ Airless gun AG 08, F-thread 1/4“ 0296 465= Airless gun with 2-finger trigger• TradeTip 2 nozzle holder, F-threadAirless gun AG 08, G-thread 1/4“ 0296 467= Airless gun with 2-finger trigger• TradeTip 2 nozzle holder, G-thread➂ Airless gun AG 08 TS, F-thread 1/4“ 0528 318= Entry-level Airless gun (25 MPa)• TradeTip 2 nozzle holder, F-threadAirless gun AG 08 TS, G-thread 1/4“ 0528 317= Entry-level Airless gun (25 MPa)• TradeTip 2 nozzle holder, G-thread➃ Airless gun AG 14, F-thread 1/4“ 0502 168= Airless gun (27 MPa)• TradeTip 2 nozzle 521• TradeTip 2 nozzle holder, F-threadAirless gun AG 14, F-thread 1/4“ 0502 166= Airless gun with one-hole diffuser• TradeTip 2 nozzle holder, F-threadAirless gun AG 14, G-thread 1/4“ 0502 167= Airless gun (27 MPa)• TradeTip 2 nozzle 521• TradeTip 2 nozzle holder, G-threadAirless gun AG 14, G-thread 1/4“ 0502 119= Airless gun (27 MPa)• TradeTip 2 nozzle holder, G-thread1234567891049


5 AIRLESS accessories - Guns➀Article no.Pole guns• Pole gun 120 cm, 1/4“ nozzle holder, G-thread 7/8“ 0296 441• Pole gun 200 cm, 1/4“ nozzle holder, G-thread 7/8“ 0296 442• Pole gun 120 cm, 1/4“ nozzle holder, F-thread 11/16“ 0296 443• Pole gun 200 cm, 1/4“ nozzle holder, F-thread 11/16“ 0296 444➁Nozzle extensions➀ • Nozzle extension complete 1 m0096 015with swivelling knee joint• Nozzle extension complete 2 m0096 016with swivelling knee joint• Nozzle extension complete 3 m0096 017with swivelling knee joint• Seal for nozzle installation 0043 052➁ • Swivelling knee joint, F-thread 0097 009➂ Nozzle extensions (with nozzle holder, without nozzle) F-thread• Nozzle extension complete 15 cm 0556 051• Nozzle extension complete 30 cm 0556 052• Nozzle extension complete 45 cm 0556 053• Nozzle extension complete 60 cm 0556 054➂Nozzle extensions (with nozzle holder, without nozzle) G-thread• Nozzle extension complete 15 cm 0556 074• Nozzle extension complete 30 cm 0556 075• Nozzle extension complete 45 cm 0556 076• Nozzle extension complete 60 cm 0556 077WAGNERTipThe pole gun is a high-pressure gun (25 MPa) with practical swivel joint, quick release,largesurface gun filter, safety guard and swivelling knee joint. Extension of the radius of actionfor large-surface objects, increase in work flexibility. No need for ladders or scaffolding.50


5 AIRLESS accessories - Guns➀➁Article no.Injection lance➀ • Injection lance, 40 MPa 11/16“ 0097 057Cavity lances➁ • Cavity lance compl., A rigid 12 cm with nozzle R11 0097 252• Cavity lance compl., B rigid 70 cm with nozzle R15 0097 208• Cavity lance compl., flexible 130 cm with nozzle 0097 0040.5 mm, 25 MPa1234SafetyinstructionsNever operate the spray gun at a higher pressure thanindicated on the gun! Danger of injury - do not reachinto the paint spray! Never point the gun toward yourselfor toward others!Attention5678WAGNERTipLarge-surface spraying of penetrating primer and wall paperstripper with the 629 nozzle – for best results, at pressures of1 to 2.5 MPa, use a 15 cm nozzle extension.91051


5 AIRLESS accessories - Nozzle systems2SpeedTip – 2 nozzles combined in oneThe innovative changeover nozzle from WAGNER combines two nozzle cores into onenozzle. Just by simply rotating, you always have the correct size of nozzle available:This facilitates optimum adaptation to the surface that has to be coated and ensures atime-saving work sequence. Additionally, colour identification on the nozzle indicatesthe corresponding gun plug-in filter. This avoids nozzle-blockages.• Greater working flexibility on the building site and in the workshop• Optimal adjustment to the spraying material and to the surface being coated• Easy assembly - bring your Airless gun up to the latest state of the technology2SpeedTip - Greater working flexibility!Nozzle 1: Wide angle, largenozzle opening, best surfacecoverage, highest speed, greatesttime saving.Insert: The colour of the insertcorresponds to the recommendedgun filter colour.Nozzle 2: Narrow angle, smallnozzle opening, best control, andprecise paint application. Ideal fortrimming jobs!You can swapbetween the twonozzle sizes with justone twist - greaterworking flexibility onthe building site andin the workshop.Two sintered tungsten carbide nozzle coresarranged one above the other ensure a long lifefor the nozzle.52


5 AIRLESS accessories - Nozzle systemsFor all types of applicationsWith the 2SpeedTip from WAGNER there is a choice of 3 nozzle types in different sizes for optimal compatibility to anyobject.1232SpeedTip - LacquerIdeally suited for all painting jobs.It makes it possible to create briliantsurfaces, even in low pressureranges.2SpeedTip - EmulsionA wide area of application forprocessing primers, emulsions,flame retardants, anti-corrosiveagents and even airless filler.2SpeedTip - FillerThis nozzle is specially designedfor high-viscosity materials suchas Airless spray filler and ensuresoptimum material coverage.45Summary of 2SpeedTip nozzle variants2SpeedTip holder (Art. no. 0271 065)Object sizeSmallPainting materialLacquer (L) Emulsion (D) Filler (S)D5S55 —Nozzles: 111 / 415 Nozzles: 225 / 629Art. no. 0271 062 Art. no. 0271 064D77 —Nozzles: 113 / 417 —Art. no. 0271 06310Medium 20Large 30X-Large 40 —L10Nozzles: 208 / 510Art. no. 0271 042L20Nozzles: 210 / 512Art. no. 0271 043L30Nozzles: 212 / 514Art. no. 0271 044D10Nozzles: 111 / 419Art. no. 0271 045D20Nozzles: 115 / 421Art. no. 0271 046D30Nozzles: 115 / 423Art. no. 0271 047D40Nozzles: 117 / 427Art. no. 0271 048Recommended gun filter n n —n Filter 180 mesh extra fine n Filter 50 Mese middleS10Nozzles: 527 / 235Art. no. 0271 049S20Nozzles: 539 / 243Art. no. 0271 050S30Nozzles: 543 / 252Art. no. 0271 051—67891053


5 AIRLESS ACCESSORIES - Nozzle systemsTradeTip 2 nozzles – perfect and extremely durableThe nozzle is the centrepiece of Airless spraying technology. The nozzle core determines the coating results because thematerial passes through it and is transformed into a spray. The nozzle core is manufactured from a carbide alloy, and theresistant nozzle bore provides a long-lasting, continuous spraying angle.The nozzle angle ldeterminesthe width of the spray pattern, inthe example 50°:Angle50°Spray width225 mm300 mm The bore diameter (in thisexample: 0.017 inch) determinesthe flow volume andThe ideal distance to the object isapprox. 300 mm.thus the amount of paint tobe applied.Its outstanding designallows for quick and easycleaning: Simply turn thenozzle and rinse - withoutany tools.For all types of applicationsFeatures four basic nozzle types with a variety of nozzle sizes for optimum results regardless of the application!TradeTip 2A wide area of applicationfor processing primers,emulsions, flame retardants,anti-corrosive agentsand even Airless filler.TradeTip 2 – WideFinishThe nozzle creates a verywide spray for a high surfaceyield.TradeTip 2 – <strong>FineFinish</strong>Top paint nozzle for especiallyhigh-quality surfaces.Optimum atomisation evenat low pressures. Easy toapply.TradeTip 2 – LineFinishSpecial nozzle for professionalmarking results.Sharp borders, preciselines in border areas.54


5 AIRLESS accessories - Nozzle systems1Applicationwater-soluble and solvent-basedenamels and paints, oilsrelease agentssynthetic resin-based paints,PVC paintsenamel paints, undercoats,primers,fillersfillers,anti-corrosive paintsanti-corrosive paints,latex paints,emulsion paintsanti-corrosive paints,latex paints,emulsion paintsNozzlemarkingBoreInch (mm)SprayangleSpraywidth 1OrdernumberGun filter107 0.007 (0.18) 10° 100 0552 107 n207 0.007 (0.18) 20° 120 0552 207 n307 0.007 (0.18) 30° 150 0552 307 n407 0.007 (0.18) 40° 190 0552 407 n109 0.009 (0.23) 10° 100 0552 109 n209 0.009 (0.23) 20° 120 0552 209 n309 0.009 (0.23) 30° 150 0552 309 n409 0.009 (0.23) 40° 190 0552 409 n509 0.009 (0.23) 50° 225 0552 509 n609 0.009 (0.23) 60° 270 0552 609 n111 0.011 (0.28) 10° 100 0552 111 n211 0.011 (0.28) 20° 120 0552 211 n311 0.011 (0.28) 30° 150 0552 311 n411 0.011 (0.28) 40° 190 0552 411 n511 0.011 (0.28) 50° 225 0552 511 n611 0.011 (0.28) 60° 270 0552 611 n113 0.013 (0.33) 10° 100 0552 113 n n213 0.013 (0.33) 20° 120 0552 213 n n313 0.013 (0.33) 30° 150 0552 313 n n413 0.013 (0.33) 40° 190 0552 413 n n513 0.013 (0.33) 50° 225 0552 513 n n613 0.013 (0.33) 60° 270 0552 613 n n813 0.013 (0.33) 80° 330 0552 813 n n115 0.015 (0.38) 10° 100 0552 115 n215 0.015 (0.38) 20° 120 0552 215 n315 0.015 (0.38) 30° 150 0552 315 n415 0.015 (0.38) 40° 190 0552 415 n515 0.015 (0.38) 50° 225 0552 515 n615 0.015 (0.38) 60° 270 0552 615 n715 0.015 (0.38) 70° 300 0552 715 n815 0.015 (0.38) 80° 330 0552 815 n117 0.017 (0.43) 10° 100 0552 117 n217 0.017 (0.43) 20° 120 0552 217 n317 0.017 (0.43) 30° 150 0552 317 n417 0.017 (0.43) 40° 190 0552 417 n517 0.017 (0.43) 50° 225 0552 517 n617 0.017 (0.43) 60° 270 0552 617 n717 0.017 (0.43) 70° 300 0552 717 n817 0.017 (0.43) 80° 330 0552 817 n219 0.019 (0.48) 20° 120 0552 219 n319 0.019 (0.48) 30° 150 0552 319 n419 0.019 (0.48) 40° 190 0552 419 n519 0.019 (0.48) 50° 225 0552 519 n619 0.019 (0.48) 60° 270 0552 619 n719 0.019 (0.48) 70° 300 0552 719 n819 0.019 (0.48) 80° 330 0552 819 n919 0.019 (0.48) 90° 385 0552 919 n1Spray width (mm) at an approx. distance of 30 cm to the object and 10 MPa pressure, with synthetic resin-based paint20 DIN-secondsn Filter 180 mesh extra fine n Filter 100 mesh fine n Filter 50 mesh medium234567891055


