12.07.2015 Views

WFAS SydNEy 2013 - Australian Acupuncture & Chinese Medicine ...

WFAS SydNEy 2013 - Australian Acupuncture & Chinese Medicine ...

WFAS SydNEy 2013 - Australian Acupuncture & Chinese Medicine ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sponsors主 办 单 位<strong>WFAS</strong> SYDNEY <strong>2013</strong> ORGANISer & SPONSORS世 界 针 灸 学 会 联 合 会 悉 尼 <strong>2013</strong> 组 织 者 和 联 合 主 办 单 位World Health Organization(WHO)Host & Sponsor: <strong>WFAS</strong>Celebrating 25 years世 界 针 灸 学 会 联 合 会主 办 单 位Host & Sponsor: WHO(approval in process)世 界 卫 生 组 织 (WHO)主 办 单 位 ( 审 核 确 认 中 )Host & Sponsor: CACMSChina Academy of <strong>Chinese</strong> Medical Sciences中 国 中 医 科 学 院主 办 单 位Organiser: AACMACelebrating 40 years澳 大 利 亚 针 灸 中 医 协 会承 办 单 位INTERNATIONAL SUPPORTING ORGANISATIONS & Co-SPONSORS国 际 支 持 机 构 和 协 办 单 位China Association of<strong>Acupuncture</strong>-Moxibustion中 国 针 灸 学 会China Association ofTraditional <strong>Chinese</strong> <strong>Medicine</strong>中 国 中 药 协 会China Health CareAssociation中 国 保 健 协 会New Zealand Register ofAcupuncturists新 西 兰 注 册 针 灸 师 学 会Rothenburg TCM Kongress/AGTCM罗 腾 堡 中 医 药 学 术 交 流 大 会LOCAL SUPPORTING ORGANISATIONS本 地 支 持 机 构Endeavour College of Natural Health (ECNH)National Institute of Complementary <strong>Medicine</strong> (NICM)RMIT University (RMIT)Southern School of Natural Therapies (SSNT)Research and educational bodies教 育 和 研 究 机 构Sydney Institute of Traditional <strong>Chinese</strong> <strong>Medicine</strong> (SITCM)University of Technology, Sydney (UTS)University of Western Sydney (UWS)<strong>Australian</strong> College of Acupuncturists (ACAL)<strong>Australian</strong> Traditional-<strong>Medicine</strong> Society (ATMS)Professional and industry bodies专 业 和 行 业 机 构<strong>Australian</strong> Traditional <strong>Chinese</strong> <strong>Medicine</strong> Association (ATCMA)<strong>Chinese</strong> <strong>Medicine</strong> Industry Council of Australia (CMIC)Network of Researchers in the Public Health of Complementary and Alternative <strong>Medicine</strong> (NORPHCAM)8 th World Conference on <strong>Acupuncture</strong><strong>WFAS</strong> Sydney <strong>2013</strong>


Committees 委 员 会Members of the 7th <strong>WFAS</strong> Executive Committee 世 界 针 灸 学 会 联 合 会 第 七 届 执 行 委 员 会 名 单POSITION 职 位 NAME 姓 名 COUNTRY 国 家Former President 前 任 主 席 David P J HUNG 洪 伯 荣 USA 美 国President 主 席 DENG Liangyue 邓 良 月 China 中 国Vice-Presidents 副 主 席 Richard Keyuan LI 李 科 元 Australia 澳 大 利 亚HUI Qing 惠 青 Brazil 巴 西Cedric K T CHEUNG 张 金 达 Canada 加 拿 大LIU Baoyan 刘 保 延 China 中 国Mohammed Kamal EL GOGARY 果 戈 里 Egypt 埃 及Denis COLIN 高 林 France 法 国Michael GERMANN 格 尔 曼 Germany 德 国Juliana TJANDRA 曾 缙 云 Indonesia 印 度 尼 西 亚Aldo LIGUORI 李 国 瑞 Italy 意 大 利Kiichiro TSUTANI 津 谷 喜 一 郎 Japan 日 本SHIN Tae Ho 申 泰 稿 Korea 韩 国Paddy MCBRIDE 巴 蒂 New Zealand 新 西 兰Arne KAUSLAND 考 斯 兰 Norway 挪 威Igor PISAREVSKIY 伊 格 尔 Russia 俄 罗 斯LAU Kah Yong 刘 嘉 扬 Singapore 新 加 坡Ramon M CALDUCH 拉 蒙 Spain 