12.07.2015 Views

1954 Keo Nakama Invitational - Hawaii Swimming

1954 Keo Nakama Invitational - Hawaii Swimming

1954 Keo Nakama Invitational - Hawaii Swimming

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WAIKIKI WAR MEMORIALNATATORIUMHONOLULU, HAWAIISanctioned by <strong>Hawaii</strong>an Association A. A. U.Sponsored by <strong>Hawaii</strong> <strong>Swimming</strong> ClubJUNE 24, 25, 26, <strong>1954</strong>-7:00 P. M.JUNE 27, <strong>1954</strong>-2:00 P. M.featuring Outstanding Men-Women Swimmersand Divers of the United States50cGAIL PETERS—former member of Washington, D. C.'sWalter Reed Hospital swimming team; holder of 9national championships and records, and a member ofthe U. S. Olympic Team of 1952. Recognized as thegreatest all-around woman-swimmer of the United States.


TERRITORY OF HAWAIIEXECUMECHAMDefteHONOLULUMay 21, <strong>1954</strong>Mr. Joseph Kaanapu, President<strong>Hawaii</strong> Swhmdmg Club1001-18th AvenueHonolulu, <strong>Hawaii</strong>Dear Mr. XaanapulIt is with real pleasure that I extend congratulationsto the <strong>Hawaii</strong> Swinning Club, sponsors of the 6th Annual <strong>Keo</strong>Rake= Outdoor <strong>Swimming</strong> Meet to be held at the Waikiki WarMemorial Natatorium from June 24-29, <strong>1954</strong>. The people of <strong>Hawaii</strong>are familiar with the outstanding contributions which the <strong>Hawaii</strong><strong>Swimming</strong> Club has made towards reviving competitive swimming in<strong>Hawaii</strong>.I would like to commend particularly the coach, Hr.Soichi Eakamoto, for his long and active promotion of aquaticsport, and the development of swimming champion's.The <strong>Hawaii</strong> <strong>Swimming</strong> Club is also to be commended forbringing outstanding swimmers and divers to compete locally, andfor sending <strong>Hawaii</strong> swimmers to national meets.I send my best wishes to the <strong>Hawaii</strong> Swinming Club andhops its meet will be the notable success it has been in the past.With belt regards and Aloha,'Sincerely,IGOVERNOR SAMUEL W. KINGLAM-d.4.2kASAMUEL WILDER KINGGOVERNOR OF HAWAIIyoz 4.6.9 rntit,or,e;ttIISEE the difference, FEEL the difference,SAVE the difference atLeading Furniture StoresDistributed BySERTA OF HAWAIIDiv. of Coyne Mattress Co., Ltd.716 COOKE ST.HONOLULU 6, HAWAIIPerfect SleePell)SMOOTH-TOPMATTRESS, '59.50Matching Box Spr ing Same PricePage 1


AT THE e`SPLASH' LYONS and his <strong>Hawaii</strong>ansXwith "SONGS OF THE ISLANDS"NIGHTLY FROM 7 vo 10ON THE SWIMMING POOL LANAIA: WAIKIKI'S ONLY POOLSIDE BARNO COVER CHARGE—NO MINIMUM2168 Katia RoadOLYMPIC CHAMPION PAT McCORMICK—double winner at theOlympic Games in 1952 at Helsinki, Finland. Pat is from LosAngeles and the Los Angeles Athletic Club..1.:-.:-:-:-:-:-:»:-:.:-:-:-:-.:-:-:-:-+++.:-:•.:-:-:÷:-:-:-.:»:-:-:-:-. ?X5: :*4.Xy" l. AAt: ALOHA TO THE. XX :.: Y.t:XAMERICAN CHAMPIONS . .:A.s:tAAND THE HAWAII :.3: .:.XA't.:•X SWIMMING CLUB.)8; .5IfromX.:1*XXIA41 INSURANCE FACTORS, LTD. .t, ;..119 Merchant Street...: 1"Honolulu 13, <strong>Hawaii</strong>1Telephone 5-1991 .f.X.2. :S —Where Service is More Than a Word— X1.X•:.A).5A:X: Y5;A: XAL:-:::4•:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:•4.:-:••»-:-:-:-:-:-:.4.:-:-:-4-:-:::Page 2Officials of 6th Annual <strong>Keo</strong> <strong>Nakama</strong><strong>Swimming</strong>-Diving MeetWAIKIKI WAR MEMORIAL NATATORIUMJUNE 24, 25, 26, <strong>1954</strong> at 7:00 P.M. and JUNE 27, <strong>1954</strong> at 2:00 P.M.Honorary Referees—George Higa, <strong>Keo</strong> <strong>Nakama</strong>Referee—Dudley PrattStarter—Halo T. HiroseTimers—Bill Smith, JrJ. (Chief), Maltbie Holt, Jr. (AssiJstant), Jose Balmores,George Kajikawa, Maner Hite, Mrs. Nellie Ouchi, Joe Nishimoto,Paul Romanchak, Dr. Frederick Giles, Raymond Sakamoto,Francis Ishida, Tom Miles.Judges—Allan Char, Sr. (Chief), Bill Anderson, Sr. (Assistant), ChaunceyCleveland, Anne Bresnahan, George Arakaki, Harold Silva, Joan Wade,Philip King, Harold Nakaji, Mrs. Vivian Romanchak.Announcer—Clem Judd, Sr.Clerk of Course--Robert Higashino (Head), Mike Shintani (Assistant),Dorothy Kuwada, Sophie AokiDiving JuJdges—Bill Smith (Referee), Halo T. Hirose, Jose Balmores, AnneBresnahan, Ken <strong>Nakama</strong>, Tom NekotaInspectors—Tom Nekota (Head), Lionel Wong, Wendell Wade, BernardKosekiRope Holders—George Onckca, Sr. (Head), Hidea Ouchi, Rgoer Whitmarsh,Paul CarrollMessengers—Paul Carroll (In charge), Douglas Miki, Tom Giles, Frederick(Ricki) GilesPress Stewards—Lillian Anderson, Ellen CarrollScorers—Haunani Judd, Sylvia Wu, Nellie Monji, Ann Isoshima, Julia Murakami,Donna Young, Richard KondoPhysician—Dr. Frederick Giles, Dr. Richard S. F. LamChaperones—Anne Bresnahan, Mabel Char, Lillian RichPool and Equipment—Pops Kaleikini and his Natatorium boysSplit-time Timing—Albert Imoto (Head), R. Murakami, Lorena Imoto


Let Jack WaltonShow you now!Iyou want the finest in Televisionthen go to WALTON'S TV and see .Easy TermsOpen WeekdayEvenings835 S. Beietania • Phone 62-6435Next to Murphy MotorsSoichi SakamotoSOICHI SAKAMOTOJust as Duke Kahanamoku's name is synonymous with swimmingin <strong>Hawaii</strong>, so is Soichi Sakamoto today hailed in international aquaticcircles as representative of the finest in the sport.But while Duke gained his fame as a swimmer who made thefree -style crawl his medium to smash world records with recklessabandon and win Olympic and National titles with competitive fireunequalled in his time, Sakamoto is known as one of the truly greatcoaches of our times and a maker of swimming champions.The Kco <strong>Nakama</strong> Meet is named after Coach Sakamoco's firstNational champion. While it honors specifically a youth who rosefrom the irrigation ditches of Maui to become the most publicizedswimmer developed in <strong>Hawaii</strong> since the fabulous and almost legendaryDuke, the <strong>Keo</strong> <strong>Nakama</strong> Meet actually is representative of whatCoach Sakamoto has dons for the water sport in the <strong>Hawaii</strong>an Islands.So it is with humble appreciation and great pride that this writerattempts to record the achievements of Coach Soichi Sakamoto asbriefly as possible. What he has accomplished, what he is doing forthe youth of <strong>Hawaii</strong>, and the still unfilled goals he has mapped outahead would easily fill a volume.Much has already been written of his early success—of how hetook up coaching as a hobby in 1928, while a school teacher onMaui, to teach his boy scouts and school kids the fundamentals ofproper swimming . . . of how the hobby developed into a careerand the organization of the 3-Year <strong>Swimming</strong> Club in Puunene . . .of how from this humble beginning he developed such championsas <strong>Keo</strong> <strong>Nakama</strong>, Halo Hirose, Jose Balmores, Bill Smith Jr., Bunmei<strong>Nakama</strong>, Fujiko Katsutani, Chic Miyamoto, Thelma Kalama, CatherineKleinschmidt, Evelyn Kawamoto, Richard Cleveland and Bill Woolsey.Let's go back to 1938 when "Coach," as he is called by his boysand girls and fellow workers, brought two shy youngsters to Honolulufor a meet at the Waikiki Natatorium.Unherald <strong>Keo</strong> (then known as Kiyoshi) <strong>Nakama</strong> and Halo(Takashi) Hirosc were the youngsters. <strong>Nakama</strong> made history bybeating Ralph Gilman of the All-American team in the 400 meterfreestyle and later Kco and Halo finished second and third behindOlympic champion Jack Medics in the 200 meter event."Coach" took the two swimmers to his first National Meet atLouisville, Ky., that year. That was the beginning of world-widefame for Coach Sakamoto and swimmers coached by him were indemand from colleges all over the mainland. <strong>Keo</strong> and Halo wonsilver medals in their first Nationals and their "Cinderella" showingwas so sensational that they stole the spotlight.Page 4(continued to page 48)XXAWHAT HAWAII MAKESMAKES HAWAIIKOPA SUDS—Lasts LongerMAMA SAN—Soap PowderMid-Pacific Soap & Supply Co.......:-:-:-:-.:-.:-:--:-:-.:••:-:-:-:-:-:••:••:••:•


,Honolulu's Most Favorably Known HotelEnjoy Luncheon or Dinner in our graci-r, ous air-conditioned dining room. Famousfor truly delicious food and superbcocktails.e)1 FREE DINNER PARKINGAFTER THE MEET rendezvous at ourPopular Cocktail Lounge, air-conditioned.For the unusual in Candiesand Pastries visit our Candy and PastryShop—Exquisite Pastries and Famous<strong>Hawaii</strong>an Coconut Hot Candies.BISHOP AND HOTEL STREETSPAULA JEAN MYERS—Olympic runnerup to Pat McCormick in theTELEPHONE 5-5961diving contest at the Olympic Games in 1952 at Helsinki, Finland.Paula hails from Los Angeles.UNITED AIRLINES OFFERSTWELVE AIR COACH FLIGHTSTO THE MAINLAND EACH WEEK.FLY THE ECONOMIC WAY -FLYUNITED AIR COACH....UNITED AIR LINESIOW 173 S QUEEN STREET PHONE 8.6491Page 5


+ On the Mainland Fly::. rwA CONSTELLATIONIMAM SKY TOURIST'I,t,XA.5.. AS 1I'X::.e.Y .5.Los Angeles or San Francisco to5.Chicago, New York-Washington t•tt2.t•!.Y3 't,I, :1 Trans World Airlines .!....f. -;: :.sx .,.USA - Europe - Africa - Asia :. 1:; Call your Travel Agent for Reservations or 6-3626 4*..:*A S.AAAtA.te.AX.S:—:—,*--:••:-.:••:-.:—:—:• -•:••:")-:—.:••:•:•::*.:...:••:••:”:—:• ■:•:•-•:••:—:••:••:»X•3JEANNE STUNT() OF CHICAGO dives for the Detroit Athletic Cluband is coached by Clarence Pinkston, a former Olympic champion.Jeanne, "the sweetheart of diving," is Uncle Sam's bright prospectfor the 1956 Games.Agood, local insurancecompany . . . represented onall the Islands and all overOahu ... by good local agentsFor the FinestinHOMEINSURANCE6viram,77a4~129 S. King St. Between Fort & Bishopinsui6 tivith•.iitii "HOME" . . . <strong>Hawaii</strong>'s Ownrust and PropertyServicesBIStiOP TRUSTCOMPANY, LIMITEDPage 6


▪• •••••••••••••••••••••••••• •••• ••••.;•:e•• THE ••1••CROTON•.•.•.••••<strong>Hawaii</strong>'s Finest Restaurant ••••3..•Cocktail LoungeNOW OPEN7 Days A Week••••••,.•.:.•• .IIJUDY ROBERTS OF INDIANAPOLIS—American outdoor sprint championand formerly held the American 100 yard freestyle recordof 59.2.Open 4 p.m. Weekdays—noon Saturdays,Sundays and Holidays534 S. Hotel Street Phone 5-6719• •• •• •• ••!.............••••••••••••••••••••:•••••.••••••••••••••••••••••••••••••••••••!.......•••••••••••••••••••%•Y•p3i.8AxX• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ,• • • • • • • • • •BESTWISHESBONDED CONSTRUCTIONCO., LTD.(Frank K. Hayashi)GENERAL CONTRACTORAND:„3,'•••BUILDER 4t.MASONRY WORK812 Keeaumoku StreetPhone 91-3405s.)t;.2,t o:••:...:••:••:••:.+•X..X.*.**:.•-1.44+1...:••:••:...:••:+•••:••:»••:••X••:.•:+4.*:••:••:•5:$1.,t.„41f if'••-•.t. x :... 4.......4 ALOHA AND BEST WISHES,i...i..4.• TO.........+ ....•,-...r.;•.1.•••:„ t. <strong>Hawaii</strong> <strong>Swimming</strong> Club •;..+ •••x :AX4A 4.:, KRONICK-DULIEN CO., LTD. ••:A4::Pier 3 5. 3 • t •y• •: • A•:•tX• :••Steel Products - Used Equipment• s • :::t.•••• :.... ••..... .t...: .:.••.t.•••:•:I s,•:.X•-.••; •4* .::4:. .84 .:. 4. :..:÷: ::::4:*.:..:":. 4. +44 44.:":":..:":":":. .,•":..:. 4.XPage T


HONOLULU CAFE1196 Fort StreetPhone 5-8307RESTAURANT & BAR SERVICE*t.George Higa, ManagerGAIL PETERS OF WASHINGTON, D. C., was a member of WalterReed Hospital swimming team, and holder of 9 national championshipswith new American records.if--40 Modern photofinishing plant035 mm Kodachrome processing• Air-conditioned projection rooms• Cine-Koclak and Kodachrome processing• Kodachrome transparencies of <strong>Hawaii</strong>• Complete stocks of photographic materialsOnly a great ocean liner has the facilitiesfor so many diversions. Only the Lurline-provides so much service and luxury!Ample free parkingKO CIO* AfeWe1171065 Kapiolani Blvd. • Phone 66111'let itiOw 234)7(61;Faeu: tAT:.: 1 Honolulu :dOr see your Travel Agent


