12.07.2015 Views

Catalogue - Dectro International

Catalogue - Dectro International

Catalogue - Dectro International

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Table of contents<strong>Dectro</strong> <strong>Catalogue</strong>Hair Removal21 Temporary Epilation7 Permanent Hair Removal17 Angie TM7 Apilus ®21 Wax Heaters8 Apilus ® Cross Reference Chart21 Waxes10 Platinum TM12 Platinum Pure TM22 Wax Accessories13 SX-500 TM23 Pro-Tec ® Probes14 Senior II TM25 Pre/Post Epilatory Products15 Junior Plus TM29 Accessories16 Cléo TMAesthetic Care34 Vitali•T TM48 Apiderme TM & Angie TM46 Vitaderm ® & VitaLift TM34 Profitability Chart50 Vita•Lux TM35TMVital•O 252 VitaPhase TM40 Vital•Ultra TM54 HF-Pro & Ion-Pro42 Vita•Lymph TM55 Accessories44 VitaPeel TM & VitaPeel Ion TMFurniture62 Galaxium TM Quality63 Leatherette Colors64 Treatment Chairs and Tables64 Capella TM Treatment Chairs74 Auriga TM Treatment Chair75 Astra TM Treatment Tables78 Libra TM Treatment Tables80 Make-up Chair81 Stools83 Utility Carts87 AccessoriesGala ®92 Act’ion ® Products98 Endocosmetic Products101 Essential Oils102 HygieneEssentials105 Lamps & Glasses107 Devices108 Paraffins110 Hygiene113 Clothes & Aesthetic Care Items115 Manicure & Pedicure116 Make-Up Accessories119 Facial Accessories120 Other accessories


<strong>Dectro</strong> online storeShop online atwww.dectro.comand save 3% *Day or night, whatever time it is, shop and order products from our onlinestore. To make your shopping easier, we have included pictures,relevant information and prices for all the products available through ouronline store.This very convenient service is offered to our professional customers.All you have to do is to go to the “online store” menu on our websitewww.dectro.com and create your account by clicking on “Register”(left section). Fill out the form and, in a short delay, you will receiveyour access to the <strong>Dectro</strong> store!Advantages to shop online• You can shop whenever you want, at your own pace.• You don’t have to use the phone or travel to our offices.• It’s fast, convenient, and easy to use.• All product descriptions are available.• You can see the products before buying them.• You save money !Shopping <strong>Dectro</strong> has never been this easy and fun!* Subject to change without further notice.Certain restrictions may apply.


DECTROHair Removal


The Epilator for the 21 st Century• 100 % permanent hair removal• Unrivalled Comfort• Ultrarapid Frequency• à-la-carte hair removal• Computer LinkWhere salons get their inspirationthe dectro group


MD®Registrer now forone of our complete oradvanced courses!The <strong>International</strong> ElectrologyEducation ProgramThe Académie Apilus ® electrolysis training program has beenworld-renowned for more than 15 years. It allows students tolearn and practice the most advanced hair removal techniquesusing Apilus ® technology. This unique program is specifically designedto meet the needs of the public, of the most demandingemployers and of anyone interested in becoming a true professionalin the field of hair removal.During this program, you will learn everything about: The Historyof Hair Removal, Systems of the Human Body, The Skin and itsAppendages, Code of Ethics, The Consultation, Hygiene andAsepsis, The Workstation, Performing Electroepilation, Electrolysis,Thermolysis, Combined Currents, etc.More than 15 schools around the world are affiliated to theAcadémie Apilus ® training program. Contact us to find onenear you!Apilus ®Apilus ® undisputably represents the ultimate permanent hairremoval system. Never before has a technology provided suchspectacular results with regard to performance, effectiveness andgentleness of treatment. Furthermore, thanks to its innovativehair removal techniques, Apilus ® is the most avant-garde brandof epilators on the international market.For more details, take a look at the Apilus ® website.www.apilus.comApilus ® Treatment ModesThermolysis (HF)Flash TM 1/10013 MHz HF current to be worked in hundredths of a second.MicroFlash TM 1/100013 MHz HF current to be worked in thousandths of a second.MicroFlash TM proportional pulsing/variable delay (PP/VD)Technique that allows the application of two reduced MicroFlash TM pulses intwo different locations in the follicle.MultiPlex TMSlow thermolysis with a MicroFlash TM or PicoFlash TM pulse at the end.PicoFlash TMApplication of an ultrarapid 27 MHz HF pulse.Synchro TMSynchronized application of a hundred or so ultrarapid 27 MHz HF micropulses.Blend Methods (HF & GLV)Pulsing Blend TMContinuous GLV current with 13 MHz HF pulses.OmniBlend TM / Simplified Blend TMContinuous combination of GLV and HF currents.MultiBlend TMContinuous combination of GLV and HF currents with a MicroFlash TM or PicoFlash TMpulse at the end.PicoBlend TMContinuous GLV current with 27 MHz HF pulses.EvoluBlend TMSimultaneous application of a gradually increasing GLV current and 27 MHzHF current.Electrolysis (GLV)Continuous GLV current.Apilus ®7


MCTMMDCross Reference ChartfeaturesFlash 128 TMBlend 256 TMfr eq uen c yt h e r m o l y s i s m e t h o d s13,56 m h z • • •27 m h zt h e r m o l y s i s • • •f l a s h tm 1/100 • • •m i c r o f l a s h tm 1/1000m i c r o f l a s h tm pp/v dp i c o f l a s h tm pp/vds y n c h r o tmm u l t i p l e x tme v o l u b l e n d tmp i c o b l e n d tmb l e n d m e t h o d sel ec t ro ly sis (GLV)m u l t i b l e n d tmo m n i b l e n d tm / simplified b l e n d tm • •p u l s i n g b l e n d tm••t h e r m o c o a g u l at i o ni n t e r n a lp r i n t e ro p t i o n a l e x t er n a lt o l e r a n c e t es t • •i m m-pa c tm (i n c l u d e s m u l t i p l e x tm , m u l t i b l e n d tm , m i c r o f l a s h tm pp/v da n d p r o g r a m s f o r u s e w i t h i n s u l a t e d p r o b e s)i n c l u d e do p t i o n a ln b. o f p r o g r a m s (c o v e r i n g e a c h b o d y a r e a a n d t y pe o f h a i r) 128 256 256p r o g r a m s f o r u s e w i t h i n s u l a t e d p r o b e s • •n b. o f u s e r-d efi n ed p r o g r a m sc a ta p h o r e s i s m o d e • •a n a p h o r e s i s m o d e•v i ta p h a s e tm imsc r eenr e g u l a r (n b. o f ch a r.) • (40) • (40) • (80)w i t h pic togr a ms (n b. o f p i x el s)k e y to c a l c u l a t e u lk e y to c a l c u l a t e εe.lm o d e o f o p e r at i o n w i t h o u t f o o t s w i t c h w i t h a u t o m a t i c detection • •m o i s t u r e t es t•m a x i m u m n b. o f c l i e n t fil esm e m o r y c a r dm a n a g e m e n t s o f t w a r esm a r t c a r d s y s t emPermanent Hair Removalc o m p u t e r l i n kn b. o f p r o b e h o l d e r o u t l e t s 1 1 1a c c e s s o r y t es tprot ec t ion c i r c u i t • • •c ur r en t s ta b i l i t y m o n i t o r • • •i n t e r n at i o n a l p o w e r supply8


MDMDMCTMMCTM• • •• •• •• • •• ••• •• • •• •• • •• • • •• •• • • •• • • • 24 / s p ec i f i c p r o g.• •• •• • • ••• • •••360 540 500 700• • •24 t h e r m o c o a g u l at i o n24 f l a s h tm/m c40 60 50 / u s e r 70 / u s e r• • • • •• • • •o p t i o n a l• (80) • (80) • (80)•• (240 x 64) • (240 x 64)• • • •• • Di s p l ay e d a u t o m a t i c a l l y Di s p l ay e d a u t o m a t i c a l l y• • • •• • • •1 500 1000•b a s i c a dva n c e d a dva n c e d•• •2 2 2 2 1• • • •• • • • •• • • • •• •Permanent Hair Removal9


Permanent Hair Removal27 MHz10


made simple!27 MHzThe Apilus ® Platinum Pure TM offers the comfort and effectivenessof the ultrarapid 27 MHz frequency in a simpler version,easy to use.• Ultrarapid 27 MHz frequency that is twice as fast and comfortable asany other epilator.• Effective hair removal modes developed with the 27 MHz frequency :PicoFlash TM , MultiPlex TM , PicoBlend TM , OmniBlend TM and MultiBlend TM .• Synchro technique available in option.• Connection for VitaPhase TM devices that allows you to offer supplementalionomassage, light therapy and stimulomassage treatments(VitaPhase TM IM, LT, SM and IR are available as options. See“Aesthetic Care” catalogue).• Computer link that allows you to directly transfer updates for your hairremoval programs to your device from the Internet.See all the functions available on the Apilus ® Platinum Pure TM on page 9.With this option, the revolutionarySynchro TM technique can be addedwhenever you choose to your Apilus ®Platinum Pure TM . The Synchro TMradio frequency is very effective ford e e p l y r o o t e d , s t u b b o r n h a i r.I t s s i m u l t a n e o u s a p p l i c a t i o no f a h u n d r e d o r s o 2 7 M H zpicopulses, of less than .002 secondeach, can intensely destroy all germcells located between the bulb andthe bulge of the hair follicle. TheSynchro+ TM option also includes a setof programs for the different bodyareas according to the depth andsize of the hair. These programs willinsure comfortable, safe and effectivetreatments. For impressive results, askfor the Synchro+ TM option! (patentpending technology)Code : 01-0510Accessories (included)Permanent Hair RemovalCode : 01-0500Dimensions39,1 cm (15.4") × 30,5 cm(12") × 21,6 cm (8.5")Weight4 kg (8.8 lbs)12


MDMCTMThe Intelligent EpilatorBring together all the winning features!The Apilus ® SX-500 TM is the leader in its category in termsof permanent hair removal. No other system using the13.56 MHz frequency allows you to obtain such performance,treatment effectiveness and comfort. The Apilus ®SX-500 TM incorporates the full gamut of modern hair removaltechniques (MultiPlex TM , MicroFlash TM , MultiBlend TM ,OmniBlend TM , etc.) and all the functions that come withan Apilus ® 13.56 MHz epilator, plus an intelligent managementsoftware and a printer.See all the functions available on the Apilus ® SX-500 TMon page 9.Accessories (included)Code : 01-0305Dimensions39,1 cm (15.4") × 30,5 cm(12") × 21,6 cm (8.5")Weight5,1 kg (11.4 lb)Permanent Hair Removal13


MDMCTMThe Versatile EpilatorOptionaliMM-Pac TM / 01-1090Give some “iMM-Pac“ to your treatmentsThe Apilus ® Senior II TM adapts to your needs: start off withthe original version of the device, which includes the popularMicroFlash TM in thousandths of a second and OmniBlend TMtechniques, and a basic management system. Then, whenyou feel the need to move on to a higher level, add moreprograms and modes thanks to the iMM-Pac TM technology(optional).OptionalApilus ® Printer / 01-1180iMM-Pac TM consists of a complementary software includingthe MultiPlex TM and MultiBlend TM techniques, the proportionalpulsing-variable delay MicroFlash TM function as wellas a series of programs for use with insulated probes, for atotal of 1,080 programs.The Apilus ® Senior II TM also allows you to print client invoiceswith the external Apilus ® printer (optional).See all the functions available on theApilus ® Senior II TM on page 9.Accessories (included)Code : 01-0122Permanent Hair RemovalDimensions39,1 cm (15.4") × 30,5 cm(12") × 21,6 cm (8.5")Weight4,6 kg (10.1 lbs)14


MDMCTMOur ClassicThe Perfect Introduction toProfessional EpilationOur classic in many countries as an introduction to Apilus ®technology! The Apilus ® Junior Plus TM device combinessimplicity and proven effectiveness, with permanent hairremoval modes (Flash TM , Pulsing Blend TM , OmniBlend TM ) aswell as treatment modes for cataphoresis (post-epilatory)and anaphoresis (deep-cleansing), all of this with the assuranceof comfortable treatments.See all the functions available on the Apilus ® Junior Plus TMon page 8.Accessories (included)Code : 01-0110Dimensions39,1 cm (15.4") × 30,5 cm(12") × 21,6 cm (8.5")Weight4,6 kg (10.1 lbs)Permanent Hair Removal15


The Evolutive EpilatorSimple as 1-2-3!Are you starting out in computer-assisted permanent hairremoval and are searching for a simple yet upgradableelectrolysis device? Opt for the Apilus ® Cléo TM ; it’s as simpleas 1-2-3 and can evolve right along with you!Available in two different versions, the Cléo TM allows youto add more advanced functions to your device at anytime, to meet your current and future needs. Start withthe Flash 128 TM * version, an electrolysis system offeringthe Flash TM technique in hundredths of a second and programsfor use with insulated probes, that is easy to useand guarantees permanent results. Then upgrade to theBlend 256 TM version, an evolved version that offers evenmore options and treatment modes (Flash TM , SimplifiedBlend TM , cataphoresis).See all the functions available on the Apilus ® Cléo TMon page 8.Accessories (included)Apilus ® Cléo Blend 256 TM1.2.* Accessories included for the Apilus ®Cléo TM Flash 128 TM are the footswitchand the probeholder.Code :Cléo Flash 128 TM / 01-0090Cléo Blend 256 TM / 01-0091Permanent Hair RemovalUpgrade Blend 256 TM /01-0093Dimensions31,7 cm (12.5") × 26,6 cm(10.5") × 17,1 cm (6.75")Weight3,8 kg (8.4 lbs)16


Perfect. Skin.Due to popular demand, <strong>Dectro</strong> offers a system thatcombines thermocoagulation and hair removal. Its asystem called Angie includes specific programs forcirculation imperfections, pigment spots and raisedimperfections, as well as an optional hair removalmode using Flash TM thermolysis. Simple to use andhighly versatile, this device allows beauty professionalsto treat telangiectasia, cherry angiomas, molluscumpendulum, skin tags, milia... with spectacular results,but also enables electrologists to offer effective permanenthair removal treatments. And as for aestheticianswho are thinking about becoming electrologists inthe near future, they can simply have the hair removalmode activated.Contact us for more information!Precision Cutaneous Correction


There is an Apilus ®for everyoneCléo TMSimple as 1-2-3Senior II TMVersatile and UpgradablePlatinum TM 27MHzUltimate Comfort and EfficiencyGet yours today!Apilus ® , the Gentle Way to 100% Permanent Hair Removal


smoothness of chocolate with theDiscoverDiscoverthe smoothness othe smoothness of chocolate with theChocoLatté.oft Depilatory Geler the smoothness of chocolate with theDiscoverDiscover the smoothness of chocolate wihocoLattéLatté.Soft Depilatory Gel ChocoLatté.Discover the smoothness of chocolate with theSoft Depilatory Gel ChocoLatté.


