Summer news from Igls - Sporthotel Igls
Summer news from Igls - Sporthotel Igls
Summer news from Igls - Sporthotel Igls
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Summer</strong> <strong>news</strong> <strong>from</strong> <strong>Igls</strong><br />
offers, extras and hints <strong>from</strong> the sporthotel <strong>Igls</strong><br />
the Newspaper for sporthotelguests<br />
Issue no. 28 summer 2008<br />
BECK-HOTELS· A-6080 IGLS / INNSBRUCK<br />
Tel: +43-(0)512-377 241· Fax: 378 679<br />
hotel@sporthotel-igls.com· www.sporthotel-igls.com
Dear Guests,<br />
Dear sporthotel Fans!<br />
We are pleased to announce that in keeping with its name, the sport-<br />
hotel has added a further sport attraction! You can now play golf on<br />
our own golf course. olympia Golf: a new nine-hole golf course with<br />
lots of refinements is now open to all our golf-loving guests!<br />
But sporting activities are not the only thing that our hotel can offer<br />
you, there`s also our wellness programme. You will also be spoilt by<br />
our culinary delights. the Gault Millau Guide also thought this and<br />
awarded our chef one of its chef`s toque or points.<br />
let yourself be pampered in our “relax and spa”; beauty treatments<br />
combined with peace and quiet are “in”. That is also why we have<br />
decided to open all year round – we are now there for you every<br />
season of the year! In summer and winter we can offer you plenty<br />
of opportunities for intensive sporting activities, while in spring and<br />
autumn we recommend a bit of wellness.<br />
We are happy that as of now we can welcome you 365 days a year<br />
and wish you an eventful and enjoyable stay round the clock!<br />
Your stephan and lissy Beck and Family
Der gewichtigste Besucher des Congressparks<br />
in seinem bisherigen Bestehen war zuletzt gewiss<br />
ein City-Laster, der von einem namhaften<br />
auto-Konzern hier präsentiert wurde. „ein<br />
idealer Veranstaltungsort“, so lautete das Credo.<br />
Doch auch ohne Fuhrpark und pferdestärken<br />
stößt das Zentrum auf großes Interesse:<br />
für Feiern und Vernissagen ab 20 Gästen und<br />
Tagungen und Events bis 300 Personen.<br />
Leben „light“<br />
Der große panorama-saal, zwei seminarräume,<br />
die auch kombiniert genutzt werden können,<br />
ein großzügiges, helles Foyer und – nicht<br />
zu verg-ESSEN – das Restaurant TransBARent<br />
t h e M o u n t a I n s a r e<br />
s o C l o s e – t a K e a t r I p F r o M<br />
the CItY up to norDparK<br />
When the new Hungerburgbahn cable lift was opened in December, it already had a nickname “second<br />
monument”. That is because it is the “second monument” to be built in Innsbruck by the prizewinning<br />
star architect Zaha Hadid: a second impressive construction after the Bergisel ski jump. The<br />
Hungerburgbahn connects the town (674m) and Nordpark (2.269m).<br />
Both the people of Innsbruck and the tourists<br />
who have tried out this new means of<br />
transport are impressed. 80 journalists <strong>from</strong> all<br />
over the world, <strong>from</strong> the New York Times to<br />
the BBC and the Guardian were all very taken<br />
with this exemplary project.<br />
Glacier-like facades,<br />
magnificent panorama view<br />
the unusual construction of the terminals<br />
with their flowing glass roofs that give you an<br />
The result was a well-deserved chef`s hat for<br />
our chef Clemens Brandstötter and his team<br />
who it was said “pay tribute to the spirit of<br />
the times”. The achievements of the kitchen<br />
like, for example, the freshness of the products<br />
used and whether they retain their<br />
natural taste are evaluated. Presentation and<br />
creativity are also taken into consideration.<br />
the motto is: honest chefs are preferred to<br />
flashy showmen.<br />
all For one anD one For all!<br />
Since October 07 it`s official! Georg Stradner,<br />
29, for a long time stephan Beck`s right hand<br />
man, was appointed director of the sporthotel.<br />
Georg is valued by both guests and the<br />
hotel team for his commitment and reliability<br />
impression of a glacier world and the way they<br />
harmonise with the tyrolean mountain scenery<br />