西 班 牙LIU Yun 刘 蕴 USA 美 国NGUYEN Tai Thu 阮 才 秋 Vietnam 越 南Secretary-General 秘 书 长 SHEN Zhixiang 沈 志 祥 China 中 国Treasurer 司 库 LI Weiheng 李 维 衡 China 中 国Executive Members 执 委 CHU Ke Shin 朱 克 新 Argentina 阿 根 廷SUN Rongrong 孙 榕 榕 Argentina 阿 根 廷James FLOWERS 张 仲 民 Australia 澳 大 利 亚Paulo Cesar Barbosa NOLETO 保 罗 诺 莱 多 Brazil 巴 西Bin Jiang WU 吴 滨 江 Canada 加 拿 大Diana Dongyue ZHANG 张 冬 月 Canada 加 拿 大MA Ying 麻 颖 China 中 国CHAN Kar Chack 陈 家 泽 China Hong Kong 中 国 香 港WONG King Dailys 黄 琼 China Macau 中 国 澳 门HUANG Chen-Jen 黄 成 仁 China Taibei 中 国 台 北Jaung-Geng LIN 林 昭 庚 China Taibei 中 国 台 北Pascal BEAUFRETON 博 否 雷 托 France 法 国Christian MOUGALIS 蒙 格 里 斯 France 法 国Andreas RINNOESSEL 安 德 烈 Germany 德 国Nils VON BELOW 尼 尔 斯 Germany 德 国Tomi HARDJATNO 汤 米 Indonesia 印 尼Cracolici FRANCO 克 拉 克 里 希 Italy 意 大 利Filomena BANGRAZI PETTI 班 格 拉 兹 裴 蒂 Italy 意 大 利Naomi TAKASAWA 高 泽 直 美 Japan 日 本WAKAYAMA Ikuro 若 山 育 郎 Japan 日 本KIM Yong-Suk 金 容 奭 Korea 韩 国LIAO Selena 廖 春 华 Malaysia 马 来 西 亚Kevin Plaisted 凯 温 New Zealand 新 西 兰Mitsuhara TSUCHIYA 土 屋 光 春 Portugal 葡 萄 牙Kabba ANAND 卡 巴 安 内 德 USA 美 国LIN Rongsheng 林 榕 生 USA 美 国NGUYEN Ba Quang 阮 巴 强 Vietnam 越 南8 |8 th World Conference on <strong>Acupuncture</strong><strong>WFAS</strong> Sydney <strong>2013</strong>


Committees委 员 会<strong>WFAS</strong> <strong>2013</strong> INTERNATIONAL ORGANISING COMMITTEE <strong>2013</strong> 年 世 界 针 灸 学 术 大 会 国 际 筹 备 委 员 会 名 单POSITION 职 位 NAME 姓 名 AFFILIATION 身 份Honorary Chair 名 誉 主 席 Prof Wang Guoqiang 王 国 强 教 授 Vice-Minister for Health, PRC; Director-General, China StateAdministration of Traditional <strong>Chinese</strong> <strong>Medicine</strong>中 华 人 民 共 和 国 卫 生 部 副 部 长 ; 国 家 中 医 药 管理 局 局 长Co-Chairs 联 席 主 席 Prof Deng Liangyue 邓 良 月 教 授 <strong>WFAS</strong> President 世 界 针 灸 学 会 联 合 会 主 席Prof Zhang Boli 张 伯 礼 教 授 President of China Academy of <strong>Chinese</strong> Medical Sciences President 中 国 中 医 科 学 院 院 长Executive Chair 执 行 主 席 Richard Keyuan Li 李 科 元 AACMA President; <strong>WFAS</strong> Vice-President; <strong>WFAS</strong> <strong>2013</strong> Executive President 澳 大 利 亚 针 灸 中 医 协 会 会 长 ; 世 界 针 灸 学 会 联 合 会副 主 席 ; 悉 尼 <strong>2013</strong> 第 八 届 世 界 针 灸 大 会 执 行 主 席Deputy Chairs 副 主 席 Paddy McBride 巴 蒂 New Zealand Register of Acupuncturists President; <strong>WFAS</strong> Vice-President 新 西 兰 注 册 针 灸 师 学 会 会 长 ; 世 界 针 灸 学 会 联 合会 副 主 席James Flowers 张 仲 民 AACMA Former President; <strong>WFAS</strong> Executive Committee member 澳 大 利 亚 针 灸 中 医 协 会 前 会 长 ; 世 界 针 灸 学 会 联 合会 第 七 届 执 行 委 员 会 委 员Committee Members 委 员 Members of the 7th <strong>WFAS</strong> Executive Committee 世 界 针 灸 学 会 联 合 会 第 七 届 执 行 委 员 会 委 员<strong>WFAS</strong> <strong>2013</strong> Local Organising Committee <strong>2013</strong> 年 世 界 针 灸 学 术 大 会 本 地 筹 备 委 员 会 名 单POSITION 职 位 NAME 姓 名 AFFILIATION 身 份Committee Chair 主 席 Richard Keyuan Li 李 科 元 AACMA President; <strong>WFAS</strong> Vice-President;<strong>WFAS</strong> <strong>2013</strong> Executive PresidentDeputy Chairs 副 