XBARBARA STARK OF SAN FRANCISCO was a member of the U. S.Olympic team of 1952. Placed 6th in the 100 meter backstrokeevent at Helsinki. Holder of 6 American backstroke records.xii Be Our Television Guest!••••.A Davenroy Drycleaners, your clothes :Y ••X best friend, presents••s .... ::f.t1"FRONT PAGE DETECTIVE"i :• I ••• ;•••starring Edmund Lowe•• :•• tX......t. J n alternate Fridays, starting this Friday April 30th ..: t.•:.X••1* KULA-TV ... 8:00-8:30 P.M.: •X••.s. —t All of our customers have made this television tX :::: show possible. "Front Page Detective" is presented •*.•• :"f: with our best wishes for your enjoyment_ •• :X:.s...t.„C.1X :„:. ..e.t.t..:.:;.AAt 2aven,P0tXXA .5.A drycleaners Xt I x:r•t 1042 Kapahulu Ave. Phone 7-1943 4*YXs. . See more on Channel 4! .t.A.s..:-.4..x..;.•:.A.................x..t.A.x........:.A.w......A....A.;•.;.•:„:. X•••• =A;•X•s•XXPause, refresh withICE-COLDt.:..).:..:..:**:"...:......:.•:":..:••:.•:...*.:"...X":.:.....:.:..:":":":..:..:.".:..:.":14• • • •• •.55.•• •y.4.••.•i•X1::1::••GREETINGS TO••••...HAWAII .t. SWIMMING CLUB••:...f • •:Is:• •Y. H IGA• •41.•..,.7 IP.Ttraek41.2eigliaL :Ta..„. ,..„_.. _...11 A -• ii -. a,- -••Y•Ar.. ■I:D' . Ce li= 0,1. ../.■■■•■•,,._. _ • •.4.•A• •X• •• •±• $ •Shipping, Contract Hauling, Storage ••:••..Packing and Crating•• s:I:••••5:••••5:.•I*fPier 5, Honolulu, <strong>Hawaii</strong>, P. 0. Box 137 ::::•• :Phone: 5-4922.f...„,) Bottled Under Authority of the Coca-Cola Company by* Coca -Cola Bottling Company of Honolulu, Ltd.:S. Packing Plant Phone: 41-0115 - 51-0015 •.s.-• t± 1....-:•-•:••:•tt••■:•-•:**:••:•-•:**:••:÷:÷:÷:.•:••:••:.÷:.*:.•X•ti:::••:••:••:••:••g! .Page 9


A ,1 heTrophies - Medals - GiftsTrophy RefinishingTrophy and Jewelry EngravingAwards For Champions]--use•: Ed. Hiramatsu '?..s.A Phone 51-8915 1279 S. King Street 3".:.t .± Ewa-Makai of Civic Auditorium 1AX.:••:.-•:....::.•::•-•::):::••::••::::•-•::):: ,•:::.....x•-•::::3XAXAGODA JewelersCertified Master WatchmakerHAMILTON WATCHES DIAMONDSMcCULLY SUPERETTE(Formerly McCully Grocery)845 McCully Street Phone 99-8651Open Daily 8 A.M. to 9 P.M.Sunday 8 A.M. to 4 P.M.5:Your Friendly Neighborhood Grocerin McCully x,AGROCERY - MEAT - PRODUCEAlso New Liquor DepartmentX +0•:"8":••:.".■••)•:":":".:•■••:••:":•.:••:••:":•.:": •••:••:•.:±:÷.)•:*Page 10180 S. Hotel St., Mdse. Mart Bldg.Phone 5-2431(X:t:PHEBE CRAMER OF BERKELEY—Women's City Club started acIsenior competition in 1951 after having participated in the 4th I<strong>Nakama</strong> Meet. Outstanding all-around swimmer of the Pacific coand outstanding breaststroke prospect for the 1956 U. S. Olymteam.The 6th Annual <strong>Keo</strong> <strong>Nakama</strong><strong>Swimming</strong> and Diving MeetBy S. SAKAMOTOThe annual <strong>Keo</strong> <strong>Nakama</strong> <strong>Swimming</strong> Meets are held to keep alive ;name and swimming exploits of <strong>Keo</strong> <strong>Nakama</strong> of Puunene, Maui, whoresponsible for the revival of present-day swimming in <strong>Hawaii</strong>. Unbelievalas it may seem, there was a complete lull and let-down between 1932 whBuster Crabbe won the 400 meter race at the Olympics in Los Angeles,1938. No one in <strong>Hawaii</strong> seemed to be interested in competitive swimmiduring this interim until little <strong>Keo</strong> <strong>Nakama</strong> startled and awakened tldormant state with his dramatic victory in the 400 meter freestyle raover a tried Olympic swimmer, Ralph Gilman of the 1936 Games at Berliin the waters of the Waikiki War Memorial Natatorium. This never-to-bforgotten victory started the momentum in <strong>Hawaii</strong>'s modern swimmingbring forth our present crop of swimming stand-outs.In the past five <strong>Keo</strong> <strong>Nakama</strong> Meets, the country's outstanding aquahead-liners were featured in the Natatorium to offer <strong>Hawaii</strong>'s swimming fatthe opportunities to witness the best in swimming, and our aspiring swirnmeevery opportunity to improve themselves by competing against them. I1946, the first one featured the swimming team of Ohio State Universit)1947, the second <strong>Keo</strong> <strong>Nakama</strong> Meet brought' the Wolverines of the Universitof Michigan; 1940 —the Ann Curtis Meet; 1950, the 3rd presentation SWthe women's team from San Francisco's Crystal Plunge <strong>Swimming</strong> Team1951, the 4th edition introduced five Pacific coast stand-outs—Sharon Gear)Barbara Jensen, Phebe Cramer, Pat McCormick and Judy Cornell; 1953, th5th in the series scintillated five of the world's great male swimmers—For,Konno, Yoshinobu Oyakawa, Richard Cleveland, Wayne Moore and Jimm;McLane.This year's 6th annual event will outshadow all the attractions of thepast meets as nine of the country's best woman divers and swimmers, pluttwo outstanding male swimmers, will show their speed and form in thiWaikiki War Memorial Natatorium. Among the visiting luminaries will beOlympic diving champion—Pat McCormick; Olympic diving runner-u1Paula Jean Myers of Los Angeles; Gail Benton of Atlanta, Georgia—runner.up to Pat McCormick in this year's 3 meter springboard diving contest at duIndoor National Championships; Jeanne Stunyo of Chicago—the "Sweetheartof Diving," and an outstanding prospect for Uncle Sam's 1956 Olympiccontinued on page 15


cc...:: ,.,..;..:..:..;..:..x..:..;..x.,..:..:...... :..:.,..:..x..,..:..:..x..:..1.T. MIYAMOTO Jewelers:X ,A Y.. A 1110 Fort Street Bus. Phone 6-4022 X,±1' r A' A /1.S*S.'t*XXAA....‘410 4.ekr.2.(64,XA...A rs' A T C., AA .14.: Certified Master Watchmacker No. 709 t§Diamonds.1Fine Jewelry 1.,s: 1947 Roger Eros. and Community Silverwares X4..1,,c. Wallace Stainless Steel Flatwares0 XXAuthorized Dealer in Elgin, Hamilton, Bulova, t• Croton, and Mid.) Watches—Engraving1:AXSpecialists in Restringing Pearls AAAt Pen and Pencil Repairs A.:,As Repair all makes of Cigarette Lighters tAParker and Sheaffer PensX• -...)•::••:.•:•4:•:••:.».".•:»:•-•:•+•: -..)-C-•:—:—:—:• ■:••:**:••:.•:••:-.. ,:":••:-.)-:••:••:••:,•• ••FRANK McKINNEY, JR. OF INDIANAPOLIS ATHLETIC CLUB is15 years of age and is the backstroke sensation of the United States.His near upset of <strong>Hawaii</strong>'s Olympic champion Y. Oyakawa last yearOKAMURA SERVICE STATIONCorner Fort and PauoaPhone 50-2447is the 200 meter backstroke event makes him a strong contenderfor that event this year.Complete Automotive ServiceEnjoy Union76 UN..The Finest—THE 6th ANNUAL KEO NAKAMA . .and Amazing Purple Oilcontinued from page 10team; world's fastest woman sprint swimmer, the "Richard Cleveland" ofwoman swimmers—Jody Alderson of Chicago, who is the second womanswimmer in the world to swim 100 yards below 59 seconds; Judy Robertsof Indianapolis—National Outdoor sprint champion, who has swum the100 yards in 59-2; Gail Peters of Washington's Walter Reed Hospital <strong>Swimming</strong>team—greatest all 'round woman swimmer of the United States; BarbaraStark of San Francisco—American backstroke champion—both indoorsand outdoors; Phebe Cramer of Berkeley, California—outstanding all 'roundswimmer of the Pacific coast; Frank McKinney, Jr. of Indianapolis-15 yearbackstroke sensation, who nearly upset <strong>Hawaii</strong>'s Olympic backstroke championYoshinobu Oyakawa in last year's 200 meter backstroke race, losing itby a scant yard; and Burwell 'Bumpy" Jones of Ann Arbor, Michigancaptain-electof University of Michigan's swimming team of <strong>1954</strong> - 1955, andconsidered to be the greatest all 'round male swimmer in the country today.In all, there are seven members of Uncle Sam's 1952 Olympic teamparticipating in this meet—Pat McCormick, Paula Jean Myers, Jody Alderson,Judy Roberts, Gail Peters, Barbara Stark and Bumpy Jones.This 6th Kco <strong>Nakama</strong> <strong>Swimming</strong> and Diving Meet should carve anotherniche in the milestone of "nothing-but-the-best" in aquatic attractions forsports-loving <strong>Hawaii</strong>, and it should; serve as a stepping stone for far greaterones in the future. And with its conclusion, our swimmers and divers willhave gained immeasurably in experience, insight, objective and improvement.XXFAST—EFFICIENT—DEPENDABLECOMPLETE AUTOMOTIVE SERVICEAssociated Gas and Oil ProductsGoodrich TiresSIERRASERVICE STATIONServing Honolulu Since 19393546 Waialae Ave., opp. Kaimuki ParkPhone 7-3333*stPage 15


....:..*:":":+•:•-•:.•:":••:•.7....:":.•:.•:•.:••:• -•: *:":■-•:••:.":••:•.:÷.',.•:.• :.• •:••:":.*:":") tj• 3;t:.3:). t3NU-WAY CLEANERStxxxt ..?. 4•xxx :AX A, FRANCIS S. OKUMOTO :.::.X3: XXA: 1X: 917 Hausten StreetXis.: :. Phone 9-1860 *Xe•, .•e,x'3...tA4.:t:f•-•:•-•:—:-.:-:•-•:-.).:-:-.:-:-.:.-`.-:-:-.)..)-:—:—:-:-:-:-:-.)-:-:-.:-:-:-:-:-:-: , •!.•••.:4-0.•:••::,••:••:•+•:•-•:•-•.1.-:..X..:4*:•.:••:..,:••:••:•


iceurdayDailyX•S.•s.•5•...•t•, .1.•:•.. 5LUSITANA.!..,.MARKET: •••.:. 1341 Lusitana St.2'Phone 5-5145 .1.X2f.4• STAPLE AND FANCY GROCERIES.:. XAX ISLAND MEATS - LIQUOR:.::: X:',x*::X1 - Service With A Smile" ;XAtA'2*A.2.X2•:::.......:...:...:..:,,..;...:4A÷.)::.,..:..,x,.....:..:,.:...........w.»...w...-............,...XXXT.362H.▪C:rt ALDERSON OF CHICAGO—World's fastest woman swimmerFirst American girl and second woman in the world to swim• ' 00 yards freestyle below 59 seconds. Jody's time-58.5,rte a s record-58.3.The <strong>1954</strong> National A. A. U. OutdoorMen's and Women's <strong>Swimming</strong> andDiving Championshipsme city of Indianapolis will bei host to a major swimming meet for theJost consecutive year with the staging of this year's National Outdoor Swims:mgand Diving Championships from August 4-8. In 1952, the Women'sOlympic Try-Outs were held there, and in 1953, the A. A. U. Men's Senior0md001 <strong>Swimming</strong> and Diving Meet was put at the same place.It is very seldom that a situation similar to what Indianapolis has beenicing, has happened anywhere else in the past; this is partly because of therzemendous expense that is involved in such a venture. However, atIndianapolis, the concerted effort and interest of the swim-loving citizensErre been responsible for this repetition.The swimming and diving facilities at Broadripple Pool, where the meetusiI be staged, arc ideal, and the pool itself, is considered "fast" as manyoutstanding times and records for both men and women have been madeat it.All of the visiting performers in this Gth <strong>Keo</strong> <strong>Nakama</strong> Meet will gosack to Indianapolis to complete as many of them are title-holders, and--cog them are: Pat McCormick, Gail Peters, Judy Roberts, Barbara Stark• Bumpy Jones; the others arc the country's strongest contenders in thecontention.<strong>Hawaii</strong> will have its share of swimmers, who will go to the Championshipsto either defend their titles, or be among the contenders. Included inthe group are— Ford Konno, Yoshinobu Oyakawa, Richard Cleveland,William Woolsey, George Onekea, Richard Tanabe, Arthur Fujino, IvanelleHoe, Ronald Honda and a few others.HITS YOU CAN'T MISS5: Enjoy* HEALTHFUL RECREATION••BOWL AT—AVARSITYBOWLING CENTER± 1119 University Ave. Phone 90-7105:. Convenient Location—Ample ParkingA NEWLY AIR-CONDITIONED• FREE INSTRUCTIONS BY APPOINTMENT..?. Chick Sarae, Mgr. Tad Nagasawa, Ass't Mgr.fl. DIRECTORS:'2'.2*. 1'A Jack Taniyama '39 Ken Nojawa '2*.4 Yoshio Kunimoto '35 Charles Kimura '37 4:..I. James Miyake '32 Ralph Yamaguchi '34 XAXTad Kubota•:•-:—:•-•:•-:—:—:• ■:•■:•:••:•-•:••:•.:••:••:••:.•X«:••:••:.*:•-•:•-•:••:**:•.:•-•:••:•-:—.t•-:•-•:•-:4William M, TerukinaHarry M. TerukinaHALE NANEARestaurant & Cocktail Bar3058 Kapiolani BoulevardHonolulu, <strong>Hawaii</strong>Telephone 72-5385X4.•Page 19is