Temporary EpilationWax Heaters(A) Depil-Pro 200 Double Wax HeaterEquipped with a small opening for 500 – 560 g(17.6 – 20 oz) wax containers and a large openingfor 400 g (14 oz) wax containers, two thermostatsand an indicator light. Can heat liquid and hard waxsimultaneously. Optional wax recipient.40-050(B) Depil-Pro 100 Single Wax HeaterEquipped with one small opening for liquid or hardwax (500 – 560 g [17.6 – 20 oz]). Thermostat and indicatorlight. Optional wax recipient. / 40-030ABC(C) Wax RecipientFor wax heaters with a small opening (500 – 560 g[17.6 – 20 oz] containers). Designed for hard wax(blocks or pellets). / 40-055(D) Double Wax HeaterEquipped with two openings for liquid or hard wax(2 X 400-560 g [14-20 oz]). Thermostat and indicatorlight. Removable wax recipients. Practical handleson the side. / 40-627ADE(E) Single Wax HeaterEquipped with one opening for liquid or hard wax(400-560 g [14-20 oz]). Thermostat and indicatorlight. Removable wax recipient. Practical handles onthe side. / 40-625WaxesFGSoft Waxes(F) ChocoLattéCreamy gel (normal hair / sensitive skin). Soothingeffect, controls sensitivity by reducing pulling effect,redness and irritation. Easy application. Chocolatefragrance. 560 g (20 oz). / 41-0034(G) ExcellenceCreamy wax (normal hair / sensitive skin). Gentle,does not stick to the skin, easy to remove, leavesless residue. Subtle fragrance. 500 g (17.6 oz).41-003HI(H) SatinaSatiny liquid wax (normal hair / all skin types, includingthe most sensitive). Anti-inflammatory, relievesitching, calming, antiseptic, astringent. Raspberryfragrance. 560 g (20 oz). / 41-0031(I) VahinéSemi-creamy wax with tea tree oil (normal hair /sensitive skin or prone to folliculitis). Antiseptic,anti-inflammatory and regenerating. Fragrancefree. 500 g (17.6 oz). / 41-0032(J) Tang-OLiquid wax with lemongrass (stubborn hair / normalskin and / or prone to folliculitis). Antiseptic and antiinflammatory.Gentle citrus fragrance. 500 g (17.6 oz).41-0033JTemporary Epilation21


(K) Natur-LLiquid natural wax (stubborn hair / allergy-proneskin). Contains no essential oil. Fragrance free.560 g (20 oz). / 41-002(L) Azul-NLiquid azulen wax (stubborn hair / reactive skin).Anti-inflammatory. Fragrance free. 560 g (20 oz).41-001Hard Waxes(M) BrazilHigh quality hard wax (stubborn hair / hyper sensitiveskin). Specially recommended for delicate areasand Brazilian waxing. Contains essential raspberryoil. Quick set wax. Raspberry fragrance. 4 x 250 gKL(4 x 8.83 oz). / 41-008Natur-L CHard wax made from pine rosin and beeswax.Fragrance free.(N) Block (1 kg / 35 oz) / 41-005(O) Pellets (1 kg / 35 oz) / 41-007MAzul-N CHard wax with azulen made from pine rosin andbeeswax.(P) Block (1 kg / 35 oz) / 41-004(Q) Pellets (1 kg / 35 oz) / 41-006PQWax Accessories(A) Cotton Roll7.5 cm (3") × 50 m (164’) / 41-01305.5 cm (2") × 100 m (328’) / 41-0132(A) Pelon Roll5.5 cm (2") × 100 m (328’) / 41-0140(B) Disposable Wax ApplicatorsTongue depressors for wax application. Single-use.Box of 100 / 41-0120NDCOESpatulas(C) For liquid wax. Thin stainless steel spatula withwooden handle. / 41-0102For hard wax. Made of resistant wood.(D) Small / 41-0115(E) Large / 41-011(F) Wax HandleTo safely insert or remove 500 – 560 g (17.6 – 20 oz)wax containers from the wax heater. Also makes iteasier to remove extra wax on the spatula.41-213(G) Protective Collar RingsPrevents wax deposits around wax heater openings.Designed for 500 – 560 g (17.6 – 20 oz) containers only.Package of 50. / 41-216AFBFTemporary Epilation(H) RésiNet Wax & Paraffin CleanerNatural cleaner, biodegradable, non-caustic, ammoniaand phosphate free. Citrus-based.1 litre (34 fl oz) / 41-01614 litres (1 gallon) / 41-0151H22


12CurrentInsulation3 4IsoGard TM IsoBlend TM 235epilation and thermocoagulation probesBecause your clientdeserves better…MicroGard TM , the micropolished oval tip that makes insertionseasier and prevents the probe from piercing the follicle. (1)SteriGard TM , the colour-coded protective collar that protects againstcontamination, identifies the probe calibre and facilitates installationin the probeholder. (2)SecurGard TM , the individual packaging that guarantees probe willremain sterile for five years.IsoGard TM , the medical-grade teflon insulation that leaves only avery small surface bare, to effectively concentrate current at thetip and to prevent skin surface reactions. Designed for thermolysismodes. (3)IsoBlend TM , the medical-grade teflon insulation adapted to theblend technique that leaves a greater percentage of surface bare,for optimal production of caustic soda, while providing maximumprotection. May also be used for deep insertions in thermolysismodes. (4)Thermocoagulation, the probe with a tapered tip designed for thetreatment of telangiectasias, spider veins, cherry angiomas and otherimperfections. (5)For more details, take a look at our website: www.dectro.comPro-Tec ® Probes


Two-pieces Pro-Tec ® probesA(A) Stainless SteelTwo-pieces disposable probes. Sterile and individuallywrapped. Suitable for all modes. Box of30 F-type or K-type probes.BF1 / 05-0101 K1 / 05-0401F2 / 05-0102 K2 / 05-0402F3 / 05-0103 K3 / 05-0403F4 / 05-0104 K4 / 05-0404F5 / 05-0105 K5 / 05-0405(B) IsoGard TMCTypes of mandrels (F or K)DTwo-pieces disposable insulated probes. Sterileand individually wrapped. Designed for thermolysismodes. Medical-grade teflon insulation.Box of 30 F-type or K-type probes.FKF1 I TH / 05-0201 K1 I TH / 05-0501F2 I TH / 05-0202 K2 I TH / 05-0502F3 I TH / 05-0203 K3 I TH / 05-0503F4 I TH / 05-0204 K4 I TH / 05-0504F5 I TH / 05-0205 K5 I TH / 05-0505(C) IsoBlend TMTwo-pieces disposable insulated probes. Sterile andindividually wrapped. Designed for blend treatmentmodes and for deep insertions in thermolysismodes. Medical-grade teflon insulation. Box of 30F-type or K-type probes.F1 I BL / 05-0211 K1 I BL / 05-0511F2 I BL / 05-0212 K2 I BL / 05-0512F3 I BL / 05-0213 K3 I BL / 05-0513F4 I BL / 05-0214 K4 I BL / 05-0514F5 I BL / 05-0215 K5 I BL / 05-0515Actual sizeProbe sizes*1234(D) ThermocoagulationTwo-pieces disposable probes specially designedto treat telangiectasias, cherry angiomas, skintags, milia, etc. Sterile and individually wrapped.Box of 30 F-type or K-type probes.*Length is adjustedaccording to the diameter.5F3 TL / 05-1013 K3 TL / 05-1003F6 TL / 05-1016 K6 TL / 05-1006K12 TL / 05-1012One-piece Pro-Tec ® probesOne-piece disposable probes. Sterile and individuallywrapped. Box of 30 F-type probes.(E) Inox F2 / 05-4102(E) Inox F3 / 05-4103(E) Inox F4 / 05-4104(F) IsoGard F2-I / 05-4122(F) IsoGard F3-I / 05-4123F(G) Gold F2 / 05-4142(G) Gold F3 / 05-4143(H) Pro-Tec ® DispenserEPro-Tec ® ProbesHandy dispenser for Pro-Tec ® probes. Includesfive easily accessible storage spaces. Made ofsturdy plastic. / 05-0005GH24


Pre / Post-Epilatory Products(A) BactiRincePre-Epilatory LotionAlœ vera-enriched antibacterial pre-epilatory lotion.Perfect as a hand rinse and for pre-epilatory skincare. Kills germs and softens the skin.Pump 500 ml (17 fl.oz.) / 35-058Gel formula. Pump 500 ml (17 fl.oz.) / 35-0541 L (34 fl.oz.) / 35-05814 L (1 gal.) / 35-0584AB(B) ToniqACool Restoring LotionRefreshes the skin, reduces redness and restoresthe skin’s natural pH level. Astringent, decongestive,anti-inflammatory and antiseptic effect. Formulatedwith allantoin, zinc, chamomile, cucumber,calendula, etc.Spray 210 ml (7.1 fl.oz.) (retail) / 34-1517*Pump 500 ml (17 fl.oz.) (prof.) / 34-1520Bottle 4 L (1 gal.) (prof.) / 34-1530(C) ExoDermPurifying Exfoliating GelDeep cleans the skin by eliminating impurities anddead skin cells. Clears up the complexion, stimulatescellular renewal and provides softness. Preparesthe epidermis for hair removal treatments. Formulatedwith algæ, alœ vera, cucumber, elderberryflower, etc.Tube 125 ml (4.2 fl.oz.) (retail) / 34-1311*Tube 200 ml (6.8 fl.oz.) (prof.) / 34-1315Bottle 4 L (1 gal.) (prof.) / 34-1330CD(D) Yi-zhiBaumeRegenerating Creme-BalmSpeeds healing, ultra-refreshing, calming andantiseptic effect. Excellent to soothe skin inflammations.Formulated with camphor, menthol, teatree, alœ vera, rosemary, juniper, lavender, etc.Airless pump 50 ml (1.7 fl.oz.) (retail) / 34-3106*Pump 210 ml (7.1 fl.oz.) (prof.) / 34-3117Pump 500 ml (17 fl.oz.) (prof.) / 34-3120Bottle 4 L (1 gal.) (prof.) / 34-3130Pre / Post-Epilatory Products[ * Sample available. Add an “E” at the end of the product number. ]25


Pre / Post-Epilatory Products(A) HydraPlusSoothing Moisture Balm-GelCalms and moisturizes the skin. Decongestive,astringent and anti-inflammatory effect. Ideal tosoothe irritated or sensitive skin, minor burns andpuffy eyes. Formulated with allantoin, witch hazel,alœ vera, cucumber, etc.Tube 125 ml (4.2 fl.oz.) (retail) / 34-3611*Pump 210 ml (7.1 fl.oz.) (prof.) / 34-3617Pump 500 ml (17 fl.oz.) (prof.) / 34-3620Bottle 4 L (1 gal.) (prof.) / 34-3630AB(B) OmbraCrèmeTotal Protection CremeVery high protection zinc creme. Protects the skinagainst UV rays, cold, wind. Prevents the appearanceof pigment spots. Relieves discomfort causedby inflammation and promotes healing. Formulatedwith zinc oxide, emu oil, allantoin, vitamin E,etc. Lightly tinted.Tube 125 ml (4.2 fl.oz.) (retail) / 34-2211*Tube 200 ml (6.8 fl.oz.) (prof.) / 34-2215(C) AloViveAlœ Vera GelCalms, moisturizes and promotes healing.Antiseptic effect. Formulated with pure alœ vera,essential oil of lemon and vitamin E.Tube 200 ml (6.8 fl.oz.) (retail) / 34-3315*Pump 1 L (34 fl.oz.) (prof.) / 34-3325Pre / Post-Epilatory ProductsCD(D) HydraViveCalming Body MilkSoothes redness, refreshes, moisturizes and softensthe skin. Formulated with sweet almond oil, menthol,mint, vitamin E, etc.Pump 500 ml (17 fl.oz.) (retail) / 34-2520*Pump 1 L (34 fl.oz.) (prof.) / 34-2525[ * Sample available. Add an “E” at the end of the product number. ]26


Pre / Post-Epilatory Products(A) FuSion GelConductive gel for intense pulsed light and lasertreatments. Cools the skin during the treatment.Pump 500 ml (17 fl.oz.) / 34 -70204 L (1 gal.) / 34-7040A(B) Topicaine TopicalAnalgesic GelReduces cutaneous sensitivity during electrolysis,waxing or laser epilation. 5 % Lidocaine.10 g (0.3 oz) / 35-020630 g (1 oz) / 35-0207(C) Pre/post-depilatory OilUse after wax depilation.125 ml (4.2 oz.). / 57-1000BCPre / Post-Epilatory Products27


Accessories(A) Apilus ® PrinterDimensions 24.1 cm (9.5") × 23.5 cm (9.25") × 11.4 cm(4.5"). Weight 2.2 kg (4.8 lbs).01-1180(B) Apilus ® Platinum TM Smart Cards2.5 h (150 min) / 01-109925 h (300 min) / 01-1099510 h (600 min) / 01-11010SRAM Memory Card(C) Extra card for Apilus ® SX-500 TM . Ideal for backupcopies. Password-controlled access. Can storeup to 500 client files. / 01-1355(D) Memory card replacement battery.6027-2020252ProbeholdersType F or K. Specify unit model if other than Apilus ® .Apilus ® Probeholders(E) Regular F / 04-261(F) Short F / 04-260(G) Extra short F / 04-200Regular K / 04-301Short K / 04-300Apilus ® Platinum TM Probeholders(H) Regular F / 04-2611(I) Short F / 04-2601Regular K / 04-3011Short K / 04-3001Angie TM ProbeholdersRegular F / 04-268Short K / 04-264Regular K / 04-263(J) Plastic Tip / 04-350IACDHJFGEKDBJLFootswitches(K) Apilus ® FootswitchSturdy, silent, non-slip footswitch. Cable included.04-030(L) Cléo TM FootswitchCable included. / 04-032(L) Apilux TM FootswitchCable included. / 04-033MNElectrode Cables“Banana-type” plugs.(M) Black (for multipurpose electrode handle)04-014(N) Red (for bar and plate electrode) / 04-004QPAccessoriesElectrodes(O) Bar ElectrodeInactive electrode for blend and cataphoresis/anaphoresistreatments / 04-015(P) Plate ElectrodeInactive electrode for blend and cataphoresis/anaphoresistreatments. 7.5 cm (3") × 6.5 cm (2.5").04-01133(Q) Sponge ElectrodeFor face and body deep-cleansing / anaphoresistreatments. 18 mm (0.7") diameter. Comes with 12“spontex” sponge-like covers. Use with the multipurposeelectrode handle. / 04-01815O28


Accessories“Spontex” Sponge-Like CoversTo maintain electrodes damp and ensure properelectric contact.(A) For bar electrode / 04-013For bar electrode. 12 units. / 04-0131(B) For plate electrode / 04-0122(C) For sponge electrode. 12 units. / 04-0180Multipurpose Electrodes(D/J) Multipurpose Electrode KitThis set of multipurpose electrodes, which may beused for all face and body areas, includes a handle,4 electrodes (stud, disc, dual-pronged and rollerelectrodes) and a support. / 04-01809(E) Multipurpose Electrode HandleMade of sturdy plastic. Adjusts to hold all multipurposeelectrodes. Use with the black cable(banana-type plug). / 04-01810Multipurpose ElectrodesMade of long-lasting chromed steel. May be sterilized.Use with the multipurpose electrode handle.(F) Stud ElectrodeFor ionization/cataphoresis treatments on smallsurfaces (eyebrows, upper lip, wrinkles, etc.).10 mm (0.4"). / 04-01814(G) Disc ElectrodeFor ionization / cataphoresis treatments on the faceand small surfaces. 18 mm (0.7") diameter.04-01813(H) Dual-Pronged ElectrodeFor ionization / cataphoresis and deep-cleansingtreatments in facial areas. / 04-01812(I) Roller ElectrodeFor ionization / cataphoresis treatments on largersurfaces. / 04-01811(J) Multipurpose Electrode SupportSelf-adhesive. Made of sturdy plastic. Fits on anydevice. / 04-00498BAKCLFGHEJIDCarrying Cases(K) For Apilus ® Platinum TM and SX-500 TM . Made ofsturdy ABS plastic with metal-reinforced corners.47 cm (18.5") × 38.1 cm (15") × 29.2 cm (11.5").04-1001(L) For Senior II TM , Junior Plus TM , Cléo TM and Apilus ®first-generation epilators. Made of resistant leatherette.45.7 cm (18") × 21 cm (8.25") × 31.8 cm(12.5"). / 04-1000M(M) Protective CoverMade of flexible, resistant vinyl. For all Apilus ®epilators. / 03-211Accessories29


AccessoriesIPL and Laser Protection Glasses(A) 511 styleGreen 3 / 35-0076Green 5 / 35-0078(B) 529 styleGreen 3 /35-0072Green 5 / 35-0074Printer SuppliesPrinter PaperFor Apilus ® printer.(C) Single copy / 04-021(D) Double copy / 04-022(E) For Apilus ® Platinum TM and SX-500 TMinternal printers. Single copy thermal paper.04-0252(F) Printer Ribbon2-colours (red/ black). For Apilus ® printer.04-02562Disposable Containers(G) Pro-Tec ®The safe way to dispose of contaminated electrolysisprobes. Compact size. 100 ml (3.5 fl oz).03-002(H) Disposable Biohazard ContainerThe safe way to dispose of hypodermic needlesand contaminated electrolysis probes. 400 ml(13.5 fl oz). / 03-001CDFAEGHBTweezersGala ® TweezersQuality tweezers. Stainless steel.(I) Slanted tip 10 cm (4") / 06-401(J) Oc 10 cm (4") / 06-102(K) H 9 cm (3.5") / 06-103(L) OcS 9 cm (3.5") / 06-101Gala ® Gold TweezersGold-plated stainless steel.(M) H 9 cm (3.5") / 06-113(N) OcS 9 cm (3.5") / 06-111(O) DVD“Electrolysis”Explanatory DVD on the electrology profession.Gives the clientele information about professionalelectrolysis treatments offered in Apilus ® centres.Approx. 17 min.Bilingual (Fr. / Eng.) / 02-2675NLKJIMAccessoriesO30


AccessoriesClient Index Cards(A) Electrolysis - Apilus ® CentreIncludes a recommendation card.Package of 50.English / 35-504French / 35-0021(B) ThermocoagulationIncludes a recommendation card.Package of 50.English / 35-0026French / 35-0025(C) IPL / LaserIncludes a recommendation card.Package of 50.English / 35-0031French / 35-0030CAB(D) Recommendation CardsSkin care and post-epilatory recommendations.Bilingual. Package of 25. / 35-0028(E) Appointment BookBilingual. 100 pages. / 35-001(F) Apilus ® Centre LeafletFor clients. Package of 50.English / 66-506-050French / 66-505-050(G) Apilus ® Platinum TM LeafletFor clients. Package of 50.English / 66-0332-050French / 66-0330-050Apilus ® Centre Poster(H) Glossy Poster29.5 cm (11.5") × 41.5 cm (16.5").English / 66-1417French / 66-1415Apilus ® Platinum TM Poster(I) Glossy Poster40.5 cm (16") × 58.4 cm (23").Bilingual (Fr. / Eng.)Platinum TM / 66-0400Platinum Pure TM / 66-0410DFHEGI(J) Pro-Tec ® GuideGlossy Poster (small)21.5 cm (8.5") × 28 cm (11").Bilingual (Fr. / Eng) / 35-00692Glossy Poster (large)29.5 cm (11.5") × 41.5 cm (16.5").English / 35-0066French / 35-0065Plastified Poster (large)29.5 cm (11.5") × 41.5 cm (16.5").English / 35-00661French / 35-00651JAccessories31


OneSystemInfinitePossibilitiesUltimate Microcurrent System10 Body TreatmentsMore than15 Face Treatments