are impressive. The elements are simple, yet<br />
elegant. The bridge over the River Inn is also<br />
a striking eye-catcher. A further advantage of<br />
the new Hungerburgbahn is that the journey<br />
sets off at the Congresshaus located on the<br />
edge of the old town near the hofgarten. so,<br />
when you hear the call of the mountains let<br />
yourself be transported up into the heart of<br />
the mountains within a maximum of 20 minutes<br />
– now that really is something unique<br />
in europe!<br />
t h e G a u l t M I l l a u C h e F ` s<br />
toque aWarD suIts our CheF,<br />
CleMens, VerY Well.<br />
The tester <strong>from</strong> the world-renowned gourmet restaurant guide, Gault Millau, paid the <strong>Sporthotel</strong> a<br />
quiet, secret visit last year to test and evaluate our culinary creations.<br />
but also for his pleasant and friendly manner.<br />
Communication is his forte: “I knew <strong>from</strong> a<br />
very early age that I wanted to go into the<br />
hotel business”, he explains, “I have always enjoyed<br />
being around people”!<br />
Home cooking!<br />
It`s not really surprising that Clemens was the<br />
right candidate to be evaluated for a chef`s<br />
hat. he says, “It`s my motto that as far as ingredients<br />
and preparation are concerned one<br />
should use as many local products as possible.”<br />
For Clemens this master chef award is an incentive<br />
to cook even better for our guests and<br />
guarantee them quality products, and it is “a<br />
big culinary step forward for all of us”.<br />
G a M e s & s p o r t<br />
& lanGuaGes<br />
The three Beck girls, Anna, Theresa and Antonia<br />
are not only learning for school and life, but they<br />
are also learning harder as the summer holidays<br />
approach. As ever, our three-leaved clover can`t<br />
wait for the summer holidays. Above all they want<br />
to find out whether their language teachers have<br />
done a good job.<br />
anna, already 16, is going to the states as an<br />
au pair for a month in august where she will<br />
look after the children of her host family. her<br />
parents, Lissy and Stephan, always marvel how<br />
she manages to cope with all the languages she<br />
is learning: latin, english, French and Italian!<br />
Her sister Theresa (14) will probably also fly<br />
over to the USA for 3-4 weeks to improve her<br />
english. But as she is “still a little young”, she will<br />
be staying in a kind of boarding school which<br />
offers language instruction.<br />
During the long summer holidays, the youngest,<br />
antonia, aged 13, plans to go to england<br />
with a friend for two weeks, where they intend<br />
to “paint the town red”.<br />
to put it in a nutshell: all this means that the<br />
grown-ups can also speak of having the place<br />
to themselves for a change, at least for a while<br />
in august!<br />
a s t r o n G t e a M<br />
WIth Gentle hanDs<br />
Hard but warm-hearted – that`s the way the young team of “Relax and Spa” presents itself. Well yes,<br />
when we`re talking about wellbeing and beauty the four ladies and the gentleman in their midst don`t<br />
make compromises and don`t do things by halves. But they do it all in a loving way!<br />
there`s always something going on in “relax<br />
and spa” at the sporthotel! the team of ladies<br />
has recently received a new team mate: Günther,<br />
a qualified sport and healing masseur, will<br />
expertly relax your muscles.<br />
Woman Power<br />
However, the one in the team who wears<br />
the proverbial trousers is Francesca. She has<br />
been the good spirit for some time, motivates<br />
everyone and ensures that there is always a<br />
sunny atmosphere in the “relax and spa”. she<br />
doesn`t just critically assess the work of her<br />
team but she also inspires them and allows<br />
them space for their ideas and innovations.<br />
For those of you who want to have a bikini<br />
figure in the summer and enjoy the relaxing<br />
surroundings, Francesca advises you to start<br />
preparing for the summer during spring with<br />
an anti-cellulite treatment using the piroche<br />
cosmetic line. according to Francesca, “two to<br />
three sessions a week will definitely lead towards<br />