*:■•»•••:.C.•:••:••:•C•C•C••:••::”X..).:•C••:••:•.:••:••:.•:.•:•C••:••:••:•O ■:•C”.;:t.. .1..Aioha to (14oufrom• OFFICE APPLIANCE CO., LTD.DealerSTATIONERY - GREETING CARDSTYPEWRITERS - PENS AND TOYSX King & Bethel Sts. Phone 5-6946... •:4C••:••:••:•C••:•.:••:•++++•:••:••:•C•••:•+•:••:••:::*•:•C•44++ .-.xxAx3..t.=yx t: Kenneth H. Shioi & Co., Ltd..1. General Contractors. k3.At DEALERS IN BUILDING MATERIALS XA.. tNEW HOMES AND REPAIRS3: XA .55.t ..YAx Office and Store-901 Waimanu Street*.s. ..5:A Phone 50-1135 ,, Xr*•s:+:t.'t:XXAA.:••:•■•:-:••:«:-:-:•+•:•+•:÷:••:••:-:••:•-•:-:-:±:•.:-:-:••:+•:**:••:-:-:••:••:•.•I+.:••:•44.:-:-:-:-:-:-:-:-:••:-:÷)-•:-:-:••:.÷:••:-:-:»X”:••:...:-.X. t.I.Y.t:XAAt.t* 1X *::3: J.AAtt. X'YYXXItYX BRIDE xSPECIALTY.:..t. SHOP k.ṡi: fr.62 South King Street AY Opposite King Theatre rYPhone 5-5600Ve4.4•!...:••:•-•:-:•+•:÷:••:•••:••:-:-:••:••:÷:••:••:-:÷:••:-:-:••:•+•:••:.Page 20AASto*e.:)PROGRAM OF EVENTSTHURSDAY, JUNE 24, <strong>1954</strong>6:30-7:00 P. M.—Band Concert—Royal <strong>Hawaii</strong>an Band7:00 P. M.—Opening Ceremony—National Anthem bythe Band—Parade of SwimmersEVENT 1-25 METER FREESTYLE (boys 8 and under)Haw'n record to be established2 W. Vogel—HSC 6 M. Miles—HSC3 F. Romanchak—HSC 7 J. Ouchi—HSC4 W. Anderson—HSC 8 W. Gallas—HSC5 G. Gallas—HSC1st time 2nd 3rdEVENT 2-50 METER FREESTYLE (boys 10 and under)Amer. record 35.3 Ron Bohlman (Ore.) & Marty Mulli(Midwest) '53—Haw'n record 39.7 Leland Onekea (HSC)2 J. Gillmer—HSC 6 J. Miles—HSC3 K. Giles—HSC 7 E. Romanchak—HSC4 E. Dias—Pal 8 D. Snyder—Pal5 G. Stanton—HSC 9 J. Takamoto—CY10 G. Gallas—HSC1st time 2nd 3rdEVENT 3-50 METER BUTTERFLY (girls 10 and under)Haw'n record to be established2 U. Baker—Hilo 6 J. Rising—Maui3 S. Ouchi—HSC 7 C. Reed—HCS4 K. Barcheski—HSC 8 D. Dodge—HSC5 H. Nakaji—HSC 9 B. Reeves—HSCAlt.—L. Dodge—HSC1st time 2nd 3rdEVENT 4-100 METER FREESTYLE (Women Junior)Haw'n record 1:12.1 T. Kalama (NatAC) '472 G. Frazier—HSC 6 A. Ramsay—Pun3 A. Richmond—Pun 7 K. Kaopuiki—HSC4 J. Baldwin—Maui 8 M. K. Jeffrey—Pun5 A. Edwards—Hilo 9 J. Ouchi—HSCAlt—E. Muragin—Hilo1st time 2nd 3rdEVENT 5-100 METER BACKSTROKE (Men Junior)Haw'n record 1:18.4 R. Kanoho '532 G. Murat—Hilo 6 D. Kau—NY3 R. Miyashiro—HSC 7 P. Murata—Pal4 H. Baker—HSC 8 A. Young—NY5 B. Yap—HSC1st time 2nd 3rdCoronation Ceremony of 6th <strong>Keo</strong> <strong>Nakama</strong> <strong>Swimming</strong>-DiviiMeet and Official Greeting of the Mainland Contestanby Governor Samuel W. KingEntertainment by Margaret Aiu's Troupe***EVENT 6-50 METER FREESTYLE (Women Senior)featuring the world's , greatest women swimmersAmer. record 29.8 P. Cramer (noteworthy performance) 'Haw'n record 31.8 C. Miyamoto (Maui) '463 S. Anderson—HSC 6 J. Roberts—IndAC4 P. Cramer—BCC 7 I. Hoe—HSC5 J. Alderson—CCM 8 A. Char—HSC1st time 2nd 3rdEVENT '1-100 METER FREESTYLE (boys 15-16)Amer. record 1:01.6 David O'Toole (Ky) '52Haw'n record to be establishedTrial Time 1:02.1 G. Onekea (HSC) 6-18-542 C. Kawanishi—Hilo 6 D. Baker—Hilo3 L. Nakamura—McK.. 7 G. Miki—HSC4 W. Summers—Pun 8 H. Baker—Hilo5 G. Onekea—HSC 9 E. Takasawa—NYAlt—E. Sakai—Hilo1st time 2nd 3rdEVENT 8-100 METER BACKSTROKE (girls 13-14)Amer. record 1:17.2 Barbara Stark (Pacific Ass'n) '52<strong>Hawaii</strong>an record to be established4 M. K. Jeffrey—Pun 6 L. Saiki—Hilo5 K. Lum—HSC 7 K. Kaopuiki—HSC1st time 2nd 3rdcontinued on page 23


• ▪12110GRAM OF EVENTS . . .continued from page 20MINT S-146 METER BREASTSTROKE (girls 11-12)Az.-e- record 1:42.4 Lynn Blackburn (Ind) '53Hawn record 1:43-3 Lanakila Miki (HSC) '532C. Sakiznoto—HSC 6 L. Jones—HSC2 7 iimcra—Pal 7 P. Miles—HSCI'8 L. Ouchi—HSC. 1 9 D. Oyama—PalAlt—C. Rego—Maui2st. time 2nd 3rdWENT 14-100 METER BUTTERFLY (boys 13-14)Amer. record to be establishedHaw'n record to be established6 W. Kruse—Maui2 I. 7.-...aabe—Hilo 7 R. Tsuda—HSC4 L. are—Maui 8 T. Giles—HSCS 2.. time 2nd 3rdinnorr 11-200 METER FREESTYLE (Men Junior)Hawn record 2:21.1 G. Onekea (HSC) '53Trial time 2:21:0 G. Bailey (NY) 6-18-542 G 6 D. Kau—NY3 2 7 D. Matsuoka—HSC4 8 D. Gerber—NavyI G BaLey—NY9 E. Imamura—HiloAlt—L. Watarai—NY7ac time 2nd 3rd""IIETILVT 12-100 METER BUTTERFLY (Women Senior)Ilearzr.r.g American champion Gail Peters, Wash., D. C.American record to be established<strong>Hawaii</strong>an record to be established4 P Cramer—BWCC 6 I. Hoe—HSC3 II Peters--Unatttime 2nd3rdELI 13-200 METER FREESTYLE (Girls 13-14)American record 2:37.1 Carol Tail (PA) '53<strong>Hawaii</strong>an record 2:51.7 Kay Lum (HSC) '532 2. Murdoch—Maui 6 A. Ramsay—Pun▪ Kaopuiki—HSC 7 L. Saiki—Hilo4 IL Rising—Maui 8 M. J. Jeffrey—PunI L Lum—HSC 9 J. Ouchi—HSC_ time 2nd 3rdEntertainment by Margaret Aiu's Troupeum'EVEsrr 14-100 METER BACKSTROKE (Men Senior)1r5rld's record 1:03.3 (25m pool) Borzon (France) '52American record 1:05.4 A. Kiefer '40, Y. Oyakawa '52<strong>Hawaii</strong>an record 1:06.0 Y. Oyakawa '53(featuring 15-year sensation Frank McKinney, Jr.of Indianapolis)I L J,isephson—Navy 6 F. McKinney—Ind.AC4 /L. Flu ino—HSC 7 B. Jones—Unatt. MichS A. Stack—Navy8 G. Jhung—HSC8 D. Baker—HiloSA_ time 2nd 3rd=LW 15-100 METER BREASTSTROKE (Boys 11-12)American record 1:38.8 Chet Jastremski (Ind) '53<strong>Hawaii</strong>an record to be established1 L Onekea—HSC 6 H. Ouchi—HSC▪ A. Char—HSC7 G. Miyashiro—NY4M. Iwanaga—HSC 8 R. Dodge—HSCS D. Gortner—HSC9 D. Miles—HSCAlt—J. Chambers—HSCtime 2nd 3rdTrUCT 16-400 METER FREESTYLE RELAY (Boys 15-16)American record 4:38.2 G.S.C. (SPA) '53<strong>Hawaii</strong>an record to be established3 HSC—G. Onekea, G. Miki, R. Okamura, A. IsoshimaAlternate—R. Tsuda, R. Hirokawa4 Hilo—D. Baker, H. Baker, C. Kawanishi, R. TanabeAlternate—E. Sasaki, R. Hondai NY—A. Young, E. Takamori, L. Watarai, G. LeongAlternate—C. Kanemori, W. MiyashiroI Terada, R. Terada, L. Nakamura, D. KuhiaAlternate—P. Kaluatime 2nd 3rdcontinued on page 24presenZsFLIGHTTO FAMEBIC, LIVE,LOCAL SHOW7:30 p.m.Every Thurs • KGMB-TV• GRAND FINAL AWARD—Free, all expense paid *4 to Hollywood• SHOW-7:30 p.m. Every Thursday KGMB-TV, Channel 9• GRAND FINAL-7:30 p.m. Thursday evening—Every fifth week• AUDITIONS-7:00 p.m. Every Sunday, KGMB studios• SHOW TICKETS—At KGMB Studios, Free of ChargeEMILY'S YARN SHOPRoom 201, Empire Building, HonoluluCorner Bethel and Hotel StreetsQuality Yarns for knitters—Beehive, Seaspun(imported) for Socks and Sweaters. NomottaDress Yarn, Botany Boucle Yarn, MetallicYarns for Dresses and Stoles, AccessoriesPhone 5-6320xeyy.4 Aloha and Best Wishes.,A ...1(x .:.XAsXY.t. 4 TO THE X1.At.: <strong>Hawaii</strong> <strong>Swimming</strong> ClubXsf.AA.:.,tAWe do Blocking, Assembling, CleaningAlteration, Dresses Made to OrderKnitting Instructions GivenHours: 8:30 a.m. 'til 4:30 p.m.Open Thursdays 'til 9:00 p.m.BUNNY'S SPORT SHOP T.1116 Bishop StreetxAXXA.5Page 23•


PROGRAM OF EVENTS . . .continued from page 23Tuning, Repairing, Rebuilding, RefinishingBaldwin Authorized Sales and ServiceCHANG'S PIANO SERVICEBALDWIN, ACROSONICANDHAMILTON PIANOSColumbia Hi-Fi, Sylvania TV & RadiosMartin Ukuleles and Guitars36 S. Kukui Street Phone 5-6308 XW. 140.• OW* .0 • ••• 4.0 • 4.• IA • IN 101 ••■••• X•?:••:••:•-:-:-:-:•:•+•:••:••:-:-:••:-:-.:•4:•:•+•:••:••:-:.:÷:••:•.:••:••:••:••:•t ••..t.A 5.ti .;•TIMES SUPER MARKET .:. ±•s•x..t. ;A ..: t:AY.1. "WHERE YOU CAN ALWAYS •s•Y1• X1' SHOP WITH CONFIDENCE")s..t.A:::A.f:AA2 Blocks Kaimuki of Pawaa Theatre1772 South King StreetX't:*s.X•::i45.AXX.x...x...)..x...:..:.:..:.•,:.•:.•:...:..:-.:.•:••:.•:. •:•••:.•:÷:.•:••:••:„:•.x.f.,:e?•-••••At::PARAMOUNT VENETIANBLIND CO., LTD.880 South Beretania Street(Adjacent to Academy of Arts)Phone 5-3286MANUFACTURERS OF EXCLUSIVEKA-OI LACE BAMBOO DRAPES(Extra Fine Quality)alsoVENI•PLEX PLASTIC, FLEXALUM ALUMINUMPage 24AND WOOD VENETIAN BLINDSRepairs — Renovations — Poreh — ShadesFREE ESTIMATIONAI.:A.s.***EVENT 17-200 METER FREESTYLE (Women Senior)Blue ribbon feature event—featuring American championBarbara Stark of San FranciscoWorld's record 2:21.7 (25 m pool) Hveger (Denmark) '38American record 2:26.3 A. Curtis '47<strong>Hawaii</strong>an record 2:30.6 T. Kalama (HSC) '483 A. Char—HSC 6 J. Alderson—CCM4 B. Stark—SFCP 7 K. Lum—HSC.5 G. Peters—Unatt. WDC1st time 2nd 3rd****EVENT 18-3 METER SPRINGBOARD DIVING(Women Senior)(featuring Olympic champion Pat McCormick or L. A.)1 Jeanne Stunyo—Detroit A.C.—Points2 Paula Jean Myers—Unat. of Los Angeles—Points3 Gail Benton—Atlanta A.C.—Points4 Pat McCormick—Los Angeles A.C.—Points1st time 2nd 3rdEVENT 19-400 METER FREESTYLE RELAY (Men Junior)<strong>Hawaii</strong>an record 4:28.8 (HSC) '532 Central Y3 Navy A4 Hilo—S. Pabila, E. Imamura, G. Muai, C. Kawanishi5 NY—D. Kau, W. Bailey, G. Bailey, E. TakashimaAlternate—R. Wong, F. Hiapo6 HSC—R. Lee, G. Miki, R. Miyashiro, B. YapAlternate—A. IsoshiMa7 McK—A. Whiting, C. Nicola, A. Hamada, M. BolpaAlternate—L. Nakamura, J. Pahia8 Navy B1st 2nd 3rd 4thSymbolsNY—Nuuanu YMCA SPA—Southern Pacific Ass'nCY—Central YMCA Pun—Punahou SchoolPA—Pacific Association BWCC—Berkeley Women'sPal—Palama Settlement City ClubHSC—<strong>Hawaii</strong> <strong>Swimming</strong> ClubPROGRAM OF EVENTSFRIDAY, JUNE 25, <strong>1954</strong>6:30-7:00 P M.—Band Concert—Royal <strong>Hawaii</strong>an Band7:00 P.M National Anthem by the BandEVENT 1-1 METER SPRINGBOARD DIVING (Men SeniorOrder of diversI C. Brown—Navy—Points2 J. Kaanapu—<strong>Hawaii</strong> S. C.—Points3 C. Blackman—Navy—Points4 R Kondo—<strong>Hawaii</strong> S. C.—Points5 K. Cann—Navy—Points1st 2nd 3rdEVENT 2-100 METER BACKSTROKE (Boys 11-12)American record 1:25.5 Orrin Nordstrom (Ind) '53<strong>Hawaii</strong>an record to be establishedTrial time 1;33.4 D. Gortner (HSC) 6-18-542 D. Miles—HSC 6 L. Onekea—HSC3 M. Iwanaga—HSC 7 G. Miyashiro—NY4 A. Char—HSC 8 J. Chambers—HSC5 D. Gortner—HSC 9 H. Ouchi—HSCAlt—R. Dodge—HSC1st time 2nd 3rdEVENT 3-25 METER FREESTYLE (Boys $ and under)<strong>Hawaii</strong>an record to be established3 W. Gallas—HSC 7 W. Anderson—HSC4 F. Romanchak—HSC 8 J. Ouchi—HSC5 M. Miles—HSC 9 W. Vogel—HSC6 G. Gallas—HSC1st time 2nd 3rdcontinued on page 27