5 AIRLESS accessories - Nozzles systemsflame retardantsroof liningsApplicationthick coating materials,anti-corrosive agents,spray joint fillersheavy-dutyapplicationsNozzlemarkingBoreInch (mm)SprayangleSpraywidth 1OrdernumberGun filter221 0.021 (0.53) 20° 120 0552 221 n321 0.021 (0.53) 30° 150 0552 321 n421 0.021 (0.53) 40° 190 0552 421 n521 0.021 (0.53) 50° 225 0552 521 n621 0.021 (0.53) 60° 270 0552 621 n721 0.021 (0.53) 70° 300 0552 721 n821 0.021 (0.53) 80° 330 0552 821 n921 0.021 (0.53) 90° 385 0552 921 n223 0.023 (0.58) 20° 120 0552 223 n323 0.023 (0.58) 30° 150 0552 323 n423 0.023 (0.58) 40° 190 0552 423 n523 0.023 (0.58) 50° 225 0552 523 n623 0.023 (0.58) 60° 270 0552 623 n723 0.023 (0.58) 70° 300 0552 723 n823 0.023 (0.58) 80° 330 0552 823 n225 0.025 (0.64) 20° 120 0552 225 n325 0.025 (0.64) 30° 150 0552 325 n425 0.025 (0.64) 40° 190 0552 425 n525 0.025 (0.64) 50° 225 0552 525 n625 0.025 (0.64) 60° 270 0552 625 n725 0.025 (0.64) 70° 300 0552 725 n825 0.025 (0.64) 80° 330 0552 825 n227 0.027 (0.69) 20° 150 0552 227 n n427 0.027 (0.69) 40° 190 0552 427 n n527 0.027 (0.69) 50° 225 0552 527 n n627 0.027 (0.69) 60° 270 0552 627 n n827 0.027 (0.69) 80° 330 0552 827 n n529 0.029 (0.75) 50° 225 0552 529 n n629 0.029 (0.75) 60° 270 0552 629 n n231 0.031 (0.79) 20° 120 0552 231 n n331 0.031 (0.79) 30° 150 0552 331 n n431 0.031 (0.79) 40° 190 0552 431 n n531 0.031 (0.79) 50° 225 0552 531 n n631 0.031 (0.79) 60° 270 0552 631 n n731 0.031 (0.79) 70° 300 0552 731 n n831 0.031 (0.79) 80° 330 0552 831 n n433 0.033 (0.84) 40° 190 0552 433 n n533 0.033 (0.84) 50° 225 0552 533 n n633 0.033 (0.84) 60° 270 0552 633 n n235 0.035 (0.90) 20° 120 0552 235 n n335 0.035 (0.90) 30° 150 0552 335 n n435 0.035 (0.90) 40° 190 0552 435 n n535 0.035 (0.90) 50° 225 0552 535 n n635 0.035 (0.90) 60° 270 0552 635 n n735 0.035 (0.90) 70° 300 0552 735 n n835 0.035 (0.90) 80° 330 0552 835 n n539 0.039 (0.99) 50° 225 0552 539 n n243 0.043 (1.10) 20° 120 0552 243 n443 0.043 (1.10) 40° 190 0552 443 n543 0.043 (1.10) 50° 225 0552 543 n252 0.052 (1.30) 20° 120 0552 252 n552 0.052 (1.30) 50° 225 0552 552 n261 0.061 (1.55) 20° 120 0552 261 n461 0.061 (1.55) 40° 190 0552 461 n263 0.063 (1.60) 20° 120 0552 263 n463 0.063 (1.60) 40° 190 0552 463 n267 0.067 (1.70) 20° 120 0552 267 n467 0.067 (1.70) 40° 190 0552 467 n1Spray width (mm) at an approx. distance of 30 cm to the object and 10 MPa pressure, with synthetic resin-based paint20 DIN-secondsn Filter 50 mesh medium n Filter 30 mesh coarse56


5 AIRLESS accessories - Nozzle systemsTradeTip 2 WideFinish – extra wide spray for a high surface yield1Angle120°Spray width 610 mmWith its wide spray, it produces a high surface yield and saves you an enormousamount of time especially when coating large surfaces. It guaranteesoptimum hiding and clean spray edges.2300 mmWideFinish<strong>FineFinish</strong>NozzlemarkingBoreInch (mm)SprayangleSpraywidth 1OrdernumberGun filter1219 0.019 (0.48) 120° 610 0571 219 n1221 0.021 (0.53) 120° 610 0571 221 n1223 0.023 (0.58) 120° 610 0571 223 n1225 0.025 (0.64) 120° 610 0571 225 n1227 0.027 (0.69) 120° 610 0571 227 n1229 0.029 (0.75) 120° 610 0571 229 n1231 0.031 (0.79) 120° 610 0571 231 n1233 0.033 (0.84) 120° 610 0571 233 n1235 0.035 (0.90) 120° 610 0571 235 n1237 0.037 (0.94) 120° 610 0571 237 nNozzlemarkingBoreInch (mm)SprayangleSpraywidth 1OrdernumberGun filter208 0.008 (0.20) 20° 120 0556 208 n308 0.008 (0.20) 30° 150 0556 308 n408 0.008 (0.20) 40° 190 0556 408 n210 0.010 (0.25) 20° 120 0556 210 n310 0.010 (0.25) 30° 150 0556 310 n410 0.010 (0.25) 40° 190 0556 410 n510 0.010 (0.25) 50° 225 0556 510 n212 0.012 (0.30) 20° 120 0556 212 n312 0.012 (0.30) 30° 150 0556 312 n412 0.012 (0.30) 40° 190 0556 412 n512 0.012 (0.30) 50° 225 0556 512 n612 0.012 (0.30) 60° 270 0556 612 n214 0.014 (0.36) 20° 120 0556 214 n314 0.014 (0.36) 30° 150 0556 314 n414 0.014 (0.36) 40° 190 0556 414 n514 0.014 (0.36) 50° 225 0556 514 n34567LineFinishNozzlemarkingBoreInch (mm)Max.line widthOrdernumber1504 0.015 (0.38) 70 mm 0561 5041508 0.015 (0.38) 140 mm 0561 5081704 0.017 (0.43) 70 mm 0561 7041708 0.017 (0.43) 140 mm 0561 7081712 0.017 (0.43) 210 mm 0561 7121904 0.019 (0.48) 70 mm 0561 9041908 0.019 (0.48) 140 mm 0561 9081912 0.019 (0.48) 210 mm 0561 9122108 0.021 (0.53) 140 mm 0562 1082112 0.021 (0.53) 210 mm 0562 1122308 0.023 (0.58) 140 mm 0562 3082328 0.023 (0.58) 300 mm 0562 328Gun filter1Spray width (mm) at an approx. distance of 30 cm to the object and 10 MPa pressure, with synthetic resin-based paint20 DIN-secondsn Filter 30 mesh coarse n Filter 180 mesh extra fine891057


5 AIRLESS accessories - Nozzle systemsTipClean - professional and quick cleaning resultsWith TipClean you can clean your nozzles contactless anywhere at anytime. Whether in a workshop, at a construction or ina vehicle, simply open the cover and place the nozzles into the container. Close the lid and turn the container upside down.Briefly tap against the container to start the nozzle cleaning process.➀Handy size and compact:The container is not only forcleaning but also for storingyour nozzles.Fast:In a few steps, the nozzlesare cleaned automaticallyand effectively without havingto touch them.Article no.➀ TipClean cleaning set• Hopper incl. special cleaner 0097 108• Box (including 24 pieces) 0097 109• Special cleaner for TipClean (1 litre refill bottle) 0097 110TradeTip 2 nozzle holderThe compact nozzle holder makes changing nozzles a snap. Simply attach it to the gun. It can be set horizontally orvertically for the optimum working position, and its lightweight construction provides ideal comfort.➁Article no.➁ TradeTip 2 nozzle holder• TradeTip 2 nozzle holder, F-thread, 11/16" 0556 042• TradeTip 2 nozzle holder, G-thread 7/8” 0556 041• TradeTip 2 nozzle holder, M18x1.5-thread 0556 040F-thread11/16"G-thread7/8"ThreadM18x1.5Nozzles and nozzle holders• TradeTip 2 nozzle 419, nozzle holder F-thread 11/16“ 0581 419• TradeTip 2 nozzle 421, nozzle holder F-thread 11/16“ 0581 421• TradeTip 2 nozzle 517, nozzle holder F-thread 11/16“ 0581 517• TradeTip 2 nozzle 419, nozzle holder G-thread 7/8“ 0580 419• TradeTip 2 nozzle 421, nozzle holder G-thread 7/8“ 0580 421• TradeTip 2 nozzle 517, nozzle holder G-thread 7/8“ 0580 51758


5 AIRLESS accessories - Nozzle systemsTradeTip 2 double sealDue to the click connection the double seal can easily be clicked into the TradeTip 2 tip holder and will not get lost. It issuitable for water- and solventbased materials.1➀Article no.➀ Double seal sets• 5 double seals 0556 037The integrated tool allows you tochange quickly and insert the doubleseal.23More nozzle accessories➁➂➃➁ TipClick holder• TipClick holder 0149 702➂ Adjustable fan tip till 25 MPa• Adjustable fan tip 15, bore 0.13 to 0.46 mm,spray width 5 to 35 cm• Adjustable fan tip 20, bore 0.18 to 0.48 mm,spray width 5 to 50 cm• Adjustable fan tip 28, bore 0.28 to 0.66 mm,spray width 8 to 55 cm• Adjustable fan tip 41, bore 0.43 to 0.88 mm,spray width 10 to 60 cm• Adjustable fan tip 49, bore 0.53 to 1.37 mm,spray width 10 to 40 cm0999 0570999 0530999 0540999 0550999 056➃ Anti-contact guard• Anti-contact guard complete for adjustable fan tip 0097 294• Seal for nozzle installation 0043 0524567Nozzle cleaning needle• Nozzle cleaning needle set 12 pieces,d = 0.05 to 0.50 mm8612 0018WAGNERTipThe right place for your nozzle!The TipClick holder can be fitted quite easily onto all Airless guns andprovides space for two TradeTip 2 nozzles. The nozzles are thus protectedfrom drying out and are ready for access at any time!91059