a beautiful, much firmer figure”.<br />
a further tip <strong>from</strong> the beauty department: the<br />
the mousse-like facemask, needless to say<br />
accompanied by a glass of champagne, is refreshing<br />
and makes you think of party, party,<br />
Cosm(et)ic Girls<br />
unDer the sun shaDe<br />
simone is also one of the bulwarks of the<br />
beauty department at the sporthotel. she<br />
works “round the clock” and has specialised in<br />
cosmetics and massages. Denise, the so-called<br />
“baby” of the team is still serving her apprenticeship<br />
but is delighted that she has become<br />
a member of the cosmetic team – it seems<br />
she`s found her niche in life.<br />
and as reinforcement at the weekends there`s<br />
helena who, with her expertise and experience,<br />
has been with us for years. let yourself<br />
be pampered by our cosm(et)ic girls!<br />
As soon as it gets a bit warmer, you`ll notice more deckchairs in the garden. What could be nicer than<br />
relaxing in the shade after having done a bit of sport? The glass front of the swimming pool is pulled<br />
open, so that you get more of an “open-air” feeling.<br />
a Votre santé!<br />
Ayurveda massage after a long hike, bike tour<br />
or swim. For golfers there`s the so-called golf<br />
massage. Because one tends to use one side of<br />
the body more than another when playing golf,<br />
this treatment concentrates on the strained<br />
areas – and, as Francesca smilingly puts it, these<br />
are then “worked on”. this treatment is also<br />
done in combination with Ayurveda – ideal for<br />
building up energy and strength.<br />
hurrah, bring on the summer!<br />
Do you know the feeling? You`re getting ready for an exciting evening, perhaps a dinner for two, or a<br />
special visit to the theatre, a concert you`ve been looking forward to – and you start to get a bubbly<br />
feeling. Before the “stage fright” gets to you get that bubbly feeling on your skin with a champagne<br />
treatment!<br />
party! – ideal before going out and a long, carefree<br />
night!<br />
olYMpIC FeelInGs:<br />
G o l F a t t h e F o o t o F<br />
the patsCherKoFel<br />
As of April, Olympic Golf will enrich the sport scene in Innsbruck-<strong>Igls</strong>!<br />
A nine-hole course with driving range, putting and chipping green, clubhouse with restaurant, golf<br />
school, pro-shops, wellness facilities and a perfect all-round infrastructure – all this can be found below<br />
the valley terminal of Innsbruck`s local mountain, the Patscherkofel.<br />
something new in tyrol is the “pay and play”<br />
system that also welcomes all players without<br />
club membership in our or other golf clubs. all<br />
you have to do is prove your course playing<br />
abilities and pay the green fee. then there is an<br />
olympia-licence for absolute beginners. this is<br />
a basic course that allows you to play on our<br />
course. A world-wide first is the so-called “golf<br />
mile” which is a training trail that helps you to<br />
systematically improve your game. Instruction<br />
G I V e Y o u r s e l F<br />
for beginners and pros is available <strong>from</strong> our<br />
tried and tested PGA-certified pros. This offer<br />
is rounded off with a Callaway Mizuno Fitting<br />
station.<br />
a special “goody” for sporthotel guests: you<br />
now have your very own hotel golf course close<br />
by, only a few minutes walk <strong>from</strong> the hotel.<br />
That only leaves us to wish you a good round!<br />
soMe relaxatIon!
a r e s I D e n C e o F e x C e l l e n C e I n<br />
an exCellent loCatIon<br />
The Schlosshotel, Castle Hotel, - you won`t just find nobility and refinement in the name of this stately<br />
hotel, but also within its walls.<br />
Numerous crowned heads have stayed at the<br />
schlosshotel, the sister hotel of the sporthotel,<br />
because of its peace and elegance. And just as<br />
many famous personalities <strong>from</strong> the world of<br />
the nobility and politics, business and culture<br />
still frequent it because it impresses through<br />
its charm, individuality and tradition. Wellness<br />
and fitness, as well as the most exquisite delicacies<br />
<strong>from</strong> both kitchen and cellar, round off<br />