111110GRAM OF EVENTS . . .- • - e d from page 24MINT METER BREASTSTROKE (Women Junior)record 3:30.1 Y. Hagashida (Maui) '397 P. Miles--HSC811_ Ta=g—EISC 8 M. Tam—PunOIL Illtranaka—HSC9 L. Ouchl—HSC2111— _ time 2nd 3rdParade of Popularity Contestants of 6th Annual <strong>Keo</strong><strong>Nakama</strong> <strong>Swimming</strong> and Diving Meet andEntertainment by Margaret Aiu's Troupe5-1011 METER BACKSTROKE (Boys 15-16)leatartng Frank McKinney, Jr. (the 15-year backstrokesensation)lam-Iran record 1:11.0 Darrell Heinrich (P.A.) '53<strong>Hawaii</strong>an record to be establishedThal time 1:16.4 G. Onekea (<strong>Hawaii</strong> SC) 6-18-5431 A. Tacmg—NY 6 G. Onekea—HSCI R. Terada—McK7 D. Baker—Hilo4 IL ClIkamura—HSC 8 G. Miki—HSCMcKinney, Jr—IAC 9 E. Takasawa—NYAlt—G. Murat—Hilotime 2nd 3rdETENT 6-100 METER FREESTYLE (Girls 15-16)A=erican record 1:08.8 Nancy Simons (PA) '53<strong>Hawaii</strong>an record to be established1 G A. St. Sure—Pun 6 S. Bailey—NY4 X Mlu-agm—Hilo 7 J. Baldwin—Maui:._ Ex,—HSC8 G. Frazier—HSCtime 2nd 3rdITENT 7-100 METER BUTTERFLY (Girls 13-14)American record to be established<strong>Hawaii</strong>an record to be established5 L. Miki—HSC4 N Rising—Maui 6 J. Ouchi—HSC1st_ time 2nd 3rd11-"EVENT 8-200 METER BREASTSTROKE (Men Senior)World's record 2:34.4 Davies (Australia) '52 (50 in. pool)American record 2:34.'1 B. Stassforth '52<strong>Hawaii</strong>an record 2:42.0 R. Wright (HSC) '462 J. Lee—Navy 6 K. Austin—Pun3 A. Isoshima—HSC 7 P. Bosley—Navy4 C. Chamberlin—Navy 8 I. Miyamoto—HSC5 G. Miki—HSC 9 D. Mojas—Navy1st time 2nd 3rdEVENT 9-50 METER BACKSTROKE (Boys 10 and under)American record 40.8 Charles Edwards (PA) '53<strong>Hawaii</strong>an record 46.9 Leland Onekea (HSC) '532 G. Stanton—HSC 6 E. Romanchak—HSC3 J. Gillmer—HSC 7 K. Giles—HSC4 J. Mlles—HSC 8 D. Snyder—Pal5 G. Gallas—HSC1st time 2nd 3ndEVENT 10-50 METER FREESTYLE (Girls 10 and under)American record 36.5 Patty Kempner (SPA) '53<strong>Hawaii</strong>an record 43.0 Pat Miles (HSC) '53Trial time 40.4 K. Barcheski (HSC) 6-18-542 S. Ouchi—HSC 6 J. Rising—Maui3 D. Dodge—HSC 7 C. Reed—HSC4 H. Nakaji—HSC 8 L. Dodge—HSC5 K. Barcheski—HSC 9 U. Baker—HiloAlt—M. Ana—HSC1st time 2nd 3rd•••EVENT 11-200 METER FREESTYLE (Men Senior)featuring Bumpy Jones of University of MichiganWorld's record 2:04.6 (25 m. pool) J. Marshall (Australia) '50American record 2:08.4 Wayne Moore '51<strong>Hawaii</strong>an record 2:08.8 Ford Konno (NY) '513 W. Hoffman—Navy 6 B. Jones—Unatt.4 G. Bailey—NY (Michigan)5 G. Onekea—HSC 7 R. Honda—HSC8 D. Baker—Hilo1st time 2nd 3ndcontinued on page 28XXXPhone 90-21351529 Kapiolani Blvd.HonoluluFOLLOW THE CROWD TOTHE EVERGREENFOR THE BEST OF CUISINECOFFEE SHOP1132 Bishop StreetXY1. e.XA.A: SN P 5 .I.YXy \1•1 \ ' A..:cX 5.2. -D A. AA ta ‘.. kcel\ Nv(0 .t•1..AA '*°*‘°" ..13 A1..\ .1.A 1.': tAXttPLYMOUTH't1: 1:1. XCHRYSLERt1,.1I'FARGO TRUCKSXA..j....X.:•••:••:•+•:•:.•:•+•:—:••:.4...:":••:••:••:•+•:••••+•!"*:•■••:4+•:••Tc.:*:••:":. •.•.1.••:••:c.:••:••:••:•••:*•:»:«:••.:•-:--:••:•+•:•••:•• ■:•.:-:•+«:••:•+■:••:••:••:••:••:••:••:•For All your insurance needs. . . see our friendly staff ofthe Insurance department, 841Bishop Street, or telephone5-6991.Theo. H. Davies & Co., Ltd."More than 100 years in <strong>Hawaii</strong>"XXsyPage 27


a t:iiX :, A MUST WHILE IN HAWAII . .'t • XAX LUNCHES• 1tA:Itix .'•DINNER..s.ACOCKTAILS:::A,.s:t.'t. I.Y.Xxx: The WILLOWSYA• 901 Hausten Street Phone 99-1495 •::XXt CLOSED SUNDAYS .t.XA2AKathleen M. Perry, Manager4.:-.:-.:.-X-:..:..:-.:••:..:..X.4.4..:»:•.:*.X..X..X•.:••••:.+.:÷:•:::.,......:.....X4..:.. .:-....++?l'XX± AtsXXt.xALEX DRIVE INNAAs.t. 't.4 Corner of x).si Kapahulu and Kaimuki Avenues X*I :fYA..s;., .: Open from 10:00 A.M. to 2:00 A.M. i$ :Fridays & Saturdays 10 A.M. to 3 A.M. S4 X.s.sAY1;.. .4eXAok..:..X...:...)•:..X.•:.•:÷:•.:.•:.*:.•:..X±:•••:•••:..X•i..:.$•:4.:..:••:•.:•:•.:..:•++.:.:..:.»:..:•.:••:...:.X.•:..:..:÷:-.X...:..:÷X..: ,•:1gX .1.XAAWELCOMEAiAA AMERICAN CHAMPIONS :I:+ .2.X:.2. .2:.2. X• KAPAHULU AUTO SERVICE; :::4:1001 Kapahulu Avenue xXX± Phone 74-5481 ••4i1 t4 Y.4:.4.*:.:«4«:. +11:. +4.14++ 4:4 41+ +.0 ....C.W.O..' «......***.+••• ■•.....Page 28YyPROGRAM OF EVENTS . . .continued from page 27*'''*EVENT 12-400 METER FREESTYLE (Women Senior)featuring Gail Peters of Washington, D. C., andBarbara Stark of San FranciscoWorld's record 5:12.1 (50 m, pool) Gyenge (Hungary) '5:American record 5:13.4 Evelyn Kawamoto (HSC) '52<strong>Hawaii</strong>an record 5:13.4 Evelyn Kawamoto (HSC) '523 K. Lum—HSC 6 B. Stark—SFCP4 C. Kleinschmidt—Pun 7 A. Char—HSC5 G. Peters—Unatt)(Wash., D. C.)1st time 2nd 3ndEVENT 13-100 METER BUTTERFLY (Girls 11-12)American record to be established<strong>Hawaii</strong>an record to be established2 L. Ouchi—HSC 6 P. Miles—HSC3 J. Hironaka—HSC 7 M. Tam—Pun4 A. Richmond—Pun 8 F. Young—HSC5 L. Jones—HSC1st time 2nd 3ndEntertainment by Margaret Aiu's TroupeEVENT 14-200 METER BREASTSTROKE (Boys 13-14)American record to be established<strong>Hawaii</strong>an record to be established2 R. Hirokawa—HSC 6 R. Tsuda—HSC3 L. Kruse—Maui 7 A. Atienza—Pal4 Y. Scharsch—Pal 8 F. Giles—HSC5 R. Chun—Pal1st time 2nd 3rdEVENT 15-100 METER FREESTYLE (Men Junior)<strong>Hawaii</strong>an record 1:01.1 Peter Powlison '392 B. Yap—HSC 6 C. Nicola—McK3 A. Hamada—McK 7 R. O'Rourke—Navy...4 Milton I—HSC 8 R. Lee—HSC5 D. Kau—NY 9 F. Takashima—NY....Alt—C. Carlson—Navy...1st time 2nd 3rdEVENT 16-400 METER FREESTYLE (Boys 15-16)American record 5:12.1 Dick Hubach (PA) '52<strong>Hawaii</strong>an record to be established2 R. Honda—Hilo 6 L. Nakamura—McK.3 E. Sakai—Hilo 7 W. Summers—Pun4 H. Baker—Hilo 8 C. Kawanishi—Hilo.. .5 G. Onekea—HSC1st time 2nd 3rd***EVENT 17-400 METER INDIVIDUAL MEDLEY (Menfeaturing American champion Bumpy Jones of MichigAmerican record to be established<strong>Hawaii</strong>an record to be established3 A. Isoshima—HSC 6 A. Fujino—HSC4 C. Chamberlin—Navy 7 P. Bosley—Navy5 B. Jones—Unatt. 8 J. Allen—Navy(Mich.)1st time 2nd 3rd***EVENT 18-200 METER BREASTSTROKE (Womenfeaturing Phebe Cramer of Berkeley and Ivanelleof HonoluluWorld's record 2:51.7 Szekely (Hungary) 50 m. poolAmerican record 3:02.6 Gail Peters (Walter Reed S. C<strong>Hawaii</strong>an record 3:03 Evelyn Kawamoto (HSC)3 I. Hoe—<strong>Hawaii</strong> SC4 P. Cramer—Berkeley WCC5 L. Miki—<strong>Hawaii</strong> SC1st time 2nd 3rdEVENT 19-400 METER MEDLEY RELAY (Men Juni(<strong>Hawaii</strong>an record to be established (new event)2 Navy—A3 <strong>Hawaii</strong> SC (A)—B. Yap, A. Isoshima, R. Lee, G. 1Alternate—R. Miyashiro, R. Tsuda, C. Smith,G. Jhung4 NY—D. Kau, F. Hiapo, W. Bailey, G. BaileyAlternate—R. Wong, C. Kanemori, A. YourTakashima5 Hilo—S. Pabila, H. Baker, C. Kawanishi, G. MuraiAlternate—B. Seto, E. Imamura, E. Sasaki, R. 1continued on page 31


111110611A M OF EVENTS . .continued horn page 28• Hav-i. SC B 1—R. Miyashiro, R. Tsuda, C. Smith,a :r rig._I:ernate—R. HirokawaArrr B...a4_ time 2nd 3rdSENT 20-1 METER SPRINGBOARD DIVING(W.meu Senior)Mae ribbon feature of the evening—featuringCitympic Champion Pat McCormick of Los AngelesI Jleilant Stunyo—Detroit AC (Points)I losia Jean Myers—Unatt. of Los Angeles (Points)$ 05,,Z Benton—Atlanta A.C. (Points)4 Pit McCormick—Los Angeles AC (Points)1:51. 2nd 3rd'"IEIMN'T 21-400 METER FREESTYLE RELAY (Men Sr )w.:.rld's record 3:47.9 (25 yd. course) Yale '51American record 4:04.0 (U. of Michigan) '47<strong>Hawaii</strong>an record 4:10.5 (Nuuanu Y) '50lea.turing Bumpy Jones, Capt. of U. of Michigan andGeorge Onekea, Jr. of Honolulu)3 )®C-B—G. Jhung, R. Tsuchiya, G. Mild, B. YapAlternate—C. Smith, R. Miyashiro, D. Matsuoka,R. Lee4 Nary-AS <strong>Hawaii</strong> S. C.—Milton I, A. Fujin°, R. Honda, G. OnekeaAlternate--B. Yap, G. Jhung, R. Tsuchiya, G. Mild▪ Wituanu Y—G. Bailey, W. Bailey, D. Kau, R. WongAlternate—E. Takashima, L. Watarai, F. Hiapo• HSC-C—C. Smith, R. Miyashiro, D. Matsuoka, R. LeeAlternate—R. Hirokawa, A. Isoshima• Nary-Btae _ ........ time 2nd 3rdSymbolsST—linuanu YMCA SPA—Southern PacificCT—Central YMCAAssociationPA—Pacific Association Pun—Punahou SchoolAC—Athletic ClubBWCC—Berkeley Women'sPal—Palama SettlementCity ClubESC—<strong>Hawaii</strong> <strong>Swimming</strong> ClubPROGRAM OF EVENTSSATURDAY, JUNE 26, <strong>1954</strong>6.30-7:00 P.M. Band Concert by the Navy Band7:00 P.M. National Anthem by the Navy BandEVENT 1-3 METER SPRINGBOARD DIVING (Men Senior)R. Kondo—HSC (Points)I T. Huddleston—Navy (Points)3 W. Nakamoto—NY (Points)4 P. Weiss—Navy (Points)5 C. Brown—Navy (Points)5 C. Blackman—Navy (Points)Lst 2nd 3rdEVENT 2-100 METER BACKSTROKE (Boys 13-14)American record 1:10.0 Frank McKinney, Jr. (Ind) '53<strong>Hawaii</strong>an record 1:21.6 Clement Judd (Pun) '532 R. Hirakawa—HSC 6 L. Cruze—Maui3 W. Miyashiro—NY 7 R. Tanabe—Hilo4 C. Fujita—Hilo 8 T. Giles—HSC5 P. Mulrata—Pal-,.-- time 2nd 3rdEVENT 3-25 METER BREASTSTROKE (Boys 8 and under)<strong>Hawaii</strong>an record to be established2 W. Vogel—HSC 6 M. Miles—HSC3 W. Gallas—HSC 7 F. Romanchak—HSC4 W. Anderson—HSC 8 J. Ouchi—HSC5 G. Gallas—HSC1st time 2nd 3rdEVENT 4-50 METER BREASTSTROKE (Boys 10 and under)American record 42.0 David Bennett (Midwest) '53<strong>Hawaii</strong>an record 54.9 Herbert Ouchi (HSC) '533 K. ;Giles—HSC 6 E. Romanchak—HSC4 J. Miles—HSC 7 J. Gillmer—HSC5 G. Stanton—HSC1st time 2nd 3rdcontinued on page 32CONGRATULATIONS TO<strong>Hawaii</strong> <strong>Swimming</strong> ClubGOODWEARDRESS SHOPPEFOR NEWEST AND SMARTESTDRESSES IN DAY ANDEVENING WEARPet more in pqy :. y 4 X: •f with DeSotoi 1XA1130 Bishop Street XXX 4.FINE AUTOMOBILESxASTURDY TRUCKS• • 1*: XxI•I'.•HAWAIIAN MOTORS, LTD. T. ...x4.$.1 •1075 S. Beretania Street XI 1A .tI.,s•tAXZ . .:.*:•-•:-.:K...:-.:...)•:.*:.•:..:..:••:..:..:.•:..:•-:..:-:-.:-:-.X..:-.:..:-:-:«:+4«: 4•;0:..X.4.3.:..:-:-:..:.•:.-.:•.:**:.+.:•-•:-:•.:•.:*.:..:.*: ::.•:.-:-:...:..:.•:-.1-:.4.ty t'tsTHE WISTERIA .X'tA American and Japanese Foods•::Breakfast :: Lunch :: Dinner ri'XYt) Private rooms available for XAYt RECEPTIONSX.1:SHOWERS:MEETINGS X.,:. PARTIES X 1.:.:: Air Conditioned Cocktail Lounge Ati AS Cor. King ty Piikoi Sts. Phone 54-1455 :It'rA.r.:X Ample parking space in the rear i•4. X.:..:..:..:..:..:..:..:..:-:••:..:..:..:-:..:-:..:-:..:..:..:+.:-:..:.+.:..:..:..:..:..:..:..::4:Page 31A