主 席 Paddy McBride 巴 蒂 New Zealand Register of Acupuncturists President; <strong>WFAS</strong> Vice-President澳 大 利 亚 针 灸 中 医 协 会 会 长 ; 世 界 针 灸 学 会 联 合 会副 主 席 ; 悉 尼 <strong>2013</strong> 第 八 届 世 界 针 灸 大 会 执 行 主 席新 西 兰 注 册 针 灸 师 学 会 会 长 ; 世 界 针 灸 学 会 联 合会 副 主 席Walter Simpson 沃 尔 特 辛 普 森 AACMA Vice-President 澳 大 利 亚 针 灸 中 医 协 会 副 会 长Committee Members 委 员 Waveny Holland 惠 弗 妮 霍 兰 AACMA Director 澳 大 利 亚 针 灸 中 医 协 会 理 事Hoc Ku Huynh 黄 焕 松 AACMA Treasurer 澳 大 利 亚 针 灸 中 医 协 会 财 长Matt O’Hara 马 修 奥 哈 拉 AACMA Director 澳 大 利 亚 针 灸 中 医 协 会 理 事Michael Porter 迈 克 尔 波 特 AACMA Membership Officer 澳 大 利 亚 针 灸 中 医 协 会 会 籍 主 管Hong Xu 徐 红 AACMA Secretary 澳 大 利 亚 针 灸 中 医 协 会 秘 书 长Zhen Zheng 郑 真 AACMA Director; Editor-in-Chief <strong>Australian</strong> Journal of<strong>Acupuncture</strong> and <strong>Chinese</strong> <strong>Medicine</strong>澳 大 利 亚 针 灸 中 医 协 会 理 事 ; 澳 大 利 亚 针 灸 中 医 杂志 主 编Judy James 张 裘 迪 AACMA CEO; <strong>WFAS</strong> <strong>2013</strong> Executive Director 澳 大 利 亚 针 灸 中 医 协 会 首 席 执 行 官 ; <strong>2013</strong> 第 八 届 世界 针 灸 大 会 执 行 主 任Melissa Hamilton 梅 利 莎 汉 密 尔 顿 <strong>WFAS</strong> <strong>2013</strong> Event Manager <strong>2013</strong> 第 八 届 世 界 针 灸 大 会 事 项 经 理Julia Starkey 朱 莉 娅 斯 塔 基 <strong>WFAS</strong> <strong>2013</strong> Marketing Director <strong>2013</strong> 第 八 届 世 界 针 灸 大 会 市 场 部 总 监<strong>WFAS</strong> <strong>2013</strong> Academic/Scientific Committee <strong>2013</strong> 年 世 界 针 灸 学 术 大 会 学 术 / 科 学 委 员 会 名 单POSITION 职 位 NAME 姓 名 AFFILIATION 工 作 单 位Committee Co-Chairs 委 员 会 联 席 主 任 A/Prof Hong Xu 徐 红 副 教 授 AACMA Secretary AACMA 秘 书 长Dr Zhen Zheng 郑 真 博 士 AACMA Director; Editor-in-Chief <strong>Australian</strong> AACMA 理 事 , 澳 大 利 亚 针 灸 中 医 药 杂 志 主 编Journal of <strong>Acupuncture</strong> and <strong>Chinese</strong> <strong>Medicine</strong>Committee Members 委 员 会 委 员 Prof Alan Bensoussan 艾 伦 本 树 森 教 授 National Institute of Complementary <strong>Medicine</strong> 国 家 补 充 医 学 研 究 院Christine Berle 克 斯 蒂 娜 伯 尔 <strong>Acupuncture</strong> Ethics and Standards Organisation 针 灸 道 德 标 准 协 会 前 会 长Former PresidentDr Sue Cochrane 休 科 克 伦 博 士 University of Western Sydney 西 悉 尼 大 学Tino D’Angelo 蒂 诺 德 安 吉 洛 Southern School of Natural Therapies 南 方 自 然 疗 法 学 院John Deare 约 翰 迪 安 AACMA Former President AACMA 前 会 长James Flowers 张 仲 民 AACMA Former President AACMA 前 会 长Dr Mary Garvey 玛 丽 加 维 博 士 University of Technology, Sydney 悉 尼 科 技 大 学Stephen Janz 斯 蒂 芬 杰 斯 AACMA Former President AACMA 前 会 长Dr David Lee 李 瑞 刚 博 士 Endeavour College of Natural Health 奋 进 自 然 健 康 学 院Dr Weihong Li 李 卫 红 博 士 University of Technology, Sydney 悉 尼 科 技 大 学Dr Henry Liming Liang 梁 利 明 博 士 University of Western Sydney 西 悉 尼 大 学Dr Danforn Lim 林 奇 恩 医 生 University of New South Wales 新 南 威 尔 士 大 学John McDonald 约 翰 麦 克 唐 纳 Griffith University 格 里 菲 斯 大 学Diane Price 黛 安 普 赖 斯 Endeavour College of Natural Health 奋 进 自 然 健 康 学 院Kate Roberts 凯 特 罗 伯 茨 New Zealand School of <strong>Acupuncture</strong> and TCM 新 西 兰 针 灸 中 医 