FineLine - DuaDesign

Film ab!
Action!
Ahorn / Maple Die hellste Holzart im Programm läßt
kreativen Spielraum und bietet Individualisten
den Boden, um höchste
Ansprüche zu präsentieren. Dezente
Strukturen und zarte Farbspiele des
edlen Holzes sind ideale „Kulisse“ für
Stilvolles und klassisches Design.
The lightest wood type in our program
leaves room for creativity and gives
individualists the type of floor they
need for presenting highest pretensions.
The discreet structures and
slight colour variations of this noble
wood makes it the perfect product for
stylish and classic designs.
FineLine
Das Vertraute gibt uns Sicherheit. Seit
Jahrhunderten ist Eiche traditionelle
Holzart für Parkettböden. Härte und
Struktur geben unserem Streben nach
Beständigkeit Ausdruck.
The confidence gives us security. Oak
has been the traditional Parquet flooring
wood for centuries. The hardness
and structure of this material gives it
an expression of constancy. Eiche / Oak
Klassischer Hingucker
Eye-catching
Dua Design Parquet gives you all the advantages of inherent stable 2-layer Parquet in a large collection
FineLine
FineLine
DIE HALTEN
THAT HOLD
TRÄUME
DREAMS
WAS SIE VERSPRECHEN
WHAT THEY PROMISE

2-Lagen Parkett, 4-seitig Nut und Feder, endlackiert
2-layer parquet, 4-sides tongue and groove, ready lacquered
AUFBAU 3,6 mm Deckfurnier (+/- 0,1 mm)
6,4 mm Plantagenholz mit ca.1 mm Fugenabstand
GESAMTSTÄRKE 10,0 mm
BREITE X LÄNGE 140 mm (Deckbreite) x 750 mm
LACKIERUNG Platinum 6-facher UV-Acryllack aus deutscher Herstellung,
ohne Formaldehyd, ohne Insektizide, ohne Schwermetalle,
ca. 100 g/m2 , ca. 30 % Glanz, Anti-Scratch
LEIM PU (formaldehydfrei)
SORTIERUNG Harmony: natürliche Farbe, fehlerfrei
VERPACKUNG 15 Stück im Karton = 1,575 m 2
42 Karton pro Palette = 66,15 m 2
30 Paletten pro 20‘ Container = 1984,50 m 2
HOLZARTEN / Ahorn (kanad.) / Maple (canad.)
WOOD SPECIES Buche / Beech
Eiche / Oak
Hevea / Hevea
Merbau / Merbau
Hartnuss (as.) / Hardnut (as.)
COMPOSITION 3.6 mm face veneer (+/- 0.1 mm)
6.4 mm plantationwood with abt. 1 mm grooves in between
THICKNESS 10.0 mm
WIDTH x LENGTH 140 mm (net width, plus tongue) x 750 mm
COATING Platinum 6-times UV-Acrylic (made in Germany),
without formaldehyd, without insecticides, without heavy metals,
abt. 100 g/m2 , abt. 30 % gloss, anti-scratch
GLUE PU (free of formaldehyd)
GRADES Harmony: natural colour, without defects
PACKING 15 pieces per carton = 1.575 m 2
Dua Design Parkett – das 2-Lagen Parkett für
optimale Formstabilität – wird mit höchster
technischer Präzision auf europäischen
Maschinen hergestellt.
Die 3,6 mm starke Laufschicht aus Edelhartholz
garantiert Langlebigkeit und mehrmaliges
Abschleifen. Das 6,4 mm Trägermaterial aus
ökologisch unbedenklichem Plantagenholz
sorgt für hohe Flexibilität, wirkt spannungsmindernd
und geräuschdämpfend.
42 cartons per pallet = 66.15 m 2
30 pallets per 20‘ Container = 1984.50 m 2
Dua Design Parquet – This 2-Layer Parquet has
a great inherent stability – It is produced by
European machines which deliver the highest
possible technical precision.
The 3.6 mm noble hardwood top layer guarantees
a long life-time and the ability to be sanded
numerous times. The 6.4 mm bottom layer, produced
from ecological unobjectionable plantation
wood, makes this product highly flexible
and very noise reductive.
Dua Design Parkett bietet alle Vorteile von formstabilem 2-Lagen-Parkett in einem breiten Sortiment
erregend ...
exciting ...
Merbau So könnte man auch einen guten
Wein beschreiben: dunkelrot, etwas
lebhaft in der Farbe, rassig! Das
langlebige Holz aus Indonesien
strahlt Eleganz und Harmonie aus.
This could also be a description of a
good wine: dark red, vivacious in
the colour, thoroughbred! This long
living wood from Indonesia radiates
elegance and harmony.
Hevea
FineLine
weltweit ... worldwide ...
... einzigartig ist diese erstaunlich
harte Parkettholzart – zunächst wird
auf Plantagen Gummi aus den
Bäumen gewonnen – ökologisch
sinnvoll und attraktiv im Preis.
Die helle, lebendige Optik passt zu
vielen Wohnstilen.
This astonishingly hard type of wood
is worldwide unique. Its multiple
purposes – the classical rubber product
as well as the usance as wood – is
making this specie ecological meaning
ful and very price attractive.
Dua Design Parquet gives you all the advantages of inherent stable 2-layer Parquet in a large collection
FineLine
bequem
comfortable
Vielseitig und anpassungsfähig – die
helle, pastellene Farbigkeit und dezente
Struktur lässt viel Freiheit bei der Innenraumgestaltung.
Das facettenreiche
Hartholz passt zu vielen Wohnstilen,
strahlt Harmonie und Wärme aus.
Flexible and adaptable – the bright,
pastel colour and discreet structure of
this wood gives much freedom for the
creation of your indoor dreams. It suits
many living styles giving them harmony
and warmth.
Buche / Beech
Hartnuss / Hardnut
hart im Nehmen ...
fit for tough ...
... ist dieser neue Parkett-Fußboden mit
dem dunklen Touch, der allen Anforderungen
gewachsen ist. Auch auf großen
Flächen macht das sehr harte Holz in
moderner FineLine-Optik gute Figur und
ist äußerst belastbar.
... and strong! That’s the new trend in
dark colour suitable for all requirements.
Even in big areas this modern
FineLine Design gives a nice combination
of solidness and future.
Dua Design Parkett bietet alle Vorteile von formstabilem 2-Lagen-Parkett in einem breiten Sortiment