Hamel Family Mothers and Daughters 11-19-06.indd
Hamel Family Mothers and Daughters 11-19-06.indd
Hamel Family Mothers and Daughters 11-19-06.indd
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MOTHERS &DAUGHTERS<strong>Hamel</strong> <strong>Family</strong>Note: To add photos or make changes to this chapter, contact Paul <strong>Hamel</strong> at <strong>11</strong>33 NorthClark Street, Unit 101, West Hollywood, CA 90069 or e-mail at “paulhamel@sbclobal.net” orphame1@lausd.k12. ca.us” or call (310) 657-8814
MOTHERS &DAUGHTERS<strong>Hamel</strong> <strong>Family</strong> Women►Rita (<strong>Hamel</strong>)Vallières around<strong>19</strong>06, Rita(Vallières) L<strong>and</strong>ryaround <strong>19</strong>27,Darleen (L<strong>and</strong>ry)Guien in <strong>19</strong>52, <strong>and</strong>Aurélie Guien in<strong>19</strong>88These photos represent fi vegenerations of <strong>Hamel</strong> family womenfrom Rosa (Jetté) <strong>Hamel</strong> in <strong>19</strong>06 toher great gr<strong>and</strong> daughters in 2006.Note: To add photosor make changesto this chapter,contact Paul <strong>Hamel</strong>at <strong>11</strong>33 North ClarkStreet, Unit 101,West Hollywood, CA90069 or e-mail at“paulhamel@sbclobal.net” orphame1@lausd.k12.ca.us” or call (310)657-8814►Rita (<strong>Hamel</strong>) Vallièresaround <strong>19</strong><strong>11</strong>, Rita(Vallières) L<strong>and</strong>ryaround <strong>19</strong>26, Joanne(L<strong>and</strong>ry) Vordalearound <strong>19</strong>56, <strong>and</strong>Kelly Vordale around<strong>19</strong>97◄Rita (<strong>Hamel</strong>) Vallièresaround <strong>19</strong><strong>11</strong>, Rita(Vallières) L<strong>and</strong>ryaround <strong>19</strong>30, Darleen(L<strong>and</strong>ry) Guienaround <strong>19</strong>56, <strong>and</strong>Aurélie Guien around<strong>19</strong>93◄Rita (<strong>Hamel</strong>) Vallièresaround <strong>19</strong>12, Rita(Vallières) L<strong>and</strong>ry inthe <strong>19</strong>30s, Joanne(L<strong>and</strong>ry) Vordalearound <strong>19</strong>58, <strong>and</strong>Kelly Vordale around<strong>19</strong>97►Rosa (Jetté) <strong>Hamel</strong>at home in WestWarwick, RhodeIsl<strong>and</strong> in <strong>19</strong>06
◄Rosa (Jetté) hamelaround <strong>19</strong><strong>11</strong>. Rita(<strong>Hamel</strong>) Vallièresaround <strong>19</strong>16, Rita(Vallieres) L<strong>and</strong>ryaround <strong>19</strong>42, Darleen(L<strong>and</strong>ry) Guienaround <strong>19</strong>68, <strong>and</strong>Aurélie Guien in <strong>19</strong>98►Rosa (Jetté) <strong>Hamel</strong>around <strong>19</strong>20, Rita(<strong>Hamel</strong>) Vallièresaround <strong>19</strong>25, Rita(Vallieres) L<strong>and</strong>ryaround <strong>19</strong>45, Darleen(L<strong>and</strong>ry) Guienaround <strong>19</strong>68, <strong>and</strong>Aurélie Guien in 2003◄Rita (<strong>Hamel</strong>) Vallièresaround <strong>19</strong><strong>11</strong>►Rosa (Jetté) <strong>Hamel</strong>around <strong>19</strong><strong>11</strong>, Rita(<strong>Hamel</strong>) Vallieresaround <strong>19</strong>28, Rita(Vallières) L<strong>and</strong>ryaround <strong>19</strong>45, Joanne(L<strong>and</strong>ry) Vordalein 2004, <strong>and</strong> KellyVordale in 2004▲ Rita (Vallières)L<strong>and</strong>ry in the RhodeIsl<strong>and</strong> Governor’sOffi ce in <strong>19</strong>97◄Rosa (Jetté) <strong>Hamel</strong>around <strong>19</strong>15, Rita(<strong>Hamel</strong>) Vallièresaround <strong>19</strong>26, Rita(Vallieres) L<strong>and</strong>ryaround <strong>19</strong>43, Joanne(L<strong>and</strong>ry) Vordalearound <strong>19</strong>70, <strong>and</strong>Kelly Vordale in 2004
A LIFE INPHOTOSROSA (JETTÉ) HAMEL1874 TO <strong>19</strong>23▲ Rosa (Jetté) <strong>Hamel</strong> at home on EastMain Street in River Point (West Warwick),Rhode Isl<strong>and</strong> in <strong>19</strong><strong>11</strong>.▼