学 院Dr Yun Shen 沈 芸 博 士 Endeavour College of Natural Health 奋 进 自 然 健 康 学 院A/Prof Caroline Smith 卡 罗 琳 史 密 斯 副 教 授 National Institute of Complementary <strong>Medicine</strong> 国 家 补 充 医 学 研 究 院Philip Vanderzeil 菲 利 普 范 德 泽 尔 AACMA Former President AACMA 前 会 长Dr Shulan Yang 杨 书 兰 博 士 Endeavour College of Natural Health 奋 进 自 然 健 康 学 院Dr Yifan Yang 杨 伊 凡 博 士 Sydney Institute of Traditional <strong>Chinese</strong> <strong>Medicine</strong> 悉 尼 中 医 学 院Dr Tony Zhang 张 林 博 士 RMIT University 皇 家 墨 尔 本 理 工 大 学| 9


Abstract Submission论 文 摘 要 提 交An invitation to submit an Abstract<strong>WFAS</strong> Sydney <strong>2013</strong> invites you to present a paper in oral or poster form.Submissions for presentation of workshops will also be considered.Papers should relate to the conference theme (From the Classical to the Modern –advancing global health and wellness through acupuncture & traditionalmedicine) and/or one of the following sub-themes relevant to acupuncture andtraditional medicine:• Clinical application ofacupuncture• Clinical application of <strong>Chinese</strong>herbal medicine• Clinical application of otherinterventions (massage,exercise, diet)• Reports on research & reviews• Future directions andstrategies for research/clinicalpractice• Microsystems (such as hand,scalp, ear acupuncture)• New techniques• Use of technology• Herbal dispensing andprocessing• History, theory and philosophyof acupuncture• The classics in contemporarypractice• Health systems and publichealth issues• Legislation, regulation andpolicy• Standards and safety• Education and training• General papersONLINE ABSTRACT SUBMISSIONYou can submit your abstractin minutes by using our newOnline Abstract Submission Portal,visit: www.wfas<strong>2013</strong>sydney.com提 交 论 文 摘 要<strong>2013</strong> 世 界 针 灸 学 会 联 合 会 ( 悉 尼 ) 征 求 论 文 和 壁 报 。 临 床 技 术 的 演 示 将 被 考 虑 纳 入 。大 会 主 题 : 从 古 典 到 现 代 – 让 针 灸 和 传 统 医 药 促 进 全 球 医 疗 卫 生 和 健 康文 章 内 容 要 求 应 与 大 会 的 主 题 相 关 , 和 / 或 以 下 与 针 灸 和 传 统 医 药 有 关 的 一 个 副 主 题 :- 针 灸 的 临 床 应 用- 中 草 药 的 临 床 应 用- 其 他 如 按 摩 , 运 动 , 饮 食的 临 床 应 用- 研 究 报 告 和 评 述- 未 来 的 发 展 方 向 和 战 略 研究 / 临 床 实 践- 微 系 统 针 灸 疗 法 ( 如 手针 , 头 针 , 耳 针 )- 新 技 术 暨 临 床 使 用 手 法- 草 药 配 伍 和 处 理- 针 灸 的 历 史 , 理 论 和 哲 学- 当 代 医 疗 实 践 的 经 典- 卫 生 系 统 和 公 共 健 康 问 题- 法 律 , 法 规 和 政 策- 标 准 和 安 全- 教 育 和 培 训10 |8 th World Conference on <strong>Acupuncture</strong><strong>WFAS</strong> Sydney <strong>2013</strong>


Registration & Accommodation 大 会 代 表 注 册 和 会 议 住 宿Register for <strong>WFAS</strong> Sydney <strong>2013</strong>Registration can be made within minutes on-line, simply visit: www.wfas<strong>2013</strong>sydney.com and click on the Registration Page. Toreceive the best rates for <strong>WFAS</strong> Sydney <strong>2013</strong>, we encourage delegates to take advantage of the generous Very Early Bird Offer.CONFERENCE RATESRate category Close Date Conference Gala DinnerVery Early Bird 31 March <strong>2013</strong> $710.00 $150.00Early Bird 31 