: ALOHA TOHAWAII SWIMMING CLUB"LACED WOOD DRAPERIES"BAMBOO CURTAINSD. KWON CO., LTD. X3.819 South Beretania StreetX 308 Lewers St., in Waikiki XI .:••:.“:••X-.:-.:-:•+•:•.X .-X--:•-:--:••:*-:•-:-.:-- :.-•:--:••:-.:•-:-.:-:--:-4 4-:-.:.-4..:-Xt: :8.:xXXs,•*. \14\s'-\'-5::2 X. :'eXXAeTIMES GRILLXA 645 Kapiolani Bouleard ..:..s. .:,s".1 tA "Meet me at Times Grill" XA.e. Next to the Honolulu Advertiser .:s :*XYXX•Y•I. BOWL for: PRIZESPage 32Hit the a."HALE-NIU Jack Pot "BOWLING SHIRTSGabardine, cotton, linen weave, rayon, satin +Team DiscountOpen evenings Monday thru Friday till 9 P.M. +1022 KAPAHULUPhone 72-5375X.4 aalAXs„PROGRAM OF EVENTS .. .continued from page 31EVENT 5-400 METER FREESTYLE (Men Junior)<strong>Hawaii</strong>an record 4:58.0 George Onekea (HSC) '532 E. Imamura—Hilo 6 E. Sasaki—Hilo3 S. Gaffney—Pun 7 Milton L—HSC4 B. Seto—Hilo 8 C. Kawanishi—Hilo5 D. Matsuoka—HSC 9 R. Honda—Hilo1st time 2nd 3rdEVENT 6-200 METER BREASTSTROKE (Boys 15-16)American record to be established<strong>Hawaii</strong>an record to be establsihed**Modeling by Popularity Contestants of 6th 9nnual <strong>Keo</strong><strong>Nakama</strong> <strong>Swimming</strong> and Diving Meet—Music and entertainmentby George Olokai's Troupe3 C. Kawanishi—Hilo 5 C. Kanemorl—NY4 G. Miki—HSC 6 A. Isoshima—HSC1st time 2nd 3rdEVENT 7.-50 METER BREASTSTROKE (Girls 10 and under)American record 45.6 Pamela Kearns (PA) '53<strong>Hawaii</strong>an record 55.7 Pat Miles (HSC) '53Trial time 55.7 Karen Barcheski (HSC) 6-19-542 D. Dodge—HSC 6 J. Rising—Maui3 U. Baker—Hilo 7 K. Carroll—HSC4 H. Nakaji—HSC. 8 S. Ouchi—HSC5 C. Barcheski—HSC 9 S. Reed—HSCAlt—L. Dodge1st time 2nd 3rdEVENT 8-100 METER FREESTYLE (Girls 11-12)American record 1:20.2 Sharon Feeney (Ind) '53<strong>Hawaii</strong>an record 1:22.2 Lynn Williams (HSC) '53Trial time 1:23.2 A. Richmond (Pun) 6-19-542 S. Eckert—Pun 6 A. Richmond—Pun3 J. Jamora—Pal 7 C. Rego—Maui4 P. Miles—HSC 8 A. Wong—Pun5 L. Jones—HSC 9 L. Ouchi—HSCAlt—F. Young—HSC1st time 2nd 3rdEVENT 9-200 METER FREESTYLE (Women Junior)<strong>Hawaii</strong>an record 2:52.0 Jill Harms (HSC) '513 K. Kaopuiki—HSC 6 A. Edwards—Hilo4 J. Baldwin—Maui 7 J. Ouchi—HSC5 R. Ramsey—Pun 8 E. Muragin—Hilo1st time 2nd 3rdEVENT 10-100 METER BUTTERFLY (Boys 11-12)American record to be established<strong>Hawaii</strong>an record to be established2 H. Ouchi—HSC 6 D. Milligan—Maui3 A. Char—HSC7 L. Onekea—HSC4 J. Chambers—HSC' 8 M. Iwanaga—HSC5 D. Gortner—HSC9 R. Dodge—HSC10 D. Miles—HSC1st time 2nd 3rd****EVENT 11-400 METER FREESTYLE (Men Senior)featuring Bumpy Jones, Captain of U. of Michigan andGeorge Onekea, Jr. of Honolulu—the 15-year freestylistWorld's record 4:30.7 (50 meter course) J. Boiteux(France) '52American record 4:31.3 F. Konno (NY) '52<strong>Hawaii</strong>an record 4:34.8 F. Konno (NY) 100 meter course2 W Hoffman—Navy 6 G. Bailey—NY3 R. Honda—HSC 7 H. Baker—Hilo4 G. Onekea Jr.—HSC 8 D. Matsuoka—HSC5 B Jones—Unatt. Mich1st time 2nd 3rd***Entertainment by George Olokai's Troupe****EVENT 12-100 METER BACKSTROKE (Women Seniorfeaturing American champion Barbara Stark ofSan FranciscoAmerican record 1:15.9 Barbara Stark '54World's record 1:10.9 (25 meter course) C. Kint (Holland)3 L. Iwanaga—HSC 6 G. Peters—Unatt.4 C. Kleinschmidt—Pun (Wash. DC)5 B. Stark—SFCP 7 S. Bailey—NY8 K. Lum—HSC1st time 2nd 3rdcontinued on page 35


OF EVENTS . . .f-orn page 32_ MITER FREESTYLE (Boys 13-14)feccrd 2:21.7 Frank Brunnell (Ind) '53.rmard 2.21.9 George Onekea, Jr. (HSC) '536 W. Kruse—Maui7 R. Tanabe—Hilo8 C. Fujita—Hilo- 2nd 3rd111-111$ METER BUI-ILRFLY (Men Junior)::-cord to be established (new event)6 S. Pabila—Hilo......... 7 R. Chun—Pal8 C. Smith—HSC1111pencr_-:—MEC.._ 9 R. Tsuda—HSC2nd 3rd1S—Mle METER FREESTYLE (Boys 15-16)re=:.-d 2:24.2 Dick Hubach (PA) '52record to be established2 17.9 George Onekea, Jr. (HSC) 6-19-546 D. Baker—Hilo7 L. Nakamura—McKdes-13110._... .Jr.—HSC8 E. Takashima—NY9 E. Sasaki—HiloAlt—L, Watarai—NY .time 2nd 3rd21-11111 METER FREESTYLE (Girls 13-14)iimerican record 1:09.8 Carol Tait (PA) '5311111a1ian record 1:18.3 Kay Lum (HSC) '53_; 11111.1ork—Maui 6 N. Rising—Mauiit Z.. EropiEld—HSC 7 L. Saiki—Hilo41141. lbanery—Pun. 8 L. Miki—HSCI IL9 M. K. Jeffrey—PunAlt—J. Ouchi—HSCtime 2nd 3rd••■•orriv-1- 1'-200 METER BACKSTROKE (Men Senior)- 2:18.3 (25 meter course) Bozon (France) '53record 2:27.8 A. Stack (Yale U) '48record 2:31.1 Y. Oyakawa '53_ - Frank McKinney, Jr., the 15 year backstrokesensation from Indianapolis)IL 3..1 I-__:-o—HSC 6 A. Stack—Navy3 : 7 G. Jhung—HSC• f Patia.:—HSC8 B. Yap—HSCv Idelemney, Jr9 F. Hiapo—NYL. AC)..... time 2nd 3rdby George Olokai's Troupe—r1-VIT 18-3 METER SPRINGBOARD DIVING (WomenSenior)nn=-.z-ig Olympic champion Pat McCormick of Los Angeles)Myers—Unattached of Los Angeles—PointsG Benton—Atlanta A. C.Points▪ : - -_inyo—Detroit A. C.Points4 P 3.,LCormick—Los Angeles A. C. Points2nd 3rd 4th!"'EVENT 19-400 METER MEDLEY RELAYrecord 4:24.8 (25 meter course) USSR nationalteam '5311..=_iLrican record (new event) record to be established<strong>Hawaii</strong>an record 5:02,9 (<strong>Hawaii</strong> SC) '53• N2. -y-3I H.SC . -B—B. Yap, I. Miyamoto, Milton I, R. HondaAlternate—R. Miyashiro, A. Isoshima, C. Smith,R. Tsuchiya4 E.:Io—S. Pabila, D. Baker, C. Kawanishi, H. BakerAlternate—R. Tanabe, E. Imamura, C. Fujita5 H5C-A-0-. Jhung, G. Miki, A. Fujin°, G. Onekea, Jr.Alternate—B. Yap, I.Miyamoto, Milton I, R. HondaNlvy-A• IITT—D. Kau, F. Hiapo, W. Bailey, G. BaileyAlternate—R. Wong, C. Kanemori, A. Young, ETakashima1 HSC-C—R. Miyashiro, A. Isoshima, C. Smith, R. TsuchiyaAlternate—R. Lee, C. Smith, R. Hirokawa, R. Okamuracontinued on page 51ta new kind ofair travelacross the Pacificfor the traveler whoseeks something extrain trans Pacificair serviceAs you plan your trip to Japanand the Orient, consider thepleasures—and e,rrhesice advantages—of getting there by Japan AirLines DC-6B "Courier."Your Right itself is a rewardingpre-taste of what's ahead in modernJapan. But is addition, as a "Courier"passenger, you receive a very specialJAI, "Guest Card." Wherever you go inJapan, this card provides you withspecial introductions...entitles you tospecial consideration sind courtesies.At hotels, restaurants, shops, traveloffices—and with business contacts,too—you're identified as far more thanan ordinary visitor. You are a"personal guest" of the new Japan!So...get the meat from your trip toJapan and the Orient. Ask your travelagent to book you across the Pacificvia Japan Air Lines.•::**:...:.÷:-:.-:*-:-).-:*4-:•-•: ■-:••:-:.-:-.:Kr-:-:-:-.:-:-:--:+(ptl-:-.:-.:-:-:-:•i:'tAXDowntown It 's .*T:•X )1• 4rtioYYX:It.. "One 17" South Hotel Street :s.' 1:BREAKFAST AND LUNCHEONXIY .Continental and American Dinners 4•1 De Luxe Dinners from $2.25—(4 'till 10:30 p.m.) ".S 2 Cocktail Lounges—Charcoal Broiler s. t..2 Air-Conditioned Music by Muzak XA'AI Free Parking next to Bailey Furniture 'round the 1corner on Bishop St. from 5 p.m.—PhoneA6-3501 Y.t.1.X "WHERE EPICUREANS MEET" A:i2 Open Daily 7 a.m. 'til .—Sun, 3 p.m. 'till 11 p.m. ..::e ..X... A4.,Page 35


:i:X :X5: Phone 5-5310A$5:AYXiK:= ING-FORT ,„,,. . SMOKE SHOP.:...„ :., XSee - .:i.5:,ISmiling Bob PangA.=Subscriptions.for the magazines•:*eX•s:of your choice$Between Mclnerny & Haw'n Trust :::Aon KingXXAnn Ramsay (Pun)Lelia Jones (HSC)XA5:g000fwearPat Miles (HSC)Lanakela Miki (HSC)Hotel and Bethel StreetsPhone 5-6275isA:-:»:••:•-:••:••:-.:-:-:-:-:-:-:»:-:••:•-•:":•-:••:••: ■-•:••:-:-:-:-:-:-.:•*:.•:-:-:•?t).•XTED S. YOZAs:1. ,• Manufacturers' Representative Xe,, A.:,. :XXrAY 317 Empire Building .:X I.Honolulu, <strong>Hawaii</strong>•:.A 5'::5:Bus. Telephone 6-8757•.:. I•:•t''sXXAPage 36Faith Young (HSC)Sandra Bailey (NY)Mary K. Jeffrey (Pun)Catherine Kleinschmidt (Pur


BERETANIA 0..43/.ISTSpecializag iniWedding Arrangements, Corsag4 and LeiLarger Stock of Orchid •Orchid Seedlings of AM KAdsPhones: 5-6526 - 5-2704123 S...Iferetarta St. Honolulu, T. H.OKUHARAKAMABOKO FACTORYCLAY BLACKMAN (USN)Phone 50-2772X 224 N. Queen St. HonoluluXXD. FREITAS tM. ::4x JEWELER A1010 Alakea St. Phone 5-6146Specializing inMEDALS, TROPHIES and ATHLETIC CHARMSWATCH AND JEWELRY REPAIRINGTROPHIES AND MEDALS ENGRAVEDDesigns and Samples Gladly SubmittedRONSON LIGHTERS REPAIREDXs•::AXff.VENDORS HAWAIIALOHA TO ALL(AUTOMATIC VENDING SERVICE)X ALOHA TO -COACH SOICHI SAKAMOTOCharley Ho General Contractor630 Halekauwila StreetPhone 62-5315••:::•••••••-•:•,—.••••■••:•••-•:• ■:•-•: •••••••:••••••••••:•••••••••:••:.•:—:••:• ■-:•-•: *•-•:•-•:••:•-•:••:••:•••••:.isHILTS LABORATORIESThe House of Dependable Pest CoitrolRemember There Is NoSubstitute for Experience718 Ala Moana Boulevardi:xBus. Ph. 85-5625 Res. Ph. 99-1697FATS General Repairs4 (Katsuld Nakamoto) :?.tt Machine Works :: Machine Designing X:j:Welding 6- Electrical Works tIX535 Waiakamilo Street+•!•*s:•:.: ...••♦•-:••:••:••-:•-:::••:•-:•-•:•-:••:-•:•••:>•:•-•:••:•-••:•-:-•:-•:••:••::•-:-•:••:•-•:•-•:••:.•:4-•::..•Page 38•The Home of Better Used Cart -May's Center Service Station1133 S. Beretania St. Phone 50-2540UNION OIL DEALERS


SYMBOL OF SAVINGSittgalfitiggfrEMBLEM OF EXCELLENCEIation;0.2540CAL BENTON OF ATLANTA, GEORGIA—runnerup to PatIlliCamick is the 3 meter springboard diving contest at thebrim National Championships at Daytonna Beach this year.r-:-:-:-:-:-:-:-:-.:-.:-:...:-:-:.•••:-:-:.••.:-:-:-:..:-:-:-:-:...:-:-:-:-:. t E,SEWING SHOP.:.:.• ::. 33 South King Street Phone 6-4044 X.2.+• Honolulu, <strong>Hawaii</strong>=ELT LETTERS — FELT NUMERALS 3• EMBLEMS MADE TO ORDER *l'Y f.34-•:-•.?-:-:-:-.:-:••:••:•*:••:••:••:••:•+•:•:••:••:••:••:••:••:•:••:-•:-:-•:••:••:••:••:-:••:••:•:••:••,t•:-:-:-:-:-:-:-••:-:-:-:-:••:••:-:-:-:••:••:-:-:•••:••:-.:-:-:••:••:-:-:••••:-:-:•••:::x.sCOMPLIMENTS X•• SPORTSMAN'S BAR ,..::22'. 10 N. Hotel Street Phone 5-6289X.7.'•• Oki Shikinat• .. Xt-;,•:-:-:-:••:•-•:»:••:-:-:••:-:-:-:-:•••:-:-:-:-:-:-:-:-:-:•:-••:-:.•-:-:-:-:-:•••:.•eCHEMI-PURE PRODUCTS, Ltd.TERMITE AND PEST CONTROL2072 S. King Street Phone 9-5842!Your Friendly Chevrolet dealerfor over 27 yearsALOHA MOTORSKapiolani Boulevard at Atkinson Drive4.1■4” ■■•■•INEwo”4”...o.m.o•aw.■■■•■oviwo.m...■■ •■■■ •••■,oe•:••:••:••:••:••:••:••:••:••:••:••:••:••:••:••:••:+•:••:••:••:••:•-:••:••:••:••:••:••:-:••:••:••:.•:••:÷:••:••1XAf HONOLULU ROOFING COMPANY ..j.:X offers the ideal combination of 4..A The Finest Materials ••tY The Finest Workmanship ).•iX4. on ROOFING, FLOORING, TILING=. ::.A or REMODELING .22..2.2 y..2X.A Complete satisfaction\11,140.,.'r'tA is assuredXA agr: We'll help you arrange your2 yXXt. FHA Title I Loan, too, by tX which you may have yourX.3.A improvements made with noAI.I. down payment, no payments t.at all until. the job is fin-*AA4: ished, and easy monthly pay- STOP IN FOR tYX ments thereafter.A FREEXAA ESTIMATE OF COSTS5.AAY Y.X A HONOLULU ROOFING CO., LTD. ). s.4tHonolulu's Leading Importers and Applicators of 4SX .5.ROOFING TILE FLOOR COVERING tY.t.1392 Kapiolani Boulevard Telephone 9-5041 YX::•■:•:":.•:••:•:••:••:••:••»...:**:•••••:••)+•:••:•••:••:*4Page 39iy4:


't*.5.:•Proudly We AnnounceKEO NAKAMASelected A Lovely NewScgetevdFor His Family!As exclusive dealers for Story and Clark Pianosin <strong>Hawaii</strong> we are proud to offer these gloriousmodern instruments. Liberal Trade-in AllowancesConvenient TermsMakiki and Beretania StreetsKEO NAKAMAFor Whom the Meet Was NamedXCLOCK & TROPHY SHOPGeorge H. Maeda, Prop.Business Men's LuncheonsDinners"4 eke cosy 'pot to hareyour meth,"1501 KAPIOLAM BLVD."Trophies for <strong>Hawaii</strong>'s Champions"SALES : : ENGRAVING950 Cooke Street Phone 6-5166XBEST WISHES AND ALOHAHULL-DOBBS CO.1450 S. Beretania Street,*(across Sears)Phone 9-5261*2*.Taylor's U DriveEstablished 1938Fred Condon, Mgr.2160 Kalakaua AvenuePhones 96-1555 - 90-8205XPage 40