▲This is either Rosa(Jetté) <strong>Hamel</strong>’s motheror her mother-in-law,Odélie Lamothe. ▼▲ Rosa (Jetté) <strong>Hamel</strong> at home around <strong>19</strong>00 ▲ Rosa (Jetté) <strong>Hamel</strong> around <strong>19</strong><strong>11</strong>▲ Rosa (Jetté) <strong>Hamel</strong>in <strong>19</strong><strong>11</strong>▲ Rosa (Jetté) <strong>Hamel</strong> with an unknown person,who is probably either her mother or her motherin-law,Odelie (Lamothe) <strong>Hamel</strong> around <strong>19</strong>20.▲ Rosa (Jetté) <strong>Hamel</strong> with her husb<strong>and</strong>,Joseph-Wilfred <strong>Hamel</strong> at home on East MainStreet in River Point (West Warwick), RhodeIsl<strong>and</strong> in <strong>19</strong><strong>11</strong>MOTHERS &DAUGHTERS◄ Rosa (Jetté) <strong>Hamel</strong>around <strong>19</strong><strong>11</strong>, DaughterRita (<strong>Hamel</strong>) Vallièresaround <strong>19</strong>16, Gr<strong>and</strong>Daughter Rita (Vallieres)L<strong>and</strong>ry around <strong>19</strong>42,Great Gr<strong>and</strong> DaughterDarleen (L<strong>and</strong>ry) Guienaround <strong>19</strong>68, <strong>and</strong> GreatGreat Gr<strong>and</strong> DaughterAurélie Guien in <strong>19</strong>98◄ Rosa (Jetté) <strong>Hamel</strong>around <strong>19</strong>15, DaughterRita (<strong>Hamel</strong>) Vallièresaround <strong>19</strong>26, Gr<strong>and</strong>Daughter Rita (Vallières)L<strong>and</strong>ry around <strong>19</strong>43,Great Gr<strong>and</strong> DaughterJoanne (L<strong>and</strong>ry) Vordalearound <strong>19</strong>70, <strong>and</strong> GreatGreat Gr<strong>and</strong> DaughterKelly Vordale in 2004
A LIFE INPHOTOSRITA (HAMEL) VALLIÈRES<strong>19</strong>05 TO <strong>19</strong>28►Rita (<strong>Hamel</strong>) Vallièresaround <strong>19</strong>24▼ Rita (Vallières)<strong>Hamel</strong> with her siblingsaround <strong>19</strong><strong>11</strong>. (Rightto left) Loretta, Rita,Wilfred <strong>and</strong> Rol<strong>and</strong>▲ Rita (<strong>Hamel</strong>) Vallières around <strong>19</strong><strong>11</strong>
▲ Rita (<strong>Hamel</strong>) Vallières with her brother, Wilfred,at their fi rst communion around <strong>19</strong>15▲ Rita (<strong>Hamel</strong>) Vallières with her husb<strong>and</strong>Louis around <strong>19</strong>27▲ Vallières <strong>Family</strong> photo. Rita’s father-in-law (fi fth from left indicated by a pen stroke <strong>and</strong> mother-in-law (second from fright) in the <strong>19</strong>20s.MOTHERS &DAUGHTERS◄ These photosrepresent fivegenerations of familywomen. Mother Rosa(Jetté) <strong>Hamel</strong> around<strong>19</strong>20, Rita (<strong>Hamel</strong>)Vallières around <strong>19</strong>25,Daughter Rita (Vallieres)L<strong>and</strong>ry around <strong>19</strong>45,Gr<strong>and</strong> Daughter Darleen(L<strong>and</strong>ry) Guien around<strong>19</strong>68, <strong>and</strong> Great Gr<strong>and</strong>Daughter Aurélie Guienin 2003.◄ Mother Rosa (Jetté)<strong>Hamel</strong> around <strong>19</strong><strong>11</strong>, Rita(<strong>Hamel</strong>) Vallieres around<strong>19</strong>28, Daughter Rita(Vallières) L<strong>and</strong>ry around<strong>19</strong>45, Gr<strong>and</strong> DaughterJoanne (L<strong>and</strong>ry) Vordalein 2004, <strong>and</strong> Great Gr<strong>and</strong>Daughter Kelly Vordalein 2004
A LIFE INPHOTOSRITA (VALLIÈRES)LANDRYBorn: September 26, <strong>19</strong>23
▲ Rita <strong>and</strong> Rene L<strong>and</strong>ry in February, <strong>19</strong>46 ▲ Rita <strong>and</strong> Rene L<strong>and</strong>ry in July, 2003MOTHERS &DAUGHTERS◄Mother Rita (<strong>Hamel</strong>)Vallières around <strong>19</strong><strong>11</strong>,Rita (Vallières) L<strong>and</strong>ryaround <strong>19</strong>30, DaughterDarleen (L<strong>and</strong>ry) Guienaround <strong>19</strong>56, <strong>and</strong> Gr<strong>and</strong>Daughter Aurélie Guienaround <strong>19</strong>93◄Mother Rita (<strong>Hamel</strong>)Vallieres around <strong>19</strong><strong>11</strong>,Rita (Vallieres) L<strong>and</strong>ryaround <strong>19</strong>26, DaughterJoanne (L<strong>and</strong>ry) Vordalearound <strong>19</strong>56, <strong>and</strong> Gr<strong>and</strong>Daughter Kelly Vordalearound <strong>19</strong>97