DECTROAesthetics Care


Beauty atany time...and at any age!Our face is the first to be affected by visible signsof ageing. The effects of time, sun exposure,stress and tobacco quickly show through ourskin. Our complexion is dulled, our cheeks andeyelids begin to droop, wrinkles and pigmentspots start to appear… Our body is just as vulnerableto this reality. Our silhouette is graduallytransformed as little by little, weight gain, stretchmarks and cellulite appear. Fortunately, thereare solutions for your clients, with advancedaesthetic care devices of the Vitali•T TM , Apiderme TMand Gala ® lines.You will find in the following pages a completerange of professional treatment systems. Offer yourclients the best there is on the market: <strong>Dectro</strong>Group quality.For more details, visit our website:www.dectro.comProfitability Chart# treatments / day# treatments / yearTMVital•O 260 minVitaPeel Ion TM60 minVitaPeel TM45 minVitaderm ®60 minVitaLift TM60 minApiderme TM15 minAngie TM15 minVitaPhase SM TM15 minVitaPhase IM TM15 minVitaPhase LT TM15 minVitaPhase IR TM15 minSpecific CareTMVitaPhase LT•O 215 minVital•Ultra TM60 minVita•Lymph TM60 minCost of onetreatment *$ 150 $ 130 $ 110 $ 100 $ 100 $ 40 $ 40 $ 30 $ 30 $ 40 $ 40 $ 50 $ 100 $ 751 250$ 37 500 $ 32 500 $ 27 500 $ 25 000 $ 25 000 $ 10 000 $ 10 000 $ 7 500 $ 7 500 $ 10 000 $ 10 000 $ 12 500 $ 25 000 $ 18 7503 7504 1000$ 112 500 $ 97 500 $ 82 500 $ 75 000 $ 75 000 $ 30 000 $ 30 000 $ 22 500 $ 22 500 $ 30 000 $ 30 000 $ 37 500 $ 75 000 $ 56 250$ 150 000 $ 130 000 $ 110 000 $ 100 000 $ 100 000 $ 40 000 $ 40 000 $ 30 000 $ 30 000 $ 40 000 $ 40 000 $ 50 000 $ 100 000 $ 75 000*Average treatment cost including specific care products (may vary according to region).34


Oxygen Therapy SystemVital•O 2TMAir quality is increasingly precarious and all thispollution definitely affects our skin: reduced cellularactivity, blood flow problems, loss of skintone, wrinkles, pale complexion…Faced with the prospect of irreparable damagecaused by pollution, which gradually reduces theamount of oxygen in the air we breathe, we cameTMup with the idea of the Vital•O 2oxygen therapysystem.BeforeAfterBy supplying oxygen to the skin, the Vital•O 2TMoxygen therapy system helps our skin producethe energy it needs for cellular metabolic processes,which has a positive impact on the healthand beauty of the face and the entire body.Vital•O 2TM1 Vital•O 2TMtreatment & 1 VitaPeel TM treatment35


Vital•O 2TMModes of TreatmentVital•O 2 Intra-Epidermal InjectionTraditional skincare productsHorny layerClear layerGranular layerMalpighian layerEpidermisBasal layerDermis111 Intra-Epidermal Injection ModeAs it delivers a flow of pure oxygen at high pressure, thismode helps carry active endocosmetic ingredients andmolecules of pure oxygen to the deepest layer of theepidermis (basal layer).2 Inhalation ModeTo inhale pure oxygen and experience an aromatherapysession when combined with essential oils.2 3 43 Facial Oxygenation ModeThis mode is designed to oxygenate the face and simultaneously deliver pure oxygenfor inhalation.4 Nebulization ModeDesigned to release a cloud of pure oxygen combined with an antioxidant complexenriched with vitamins A, C and E, or a soothing lotion, depending on the desiredeffect.Vital•O 2TM55 Abrasion ModeConnect the Vital•O 2 oxygen therapy system to the VitaPeel microdermabrasionsystem (optional) to combine the benefits of oxygen and microcrystals.36


Let YourBeautyBreatheFeatures• System generates oxygen (no tank is needed)• Generates 95-98% pure oxygen• Offers 5 modes of oxygen treatment :Intra-Epidermal Injection, Inhalation,Nebulization, Facial Oxygenation and Abrasion• Needle-free injection process• May be connected with the VitaPeelmicrodermabrasion system (optional)• Avant-garde and ergonomic design• Meets international standards• One-year warranty, training and advertisingmaterial availableEffects• Supplies oxygen needed to ensure cellular renewal• Instantly reduces wrinkles and fine lines• Replenishes deep skin moisture• Reduces pigment spots and acne• Improves blood and lymph circulation• Reduces signs of skin ageing• Reduces cellulite and stretch marks• Unforgettable refreshing experience• Microdermabrasion is less irritating(when combined with the VitaPeel)Accessories (included)OptionalCode :33-6010Dimensions44.45 cm × 54.6 cm × 95.25 cm17.5" × 21.5" × 37.5"Weight47.5 kg104.7 lbsVital•O 2TM37


Intra-epidermal oxygen injectionOxygen nebulizationOxygen inhalationFacial oxygenationLight therapy & oxygen pressure jet


• Breaks down the adipose cells • Favours toxin elimination • Activates circulation and oxygenates tissues • Reduces the appearance of cellulite• Eliminates swelling • Diminishes fat mass • Redefines the silhouette • Accelerates metabolic reactions • Feeling of well-being and lightness


Features• Leading-edge anti-cellulite system• Unique combination of radio frequency, infrared, lighttherapy, and vacuodermie producing impressive results• 4 ultra-efficient radio frequency transmitters (3MHz)• 16 electroluminescent diodes in the infrared spectrum(910nm)• 8 electroluminescent diodes providing 4 colors: red, blue,green, yellow• 5 treatment modes adapted to each customer: 1lymphatic drainage mode (vacuodermie) + 4 cellulitemodes (soft, hard, edematous, soft with capillaries)• Massage with suction for body remodeling (vacuodermie)• 2 ergonomic handsets for radio frequency and infrared• For optimal care, you can add optional dermaphasicdevices:VitaPhase SM (StimuloMassage)VitaPhase LT (21-diode light therapy, red, blue, green)VitaPhase IR (infrared light therapy)• Sophisticated and sleek design• Large backlit screen• Easy to useEffects• Reduces cellulite and fatty lumps• Redefines contours• Slims the silhouette• Provides blood and lymphatic drainage• Activates circulation and tissue oxygenation• Eliminates swelling and bloating• Accelerates metabolic processes• Body remodeling (vacuodermie)• Feeling of well-being and lightness• Visible results right from the first treatment41Accessories (included)(A) Radio frequency handpiece / 33-4010(B) Vacuodermie handpiece- small roll / 33-4030- large roll / 33-4031- tube / 33-4033- filter / 33-4032ACode : 33-4000Dimensions18 cm × 40 cm × 39 cm7.09" × 15.75" × 15.35"Weight11 lbs5 kgBVital•Ultra TM


Pressotherapy SystemVita•Lymph TMVita•Lymph TMThrough a tissue compression, similar tonormal plantar and muscular movements ofthe body, the Vita•Lymph TM creates an efficienthemo-lymphatic drainage. With its choice of9 predefined programs, it also allows you tooffer the perfect treatment for each circulationtrouble. After a Vita•Lymph TM session, yourclients will feel a sensation of lightness andwell-being.42


MCTMMCTMVitaPeel TM & VitaPeel Ion TMAdvancedMicrodermabrasionSystemsVitaPeel TM and VitaPeel Ion TMThe VitaPeel TM advanced microdermabrasion systemshave taken the market by storm when itcomes to treating wrinkles, pigment spots, dullcomplexions, scars and other blemishes. Thanksto their numerous advantages, namely two distinctphases (vacuum and microdermabrasion),dual pumps, the DryFlo TM anti-moisture system andthe footswitch-activated CristalVac TM anti-residuesystem, the VitaPeel TM and VitaPeel Ion TM clearlystand out from the competition. The VitaPeel Ion TMsystem has revolutionized the microdermabrasionmarket with the introduction of the VitaPhase IM TMand SM TM . Thanks to these two new devices, youcan now offer post-microdermabrasion treatmentsto your clients!BeforeAfter4 VitaPeel TM microdermabrasion treatments44


Features• Two distinct phases: Vacuum and Microdermabrasion• DryFlo anti-moisture system to prevent blockage• CristalVac anti-residue system to remove crystalsremaining on the skin• Safe, hygienic and comfortable• Two motors and four pumps for effectivemicrodermabrasion• Up to 60 pressure levels• Wear-resistant titanium hand piece• Sterile disposable nozzle caps• The finest, hardest and most sterile corundummicrocrystals on the market• Pressure valve to clean all tubes• Meets international standards• Two-year warranty, training and advertisingmaterial availableSpecific to VitaPeel Ion TM• Ion mode for iontophoresis treatments• VitaPhase IonoMassage TM and StimuloMassage TM tooffer post-microdermabrasion careEffects• Reduces edema and activates blood andlymph circulation• Stimulates cellular renewal• Eliminates dead skin cells and hyperkeratinization• Improves skin tone• Reduces wrinkles, fine lines and signs of ageing• Fades pigment spots and evens the complexion• Smoothes skin blemishes and stretch marksVitaPeel TMAccessories (included)VitaPeel Ion TM / VitaPeel TMVitaPeel Ion TMVitaPeel Ion TMVitali•T TM Base (optional)(see accessories p.56)Specific to VitaPeel Ion TM• Relieves redness, irritation and inflammation• Restores pH level• Enhances product penetration• Cleanses the skin by emulsifying sebum• Tones the skinCode :VitaPeel Ion TM / 33-0009VitaPeel TM / 33-0010Dimensions39.1 cm × 40.6 cm × 21.6 cm15.4" × 16" × 8.5"Weight7 kg15.4 lbsVitaPeel TM & VitaPeel Ion TM45


The UltimateMicrocurrent SystemsVitaderm 4000 ® (face and body)and VitaLift (face)VitaLift TM & Vitaderm ®The Vitaderm 4000 ® and VitaLift systems are theresult of intense scientific research and extensiveconsultations with aesthetics professionals andphysiotherapists who are experts in their field.Their microcurrent circuitry, controlled by advancedand unique technology, delivers impressiveresults from facial electrolifting and body remodellingtreatments. By emitting a very specificmicrocurrent to facial and body muscles, theVitaderm 4000 ® and VitaLift systems are ableto stimulate muscles effectively, to restore the fullvigour of youth to the face and body.BeforeAfter5 VitaLift TM treatments10 Vitaderm 4000 ® treatments46


VitaLift TMFeatures• Vitaderm ® 4000 (face and body) offers 26 programs and 4modes of treatment: VitaLift TM (drainage, specific and automaticfacial stimulation), VitaLize TM (iontophoresis), VitaSense TM(moisture test), VitaGym TM (drainage, body firming, cellulite,stress relief)• VitaLift (face) offers 9 programs and 3 modes of treatment:VitaLift TM Specific (drainage and specific stimulation), VitaLift TMAuto (automatic stimulation), VitaLize TM (iontophoresis)• Microprocessor-controlled digital systems• Effective pulsed microcurrents with no polarization effect• 6 pre-programmed facial areas for specific stimulation(forehead, cheeks, eyes, lips, chin, neck)• Possibility of connecting VitaPhase IonoMassage TM , Stimulo-Massage TM , InfraRed TM and LighTherapy TM dermaphasic devices(optional)• Meets international standards• Three-year warranty, training and advertising material availableEffects• Improves facial muscle tone• Improves skin quality and complexion• Visibly reduces wrinkles and fine lines• Firms and lift the skin• Stimulates collagen and elastin formation• Improves blood and lymph circulation• Eliminates toxins• Relieves redness, irritation and inflammation• Restores pH level• Enhances product penetration• Cleanses the skin by emulsifying sebumVitaderm 4000 ® only• Visibly reduces cellulite• Firms body muscles and skin• Stress relief massageAccessories (included)VitaLift TM - Vitaderm ® 4000Vitaderm ®Vitaderm ® 4000Vitaderm ® 4000 / 01-3040Dimensions39.1 cm × 30.5 cm × 21.6 cm15.4" × 12" × 8.5"Weight4.6 kg10.1 lbsVitaLift TM / 01-4100Dimensions31.75 cm × 26.7 cm × 18.4 cm12" × 10.5" × 7.25"Weight3.5 kg7.7 lbsVitaLift TM & Vitaderm ®47


Perfect.Skin.Thermocoagulationand Permanent HairRemoval SystemsApiderme TM and Angie TMPerfect skin... with no telangiectasias, cherryangiomas, spider veins, skin tags, pigment spotsor unsightly hair, this is what your clients’ dreamsare made of. You now have the ability to maketheir wishes come true thanks to Apiderme TM , theadvanced system that offers specific programs totreat skin imperfections and Angie TM , wich alsoincludes an optional mode for permanent hairremoval.Thermocoagulation and hair removal treatmentswith Apiderme TM and Angie TM are gentle and yieldrapid results. Perfection has never been this easy!Before After*Spider veinSkin tagApiderme ® & Angie TMPigment spots*After 1 treatment48


Apiderme TMFeatures• Microprocessor-controlled digital systems• Safe, stable and effective currents• Able to treat all types of imperfections on the face or body• Offer 3 modes of imperfection treatment: Telangiectasia,Imperfection, Pigmentation• Offer 24 programs according to the size of theimperfection and the skin type• Iontophoresis function (Apiderme TM : anaphoresis andcataphoresis; Angie TM : cataphoresis only)• Simple to use• Meets international standards• Three-year warranty, training and advertising availableSpecific to Angie TM• Offers the Flash thermolysis mode for permanent hairremoval (optional)• Offers 24 programs for permanent hair removalaccording to the area and size of hair (optional)Effects• Eliminates circulation imperfections of all kinds:telangiectasia, spider veins, mature angiomas or Campbellspots, cherry angiomas, strawberry marks…• Eliminates raised imperfections such as skin tags and milia.• Fades local pigment spots due to ageing orphotosensitivity• Relieves redness, irritation and inflammation• Restores pH level and provides anti-bacterial effect• Enhances product penetrationSpecific to Angie TM• Permanent hair removal (optional)Accessories (included)Code :Angie TM / 01-1450Thermolysis Option/ 01-1451Dimensions31.75 cm × 26.7 cm × 18.4 cm12" × 10.5" × 7.25"Weight3.8 kg8.4 lbsApiderme TM / 01-1410Dimensions39.1 cm × 30.5 cm × 21.6 cm15.4" × 12" × 8.5"Weight4.6 kg10.1 lbsAngie TMApiderme ® & Angie TM49


The Advanced LightTherapy SystemVita•Lux TMIn addition to offering the three essential coloursin aesthetic care, namely blue, red, and green, theVita•Lux includes StimuloMassage and Iono-Massage functions with transcutaneous infusion,pulsing light therapy, a timer, three VitaPhasedevices (IM TM , SM TM , LT TM ), as well as two VitaPhase TMconnections that can be activated simultaneously.What types of treatment can this system deliver?Anti-acne care, calming and anti-couperose care,stimulating and collagen fibre regenerating care,and more… Vita•Lux, an aesthetically designed,convenient system that is easy to use and thatallows you to offer the latest effective light-basedtreatments…Vita•Lux TM50


Accessories (included)Features• Entirely microprocessor-controlled• Light Therapy mode• StimuloMassage mode• IonoMassage mode with transcutaneous infusion• 2 VitaPhase connections that can be activatedsimultaneously• Timer• VitaPhase IR TM (InFrared) option• Easy to use• Easy-care soft-touch keyboardEffectsSee VitaPhase TM characteristics and effects tableon the following pages.Code : 01-5200OptionalDimensions31.75 cm × 26.7 cm × 18.4 cm12" × 10.5" × 7.25"Weight2 kg4.4 lbsIlluminate your beauty!Vita•Lux TM51


StimulateYour BeautyVitaPhase TMWorking in synergy with the Vita•Lux TM and allthe systems of the Vitali•T line, VitaPhasedermaphasic devices are specifically designed tooptimize all your salon facial and body treatments.Whether you want to stimulate, deep-clean,ionize or massage during a session, or offer alittle extra with your treatments, everything ispossible with VitaPhase devices! The time hascome to set yourself apart and offer your clientsa wider range of high-performance facial andbody care…VitaPhase IR TM33-0035VitaPhase LT•O 2TM33-0036VitaPhase SM TM33-0032VitaPhase IM TM33-0030VitaPhase LT TM33-0034VitaPhase TM52


VitaPhase SM TM (StimuloMassage)Features• Composed of 10 microcurrent stimulation electrodes and5 red light-emitting diodes (LED / 660 nm)• Offers 2 modes: Chromotherapy with Vibromassage /Chromotherapy with Vibro-massage and Facial Stimulation• Integrated adjustment of microcurrent intensityEffects• Activates microcirculation and cellular renewal• Revitalizing and stimulating action• Enhances product penetration• Tones the skin• Relaxing vibro-massageVitaPhase IM TM (IonoMassage)Features• Offers 2 modes: Iontophoresis (deep-cleansing / ionisation)and Iontophoresis / Vibromassage• Auxiliary adjustment of current intensityEffects• Enhances product penetration by transcutaneous infusion• Relieves redness, irritation and inflammation• Cleanses the skin by emulsifying sebum and activates microcirculation• Restores pH level and provides antibacterial effect• Active vibro-massageVitaPhase IR TM (InfraRed )Features• Composed of 21 light-emitting diodes (LED)• 16 diodes in the infrared spectrum (875 nm) and 5 red LED(660nm)• Offers 2 modes: Infrared Light Therapy and Infrared PulsingLight Therapy• Integrated light pulse frequency adjustmentEffects• Light penetrates deep into the skin• Stimulates collagen and elastin fibres• Stimulates healing• Promotes blood and lymph circulation, toxin and celluliteelimination• Generates heat into the tissues• Relieves painVitaPhase LT TM (LighTherapy ) andVitaPhase TM LT•O 2TM(LighTherapy-Oxygen )Features• Composed of 21 light-emitting diodes (LED)• Offers 2 modes: Light Therapy and Pulsing Light Therapy• Integrates 3 colours, independently operated: red (625 nm),blue (473 nm), and green (515 nm)• Integrated adjustment of light pulse frequencyTMSpecific to LT•O 2• Create a positive hyperpressure of pure oxygenTM• May be exclusively connected to the Vital•O 2oxygen therapysystemEffects• Red: stimulating, revitalizing, healing• Blue: anti-acne, antibacterial, sedative• Green: calming, balancing action, visibly reduces capillariesTMSpecific to LT•O 2• Provides much-needed oxygen to cells• Carries the active principles of endocosmetic serums deepinto the skin• Provides radiance and toneVitaPhase SM TM , IM TM , LT TM , IR TM TM, LT•O 2Features• Ergonomic design• May be connected to the VitaPeel Ion TM , Vitaderm ® , VitaLift TM ,Apilus ® Platinum TM , Vita•Lux TM TMand Vital•O 2(Except IM)• Meet international standards, 1 year warrantySpecific Care53