▪r.--.1-:•-:,-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:^:-:-:•-:-:-:-:-:•-:••:-:-.:....•W. LC •S of Good Wishes fora ver-,. E.;:cessfulKEO NAKAMA MEETLIMA DELICATESSEN1624 Liliha StreetWeickfrreg Caterers :: Picnic Lunches•••- • •S IC P ER CENT DIETZ' GRADUATES ON !OBS tyou want the BEST in business training +Among friendly classmates and teachers- uncrowded, pleasant classrooms?you want GREATER job securityWith satisfied employers?"""••en enroll at theE.- Z COMMERCIAL SCHOOLz. Street Phone 99-7537--:-mation Bulletin upon requestPURITY INN FOUNTAIN 5:S. Beretania St. Phone 9-0596Open Hours: 7:30 a.m. to 1:00 a.m.Car Service: 11:00 a.m. to 1:00 a.m.LIGHT LUNCH AND FOUNTAIN SERVICEAlbert Chuck Wong, OwnerRANDY CHUNPalama SettlementDONEYN OYAMAPalama SettlementVINCENT SCHARSCHPalama SettlementJULIA JAMORAPalama Settlementxx...:....).:-:-:.:...x.:-:..:.:-:-:-:.:-:.:-:..x.x.:.:.:.:...:.:-:„:-:-:..:-:-:-. ;:..::*:':::HONOLULU POI FACTORY At* t.;. X•STRAINED P01 DAILYtA t.X 1603 Republican Street Phone 86-6965A 4 : 5 s *Honolulu ,T. H.XXAAA..I......• -.................•..•..•..• ...-......•..•..............•......................*..•..• .........•............;•- _ 0 H A .DONALD DUCK DRIVE INN2840 Kapiolani BoulevardPhone 72-8255't.••••:••:••:•-:-•:••:••:••:••:••:••:-•:••:••:••:••:••:••:••:••:••:••:-:••:-:••1 4•:••:••:.•:••:••:••:••:• -•:••:••:••:• .t.tj-s'eirletateteehy Vo.•I•No. 1, S. King St., corner Nuuanu Phone 5-5684•:•JEWELRY - WATCHES - DIAMONDSJack Altman, Res. Phone 99-2807Honolulu, T. H.••4SWAN BAKERYMade To OrderWEDDING AND BIRTHDAY CAKESALSO PASTRIES, DONUTS, ETC.ames G. Uyehara - Glenn N. Uehara, Proprietors1055 Kapiolani Boulevard Phone 72-3125••••••••••••••••••••••••••• • •• .0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •CHARCOAL BROILEDOur SpecialtySTEAKDine in our Open LanaiExcellent Food—Courteous ServiceLuncheon 11 to 2 p.m.Dinner 5 to 10 p.m.The LANAI Chicken Griddle1972 Kalakaua AvenuePage 41


*eiit Illossoimre HSC)Barry Yap (HSC)zx .,.I.• Dawkins Benny Co., Ltd. x t..:. .,A Manufacturing Jewelers ::':•1.:tx 1057 Bishop Street 1• Y.X In the Young Hotel Building A:X...f... Telephone 6-8778 Honolulu, T. H. :.tA FINE DIAMONDS and WATCHES:, 'SX Manufacturers of Medals andA Fraternity Jewelry since 1902 :;:s.A ::.:. ... eX .7.:—:..x:-.))::::.:::::::::::::::::::::-*yIt ;Lam Baaey (NY)George Bailey (NY)1 -::•-•:»:—:—:—:—:—:.:÷:•-).:—:—:—:—:••:•:••:••:".:—:—:—:—:-:—:—:•.:»:«:-:..:«tXY4 XAA t .E 0. HALL & SON .4 1. .1: t.s. SPORTING GOODS :: PAINTS '4:•:. :;:..? GENERAL HARDWARE :....1... 4X• ::..:.s. A1'1. Open Thursdays until 9:00 P.M. A.1. Saturday until 4:00 P.M. AAk*tA DELIVERY SERVICE IN CITY 1 .A .e4..e1021 Bishop Street Phone 5-6981 xts. XA•!•-:-..»:-:-.)-:-..)-:-.:-:-.:•-:-.:-:-:-.:-:-:-.:-.:-.:-.:-.)-:-.:-.:-.:-.:-:-.»-:.-:-:4- - • .• lsoshima (HSC)Of "Axe Nakamoto (HSC)Richard Lee (HSC)Patrick Murata (PS): ,,...:...:«•:...:••:.•:-:••:-:-:-:-:«:.:-:-:+•:-:-: ,-:-:-:-:-:-:+•:-:-:-.1-t.:•tt t•:.YI.3.MARK YOUNG CO. :1:3:. 1043 Bishop Street Phone 6-2171 •t.r.X .-.:<strong>Hawaii</strong>'s Only Exclusive Home ':'IleAFurnishing StoreAXX.;: Exclusive Agents for Exquisite Noritakef.e:tChina—Lowest Prices—Free GiftxXWrapping and Delivery..z.1• .4.A : Over 100 patterns of Dinnerware to select 4:A from. Large selection of Gift Wares and 1j Ceramics—Cookware, Stainless Steel and •2.e.•.t. :,Gadgets—Silverware and Toys •:'X:A«••••:-...:••••••••••••••••••••••••••:•-•-•-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: : :-.:-.x.-:-:.-.:4Page 43


GEORGE ONEKEA, JR. (HSC)ARTHUR FUJINO (HSC)t„'t')t't'i.X ).:;:-:-:-:-:-:•-•:-:-:-:-:-•:-:-:-:-:-:-:-:-:-:•-•:-•:-:-:-:-:-:-:-C-:-:-.:-:-:•-:-:-:-.:AFLYTHE DINETTE ±A: NORTHWEST1151 Bishop Street =, XfSTEAKS :: SANDWICHES X, :::;) ONLYFOUNTAIN SERVICEXA :Open 6:00 A.M. to 8:00 P.M.1 _: DC-6B TOURIST TO THEf.i..i,. :i.x:,. .4 MAINLANDcX Y :$125=. Plus Tax: X 2-abreast seating Pressurized cabins•:* .::AX .2 . ANORTHWESTXAOrient AIRLINESJ. xCAROLE'S DRESS SHOP .1X e,:Blaisdell Hotel Bldg., 1158 Fort St.AA:YY. :X Where You Find XAA: Koret Blouses and SkirtsXtA Helen Harper Sweaters •:,k:,. Perma-Lift Brassiere *:A :. XKayser Hoisery t.X• k ,Ship 'n Shore Blouses•• YBetty Barclay Dresses X1XA.:1*.X..0,...x..:..,;_x..:":..:...:...:...;...:...:-.,.....:...x....x...x...x..;..:...:.+.:—:—:..x...:...x..:....Page 44The BEST in recorded music is on -CtIvsliaTHE IDEAL GIFT--ANYTIMECLASSICAL — POPULAR — SACRED MUSICCHILDREN'S MUSIC—ALL ONCOLUMBIA RECORDSOn Sale at AllLEADING MUSIC STORESHonolulu Paper Co., Ltd.Kopieloni Blvd, BranchTERRITORIAL DISTRIBUTORS


....:••:••:••:••:••:-•:••:••:••:-.....:-:••:••:••:••:-:-:••:-•:.•:-:••:•.:••:••:••:•.:.•:••:••:-:••:••:••:••:••:•, .;, ..f...1. YAT LOY CO.A, .:.A Friendly Family Store .i.SDowntown Honolulu: :...:. .:.A.!-:”:-.:**:-.:-:-:•-•:-.:•-•:..:.•:-:-:-:••:••:-:-:-.:-.-:-:-:-:.•:••:-:••:.•:•-:-.:••:•-:-.:-.:•-•:-:fA0!•JOSEPH KAANAPU (HSC)President of <strong>Hawaii</strong> <strong>Swimming</strong> Club..:••:•.:••:••::::••::::.••:••:••:•-•:••:••:••:•.::••::••:••:••:••:••:••:••::••::••:••:••:•.:••:-. i..=. .....=.JENS SCHULTZ & CO• •:, Automotive Equipment Sales 5- Service .:.•X: Hi-Out Put Generators .....:. 25-35 Amps at Idle Speedt.t.:. 941 Kawaiahao St. Phone 5-6808 1.:. .:*.•?•-:-:-.•.,-:-:-:-:-.:-:-:-:-:-:-:-:-:-.:-:-:•-:-:-:-:-.:-:-:-:-:-:-.:•-•:-:-.:-.:-:-:-:-: 4as41 *** ++t 44...•-.1-:-:-:-:-.:-:-:-.:-.:-:-:-.:-•••:: _ _RITY CONTESTANT PHOTOSby-UT PORTRAIT STUDIO40 N. Hotel Street= :-URES FOR ALL OCCASIONS"Wed:: ngs • Portraits • Family GroupsYee— Photographers —Richard Yee XLes. Phone 50-2650 Res. Phone 7-3800»:-:-:-:-:-:-:-.:-:-:-.:-:-:÷x-:•:i:Office Phone 6-7577 Res. 73-6042THE TYPEWRITER SHOPSales - Service - RentalsNEW AND USED TYPEWRITERS XAND ADDING MACHINES♦*.56 Cooke Street P. 0. Box 894 A :Robert Yoseda - Frank YosedaX- -:-:-.:-:-.:.•:-.:.-.:-:-:-:-:-:•.:-:-:-.:-:-:-.:..:-:-:-:-:-:»:-:-:•-•:-.:•.:-:-:-:•-•:•.!•Compliments ofWALTER L. ORDENSTEINManagerORDENSTEIN'S MORTUARY•. . . . .A=XWO FAT CHOP SUEY115 N. Hotel StreetPhones 5-7166 - 5-7260..e. •*••••-•*••••••-•:•.:••••••• •:••:••'••••••••••••••••-•:-.'-•*• •:-.:-:-.-•:•••••:»:••:■••••:••:•••••:••:••:•+•:•3...:••:••:••:••:-:-:-.:••:•-•:•••:-.:-:-:••:••:••:„.......„:••:-:••:••:••:••:••:••:-:-:-:••:••:••:••:••:":••:•• .z..:•♦•!. AINA HAINA CHOP SUEY...fi Wailupe Phone 3-2515 .;,'.4'A5Y: We Specialize in TAKE OUT ORDERS:5'X HORS-D'OEUVRES For Cocktail PartiesA X,..i.••••:-.:-:-.:-:..x...:-.:-:-:-:-:-:-:-:..:.-:..:-:-.....:..x.-:»).:-.:-:-:-:-:-:-:-:-:-:•;" ....k.:-:-:-:-.:-:-.:-:•-•:-:•-•:-:-:..:•-•:-:-:-:-.:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-.:÷:-:-.:-:-:-+:• :.:X Aloha to the CAmerican ChampionsX: XA: ::*yc SMART SHOE SHOPXtY1159 Fort Street Xs .:..:. .:,.I..S.:-:-:-).:-:-.:-:-:-:-: :-:-..;-:-:-:-.:-.:••:-:-:-.:-.:-.:-:-:-:-.:-:-:-:-.:”:-:-:-.:-:-Y5 ••-•CHO CAFEKorean and American Foods1211 Keeaumoku St. Phone 95-5515 •A.4;.•:-.:”:-:-:•4:-.:-:-:-:••:-:-:-:-:-:-:-:•- ■:-:-:-:-:-:-•:-:-:-:••:-:-.:-:-:••:••:-:-:-:•-:i:J .Y PORCELAINIZE:X .:.XjYOUR CAR atA. ..!.., A HAMMAN'S SHOP tAX•X904 Waimanu Street Phone 5-5404 X ..5: APage 45


- C-:::rg (Pun) Kimo Austin (Pun) Ann Richmond (Pun) Ronald Tsuchiya (1-ISC)1111mallil Honda (HSC) Margie Tam (Pun) Bill Summers (Pun) Sheila Eckert (Pun)QUAN LUN CHING, C.L.U.Special AgentTHE PRUDENTIAL INSURANCE COMPANY OF AMERICAkiLife Member Million Dollar Round Table—N.A.L.U.120 S. King Street Phones: Bus. 5-1946--Res. 9-7479t•Owl Cafe1028 Bethel StreetMahogany Living and Bedroom SetsRattan Furniture - Chrome DinettesReasonable Rates-24-Month TermsDUMONT TELEVISION SETSAMERICAN FURNITURE2. 1363 N. King St. Phone 88-2125GYPtylineccesscCTSKailuai-857:111Many Swim Greats—like Tarzan Weismuller,Dick Cleveland, Milton (-attribute their athletic superiority andshape to the regular use of weights,pulleys, and cable machines undersupervised training.APPOLLO CLUBS1183 Bishop StreetBetween 8th & 9th Ayes. on WaialaePhone 6-5133No Waiting, No Dark Room NecessaryIt's a Snap!—in fact,60 Seconds fromSnap to Print.Take and envoy your pictures ONTHE SPOT with the "Easy to Operate"POLARO!D LANDCAMERA $59.75 list$25,.<strong>Hawaii</strong> Camera Sales Co.1109 Aralica St. Phone 5-9260Page 47


SOICHI SAKAMOTO(continued from page 4)Halo was picked on an All-American team that toured Europe andset a world 400 meter relay record. Ken was invited to Australiaand won legions of friends for <strong>Hawaii</strong>.From this beginning was born the new era of swimming in <strong>Hawaii</strong>.As boys like <strong>Keo</strong>, Halo, Bill Smith, Balmores and others started theirassault on national championships and records, the swimming worldrealized that <strong>Hawaii</strong> at long last was developing the successors toDuke Kahanarnoku, Warren Kcaloha, Pua Kealoha, Manuella Kalili,Buster Crabbe and other aquatic greats of the 'twenties.With war in Europe and the Pacific cancelling the 1940 and '44Olympic Gaines, Coach Sakamoto's great ambition of giving <strong>Hawaii</strong>international champions was sidetracked until 1948-10 years afterhe first struck out to develop Olympic champions.Of the swimmers he started developing for the '49 Olympics,only Bill Smith remained on his squad when the Games were revivedin '48. Bill, along with another of Coach Sakatnoto's proteges,Thelma Kalama, made the U. S. team and both returned with threegold medals. Smith won the 400 meter freestyle and enchored the800 meter relay team while Thelma was a member of the women's400 meter relay.Three of "Cosh's" proteges made the 1952 Olympics, RichardCleveland in the 100 meter from-sir- EZ II-miry in the 200 andFord Konno and Yoshi °ya ws. tire min islanders whose riseto the top were undoubtedly lingered ley the 1=1:.CeS3 ofSmith, Hirose and <strong>Nakama</strong>. Irma mold medals,boys likeWoolsey as amember of the world record &making thilt comer mid) team. Evelynwas the only American girl to wns a medal ift as individual event,taking third in the 400 meter freestyle_the '56 Olympics should find mom ef 'Coach's - swimmers onUncle Sam's team.Woolsey and Cleveland we good bets to make theteam again, and with them s6suld gee George Onekea Jr. andIvanelle Hoe. Perhaps there w be mines Games are stilltwo years away and many 7 .re on the HSCroll call.So here we have a coach Is _ci.-=_icons in the past1 f years have given him H inz. tides is National AAU meetsand three team crowns! And 5........7-..deno-developed swimmers havegiven Uncle Sam four gold and is rmsafte medals in the last twoOlympics.What else remains for Coach Sakmaixo in awfteming? What else,but selection as coach of the 1956 U. 5. °lymph= team! He deservesthe honro and is entitled to the)) USHIJIMA•COUCH FACTORYManufacturing of"ALAN" INNERSPRING MATTRESSBeddings of Quality — Beauty — Comfort1818 South King StreetPhone 96-1575••••••■ ••1••••••••••••••••••••••THE HOUSE OF MARMOLADIES' AND MEN'SCUSTOM TAILORINGFormals, lnformals and Sportswear2490 Kalakaua Ave. Phone 92-6685•.e.. •.....:.••:••:-:-:••:-:••:-:••:••:••:••:••:•.:.•,:-:-:-:•-:-:••:-:••:•-•:•••„:.•:-:••:••:••:-:••:••:••:••:•....3.:::.1.•HONOLULU JUNK CO., LTD. .:: :A Dealers in X.?A _.Bags, Metals, Surplus GoodsGeneral Hardware Building Materials .::*X:XX 836 S. King Street Phone 5-6773 :.•:::••••••••:.•:-...:••••••••*••:• •:••:»•••••*-•:••:•-•:•••••:••*• .:••:••:•••••:••:••:»:••:' :•••••:*0..-.:•-•*••:-•••Page 48A •:.e. THE MELTING POT :1:xA "The Restaurant of sX.:. Informal Refinement" :.s.•:'• Air Conditioned :ItXMusic by MuzakOpen Daily at 6:00 A.M.*:':Ys. X•: 2154 Kalakaua Ave. Phone 9-3409:: , 5••-••:.-:.-.:-.:-.:-:-.:•-•:•-•:--t÷:-:-.:-.:-..:--:-:-:-:-:-:-:-:-.:.-:.-:-:-.:-.:-:-:-.:-:-.:-:-:-.:-YXY.:, ::•t•*:.: ALOHA fromYX.:XẠX.:, CAFE NATIONAL.....:'4: 1182 Fort Street Phone 9-5192•:'X:4: :::Across from Lady of Peace Cathedral AX:: XXA•!..:-:-.:-+•:-.:÷:-.:-:-:-:-:-•:»x»:-.:-:-:-:-:-.:-:-:-:-:-:-:»x»:»x»:»x»:4•••X