5 AIRLESS accessories - Nozzle systemsNozzles cases – everything always to handThe nozzle cases are a perfect extension to your paint spraying equipment, with everything safely stowed away and withproject-specific equipment. Ideally matched to meet your particular application, there are four different versions available.➀Article no.➀ Nozzle case TradeTip 2 Emulsion 0349 730• 3x gun filter white, 50 MA, 0.31 mm MW, medium 0034 377• Gun filter yellow, 1 piece, 100 MA, 0.14 mm MW, fine 0043 235• Nozzle extension complete, 15 cm, F-thread 0556 051• TradeTip 2 <strong>FineFinish</strong> nozzle 312 0556 312• TradeTip 2 nozzle 629 0552 629• TradeTip 2 nozzle 419 0552 419• TradeTip 2 nozzle 423 0552 423➁➁ Nozzle case TradeTip 2 Lacquer 0349 731• 3x gun filter red, 180 MA, 0.084 mm MW, extra fine 0034 383• Gun filter yellow, 1 piece, 100 MA, 0.14 mm MW, fine 0043 235• Nozzle extension complete, 15 cm, F-thread 0556 051• TradeTip 2 <strong>FineFinish</strong> nozzle 308 0556 308• TradeTip 2 <strong>FineFinish</strong> nozzle 410 0556 410• TradeTip 2 <strong>FineFinish</strong> nozzle 412 0556 412• TradeTip 2 <strong>FineFinish</strong> nozzle 510 0556 510➂➂ Nozzle case 2SpeedTip Emulsion 2312 785• 3x gun filter white, 50 MA, 0.31 mm MW, medium 0034 377• Gun filter yellow, 1 piece, 100 MA, 0.14 mm MW, fine 0043 235• Nozzle extension complete, 15 cm, F-thread 0556 051• TradeTip 2 <strong>FineFinish</strong> nozzle 312 0556 312• 2SpeedTip nozzle D10 111/419 0271 045• 2SpeedTip nozzle D20 115/421 0271 046• 2SpeedTip nozzle D30 115/423 0271 047➃➃ Nozzle case 2SpeedTip Lacquer 2312 786• 3x gun filter red, 180 MA, 0.084 mm MW, extra fine 0034 383• Gun filter yellow, 1 piece, 100 MA, 0.14 mm MW, fine 0043 235• Nozzle extension complete, 15 cm, F-thread 0556 051• TradeTip 2 <strong>FineFinish</strong> nozzle 308 0556 308• TradeTip 2 <strong>FineFinish</strong> nozzle 410 0556 410• 2SpeedTip nozzle L20 210/512 0271 043• 2SpeedTip nozzle L30 212/514 0271 04460


5 AIRLESS accessories - Filter systemsGun filters – prevent clogged nozzlesOnly with the gun filter are you able to achieve optimum results. The WAGNER Airless gun filters are made of stainless steeland offer various mesh sizes to cover all fields of application. Plasma-welded seams make them resistant to virtually alltypes of mechanical stress.➀➂➄➁➃Gun filters➀ • Gun filter red, 1 piece, 180 MA,0.084 mm MW, extra fine• Gun filter red, set 10 pieces, 180 MA,0.084 mm MW, extra fine➁ • Gun filter yellow, 1 piece, 100 MA,0.14 mm MW, fine• Gun filter yellow, set 10 pieces, 100 MA,0.14 mm MW, fine➂ • Gun filter white, 1 piece, 50 MA,0.31 mm MW, medium• Gun filter white, set 10 pieces, 50 MA,0.31 mm MW, medium➃ • Gun filter green, 1 piece, 30 MA,0.56 mm MW, coarse• Gun filter green, set 10 pieces, 30 MA,0.56 mm MW, coarseArticle no.0034 3830097 0220043 2350097 0230034 3770097 0240089 3230097 02512345➅➆➇➈Filter for suction systems➄ • Filter for suction system M38x1.5, 1 mm MW0341 435(SF 27 / 31 / 1750 and F 500)• Filter for suction system M28x1.5, 1 mm MW0344 341( F 250 /F 270 / SF 21 / SF 23 / 1500)• Filter for suction system PS 3.21 / Pro 20 0295 565➅ • Filter for suction system PS 3.23 / PS 3.25 / PS 3.29 / 0508 738PS 22 / PS 24 / PS 26, MA 10• Filter for suction system PS 3.31 / PS 3.34 / PS 30 / 0349 602PS 34, MA 10High-pressure filters➆ • HP-filter HF-01 for diaphragm pumps 0097 120High-pressure filter inserts for ProSpray and highpressurefilter HF-01• Filter cartridge, 30 MA 0508 451➇ • Filter cartridge, 60 MA 0508 748• Filter cartridge, 100 MA 0508 452➈ • Supporting shell 0508 749• Supporting disc 0508 6036789MA = mesh numberMW = mesh size1061


5 AIRLESS accessories - Filter systems / Hoses➀Article no.High-pressure filter inserts for HeavyCoat and LineCoat• Filter cartridge, 0 MA 0349 707• Filter cartridge, 5 MA 0349 431• Filter cartridge, 50 MA 0349 704➀ • Filter cartridge, 100 MA 0349 705➁High-pressure filter inserts for EP / GP➁ • Filter cartridge 20 MA, 0.8 mm MW (EP/GP 3000, 0291 564EP 2800, EP 2510 S)• Filter cartridge 50 MA, 0.32 mm MW (EP/GP 3000, 3514 069EP 2800, EP 2510 S)➂ • Supporting shell (EP/GP 3000, EP 2800, EP 2510 S) 9894 245➂Metex fyke filter➃ • Metex fyke filter 0034 950• Filter bag for paint for Metex fyke filter (5 pcs.) 0034 952• Filter bag for emulsions for Metex fyke filter (5 pcs.) 0034 951➃➄High-pressure hoses➄ • HP hose DN3, 27 MPa, M16x1.5, 7.5 m, yellow 9984 584• HP hose DN3, 27 MPa, 1/4“, 7.5 m, yellow 9984 583• HP hose DN3, 27 MPa, 1/4“, 10 m, yellow 2301 052• HP hose DN4, 27 MPa, M16x1.5, 7.5 m, yellow 9984 510• HP hose DN4, 27 MPa, 1/4", 7.5 m, yellow 9984 573• HP hose DN4, 27 MPa, 1/4“, 10 m, yellow 2302 374• HP hose DN6, 27 MPa, M16x1.5, 15 m, yellow 9984 507• HP hose DN6, 27 MPa, 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• HP hose DN6, 27 MPa, M16x1.5, 30 m, yellow 9984 562• HP hose DN6, 27 MPa, 1/4“, 30 m, yellow 9984 575• HP hose DN10, 23 MPa, NPSM 3/8“, 15 m, yellow, 9984 506high viscosity materials• HP hose DN13, 23 MPa, NPS1/2“, 15 m 9984 568• HP hose DN19, 23 MPa, NPSM 3/4“, 15 m 9984 571MA = mesh numberMW = mesh size<strong>Wagner</strong>TipTo ensure proper functioning, reliability and a long service life, use only genuine WAGNER parts!They have been rigorously tested for quality and reliability and are perfectly matched to theoverall functions and capacities of the units!62


5 AIRLESS accessories - Hoses / Suction systems➀➁➂➃➄Article no.Hoses➀ • HP hose DN5, 27 MPa, M16x1.5, 1 m,9984 456enamel paints, PFTE• HP hose DN5, 27 MPa, NPS 1/4“, 1 m,9984 458enamel paints, PFTE• HP hose DN6, 27 MPa, M16x1.5, 2.5 m 9984 569• Hose DN10, 23 MPa, NPSM 3/8“, 2.5 m 9984 567Hose reels➁ • Hose reel HR 30 complete M16x1.5 0341 910➂ • Hose reel HR 45 complete M16x1.50341 912incl. 30 m HP hose DN6Suction system set➃ • Suction system set (Finish 230) 0278 147Suction system "QuickClean"• Suction system complete "QuickClean" (F270) 0341 264➄ • Suction system complete "QuickClean"0341 263(SF 27 / SF 31 / SF 1750 / F 500/ Cobra)• Suction system complete "QuickClean"0341 262(SF 21 / SF 23 / SF 1500)• Suction hose assy for PS 3.23 / PS 3.25 /0551 106PS 3. 29 / PS 22 / PS 24 / PS 26 SKID and LowCartRigid suction systems for ProSpray• Rigid suction system (for PS 3.29 / PS 26 HR)--Suction tube 0508 552--Return hose 0508 293--Hose clamp 0507 783• Rigid suction system (PS 3.31 / PS 3.34 /PS 30 / PS 34, HR)--Suction tube 0507 782--Return hose 0507 785--Hose clamp 0507 78312345678<strong>Wagner</strong>TipIs neat, compact and unobstructing.The hose reel is made of steel.You just have to wind and unwind the hose!91063


5 AIRLESS accessories - Suction systems➀➁Article no.Container suction system➀ • Suction system complete for container,0097 0821.4 m, C-coupling, curved connection➁ • Adaptor for container suction system (PS 30 / PS 34) 0340 255➂ • Adaptor complete for container suction system0258 724(EP 3000)➃ • Suction system complete for container, 3.5 m,0097 083with suction filter• Filter DN25, M28x1.5, 1.25 mm MW, for suction hose 0250 243➄ • Blind plug for C-coupling 0097 305➅ • Inlet adapter complete (PS 3.39 / PS 36) 0524 252➂Suction system for piston pumps HeavyCoat➆ • Suction tube 0349 580➇ • Container suction system incl. C-coupling adaptor 0349 907• Suction hose assy 2“ 0342 205• Suction tube assy 2-C 0349 252➈ • Reduction adaptor B- to C-coupling 9991 651➃Suction system for emulsion, flexible, stainless steel➉ • Suction system complete emulsion, DN25 0034 630• Filter cage complete emulsion, 0.8 mm MW 0036 580➄ ➅ ➆➇ ➈ ➉64


5 AIRLESS accessories - Suction systems / Hoppers➀➁Article no.Suction system for enamel paints, flexible, stainlesssteel➀ • Suction hose (stainless steel) complete laquer,0097 073DN13, M36x 2, 1 m for 3-130S, 22-18S, Wildcat, Puma(no suction filter)• Filter DN13, M15x1, 0.8 mm MW, for suction hose 0250 244• Suction system complete paint with Niro elbow, 0097 069flexible5 litre hoppers➁ • 5 litre hopper, M36x2 0341 265• 5 litre hopper with TopClean 0341 268➂ • 5 litre hopper (F 230) 0288 144• 5 litre hopper (PS 3.23 / PS 22 lacquer) 0551 9691234➂20 litre hopper➃ • 20 litre hopper, M36x2 0341 266Hoppers, accessories➄ • Filter bag for paint, 5 litre 0097 258➅ • TopClean / hopper cleaning set complete, add on kit 0340 930• Filter disc D57 – 0.4 fine 0003 756➆ • Filter disc D57 – 0.8 rough 0037 60756➃ ➄ ➅ ➆78<strong>Wagner</strong>TipThe 5 litre top reservoir is ideally suited for the application of smallquantities. Thanks to the ease of cleaning, fast colour changes arepossible at any time.91065


5 AIRLESS accessories - Large volume container➀Article no.➀ Large volume container complete 2309 956• Cart complete 2309 958• Reservoir including lid 2309 959➁ Large volume container incl. sack support2309 960and roller press• Large volume container complete 2309 956• Sack support incl. roller press 2309 957➁Large volume container for HC 2309 955• Large volume container complete 2309 956• Sack support incl. roller press 2309 957• C dummy coupling 0097 305• Return hose rustproof elbow 0097 089• Return elbow 0055 745• Double reducer nipple 0349 696• U-seal 9970 210• 2-C intake tube complete 0349 252• Hose connector 2311 634• Coupling spanner with thermally insulated handle (2x) 9100 099➂Large volume container, accessory• Adaptor set PC 430 for large volume container 2312 159• Adaptor set PS 3.25 with large volume container 2312 155• Adaptor set PS 3.29-3.34 for large volume container 2312 156• Adaptor set PS 3.39 for large volume container 2312 157• Adaptor set SF 27 / SF 31 / SF 7000 for large volume 2312 158container• Adaptor set HC 940/960 for large volume container 2312 160➂ • Press table incl. guide rail for roller 2323 178<strong>Wagner</strong>TipApplication of spray fillersWhen the SSP system is combined with the large volume container, the HC 940 and 960becomes a perfect spraying unit for the application of Airless spray fillers. With the easily fittedhopper (up to 100 litres capacity) large areas can be sprayed without refilling!66