the description of this extraordinary hotel!<br />
www.schlosshotel-igls.com<br />
I loVe to Go a-WanDerInG…<br />
Carefree and varied hiking – right at the front door of the <strong>Sporthotel</strong>. From June to October the hiking<br />
programme is just as free as the hiking bus that stops at the different starting-off points. If you like, an<br />
experienced mountain hike guide <strong>from</strong> the ASI Alpine Hiking Hiking School Innsbruck will be pleased<br />
to accompany you. Real hiking enjoyment!<br />
Being top fit is a must if you want to get to<br />
know our mountain world where there are<br />
routes for everyone and the magnificent<br />
scenery doesn`t just motivate you with its<br />
breathtaking views! By the way, as a reward<br />
for your “efforts” you can acquire hiking pins<br />
– much sought-after collectors` items. In tyrol<br />
these pins vary <strong>from</strong> region to region and<br />
village to village. But there are other tempting<br />
hiking possibilities like night hikes with lanterns<br />
and experience real mountain hut atmosphere<br />
and music or a romantic sunrise hike.<br />
You want to discover our two “most popular<br />
routes”? then hike on the adlerweg or walk in<br />
the footprints of the pilgrims on the pilgrims`<br />
road to santiago de Compostella.<br />
Hiking the Tyrolean way:<br />
the Adlerweg<br />
You need a lot of staying power if you want<br />
to complete the entire 126 day stages – including<br />
the alpine sections – of the 1.480km<br />
long and 87.000m difference in altitude of the<br />
adlerweg. But hiking only a few sections already<br />
arouse heavenly feelings in a hiker`s heart.<br />
There is something for everybody here: with<br />
excellent signposting and detailed descriptions,<br />
the adlerweg takes you to the most beautiful<br />
parts of the tyrol. What is more, on the way<br />
you will also find out something about the<br />
country and its people! the adlerweg was not<br />
chosen as one of the 50 most wonderful hiking<br />
trails in the world for nothing!<br />
www.adlerweg.tirol.at<br />
Innsbruck has been a centre for early music<br />
since the Renaissance! Innsbruck`s Festival<br />
Weeks, which have become an annual fixture<br />
in the calendar of early music fans worldwide,<br />
are this year dedicated to the heyday of the<br />
oratorio at the turn of the 17th century. two<br />
scenic production form the focal point.<br />
It will all begin with Gerog Friedrich händel`s<br />
“Belschazzar” <strong>from</strong> 1745. rene Jakobs, the<br />
award-winning artistic director of the Festival<br />
Weeks, will conduct the rIas Chamber orchestra<br />
and the Berlin academy of early Music. the<br />
festival will conclude with Bernardo Pasquini`s<br />
oratorio “Il martirio di sant agnese”.<br />
An international trail:<br />
the pilgrims` road to<br />
Compostella<br />
Most people immediately tend to associate<br />
the pilgrims` road to Compostella (called the<br />
Jakobsweg in German) with spain or France,<br />
but the tyrol? In fact, the tyrolean section is<br />
an old cultural road that was important for<br />
pilgrims.<br />
on its route <strong>from</strong> Italy, the pilgrims` road to<br />
santiago de Compostella runs through <strong>Igls</strong>.<br />
From here it runs <strong>from</strong> the fields of Patsch<br />
over the Habichtstraße road in the direction<br />
of the Schlosshotel and then over the Viller<br />
steig and Vill to the international crossroads<br />
in Innsbruck which was an important pilgrim<br />
centre. the best example of this is st. James<br />
Cathedral (the Dom zu st. Jakob), but there<br />
are a number of other chapels and churches<br />
throughout tyrol that are also consecrated in<br />
the name of st. James (st. Jakob).<br />
The various sections of the pilgrims` road to<br />
Compostella are being restored and have in<br />
the meantime become a hot tip for modernday<br />
pilgrims, both for those who are determined<br />
to go all the way to Compostella as<br />
well as those who only want to go part of<br />
the way.<br />
a M a G I C a l t I M e –<br />
earlY MusIC resounDInG aneW<br />
