12.07.2015 Views

order of the inter-american court of human rights november 26, 2010 ...

order of the inter-american court of human rights november 26, 2010 ...

order of the inter-american court of human rights november 26, 2010 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ORDER OF THEINTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTSNOVEMBER <strong>26</strong>, <strong>2010</strong>PROVISIONAL MEASURESREGARDING THE REPUBLIC OF PERUCASE OF WONG HO WINGHAVING SEEN:1. The Order <strong>of</strong> <strong>the</strong> Acting President <strong>of</strong> <strong>the</strong> Inter-American Court <strong>of</strong> Human Rights 1 ,(hererinafter “<strong>the</strong> Inter-American Court,” or “<strong>the</strong> Court”) dated March 24, <strong>2010</strong>, ruling<strong>inter</strong> alia to require <strong>the</strong> Republic <strong>of</strong> Peru (hereinafter “<strong>the</strong> State” or “Peru”) to abstainfrom extraditing Mr. Wong Ho Wing, as long his request for provisional measuresremained pending before <strong>the</strong> Inter-American Court.2. The May 28, <strong>2010</strong>, Order <strong>of</strong> <strong>the</strong> Court requiring <strong>the</strong> State to “refrain fromextraditing Mr. Wong until December 17, <strong>2010</strong>, in <strong>order</strong> to allow <strong>the</strong> Inter-AmericanCommission on Human Rights to examine and rule on application P-366-09, filedbefore <strong>the</strong> Commission on March 27, 2009.” 23. The brief <strong>of</strong> September 27, <strong>2010</strong>, in which <strong>the</strong> State submitted informationrelated to <strong>the</strong> provisional measures and requested that <strong>the</strong> Court require <strong>the</strong>representative <strong>of</strong> Mr. Wong Ho Wing to, <strong>inter</strong> alia, refrain from “maliciously andirresponsibly using domestic resources to block <strong>the</strong> administration <strong>of</strong> justice [...] with<strong>the</strong> intention <strong>of</strong> impeding <strong>the</strong> State from adopting <strong>the</strong> measures necessary to prevent<strong>the</strong> eventual extradition <strong>of</strong> <strong>the</strong> petitioner from becoming illusory or ineffective.” It alsoindicated that “if [<strong>the</strong> beneficiary] opts to continue requesting domestic constitutionaland jurisdictional protection, it will be understood to have nullified <strong>the</strong> request forprovisional measures.”1Judge Diego García-Sayán, <strong>of</strong> Peruvian nationality, recused himself from this matter, pursuant toArticle 19 <strong>of</strong> <strong>the</strong> Statute and Article 21 <strong>of</strong> <strong>the</strong> Rules <strong>of</strong> Procedure <strong>of</strong> <strong>the</strong> Court. The Court accepted hisrecusal. For this reason, Judge García-Sayán ceded <strong>the</strong> Presidency under <strong>the</strong> terms <strong>of</strong> Article 4(2) <strong>of</strong> <strong>the</strong>Rules <strong>of</strong> Procedure to <strong>the</strong> Vice President <strong>of</strong> <strong>the</strong> Court, Judge Leonardo A. Franco, who is <strong>the</strong> acting Presidentin this matter.2Matter <strong>of</strong> Wong Ho Wing, Request for Provisional Measures with regard to <strong>the</strong> Republic <strong>of</strong> Peru.Order <strong>of</strong> <strong>the</strong> Inter-American Court <strong>of</strong> Human Rights dated May 28, <strong>2010</strong>, Operative Paragraph 10.


