Existem atualmente depositados no Museumfür Naturkunde quatro exemplares de Bradypustorquatus. O primeiro (ZMB 1895: pele) foirecebido por Hoffmannsegg e acha-se cometiqueta indicando ser procedente de Cametá,Pará; o segundo (ZMB 1896: pele e esqueleto)encontra-se rotulado com indicação “Brasilien”e o terceiro (ZMB 1898: pele e crânio) possuiregistro “Bahia”. Estes foram recebidos por Olferse Kähne, respectivamente. Há ainda um exemplar(ZMB 4391: montado) com procedência“Brasilien”, associado ao nome “Hagenbeck”(Renate Angermann, in litt.).Segundo a Dra. Angermann, “...we can notexclude the possibility that the locality Cametáfor this specimen [ZMB 1895] is incorrectbecause the catalogue entrance was first Bahiathan corrected to Cametá, both in PETERShandwriting”. (O nome Peters se refere aonome do ex-diretor do Museu de Berlim, WilhelmPeters.)Ávila-Pires (1967), ao restringir a localidade tipodo ouriço-preto, Chaetomys subspinosus (Rodentia),levanta, baseado nas críticas do ProfessorErwin Stresemann ao tratamento que era dispensadoàs coleções do Museu de Berlim pelosprimeiros curadores, a possibilidade de ter havidotroca de etiquetas envolvendo o exemplar-tipo, jáque era bastante improvável que a mencionadaespécie que habita uma “região característica porseus endemismos” (sudeste da Bahia) pudesse serassinalada no Pará (Cametá) ou qualquer outraárea da Amazônia.Voss e Angermann (1997) tecem consideraçõessobre a questão da perda ou descarte das eti-TABELA 1. Relação de espécimes de B. torquatus colecionados no Estado da Bahia.Museu / No. Procedência Sexo Data Coletor MaterialMNRJ10981 Ilhéus - - - Pele e crânio11204 Ilhéus Fêmea 11.08.1944 J. Moojen Pele e crânio11206 Fazenda Pirataquissé, B. Vitória, Ilhéus Macho 14.01.1944 G.I.P. Pele e crânio11375 Urucutuca, Aritaguá, Ilhéus Fêmea 07.10.1944 G.I.P. Pele e crânio23896 Urucutuca, Aritaguá, Ilhéus - 07.10.1944 G.I.P. Pele23933 Ilhéus - - - CrânioMZUSP3506 Itabuna Fêmea 1919 E. Garbe Pele e crânio3507 Itabuna Macho 1919 E. Garbe Pele e crânioZMB1898 “Bahia” - - - Pele e crânioSMNS488 “Bahia” Fêmea 1853 Glocker Crânio, esqueleto1562 “Bahia” - 1875 Schneider CrânioMHNG323/48 “Bahia” - 1843 Gautier Crânio450/76 “Provavelmente Bahia” - 1853 Blanchet Crânio, esqueletoUSNM259473 Itabuna Fêmea 1919 E. Garbe Pele e crânioAbreviações: MNRJ – Museu Nacional, Rio de Janeiro; MZUSP – Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo,São Paulo; ZMB – Museum für Naturkunde der Humboldt, Universität zu Berlin, Berlin; SMNS – Staatliches Museum fürNaturkunde Stuttgart, Stuttgart; MHNG – Museum d’Histoire Naturelle, Genève; USNM – National Museum of Natural History,Washington, DC.2 <strong>Edentata</strong> no. 5 • December 2003
quetas originais que acompanhavam os espécimesde mamíferos doados por Hoffmannsegg aoMuseum für Naturkunde. Levantam também aimpossibilidade de se atribuir a Sieber a autoriade coletas de espécimes de Hoffmannsegg naregião da Floresta Atlântica (por exemplo, o tipode Bradypus torquatus).Entre 1978 e 1981, foi realizado um inventárioobjetivando verificar a presença de espécimes deBradypus torquatus conservados em instituiçõescientíficas. Esse levantamento possibilitou alocalização de 73 exemplares, distribuídos em18 museus. Com exceção do espécime do Museumfür Naturkunde (ZMB 1895), não existe nenhumoutro com indicação de ser procedente da regiãoamazônica. Pelo menos em seis desses museus foidetectada a presença de indivíduos procedentesdo Estado da Bahia (Tabela 1).Wetzel e Ávila-Pires (1980), baseados somentena distribuição geográfica da espécie, restringirama localidade tipo de “Scaeopus torquatus” à“Atlantic drainage of Bahia, Espírito Santo, andRio de Janeiro”.Em 1991, foi constatado junto à SuperintendênciaEstadual do Instituto Brasileiro do MeioAmbiente e dos Recursos Naturais Renováveis(IBAMA), na Bahia, a existência de diversosregistros envolvendo observação na naturezaou a caça de espécimes de B. torquatus emalgumas localidades próximas à capital baiana.Entre esses locais figuravam São Sebastião doPassé, Catu, Morro de São João, Nossa Senhoradas Candeias, Base Naval de Aratu e Cajazeira.Essas informações indicam que, do mesmomodo que outras espécies foram obtidas porGomes próximas a Salvador (por exemplo,os tipos de Chaetomys