Under the title of “Magical Time” Innsbruck`s Festival of Early Music will take place on 7-24th August.<br />
From many years of experience this festival promises a lot of magic.<br />
Wonderful concerts,<br />
magical festivities<br />
But these two highlights are not the only<br />
events that will amaze and astonish you and<br />
invite you to watch and listen. The Early Music<br />
concerts will also draw additional attention<br />
to the churches in the provincial capital of<br />
Innsbruck. one should, of course, not miss<br />
the Ambraser Schlossfest, castle festival, in the<br />
beautiful grounds of ambras Castle. here you<br />
will be fascinated by travelling entertainers,<br />
people on stilts and many other artistes; an<br />
event for both young and old festival fans. Of<br />
course it will all be underpinned by lots of<br />
music!<br />
www.altemusic.at<br />
8<br />
<strong>Summer</strong> dreams<br />
offers, extras aNd hINts <strong>from</strong> the sporthotel <strong>Igls</strong><br />
Issue no. 28 summer 2008<br />
In the lovely summer months <strong>Igls</strong> can offer everyone something. Beautiful countryside, the clear mountain air<br />
and a huge offer of leisure activities. The Olympic village of <strong>Igls</strong>, situated 900 metres above Innsbruck on a sunny<br />
terrace, has lots to offer individualists, golfers, mountainbikers, hikers, climbers, tennis players and swimmers. We<br />
also have a lot of cultural and culinary offers! Give our holiday planners a call – they will provide your personal<br />
individual offer!<br />
Our team at the <strong>Sporthotel</strong> can be reached at<br />
Phone: +43-512-377241, Fax: 378679, Email: hotel@sporthotel-igls.com, Internet: www.sporthotel-igls.com<br />
spring & Golden autumn<br />
19.4. - 24.5.08 | 13.9. - 1.11.08<br />
www.sporthotel-igls.com<br />
rates at the sporthotel<br />
hiking time<br />
24.5.08 - 26.7.08<br />
sunny weeks<br />
26.7.08 - 23.8.08<br />
late summer<br />
23.8.08- 13.9.08<br />
Double room € 74,- € 80,- € 100,- € 77,-<br />
Double room comfort € 87,- € 93,- € 112,- € 89,-<br />
Junior-suite € 102,- € 108,- € 127,- € 105,-<br />
suite € 117,- € 123,- € 142,- € 120,-<br />
single room € 87,- € 93,- € 112,- € 89,-<br />
single room comfort € 100,- € 106,- € 125,- € 103,-<br />
these rates are per person and day, including breakfast buffet and all taxes.<br />
Included is the free admission to the sport- and pool complex, as well as pool (20 m long), sauna, steam bath, Jacuzzi, Kneipp<br />
pool, fitness centre, solarium and treatments at our Relax & Beauty-Spa against payment.<br />
supplement for halfboard per person and day € 18,00<br />
Garage per day € 7,00<br />
Dogs per day - except feed € 15,00<br />
Our rooms are comfortably furnished in the Austrian style and equipped with every extra required for a relaxing stay –<br />
bathroom/WC, radio, telephone, cable tV, minibar and safe.<br />
o u r G o u r M e t- h a l F B o a r D<br />
also InCluDes the FolloWInG:<br />
· Buffet breakfast with country corner and eggs served to order<br />
· 5-course dinner with choice or vegetarian meal<br />
· 2 x weekly speciality buffet<br />
· 1 x weekly gourmet meal<br />
· Daily salad buffet<br />
· Daily revitalising teas served in the wellness area<br />
· 1 x weekly Welcome-Cocktail<br />
€ 18,00 per person and day<br />
MarVellous Well!!<br />
Be surprised about the delicious culinary food – offered by Mr. Clemens<br />
Brandstötter – chef – and his team and choice your own menu:<br />
At our à-la-carte restaurant you will have the possibility<br />
(in case you have booked with bed & breakfast) to compose<br />
your own individual set lunch selected <strong>from</strong> our menu –<br />
at the rate of € 36,- per person.<br />
the manifold and seasonal dishes and our special weeks (Italian<br />
Days, Grill-season at our terrace) are really tempting – for gourmet<br />
and gourmand. <strong>Sporthotel</strong> – we will give an appetite on <strong>Igls</strong>!<br />
Available <strong>from</strong> a minimum stay of 3 nights onwards.<br />
Already available <strong>from</strong><br />
a minimum stay of<br />
3 nights onwards!<br />
SOMMER-SPECIAL<br />
À-la-carte menu<br />
at the rate of € 36,-<br />
C h I l D r e n ’ s r e D u C t I o n<br />