May 2012 $750.00 $150.00Regular 31 July 2012 $800.00 $175.00Late 31 October <strong>2013</strong> $850.00 $175.00On-site 3 November <strong>2013</strong> $950.00 $200.00All rates are in <strong>Australian</strong> Dollars (AUD).2% Surcharge for ALL Visa and MasterCard Transactions.5% Surcharge for ALL AMEX & Diners Transactions.Delegates should add $12 if paying by international bank transfer.There is no added fee for BPAY and electronic transfers between <strong>Australian</strong> banks.Register for the Conference & Submit an Abstract online: www.wfas<strong>2013</strong>sydney.com<strong>2013</strong> 悉 尼 世 界 针 灸 学 会 联 合 会 注 册 。请 在 网 上 注 册 :www.wfas<strong>2013</strong>sydney.com。 点 击 注 册 的 内 容 , 将 获 得 最 好 的 注 册 费 。我 们 鼓 励 代 表 们 尽 量 提 前 选 择 优 惠 的 注 册 。大 会 注 册 费不 同 的 注 册 费 截 止 日 期 大 会 大 会 晚 宴 票最 优 惠 的 注 册 费 <strong>2013</strong> 年 3 月 31 日 $710 澳 币 $150 澳 币优 惠 的 注 册 费 <strong>2013</strong> 年 5 月 31 日 $750 澳 币 $150 澳 币普 通 注 册 费 <strong>2013</strong> 年 7 月 31 日 $800 澳 币 $175 澳 币迟 注 册 费 <strong>2013</strong> 年 10 月 31 日 $850 澳 币 $175 澳 币现 场 <strong>2013</strong> 年 11 月 3 日 $950 澳 币 $200 澳 币代 表 费 均 为 澳 币 。所 有 Visa 和 万 事 达 卡 交 易 加 附 加 费 2% 。所 有 美 国 运 通 卡 和 大 来 卡 交 易 加 附 加 费 5% 。国 际 银 行 转 帐 加 $12 澳 币 。澳 洲 银 行 之 间 的 电 子 帐 单 支 付 (BPAY) 和 电 子 转 账 无 附 加 费 。12 |8 th World Conference on <strong>Acupuncture</strong><strong>WFAS</strong> Sydney <strong>2013</strong>


Registration & Accommodation 大 会 代 表 注 册 和 会 议 住 宿Accommodation OptionsWe have hand picked seven of the most convenient hotels located near the Sydney Convention and Exhibition Centre.These hotels have been secured at exclusive rates for <strong>WFAS</strong> Sydney <strong>2013</strong> conference delegates.Novotel Sydney Darling Harbour100 Murray Street, PYRMONT, NSW 2009Walking Distance to Conference Venue: AdjacentRoom Types: Harbour View Room from $329.00 per nightPyrmont View from $309.00 per nightHotel Ibis Darling Harbour - 3 star70 Murray Street, PYRMONT, NSW 2009Walking Distance to Conference Venue: AdjacentRoom Types: Harbour View Room from $249.00 per nightPyrmont View Room from $229.00 per nightOaks Goldsbrough Apartments - 4 star243 Pyrmont Street, DARLING HARBOUR, NSW 2009Walking Distance to Conference Venue: 2 MinutesRoom Types: Two Bedroom Apartment from $383.00 per nightOne Bedroom Apartment from $241.00 per nightStudio Apartment from $220.00 per nightNovotel Rockford Darling Harbour - 4 star17 Little Pier Street, DARLING HARBOUR, NSW 2000Walking Distance to Conference Venue: 5 MinutesRoom Types: Standard King Room from $259.00 per nightThe Darling at the Star - 5 star80 Pyrmont Street, PYRMONT, NSW 2000Walking Distance to Conference Venue: 5 MinutesRoom Types: Darling King Room from $395.00 per nightCitigate Central Sydney - 4 star169 - 179 Thomas Street, SYDNEY, NSW 2000Walking Distance to Conference Venue: 7 MinutesRoom Types: Citigate King Room from $209.00 per nightCitigate Twin Room from $209.00 per nightParkroyal Darling Harbour - 4 star150 – 154 Day Street SYDNEY, NSW 2000Walking Distance to Conference Venue: 7 - 10 MinutesRoom Types: Standard Cityscape Room from $240.00 per nightAll rates are in <strong>Australian</strong> Dollars (AUD).Book your hotel online, visit www.wfas<strong>2013</strong>sydney.com8 th World Conference on <strong>Acupuncture</strong><strong>WFAS</strong> Sydney <strong>2013</strong> | 13


