1 LV industrial voltagesAll networks undergo or create disturbances.However, loads, as well as control/monitoringand protection devices, are sensitive to thequality of the voltage applied to them. Knowledgeand consideration of these electrical powersupply requirements are thus justified:c manufacturers of electrotechnical andelectronic equipment designed for aninternational market must allow for tolerancesthat vary from country to country,c electrical consultants and contractors mustalso take these phenomena into account rightfrom the design stage of networks, and,according to their customers’ needs, findtechnical solutions for distribution diagrams andswitchgear.Important reminder:Low Voltage installations must comply withstandard IEC 60364 (in France standardNF C 15-100).1.1 Nominal voltagesThe low voltage range concerns the followingvoltages:c AC: i 1,000 V(frequency i 10 kHz),c DC: i 1,500 VAlso known as “rated voltages” they are definedin publication IEC 60038 of 1983. The mostcommon LV voltage is “230/400 V” in France,made official by the decree of 29/05/86.World-wide and up to 2003, various nominalvoltages will continue to be found:c European: 220/380 V, 50 Hz,c English: 240/415, 50 Hz,c USA: 120/240 V and 480 V, 60 Hz,c Japan: 100/200 V, 50 and 60 Hz.However, these voltages vary around nominalvoltage according to structure and load of thenetwork (conductor length and load fluctuation)and the regulating systems of the public (orprivate) network.In Europe, standard EN 50160 states that innormal operation, for each period in a week,95% of r.m.s. values averaged out over10 minutes must be included in the rangeUn ± 10%. For example, in France, the UtilityCompany (EDF) announces a fluctuation of ± 10%but accepts that, temporarily, voltages maydepart from nominal voltage by more than 20%.Furthermore, these fluctuations must beassociated with the notion of time, e.g.:c Permanent Un ± 10%.c Five minutes Un ± 20%.In developing countries, fluctuations in excess of± 20% can be frequently observed.1.2 FrequencyWith respect to frequency, slow fluctuationsaround the nominal value of 50 or 60 Hz arenormally small.In European countries, whose networks areinterconnected, standard EN 50160 specifies50 Hz ± 1% for 95% of the week, and[+4%, - 6%] in the event of major disturbances.These fluctuations may be far greater forautonomous networks, for example on anisland.Cahier Technique <strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> no. 141 / p.4
2 Amplitude disturbancesNetworks are disturbed not only by loadfluctuations in normal operation, but also andabove all by random phenomena of accidentalorigin, for example short-circuits. A LV networkis subjected to these two causes of disturbanceswhatever their origin (LV, MV or HV). The twomain amplitude disturbances are:c voltage dips and short interruptions,c overvoltages.2.1 Voltage dips and short interruptionsA voltage dip is normally defined as a drop from10% to nearly 100% of the nominal voltage valuefor a time lasting between 10 ms and a fewseconds (see fig. 1 ). When power is off (100 %voltage drop), for 1 s to 1 min, we talk of a “shortinterruption”, and of a “very short interruption”between 10 ms and 1 s. When duration isi 10 ms, the interruption is normally due to“transient” or voluntary phenomena, such as useof dimmers.Voltage amplitude∆ v10 % 10 msn transformerTime constant(s)50 15 0.1100 14 0.15160 12 0.2250 12 0.22400 12 0.25630 11 0.3800 10 0.31000 10 0.351250 9 0.351600 9 0.42000 8 0.45InterruptionFig. 2 : value of the energising currents and timeconstant of the MV/LV transformers on energisation onthe MV side (on energisation on the LV side, “ne” istwice as high).Cahier Technique <strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> no. 141 / p.5