■■■■• ■■■•!,■ 1,■ ,■■• ■ r■oso■■••=.4■•••• ■ •••••• •■•• ■■••■■■,.■0■c,imi, ■•■• ■■■•••• ■ •••Al-M,MGOEBEL BEER ISFROST- FINISHEDFROST•FINITHEDl.r Fh u t FlmrGreatest development in brewing sincerepeal. Flavor's up, excess sugars and starchesare down. Ask for Frost-Finished Goebel 22today at your favorite tavern or take-out store.<strong>Hawaii</strong>an Oke & Liquors, Ltd.IVANELLE HOE (HSC)Outstanding Breaststroke Swimmer of <strong>Hawaii</strong> TodayM-11■1• 11-■• 001M. 1 •■• ■ 141•0•■•11.1■1 1■ 11■0■11.0.414■■■•■■11•0■11.1■4 11■00.11■0■111.•HI-FI RECORDINGSSHEET MUSICMUSICIANS' SUPPLIESBERT'SSERVICE & ALTO REPAIRHOUSE OFMotor Tune Up and CarburetorSpecialists759 S. King Street Bus. Phone 5-56422166 Kalakaua AvenueRes. Phone 70-4592Everything in <strong>Hawaii</strong>an Music..0.1•11•-■••oin■-o■wommin •=11. 1 1■,1 1■1•1••■•0•M*1 ■014•G■■■■••40.1••040.nit,••••0•1•1•11..181• • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• * • • • ••• • • • • • • • •Page 50


PROGRAM OF EVENTSSUNDAY, JUNE 27, <strong>1954</strong>"1:30-2:00 P.M.—Band Concert—Navy Band ****EVENT 7-100 METER BUTTERFLY (Men Senior)2:00 P.M.—National Anthem by Band World's record 1:04.3 (33TA meter course) Tunpek(Hungary) '53"Parade of Contestants of 6th Annual <strong>Swimming</strong> and American record to be established (new event)Diving Meet<strong>Hawaii</strong>an record to be established (new event)3 C. Smith—HSC 6 C. Chamberlin—Navy .***EVENT 1—PLATFORM DIVING (Men Senior) 4 P. Bosley—Navy 7 I. Miyamoto—HSC(this will be an attempt to revive this event in <strong>Hawaii</strong>) 5 A. Fujino—HSC 8 K. Austin—Pun1 S. Gaffney—Pun Points 1st time 2nd 3rd2 J. Kaanapu—<strong>Hawaii</strong> SC Points**Parade of 6th Annual <strong>Keo</strong> <strong>Nakama</strong> <strong>Swimming</strong> and3 C. Blackman—Navy PointsDiving Meet—Popularity Contestants—4 R. Kondo—<strong>Hawaii</strong> SC Pointstheme: summertime beach wear5 W. Nakamoto—NY Points6 C. Brown—Navy Points. EVENT 8-200 METER BACKSTROKE (Men Jnior)1st 2nd 3rd 4th <strong>Hawaii</strong>an record to be established (new event)EVENT 2-100 METER BUTTERFLY (Boys 15-16)American record to be established (new event)Hawaian record to be established (new event)3 A. Isoshima—HSC 5 A. Young—NY4 H. Baker—Hilo 6 E. Sasaki—Hilo1st time 2nd 3rdEVENT 3-25 METER BUTTERFLY (Boys 8 and under)<strong>Hawaii</strong>an record to be established3 J. Ouchi—HSC 6 W. Anderson—HSC3 M. Miles—HSC 7 F. Romanchak—HSC5 G. Gallas—HSC 8 W. Gallas—HSC1st time 2nd 3rdEVENT 4-50 METER BACKSTROKE (Girls 10 and under)American record 43.3 Catherine Sheppneck (Ind.) '53<strong>Hawaii</strong>an record 48.6 Pat Miles (HSC) '532 S. Ouchi—HSC 6 K. Barcheski—HSC3 M. Ana—HSC 7 K. Carroll—HSCJ. Rising—Maui 8 U. Baker—Hilo5 H. Nakaji—HSC 9 L. Dodge—HSCAlt—D. Dodge—HSC1st time 2nd 3rdEVENT 5-100 METER BACKSTROKE (Girls 11-12)American-<strong>Hawaii</strong>an record 1:31.5 Lynn Williams (HSC) '532 C. Rego—Maui 6 A. Richmond—Pun3 J. Hironaka—HSC 7 L. Ouchl—HSCA. Wong—Pun 8 J. Jamora—Pal5 P. Miles—HSC 9 L Jones—HSCAlt—S. Eckert—Pun1st time 2nd 3rdEVENT 6-50 METER BUTTERFLY (Boys 10 and under)American record to be established<strong>Hawaii</strong>an record to be established1 J. Gillmer—HSC 6 J. Miles—HSCI K. Giles—HSC7 E. Dias—Pal1 G. Gallas—HSC 8 E. Romanchak—HSCG. Stanton—HSC1st time 2nd 3rd2 G. Murai—Hilo 6 A. Young—NY3 R. Miyashiro—HSC 7 P. Murata—Pal4 H. Baker—Hilo 8 F. Hiapo—NY5 B. Yap—HSC1st time 2nd 3rdEVENT 9-100 METER FREESTYLE (Boys 11-12)American record 1:09.7 Orrin Nordstrom (Ind.) '53<strong>Hawaii</strong>an record 1:20.4 (Maui P.C.A.) '53Trial time 1:14.0 D. Milligan (Maui) 6-19-542 H. Ouchi—HSC 6 D. Milligan—Maul3 M. Iwanaga—HSC 7 D. Miles—HSC4 L. Onekea—HSC 8 A. Char HSC5 D. Gortner—HSC 9 J. Chambers—HSCAlt—E. Takai—CY1st time 2nd 3rd****EVENT 10-1500 METER FREESTYLE (Men Senior)World's record 18:19.0 (50 meter course) H. Furuhashi(Japan) '49American record 18:25.6 Ford Konno (100 meter course) '51<strong>Hawaii</strong>an record 18:25.6 Ford Konno (100 meter course) '513 W. Hoffman—Navy 6 G. Bailey—NY4 R. Honda—HSC 7 Milton I—HSC5 G. Onekea—HSC1st time 2nd 3rd***Entertainment by the Buzzing Cousins****EVENT 11-100 METER FREESTYLE (Women Senior)(featuring Jody Alderson, the fastest woman swimmer inthe United States today, and the 2nd woman in theworld to swim 100 yards below 59 seconds)World's record 1:04.6 (25 meter course) den Ouden(Holland) '36American record 1:05.8 Brenda Heiser (Multnomah A.C.) '45<strong>Hawaii</strong>an record 1:07.0 Thelma Kalama (HSC) '503 A. Char—HSC 6 Judy Roberts—Ind.4 G. Peters—Unatt. A. C.(Wash. D.C.)7 P. Cramer—BVVWC5 J. Alderson—Chicago, 8 I. Hoe—HSCC.B1st time 2nd time3rd time 4th timecontinued on next pagePage 51


PROGRAM OF EVENTS .. .EVENT 12-100 METER FREESTYLE (Boys 13-14)American and <strong>Hawaii</strong>an record 1:02.6 George Onekea, JrJ.(<strong>Hawaii</strong> S. C.) '532 R. Hirokawa—HSC 6 W. Kruse—Maui3 L. Kruse—Maui 7 R. Tanabe—Hilo4 W. Miyashiro—NY 8 T. Giles—HSC5 P. Murata—Pal 9 C. Fujita—HiloAlt—A. Arakaki—Hilo1st time 2nd 3rdEVENT 13-200 METER BREASTSTROKE (Girls 13-14)American record to be established<strong>Hawaii</strong>an record to be established3 J. Ouchi—HSC 5 N. Rising—Maui4 L. Miki—HSC1st time 2nd 3rdEVENT 14-400 METER FREESTYLE (Women Junior)<strong>Hawaii</strong>an record 5:59.8 Kay Lum (HSC) '513 E. Muragin—Hilo 5 A. Edwards—Hilo4 A. Ramsey—Pun 6 K. Kaopuiki—HSC1st time 2nd 3rd*EVENT 15-100 METER BUTTERFLY (Girls 15-16)American & <strong>Hawaii</strong>an records to be established (new event)3 J. Baldwin—Maui _ 5 G. Frazier—HSC4 Ivanelle Hoe—HSC1st time 2nd 3rdEVENT 16-200 METER BREASTSTROKE (Men Junior)<strong>Hawaii</strong>an record 2:56.1 Yoshio Shibuya (Maui) '392 C. Smith—HSC 6 R. Miyashiro—HSC3 I. Miyamoto—HSC 7 A. Isoshima—HSC4 R. Chun—Pal 8 C. Kanemoto—NY5 S. Padila—Hilo 9 E. Imamura—HiloAlt—E. Sasaki—Hilo1st time 2nd 3rd****EVENT 17-100 METER FREESTYLE (Men Senior)World's record 55.4 (25 meter course) A. Ford (Yale U) '48American record 56.4 (50 meter course) Richard Cleveland '51Haw'n record 57.6 (100 meter course) Richard Cleveland '512 D. Gerber—Navy 6 A. Stack—Navy3 R. Honda—HSC 7 D. Kau—NY4 D. Baker—Hilo 8 L. Josephson—NavY5 G. Onekea—HSC 9 G. Jhung—HSC1st time 2nd 3rd****EVENT 18-200 METER BACKSTROKE (Women Senior:(featuring American champion Barbara Stark ofSan Francisco)2 K. Lum—HSC 5 S. Bailey—NY3 C. Kleinschmidt—Pun 6 E. Stark—Pun4 B. Stark—SFCP 7 L. Iwanaga—HSC1st time 2nd 3rd****Presentation of Awards*****EVENT 19—PLATFORM DIVING (Women Senior)(featuring Olympic champion Pat McCormick of Los Angeles,Olympic runner-up Paula Jean Myers of Los Angele,and Gail Benton of Atlanta, Georgia)Gail Benton—Atlanta A. C. (Points)......... .Paul Jean Myers—Unattached of Los Angeles (Points)Pat McCormick—Los Angeles A. C. (Points)1st 2nd 3rd***EVENT 20-800 METER FREESTYLE RELAY (Men Sr.)World's record 8:31.1 (50 meter course) U. S. Olympicteam '52American record 8:51.0 (New Haven S. C.) '51<strong>Hawaii</strong>an record 9:12.4 (Alexander House of Maui) '413 HSC-B—G. Jhung, R. Miyashiro, Milton I, B. YapAlternate—R. Tsuchiya, R. Lee, C. Smith, A. Isoshima4 Hilo—D. Baker, H. Baker, S. Pabila, C. KawanishiAlternate—R. Tanabe, E. Imamura5 HSC-A--G. Miki, A. Fujino, R. Honda, G. Onekea, JrAlternate—G. Jhung, R. Miyashiro, Milton I, B. Y6 NY—G. Bailey, W. Bailey, D. Kau, R. WongAlternate—E. Takashima, L. Watarai, F. Hiapo7 Navy—A. Stack, L. Josephson, W. Hoffman, C. ChamberlinAlternate—G. Carpenter, J. Allen, P. Bosley1st time 2nd 3rd**Presentation of Final Awards.SymbolsNY—Nuuanu YMCACY—Central YMCAPal—PalamaHSC—<strong>Hawaii</strong> <strong>Swimming</strong> ClubPun—Punahou SchoolPA—Pacific AssociationSPA—Southern Pacific AssociationSan Francisco's C. P. (Crystal Plunge)Berkeley WCC (Women's City Club)Page 52


VISITANSON REGO'SYour Neighborhood Bar"Located at 10th and Waialae Ayes.3508 Waialae AvenueOpposite Kaimuki ParkOwners and ManagersMeet ANSON REGOWell-known in local Sports Circlesand VIKI REGOHAWAII SWIMMING CLUB HOPEFULSX..e.:..:-.:••:++::.“:••:••:•.:•.:••:•.:••:••:•.:••: ,-.X...:.-:••:••:•:--:••:.-:- :-.:-.:•tt..:-•:- ,:.-:••:••:•:.:••?...,.. ...e.:. .4 t.:i:tBob's Tavern . .,...:.XX•!..1.1 XX 4:-t COME TO BOB'S t.WHERE YOU CAN DRINK,X:•::EAT AND FEEL AT HOME *+•1tX: :'2931 S. King Street Honolulu X,.1'.1. 5 :1 ts.1 X:*S.......................-......4.............; , ..........7,..7,...7,......-........-.....-..:.....;........:........- ........:::•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4%2..HADLEY'S BAKERYWedding and BirthdayCakes Made to Order•. and Congratulations to all<strong>Hawaii</strong> and Mainland Swim,mers participating in the sixthannual KEO NAKAMA SWIM-MING MEET•••'1't'XComplete Line of Baked Goods2061 South Beretania StreetPhone 99-7322 - 91-7105105 Hind Drive, Aina Haina - Phone 3-2466Kaneohe Branch - - - Phone 24-3951••••• • • • • • • • S.XFor Travel or Tours to the neighbor islands orto the Mainland, Orient, Europe, or any partof the world—Let the MacKenzie TravelOrganization handle all the details at noextra cost to you—call 9-5018MacKenzieTOUR AND TRAVEL SERVICE2159 Kalakaua Avenue, WaikikiA COMPLETE WORLD-WIDE TRAVEL SERVICEXPage 53