5 AIRLESS accessories - PumpRunnerPumpRunner – the cleanest solutionThe practical aid for Airless units is simply placed over the intake tube, filled with water and secured airtight. In this way,it prevents the valves from drying out and sticking. A spotlessly clean affair, even during transport.Quick commissioningNo drying out and sticking of the valves: If the unit is not used fora lengthy period, the airtight conservation preserves its operatingcapability. It can also be put back into operation immediately afterlong work breaks or a change of building site.123Clean transportThe PumpRunner encloses the intake system absolutely airtightand reliably prevents the escape of paint. A spotlessly clean matterfor your vehicle fleet!4Easy cleaningIt doesn’t get any easier: The PumpRunner is placed over the intaketube, filled with water and secured airtight, with the two clampinglevers. In addition we recommend EasyClean, as a useful aid tocleaning and conserving.Article no.PumpRunner 2306 987567Suitable for following WAGNER Airless unitsDiaphragm pumps with rigid suction systemSF 23SF 27SF 31SF 7000Finish 270Nespray PlusPiston pumps with rigid suction systemPS 3.25PS 3.29PS 3.31PS 3.34891067


5 AIRLESS accessories - Other➀Pressure gauge➀ • Pressure gauge combination complete 250-400 bar,I = M16x1.5, A = M16x1.5➁ • Pressure gauge combination complete 250-400 bar,I = 1/4“, A = 1/4“• Pressure gauge replacement set D40,0-400 bar for F 250 / F 270Article no.0097 0610340 2560252 776➁➂Double connectors➂ • Double connector A = 3/8“ x 3/8“ (hose connector) 0256 343• Double connector A = 1/2“ x 1/2“ (hose connector) 3202 901• Double connector A = 3/4“ x 3/4“ (hose connector) 9985 781• Double connector A = 1/2“ x 3/8“ (hose reducer) 3203 026• Double connector A = 3/4“ x 1/2“ (hose reducer) 9985 782• Double connector A = 3/8” x 3/4”9985 783(connection HP-filter for 3/4“ hose)• Double connector A = 3/8” x 1/2”0349 610(connection HP-filter for 1/2“ hose)• Double connector A = M16x1.5 x M16x1.5 / 1x60° 0097 529• Double connector A = M16x1.5 x 3/8“ 2308 887• Double connector A=NPSM 3/8“, A=NPSM 1/4“ 0367 561• Double connector A = M16x1.5 x M16x1.5 / 2x60° 0034 030• Double connector A = 1/4“ x M16x1.5 0034 033• Double connector A = 1/4” x 1/4” 0034 038• Double connector A = 1/4” x M16x1.5 0105 313FI-Protection• FI-Protection PRCD 230 V / 16 A 9956 257<strong>Wagner</strong>TipThe pressure gauge allows the pressure to be read off precisely, but alsoprovides for your safety! At a glance you can check whether and howmuch pressure there is in the Airless system.68


5 AIRLESS accessories - Other➀➁ConnectorsArticle no.➀ • Connector I = 3/8“ x A = M16x1.5 0115 672➁ • Connector I = M16x1.5 x A = 1/4“ 0097 201• Connector I = 1/4“ x A = M16x1.5 0034 041• Connector I = 1/4“ x A = 3/8” 0179 732• Connector I = M16x1.5 x A = 3/8” 0097 204• Connector I = M16x1.5 x A = 1/2” 0349 256• Connector I = 1/4“ x A = NPS 1/2” 2302 993123➂Tools➂ • Strap spanner for HP-filters 0349 720➃ • Adjusting spanner 9991 114➄ • EasyGlide, special oil, 118 ml 0508 619➅ • EasyClean, cleaning and conservation agent, 118 ml 0508 620• EasyClean, cleaning and conservation agent, 1 litre 0508 281➆ • Double open ended spanner for inlet valve0344 340(SF 21 / SF 23)• Double open ended spanner for inlet valve0341 434(SF 27 / SF 31)• C-coupling key 9100 099➇ • Relief combination for HeavyCoat 0349 911• Tool box incl. tools for HeavyCoat 0349 713456➃78➅➄➆➇91069


5 AIRLESS accessories - InlineRollerInlineRoller – rolling with Airless technologyThe coating material is delivered automatically by an Airless diaphragm or piston pump from th drum into the paint roller.Without having to carry heavy buckets and without having to repeatedly dip the roller. This is convenient and efficient forfacade work on a scaffold. The InlineRoller is up to 30 % more economical than any hand roller with the same degree ofpaint distribution.Handy size: The rotatingjoint between the handleand the extension enablesyou to turn the roller to themost convenient position.Practical: The InlineRollercan be easily rested on thescaffold due to the shapeof its attachment.Bendable, flexible hose(incl. scaffold hook) witha large radius of action forefficient application. Dependingon the materialand delivery pump, highpressure hoses can beconnected with a lengthof up to 100 m.Integrated toolfor opening the paint distributorwhen attaching ordetaching the paint rollerand for cleaning purposes.➀➁Article no.➀ InlineRoller 0345 010• Double connector A = 1/4“ x M16x1.5 0034 033• Double connector A = M16x1.5 x M16x1.5 0034 030• Connector l = 1/4”, A = M16x1.5 0034 041• HP hose DN4, 27 MPa, M16x1.5, 7.5 m, yellow 9984 510• Connector complete 0097 201• Metering handle Europa complete 0345 205• Extension complete 0.5 m, Rd. 32x1/8 0345 206• Roller frame complete, 230 mm 0345 207• Paint distributor complete, 230 mm 0345 210• Woven plush paint roller, padded, short pile 13 mm 0345 324• Hose hook RD.4 0220 307complete packaged in a plastic box➂➄➃Accessories for InlineRoller➁ • Telescoping extension complete 60-100 cm 0345 901• Extension complete 1.2 m, Rd.32x1/8 0345 916• Extension complete 0.3 m, Rd.32x1/8 0345 915➂ • Woven plush paint roller, padded, long pile 20 mm 0345 902➃ • Woven plush paint roller, padded, short pile 13 mm 0345 324• Roller frame seal 0345 323➄ • Roller box D = 100x320 0345 91270


6 TEMPerature controlled spraying1234566Temperaturecontrolled spraying 71Heating hoses 737891071


6 Temperature controlled sprayingTempSpray - Optimised paint applicationAll four heating systems are warmed up by an electric heating element, which is located inside the hose, directly inthe paint flow. The paint material is heated to the required temperature uniformly along the whole length of the hose(smoothly regulated from 20° C to 60° C). This leads to a drop in the viscosity and thus an improvement in theapplication of paint material.A choice of 4 heating systemsTempSpray H 126with 10 m stainless steelhose, with no hose reelTempSpray H 226with 15 m hose and hosereelTempSpray H 326with 30 m hose and hosereelTempSpray H 426with 15 m hose withouthose reelThe small hose crosssection (DN6) increasesthe ease of handling andis specially designed forpainting jobs using.Due to the hose cross section(DN10) and its length,the heating hose is ideallysuited for higher viscositymedia indoors and outdoors.Its hose cross section(DN10) is suitable for highviscosity materials, too. Itshose length provides anoperating range of up to60 m. Ideal for large buildingsites.Heated hose with DN19cross section. Especiallydeveloped for spray filler.Benefits: Benefits: Benefits: Benefits:• ideal for any painting andundercoating jobs• easily adaptable to allAirless units• low weight• for all high viscositymaterials• easy to handle thanksto the hose reel which isideal for building sites• for all high viscositymaterials• easy to handle thanksto the hose reel which isideal for building sites• higher operating range• adaptable to all powerfulAirless units of WAGNERFinish &SuperFinish ProSpray HeavyCoat72


6 Temperature controlled spraying - Heating hosesTempSpray - Heating hosesTo make coating materials sprayable they usually have to be diluted. Thanks to the heating hose system not only can thesolvents be reduced but also the applied film thicknesses can be increased.12MaterialsObject sizeH 126H 226ModelH 326H 4263wood impregnation, oils, stains, glazes,primers, undercoats, fillers, lacquers, 2Kmaterials (watch the pot life)thick film materials, high solids,emulsion paints, latex paints,facade protections, roof coatingscorrosion proofing, bituminous media,adhesivesheavy corrosion protection,Airless fillerup to 200 m 2 ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔more than 800 m 2 ✔up to 200 m 2 ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔more than 800 m 2 ✔ ✔up to 200 m 2✔200 m 2 - 800 m 2 ✔more than 800 m 2✔up to 200 m 2✔200 m 2 - 800 m 2 ✔more than 800 m 2✔✔ = suitable456Due to being heated up in the heating hose the coating materials are always at the idealworking temperature – regardless of seasonal temperature fluctuations.TechnicaldataTempSprayH 126TempSprayH 226TempSprayH 326TempSprayH 426Voltage 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 HzHeating power 600 W 1300 W 1100 W 1300 WMains connectionlead4 m 4 m 4 m 4 mHoseDN6 / 10 m DN10 / 15 m DN10 / 30 m DN19 / 15 mstainless steel PU sheating PU sheating PU sheatingMax. pressure25 MPaTemperature regulatorsmooth regulation from 20° C to 60° CWeight 3.5 kg 18 kg 23 kg 19 kg7891073


6 TEMPERature controlled spraying - Spraying unitsChange in viscosity due to heatingThe optimal viscosity,along with the rightworking technique andequipment, is decisivefor a good result whenspraying. If the materialis too thick the result isan irregular spray patternand a poor paintdistribution.Viscosity100908070605040302010Example:high viscositymaterialslow viscositymaterials08˚ 10˚ 16˚ 20˚ 24˚ 28˚ 32° 36˚ 40˚Temperature➀Article no.➀ Finish 250 TempSpray H 126 2311 850• Finish 250, 230 V / 50 Hz on trolley 0252 060• 5 litre hopper, M36x2 0341 265• TempSpray H 126 basic unit 2311 659• Airless gun AG 08 TS, NPS 1/4“, including TradeTip 2 0528 318nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle L10 208/510 0271 042➁ Finish 270 TempSpray H 126 2311 851• Finish 270, 230 V / 50 Hz on trolley 0252 040• 5 litre hopper, M36x2 0341 265• TempSpray H 126 basic unit 2311 659• Airless gun AG 08 TS, NPS 1/4“, including TradeTip 2 0528 318nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle L10 208/510 0271 042➁Compact allrounder:The Finish 270, combined with the new TempSpray H 126 heated spray system,achieves the best results. Because: The TempSpray system improves the propertiesof the colour application in the workshop and on site. It ensures excellent edgecovering, an improved application effectiveness, a reduction of the viscosity andmuch more.74


