國際學術研討會 - 中國文哲研究所

《 聖 傳 與 詩 禪 》中 國 文 學 與 宗 教 國 際 學 術 研 討 會── 議 程 ──二 ○○ 四 年 十 二 月 十 日 ( 星 期 五 )時 間 / 場 次活 動 項 目09:00-09:30 報 到09:30-10:00 開 幕 典 禮10:00-10:20 茶 敘第 一 場 次10:20-11:40主 持 人 : 蔡 彥 仁 ( 政 治 大 學 宗 教 研 究 所 教 授 )討 論 人 : 胡 萬 川 ( 清 華 大 學 台 灣 文 學 研 究 所 教 授 )講 題 一 : 許 遜 與 吳 猛 : 一 個 「 常 與 非 常 」 觀 點 下 的 人 物 形 象主 講 人 : 李 豐 楙 ( 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 研 究 員 )講 題 二 : 通 俗 小 說 裡 元 帥 神 之 形 象11:40-13:20 午 膳主 講 人 : 二 階 堂 善 弘 ( 日 本 關 西 大 學 文 學 部 副 教 授 )第 二 場 次13:20-15:00主 持 人 : 釋 恒 清 ( 台 灣 大 學 哲 學 系 榮 休 教 授 )討 論 人 : 柯 嘉 豪 John Kieschnick( 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所 副 研 究 員 )講 題 一 :What Makes a Nun Holy?主 講 人 : 于 君 方 ( 美 國 哥 倫 比 亞 大 學 教 授 )講 題 二 : 阿 含 廣 律 中 目 連 「 神 足 第 一 」 的 形 象 建 構 : 文 本 多 音 的 敘 事 分析主 講 人 : 丁 敏 ( 政 治 大 學 中 國 文 學 系 副 教 授 )講 題 三 : 性 / 別 神 異 : 中 古 宗 教 女 性 傳 記 之 敘 事 結 構主 講 人 : 李 玉 珍 ( 清 華 大 學 中 國 文 學 系 助 理 教 授 )15:00-15:20 茶 敘第 三 場 次 主 持 人 : 李 達 三 John J. Deeney( 東 吳 大 學 英 國 語 文 學 系 客 座 教 授 )討 論 人 : 黃 進 興 ( 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所 研 究 員 )

15:20-16:40 講 題 一 : 中 西 聖 傳 的 比 較主 講 人 : 康 士 林 Nicholas Koss( 輔 仁 大 學 英 國 語 文 學 系 教 授 兼 外 語 學 院 院 長 )講 題 二 :The Hagiography of St Francis Xavier: from Mission History toHermeneutic Strategies主 講 人 : 魏 明 德 Benoît Vermander( 台 北 利 氏 學 社 主 任 )

二 ○○ 四 年 十 二 月 十 一 日 ( 星 期 六 )第 四 場 次09:00-10:20主 持 人 : 周 伯 戡 ( 台 灣 大 學 歷 史 學 系 副 教 授 )討 論 人 : 太 史 文 Stephen F. Teiser( 美 國 普 林 斯 頓 大 學 宗 教 系 教 授 )講 題 一 :On the Evaluation of Sources in Chinese Buddhist Historiography主 講 人 : 柯 嘉 豪 John Kieschnick( 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所 副 研 究 員 )講 題 二 :《 冥 祥 記 》 中 的 宗 教 傳 記 資 料 檢 討10:20-10:40 茶 敘主 講 人 : 劉 苑 如 ( 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 副 研 究 員 )第 五 場 次10:40-12:20主 持 人 : 胡 其 德 ( 臺 灣 師 範 大 學 歷 史 學 系 教 授 )討 論 人 : 莊 宏 誼 ( 輔 仁 大 學 宗 教 學 系 副 教 授 )講 題 一 :〈 謝 自 然 〉 傳 與 〈 謝 自 然 〉 詩 ── 在 神 聖 與 凡 俗 兩 界 尋 求 意 義的 建 構主 講 人 : 楊 莉 ( 香 港 中 文 大 學 文 化 與 宗 教 系 助 理 教 授 )講 題 二 :《 金 蓮 正 宗 記 》 的 敘 述 結 構 分 析主 講 人 : 張 美 櫻 ( 大 葉 大 學 共 同 教 學 中 心 助 理 教 授 )講 題 三 : 從 傳 說 到 聖 傳 ── 先 秦 兩 漢 之 老 子 形 象主 講 人 : 鄭 燦 山 ( 玄 奘 大 學 宗 教 學 系 副 教 授 )12:20-13:30 午 膳第 六 場 次 主 持 人 : 羅 宗 濤 ( 玄 奘 大 學 宗 教 學 系 講 座 教 授 )討 論 人 : 黃 景 進 ( 政 治 大 學 中 國 文 學 系 榮 休 教 授 )

13:30-15:10 講 題 一 : 從 法 眼 到 詩 眼 : 佛 禪 觀 照 方 式 與 宋 詩 人 審 美 眼 光 之 關 係主 講 人 : 周 裕 鍇 ( 中 國 四 川 大 學 中 國 俗 文 化 研 究 所 教 授 )講 題 二 : 從 《 祖 堂 集 》 看 唐 五 代 時 期 禪 宗 詩 偈 的 流 衍 與 特 色主 講 人 : 蔡 榮 婷 ( 中 正 大 學 中 國 文 學 系 副 教 授 )講 題 三 : 東 坡 詩 中 的 般 若 譬 喻15:10-15:30 茶 敘主 講 人 : 蕭 麗 華 ( 台 灣 大 學 中 國 文 學 系 教 授 )第 七 場 次15:30-16:50主 持 人 : 于 君 方 ( 美 國 哥 倫 比 亞 大 學 教 授 )討 論 人 : 林 鎮 國 ( 政 治 大 學 哲 學 系 教 授 )講 題 一 : 僧 人 說 夢 : 晚 明 叢 林 夢 論 試 析主 講 人 : 廖 肇 亨 ( 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 助 研 究 員 )講 題 二 :Prayers for the Dead:A Preliminary Definition of a Liturgical Genrefrom Dunhuang主 講 人 : 太 史 文 Stephen F. Teiser( 美 國 普 林 斯 頓 大 學 宗 教 系 教 授 )16:50-17:50 綜 合 討 論 : 于 君 方 、 李 豐 楙 、 康 士 林 、 太 史 文17:50-18:00 閉 幕 典 禮