Gala ® HF-Pro 500High-frequency unit to perform treatmentswhich, depending on the type of glass electrode,will have bactericidal, stimulating, invigorating,calming, decongestive, healing effects (see furthersection on glass electrodes). Original compactdesign. Comes with 2 violet light emission mushroomelectrodes (small and large), one spiralelectrode, an electrode handle and an electrodeholder.Accessories (included)Code : 30-667Dimensions18 cm × 23 cm × 9 cm7" × 9" × 3.5"Weight1.1 kg2.4 lbsAccessories (included)Gala ® Ion-Pro 500Galvanic unit for iontophoresis treatments (deepcleansingand ionization). Original compactdesign. Use with ionizable products. Comes withthe multipurpose electrode kit, a plate, a spongeelectrode, “spontex” sponge-like covers and themultipurpose electrode holder.Code : 30-669HF-Pro & Ion-ProDimensions18 cm × 23 cm × 9 cm7" × 9" × 3.5"Weight1.1 kg2.4 lbs54


AccessoriesVital•0 2TMApplicator Nozzle(A) MonoJetSingle-jet nozzle for the face. Anticorrosive materials.Ergonomic shape. / 33-6156(B) MultiJetTriple-jet nozzle for the body. Anticorrosive materials.Ergonomic shape. / 33-6157ABDisposable Nozzle CapsFor MonoJet and MultiJet applicator nozzles.Individually wrapped and sterilized. Package of 50.(C) Large / 33-6209(D) Medium / 33-6207(E) Small / 33-6205CDF(F) Vital•O 2 FootswitchSilent footswitch for Intra-Epidermal Injectionmode. / 33-6290EHG(G) Air FilterFor oxygen generator. Made of foam. / 33-6280(H) Interconnection TubeTo connect the Vital•O 2 system to the VitaPeelsystem. / 33-6300(I) NebulizerGlass diffuser for Nebulization mode. Tubing isincluded. / 33-6160(J) Inhalation MaskPlastic mask for Inhalation mode. Can hold acotton ball dampened with essential oil for anaromatherapy experience. Tubing is included.33-6180(K) Inhalation HeadsetFlexible plastic headset for Inhalation mode.Adjustable to all face shapes and sizes. Tubing isincluded. / 33-6182(L) Oxygenation MaskHard plastic mask for FacialOxygenation mode. / 33-6177IKJLApiderme TM & Angie TM(M) ProbeholderProbeholder for cutaneous correction or hairremoval (Angie TM ). Use with thermocoagulationprobes.Short K-type / 04-264Regular K-type / 04-263Regular F-type / 04-268MAccessories55


AccessoriesVitaPeel TM & VitaPeel Ion TM(A) Corundum MicrocrystalsUltra-fine aluminium oxide microcrystals (120microns) for greater precision. 2 kg (4.4 lbs).33-0050(B) Dehumidifying CrystalsSilica granules for DryFlo TM anti-moisture system.Long-lasting. 180 g (6.3 oz). / 33-0060AB(C) Power SupplyCable included. 12 V. 1.4 kg (3 lbs).10 cm (3.9") × 18 cm (7.1") × 26 cm (10.2").33-0300(D) Remote Power SwitchFor power supply. / 33-0310CDE(E) FootswitchFor CristalVac TM anti-residue system. / 04-030(F) FilterMade of resistant plastic. For crystal residuerecovery container. / 33-02421FI(G) Sealing GasketMade of rubber. For crystal residue recoverycontainer. / 99908300(H) Applicator NozzleMade of anticorrosive materials including titaniumalloy tip for maximum durability. Ergonomic shape.33-0210GH(I) Disposable Nozzle CapsFor applicator nozzle. Made of softer plastic thancompeting brands. Individually wrapped andsterilized. Package of 20. / 33-0080(J) Vitali•T TM MasksDisposable compressed masks. Embrace the shapeof the face once saturated with lotion.Package of 24 / 33-0090Package of 12 / 33-0091JKAccessories(K) Vitali•T TM BaseSturdy castered base. Thermoplastic coating. Integratedmagnifying lamp holder. Footing designedto hold VitaPeel TM power supply. 20.3 kg (44.6 lbs).84 cm (33.1") × 50 cm (19.7") × 53 cm (20.9"). /33-002556


AccessoriesVitaLift TM & Vitaderm ® 4000Self-Adhesive Electrodes(A) Facial ElectrodesActive electrodes for facial automatic stimulationmode (electrolifting). Single-use. 2.6 cm (1") indiameter.Package of 50. / 04-01185(B) Disposable self-adhesive rings.Package of 50. / 04-0119Body ElectrodesFor VitaGym TM (body sculpting) mode available onVitaderm ® . Package of 4.(C) 45 mm (1.8") × 80 mm (3.1") / 04-01194(D) 35 mm (1.4") × 45 mm (1.8") / 04-01192HGAFDEBCElastic Velcro StrapsFor VitaGym TM (body sculpting) mode availableon Vitaderm ® , to keep round rubber electrodesin place.(E) 40 cm (16") / 04-018840(F) 60 cm (24") / 04-018860(G) 80 cm (31") / 04-018880(H) 100 cm (39") / 04-018910ILMRubber ElectrodesSmall Round ElectrodeFor VitaGym TM (body sculpting) mode available onVitaderm ® . 5 cm (2") in diameter.(I) Black / 04-01161(J) Red / 04-01162Large Round ElectrodeFor VitaGym TM (body sculpting) mode available onVitaderm ® . 10 cm (4") in diameter.(K) Black / 04-01171(L) Red / 04-01172JKNCables(M) DB9 Electrode Cable System8 outlets. For facial automatic stimulation mode.Specify A or B outlet. / 04-0046(N) For Self-Adhesive ElectrodesSet of 2 cables for electrodes. Connects to DB9cabling system. 30 cm (12") in length. / 04-00442OPElectrode OrganizersTo organize and store facial and body electrodesand their cables. Made of durable black canvas.(O) For facial electrodes60 cm (24") × 20 cm (8") / 04-018950(P) For body electrodes110 cm (43.5") × 48 cm (19") / 04-018960Accessories57


AccessoriesVitaPhase TMVitaPhase HolderPlastic holder for VitaPhase devices. Fits on Vita-Peel Ion, Vitaderm ® , VitaLift and Vita•Lux TM(A) For VitaPeel Ion and Vitaderm ® . / 04-0037(B) For VitaLift TM and Vita•Lux. (3 spaces)04-0036ABOthersMultipurpose Electrodes(C) (D-I) Complete KitThis set of multipurpose electrodes, which may beused for all face and body areas, includes a handle,four electrodes (dual-pronged, stud, disc androller) and a holder. / 04-01809(D) Multipurpose Electrode HandleMade of resistant plastic. Adjusts to any multipurposeelectrode. Use with a cable with a“banana”-type plug. / 04-01810Multipurpose ElectrodesMade of long-lasting chromed steel. May be sterilized.Use with the multipurpose electrode handle.(E) Stud Electrode. For small-surface (eyebrows,upper lip, wrinkles) ionization/deep-cleansingtreatments. / 04-01814(F) Disc Electrode. For facial and small-surfaceionization / deep-cleansing treatments. 10 mm(0.4") diameter. / 04-01813(G) Dual-Pronged Electrode. For facial ionization/ deep-cleansing treatments / 04-01812(H) Roller Electrode. For body ionization / deepcleansingtreatments. / 04-01811(I) Multipurpose Electrode HolderMade of resistant plastic. / 04-00498IDEFMJGHOLCOther Electrodes(J) Sponge Electrode. For face and body deepcleansingtreatments. 18 mm (0.7") diameter.Comes with 12 “spontex” sponge-like covers. Usewith the multipurpose electrode handle.04-01815(K) Bar Electrode. Inactive electrode. / 04-015(L) Plate Electrode. Inactive electrode.7.5 cm (3") × 6.5 cm (2.5"). / 04-01133NKAccessories“Spontex” Sponge-Like CoversTo maintain inactive electrodes damp and ensureproper electric contact.(M) For sponge electrode. Package of 12. /04-0180(N) For bar electrode / 04-013Package of 12. / 04-0131(O) For plate electrode / 04-012258


AccessoriesElectrode Cables“Banana”-type plug.(A) Black / 04-014(B) Red / 04-004Glass Electrodes(C) Electrode HandleFor all types of glass electrodes with an 11 mm(0.4”) holding tip. / 32-001Mushroom ElectrodesViolet light emission. Bactericidal, invigorating,stimulating.(D) Small (3 cm [1.2"] diameter) / 32-0021(E) Large (4.5 cm [1.8"] diameter) / 32-0031Pink light emission. Calming, decongestive,vasoconstrictive.(F) Small (3 cm [1.2"] diameter) / 32-002(G) Large (4.5 cm [1.8"] diameter) / 32-003(H) Quartz Mushroom ElectrodeContains a small mercury ball to emit ultravioletlight. Healing action.32-019(I) Roller ElectrodeFor body treatments and massages. Violet lightemission. Stimulating, invigorating. / 32-051(J) Spiral ElectrodeFor indirect massage. Violet light emission. Stimulating,energizing, invigorating. / 32-014(K) Metal-Tipped Flash ElectrodeTo treat microcysts, warts, etc. Violet light emission.Highly antiseptic, purifying. / 32-043(L) Curved Tip ElectrodeTo treat microcysts, wrinkles and fine lines. Violetlight emission. Antiseptic, invigorating. / 32-039(M) Eyelid ElectrodeTo treat the arch of the eyebrow. Violet light emission.Stimulating, invigorating. / 32-007(N) Scalp ElectrodeFor scalp treatment. Violet light emission. Stimulating,energizing, invigorating. / 32-025(O) Electrode HolderMade of resistant white plastic. Holds 3 electrodes.Electrodes not included. / 04-003AIMBJNKLDHFCGEOProtective CoversMade of flexible, resistant vinyl.(P) For Vitaderm ® / VitaLift TM / 03-211For VitaPeel TM / 03-212For Vital•0 2 TM / 03-215PAccessories59


AccessoriesCarrying Cases(A) For Vitaderm ®Made of resistant ABS plastic with metal-reinforcedcorners. 47 cm (18.5") × 38.1 cm (15") ×29.2 cm (11.5"). / 04-1001(B) For VitaLift TMMade of resistant leatherette. 45.7 cm (18") ×21 cm (8.25") × 31.8 cm (12.5"). / 04-1000ABMarketing Tools(C) Appointment BookBilingual (English and French). 100 pages.35-001(D) Recommendation CardsBilingual (English and French). Package of 25.Aesthetic Care / 35-0028CClient Index Cards(E) Vitali•T TMFor consultations. Includes a loyalty card and aprescription card. Package of 25.English / 35-0024French / 35-0023EClient Leaflets(G) Vitaderm ® / VitaLift TMPackage of 50.English / 66-3033-050French / 66-3030-050(H) VitaPeel TM / VitaPeel Ion TMPackage of 50.English / 66-3311-050French / 66-3310-050(I) Vital•O 2TMPackage of 50.English / 66-329930-050French / 66-329920-025(J) Apiderme TMPackage of 25.English / 66-3460-025French / 66-3450-025(J) Apiderme TM / Angie TMPackage of 25.English / 66-3461-025French / 66-3451-025DGIHJLAccessoriesPosters16 x 23. Bilingual (English and French).(K) Vital•O 2TM/ 66-329960(L) VitaPeel TM / VitapPeel Ion TM / 66-3350(M) VitaLift TM / Vitaderm ® / 66-3380(N) Apiderme TM / Angie TM / 66-3395(O) Vita•Lux TM / 66-3480MKON60


DECTROFurniture


Galaxium Quality!Your furniture is part of your daily worktools, so make the right choice...opt for Galaxium quality!QualityEntirely manufactured in Canada by <strong>Dectro</strong>, the Galaxiumfurniture line is designed to meet your most stringentrequirements. All Galaxium furniture is carefully manufacturedusing premium quality, sturdy and durable materials,to garantee many years of worry-free service! Furthermore,all Galaxium furniture is covered by a 1-year warranty (partsand labour)!ComfortGalaxium’s mission is to ensure your and your clients’ wellbeing.Thus, all our stools, chairs and treatment tables are madewith high-density foam and soft leatherette, to guarantee thehighest level of comfort.DesignFunctional and aesthetic! What more could you ask for?Galaxium furniture is designed to maximize your performanceduring your aesthetic and electrolysis treatments, while alsogiving your workstation a unique and modern look.VersatilityThe Galaxium line offers you the possibility of adding anynumber of essential accessories to all of your Galaxium furnitureto make it even more convenient, more comfortableand more attractive! Brilliant!Leatherette ColorsSoft and comfortable, our leatherette offers theutmost in terms of quality:Galaxium Quality• oil-resistant (CID-A-A-2950-A standard)• abrasion-resistant, no sign of wear after 30,000 rubs (191A-5304standard)• flame-resistant (BIFMA Class A, UFAC Class 1, California bulletin 117,section E standards)• crack-resistant (191A-5651 standard)• cold-resistant (191A-587A standard)• light-resistant, will not fade or become tacky or stiff (ASTM G23-92standard)• available in an impressive variety of colors(The selection of colors is shown here as a reference only. Please contact yourdistributor for samples.)62


Colored leatheretteBRN-600 BRN-12 BRN-27 BRN-13 BRN-14 BRN-16 BRN-02BRN-01 BRN-19 BRN-17 BRN-18 BRN-07 BRN-08 BRN-15BRN-20 BRN-21 BRN-06 BRN-22 BRN-24 BRN-23 BRN-04BRN-11 BRN-10 BRN-26 BRN-25 BRN-05 BRN-03 BRN-09An impressive varietyof colors!BRN-406BRN-418 BRN-402 BRN-409Metallic Colored leatheretteBRN-412 BRN-405 BRN-421Durable leatherette that meetsmanufacturing standardsHigh-density upholstery foamReinforcing fabricPremium British Columbia HardwoodZinc-plated sturdy metal frameHigh-density Velva foamMoulded plastic finishPolylam foamGalaxium Quality63ISO 9001:2000 CertificationFABRIQUANADA


Capella TM Treatment ChairsAdjustable, removable and tilting headrestRemovable armrests (optional)High-density anatomically-shapedmattress for maximum comfortMicrotouch control for easy chairadjustmentElectric seat incline adjustmentPowerful electric base can supportheavy loads4 silent electric motors for aneffortless adjusment of the chair(base, seat, legrest, backrest)Capella TM Treatment ChairsRaised base for greater freedom ofmovement64


Capella TM ElectricCapella TM Electric• Electric treatment chair with microtouch control.• Electric adjustment of the base (height), backrest and legrest,and tilting seat (25º).• 4 powerful and silent electric motors.• Compact mechanism entirely covered with moulded plastic.• Stable and compact white base offers maximum clearance for theprofessional’s feet and knees.• High-density anatomically-shaped white mattress.• Removable, adjustable and tilting headrest.• Removable armrests (optional).• Supports up to 136 kg (300 lbs).• Various options available.10-2624AB C DCapella TM Options(A) Removable armrests withsafety straps / 12-0080(B) Paper holder / 12-040(C) U-shaped headrest / 12-0033(D) Colored leatherette(see colors p.63) / 12-0081Metallic colored leatherette / 12-0082Colored base / 12-008325°75°75°183 cm (72")60 cm (23.5")24"max 93 cm(36.5")min 63.5 cm(25")29 kg (64 lbs)72 cm (28.3")40 kg (88 lbs)63 cm (24.8")104 cm (41")54 cm (21.3")162 cm (63.8")26 cm (10")Capella TM Treatment ChairsApproximate measurements65


Capella TM Treatment ChairsTilting and removable headrestRemovable armrests (optional)Dual legrest for easy accessto client’s legs and feetTilting seatPowerful electric basecan support heavy loadsHigh density anatomically-shapedmattress for maximum comfortCapella TM Treatment ChairsRaised base for greaterfreedom of movementFootswitch control for an effortlessadjusment of chair height66