6 Temperature controlled spraying - Spraypacks➀aritcle no.➀ TempSpray H 126 Spraypack 2311 852• Basic unit H 126, 1/4“,2311 659incl. stainless steel hose DN6, 10 m• Airless gun AG 08 TS, NPS 1/4“, including0528 318TradeTip 2 nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle L10 208/510 0271 042➁➁ TempSpray H 126 AirCoat• Basic unit H 126, 1/4“,incl. stainless steel hose DN6, 10 m• AirCoat gun AC 4600 Professionalincl. blue air cap and holder• Air hose DN6, 10 m for AirCoat applications,incl. cable tie2311 6590394 1560344 905➂➂ TempSpray H 226 Spraypack 2311 853• Basic unit H 226, 1/4“, incl. hose reel, heated hose 2311 660DN10, 15 m, hose 1/4“ DN4, 1 m• Airless gun AG 14, NPS 1/4“, including TradeTip 2 0502 166nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle D10 111/419 0271 045➃➃ TempSpray H 326 Spraypack 2311 854• Basic unit H 326, 1/4“, incl. hose reel, heated hose 2311 661DN10, 30 m, hose 1/4“ DN4, 1 m• Airless gun AG 14, NPS 1/4“, including TradeTip 2 0502 166nozzle-holder, F-thread• 2SpeedTip nozzle D20 115/421 0271 046➄➄ TempSpray H 426 Spraypack 2311 855• Basic unit H 426, 1/4“ incl. heated hose DN19,2311 6623/4“, 15 m• Airless gun AG 14, NPS 1/4",0502 166incl. TradeTip 2 tip holder, F-thread• Hose whip 3/8" DN10, 2.5 m 9984 567• 2SpeedTip nozzle S20 243/539 0271 05076


7 plaster spraying1234567Plasterspraying 77PlastCoat plaster spraying systems 79Flow-line mixer T 25 K 83Accessories 837891077


7 plaster sprayingMachine-supported plaster applicationWhen using a machine to apply plaster, the material is delivered to the spraying lance by means of a spiral pump and hose.By adding compressed air at the end of the spraying lance, the heavy material is atomised.Optimised construction site logisticsDelivery device spiral pump• continuously variable material delivery control• large radius of action• stainless steel hopper holds up to 60 litres ofready-to-process materialFlow-line mixer T 25 K• material is automatically mixed• early reporting system for automatically controllingthe supply of material• flexible use: both silos and bags are possiblePlastCoatT 25 KBenefits:• allows you to work continuously with reduced strain(without having to mix and carry buckets yourself)• all main functions, such as the material delivery,can be carried out directly at the lance• mobile chassis permits easy transport78


7 plaster sprayingPlastCoat – Plaster spraying systemsPowerful spiral pumps are used for the application of plaster indoors and outdoors. Transport devices, mixers, sprayinglances and a variety of practical accessories are perfectly matched to each other and make work easier.12Materialsbrush rendering / concrete contact primer,smooth and textured fillers, synthetic resin plastersporous concrete coating,roller and filling render, bitumen sealer,syntheticresin plastersreinforcing stopper, bonded thermalinsulation system adhesives / fillers,mineral rendersObject sizeModelPC 430PC 830PC 25PC 35up to 200 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔ ✔more than 800 m 2 ✔ ✔up to 200 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔ ✔more than 800 m 2 ✔ ✔up to 200 m 2 ✔ ✔ ✔ ✔200 m 2 - 800 m 2 ✔ ✔more than 800 m 2✔✔ = suitable345Unique:A performance capability of 0-12 l/min and ability to handle materials with agrain size up to 3 mm make the PC 830 the perfect partner on the building site.67Technical data PC 430 PC 830 PC 25 PC 35Motor output 1.8 kW 1.8 kW 2.2 kW 3.6 kWVoltage 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 400 V / 50 HzMax. delivery rate 12 l/min 12 l/min 10/15/20 l/min 1 10/15/20 l/min 2Max. delivery radius 30 m 30 m 40 m 50 mDelivery head 20 m 20 m 20 m 30 mWeight 38 kg 38 kg 85 kg 87 kgMax. grain size 3 mm 3 mm 5 mm 5 mmOperating pressure max. 4 MPa max. 4 MPa max. 4 MPa max. 4 MPa1depending on thepump used:10 l/min-W 10/315 l/min-W 15/220 l/min-W 20/1.52depending on thepump used:15 l/min-W 10/320 l/min-W 15/225 l/min-W 20/1.5891079


7 plaster spraying - SpraypacksPC 430 – Innovativ and compact plaster spraying systemIt will apply textured plasters, stopper compounds and decorative coating materials directly from the original container,both indoors and out. Thanks to its easily dismantled construction and compact dimensions it is easy to transport andperfect for use in the small property range.The gas spring allows avertical height adjustment:Practical to work directfrom the original containerand also for transport.Convenient: The automaticstator extraction on thePC 430 and PC 830 unitsprovides the conditions forquick, simple assembly, andalso easy cleaning.➀Article no.➀ PlastCoat 430 E Spraypack 2308 303• PC 430 E, 230 V / 50 Hz on trolley 2308 658• Mortar hose complete DN25, 10 m 2311 632• Spraying lance automatic incl. 8 mm nozzle 2334 115• Pump lubricant 9992 824(Illustration doesn‘t correspond to the scopeof supply.)PlastCoat 430 P Spraypack 2308 304• PC 430 P, 230 V / 50 Hz on trolley 2308 659• Mortar hose complete DN25, 10 m 2311 632• Spraying lance pneumatic incl. 8 mm nozzle 2334 116• Pump lubricant 9992 82480


7 plaster spraying - Spraypacks➀(Illustration doesn‘t correspond to the scopeof supply.)Article no.➀ PlastCoat 830 E Spraypack 2308 305• PC 830 E, 230 V / 50 Hz on trolley 2308 660• Mortar hose complete DN25, 10 m 2311 632• Spraying lance automatic incl. 8 mm nozzle 2334 115• Pump lubricant 9992 824PlastCoat 830 P Spraypack 2308 306• PC 830 P, 230 V / 50 Hz on trolley 2308 661• Mortar hose complete DN25, 10 m 2311 632• Spraying lance pneumatic incl. 8 mm nozzle 2334 116• Pump lubricant 9992 824123➁(Illustration doesn‘t correspond to the scopeof supply.)Accessories for PC 430 / PC 830• Extension cable for remote operation 2309 961• Remote operation 2308 417• 14 m control cable complete for automatic lance 2311 692• Support table incl. roller press (PC 830) 2318 389➁ PlastCoat 25 0348 030• Hopper complete 60 litre, stainless steel 0348 215• Cart complete 0348 237• Geared motor 230 V / 100 Hz, 2.2 kW 0348 230• Control unit complete 0348 232• Outlet unit complete with pressure gauge 0348 233• Feed helix 0348 314• Hopper bottom section, stainless steel 0348 306• Pump casing W10/3, yellow 0348 315• Pump worm W10/3, Ø = 40 mm, L = 320 mm 0348 316• Bottle brush 0342 329• Cleaning ball DN19, 25 mm0342 330(3 pieces included in tool box)• Cleaning ball DN27, 30 mm0342 331(3 pieces included in tool box)• Cleaning ball DN35, 40 mm0342 332(3 pieces included in tool box)• Cleaning adapter V27GK 0342 206• Adaptor fix connector V35 / M27 0342 321• Tool box, premium 0348 450• Cleaning needle 0342 9164567891081


7 plaster spraying - SpraypacksArticle no.➀ PlastCoat 35 0348 040• Hopper complete 60 litre, stainless steel 0348 215• Cart complete 0348 237• Geared motor 400 V / 120 Hz, 3.6 kW 0348 231• Control unit complete PC 35 0348 236• Outlet unit complete with pressure gauge 0348 233• Feed helix 0348 314• Hopper bottom section, stainless steel 0348 306• Pump casing W10/3, yellow 0348 315• Pump worm W10/3, Ø = 40 mm,L = 320 mm 0348 316• Bottle brush 0342 329• Cleaning ball DN19, 25 mm0342 330(3 pieces included in tool box)• Cleaning ball DN27, 30 mm0342 331(3 pieces included in tool box)• Cleaning ball DN35, 40 mm0342 332(3 pieces included in tool box)• Cleaning adaptor V27GK 0342 206• Tool box, premium 0348 450• Adaptor fix connector V35 / M27 0342 321• Cleaning needle 0342 916➀(Illustration doesn‘t correspond to the scope of supply.)82


7 plaster spraying - Recommended equipment / Accessories➊➋Article no.➀ Accessories for application of emulsion joint filler(bagged products)• PlastCoat 25 0348 030• VKM 592 compressor with automatic switch-off, 2311 921230 V / 50 Hz• Mortar hose DN35, V27, 13.3 m 0348 946• Mortar hose DN27, V27, 10 m 0348 912• Spraying lance automatic incl. 8 mm nozzle 2334 115• Texture nozzle 6 mm 0268 780• Sliding cap 0348 962• Bag press complete 0348 963123➂➁ Accessories for application of full thermal protection• PlastCoat 25 0348 030• VKM 592 compressor with automatic switch-off, 2311 921230 V / 50 Hz• 2x mortar hose DN35, V27, 13.3 m 0348 946• Mortar hose DN27, V27, 10 m 0348 912• Spraying lance automatic incl. 8 mm nozzle 2334 115• Nozzle set 4/6/8/10/12/15 mm 0342 216➂ Flow-line mixers• Flow-line mixer T 25 K 0343 00245➄➃➅➃ Push on hopper system accessories 0343 908• Push on hopper complete 0343 905• Probe controller complete S-230 0343 910• Wet probe complete 0343 902• Holder complete for wet probe 0343 906• Dry probe complete 0343 903• Water pressure sensor 0343 904Accessories flow line mixer T 25 K➄ • Transport shaft complete 0343 204➅ • Mixing shaft complete 0343 205• Vee belt Optibelt Super TX 0343 385➆ • Mixer tube mounted 0343 715• Plain bearing, Ø (internal) = 24 mm 0343 302➇ • Flow meter 0343 700• Measuring pipe 0343 703➈ • Cover 0343 701➉ • Vibration set 0343 7096789➆➇➈➉1083


7 plaster spraying - Accessories➀Compressors➀ • VKM 592 compressor with automatic switch-off,230 V / 50 HzArticle no.2311 921Mortar hoses incl. air hose and control cable➁ • Mortar hose complete DN19, V27 Rd.32x1/8“, 2 m 0342 255• Mortar hose complete DN19, V27, 2 m2334 131incl. swivel joint• Mortar hose complete DN19, V27, 10 m 0342 706• Mortar hose complete DN19, V27, 20 m 2325 198• Mortar hose complete DN27, V27, 10 m 0348 912• Mortar hose complete DN35, V27, 13.3 m 0348 946➁Mortar hoses incl. air hose• Mortar hose complete DN19, V27, 10 m 0342 736• Mortar hose complete DN27, V27, 10 m 0342 737• Mortar hose complete DN19, V27, Rd.32x1/8", 2 m 0342 738• Mortar hose complete DN19, V27, 2 m2324 927incl. swivel joint• Mortar hose complete DN25, V27, 10 m 2311 632➂Hose holder➂ • Hose holder 0342 215In-wall lance➃ • In-wall lance 200 U 0342 912Ceiling spraying lance➄ • 150 cm automatic incl. 8 mm nozzle 2334 120• 150 cm pneumatic incl. 8 mm nozzle 2334 119➃Spraying lance➅ • Automatic incl. 8 mm nozzle 2334 115➆ • Pneumatic incl. 8 mm nozzle 2334 116➄ ➅ ➆84