.:..U. S. NAVY: Left to right—Coach Cmdr. T. S. Stern, P. Bosley, A. Stack, N. Larsen, C. Carlson, D. Gerber.AALIN-SAN LAI(Sunny LailTRAVEL CONSULTANT.eREAL ESTATE BROKERA$ +A 950-954 Maunakea Street .•:'Telephones: :?:AA Bus. 6-7432 - 53-7415 Res. 8-0162 I;...:-:•-•:-:-,:-:-:-:-.:-.:-:-.:-:-:-..:-.)-:-:-:-:-:-:-:-.:-:-:»:-.).:-:-:-.:-:-.:-:-.:-.:-:•:X•-•••••••••••••••....-"•,...4.•-:•.•,..-...*"...:•:-.........- :-:-.:”.:-:••:•......-.......•:-;-............••.7..-.: ■'t*.II:DON'T GAMBLE . .callXAA .,4., .s,Y SHANGRI-LAA*:: t1 for Good Chinese Food—Take Out Orders ..5't.A Our Specialty •:'.5. Xk COCKTAIL LOUNGE ;X 1897 Kalakaua Ave., Waikiki ::::1*, Phone 99-9093 f'e. 3.e...e. Uehara Bros. Service Station .z...!..TIRES, TUBES, RECAPS, BATTERIESx•: .1:COMPLETE LINE OFJ. .f. ..AUTO PARTS AND ACCESSORIES.e., .e. :A Free Pick-up & Delivery for Lubrication Work.5•AIA 4•A: Cor. Kapiolani & Keeaumoku Streets„: .i:1, Phone 99-7803Arthur Hew Len Phone 8-6720ARTHUR'S LEI STANDStall No. 8 Honolulu AirportFRESH FLOWERSService With A Smile and A Swish:...:-:-.:-.:-:-.:-..:-:-:-.:-.:-:-:-.:-.:-:-:-:-:-:-.:-:-.:-:-:••:-:-:44:-:-:-:-:-.:-.:-.:-:->Tfe::••:••:•••:••:•+:»:••:••:«)...:••:••:••:•-:••:••:.•:••: ■•:...:•.:••:••:-:-:-!..*:••:**:••:«:••:-:-:-:-:•;i:3.: ALOHAto the HAWAII SWIMMING CLUB-:..jAfrom .5.Honolulu Business College<strong>Hawaii</strong>'s Leading Business College•A••ASeptember Term starts September 31178 Fort Street Telephone 5-4951. i.?A..,,l'...i.24-Hour Service Telephone 6-8378NEW ALAKEA GRILLCorner Alakea and Beretania Streets1192 Alakea Street Honolulu, <strong>Hawaii</strong>Smiling Anko NakaharaProprietorP.I.P.I.,ONNIP.,MANNP.MONIVNI ,PSYS.P.P.MMINMININNINPOWINMINNINIKOW ,Page 55


X LANI WA! XWailuku, MauiTRY OUR CHARCOAL BROILEDSTEAKS WITH SALAD BARDancing Fridays and Saturdays3. ZIP HONG, Mgr.4 Compliments of XtX.::*.:. NEW EAGLE CAFE x.t.AARestaurant and Fountain ServicetYat Blaisdell Hotel BuildingXt.S. Entrance on Chaplain Lane, bet. Fort & Bethel Sts. 1♦ .:Phone 5-6136V ..T...:.**:*+:4.:•■:••:•■:••:»)-4.••:«•:.•:•-:•-•:•.:••:•-•:••:•-•)•:.•:.•:•-•:••::••:":••:••:*•:•+•:.•::!:64J1.0. kaBE OURAT THE VOLCGUESrANOAnexperienceliviin you'llthemm a most modernneverhotelforget . .ofliving volc actuallythe fortwith thrilling hiki ano! onback doorl n Every congtours right offromSCHUMAN CARRIAGECO., LTD.3:3: Distributors of Automotive Productsinquire of your travel agentor write or phone us direct!Kilauea Volcano House, Ha.wail Notional Park.IN NW NIOTOOINGIRANIAN •ATION•I. ► ANNSOARSCadillac and Buick Automobiles3: White Motor Trucks•t•Parts and AccessoriesXARepairs and Service:e Telephone 50-2971XBeretania and Richards StreetsHonolulu, T. H.Page 56


Left to right—J. Rising. S. Murdoch, N. Rising, W. Kruse, L. Kruse.Missing from Picture—C. Rego, J. Baldwin.Dennis Milligani. •:••:")::••:••:••:•-•:••:•-•:••:.-•:....:••:•-:•-•:•-•:••:••:•4:••:...:-.: ■-•:••:•-•:•.).:• ■:•-•:•-•:••:•-:•.:••:••:":“.:• tXY'..?:?. BEST OF LUCK TO THE XvVISITING SWIMMERSX* •.:*FROM THE MAINLANDX*sXX.X HAITSUKA BROS. .t A.:. . .A 4$-776 Kamehameha Highway, Kaneohe A:A•::c X5 • ALOHA FROM AAAAAAA, Heeia Service Station & GarageX 46-031 Kamehameha Highway, Kaneohe 'At:•,: .......-----.............,..............•........•..•-•...........•..-.........4............................•.: .....e.tfly the FINEST!it costs no more • • •HAWAIIAN AIRLINESHalf-Fare Family Plan—Tues., Wed. & Thurs.Page 57


?•:■.:•.:,..:•-•:••:*•:•.:.e:..:...1.••••:+.•-16.•.:...:*•+.1.•.«:••:•.:••:•-•:•-:.••:••:•.:••:••:• ?••s.. ••s.• BOLIVIANELECTRIC SHOP.I. .•• • •;•••1410 Elm Street• •• •.:.• • • •.;. ;• • ELECTRICAL CONTRACTOR x•;•;POPULARITYCONTESTANTSKALIHI TRAVEL SERVICE• AT LAI FONGIndependent Tours arranged to anywhereyou want to go1947 N. King Street—Phone 8-27221118 Nuuanu Avenue—Phone 50-1201.64 e••••••■••••••••■•••••«•••••••••••••••••4••••••••404,46%.".606:••••••••••••••••••••••••••eorW•••••••••••••• • •;•:..x..:.c..:+.::-.:..:•-x-x-x-x++.::+o c-x-:..:.c.o.:-:-:-).:•.x.:.:t.+ `fXX§ 4.xx.1.Xrc4/44'ineyNA x+ ..f:1. xx +'eX* iiiWilikit en: Xoy4eyrtxVO., YU, eZirerediAAsYX 4* +..:••:--:•.:.•:•.:-.:-.:•.:.•:-.:•-•:-:•-•:-:•+:-:-:-.:-:-:•-•:-:-:-:-:-:-:*:-:-.:-:-:-:-:-::'XXWe specialize inWEDDING AND BIRTHDAY CAKESFANCY DINNER ROLLS••andFANCY PASTRIESXx 2115 S. Beretania St.••FlHanaSPORTS APPARELMade in <strong>Hawaii</strong>4111■IM■L• PEDAL PUSHERS• SWIM SHORTS• PLAY SHORTSWell Made - Sold at Better StoresHANA SALES CO.1211 S. King Street Phone 5-5144Honolulu, <strong>Hawaii</strong>Manufacturers and DistributorsAlso Outfitters on Team UniformsSWIMMING POOLSWith lifetime equipment byLANDONMECHANICAL EQUIPMENTSUPPLY CO.926 Kohou Street Phone 8-3971Page 58


iAUDREY CHAR SHIRLEY VOGEL DONA STONE DOROTHY LAU.s.XKANANI KAAPUIK! LE! NAKAJI GABRIELLA I JUDY REEVES..z.VETERAN'S ELECTRIC COMPANY 5: ,.AyELECTRICAL CONTRACTOR:•t:..:: )•:. :::ii:t•tX\ ..!.X)ff.•:•AXI A)XAA4636 South Queen StreetPhone 5-2683'I' 5.•::••••••••••:••:•••••••••-'-'••••-:»:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:••:-:..:-:-:-:-:••:-:-:-:-:-:-:-:•Yi'X t•XAtX•:..5Xs.YOU ARE CORDIALLY INVITED TOSilk Obi Brocades Woodblocked PrintsKimonosLacquerwareChinawareVIMINEMMir.DollsScroolsAloha ShirtsWe Pack and MailJAPANESE PAZ AAR11114°1180 FORT ST.DOWNTOWN HONOtULU0111•SI Int IS.P5AND 2209 KALAKAUA AVENUE, WAIKIKI"Your Kamaaina Store for Better Values"X .,"••:••:••:•••••:—:••:•-•:••:•••:—:—:••:••:••:•••••:••:•.A.:.•:•+•:••:• ■•••:—:••:••:**:**:•-•:•••••:••:• ■••••••/•Oihir.".~."11""•41.4.41XA t1 :.OUR WARMEST ALOHA•.:.5XA TO THE SIXTH ANNUAL KEO NAKAMA 5:::SWIMMING MEET AA•!•A :?:1:A„. HOME FURNITURE x s..:,1255 S. Beretania StreetA Z.: • Phone 6-3577 *i•A :?.AAA Good Name To Tie in With1898 <strong>1954</strong>HAWAIIAN TRUST CO., LTD.Page 59


INDIANA SPRINGSP. J. Myers 245SPDETROIT ATHLETICCLUBJ. Stunyo Appl.COMMUNITY BUILDERSJ. Alderson 19452INDIANAPOLIS ATHLETICCLUBJ. Roberts FA198-SF. McKinney . FA105-SCRYSTAL PLUNGE, S. F.B. Stark . Pacific 2BERKELEY CITY CLUBP. Cramer PA3ATLANTA ATHLETICCLUBG. Benton 3030LOS ANGELES A. C.P. McCormick 5868Gail Peters ....................Appi.Bumpy Jones Appl.MAUIJ. Baldwin Appl.L. Kruse 3657W. Kruse 3658D. Milligan 3713S. Murdoch 3659C. Rego 3660J. Rising 3661N. Rising 3662PALAMA SETTLEMENTL. Akiyama 3284A. Atienza 3285R. Chun 3562E. Dias 3563J. Jamora Appl,D. Komoda Appl.R. Mercado Appl.P. Murata 3574D. Oyama Appl.M. Santos Appl.V. Scharsch ApplD. Snyder 3584NUUANU Y. M. C. A.G. Bailey 3845S. Bailey 3846W. Bailey 3888A. A. U. REGISTRATIONSF. Haipo 3850C. Kanemori Appl.D Kau 3852G. Leong ApplG. Miyashiro 3853W. Miyashiro 3854E. Takashima ApplL. Watarai Appl.R. Wong 3864A. Young Appl.NAVYJ. Allen Appl,C. Blackman Appl.P. Bosley Appl.C. Brown 3269K, Cann Appl.C. Carlson 2949G. Carpenter Appl.C. Chamberlin 4115D. Gerber Appl.D. Harroun 4116W. Hoffman 4113J. Huddleston 4119L. Josephson ApplN. Larson ApplD. Mojas ApplP. O'Rourke 4117T. Reath 4114D. Rosenthal ApplA. Stack ApplH. Tyvol 4118P. Weiss ApplCENTRAL Y. M. C. A.G. Borges ApplP. Cullen ApplW. Fukuda ApplH. Hee ApplR. Loftus .... ApplG. Matsuguma ApplG. Oka ApplV. Peroff ApplE. Takai ApplJ. Takamoto ApplMcKINLEYM. Bolpa 3768A. Hamada 3749P. Kalua 3753D. Kuhia 3755E. Kamioka 3751L. Nakamura 3762C. Nicola 3763J. Pahia 3765E. Terada ApplA. Whiting 3768H. Chartrand ApplHILO AQUATIC CLUBA. Arakaki ApoD. Baker ApplH. Baker ApplU. Baker ApplA. EdwardsC. FujitaApplApplR. HondaA p p 1E. Imamura ApplC. Kawanishi ApplB. MillerApplG. Murai ApplE. Muragin ApplR. Nowaki ApplS. Pabila ApplA. Pang Kee ApplL. Saiki ApplR. Sakaki ApplE. Sasaki ApplB. Seto APO.R. Tanabe AppiHAWAII SWIMMINGCLUBMaile Ana 3319S. Anderson 3339W. Anderson 3340K. Bercheski 3905J. Carroll 3905J. ChambersAl. CharA. CharA. FujinoL. Miki 3405D. Miles 3344Da J. MilesMiles33453346P. Miles 3347I. Miyamoto 3475R. Miyashiro 3335vL Naakkaaj mi 3363Nakamoto 3894R. Okamura 3410G. Onekea 3348L. Onekea 3322H. Ouchi 338638J. OuchiL. Ouchi 3389S. Ouchi 3390C. Reed ApplB. Reeves 3675E. Romanchak 3349F. Romanchak 3336C. Sakamoto 3350Ch. Smith 3408Cl. Smith 3478G. Stanton 3351B. Stevenson 3399R. Tsuda 3376R. Tsuchiya 3485W. Vogel 3354B. Yap Appl3440 F. Young 33953329 L. Jones 34463396 K. Lum 33943705G. Gallas 3330 PUNAHOUW. Gallas 3331B. Giles 3379K. Giles 3380T. Giles 3381D. Gortner 3451R. Hirokawa 3361 M, K. JeffreyJ. Hironaka 3342I. Hoe 3343R. Honda 2716I. M.3426A. Isoshima 3320L. Iwanaga 3690M. Iwanaga 3333G. Jhung 2970J. Kaanapu 3382K. Kaopuiki3334 W. SummersR. Kondo 3476R. Lee 3674'D. Matsuoka 3240148 7 D A.. TuggleG. MikiK. Austin 3626W. Danford 3776V. Eberley 3778S. Eckert 3499G. Halpern 3770C. Kleinschmidt 3691K. Osberg 3514P. Piltz 3791D. Pfender 3790A. Ramsey 3517A. Richmond 3519E. Stark 3698J. Storey ApplN, Storrs 37953649M. Tam Reg36503528Page 61


▪GERALD MIKIGRAFTON /HUNGX• COMPLIMENTS OFNIUMALU HOTEL2005 Kalia Road• tz: Phone 9-0941A•.•••••■••••••:-.:••'-..:■••••:•••••••••••••••••:•-•%-e••:•••••:-.--:-:-'-'-:+i•••••:-:-*••: :-.:••••••••:••••••■X.2-sii: McCully General Hardware Co., Ltd. :=:A2• 847 McCully Street Phone 99-1508 X.t.YA3 General Hardware, Tools, Paints, Houseware +XtA Garden and Fishing Suppliess 4.X 3AA :4,::::•-•::::.-.:•-•:::::: ::: ::•-•::::::::: : ::::•-•::::::.1/4.:-.:-.:-:..:-:-:..:4..:-:... ,:•.:-:-..:-:...:-:-.:..:..:-.:-:-:-.:••:-:-:-:-:.-.:-::...:..:-:.-.:...:.....If WILLIAM GIN HEE .4*.s,tAY•-:" REALTOR XAxcwmns TA Insurance Notary PublicA .:. 1.:I. Phones: Bus. 5-3102 Res. 6-6447•X .:1.211 Empire Building—Bethel & Hotel Streets .*:* .....e...:•-:,-: :-.:-.:-:-:-.:-,-.: :-.-:.-:-•:•-:-:-....----:-:•••••-•-•••••••:-....:-..........-e•-•-:-:-...-+.i.::-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:":-:-:-:-:-:":-:-:-:.4.:-:-:.-.:-:-:-.).:..)+.:-:-:-.:... ;•A• 2 •.2.:I:ACME SIGN SERVICE:1: .2Y+ 1501 Fort Street Phone 5-5793 xQuality Work Since 1926Alex Chang, Prop.•:".•::•A1.: 1X ....I:4..4w ...............AAAA: ........»......-........-............AAAAAAA.:.AAA.-......4:•.?..:-:-:■•:■*:•.:••:••:••:-•-:••:••:-:••:•-•:••:-:-:-.:-:-:-: ,:-.:••:■•:•%:•-•:•.:•:••:-.:-:-:-.:-:-.).:.t.+ BEST WISHES to ... Y•.::"i sf, ::COACH SOICHI SAKAMOTO AND t X:.sTHE HAWAII SWIMMING CLUB •YX :KING-McCULLY STORE YI 1 1969 South King Street Phone 99-9060 X•I;4: 's1 •:•Y.,-:-:-:-.:-:-.:--:•-•:-:•-:-.:-:.•:-.:-:-:-+-:-.:•-:-:-:-:-.:- ,:-.:-:-:-..:-.:-:-.:-:--:-:-:-.:--:-...Page 62A.:. ALOHA AND BEST WISHES s,. 1., to theXHAWAII SWIMMING CLUB *e.A X:: •::QUALITY GRILL X: 1118 Bethel Street Telephone 6-7140 4:••':••:•.2.....•-••••••••••

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!