Capella TM Semi-ElectricHeadrest adjustmentCapella TM Semi-Electric• Semi-electric treatment chair withfootswitch control.• Electric adjustment of the base (height).• Silent electric motor.• Hydraulic cylinder backrest and legrest control.• Tilting seat (25°).• Compact mechanism entirely covered withmoulded plastic.• Stable and compact white base offers maximumclearance for the professional’s feet and knees.• High-density anatomically-shaped white mattress.• Removable, tilting and adjustable headrest.• Removable armrests (optional).• Supports up to 136 kg (300 lbs).• Various options available.10-2623ABHydraulic cylinder backrestand legrest controlCapella TM Semi-Electric Pedicure• Semi-electric treatment chair withfootswitch control.• Electric adjustment of the base (height).• Silent electric motor.• Hydraulic cylinder backrest and legrest control.• Dual legrest for easier access during pedicureand electrolysis treatments.• Tilting seat (25°).• Compact mechanism entirely covered withmoulded plastic.• Stable and compact white base offers maximumclearance for the professional’s feet and knees.• High-density anatomically-shaped white mattress.• Removable, tilting and adjustable headrest.• Removable armrests (optional).• Supports up to 136 kg (300 lbs).• Various options available.10-26231CDCapella TM Options(A) Removable armrests withsafety straps / 12-0080(B) Paper holder / 12-040(C) U-shaped headrest / 12-0033(D) Colored leatherette(see colors p.63) / 12-0081Metallic colored leatherette / 12-0082Colored base / 12-008325°75°Approximate measurements75°183 cm (72")60 cm (23.5")61 cm (24")max 93 cm(36.5")min 63.5 cm(25")29 kg (64 lbs)72 cm (28.3")63 cm (24.8")104 cm (41")54 cm (21.3")162 cm (63.8")26 cm (10")Capella Semi-Electric Pedicure 35 kg (83.8 lbs)Capella Semi-Electric 33 kg (72.75 lbs)Capella TM Treatment Chairs67


Capella TM Treatment ChairsTilting and removable headrestHeadrest adjustmentRemovable armrests (optional)High-density anatomically-shapedmattress for maximum comfortHydraulic cylinder backrestand legrest controlTilting seat360° Swivel chairHydraulic pump with robustcylinder-stem (1.25")Dual legrest for easy accessto client’s legs and feetCapella TM Treatment ChairsRaised base for greaterfreedom of movement68


Capella TM PedicureCapella TM Pedicure• Hydraulic-base treatment chair.• Hydraulic height adjustment with robust pump and cylinder-stem.• Hydraulic cylinder backrest and legrest control.• Dual legrest for easier access during pedicure andelectrolysis treatments.• Tilting seat (25°).• Compact mechanism entirely covered with moulded plastic.• Stable and compact white base offers maximum clearancefor the professional’s knees and feet.• Swivel chair (360°).• High-density anatomically-shaped white mattress.• Removable, adjustable and tilting headrest.• Removable armrests (optional).• Supports up to 136 kg (300 lbs).• Various options available.10-2622AB C DCapella TM Options(A) Removable armrests withsafety straps / 12-0080(B) Paper holder / 12-040(C) U-shaped headrest / 12-0033(D) Colored leatherette(see colors p.63) / 12-0081Metallic colored leatherette / 12-0082Colored base / 12-008315°70°60 kg (132 lbs)75°183 cm (72")91 cm (36")60 cm (23.5")61 cm (24")68.5 cm hydr.(27")89 cm hydr.(35")38 kg (83.8 lbs)72 cm (28.3")35 kg (77 lbs)63 cm (24.8")104 cm (41")54 cm (21.3")162 cm (63.8")26 cm (10")Capella TM Treatment ChairsApproximate measurements.69


Capella TM Treatment ChairsAdjustable tilting headrestHeadrest adjustmentRemovable armrests (optional)Hydraulic cylinder backrestand legrest controlHigh-density anatomicallyshapedmattress for maximumcomfortTilting seatHydraulic pump with robustcylinder-stem (1.25")Capella TM Treatment ChairsRaised base for greater freedom of movement360° Swivel chair70


Capella TM HydraulicCapella TMHydraulic• Hydraulic-base treatment chair.• Hydraulic height adjusment with robust pump and cylinder-stem.• Hydraulic cylinder backrest and legrest control.• Tilting seat (25°).• Compact mechanism entirely covered with moulded plastic.• Stable and compact white base offers maximum clea rance for theprofessional’s knees and feet.• Swivel chair (360°).• High-density anatomically-shaped white mattress.• Tilting, removable and adjustable headrest.• Removable armrests (optional).• Supports up to 136 kg (300 lbs).• Various options available.10-2620AB C DCapella TM Options(A) Removable armrests withsafety straps / 12-0080(B) Paper holder / 12-040(C) U-shaped headrest / 12-0033(D) Colored leatherette(see colors p.63) / 12-0081Metallic colored leatherette / 12-0082Colored base / 12-008315°70°60 kg (132 lbs)75°183 cm (72")91 cm (36")60 cm (23.5")61 cm (24")68.5 cm hydr.(27")89 cm hydr.(35")38 kg (83.8 lbs)72 cm (28.3")33 kg (72.75 lbs)63 cm (24.8")104 cm (41")54 cm (21.3")162 cm (63.8")26 cm (10")Capella TM Treatment ChairsApproximate measurements.71


Capella TM Treatment ChairsNEW!Capella TM XL offering wider and longer mattress.Available in 3 models!Capella TM Treatment Chairs72


Capella TM XLCapella TM XLYou can now offer more comfort to your customers and increase yourown freedom of movement with the Capella TM XL treatment chair. Thisnew armchair is wider (2 inches) and longer (4 inches), and lets yourcustomers feel more comfortable during their treatment. For the professional,this means more space to move between the customer andthe chair and better ease to perform your treatments. Here is a fantasticsolution to add a little extra touch to your salon!Available in the following models:• Capella XL electric / 10-26245• Capella XL semi-electric / 10-26235• Capella XL hydraulic / 10-2620525°75°75°193 cm (76")54.8 cm (25.5")61 cm (24")max 92.7 cm(36.5")min 63.5 cm(25")29 kg (64 lbs)72 cm (28.3")40 kg (88 lbs)68 cm (26.8")104 cm (41")54 cm (21.3")172.2 cm (67.8")26 cm (10")Capella TM Treatment Chairs73


Auriga TM Treatment ChairPadded headrest for greater comfortHydraulic cylinderbackrest controlAuriga TM• Treatment chair with stable stationary base.• Hydraulic cylinder backrest control.• Lever-controlled legrest adjustment.• Tilting seat (15°).• High-density white mattress comfortablysupports the entire body.• Stable and compact white base offersmaximum clearance for the professional’sknees and feet.• Ideal for aesthetic care, electrolysis orpedicure treatments.• Padded headrest included.• Supports up to 136 kg (300 lbs).• Various options available.10-2020Tilting seatLegrest adjustmentHigh-density ergonomic mattress formaximum comfortRaised base for greater freedom of movementAuriga TM Options(A) Removable armrests withsafety straps / 12-0080(B) Paper holder / 12-040(C) Colored leatherette(see colors p.63) / 12-0081Metallic colored leatherette / 12-0082Colored base / 12-0083Auriga TM Treatment Chairs15°80°42 kg (92.5 lbs)85°173 cm (68")91 cm (36")59 cm (23")61 cm (24")71 cm(28")29 kg (64 lbs)72 cm (28.3")27 kg (59.5 lbs)63 cm (24.8")102 cm (40")37 cm (14.57")162 cm (63.8")26 cm (10")CABApproximate measurementsC74


Astra TM Treatment TablesRemovable tilting headrestHigh-density ergonomic mattressfor maximum comfortAdjustable legrestAdjustable and removable footrestBackrestadjustment2 hydraulic cylinders for heightand seat incline adjustmentSturdy, reliable base with clearanceAstra TM Spa• Treatment table with height adjustment usingtwo independent hydraulic cylinders.• Hydraulic cylinder seat incline adjustment.• Lever-controlled backrest and legrest.• Removable, adjustable and tilting headrestand footrest.• High-density white mattress comfortablysupports the entire body.• Stable and compact white base offersmaximum clearance for the professional’sknees and feet.• Ideal for small rooms with limited space.• Supports up to 136 kg (300 lbs).• Various options available.10-1140Astra TM Treatment Tables75


Astra TM Treatment TablesFacial opening for massages (optional)High-density ergonomic mattressfor maximum comfortAstra TM II• Treatment table with height adjustmentusing two independent hydraulic cylinders.• Hydraulic cylinder seat incline control.• Lever-controlled backrest and legrest.• High-density white mattress comfortablysupports the entire body.• Stable and compact white base offersmaximum clearance for the professional’sknees and feet.• Ideal for small rooms with limited space.• Supports up to 136 kg (300 lbs).• Various options available.10-1102Backrest adjustment2 hydraulic cylinders for heightand seat incline adjustmentAdjustable legrestSturdy, reliable base with clearanceAstra TM Treatment Tables75° 75°Astra TM Spa - 193 cm (76")Astra TM I & II - 175 cm (69")Astra TM Spa & Astra TM II- 34 kg (75 lbs) • Astra TM I - 32 kg (70 lbs) 122 cm (48")60 cm (23.5")56 cm (22")68 cm(27")81 cm(32")Astra TM Spa - 42 kg (92.59 lbs)Astra TM I et Astra TM II - 36 kg (80 lbs)64 cm (25")143 cm (56")26 cm (10.25")Approximate measurements76


Astra TM Treatment TablesFacial opening for massages (optional)Astra TM I• Treatment table with height adjustmentusing two independent hydraulic cylinders.• Hydraulic cylinder seat incline control.• Lever-controlled backrest.• High-density white mattress comfortablysupports the entire body.• Stable, compact white base offersmaximum clearance for the professionnal’sfeet and knees.• Supports up to 136 kg (300 lbs).• Various options available.10-1101Adjustablebackrest2 hydraulic cylinders forheight and seat incline adjustmentHigh-density ergonomic mattressfor maximum comfortSturdy, reliable base with clearanceABCAstra TM Options(A) Removable armrests withsafety straps / 12-0062(B) Silver frame / 12-009(C) Paper holder / 12-040(D) U-shaped headrest for Astra TM Spa /12-0031U-shaped headrest for Astra TM l & II(fitting included) / 12-0032(E) Colored leatherette(see colors p.63) / 12-008Metallic colored leatherette / 12-0082Available on the Astra TM I & II only(F) Headrest (fitting included) / 12-003(G) Facial opening / 12-001DFEGAstra TM Treatment Tables77


Libra TM Treatment TablesHigh-density mattress formaximum confortBackrest adjustmentAdjustable legrestSturdy, reliable base with clearanceLibra TM II• Treatment table with lever-controlledbackrest and legrest.• Fixed height.• White high-density foam mattress.• White base offers maximum clearancefor the professionnal’s feet and knees.• Ideal for small rooms with limited space.• Supports up to 136 kg (300 lbs).• Various options available.10-1050Libra TM Treatment Tables75° 75°Libra TM I=21 kg (46 lbs)Libra TM II=22 kg (48.5 lbs)175 cm (69")109 cm (43")60 cm (23.5")51 cm (20")76 cm(30")64 cm (25")Libra TM I - 26 kg (57 lbs)Libra TM II - 27 kg (59 lbs)143 cm (56")23 cm (9")Approximate measurements.78


Libra TM Treatment TablesFacial opening for massages (optional)Libra TM I• Treatment table with lever-controlledbackrest.• Fixed height.• White high-density foam mattress.• White base offers maximum clearance forthe professional’s feet and knees.• Supports up to 136 kg (300 lbs).• Various options available.10-1040Adjustable backrestHigh-density mattress formaximum comfortSturdy, reliable base with clearanceABCDELibra TM Options(A) Removable armrests withsafety straps / 12-0062(B) Facial opening / 12-001(C) Magnifying lamp holderWhite / 12-005Chrome / 12-0051(D) Silver frame / 12-0091(E) Paper holder / 12-040(F) Colored leatherette(see colors p.63) / 12-008Metallic colored leatherette / 12-0082(G) Headrest (fitting included) / 12-003(H) U-shaped headrest (fitting included)12-0032Available on Libra TM II only(I) Footrest / 12-006FGLibra TM Treatment TablesHI79


Solari TM Make-Up ChairHigh-density paddingOptional armrestsHeadrest adjustmentSolari TM II• Swivel (360°) make-up chair withlocking system.• Hydraulic cylinder height control.• Manual headrest adjustment.• Black leathe rette and base(colored leatherette optional).• Armrests not included.15-530Tilting backrestChair swivel locking systemHydraulic cylinder forheight adjustmentConvenient chrome legrestASturdy, stable baseBSolari TM Options(A) Armrests / 12-030(B) Colored leatherette(see colors p.63) / 15-905Metallic colored leatherette / 15-906Libra TM Treatment Tables60 cm (23.5")71 cm(28")57 cm(22.5")Solari19 kg (42 lbs)63 cm (25")63 cm (25")83 cm (32.5")Approximate measurements.80


Telesta TM StoolsHigh-density paddingTelesta TM 400• Stool with foot-activated hydrauliccylinder height control (helps prevent handcontamination).• Supports up to 136 kg (300 lbs).• Round seat and chrome base.• Optional backrest.• Various options available.15-400Sturdy,stable baseTelesta TM 300• Stool with hand-activated hydrauliccylinder height control.• Lumbar-support backrest with hydrauliccylinder tilt adjustment.• Manual backrest height adjustment.• Supports up to 136 kg (300 lbs).• Round seat and black base.• Various options available.15-300Hydraulic cylinder for height adjustmentOptional Posiflex TM movableelbow supportsHydraulic cylinderbackrest tilt controlHigh-density paddingHydraulic cylinder forheight adjustmentSturdy, stable baseTelesta TM Stools81


Telesta TM StoolsTelesta TM 200• Stool with hand-activated hydraulic cylinderheight control.• Supports up to 136 kg (300 lbs).• Round seat and black base.• Optional backrest.• Various options available.15-200High-density paddingHydraulic cylinder forheight adjustmentSturdy, stable baseTelesta TM Options(A) Saddle-shaped high-densityseat / 15-976(B) Anatomically-shaped seat /15-977(C) Chrome base / 15-954(D) Lumbar-support backrest /15-519For Telesta TM 400 / 15-1000(E) NoTrace TM urethane casters /15-907(F) Posiflex TM movable elbowsupports / 15-979For Telesta TM 400 / 15-980Posileg movable leg supports/ 15-990(G) Colored leatherette(see colors p.63) / 15-905Metallic colored leatherette/ 15-906ACEBDFTelesta TM 40039 cm (15.5")Telesta TM 30039 cm (15.5")Telesta TM 20039 cm (15.5")Telesta TM 40011 kg (24.3 lbs)Telesta TM Stools12 kg(29 lbs)56 cm (22")58 cm(23")46 cm(18")10 kg(22 lbs)51 cm (21")61 cm(24")48 cm(19")10 kg(22 lbs)51 cm (21")61 cm(24")48 cm(19")48 cm (19")48 cm (19")56 cm (22")28 cm (11")48 cm (22.4")56 cm (22")Telesta TM 20013 kg (28.6 lbs)Telesta TM 30014 kg (31 lbs)GApproximate measurements82


Constella TM XL Utility CartsConstella TM Manicure XL• Castered manicure table with lockingmechanism and drawer.• Sturdy, durable and really convenient.• Black leatherette armrest included.• Versatile lamp holder (right or left)integrated into the frame*.• White melamine and white frame.• Various options available.20-4160* Lamp not includedConstella TM Avantage XL• Extra-large Constella TM equipped with adrawer and cabinet module.• Sturdy, durable and really convenient.• Versatile lamp holder (right or left)integrated into the frame*.• White melamine and white frame.• Various options available.20-4485* Lamp not includedConstella TM XL Utility Carts83


Constella TM XL Utility CartsLamp holderConstella TM Trio XL• Utility cart with three extra-large shelves.• Sturdy, durable and really convenient.• Versatile lamp holder (right or left)integrated into the frame*.• White melamine and white frame.• Various options available.20-4480Constella TM Duo XL• Utility cart with two extra-large shelves.• Sturdy, durable and really convenient.• Versatile lamp holder (right or left)integrated into the frame*.• White melamine and white frame.• Various options available.20-4470* Lamp not includedConstella TM XL OptionsMelamine wood grain colours(A) Black cherry / 20-45301(B) Crème brûlée / 20-45302(C) Silver frame / 20-42001(D) XL single drawer / 20-4520(E) XL double drawer (small and large) / 20-4525(F) XL cabinet / 20-4530(G) NoTrace TM urethane casters / 15-907(H) Lamp for manicure table.100 W. Black / 25-977ABConstella TM XL Utility Carts86 cm (34")Manucure XL20 kg (44 lbs)106 cm (42")11 cm (5.75")Manucure XL82.5 cm (32.5")Duo XL86 cm (34")86 cm (34")Manucure XL20 kg (44 lbs)49 cm (19")Duo XL(41.9 lbs)106 cm (42")11 cm (5.75")106 cm (42")17 cm (6.5")Duo XL86 cm (34")82.5 cm (32.5")Trio / Avantage XL95 cm (37.5")Duo XL(41.9 lbs)49 cm (19")Trio XL22 kg (48.5 lbs)106 cm (42")17 cm (6.5")106 cm (42")15 cm (5.75")Trio / Avantage XL86 cm (32.5")Avantage XL20 kg (44 lbs)Avantage XL19 kg (41.9 lbs)95 cm (37.5")104 cm (41")11 cm (4.5")15 cm (5.75")Trio XL22 kg (48.5 lbs)49 cm (18.5")106 cm (42")15 cm (5.75")Avantage XL20 kg (44 lbs)Avantage XL19 kg (41.9 lbs)49 cm (19")C104 cm (41")E15 cm (5.75") 11 cm (4.5")DF49 cm (19")82.5 cm (32.5")49 cm (19")86 cm (32.5")49 cm (18.5")49 cm (19")GHApproximate measurements.84