7 plaster spraying - Accesories➀➁Article no.Texture nozzles for automatic and pneumaticspraying lances➀ • Texture nozzle, stainless steel, 4 mm 0268 779• Texture nozzle, stainless steel, 5 mm 0348 915• Texture nozzle, stainless steel, 6 mm 0268 780• Texture nozzle, stainless steel, 7 mm 0348 916• Texture nozzle, stainless steel, 8 mm 0268 781• Texture nozzle, stainless steel, 9 mm 0348 917• Texture nozzle, stainless steel, 10 mm 0268 782• Texture nozzle, stainless steel, 12 mm 0342 327• Texture nozzle, stainless steel, 15 mm 0342 328123Texture nozzle sets for automatic and pneumaticspraying lances➁ • Texture nozzle set, stainless steel,4/6/8/10/12/15 mm• Texture nozzle set, stainless steel,4/6/8/10 mm0342 2160268 9054➂➃In-wall nozzles➂ • In-wall nozzle, 14 mm 0268 746• In-wall nozzle, 16 mm 0268 747• In-wall nozzle, 18 mm 0268 748Adaptor➃ • Adaptor fix connector V35 / M27 0342 321• Adaptor V27 / M35 hose connection 0348 920➄ • Cleaning adaptor M35GK 0348 948• Cleaning adaptor M27GK 0342 2415678➄91085


7 plaster spraying - Accessories➀Article no.Seals➀ • Seal, fix-coupling M27 0342 314• Seal, fix-coupling M35 9971 531➁Cleaning balls➁ • Cleaning ball DN19, 25 mm 0342 330• Cleaning ball DN27, 30 mm 0342 331• Cleaning ball DN35, 40 mm 0342 332➂Pump casings➂ • Pump casing W15/2, 270x89 brown 0348 925➃ • Pump casing W20/1.5, 270x89 green 0348 927• Pump casing W10/2.5, 270x89 black 0348 311• Pump casing W10/3, 270x89 yellow 0348 315• Pump casing PC 430 / PC 830 2304 954➃Pump worms➄ • Pump worm W10/3, Ø = 40 mm, L = 320 mm, yellow 0348 316• Pump worm W15/2, Ø = 40 mm, L = 320 mm, brown 0348 926• Pump worm W20/1.5, Ø = 40 mm, L = 320 mm, green 0348 928• Pump worm W10/2.5, Ø = 40 mm, L = 317 mm, black 0348 312• Pump worm PC 830 2304 986• Pump worm PC 430 2316 375➄<strong>Wagner</strong>TipHandling high viscosity materials with the PC 430• ideal e.g. for sealing brickwork with direct bitumen coatings(1K- and 2K- materials)• intake directly from the original packaging• smoothly adjustable delivery• easy to clean86


7 plaster spraying - Accessories➀➁➂➃Article no.Feed helix• Feed helix 0348 245Container suction system➀ • Container suction system complete 0348 907Spray attachment for automatic and pneumaticspraying lances• Extension 80 cm 2334 123• Extension 200 cm 2334 1242 Angle head 70° for automatic and pneumaticspraying lances• Nozzle head 70° angled 0348 961Pressure switch3 • Pressure switch complete 0268 216Cleaning brushes➃ • Cleaning brush, 280 to 420 mm long 0348 959➄ • Brush with handle and cap 9100 095• Bottle brush for cleaning interior of0342 329outlet unit and spraying lance1234567Tool box➅ • Tool box, premium, without content 0348 4508➄➅91087


7 plaster spraying - AccessoriesArticle no.➀ Accessory box complete PC 25 / PC 35 0348 958• Tool box, premium 0348 450• Pump lubricant 500 ml 9992 824• Texture nozzle, stainless steel, 5 mm 0348 915• Texture nozzle, stainless steel, 6 mm 0268 780• Texture nozzle, stainless steel, 7 mm 0348 916• Texture nozzle, stainless steel, 8 mm 0268 781• Texture nozzle, stainless steel, 9 mm 0348 917• Texture nozzle, stainless steel, 10 mm 0268 782• Cleaning adaptor M27GK 0342 241• Cleaning ball DN19, 25 mm (3 pieces) 0342 330• Cleaning ball DN27, 30 mm (3 pieces) 0342 331• Cleaning ball DN35, 40 mm (3 pieces) 0342 332• Pump casing W10/3, 270x89, yellow 0348 315• Cleaning needle 0342 916• Cleaning brush, 280 to 420 mm long 0348 959• Seal, fix-coupling M27 (3 pieces) 0342 314• Seal, fix-coupling M35 (3 pieces) 9971 531• Plug, 4-pole IP65 9952 672• Coupling, 4-pole IP65 9952 673• Ball valve, R3/4”, 4 MPa 9991 111• Ball valve, PN, 1 MPa 9991 112• Hose holder 0342 215➀88


8 MARKing1234568Marking89LineCoat series 91Accessories, LinePainter 947891089


8 MARKINgRoad and surface markingA hydraulic Airless piston pump with high suction capacity draws the material from the container and delivers it underpressure to the gun. By using the gun trigger lever on the unit, you open the gun and then paint the line. The line widthdepends on the distance between the gun and the surface and the nozzle size you are using. The pump and the materialare transported free of vibration by means of a specially designed trolley. It drives quietly and stably over various typesof surfaces.Optimum ease of comfort – the highest precisionEquipmentHydraulic Airless reciprocating pump• powerful, rugged and virtually maintenance-free• high suction capacity and thus high spraying capacity• processes all high viscosity materials, particularly Airlessmarking paintsSpecial nozzleTradeTip 2 LineFinish• sharp edges and thus precise lines in bordering areas• consistently high covering• large selection of marking nozzles with various spraywidthsLineCoatNozzleFlawless marking for all indoor and outdoor applications90


8 MARKINGLineCoat – Marking systemsPerfectly equipped marking system family with high-performance hydraulic piston pump technology. This technologyprovides a high level of suction and thus a high spraying capacity. Processing high viscosity materials is thus improved,particularly for airless marking paints. The result is a high marking speed with the best possible line quality for all indoorand outdoor applications.12The locking and unlocking ofthe bogie wheel allows precisesetting for curves, radii,circles and straight lines.34For maximum precision andprecise adjustment the guncan be locked in the desiredposition. The setting is alsoretained for template workand other Airless jobs. Thegun can be removed from thecarrier without tools.567Technical data LC 800 LC 820 LC 840 LC 860Motor output3.0 kW / 4 PS3.0 kW / 4 PS4 kW / 5.5 PS4 kW / 5.5 PS(Subaru)(Honda)(Honda)(Honda)Weight 63 kg 107 kg 111 kg 116 kgPump drive electric hydraulic hydraulic hydraulicMax. pressure 23 MPa 23 MPa 23 MPa 23 MPaMax. delivery rate 3.2 l/min 4.9 l/min 6.4 l/min 8.8 l/minMax. spraying speed127 m/min(7.62 km/h)161 m/min(9.7 km/h)188 m/min(11.3 km/h)215 m/min(12.9 km/h)Max. nozzle size1 gun0.030“ 0.036“ 0.048“ 0.052“Max. nozzle size2 guns- 0.028“ 0.033“ 0.038“Line thickness 5 to 60 cm 5 to 60 cm 5 to 60 cm 5 to 60 cm891091


8 MARKING - Spraypacks➀ARTIcLe No.➀ LineCoat 800 Spraypack 0528 138• Basic unit on trolley incl. flexible suction system• Airless gun AG 08, special 0296 392• HP hose DN6, 27 MPa, 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• TradeTip 2 nozzle holder 0556 042• TradeTip 2 nozzle LineFinish 1708 0561 708➁➁ LineCoat 820 Spraypack 0555 135• Basic unit on trolley incl. flexible suction system• Airless gun AG 08, special 0296 392• HP hose DN6, 27 MPa, 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• TradeTip 2 nozzle holder 0556 042• TradeTip 2 nozzle LineFinish 1708 0561 708➂ LineCoat 840 Spraypack 0555 145• Basic unit on trolley incl. flexible suction system• Airless gun AG 08, special 0296 392• 2nd gun connection complete 0555 925• HP hose DN6, 27 MPa, 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• TradeTip 2 nozzle holder 0556 042• TradeTip 2 nozzle LineFinish 1708 0561 708➂92


8 MARKing - Spraypacks➀ARTIcle No.➀ LineCoat 860 Spraypack 0555 155• Basic unit on trolley incl. flexible suction system• Airless gun AG 08, special 0296 392• 2nd gun connection complete 0555 925• HP hose DN6, 27 MPa, 1/4“, 15 m, yellow 9984 574• TradeTip 2 nozzle holder 0556 042• TradeTip 2 nozzle LineFinish 1708 0561 7081234567<strong>Wagner</strong>TipThe required line width is determined by carrying out some test sprays on cardboard and canthen be set through heightadjustable gun fixing or with the help of the corresponding nozzleselection.891093


8 MARKINg - Accessories➀ARTIcle No.➀ 2nd gun connection complete 0555 925• Airless gun AG 08, special• TradeTip 2 nozzle LineFinish 1708• TradeTip 2 nozzle holder (F-thread)• HP hose DN6, 27 MPa, 1/4“, 1.8 m, yellow• Assembling material➁Glass beads dispersing device• Complete for line width 15 cm (6“) 0254 913• Additional set for 2nd gun, 15 cm (6“) 0254 915Material hopper➁ • HopperKit, 45 litre material hopper 0555 910➂Extras➂ • FloatingKit – damping system 0555 920➃ • LightKit – lighting system 0555 915• Pointer assy 0254 251➃➄ LinePainter 0555 000• Three-wheel basic trolley• Telescopic design made of aluminium with handleand gun trigger mechanism• Adjustable gun holder• TradeTip 2 LineFinish nozzle 1908➅ LineCoat - Drive unit• LineCoat - Drive unit 0290 024➄➅94