24. The October 1, <strong>2010</strong>, brief in which <strong>the</strong> Inter-American Commission on HumanRights (hereinafter “<strong>the</strong> Inter-American Commission” or “<strong>the</strong> Commission”) rejected<strong>the</strong> State’s request and indicated that its opinions “on <strong>the</strong> procedural conduct <strong>of</strong> <strong>the</strong>beneficiary do nothing to change <strong>the</strong> legal basis <strong>of</strong> <strong>the</strong> request and <strong>the</strong> granting <strong>of</strong> <strong>the</strong>provisional measures.”5. The communication from <strong>the</strong> Secretariat <strong>of</strong> <strong>the</strong> Court <strong>of</strong> October 19, <strong>2010</strong>,which, following <strong>the</strong> instructions <strong>of</strong> <strong>the</strong> acting President, stated that <strong>the</strong> State’s requestwould be considered by <strong>the</strong> Inter-American Court during <strong>the</strong> 89th Ordinary Period <strong>of</strong>Sessions, to be held in <strong>the</strong> seat <strong>of</strong> <strong>the</strong> Court from November 22th to <strong>26</strong> th , <strong>2010</strong>.6. The November 11, <strong>2010</strong>, brief in which <strong>the</strong> Inter-American Commissioninformed <strong>the</strong> Court <strong>of</strong> <strong>the</strong> November 1, <strong>2010</strong>, passage <strong>of</strong> Admissibility Report No.151/10 on application 366-09. The Commission also provided information indicatingthat in keeping with Article 37 <strong>of</strong> <strong>the</strong> Rules <strong>of</strong> Procedure, on November 9, <strong>2010</strong>, <strong>the</strong>Commission notified <strong>the</strong> parties about this report and granted <strong>the</strong> petitioners a period<strong>of</strong> three months to present additional observations on <strong>the</strong> merits. Once presented,<strong>the</strong>se observations will be forwarded in <strong>order</strong> for <strong>the</strong> State to present its commentswithin a similar period <strong>of</strong> time. Finally, <strong>the</strong> Commission “repeat[ed] its argumentsregarding extreme gravity and urgency, <strong>the</strong> need for preventing irreparable damage to<strong>the</strong> beneficiary, and <strong>the</strong> consequent need for <strong>the</strong>se provisional measures to remain inforce until <strong>the</strong> bodies <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>inter</strong>-American system issue a final ruling on <strong>the</strong> case.”7. The communication from <strong>the</strong> Secretariat <strong>of</strong> <strong>the</strong> Court dated October 12, <strong>2010</strong>,which, following <strong>the</strong> instructions <strong>of</strong> <strong>the</strong> acting President, requested comments fromPeru on <strong>the</strong> information provided by <strong>the</strong> Commission and stated that <strong>the</strong> Commission’srequest would be considered by <strong>the</strong> Court during its 89 th Regular Period <strong>of</strong> Sessions.8. The November 18, <strong>2010</strong>, brief in which Peru requested a hearing or workingmeeting with <strong>the</strong> Court prior to <strong>the</strong> adoption <strong>of</strong> a ruling on <strong>the</strong> Inter-AmericanCommission’s request, as well as an extension <strong>of</strong> <strong>the</strong> deadline for presentingcomments on <strong>the</strong> request. An extension <strong>of</strong> <strong>the</strong> deadline until November 22, <strong>2010</strong>, wasgranted.9. The brief <strong>of</strong> November 22, <strong>2010</strong>, and its annexes in which Peru stated, <strong>inter</strong>alia, that: a) <strong>the</strong> Commission “is using <strong>the</strong> figure <strong>of</strong> [provisional measures] as a quickway <strong>of</strong> getting a ‘kind <strong>of</strong> solution’ to <strong>the</strong> legal conflicts under its consideration,”resulting in “a situation <strong>of</strong> abuse <strong>of</strong> a request for provisional measures, since <strong>the</strong>y havebeen proposed without a time limit, without reservations, contradicting <strong>the</strong> provisions<strong>of</strong> <strong>the</strong> Court’s Order for Provisional Measures”; b) by virtue <strong>of</strong> <strong>the</strong> Commission’s failureto issue a report on <strong>the</strong> merits, <strong>the</strong> State argues that “one <strong>of</strong> <strong>the</strong> essential elementsfor moving forward and/or continuing <strong>the</strong> protective measures - that being <strong>the</strong> urgency<strong>of</strong> <strong>the</strong> situation - has disappeared as a result <strong>of</strong> <strong>the</strong> actions <strong>of</strong> <strong>the</strong> Commission itself”;c) <strong>the</strong> deadlines for processing <strong>the</strong> case before <strong>the</strong> Commission could result in “anexcessive delay in <strong>the</strong> processing <strong>of</strong> <strong>the</strong> [...] case before <strong>the</strong> supranational instances,thus contradicting <strong>the</strong> allegation that <strong>the</strong> situation is urgent”, and d) in particularcircumstances, Peruvian legislation and <strong>the</strong> Extradition Treaty between Peru and <strong>the</strong>People’s Republic <strong>of</strong> China, permits <strong>the</strong> country in which <strong>the</strong> extradition is requested togive <strong>the</strong> country requesting <strong>the</strong> extradition <strong>the</strong> option <strong>of</strong> an extraditurus trial before<strong>the</strong> lower <strong>court</strong> and under its laws, “with <strong>the</strong> intention <strong>of</strong> preventing impunity for <strong>the</strong>crime committed by <strong>the</strong> individual whose extradition is being requested.” Also, it asked<strong>the</strong> Court to request from Mr. Wong Ho Wing “a commitment to forfeit prior procedural