Constella TM Utility CartsConstella TM Avantage• Constella TM with a small drawer and cabinet module.• Sturdy, durable and really convenient.• Versatile lamp holder (right or left)integra ted into the frame*.• White melamine and white frame.• Various options available.20-4185Constella TM Trio• Utility cart with three shelves.• Sturdy, durable and really convenient.• Versatile lamp holder (right or left)integrated into the frame*.• White melamine and white frame.• Various options available.20-4180* Lamp not includedLamp holderConstella TM Utility Carts85


Constella TM Utility CartsConstella TM Duo• Utility cart with two shelves.• Sturdy, durable and really convenient.• Versatile lamp holder (right or left)integrated into the frame*.• White melamine and white frame.• Various options available.20-4170* Lamp not includedABCDConstella TM OptionsMelamine wood grain colours(A) Black cherry / 20-45301(B) Crème brûlée / 20-45302(C) Silver frame / 20-42001(D) Single drawer / 20-4320(E) Double drawer (small and large) /20-4325(F) Cabinet / 20-4330(G) NoTrace TM urethane casters / 15-907(H) Lamp for manicure table.100 W. Black. / 25-977EFGHConstella TM Utility CartsDuo54.5 cm (21.5")86.5 cm (34.5")Duo(30.9 lbs)49 cm (19")Box106 cm (41")11 cm (4.5")Trio / Avantage54.5 cm (21.5")94 cm (37.5")Trio20 kg (44 lbs)Avantage28 kg (61.7 lbs)Box106 cm (41")11 cm (4.5")15 cm (5.75")Approximate measurements.49 cm (18.5")86


AccessoriesCoverstre atment ta b l e s l i p c o v e r sWhite stretch terrycloth(A) Auriga, Astra and Libra61 cm x 183 cm (24“ x 72“) / 57-2650Capella 60 cm x 159 cm (23.6“ x 63“)/ 57-26510CapellaXL 65 cm x 170.2 cm( 2 5 . 6 “ x 67“) / 57-26514Stellar 61 cm x 205.8 cm( 24 “ x 81“) / 57-2651C a p e l l a MC Pedicure / 57-26512Headrest / 12-154U-shaped headrest / 12-1541White percale71 cm x 183 cm (28" × 72")Each / 57-2652Package of 6 / 57-2653V i n y l(B) Capella / 12-143Armrests, Capella / 12-144C a p e l l a TM Pedicure / 12-1430Capella TM XL / 12-14303Auriga / 12-1431Astra Spa / 12-147Astra I / 12-138Astra II / 12-1471Libra I / 12-141Libra II / 12-142Libra TM Massage / 12-140Headrest / 12-1441U-shaped headrest / 12-1542s t o o l s l i p c o v e r sWhite stretch terryclothRound seat / 12-160( C ) Saddle-shaped seat / 12-161Anatomically-shaped seat / 12-162( D ) Backrest / 12-163V i n y l( E ) Round seat / 12-1603Saddle-shaped seat / 12-1613(F) Anatomically-shaped seat / 12-1623( G ) Backrest / 12-1633l egr es t protec tionAuriga, Astra, Libra and CapellaWhite leatherette / 12-151( H ) Vinyl / 12-153AABDFCEGHAccessories87


Extra Mattresses, Cushions & Pillowsr o l l c u s h i o n sShort(A) Dia: 15 cm (6") × L: 38 cm (15") / 12-951(B) Dia: 10 cm (4") × L: 38 cm (15") / 12-946Long(C) Dia: 15 cm (6") × L: 57.5 cm (23") / 12-952(D) Dia: 10 cm (4") × L: 57.5 cm (23") / 12-948(E) Neckrest pillow / 12-958CADBp i l l o w s(F) Small30 cm x 20 cm x 8 cm (12" × 8" × 3")12-950(G) Large53 cm x 30 cm x 8 cm (21"× 12" × 3")12-955e x t r a m at t r esses(H) Capella TM2 pieces (including headrest) / 12-366Table (158 cm (62") × 61 cm (24"))Headrest (25 cm (9.5") × 46 cm (18"))Capella TM Pedicure / 12-3662Table (158 cm (62") × 61 cm (24"))Headrest (25 cm (9.5") × 46 cm (18"))Capella TM XL / 12-3665Table (172.7 cm (68") × 66 cm (26"))Headrest (29.2 cm (11.5") × 55.9 (22"))Auriga TM1 piece / 12-367Table (165 cm (65") × 61 cm (24"))Astra TM Spa4 pieces (including headrest) / 12-368Backrest (69 cm (27.5") × 61 cm (24"))Seat (39 cm (15.5") × 61 cm (24"))Legrest (53 cm (21") × 61 cm (24"))Headrest (25 cm (9.5") × 46 cm (18"))Libra TM II3 pieces / 12-365Backrest (67 cm (26.5") × 61 cm (24"))Seat (40 cm (16") × 61 cm (24''))Legrest (67 cm (26.5") × 61 cm (24"))(I) Astra TM I and Libra TM I2 pieces / 12-362Backrest (67 cm (26.5") × 61 cm (24"))Seat and legrest (107 cm (42") × 61 cm (24"))(J) Headrest(25 cm (9.5") × 46 cm (18")) / 12-363GFEHIJAccessories88


Holders & Power Barh o l d e r s(A) File holder / 23-4340(B) Bottle holder / 23-4350(C) Towel holder / 23-4360Attaches to bottle or file holder.(D) Bowl holder / 23-4372(D) Bowl (holds 3 litres [3 quarts]) / 23-4500p o w e r b a r(E) Maximum load: 6 appliances / 15 amperes.On / off switch with indicator light. Protectsequipment against power surges. Resetbreaker. Adapts to Constella TM utility carts.23-106ABCDEAccessories89


Actively_advanced_skin_careact’ion for its unisex products designed to preventskin ageing and degeneration, in the beauty salonand at home.act’ion for its exclusive ionized formulas, and itsnumerous high-performance active ingredients.act’ion for its natural inspiration: botanical actives,not tested on animals.


DECTRO Gala®


Act’ionde Gala ®act’ion, why?act’ion for its actively advanced skincare lineavailable to everyone.act’ion for its unisex products designed toprevent skin ageing and degeneration, in thesalon and at home.act’ion for its exclusive ionized formulas, andits numerous high-performance activeingredients.act’ion for its perfect combination withadvanced ionization, microdermabrasion,microcurrent and epilation treatments.act’ion for its natural inspiration: botanicalactives, not tested on animals.act’ion for its ultra-practical containers: pumpdispensers and tubes, no more jars!act’ion for a myriad of reasons, and for a myriadof effects!Act’ion de Gala ®Table of SymbolsPositive ionizationNegative ionizationHair removal and aesthetic careAesthetic care92


Cleansing Care ]12 34 51 ExoDerm ]Purifying Exfoliating GelFace and bodyDeep cleans the skin by eliminating impurities anddead skin cells. Clears up the complexion, stimulatescellular renewal and provides softness. Prepares theepidermis for aesthetic and hair removal treatments.Formulated with algæ, alœ vera, cucumber, elderberryflower, etc. All skin types.Tube 125 ml (4.2 fl.oz.) (retail) / 34-1311*Tube 200 ml (6.8 fl.oz.) (prof.) / 34-1315Bottle 4 L (1 gal.) (prof.) / 34-13302 DermaLiss ]Gentle Cleansing MilkFace2-in-1 formula: facial cleanser and eye make-upremover. Rapidly eliminates make-up and impurities.Softens and refreshes the skin. Formulated with sheabutter, grapeseed oil, ginseng, mallow, cucumber,etc. All skin types.Pump 210 ml (7.1 fl.oz.) (retail) / 34-1117*Pump 500 ml (17 fl.oz.) (prof.) / 34-1120Bottle 4 L (1 gal.) (prof.) / 34-11303 ToniqA ]Cool Restoring LotionFace and bodyRefreshes the skin, reduces redness and restoresthe skin’s natural pH level. Astringent, decongestive,anti-inflammatory and antiseptic effect.Formulated with allantoin, zinc, chamomile, cucumber,calendula, etc. Particularly recommended foruse in aesthetic, microdermabrasion and hairremoval treatments. All skin types.Spray 210 ml (7.1 fl.oz.) (retail) / 34-1517*Pump 500 ml (17 fl.oz.) (prof.) / 34-1520Bottle 4 L (1 gal.) (prof.) / 34-15304 LimpiDerm ]Deep-Cleansing GelFace and bodyEliminates excess sebum, deep cleans, purifies theepidermis and clears complexion. Antiseptic andanti-acne effect. Formulated with Retinyl palmitate(Vitamine A derivative), lemon, geranium, burdockroot, cucumber, etc. Particularly recommendedbefore comedo extraction. Lipidic and acne-proneskins.Tube 125 ml (4.2 fl.oz.) (retail) / 34-1411*Tube 200 ml (6.8 fl.oz.) (prof.) / 34-14155 EnzyDerm ]Enzymatic Exfoliating GelFaceExfoliates without irritation, smoothes and softensthe skin. Contains alœ vera, allantoin, essentialgrapefruit oil and papain, a botanical enzyme ableto biologically digest dead skin cells to cleanse theskin. Brightens the complexion and stimulatescellular renewal. Prepares the epidermis foraesthetic and hair removal treatments. An excellentalternative to conventional exfoliants. Ideal forsensitive skins.Tube 200 ml (6.8 fl.oz.) (retail and prof.) / 34-1615*Bottle 4 L (1 gal.) (prof.) / 34-1630Cleansing Care[ * Sample available. Add an “E” at the end of the product number. ]93


Specific Care ]1 2 34 5 61 1LibraDerm LibraDerm ] ]2 2HydraPlus HydraPlus ] ]3 3JouvenCell JouvenCell ] ]Balancing Balancing Mask-Gel Mask-GelFace and Face body and bodySoothing Soothing Moisture Moisture Balm-Gel Balm-GelFace and Face body and bodyRejuvenating Rejuvenating Complex ComplexFace FaceRegulates Regulates sebum sebum production, production, restores restores the skin’s the skin’s pH pH Calms Calms and moisturizes and moisturizes the skin. the Decongestive,skin. Decongestive,level, stimulates level, stimulates cellular cellular renewal renewal and clears and clears complexionplexion.com-astringent astringent and anti-inflammatory and anti-inflammatory effect. effect. Ideal IdealProvides Provides moisture, moisture, smoothness smoothness and firmness. and firmness.Activates Activates cellular cellular renewal renewal and reduces and reduces wrinkles. wrinkles.Antiseptic Antiseptic and anti-acne and anti-acne effect. effect. Formulated Formulated to soothe to soothe irritated irritated or sensitive or sensitive skin, minor skin, minor burns burns Great Great flash beauty flash beauty treatment. treatment. Formulated Formulated with der-with der-with Gingko with Gingko biloba, biloba, sugar sugar maple, maple, lemon, lemon, orange, orange, and puffy and puffy eyes. Formulated eyes. Formulated with allantoin, with allantoin, witch witch motensors, motensors, age-defying age-defying gatuline, gatuline, vitamin vitamin A and A E, and E,grapefruit, grapefruit, etc. Lipidic, etc. Lipidic, acne-prone acne-prone skins and skins dull and dull hazel, hazel, alœ vera, alœ cucumber, vera, cucumber, etc. Particularly etc. Particularly recommendemendedrecom-orange orange extract, extract, etc. Particularly etc. Particularly recommended recommended after aftercomplexions. complexions.after microdermabrasion after microdermabrasion and hair and removal hair removal microcurrent microcurrent treatments. treatments. All skin All types. skin types.Airless Airless pump 50 pump ml (1.7 50 ml fl.oz.) (1.7(retail) fl.oz.) (retail) / 34-3506* / 34-3506*Pump 210 Pump ml 210 (7.1 ml fl.oz.) (7.1 (prof.) fl.oz.) (prof.) / 34-3517 / 34-3517treatments. treatments. All skin All types. skin types.Tube 125 Tube ml 125 (4.2 ml fl.oz.) (4.2(retail) fl.oz.) (retail) / 34-3611* / 34-3611*Pump 210 Pump ml 210 (7.1 ml fl.oz.) (7.1 (prof.) fl.oz.) (prof.) / 34-3617 / 34-3617Pump 500 Pump ml 500 (17 fl.oz.) ml (17(prof.) fl.oz.) (prof.) / 34-3620 / 34-3620Bottle Bottle 4 L (1 gal.) 4 L (1 (prof.) gal.) (prof.) / 34-3630 / 34-3630Airless Airless pump 50 pump ml (1.7 50 ml fl.oz.) (1.7(retail) fl.oz.) (retail) / 34-3406* / 34-3406*Pump 210 Pump ml 210 (7.1 ml fl.oz.) (7.1 (prof.) fl.oz.) (prof.) / 34-3417 / 34-34174 Yi-zhiBaume ]Regenerating Creme-BalmFace and bodySpeeds healing, ultra-refreshing, calming and antisepticeffect. Excellent to soothe skin inflammationsor to treat acne-prone skins. Formulated withcamphor, menthol, tea tree, alœ vera, rosemary,juniper, lavender, etc. Particularly recommendedafter electrolysis and waxing treatments. All skintypes.Airless pump 50 ml (1.7 fl.oz.) (retail) / 34-3106*Pump 210 ml (7.1 fl.oz.) (prof.) / 34-3117Pump 500 ml (17 fl.oz.) (prof.) / 34-3120Bottle 4 L (1 gal.) (prof.) / 34-31305 VidaCell ]Silhouette CremeBodyStimulates microcirculation and promotes toxinelimination. Fights cellulite and blocks the accumulationof new fat. Releases muscle tension. Formulatedwith caffeine, shea butter, rosemary, sage,algæ, wintergreen, etc. Particularly recommendedafter electrostimulation. All skin types.Tube 200 ml (6.8 fl.oz.) (retail and prof.) / 34-3715*6 VitaMine ]Vitamin ComplexFace and BodyMade especially to provide the skin with essentialvitamins and ingredients in order to keep it younglooking, beautiful and healthy. Nourishing, calmingand healing effect. Fights free radicals. Formulatedwith vitamins A, C and E, alœ vera, etc. All skintypes.Spray 210 ml (7.1 fl.oz.) (retail and prof.) / 34 - 6080*Specific Care[ * Sample available. Add an “E” at the end of the product number. ]94


Specific Care ]7 8 9 10117 AloVive ]Alœ Vera GelFace and bodyCalms, moisturizes and promotes healing.Antiseptic effect. Formulated with pure alœ vera,essential oil of lemon and vitamin E. Recommendedafter hair removal treatments. All skin types.Tube 200 ml (6.8 fl.oz.) (retail) / 34-3315*Pump 1 L (34 fl.oz.) (prof.) / 34-33258 CollaMasq ]Collagen Modelling SheetsFaceProvides deep moisture and smoothes out wrinkles.Stimulates cellular renewal and collagen fibres.Intense flash beauty treatment. Formulated withtop-quality natural collagen. Particularly recommendedafter microcurrent and microdermabrasiontreatments. All skin types.Collagen (pack. 5) / 35-019809 DuaLift ]Eye & Lip Contour CareFaceSmoothes and reduces the depth of wrinkles andfine lines around the eyes and lips. Moisturizing,decongestive, anti-puffiness, softening, and antioxidantpowers. Promotes formation of collagenfibres. Formulated with tetrapeptide-3 extracts,biosaccharides, glycosaminoglycans, soy proteinand green tea extract. Emulsion-gel texture andgentle mandarin fragrance.Airless pump 25 ml (0.85 fl.oz.) (retail and prof.) / 34 -3803*10 Divini-T ]Revitalizing Vitamin MaskFaceMade of minerals (selenium and copper), fruits(blueberry, orange, lemon), sugars (maple andcane), oils (argania and grapeseed), vitamins (A,E)and shea butter, this unctuous mask leaves theskin sleek, soft, hydrated and radiant.Tube 200 ml (6.8 fl.oz.) (retail and prof.) / 34-3215*11 FuSion GelConductive GelThis translucent, water-based gel combines efficiencyand comfort. It conducts the current andallows light to pass through, while cooling theepidermis. It is recommended for use with bodyelectrostimulation (Vitaderm ® ), radio frequency(Vital•Ultra TM ), intense pulsed light (Apilux TM ), ultrasoundand light therapy systems (Vita•Lux TM ).Pump 500 ml (17 fl.oz.) / 34-70204 L (1 gal.) / 34-7040Specific Care[ * Sample available. Add an “E” at the end of the product number. ]95