9 work protection1234569Workprotection 95Safety glasses 967891095


9 work protection - Safety glassesSafety glasses - Safe sprayingRanging from paintwork to spraying plaster - every application has its own particular challenge. Plus, a lot of paintscontain substances that are damaging to the eyes. Safety glasses are indispensable when surfaces need to be coated.➀Article no.➀ Safety glasses, clear 2331 963• Safety glasses in nylon bag• Flexible side arms with individual length adjustmentand comfort pads• Easy to clean, scratch-resistant, anti-fog lens coating,100% UV protection➁➁ Safety glasses, sun protection 2331 964• Safety glasses in nylon bag• Flexible side arms with individual length adjustmentand comfort pads• Easy to clean, scratch-resistant, anti-fog lens coating,100% UV protection• With additional sun protection➂➂ Safety glasses, contrast increasing optics 2331 965• Safety glasses in nylon bag• Flexible side arms with individual length adjustmentand comfort pads• Easy to clean, scratch-resistant, anti-fog lens coating,100% UV protection• With contrast-increasing optics for spraying materialson to a background of a similar colour➃➃ Safety over-glasses, clear 2331 966• Safety over-glasses in nylon bag• Flexible with hinges and soft side arm ends• Glasses with innovative image focus• Can be worn in combination with corrective spectacles• Easy to clean, scratch-resistant, anti-fog lens coating,100% UV protection➄➄ Full protection safety glasses, clear 2331 967• Full protection safety glasses in nylon bag• Easy to clean, scratch-resistant, anti-fog lens coating,100% UV protection• Long-term wearing comfort, no pressure points:superlight and tough, with flexible soft components• Tight-fitting and therefore particularly suitable forspraying plaster96


10 SERVICE12345610Service 97Service at WAGNER 98Technology and training centre 98WAGNER 3+2 guarantee 99WAGNER SprayGuide 100Operating instructions 101Service kits 103Keyword list 106General terms and conditions 108Imprint 1087891097


10 SERVICEService at WAGNERFrom advice on choosing the right equipment through to warranty processing, the WAGNER Service team will takecomplete care of you. If there is an unexpected problem with your spraying unit, our sales or service staff are on hand foryou. Your personal contact can be found on www.wagner-group.com.In addition, we work closely with our specialist dealers to provide you with expert advice.This service is unique in the industry.Our technology and training centreA comprehensive range of seminars awaits you inour 1400 square metre technology centre for homehandymen, trade and industryMake use of our one day basic seminars to extendyour knowledge in theory and practice. In ourseminars we have put together an innovative programmewith a wealth of interesting informationand also practical and invaluable professional tips.We shall be glad to put together for you a quotationfor individual, company or training seminars.98


10 SERVICE - 3+2 guaranteeWAGNER 3+2 guarantee - guarantee extension for the craftmanshipYou already have a WAGNER professional unit?Then take five years WAGNER guarantee instead of three years standard guarantee! Simply register online.Our quality is assured. Guaranteed.Every purchaser of a WAGNER paint spraying unit will get three years manufacturer's guarantee.But we can do more: This guarantee can be extended for free by a further 2 years by online registration - at any time!Simply register the equipment on www.wagner-group.com/profi-guarantee and get an additional 2 years guarantee.Other extended guarantees cost a lot of money, ours only a click online.1234567891099


10 SERVICE - SprayGuideWAGNER SprayGuide - all material test reports on a clickYou will find just the right device or material foryour application in our extensive material test reportdatabase. The so-called WAGNER SprayGuideoffers you access to a wide range of well-knownmaterial manufacturers from the trade. WAGNERhas tested over 550 colours, varnishes and glazesand other materials for their spraying characteristicsand surface quality. This gives you the possibilityand also the security of being able to perfectlymatch material and equipment technology and toachieve perfect surface finishes.Guarantee of success:With the detailed specifications in the displayed WAGNER material test report, you are presented with all the importantparameters for the optimised adjustment and setup of equipment and material for the corresponding application, at aglance. Further information is made available easily through links to the material manufacturers‘ Technical data sheets.Print out the test report and the data and you‘ve got all the important information for achieving an optimum spray result.100


10 SERVICE - Operating instructionsOperating instructionsDescriptionLanguagesArticleno.Finish & SuperFinishFinish 230D/GB/F/I/E/S/ 0508 296DK/NLF 230 AC compact D/GB/F/I 0524 804F 230 AC compact E/NL/DK/S 0524 805F 230 AC compact P 0524 827F 250 / F 270 D/GB/F/NL 0252 880F 250 / F 270 E/I/DK/S 0252 881SF 21 / SF 23 D/GB/F/I 0340 852SF 21 / SF 23 E/NL/DK/S 0340 853SF 27 / SF 31 D/GB/F/I 0341 855SF 27 / SF 31 E/NL/DK/S 0341 856SF 27 / SF 31 P 0341 872SF 7000 D/GB/F/I 2306 118SF 7000 E/NL/DK/S 2306 119SF 7000 P 2366 120Pro & ProSprayPro 20 D/GB/F/I 0551 943Pro 20 E/S/DK/NL 0551 989P 20 D/GB/F/I 0552 868P 20 e/nl/dk/s/p 0552 869PS 22 D/GB/F/I 0551 893PS 22 E/S/DK/NL 0551 913PS 24 D/GB/F/I 0551 894PS 24 E/S/DK/NL 0551 914PS 26 D/GB/F/I 0551 895PS 26 E/S/DK/NL 0551 915PS 30 / PS 34 D/GB/F/I 0551 896PS 30 / PS 34 E/S/DK/NL 0551 916PS 36 D/GB/F/I 0524 821PS 36 E/S/DK/NL 0524 822PS 3.21 D/GB/F/I 0558 900PS 3.21 E/NL/DK/S/P 0558 901PS 3.23 D/GB/F/I 0558 902PS 3.23 E/NL/DK/S/P 0558 903PS 3.25 D/GB/F/I 0558 971PS 3.25 E/NL/DK/S/P 0558 972PS 3.29 / PS 3.31 D/GB/F/I 0558 904PS 3.29 / PS 3.31 E/NL/DK/S/P 0558 905PS 3.34 D/GB/F/I 0558 906PS 3.34 E/NL/DK/S/P 0558 907PS 3.39 D/GB/F/I 0558 975PS 3.39 E/NL/DK/S/P 0558 976HeavyCoatHC 920 / HC 940 / HC 960 D/Gb/F/I 0528 100HC 920 / HC 940 / HC 960 E/NL/DK/S 0528 115HC 920 / HC 940 / HC 960 P 0295 298DescriptionXVLPFinishControl 5000FinishControl 6500 TSStandardSpray spray attachmentFineSpray spray attachmentWallSpray spray attachmentTempSpray spray attachmentLanguagesArticleno.D/GB/F/NL/E/I/ 2321 725DK/S/PD/GB/F/NL/E/I/ 2321 726DK/S/PD/GB/F/NL/E/I/ 2324 806DK/S/PD/GB/F/NL/E/I/ 2324 807DK/S/PD/GB/F/NL/E/I/ 2324 808DK/S/PD/GB/F/NL/E/I/ 2324 809DK/S/PFineCoatFC 8800 / FC 9900 / FC 9900 PC D/GB/F/I 0524 808FC 8800 / FC 9900 / FC 9900 PC E/NL/DK/S 0524 809FC 8800 / FC 9900 / FC 9900 PC P 0524 824FC PowerCart D/GB/F/I 0524 806FC PowerCart E/NL/DK/S 0524 807FC PowerCart P 0524 825FC 7000 S D/GB/F/I 0261 915FC 7000 S E/NL/DK/S 0261 916FC 7000 S P 2301 487FC Contoller D 0261 940FC Split-Gun D/GB/F/I 0524 839FC Split-Gun E/NL/DK/S/P 0524 191PlastCoatPC 430 D/GB/F/NL 2309 518PC 430 E/I/DK/S 2309 519PC 430 P 2309 521PC 830 D/GB/F/NL 2309 522PC 830 E/I/DK/S 2309 523PC 830 P 2309 524PC 25 / PC 35 D/GB/F/NL 0348 870PC 25 / PC 35 E/I/DK/S 0348 871PC 25 / PC 35 P 2301 496Flow-line mixer T 25 K D 0343 855Flow-line mixer T 25 K GB 0343 856Flow-line mixer T 25 K P 2301 497Flow-line mixer T 25 K I 2312 377Spray lance and ceiling spraylance (pneumatic and automatic)In-wall lance (pneumatic andautomatic)D/GB/F/NL/E/I/DK/S/PD/GB/F/NL/E/I/DK/S/P2334 4892335 49112345678910101


10 SERVICE - Operating instructionsOperating instructionsDescriptionLanguagesarticleno.GunsAG 08D/GB/F/I/E/S/ 0296 396DK/NLAG 08 TSD/GB/F/I/E/S/ 0528 938DK/NLAG 14D/GB/F/I/E/S/ 0502 114DK/NLAC 4600 Prof. D 0394 870AC 4600 Prof. GB 0394 871AC 4600 Prof. F 0394 872AC 4600 Prof. NL 0394 873AC 4600 Prof. I 0394 874AC 4600 Prof. E 0394 875AC 4600 Prof. DK 0394 876AC 4600 Prof. S 0394 877Pole gun(120 cm, 200 cm)D/GB/F/I/E/S/DK/NL/P0296 446LineCoatLC 800 D/GB/F/I 0528 162LC 800 E/NL/DK/S 0528 159LC 820 / 840 / 860 D/GB/F/I 0555 861LC 820 / 840 / 860 E/NL/DK/S 0555 739LC 820 / 840 / 860 P 0295 042LC 860 SP / 880 SP D/GB/F/I 0555 874LC 860 SP / 880 SP E/NL/DK/S 0555 742LC 860 SP / 880 SP P 0295 046Airless accessoriesInlineRollerD/GB/F/I/E/S/DK/NL0345 850TempSprayTS H 106, H 206, H 306 D/GB/F/NL 0341 867TS H 106, H 206, H 306 E/I/DK/S 0341 869TS H 126, H 226, H 326, H 426 D/GB/F/NL 2312 558TS H 126, H 226, H 326, H 426 E/I/DK/S 2312 560Pneumatic double diaphragm pumpsCobra 40-10 D 2303 152Cobra 40-10 GB 2303 675Cobra 40-10 F 2303 676Cobra 40-10 NL 2303 677Cobra 40-10 DK 2303 680Cobra 40-10 S 2303 682Cobra 40-10 I 2303 678Cobra 40-10 E 2303 679DescriptionLanguagesarticleno.Pneumatic piston pumps<strong>FineFinish</strong> 20-30 S / 40-15 S D 2310 798<strong>FineFinish</strong> 20-30 S / 40-15 S gb 2310 799<strong>FineFinish</strong> 20-30 S / 40-15 S f 2310 800<strong>FineFinish</strong> 20-30 S / 40-15 S nl 2310 801<strong>FineFinish</strong> 20-30 S / 40-15 S dk 2310 805<strong>FineFinish</strong> 20-30 S / 40-15 S s 2310 806<strong>FineFinish</strong> 20-30 S / 40-15 S i 2310 802<strong>FineFinish</strong> 20-30 S / 40-15 S e 2310 803<strong>FineFinish</strong> 20-30 S / 40-15 S P 2310 804<strong>FineFinish</strong> 22-18S AC D 0105 860<strong>FineFinish</strong> 22-18S AC GB 0105 861<strong>FineFinish</strong> 22-18S AC F 0105 862<strong>FineFinish</strong> 22-18S AC NL 0105 863<strong>FineFinish</strong> 22-18S AC DK 0105 867<strong>FineFinish</strong> 22-18S AC S 0105 866<strong>FineFinish</strong> 22-18S AC I 0105 864<strong>FineFinish</strong> 22-18S AC E 0105 86522-18S / 3-130S D 2303 10222-18S / 3-130S GB 2303 66822-18S / 3-130S F 2303 66922-18S / 3-130S NL 2303 67022-18S / 3-130S DK 2303 67322-18S / 3-130S S 2303 67422-18S / 3-130S I 2303 67122-18S / 3-130S E 2303 672Wildcat 18-40 / Puma 28-40 D 2302 505Wildcat 18-40 / Puma 28-40 GB 2303 659Wildcat 18-40 / Puma 28-40 F 2303 661Wildcat 18-40 / Puma 28-40 NL 2303 662Wildcat 18-40 / Puma 28-40 DK 2303 666Wildcat 18-40 / Puma 28-40 S 2303 667Wildcat 18-40 / Puma 28-40 I 2303 663Wildcat 18-40 / Puma 28-40 E 2303 665Double diaphragm pumpsZip 52 D zzb012gerZip 52 GB zzb012engZip 52 F zzb012freZip 52 I zzb012ita102


