12.07.2015 Views

GEPVP CPD 6 (EN1863-2) EN.indd - Glass for Europe

GEPVP CPD 6 (EN1863-2) EN.indd - Glass for Europe

GEPVP CPD 6 (EN1863-2) EN.indd - Glass for Europe

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Evaluation of con<strong>for</strong>mity of“Heat strengthened soda lime silicate glass” to hE N 1863-24.3.1.1 GeneralThe characteristics of heat strengthened sodalime silicate glass are in general those of theglass substrate (see 4.3.1.2).4.3.1.2 Characteristics of the soda lime silicateglass panes used <strong>for</strong> the production ofheat strengthened soda lime silicateglassCharacteristics, generally, those of the incomingraw material, i.e. basic soda lime silicate glassproduct or coated soda lime silicate glassproduct.Panes shall be made of soda lime silicateglass according to <strong>EN</strong> 572-1, <strong>EN</strong> 572-2,<strong>EN</strong> 572-4, <strong>EN</strong> 572-5. The panes may becoated according to <strong>EN</strong> 1096–1, <strong>EN</strong> 1096-2,<strong>EN</strong> 1096-3 and/or enamelled according to<strong>EN</strong> 1863-1.For the characteristics listed in Table 1, <strong>for</strong>the soda lime silicate glass panes, generallyaccepted values or calculated values may beused.Since the majority of the characteristics ofTable 1 are not changed significantly by theheat strengthening process they shall be used<strong>for</strong> heat strengthened soda lime silicate glass.The exceptions shall be the characteristicbending strength (f g,k) and the resistanceagainst sudden temperature changes andtemperature differentials.The values given <strong>for</strong> resistance against suddentemperature change and characteristic bendingstrength (f g,k), see 4.3.2.8 and 4.3.2.9, areguaranteed by compliance with this standard.11Table 1: In<strong>for</strong>mation on thecharacteristics of soda lime silicate glasspanes, according to <strong>EN</strong> 572-1, used <strong>for</strong>the production of heat strengthened sodalime silicate glassIf some coatings, i.e. coated glass con<strong>for</strong>mingwith the <strong>EN</strong> 1096 series, when heat treatedchange their radiometric properties themanufacturer shall refer to the following<strong>for</strong> the determination of the appropriatecharacteristics, etc.:• 4.3.2.11 <strong>for</strong> the emissivity;• 4.3.2.12 <strong>for</strong> the light transmittance andreflectance;• 4.3.2.13 <strong>for</strong> the solar energytransmittance;• <strong>EN</strong> 1096-2 <strong>for</strong> the durability of A, B andS coatings;• <strong>EN</strong> 1096-3 <strong>for</strong> the durability of C andD coatings.If such changes occur then it is the responsibilityof the heat strengthened glass manufacturer todetermine the values to be quoted.However, the coated glass supplier may beable to give values <strong>for</strong> the heat treated producttogether with appropriate factory productioncontrol tests. There<strong>for</strong>e the heat strengthenercan quote applicable values as well as ensuringthat the product values are maintained withoutthe need to undertake these determinations.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!