Agreement on Dual Degree Bachelor Program in ... - TU Berlin

<strong>Agreement</strong> onDual Degree Bachelor Program in Computer SciencebetweenUniversidade Federal do Rio Grande do SulInstituto de InformáticaandTechnische Universität BerlinSchool of Electrical Engineering and Computer Science1

PreambleWithin the scope of this agreement, the term Institution describes the following entities, namely,Technische Universität Berlin (hereafter referred to as TUB) and Universidade Federal do RioGrande de Sul (hereafter referred to as UFRGS).1 Subject of the agreement and aimsThis agreement describes the academic and administrative conditions concerning the realization ofa dual degree program supporting the exchange of students between UFRGS, Instituto deInformática, and TUB, School of Electrical Engineering and Computer Science. The aim is to enableTUB students and UFRGS students of Computer Science to receive degrees of both universities(“Bachelor of Science in Informatik” and “Bacharel em Ciência da Computação”). This agreement isbased on the principle that the participating students have to fulfill the requirements of both studyprograms.1.1 Scope of agreementThis agreement applies to TUB students in the Bachelor Program in Computer Science and UFRGSstudents in the Bachelor Program in Computer Science.1.2 Acknowledgment of student's achievements on entering the dual degree programOn the assumption of fundamental equivalence and based on mutual trust in the academic qualityof the host university's curriculum it is agreed that:TUB acknowledges the qualification for university entrance to UFRGS and the successfullycompleted first five semesters in the UFRGS Computer Science program as the entryrequirement for third year’s study at TUB.UFRGS acknowledges the qualification for university entrance to TUB and the successfullycompleted first four semesters in the TUB Computer Science program as the entryrequirement for fourth’s year’s study at UFRGS.To make sure that the obligatory body of knowledge of both universities is covered by all studentsof that dual-degree-program, missing mandatory subjects of the host university must be made uplater (see appendix).2 Admission procedure2.1 SelectionBoth parties guarantee that participants of the dual degree program will be selected according totheir academic, personal, and linguistic qualifications. To enter the dual degree program, studentshave to be enrolled in the respective CS Bachelor Program at their home institution. Applicationsare evaluated first by the home institution and then presented to the partner institution (which willbecome the student's host institution) for review and approval.2.2 Admission requirementsStudents from UFRGS can be admitted, ifthey have successfully completed the coursework of the first 5 semesters of the UFRGS studyprogramthey have achieved an average grade of B2

they have proved sufficient knowledge of German (DSH or TestDaF level TDN4) 1 .Students from TUB can be admitted, if they have successfully completed the coursework of the first 4 semesters of the TUB studyprogram they have achieved an average grade of at least 2.5 they have proved sufficient knowledge of Portuguese according to the requirements of theBrazilian Ministry of Eduation (CELPE-Bras, level “Intermediário Superior”) 2 .3 Curricular conditions3.1 General conditionsStudents from both sides are required to study 2/3 of their respective study program at their homeinstitution. At least 3 semesters must be spent at the host institution. That means, UFRGS studentsstudy 6 semester at UFRGS and 3 semesters at TUB, TUB students study 4 semesters at TUB and 3semesters at UFRGS. TUB students will therefore need one semester more to obtain the dual degreecompared to obtaining TUB degree only.Credit points: If a conversion of credit points is necessary, the following conversion rate is used:1 credit (UFRGS) = 1.2 ECTS (TUB). 3Course overlap. The courses attended at both institutions may overlap only slightly.Seminar and project course (TUB) and Final Project I (UFRGS). The intention of theinclusion of a project and seminar in the TUB curriculum is to prepare the students for the Bachelorthesis. Likewise, the Final Project I of the UFGRS curriculum prepares for the Final Project II.Therefore, TUB recognizes the Final Project I as equivalent to a combined project / seminarmodule at TUB.Bachelor thesis and Final Project II. The Bachelor thesis (TUB) and the Final Project II areconsidered equivalent. TUB acknowledges the successful completion of the Final Project II asfulfillment of all requirements of a Bachelor thesis. Before starting the Final Project II, the TUBcoordinator should approve the title and the task description. The Project document can be writtenin Portuguese, in German or in English. In case of Portuguese or German, an English summarymust be provided.Specialization area of TUB Program. UFRGS students may choose Communication Technology(CT) or Software Technology (ST) as the specialization area at TUB. TUB students must chooseSoftware Technology (ST).Minor subject at TUB and supplementary credits at UFRGS. With the minor subject at TUB(min. 12 ECTS) students have fulfilled the requirement of supplementary credits (8 CP) at UFRGSLearning <strong>Agreement</strong>. After admission to the program, students have to submit an individualstudy program that needs to be approved by the program coordinator of the home university andthe program coordinator of the host university. The program should specify which courses will betaken by the student. In justified cases, the study program can be modified. The changes requirethe approval of the coordinators of both universities.3.2 Program description1 For selection and admission, a lower language proficiency (level B1) may be sufficient. However, the requiredcertificate must be submitted during the stay at the host university.2 For selection and admission, a lower language proficiency (intermediário) may be sufficient. However, therequired certificate must be submitted during the stay at the host university.3 This conversion rate is based on an average for regular studies of 25 credits per semester at UFRGS comparedto 30 ECTS at TUB.3