A LIFE INPHOTOSDARLEEN (LANDRY)GUIENBorn: January 30, <strong>19</strong>51
▲ Darleen (second from left) with her children, Raphael, Daniel, <strong>and</strong>Aurėlie Guien in 2003MOTHERS &DAUGHTERS◄ These photosrepresent fivegenerations offamily women. GreatGr<strong>and</strong>mother Rosa(Jetté) hamel around<strong>19</strong><strong>11</strong>. Gr<strong>and</strong>motherRita (<strong>Hamel</strong>) Vallièresaround <strong>19</strong>16, MotherRita (Vallieres) L<strong>and</strong>ryaround <strong>19</strong>42, Darleen(L<strong>and</strong>ry) Guien around<strong>19</strong>68, <strong>and</strong> DaughterAurélie Guien in <strong>19</strong>98◄ Great Gr<strong>and</strong>motherRosa (Jetté) <strong>Hamel</strong>around <strong>19</strong>20, Gr<strong>and</strong>motherRita (<strong>Hamel</strong>)Vallières around <strong>19</strong>25,Mother Rita (Vallieres)L<strong>and</strong>ry around <strong>19</strong>45,Darleen (L<strong>and</strong>ry) Guienaround <strong>19</strong>68, <strong>and</strong>Daughter Aurélie Guienin 2003
A LIFE INPHOTOSJOANNE (LANDRY)VORDALEBorn: October 29, <strong>19</strong>53
▲ Joanne with mother, Rita,<strong>and</strong> sister, Darleen in <strong>19</strong>62▲ Kelly, Jim, Connor, <strong>and</strong> Joanne Vordalein <strong>19</strong>98MOTHERS &DAUGHTERS◄ These photosrepresent five generationsof family women. GreatGr<strong>and</strong>mother Rosa(Jetté) <strong>Hamel</strong> around<strong>19</strong>15, Gr<strong>and</strong> MotherRita (<strong>Hamel</strong>) Vallièresaround <strong>19</strong>26, Mother Rita(Vallieres) L<strong>and</strong>ry around<strong>19</strong>43, Joanne (L<strong>and</strong>ry)Vordale around <strong>19</strong>70, <strong>and</strong>Daughter Kelly Vordalein 2004◄ Great Gr<strong>and</strong>motherRosa (Jetté) <strong>Hamel</strong>around <strong>19</strong><strong>11</strong>,Gr<strong>and</strong>mother Rita(<strong>Hamel</strong>) Vallieres around<strong>19</strong>28, Mother Rita(Vallières) L<strong>and</strong>ry around<strong>19</strong>45, Joanne (L<strong>and</strong>ry)Vordale in 2004, <strong>and</strong>Daughter Kelly Vordalein 2004
A LIFE INPHOTOSAURÉLIE GUIENBorn: January 22, <strong>19</strong>85MOTHERS &DAUGHTERS►These photos representfour generations offamily women. GreatGr<strong>and</strong> Mother Rita(<strong>Hamel</strong>) Vallières around<strong>19</strong>06, Gr<strong>and</strong>motherRita (Vallières) L<strong>and</strong>ryaround <strong>19</strong>27, MotherDarleen (L<strong>and</strong>ry) Guienin <strong>19</strong>52, <strong>and</strong> AurélieGuien in <strong>19</strong>88.►Great Gr<strong>and</strong>mother Rita(<strong>Hamel</strong>) Vallières around<strong>19</strong><strong>11</strong>, Gr<strong>and</strong>motherRita (Vallières) L<strong>and</strong>ryaround <strong>19</strong>30, MotherDarleen (L<strong>and</strong>ry) Guienaround <strong>19</strong>56, <strong>and</strong>Aurélie Guien around<strong>19</strong>93
A LIFE INPHOTOSKELLY VORDALEBorn: February 22, <strong>19</strong>94MOTHERS &DAUGHTERS◄These photos representfour generations offamily women. GreatGr<strong>and</strong> Mother Rita(<strong>Hamel</strong>) Vallieresaround <strong>19</strong><strong>11</strong>,Gr<strong>and</strong>mother Rita(Vallieres) L<strong>and</strong>ryaround <strong>19</strong>26, MotherJoanne (L<strong>and</strong>ry)Vordale around <strong>19</strong>56,<strong>and</strong> Kelly Vordalearound <strong>19</strong>97◄Great Gr<strong>and</strong> MotherRita (<strong>Hamel</strong>) Vallièresaround <strong>19</strong>12,Gr<strong>and</strong>mother Rita(Vallières) L<strong>and</strong>ry in the<strong>19</strong>30s, Mother Joanne(L<strong>and</strong>ry) Vordalearound <strong>19</strong>58, <strong>and</strong> KellyVordale around <strong>19</strong>97
Change language