Service kitsService kitsDescriptionArticle no.Paint stage IceBreaker piston pumpsService kit pump PP40 ccm PE + TG, Wildcat, Puma 0367 990Air motor IceBreaker piston pumpsService kit air motor 4“/75, Wildcat, Puma 0367 995Paint stage other pumpsService kit pump, 22-18S PE / TG 0105 705Service kit 130S PE + TG 0109 705Pneumatic double diaphragm pump CobraService kit 3“/53 air motor, Cobra 40-10 0322 995Set inlet valve Cobra 40-10 0322 914Set delivery valve Cobra 40-10 0322 915Set diaphragm Cobra 40-10 with inlet 0322 913SuperFinishService kit inlet valve complete F 250 / F 270 / SF 21 / SF 23 0344 700Service kit inlet valve complete SF 27 / SF 31 0341 247Service kit inlet valve depressor compl. F 250 / F 270 / SF 27 / SF 31 0341 241Service kit outlet valve F 250 / F 270 / SF 21 to SF 31 0341 702Service kit depressor housing complete SF 21 to SF 31 0341 705Service kit relief valve F 230 0508 199Service kit outlet valve F 230 0508 198Pressure control knob complete F 230 0508 138ProSprayService kit packings ProSpray 3.21 / 3.23 / 3.25 0290 201Service kit packings ProSpray 3.29 / 3.31 / 3.34 0508 221HeavyCoatService kit HP filter 0349 700Service kit material feed pump, HC 920 E/G 0528 105Service kit valves and packings, HC 920 E/G 0528 104Service kit material feed pump, HC 940 E/G+SSP/ 960 E/G+SSP 0528 102Service kit valves and packings, HC 940 E/G+SSP/960 E/G+SSP 0528 101Service kit relief valve for HC 920–960 E/G + SSP 0349 706Service kit shovelvalve, HC 940 / HC 960 E SSP 0349 718Service kit inlet valve - shovelvalve, HC 940 / HC 960 E SSP 0349 719GunsService kit AG 08, F-thread 0556 039Service kit AG 08, G-thread 0556 038Service kit AG 14, F-thread 0502 143Service kit AG 14, G-thread 0502 144Service kit AG 14, F-thread, one-hole-diffusor 0502 149Service kit AG 14, G-thread, one-hole-diffusor 0502 175PC 15 / PC 25 / PC 35Service kit pump casing W30/2, brown 0342 902Service kit pump casing W22/3, yellow 0342 214Service kit pump worm W22/3, yellow 0342 32512345678910103


10 SERVICE - Notes104


10 SERVICE - Notes12345678910105


10 SERVICE - Keyword list2nd gun connection complete, LineCoat 942SpeedTips 52-53AAccessory box compl. PC 25 / PC 35 88Adaptors, PlastCoat 85Adjustable fan tip till 25 MPa, Airless 59Air caps, AirCoat 19Air caps, FineCoat 26AirCoat guns 18AirCoat nozzles 19-21AirCoat regulator and fitting kit 19Airless gun AG 08 49Airless gun AG 08 TS 49Airless gun AG 14 49Air hoses, AirCoat 19Angle head 70° for spraying lances, PlastCoat 87Anti-contact guard 59CCavity lances, Airless 51Ceiling spray lance, PlastCoat 84Cleaning balls, PlastCoat 86Cleaning brushes, PlastCoat 87Cobra 40-10 10-11Compressors, PlastCoat 84Connectors, Airless 69DDouble connectors, Airless 68Double seal set, Airless 59Drive unit, LineCoat 94FFineCoat 9900 23FineCoat 9900 Power Cart 23Feed helix, PlastCoat 87Filter for suction systems, AirCoat 18Filter for suction systems, Airless 61FineCoat guns 24FineCoat nozzles 26<strong>FineFinish</strong> 20-30 S 7<strong>FineFinish</strong> 40-15 S 7Finish 230 AirCoat compact 15Finish 230 Airless 34Finish 250 AirCoat 15Finish 250 Airless 34Finish 250 TempSpray 74Finish 270 AirCoat 15Finish 270 Airless 34Finish 270 TempSpray 74FinishControl 5000 29FinishControl 6500 TS 29FinishControl, spray attachments 30FI-Protection 68Flocking gun, FineCoat 25Flow-line mixer T 25 K 83Frame for Cobra 17GGlass beads dispersing device, LineCoat 94Gun connection, second complete, LineCoat 94Gun filters 61Guns, AirCoat 18Guns, Airless 49Guns, FineCoat 24HHeavyCoat 920 - 960 42-44High-pressure double hoses, AirCoat 19High-pressure filters, AirCoat 19High-pressure filters, Airless 61High-pressure filter HF-01 61High-pressure filter inserts, AirCoat 18High-pressure filter inserts for EP & GP 62High-pressure filter inserts for HC & LC 62High-pressure filter inserts for PS 61High-pressure hoses, Airless 62Hoppers, 5 litre, AirCoat 17Hoppers, 5 litre, Airless 65Hoppers, 20 litre, Airless 65Hoppers, accessories 65Hoses, Airless 63Hoses, FineCoat 26Hose holder, PlastCoat 84Hose reels 63IInjection lance, Airless 51InlineRoller 70InlineRoller, accessories 70In-wall lance, PlastCoat 84In-wall nozzle, PlastCoat 85LLances, FineCoat 25Large volume container 66LineCoat 800-860 92-93LineCoat drive unit 94Line Painter 94MMaterial hopper, LineCoat 94Metex fyke filter 62Monophil protective hoses, AirCoat 19Mortar hose incl. air hose 84Mortar hoses incl. air hose and control cable 84NNozzle cases, Airless 60Nozzle cleaning needle 59Nozzle extension, AirCoat 19Nozzle extension, Airless 50Nozzles, AirCoat 19-21Nozzles, Airless 52-57Nozzles, FineCoat 26PPlastCoat 430 / 830 / 25 / 35 80-82Pole guns, Airless 50Pressure gauges, Airless 68Pressure gauges, FineCoat 26Pressure switch, PlastCoat 87Protective hose, Monophil for FineCoat 19106


10 SERVICE - Keyword listProSpray 3.21 - 3.39 38-39Puma 28-40 9Pump casings, PlastCoat 86PumpRunner 67Pump worms, PlastCoat 86Push on hopper system accessories 83RRadiator extension nozzle, FineCoat 25Remote pressure pot, FineCoat 26SSafety glasses 96Seals, PlastCoat 86Service kits 103SuperFinish 23 AirCoat 15SuperFinish 23 / 27 / 31 / 7000 35Spray attachment, FinishControl 30Spray attachment for spraying lances, PlastCoat 87Spray nozzle sets, FineCoat 25Spraying lances, PlastCoat 84Suction systems, AirCoat 17Suction system set, Finish 230 63Suction system (container), Airless 64Suction system (container), PlastCoat 87Suction system for emulsion, flexible 64Suction system for enamel paints, flexible 65Suction system for piston pumps HeavyCoat 64Suction system, rigid for ProSpray 63Suction system, QuickClean 63TTempSpray H 126 / H 226 / H 326 / H 426 75-76Texture nozzle sets, PlastCoa 85Texture nozzles, PlasCoat 85TipClean cleaning set 58TipClick holder 59Tool box, PlastCoat 88Tools, Airless 69Top hopper spray lance, FineCoat 25TradeTip 2 <strong>FineFinish</strong> 57TradeTip 2 LineFinish 57TradeTip 2 nozzles 54-57TradeTip 2 nozzle holder 58TradeTip2 WideFinish 57Trolley for Wildcat, Puma and Cobra 17WWildcat 18-40 8ZZip 52 12-14Accessories, PlastCoatAccessory box complete PC 25 / PC 35 88Adaptors 85Angle head 70° for spraying lances 87Ceiling spray lance 84Cleaning balls 86Cleaning brushes 87Compressor 84Feed helix 87In-wall lance 84In-wall nozzle 85Mortar hose incl. air hose 84Mortar hoses incl. air hose and control cable 84Pressure switch 87Pump casings 86Pump worms 86Push on hopper system accessory 83Seals 86Service kit PC 15 / PC 25 / PC 35 103Spray attachments for spraying lances 87Spraying lances 84Suction system (container), PlastCoat 87Texture nozzle sets 85Texture nozzles 85Tool box 88Accessories, HeavyCoatHigh pressure filter inserts for HC & LC 62Large volume container for HC 66Service kit HeavyCoat 103Suction system piston pumps for HC 64Accessories, SuperFinishServicekit SuperFinish 103TradeTip 2 nozzle holder 58Accessories, ProSpraySuction system, rigid for ProSpray 63High pressure filter inserts for PS 61Service kit ProSpray 103Accessories, FineCoatAir caps 26FineCoat guns 24Flocking gun 25Hoses 26Lances 25Pressure gauges 26Radiator extension nozzle 25Remote pressure pot 26Spray nozzle sets 25Top hopper spray lance 25Overview nozzlesAirCoat nozzles 19-212SpeedTip nozzles 52-53TradeTip 2 nozzles 54-57FineCoat nozzles 26TradeTip 2 nozzle holder 58Overview gunsAirCoat guns 18Airless guns 49FineCoat guns 24Servicekit guns 10312345678910107


10 SERVICE - General terms and conditions, ImprintGeneral terms and conditionsCurrent general terms and conditions of the WAGNER-Group can be found on www.wagner-group.com.ImprintConception and organisation:J. <strong>Wagner</strong> GmbHOtto-Lilienthal-Str. 1888677 MarkdorfDivision Professional Finishingwww.wagner-group.com/profiConception and graphic design:Marketing, J. <strong>Wagner</strong> GmbHPrint:EBERL PRINT GMBHKirchplatz 687509 Immenstadtrepresented by:Product ManagerApplication EngineeringMarketingContents and specifications of 01/2013. All specifications are subject to change.Reproduction is prohibited without the consent of J. <strong>Wagner</strong> GmbH108


Professional FinishingCOMPASS 2013www.wagner-group.comPrinted in Germany · Subject to modifications · GB · 9122 663 · 01/2013 MSJ. <strong>Wagner</strong> GmbHOtto-Lilienthal-Straße 18D-88677 MarkdorfT. +49 (0) 7544 505.1664F. +49 (0) 7544 505.1155

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!