3.2.1 Requirements of UFRGSThe recommended plan of study for regular UFRGS students takes 4 years and a half (9 semesters).To obtain the Bachelor’s degree UFRGS students must earn at least 218 UFRGS credits, consisting of mandatory courses (37 courses that give 158 credits) 32 credits which can be obtained with any selection of elective courses 8 credits with supplementary activities obtained with work as a research assistant,traineeship, courses, etc. final project (part I - 8 credits, and part II 12 credits) – with a supervisor and defense for apanel of three lecturers3.2.2 Requirements of TUBThe recommended plan of study for regular TUB students takes 3 years (6 semesters). To obtain theBachelor’s degree TUB students must earn at least 180 ECTS credits, consisting of mandatory modules (132 ECTS) a Bachelor Thesis (12 ECTS) with a supervisor and defense selection of elective courses either in Software or in Communication Technology, worth atleast 21 ECTS Courses from a minor subject, worth at least 12 ECTSIncluded in the courses must be a seminar and a project.3.3 Requirements for the Double-Degree Program3.3.1 Students from UFRGSThe program structure is as follows.- Semester 1-5 in the undergraduate CS program at UFRGS.- 3 semesters of study in CS Bachelor program at TUB according to the appendix3.3.2 Students of TU BerlinThe program structure is as follows.- Semesters 1-4 in the CS Bachelor program at TU Berlin.- 3 semesters of study in the undergraduate program at UFRGS according to the appendix.3.4 Examination regulationsDuring the studies of UFRGS students at TUB, the examination regulations (Prüfungsordnung) ofTUB apply in the current version.During the studies of TUB students at UFRGS, the examination regulations of UFRGS apply in thecurrent version.If a student is expelled from the course according to the rules of the host university, she or he isalso expelled from the dual-degree program. He or she may, however, finish the program at thehome university.Both partner institutions will hand out a transcript of records in English to students. The Transcriptof Records is an official inventory of the courses taken, the achieved number of ECTS credit points,and national grades earned by the students throughout their stay in the host institution. Details ofthe grading schemes can be found in Appendix B.After successful completion of the complete program at both universities, the participating studentsreceive the Bachelor’s degree of both universities. Students will receive a B.Sc. degree in the fieldof "Computer Science" from TUB and from UFRGS.The final certificate and the final grade issued by TUB will be based on the TUB requirements.Mandatory courses of the TUB curriculum can be replaced by equivalent courses of UFRGS (seeappendix). Courses exceeding 180 ECTS can be listed in the certificate as supplementary modules,4

ut are not contributing to the final grade. They, however, could be recognized in a subsequentMaster Program if appropriate.The final certificate issued by UFRGS will be based on the UFRGS requirements. Mandatory coursesof the UFRGS can be replaced by equivalent courses of TUB according to the appendix.4 Organizational arrangements4.1 Exchange contingentUp to five students are to be accepted by the host institution per year. This number may bechanged with mutual consent of both institutions without the need to change this contract.4.2 Program coordinatorBoth institutions appoint a program coordinator responsible for the implementation of the program.In case of any difficulties the two program coordinators are expected to solve the problems bymutual consent.4.3 Financial regulationsStudents participating in this dual degree program will pay their normal registration fees at theirhome universities. During the term of the agreement, the host institution agrees to waive all tuitionfees for incoming students under this agreement.However, student may have to pay a small student registration fee at the host institution.The host university will arrange for accommodation in a student dormitory, if possible.4.4 Travel and accomodationParticipants of the dual degree program are responsible for their own travel and living expensesduring the exchange, if there is no third party funding. The home as well as the host institutionwill, however, try to get financial support to defray all or part of those expenses.5. Changes to this agreementThe equivalence tables in the appendix can be changed by mutual accordance without changingthis agreement.Technische Universität BerlinDate:UFRGSDate:________________________Prof. Dr. Kurt KutzlerPresident_____________________________Rector______________________________Prof. Dr. Hans-Ulrich HeißDean of Studies, School of EE&CS___________________________________Director of Institute5