Visa, Travel & Useful Information签 证 , 旅 行 和 实 用 信 息Travel & VisaGetting to SydneyThere’s easy access to Sydneywith over 40 international airlinesproviding non-stop or one-stopservices to and from Australia. SydneyAirport is Australia's major gateway.Travel securityThe <strong>Australian</strong> Government's travelsecurity website TravelSECURE, isan online resource which providesinformation on the security measuresin place at <strong>Australian</strong> airports. Itspurpose is to help travellers preparefor their journey and clear the securitychecks at the airport quickly and easily.Visa requirementsA visa is required for all travel toAustralia.Persons holding an <strong>Australian</strong>passport do not require a visa for travelto Australia. New Zealand passportholders can obtain their visa on arrivalin Australia. All other passport holdersmust obtain an appropriate visa priorto undertaking travel to Australia.The type of visa required depends onthe purpose of the visit. If the purposeis to attend a conference, meeting orseminar, then you should apply for abusiness visitor visa. Accompanyingpersons not attending the conferenceshould apply for a tourist visa.For detailed guidance, download the<strong>Australian</strong> Governmnet informationsheet on Visa Options for BusinessEvents. A summary of the visainformation is included below.Visa options – onlineapplicationseVisitor (Subclass 651)This is an electronically storedauthority for visits to Australia fortourism or business purposes for upto three months. An online eVisitorvisa is available to passport holders from the EuropeanUnion and a number of other European countrieswho are outside Australia. Accompanying personsshould separately apply for an eVisitor (Tourist stream).http://www.immi.gov.au/visitors/tourist/evisitor/.ETA (Business Entrant) (Subclass 977)This is an Electronic Travel Authority (ETA) for short-termvisits to Australia of up to 3 months and is availableto passport holders from a number of countries.http://www.immi.gov.au/skilled/business/956-977/To be eligible to apply for an ETA, you must:• be outside Australia• hold an ETA eligible passport.ETA eligible passportsIf you hold a passport issued by one of the countrieslisted below, you can apply for an ETA through yourtravel agent, airline, specialist service provider or an<strong>Australian</strong> visa office.AndorraAustriaBelgiumBrunei*Canada*DenmarkFinlandFranceGermanyGreeceHong Kong (SAR)*IcelandIrelandItalyJapan*LiechtensteinLuxembourghMalaysia*MaltaMonacoThe NetherlandsNorwayPortugalRepublic