subspinosus e Coendouinsidiosus), não seria impossível que B. torquatustambém não o fosse.ConclusõesConsiderando todas as evidências, deve-sereconhecer a forte possibilidade da descriçãode Illiger ter sido baseada na pele recebida porHoffmansegg (ZMB 1895) que, ao contrário doque se supõe, não procede do baixo Amazonas(Cametá), mas da Bahia. Embora não se conheçainformações mais detalhadas que possam precisaro lugar onde o espécime foi obtido, acredita-sebaseado na ocorrência da preguiça-de-coleira noRecôncavo Baiano que é perfeitamente possívelque o mesmo possa ter sido coletado nessa região.Assim sendo, proponho que a localidade-tipode Bradypus torquatus Illiger, 1811 sejarestringida aos arredores de Salvador, Estado daBahia, Brasil.AgradecimentosAos curadores Renate Angermann (Museumfür Naturkunde der Humboldt, Universität zuBerlin), François J. Baud (Museum d’HistoireNaturelle), Fritz Dieterlen (Staatliches Museumfür Naturkunde Stuttgart) e Greg Blair (NationalMuseum of Natural History) pelas informaçõessobre os espécimes de Bradypus torquatusconservados nas respectivas coleções. Ao Dr.Ulisses Caramaschi (Museu Nacional / UFRJ) pelaleitura do texto e sugestões. À bibliotecária SolangeP. Lyrio Gomes pelo auxílio no levantamentobibliográfico e preparação da tabela.ReferênciasÁvila-Pires, F. D. 1967. e type-localityof Chaetomys subspinosus (Olfers, 1818)(Rodentia, Caviomorpha). Rev. Brasil. Biol.27: 177-179.Ávila-Pires, F. D. 1974. Caracterização zoogeográficada Província Amazônica I –Expedições científicas na Amazônia Brasileira.An. Acad. Brasil. Ciênc. 46: 133-158.Chiarello, A. G. 1998a. Activity budgets andranging patterns of the Atlantic forest manedsloth, Bradypus torquatus (Xenarthra: Bradypodidae).J. Zool. 246: 1-10.Chiarello, A. G. 1998b. Diet of the Atlantic forestmaned sloth, Bradypus torquatus (Xenarthra:Bradypodidae). J. Zool. 246: 11-19.Chiarello, A. G. 2001. A translocation experimentfor the conservation of maned sloths(Bradypus torquatus), a species threatenedwith extinction in the Brazilian Atlanticforest. <strong>Edentata</strong> (4): 23-25.3
- Page 1 and 2: EdentataThe Newsletter of the IUCN
- Page 3: ARTICLESA Localidade Tipo da Pregui
- Page 7 and 8: Tolypeutes tricinctus (Linnaeus, 17
- Page 9: Figure 2 displays of all the known
- Page 12 and 13: FIGURE 5B. Medical Problems, contin
- Page 14 and 15: Eater is high in cellulose, which m
- Page 16 and 17: Symptoms: Loss of appetite - depend
- Page 18 and 19: eported. Low environmental temperat
- Page 20 and 21: TABLE 1. Weight loss and its causes
- Page 22 and 23: collections. Lastly, we want to ack
- Page 24 and 25: FIGURE 3. Dietary supplements used.
- Page 28 and 29: FIGURA 1. Incremento de peso de Jun
- Page 30 and 31: comparar sus medidas y pesos con un
- Page 32 and 33: Em ambos os locais, há poucos cupi
- Page 34 and 35: TABELA 2. Espécies de formigas for
- Page 36 and 37: L. R. Leite (eds.), pp.33-40. Funda
- Page 38 and 39: actividad. No fue posible realizar
- Page 40 and 41: of attaching a transmitter to an an
- Page 42 and 43: Authority (Coordenação de Aperfei
- Page 44 and 45: Automatic CamTrakker phototrap phot
- Page 46 and 47: ReferencesEisenberg, J. F. and Redf
- Page 48 and 49: Montgomery, G. G. 1985b. Movements,
- Page 50 and 51: noviembre y diciembre. Se estima qu
- Page 52 and 53: TABLA 1. Medidas biométricas y pes
- Page 54 and 55:
a que esta especie después del apa
- Page 56 and 57:
• Los párpados pueden ser abiert
- Page 58 and 59:
Official List of Brazilian Fauna Th
- Page 60 and 61:
most severe for armadillos, which a
- Page 62 and 63:
addition, Izoceño hunters have pro
- Page 64 and 65:
and support for conservation effort
- Page 66 and 67:
since 1992. Unfortunately, that stu
- Page 68 and 69:
the first step in developing a rese
- Page 70 and 71:
available on the Roger Williams Par
- Page 72 and 73:
See for more details. From:IUCN Sp
- Page 74 and 75:
tion. e IUCN 2000 criteria are used
- Page 76 and 77:
Diversidad y Conservación de los M
- Page 78 and 79:
techniques used for the preparation
- Page 80 and 81:
Corredor Central da Mata Atlântica
- Page 82 and 83:
McDonald, H. G. 2002. Fossil Xenart
- Page 84:
or contact SherylFink at .Associati
- Page 87 and 88:
NOTES TO CONTRIBUTORSScopeEdentata,