3defenses such as statute <strong>of</strong> limitations” and reject <strong>the</strong> Commission’s request due to itslack <strong>of</strong> one <strong>of</strong> <strong>the</strong> elements required to grant it.10. The November 22, <strong>2010</strong>, brief and its annex, in which <strong>the</strong> Inter-AmericanCommission submitted a communication to <strong>the</strong> Court from Mr. Wong Ho Wing,requesting <strong>the</strong> provisional measures be broadened.CONSIDERING THAT:1. Peru ratified <strong>the</strong> American Convention on July 28, 1978, and, in accordancewith Article 62 <strong>of</strong> <strong>the</strong> Convention, recognized <strong>the</strong> contentious jurisdiction <strong>of</strong> <strong>the</strong> Courton January 21, 1981.2. Article 63(2) <strong>of</strong> <strong>the</strong> American Convention holds that, “[i]n cases <strong>of</strong> extremegravity and urgency, and when necessary to avoid irreparable damage to persons, <strong>the</strong>Court shall adopt such provisional measures as it deems pertinent in matters it hasunder consideration. With respect to a case not yet submitted to <strong>the</strong> Court, it may actat <strong>the</strong> request <strong>of</strong> <strong>the</strong> Commission.”3. Article 27 <strong>of</strong> <strong>the</strong> Rules <strong>of</strong> Procedure <strong>of</strong> <strong>the</strong> Court holds, <strong>inter</strong> alia, that:1. At any stage <strong>of</strong> proceedings involving cases <strong>of</strong> extreme gravity and urgency,and when necessary to avoid irreparable damage to persons, <strong>the</strong> Court may, on itsown motion, <strong>order</strong> such provisional measures as it deems appropriate, pursuant toArticle 63(2) <strong>of</strong> <strong>the</strong> Convention.2. With respect to matters not yet submitted to it, <strong>the</strong> Court may act at <strong>the</strong>request <strong>of</strong> <strong>the</strong> Commission.[..]5. The Court, or if <strong>the</strong> Court is not sitting, <strong>the</strong> Presidency, upon considering that itis possible and necessary, may require <strong>the</strong> State, <strong>the</strong> Commission, or <strong>the</strong>representatives <strong>of</strong> <strong>the</strong> beneficiaries to provide information on a request forprovisional measures before deciding on <strong>the</strong> measure requested.4. The Court recalls that <strong>the</strong>se provisional measures were granted at <strong>the</strong> request<strong>of</strong> <strong>the</strong> Inter-American Commission in <strong>the</strong> context <strong>of</strong> application P-366-09. Thisapplication was declared admissible through report No. 151/10, dated November 1,<strong>2010</strong>, with regard to Articles 4 (Right to Life), 5 (Right to Humane Treatment [PersonalIntegrity]), 7 (Right to Personal Liberty), 8 (Fair Trial) and 25 (Judicial Protection), <strong>of</strong><strong>the</strong> American Convention in relation to Article 1(1) (Obligation to Respect Rights) <strong>of</strong><strong>the</strong> Convention 3 . The Court takes note <strong>of</strong> <strong>the</strong> information provided by <strong>the</strong> Inter-American Commission with regard to <strong>the</strong> status <strong>of</strong> <strong>the</strong> proceeding and <strong>the</strong> parties’deadlines to submit information on <strong>the</strong> merits <strong>of</strong> <strong>the</strong> matter (supra Having Seen 6).5. Likewise, <strong>the</strong> Court recalls that this case is before <strong>the</strong> Inter-AmericanCommission and that <strong>the</strong> adoption <strong>of</strong> <strong>the</strong>se provisional measures was <strong>order</strong>ed only for<strong>the</strong> purpose <strong>of</strong> “allowing <strong>the</strong> Commission to examine and rule on application P-366-3Report on Admissibility No. 151/10 dated November 1, <strong>2010</strong>, para. 46.