Specific Care ]Actively_advanced_skin_careDermo-CorrectorsWhat are act’ion de Gala ® dermo-correctors?It’s a brand new generation of anti-age cosmeceutical formulas that delivergenuine integral dermo-correction. Unlike other products on the market,act’ion de Gala ®dermo-correctors don’t treat just one skin condition, butoffer an integral treatment and multiple anti-age results. Thanks to their powerfulmain active ingredients, they act on excessive MMPs, collagen quality,extracellular matrix, microcapillary network, DNA, free radicals, cellular metabolism,and more! Overall, more than 15 mechanisms of action work insynergy within the skin. Thus, with these products, the skin is reorganized,functional and younger looking, without surgery!1 DermoLife ]Anti-age & couperose serumFaceDermo-corrective serum. Reduces the depth ofwrinkles and fine lines. Smoothes and firms theskin. Stimulates collagen fibre synthesis. Visiblyreduces redness and couperose and prevents itsappearance. Protects the integrity of capillariesand the extracellular matrix. Anti-irritant and selfregeneratingantioxidant power. Stimulates cellularmetabolism. All skin types, especially mature,congested or couperose skins.Airless pump 25 ml (0.85 fl.oz) (retail) / 34-3903*Airless pump 50 ml (1.7 fl.oz.) (prof.) / 34-39062 DermoClair ]Anti-age & lightening serumFaceDermo-corrective serum. Reduces the depth ofwrinkles and fine lines. Smoothes and firms theskin. Stimulates collagen fibre synthesis. Brightensthe complexion and prevents hyperpigmentation byinhibiting tyrosinase activity and reducing melaninsynthesis. Self-regenerating antioxidant power.Protects the integrity of the extracellular matrixand stimulates cellular metabolism. All skin types,especially mature skins, dull complexions or skinswith hyperpigmentation.Airless pump 25 ml (0.85 fl.oz.) (retail) / 34-4103*Airless pump 50 ml (1.7 fl.oz.) (prof.) / 34-4106Dermo-Correctors12[ * Sample available. Add an “E” at the end of the product number. ]96


Cremes & Milks ]1 2 34 5 61 CutaNé ]Daily Protective EmulsionFaceMoisturizes the skin and stimulates cellular renewal.Protects the skin against UV rays (urban protection).Antiseptic and refreshing effect. Formulated withallantoin, titanium dioxide, chamomile, cucumber,wheat protein, calendula, etc. All skin types.Airless pump 50 ml (1.7 fl.oz.) (retail) / 34-2106*Pump 210 ml (7.1 fl.oz.) (prof.) / 34-2117Bottle 4 L (1 gal.) (prof.) / 34 -21304 LibraMat ]Normalizing Antioxidant EmulsionFaceMoisturizes, regulates secretions, and protectsagainst oxidation. Protects the skin from UV rays(urban protection). Formulated with green teaextract, essential minerals (selenium and copper), soyprotein, vitamin E and titanium dioxide. Mandarinfragrance. Ideal for lipidic, oxidized or asphyxiatedskins.Airless pump 50 ml (1.7 fl.oz.) (retail) / 34-2606*Tube 200 ml (6.8 fl.oz.) (prof.) / 34-26152 VittoSoin ]Nourishing Repair CremeFaceProvides deep nourishment, smoothing and moistureto the epidermis. Stimulates cellular renewal, promoteshealing and firms the skin. Formulated withshea butter, emu oil, wheat protein, wheat germ oil,vitamin A and E, etc. Dehydrated and alipic skins.Airless pump 50 ml (1.7 fl.oz.) (retail) / 34-2306*Pump 210 ml (7.1 fl.oz.) (prof.) / 34-2317Bottle 4 L (1 gal.) (prof.) / 34-23305 HydraVive ]Calming Body MilkBodySoothes redness, refreshes and softens the skin.Formulated with sweet almond oil, menthol, mint,vitamin E, etc. Recommended after hair removaltreatments. All skin types.Pump 500 ml (17 fl.oz.) (prof.) / 34-2520*Pump 1 L (34 fl.oz.) (prof.) / 34-25253 OmbraCrème ]Total Protection CremeFace and bodyVery high protection zinc creme. Protects the skinagainst UV rays, cold, wind. Prevents the appearanceof pigment spots. Relieves discomfort causedby inflammation and promotes healing. Formulatedwith zinc oxide, emu oil, allantoin, vitamin E,etc. Strongly recommended after microdermabrasionand hair removal treatments. Lightly tinted.All skin types.Tube 125 ml (4.2 fl.oz.) (retail) / 34-2211*Tube 200 ml (6.8 fl.oz.) (prof.) / 34-22156 NaturVive ]Revitalizing Body MilkBodyMoisturizes, nourishes and softens the skin. Revitalizesand awakens the senses (grapefruit fragrance).Formulated with chamomile, sweet almond oil,wheat germ oil, alœ vera, vitamin A and E, etc. Allskin types.Bottle 500ml (17fl.oz..) (retail) (prof.) / 34-2420*ESSENTIALaccessoriesVitali•T TM MasksDisposable compressed masks. Embrace theshape of the face once saturated with lotion.Package of 24 / 33-0090Package of 12 / 33-0091Cream Applicators7.5 cm (3")-long plastic applicators.Package of 25 / 57-2500Cream Spatula15 cm (5.9")-long plastic spatula.Package of 5 / 57-4902Empty Sample ContainerSmall plastic containers. 7 ml (0.2 oz).10-97Package of 15 / 57-20224L / 1gal. Pump67-6062034Cremes and Milks97


ENDOCOSMETICProductsBy supplying the skin with “precursor” ingredients, Gala ® endocosmeticproducts are able to stimulate the epidermis and the dermis to produce, ontheir own, the components they need to fix observed skin problems. Also,these serums are specially formulated to have the same molecular structureas intercellular lymph, enabling them to mix with the latter naturally, andthus penetrate the deepest layers of the epidermis. Plus, they all containvitamins A, C and E for great antioxidant power!Endocosmetic ProductsTable of SymbolsPositive ionizationNegative ionizationHair removal and aesthetic careAesthetic care98


NEW! Bx-Lift Serum ]This serum enriched in active ingredients is formulatedwith acetyl hexapeptide-3, an anti-wrinklemolecule that modulates the activity of neurotransmittersresponsible for the contraction of our facialmuscles. It restores radiance, stimulates the cellularrenewal process, and reduces wrinkles and expressionlines. Improved formula replacing Bx-Intense.Airless pump 25 ml (0.85 fl.oz.) (retail) / 34-6007Airless pump 60 ml (2.03 fl.oz.) (prof.) / 34-60092 Lightening Serum ]Serum designed for dull complexions and pigmentationspots. Inhibits tyrosine activity, thereby reducingmelanin synthesis. Promotes cellular renewaland reduces hyperpigmentation at the surface ofthe epidermis. Lightens the complexion and fightsfree radicals. Formulated with kojic acid, lactic acid(AHA), vitamins, etc.Airless pump 25 ml (0.85 fl.oz.) (retail) / 34 - 6025Airless pump 50 ml (1.7 fl.oz.) (prof.) / 34-6030NEW! Bx-Lift Creme ]This treatment creme, enriched in active ingredients,provides intense moisture and is a wonderfulcomplement to the Bx-intense Serum. It smoothesexpression lines and deep wrinkles, and also stimulatesthe cellular renewal process. Improved formulareplacing Bx-Intense.Airless pump 60 ml (2.03 fl.oz.) (retail) /34-6014Airless pump 210 ml (7.1 fl.oz.) (prof.) /34-60163 Anti-Age Serum ]Serum designed for mature skin. Stimulates cellularbreathing and regenerative processes. Moisturizing,softening, protective and anti-wrinkle action. Fightsfree radicals and stimulates collagen synthesis.Formulated with saccharomyces cerevisiæ enzyme,silk protein, vitamins, etc.Airless pump 25 ml (0.85 fl.oz.) (retail) / 34-6045Airless pump 50 ml (1.7 fl.oz.) (prof.) / 34-60501 Youth Serum ]Serum designed for under-30s’ skin. Improves cellularcohesion at the surface of the epidermis, increasesthe skin’s elasticity and its ability to maintain an optimalmoisture level. Fights free radicals. Formulatedwith ceramides, silk protein, vitamins, etc.Airless pump 25 ml (0.85 fl.oz.) (retail) / 34-6055Airless pump 50 ml (1.7 fl.oz.) (prof.) /34-6060Endocosmetic Products1 2 399


Used in synergy with the advanced Vital•O 2TM oxygenationsystem, Gala ® endocosmetic serums are injected at a predeterminedpressure down to the basal layer, to treat the skinfrom the inside and guarantee impressive results visible fromthe outside.4 5 6Endocosmetic Products4 Purifying Serum ]Serum designed for lipidic and acne-prone skin. Purifying,antiseptic, astringent and anti-inflammatoryaction. Reduces excess sebum and regulates sebaceoussecretions. Fights free radicals. Formulatedwith azelaic acid, carnitine, burdock root, vitamins,etc.Airless pump 25 ml (0.85 fl.oz.) (retail) / 34-6065Airless pump 50 ml (1.7 fl.oz.) (prof.) / 34-60705 Lipo Serum ]Serum designed to redefine body figure. Reducesthe volume of adipose cells, smoothes out cellulite,improves microcirculation and promotes toxinelimination. Moisturizes and softens the skin.Formulated with caffeine, theophylline, carnitine,essential peppermint oil, vitamins, etc.Airless pump 50 ml (1.7 fl.oz.) (retail and prof.) / 34-60206 Stretch-Mark Serum ]Serum designed to treat stretch marks. Stimulatescellular renewal and the skin’s natural repair process.Smoothes out stretch marks, promotes collagen andelastin synthesis. Formulated with saccharomycescerevisiæ enzyme, silk protein, amino acid complex,vitamins, etc.Airless pump 50 ml (1.7 fl.oz.) (retail and prof.) /34-6040100


5ESSENTIALOilsIn response to the growing interestfor aromatherapy, Gala ® offers youa selection of four combinations of100% pure essential oils, each withspecific properties. These essentialoils may be combined with yourproducts and massage oils, addedto bath water, or diffused for aunique aromatic experience!21 431 Wa ] Relaxing Essential Oil100% pure. Contains essential oil of orange, marjoramand lavender. Soothing, anti-stress, antiseptic,firming, anti-inflammatory. Indications: mature skin,redness, muscle tension, stress, migraines, anxiety,insomnia.Dropper 10 ml (0.34 fl.oz.) / 34-50402 Up ] Energizing Essential Oil100% pure. Contains essential oil of rosemary,cinnamon and lemongrass. Stimulant, revitalizing,antiseptic, invigorating, anti-rheumatism, aphrodisiac.Indications: drawn or tired features, palecomplexion, circulation problems, physical fatigue,lack of vitality.Dropper 10 ml (0.34 fl.oz.) / 34-50303 Ô ] Purifying Essential Oil100% pure. Contains essential oil of lemon, bergamotand petitgrain. Purifying, antiseptic, brighteningand astringent. Indications: acne, cellulite, dullcomplexion, mental fatigue, purification.Dropper 10 ml (0.34 fl.oz.) / 34-50204 Lib ] Decongestive Essential Oil100% pure. Contains essential oil of fir, cedar leafand eucalyptus. Decongestive, antiseptic, antiviral,strengthening. Indications: respiratory disordersand nasal congestion, overwork, aches and pains,rheumatism, arthritis.Dropper 10 ml (0.34 fl.oz.) / 34-50505 Mas ] Neutral Base Massage Oil100% pure grapeseed oil. Antioxidant, softening,regenerating. Essential fatty acid. For massagesand body care. Use with Gala ® essential oils. Doesnot stain.Bottle 500 ml (17 fl.oz.) / 34-5060Essential Oils101


HYGIENEBecause proper hygiene is essential in your salon, Gala ® presents its ownline of antibacterial and disinfecting solutions and soaps. Whether youneed a product for frequent hand washings, to prepare your client’s skinfor hair removal, to rapidly disinfect surfaces and instruments or for coldsterilization, the Gala ® Hygiene line has a product to suit your needs.1 BactiRince ]Alœ vera-enriched antibacterial pre-epilatory lotion.Perfect as a hand rinse and for pre-epilatory skincare. Kills germs and softens the skin.Pump 500 ml (17 fl.oz.) / 35-058Gel formula. Pump 500 ml (17 fl.oz.) / 35-0541 L (34 fl.oz.) / 35-05814 L (1 gal.) / 35-05843 BactiSurf ]Ethanol-based solution used to rapidly disinfectsurfaces (lamps, chairs, tables, counters, walls, etc.)and instruments. No dilution necessary. Noncorrosivefor instruments.500 ml (17 fl.oz.) / 35-06001 L (34 fl.oz.) / 35-06014 L (1 gal.) / 35-06042 BactiNet ]Antibacterial soap for frequent hand washings.Contains chloroxylenol. Softens the skin. Peach andalmond fragrance.Pump 1 L (34 fl.oz.) / 35-05914 L (1 gal.) / 35-05944 Bacti28 Plus ]Activated glutaraldehyde-based solution (2%)designed to disinfect and sterilize instruments byimmersion (cold sterilization). No dilution necessary.Non-corrosive for instruments.4 L (1 gal.) / 35-0614Hygiene1 2 3 4102


DECTROEssentials


104


Lamps & GlassesMagnifying Lamps(A) OmnivueMaxSturdy magnifying lamp with rectangular pivoting 3dioptres lens. Total extension of 1.1 m (43"). Includesthree 9 W compact fluorescent tubes and a plasticshield. Light grey. / 25-403OmnivueMax Extra LensBlack only.(B) 4 dioptres / 26-950(C) 4 dioptres + 12 dioptres disc / 26-955OmnivueMax Compact Fluorescent Tube9 W / 26-322(D) RLL-MaxMagnifying lamp with a 4 dioptres lens. Totalextension of 1.1 m (43"). Includes a 22 W roundfluorescent tube, a lens shield and a base adaptor(26-010). White. / 25-405(E) DazorMagnifying lamp available with a 3 or a 5 dioptreslens. Total extension of 1 m (39"). Includes a 22 Wround fluorescent tube and a lens shield. White.3 dioptres (110 V) / 25-3035 dioptres (110 V) / 25-305Dazor Plastic ShieldFor round fluorescent tube / 26-903(F) Dazor Extra Lens8 dioptres / 26-960ADE(G) Afma EvolutionMagnifying lamp imported from Italy available witha 3 or a 5 dioptres lens. Total extension of 1.29 m(51"). Includes a 22 W round fluorescent tube and aplastic shield. Without springs.3 dioptres (white) / 25-5235 dioptres (white) / 25-524(H) AfmaMagnifying lamp imported from Italy available witha 3 or a 5 dioptres lens. Total extension of 1.23 m(48"). Includes a 22 W round fluorescent tube anda plastic shield.3 dioptres (white) / 25-5033 dioptres (chrome) / 25-5053 dioptres (grey) / 25-5065 dioptres (white) / 25-504GAfma Plastic ShieldFor round fluorescent tube / 99523011(I) Vario 2Sturdy magnifying lamp featuring two 3.5-dioptrelenses (7 dioptres when used together), with Cera-Tec ® scratch-resistant coating. Total extension of1.07 m (42”). Includes a 9 W compact fluorescenttube, a sturdy table clamp, a built-in lens shield anda base adaptor. (26-015)Pale grey. / 25-2772Vario 2 Compact Fluorescent Tube9 W / 26-322CFBHILamps and Glasses105


Lamps & Glasses(A) Afma BaseFive-caster base. For Afma magnifying lamp.Chrome. / 26-002(B) Afma HolderUsed to attach the lamp to the base, at the desiredheight / 26-009(C) Tubular Castered BaseFive-caster base. For all magnifying lamp models.Very stable. 56 cm (22") × 94 cm (37"). White.26-003ABLamp Holders(D) Clamp-style / 26-006(E) Wall fixture / 26-007(F) Cart fixture / 26-008DERound Fluorescent Tubes22 W. For RLL-Max, Dazor and Afma magnifyinglamps.(G) Vita-lite (ultra white) / 26-604(H) Cool white (yellow-white) / 26-313(I) Day light (blue-white) / 26-315(J) Manicure LampLamp for manicure table. 100 W. Black. / 25-977GHCF(K) Wood’s LampLamp specifically designed for detailed skin analysis.“Black” light 16 W. / 25-903Wood’s Lamp Lightbulb16 W / 25-9031IJMagnifying Glasses(L) Rido-MedBinocular microscope-type glasses.2.5 × (6 dioptres) / 26-16362Labo-Med(M) Frame for Lenses / 26-1644(N) Lenses1.7 × (2.8 dioptres) / 26-1645-12.5 × (6 dioptres) / 26-1645-25KLMNLamps and Glasses106


Devices(A) Vapozone-007Round steamer equipped with a glass jar, a thermostat,a timer and a castered base. Adjustable height.With ozone.Metal head / 30-1204Plastic head / 30-1202A(B) Lucas Electric SprayerFor cold mist. Includes two beakers, a funnel and awire cleaning brush. / 30-700Extra Beaker / 32-702Funnel / 32-705(C) Towel WarmerTo pre-heat your towels, thus ensuring optimal comfortfor your clientele. Dimensions: 52 cm (20.5")× 37 cm (14.6") × 37.5 cm (14.8"). Weight: 8.6 kg(17 lbs). Temperature: 54 °C – 71°C (130 °F – 160 °F).35-404(D) Spectra Films2 rolls of 20 exposures for Polaroid Macro 5 1200SLRcamera / 30-0200BCDDevices107


ParaffinsParaffin Heaters(A) Para-Pro 200Modern paraffin heater designed for hand and footcare treatments and paraffin-based body wraps.Equipped with a thermostat and an independenton / off switch. Holds up to 3 kg (6.6 lbs). / 40-077(B) Para-Pro 100Modern paraffin heater designed for paraffin-basedfacial treatments. Equipped with a thermostat andan independent on / off switch. Holds up to 500 g(17.6 oz). Handle and recipient included. / 40-076ABParaffins(C) ParaSolVitamin E and apricot oil-enriched paraffin. Ideal forhand and foot care. Pleasant fragrance and low meltingpoint. 2 kg (4.4 lbs). / 41-2240(D) ParaPurFragrance-free plain paraffin. Ideal for facial care.To personalize treatments, add a Gala ® essential oil.2 kg (4.4 lbs). / 41-2244(E) ParaMerMarine sediment-enriched paraffin. Ideal for bodywraps and firming treatments. Easy to handle. 2 kg(4.4 lbs). / 41-2242CEDParaffins108