a t t h e s p o r t h o t e l I G l s<br />
(accommodated in the parents room):<br />
· one child up to 5 years: free<br />
· children up to 10 years get 50 %<br />
· children <strong>from</strong> 10 to 16 years get 30 %<br />
Children‘s and junior-rooms for kids <strong>from</strong> 8 to 16 years<br />
get 30 % on our regular double room rate<br />
1 5 t h s p o r t h o t e l G o l F<br />
trophY WeeK<br />
31 August - 7 September 2008 -<br />
The Highlight of the Golf season in <strong>Igls</strong><br />
· 7 nights with gourmet-halfboard<br />
· Welcome cocktail<br />
· 4 tournaments – achensee, lans,<br />
seefeld and olympia Golf <strong>Igls</strong><br />
· all entry fees and 5 greenfees<br />
(4 tournaments and 1 golfing for free)<br />
· Get-together-Cocktail with lissy and stephan Beck<br />
· Golf-special massage<br />
· Galadinner at the sporthotel<br />
· surprise dinner with<br />
distribution of prizes<br />
· Farewell-brunch<br />
<strong>from</strong> € 890,- per person onwards, included all above<br />
mentioned services.<br />
Please ask for our special Golf offers!<br />
Rates subject to change!<br />
-5% online-booking
www.sporthotel-igls.com<br />
TOP OFFERS - SPORTHOTEL IGLS<br />
spring<br />
19.4. - 24.5.08<br />
hiking time<br />
24.5. - 26.7.08<br />
sunny weeks<br />
26.7. - 23.8.08<br />
All rates are per person in a double room, including the services and length of stay listed above. Supplement for single rooms, comfort rooms, junior suites and suites on request.<br />
late summer<br />
23.8. - 13.9.08<br />
Golden autumn<br />
13.9. - 1.11.08<br />
s u M M e r D r e a M s - a t t h e s p o r t h o t e l I G l s € 693,00 € 735,00 € 868,00 € 714,00 € 693,00<br />
our all-inclusive package for the individual holiday planning<br />
· 7 nights including gourmet-halfboard (breakfast buffet and<br />
5-course dinner with choice or vegetarian meal)<br />
· drinks with dinner (table wine, beer, mineral water, juice)<br />
· daily coffee and cake in the afternoon at our lobby<br />
· bathrobe in your room<br />
· a bottle of austrian champagne as well as fresh fruits in your room<br />
· “Innsbruck card” for 24 hours for the cultural discovery of Innsbruck<br />
hIKInG In IGls € 700,00 € 833,00 € 679,00 € 658,00<br />
<strong>from</strong> June 9th till October 3rd 2008<br />
Get your own free guide and explore our mountains!<br />
· 7 nights including gourmet-halfboard (breakfast buffet and<br />
5-course dinner with choice or vegetarian meal)<br />
· daily free lunch package<br />
· guided hikes (Monday, Wednesday, Friday)<br />
· includes: bus, guide, rucksack and hiking boots<br />
· nordic Walking (tuesday and thursday)<br />
· bathrobe in your room<br />
· a bottle of austrian champagne as well as fresh fruits in your room<br />
· 1 foot reflexonia massage at our Relax & Beauty-Spa<br />
Wellness experIenCe € 519,00 € 537,00 € 594,00 € 528,00 € 519,00<br />
Enjoy marvellous days with us!<br />
· 3 nights including gourmet-halfboard (breakfast buffet<br />
and 5-course dinner with choice or vegetarian dinner)<br />
· 1 full body massage<br />
· 1 decelerating treatment / massage<br />
· 1 energetic body treatment<br />
· 1 refreshing full body peeling<br />
· 1 facial treatment<br />
· use of our sport- and bathing centre<br />
· bathrobe in your room<br />
· daily revitalising teas served in the wellness area<br />
· fresh fruits in your room<br />
r o M a n t I C D a Y s F o r t W o € 235,00 € 245,00 € 285,00 € 241,00 € 235,00<br />
Take a break-off <strong>from</strong> your everyday-life!<br />
· 2 romantic nights including rich breakfast buffet<br />
· upgrading to the next room category<br />
· one dinner with gourmet-halfboard<br />
(5-course dinner with choice or vegetarian dinner)<br />
· one “Candlelight” Dinner at our à-la-carte restaurant<br />
· bathrobe in your room<br />
· a bottle of austrian champagne as well as fresh fruits in your room<br />
· one “Lotus Dream” massage − face-, neck and head massage<br />
example: suite<br />
spa area<br />
example: Double room comfort<br />
Gestaltung: comdesign.net & duschek.info - Druck: alpina Druckerei Innsbruck<br />
Bilder: sporthotel <strong>Igls</strong>, tVB Innsbruck, heinz stanger, tirol Images, Klaus Defner, ...