of San MarinoSingapore*South KoreaSpainSwedenSwitzerlandTaiwanUnited Kingdom - BritishCitizenUnited Kingdom - BritishNational (Overseas)United States of AmericaVatican CityNote: European passport holders who are eligible to apply for an ETAthrough a travel agent, airline or specialist service provider shouldapply for an eVisitor if applying online.Note: A Hong Kong Document of Identity (HKDI) cannot be used toapply for an ETA. Residents of Hong Kong require a citizen passportto apply for this visa.Holders of Taiwan passports in Taiwan can apply through an approvedETA travel agent in Taiwan. Holders of Taiwan passports outside Taiwancan apply for an ETA at their closest <strong>Australian</strong> visa office.* For countries marked with an asterisk(*), you can also apply foran ETA on-line through the ETA website. https://www.eta.immi.gov.au/ETA/etas.jspAccompanying persons not attending theconference should apply for an ETA (Visitor)(Sub-calll 976).Visa options – paper-basedvisa applicationsAll other passport holders need tosubmit a paper-based application toyour local <strong>Australian</strong> visa office for aBusiness (Short Stay) visa (Subclass456). For more information, go tohttp://www.immi.gov.au/skilled/business/456/. Details of <strong>Australian</strong>overseas visa offices can be found athttp://www.immi.gov.au/contacts/overseas/.Delegates applying via the paperbasedvisa application process willrequire a letter of invitation from theconference organiser, AACMA. Undernormal circumstances, the originalof the letter of invitation must besubmitted with the visa, otherwiseyou may be refused a visa.Applicants should allow 6 – 8 weeksfor visa processing.Letter of invitation for visapurposesThe following conditions willneed to be met before a letter ofinvitation can be issued:• register as a delegate forthe conference and pay thedelegate fee in full and• complete the Passport Detailssection of the RegistrationFormLetters of invitation are issued at thesole discretion of the conferenceorganiser, AACMA. A decision byAACMA to issue or refuse a letter ofinvitation in each instance is final.There is no refund of the conferenceregistration delegate fee once aletter of invitation has been issued.For more information, includinghelpful links, visit theTravel & Visa page ofwww.wfas<strong>2013</strong>sydney.com.14 |8 th World Conference on <strong>Acupuncture</strong><strong>WFAS</strong> Sydney <strong>2013</strong>


Please direct all enquiries to请 直 接 向 大 会 秘 书 处 查 询Conference Secretariat | <strong>WFAS</strong> Sydney <strong>2013</strong>PO Box 1635COORPAROO DC QLD 4151AUSTRALIATelephone: +61 7 3324 2599 | Fax: +61 7 3394 2399Email: wfas<strong>2013</strong>@acupuncture.org.auWebsite: www.wfas<strong>2013</strong>sydney.comSydney images: ©Tourism Australia<strong>WFAS</strong> Sydney <strong>2013</strong> logo: ©Sydney Business Events

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!