ParaffinsParaffins AccessoriesA) Insulated Hand CoversTerrycloth mitts used to prolong the effect of heat,thereby enhancing the moisturizing action of paraffin-basedhand treatments. Velcro straps providebetter adjustment. Professional quality.Package of 2. / 41-2256(B) Insulated Foot CoversTerrycloth slippers used to prolong the effect ofheat, thereby enhancing the moisturizing action ofparaffin-based foot treatments. Velcro straps providebetter adjustment. Professional quality.Package of 2. / 41-2254(C) Cotton MasksGauze-style masks ideal for paraffin-based facialtreatments. Covers the face and neck.Package of 50. / 41-2252Plastic Protection Bags(D) Bags for hands and feet. Package of 100.41-2248ACBDParaffin Brushes(E) For facial care / 41-2278(F) For body care / 41-2276FEParaffins109


HygieneSterilization Devices(A) Wayne Dry Heat SterilizerTwo-hour sterilization. Stainless steel. Includestwo trays and a pair of tongs. Dimensions: 39 cm(15.5") × 24 cm (9.5") × 28 cm (11"). / 30-200(B) Needle trayFor Wayne dry heat sterilizer / 30-210Instrument TrayFor Wayne dry heat sterilizer / 30-212(C) Wayne Bag RollContinuous plastic sterilization bag measuring 7.5 cm(3") × 30.5 m (100'). For Wayne dry heat sterilizer.30-230D) Indicator LabelsLabels with color strip indicating complete sterilisation.Package of 250. / 30-232(E) Prestige Electronic AutoclaveSterilizes in less than 30 minutes. Fully automaticsystem. Includes an internal instrument holder. 9 L(2.4 gal) capacity. Sterilizing temperature of 126 °C(259 °F). 4.5 kg (9.9 lbs). Sterilization bags not included./ 30-100(F) Self-Sealing Sterilization PouchesSterilization bags measuring 8.9 cm (3.5") × 25.4 cm(10"). For Prestige electronic autoclave. Package of200. / 32-200(G) Autoclave Bag RollContinuous plastic sterilization bag measuring 10 cm(4") × 30.5 m (100'). For Prestige electronic autoclave./ 32-210TapeFor autoclave bag roll used with Prestige electronicautoclave / 32-202Indicator LabelsFor autoclave. Package of 50. / 30-235(H) Glass Bead HeaterTo disinfect small instruments. Includes a bag ofglass beads. / 30-300Glass BeadsFor glass bead heater. 0.2 kg (7 oz). / 32-410ACDFBEGHHygiene110


Hygiene(A) Gala ® Hygiene ProductsHygiene in your salon is vital... Discover the Gala ®line of disinfecting and antibacterial soaps andsolutions. A 100% clean line! (see “Gala ® Products”catalogue)(B) BioMersBiodegradable disinfectant solution for instrumentimmersion. Contains no toxic substances. 500 ml(17 fl oz). / 35-0720A(C) BioTextBiodegradable antimicrobial cleanser specifically designedfor surfaces (treatment chairs and tables, etc.).500 ml (17 fl oz). / 35-0710BioText Spray Bottle(D) 450 ml (15.2 fl oz) / 35-0753(E) 650 ml (22fl oz) / 35-0751(F) Isopropyl Alcohol70% isopropyl alcohol. 4 L (1 gal.). Sold on site only inour Québec and Montréal offices.35-017CBED(G) Alcohol DispenserMade of plastic. 250 ml (8.5 fl oz). / 35-0280(H) Soaking DishFor instrument disinfection and sterilization. Stainlesssteel. Dimensions: 20 cm (8") × 7 cm (2.8") ×4 cm (1.5").30-050(I) “Thumb” Sterilization TweezersTo handle instruments during sterilization process.30-075FG(J) “Le Cloth” Gauze RollWipes for ultra-rapid disinfection of surfaces (lamps,chairs, tables, counters, walls, etc.) and instruments.Use with “Le Cloth” plastic container and BioText orBactiSurf by Gala ® cleanser. Package of two rolls.35-0782HI(K) “Le Cloth” Plastic ContainerFor “Le Cloth” gauze rolls and BioText cleanser orBactiSurf by Gala ® / 35-0784JKHygiene111


HygieneGloves & Protection(A) Latex GlovesAmbidextrous natural latex gloves. Lightly powdered.Box of 100 units.X-Small / 35-02551 Small / 35-02552Medium / 35-02553 Large / 35-02554ATextured Latex GlovesAmbidextrous natural latex gloves. Textured grip.Powder free. Box of 100 units.X-Small / 35-02591 Small / 35-02592Medium / 35-02593 Large / 35-02594Vinyl GlovesAmbidextrous vinyl gloves. Lightly powdered. Boxof 100 units.Small / 35-02572 Medium / 35-02573Large / 35-02574Powder Free Synthetic GlovesAmbidextrous gloves made of PVC. Box of 100.X-Small / 35-025945 Small / 35-02595Medium / 35-02596 Large / 35-02597(B) Latex Finger CotsBox of 144 units.Small / 35-0241 Medium / 35-0242Large / 35-0243(C) Flexible Face MasksFluid resistant. Comfortable. High breathability.Pleated with elastic earloops (latex free). Box of 50.35-026(D) Disposable Paper SlippersOne size. Sturdy paper. Package of 25 pairs.35-029CB(E) Anti-Skid Shoe CoversMade of PSB polypropylene. Durable and waterrepellent. Package of 50 pairs. / 35-0296(F) Protective GlassesUsed to shield the eyes from an intense source oflight. Color may differ from picture. / 35-007DEProtective SlipcoverAre you looking for protective slipcovers for yourtreatment tables or stools. Consult our ˝Furniture˝catalogue, ˝Accessories˝ section.FHygiene112


Clothes & Aesthetics Care Items(A) Long Button Down UniformFor women. Polyester and spandex. Easy care.WhiteSize 2 / 57-3402 Size 4 / 57-3404Size 6 / 57-3406 Size 8 / 57-3408Size 10 / 57-3410 Size 12 / 57-3412Size 14 / 57-3414 Size 16 / 57-3416Black (on request only)Size 4 / 57-3504 Size 6 / 57-3506Size 8 / 57-3508 Size 10 / 57-3510Size 12 / 57-3512 Size 14 / 57-3514Size 16 / 57-3516Embroidered Logo for UniformYour choice: Apilus ® , Vitali-T TM , Germaine deCapuccini, act’ion de Gala ® / 57-0100A(B) PantsFor women. Polyester and spandex. Easy care.WhiteSize 2 / 57-3602 Size 4 / 57-3604Size 6 / 57-3606 Size 8 / 57-3608Size 10 / 57-3610 Size 12 / 57-3612Size 16 / 57-3616BBlack (on request only)Size 4 / 57-3704 Size 6 / 57-3706Size 8 / 57-3708 Size 10 / 57-3710Size 12 / 57-3712 Size 14 / 57-3714(C) Bath WrapsWhite Stretch Terrycloth with Velcro StripL: 90 cm (35.4"). Small – Medium / 57-2690L: 90 cm (35.4"). Large – X-Large / 57-2695EWhite Brushed Cotton with Velcro StripL: 100 cm (39.3"). Small – Medium / 57-2696L: 100 cm (39.3"). Large / 57-2697L: 100 cm (39.3"). X-Large / 57-2698L: 100 cm (39.3"). XX-Large / 57-2699Slippers(D) White Stretch Terrycloth with Velcro StripOne size / 57-2680(E) White Quilted CottonOne size / 57-2682DClothes & Aesthetics Care ItemsC113


Clothes & Aesthetics Care ItemsHeadbands(A) White Stretch Terrycloth with Velcro StripIdeal for facial treatments.Each / 57-2671Package of 6 / 57-2673Package of 12 / 57-2675Body WrapsRoll100 detachable plastic sheets. For bodytreatments. Each measuring1.83 m (6') × 2.13 m (7'). / 57-997025A(B) Sheets for body wrapsFor body treatments. Protects treatment table.Package of 30. / 41-2262(C) BonnetsMade of PSB polypropylene for durability and comfort.Water repellent. Ideal for facial treatments.Package of 100. / 35-0298B(D) Disposable Bikini-Style PantiesMade of PSB polypropylene for durability and comfort.Water repellent. Ideal for wax depilation treatmentsand body wraps. Package of 10.57-990002(E) Shower MittWhite stretch terrycloth. One size.In white only. / 57-2685(F) Synthetic Massage GloveFor body exfoliation. 1 pair. / 57-2504CDEFClothes & Aesthetics Care Items114


Manicure & Pedicure(A) Manicure Bowl57-9216(B) Nail Brush57-2510(C) Birchwood SticksTo push back cuticles. Package of 12.57-8112BAFD(D) Cuticule NipperCobalt / 57-9252(E) Nail ScissorsStainless steel / 57-9237(F) Credo Nail Clipper12 cm (4.7") / 57-9238(G) Emery Boards200-grit (package of 5) / 57-9221C(H) Large Padded File240-grit / 57-9222(I) Professional Buffer3-sided / 57-8016(J) Pedicure FileWooden handle / 57-9232(K) “Mouse” Pumice Stone57-9224(L) White Pumice Block57-9226EG(M) Pedicure ClipperStainless steel / 57-9235(N) Toe SeparatorsPackage of 2 / 57-9240HIJKLManicure & PedicureMN115


Make-Up AccessoriesSpongesA(A) Triangular Make-Up SpongesTo apply foundation. Package of 24. / 57-2442(B) Sea Sponges (small)To apply foundation. Package of 3. / 57-2405Brushes(C) Powder Make-Up BrushSquirrel & goat bristles / 57-2301(D) Slanted Foundation Brush57-2373(E) Facial Mask Brush57-2377BC(F) Blusher Make-Up BrushSquirrel & goat bristles / 57-2302(G) Fan Make-Up BrushWeasel bristles / 57-2305(H) Mini-fan Concealer Brush57-2374(I) Structural Make-Up BrushSable bristles / 57-2303(J) Structural Make-Up Brush (narrow)Sable bristles / 57-2372Eyeshadow Make-Up BrushesSable bristles.(K) Large / 57-2304(L) Flat / 57-2306(M) Round / 57-2307(N) Short round / 57-23075(O) Slanted long / 57-2308(P) Slanted short / 57-2370DFHEGIOMMake-Up AccessoriesKLNPJ116


Make-Up Accessories(A) Sponge-Type Make-Up BrushIncludes 3 extra sponges / 57-2312Extra SpongesPackage of 3 / 57-23120(B) Eyeliner Make-Up BrushSable bristles / 57-2309(C) Lip/Eyeliner BrushSable bristles / 57-2310(D) Compact Lip BrushSable bristles / 57-2314(E) Disposable Lip BrushesPackage of 25. / 57-2481(F) Eyebrow/Eyelash Comb57-2311(G) Spooly Mascara Brush57-2313(H) Disposable Mascara BrushesPackage of 25 / 57-2505Package of 100 / 57-2483(I) Eyebrow Brush and Comb57-4505(J) 12-Brush KitIncludes the following 12 brushes:• Powder make-up brush (57-2301)• Blusher make-up brush (57-2302)• Fan make-up brush (57-2305)• Large eyeshadow make-up brush (57-2304)• Round eyeshadow make-up brush (57-2307)• Slanted long eyeshadow make-up brush (57-2308)• Sponge-type make-up brush (57-2312)• Eyeliner make-up brush (57-2309)• Lip/eyeliner brush (57-2310)• Compact lip brush (57-2314)• Eyebrow/eyelash comb (57-2311)• Spooly mascara brush (57-2313)Case not included57-23001(K) Leatherette Brush Case12 compartments / 57-2317With belt. 12 compartments. / 57-2318ACFHBDGIJEKMake-Up Accessories117


Make-Up Accessories(A) Antibacterial Brush ShampooWith triclosan and aloe vera. To clean cosmeticbrushes. 473 ml (16 oz) / 57-24841(B) Chromatic CircleFor make-up colour harmony composition.English / 57-2490French / 57-2485(C) Clear Artist PaletteTo create artistic make-ups / 57-2492A(D) Recommendation CardsMake-up. Bilingual. Package of 25. / 35-0027(E) “New-Lips” Lipstick Sealer13.5 ml (0.46 fl oz) / 57-5011BCDEMake-Up Accessories118


Facial Accessories(A) Cream Applicators7.5 cm (3")-long plastic applicators. Package of 25.57-2500(B) Cream Spatula15 cm (6")-long plastic spatula. Pack of 5.57-4902(C) Empty Sample ContainersSmall plastic containers. 6 ml (0.2 fl.oz).Package of 15. / 57-2022E(D) Soft Facial Brush57-2501(E) Gala ® Double Blackhead RemoverStainless steel / 35-021(F) Gala ® Blackhead Removerwith ScalpelStainless steel / 35-022FGauze Sponges4-PlyNon-sterile and non-woven sponges. Viscose andpolyester soft-touch fibre. Highly absorbent. Lowlint. Package of 200.(G) 5 cm (2") × 5 cm (2") / 35-1202(H) 10 cm (4") × 10 cm (4") / 35-210412-PlyNon-sterile sponges. Cotton fibre.Package of 200.(I) 5 cm (2") × 5 cm (2") / 35-1100(J) 10 cm (4") × 10 cm (4") / 35-2200IJGHBDACFacial Accessories119


Other accessoriesScissors(A) Iris ScissorsStainless steel. 9 cm (3.5"). / 06-900(B) Rounded-Tip ScissorsStainless steel. 14 cm (5.5"). / 06-955Hair Removal accessoriesSterile Hypodermic Needles25 g 1. Each / 05-9250(C) 25 g 1. Box of 100 / 05-925130 g ½. Each / 05-9260(D) 30 g ½. Box of 100 / 05-9261ABDumont TweezersQuality tweezers. Stainless steel. Flat finish.(E) 0cS 9 cm (3.5") / 06-207(F) 0c 10 cm (4") / 06-208(G) H 9 cm (3.5") / 06-209(H) 3c 11 cm (4.5") / 06-210ECDSheets and PapersFlat Sheet(I) White percale. For treatment tables and chairs.114 cm (44") × 216 cm (85").Each / 57-2655Package of 6 / 57-2656FGH(J) Paper Examination Sheets2-ply. 102 cm (40") × 193 cm (76").Package of 25 / 35-2126Box of 150 / 35-2125(K) Gibson Towels3-ply.Package of 100 / 35-2111Package of 500 / 35-2110L(L) Thin Paper Roll for Treatment TableWide 53 cm (21") × 67 m (220")1 roll / 12-010Case of 12 rolls / 12-210Narrow 46 cm (18") × 67 m (220")1 roll / 12-011Case of 12 rolls / 12-211JOther accessories(L) Stiff Paper Roll for Treatment TableWide 53 cm (21") × 76 m (249")1 roll / 12-0112Case of 12 rolls / 12-2112Narrow 46 cm (18") × 64 m (210")1 roll / 12-0114Case of 12 rolls / 12-2114IK120


The software that makesyour life easier...As a salon owner, have you ever experienced inventory problems,gaps in client follow-up, lack of time to calculate employeecommissions? To manage your salon in a healthy, responsiblemanner and to save considerable time and money, the solution is:Alpha Salon ® .Developed by <strong>Dectro</strong>nique Informatique and <strong>Dectro</strong> <strong>International</strong>, twowell-known companies in the field of personal care, the Alpha Salon ®management software was specifically designed to meet the needs ofaesthetics, electrolysis, hairdressing, tanning, massage therapy salons,and spas. Furthermore, with its three available versions (Single, Multior Spa), it is perfectly suited for any type of salon, big or small.Alpha Salon ® it’s...A computerized appointment bookwith e-mail confirmationSpecialized medical files for eachclient and type of serviceA unique standby invoice functionAn inventory of products with bar codesAn easy management of employees’commissionsAnd more...Downloadnow the free online demo!www.alpha-salon.comThe <strong>Dectro</strong> Group(complete listing on back cover)<strong>Dectro</strong>nique Informatique418.650.6667Toll free 1.800.681.0770


the dectro groupWhere salons get theirAesthetic care.Electrolysis.<strong>International</strong>lyRenowned Apilus ® EpilatorsHi-tech Beauty SystemsProfessional FurnitureSkin Care Products and more!We also offer technical service, marketingsupport and complete training...Everything to help you besuccessful!


Contact us for your nearest distributor1 800 463.5566Visit our online storewww.dectro.comCanada<strong>Dectro</strong> <strong>International</strong>Head Office1000, boulevard du Parc-TechnologiqueQuébec (Québec) Canada G1P 4S3T 418 650.03031 800 463.5566F 418 650.0707info@dectro.com<strong>Dectro</strong> <strong>International</strong>, Montréal3400, boulevard PoirierMontréal (Québec) Canada H4R 2J5T 514 856.08811 800 279.0881F 514 856.1433montreal@dectro.comWestern USAAesthetic Systems USA, Inc.1715 East Wilshire Avenue, Suite 712Santa Ana, CA 92705 USAT 714 550.99801 888 332.8763F 714 550.9988california@dectro.comEastern USA<strong>Dectro</strong> <strong>International</strong>1 888 650.5573info@dectro.com66-16801080415¢66-16801Z¤ENPrinted in Canada.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!