409.” Thus <strong>the</strong> Court did not stipulate that it would examine this matter while it isbefore <strong>the</strong> Commission, nor did it request <strong>the</strong> parties to submit information on <strong>the</strong>progress <strong>of</strong> domestic remedies or <strong>the</strong> extradition proceeding.6. Never<strong>the</strong>less, <strong>the</strong> State and <strong>the</strong> Commission have submitted information andmade several requests <strong>of</strong> <strong>the</strong> Court with regard to <strong>the</strong>se provisional measures. Given<strong>the</strong> request by <strong>the</strong> Commission for an extension <strong>of</strong> <strong>the</strong>se provisional measures and <strong>the</strong>request by <strong>the</strong> State for a hearing (supra Having Seen clauses 6 and 8), <strong>the</strong> Courtfinds it appropriate to call a public hearing during <strong>the</strong> next Regular Period <strong>of</strong> Sessions,which will take place from February 21 to March 5, 2011, with <strong>the</strong> purpose <strong>of</strong> receivingarguments from <strong>the</strong> parties on <strong>the</strong> pertinence <strong>of</strong> maintaining <strong>the</strong>se provisionalmeasures. Consequently, <strong>the</strong> Court rules that <strong>the</strong>se provisional measures remain ineffect until March 31, 2011, under <strong>the</strong> same terms <strong>of</strong> its May 28, <strong>2010</strong>, <strong>order</strong> 4 .THEREFORE:THE INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS,in <strong>the</strong> exercise <strong>of</strong> its powers conferred by Article 63(2) <strong>of</strong> <strong>the</strong> American Conventionand Article 27 <strong>of</strong> <strong>the</strong> Rules <strong>of</strong> Procedure,DECIDES TO:1. Convene <strong>the</strong> Inter-American Commission on Human Rights, <strong>the</strong> Republic <strong>of</strong>Peru, and <strong>the</strong> legal representative <strong>of</strong> <strong>the</strong> beneficiary to a public hearing, to be held at<strong>the</strong> seat <strong>of</strong> <strong>the</strong> Inter-American Court <strong>of</strong> Human Rights during <strong>the</strong> next Regular Period<strong>of</strong> Sessions, which will take place from February 21 to March 5, 2011, with <strong>the</strong> purpose<strong>of</strong> hearing <strong>the</strong> arguments <strong>of</strong> <strong>the</strong> parties over <strong>the</strong> request for an extension <strong>of</strong> <strong>the</strong>provisional measures, in keeping with Considering paragraph 6 in this Order. TheSecretariat will communicate <strong>the</strong> date and time <strong>of</strong> <strong>the</strong> public hearing to <strong>the</strong> parties in atimely fashion.2. Keep <strong>the</strong> current provisional measures in effect until March 31, 2011, with <strong>the</strong>purpose <strong>of</strong> allowing <strong>the</strong> public hearing requested by <strong>the</strong> State to be held.3. Require <strong>the</strong> State to refrain from extraditing Mr. Wong Ho Wing until March 31,2011, in keeping with <strong>the</strong> provisions <strong>of</strong> this Order and with <strong>the</strong> terms <strong>of</strong> <strong>the</strong> May 28,<strong>2010</strong>, Order.4. Ask <strong>the</strong> Secretariat to notify <strong>the</strong> Inter-American Commission on Human Rights,<strong>the</strong> Republic <strong>of</strong> Peru, and <strong>the</strong> legal representative <strong>of</strong> <strong>the</strong> beneficiary <strong>of</strong> this Order.4Cf. Matter <strong>of</strong> Wong Ho Wing, Order <strong>of</strong> <strong>the</strong> Inter-American Court, supra footnote 1.


5Leonardo A. FrancoActing PresidentManuel Ventura RoblesMargarette May MacaulayRhadys Abreu BlondetAlberto Pérez PérezEduardo Vio GrossiPablo Saavedra AlessandriSecretarySo Ordered,Leonardo A. FrancoActing PresidentPablo Saavedra AlessandriSecretary

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!