APPENDIX APROGRAM DETAILSA.1 Mutual recognition of mandatory courses/modulesIn this section, it is explained, how the subjects of the mandatory courses of both programs arecovered by respective courses of the partner university. It is understood that there is no exactcorrespondence neither in the subject nor in the depth of coverage. Nevertheless, the tables makeclear that all major topics are covered by both programs. Table A-1 lists the mandatory courses ofUFRGS and shows the respective TUB modules. Table A-2 lists the mandatory modules of TUB andshows the respective UFRGS courses. To compile the final degree certificate of TUB, thiscorrespondence table A-2 will be used including the calculation of grades. If a TUB modulecorresponds to 2 UFGRS courses, the arithmetic mean of both UFRGS grades will be used to build thecorresponding TUB grade.Courses taken at TUB or UFRGS that are in excess of the required 180 ECTS for the TUB degree canbe listed in the TUB degree certificate as supplementary modules on the student’s request. They maybe recognized in a subsequent Master’s program at TUB. Courses taken at TUB or UFRGS that are inexcess of the required 218 credits for the UFRGS degree will be listed in the UFRGS degree certificateas complementary credits.UFRGS-CodeCP English title TUB-Code TUB coursesINF01202 6 Algorithms and Programming BINF-GL-MPGI2Datenstrukturen und Algorithmen imimperativen StilData Structures and Algorithms inImperative StyleMAT01353 6Calculus and AnalyticGeometry IBINF-GL-Ana1INF05008 4 Introduction to Algorithms BINF-GL-MPGI1INF01107 4Introduction to ComputerArchitectureBINF-GL-TechGI1BINF-GL-TechGI2MAT01375 4 Discrete Mathematics BINF-GL-TheGI1MAT01355 4 Linear Algebra BINF-GL-LAAnalysis IAlgorithmische und funktionaleLösung diskreter ProblemeAlgorithmic and Functional Solutionof Discrete ProblemsDigitale SystemeDigital Systems+RechnerorganisationComputer OrganizationGrundlagen und algebraischeStrukturenFoundations and AlgebraicStructuresLineare AlgebraLinear AlgebraINF01108 4Computer Architecture andOrganization IBINF-GL-TechGI2RechnerorganisationComputer OrganizationMAT01354 6Calculus and AnalyticGeometry IIBINF-GL-Ana2INF01203 6 Data Structures BINF-GL-MPGI2INF05508 4 Logic for Computer Science BINF-GL-TheGI3INF05512 4Graph Theory andCombinatorial AnalysisAnalysis IIDatenstrukturen und Algorithmen imimperativen StilData Structures and Algorithms inImperative StyleLogik und KalküleLogic and Calculi-6

INF01112 4Computer Architecture andOrganization IIBINF-GL-TechGI2BINF-GL-TechGI3INF01124 4 Data Sorting and Searching BINF-GL-MPGI4INF05512 4INF05005 4Symbolic and NumericComputationFormal Languages andAutomataBINF-GL-TheGI2MAT02219 4 Probability and Statistics BINF-GL-StochInfINF01118 6Digital Techniques forComputer ScienceBINF-GL-TechGI1INF05501 4 Theory of Computation BINF-GL-TheGI2INF05006 4 Computational Categories BINF-GL-TheGI1INF05515 4 Algorithmic ComplexityBINF-GL-MPGI2BINF-GL-TheGI1INF01145 4 Introduction to Databases BINF-GL-MPGI5RechnerorganisationComputer Organization+SystemprogrammierungSystem ProgrammingPraxis der ProgrammentwicklungPractical Program development-Automaten und KomplexitätAutomata andComplexityStochastik für InformatikerStochasticsDigitale SystemeDigital SystemsAutomaten und KomplexitätAutomata andComplexityGrundlagen und algebraischeStrukturenFoundation and AlgebraicStructuresDatenstrukturen und Algorithmen imimperative StilData Structures and Algorithms inImperative Style+Grundlagen und AlgebraischeStrukturenFound. & AlgebraicStructuresDatenbanksystemeDatabase SystemsINF01046 4Introduction to ImageProcessingBINF-SWT-CGCVComputer Graphics / ComputerVision (Elective)INF01113 4 Computer Organization -INF01120 4 TCP Programming Project BINF-GL-MPGI3 Software ProjectINF01127 4 Software Engineering I BINF-GL-MPGI3INF01047 4Introduction to ComputerGraphicsBINF-SWT-CGCVINF01048 4 Artificial Intelligence BINF-SWT-KIINF01121 4Programming LanguageParadigms7SoftwaretechnikSoftware EngineeringComputer Vision / ComputerGraphics(Elective)Künstliche Intelligenz: Grundlagenund AnwendungenArtificial Intelligence(Elective)INF05010 4 Combinatorial Optimization -INF05516 4Formal Semantics ofProgramming LanguagesBINF-GL-TheGI4BINF-KT-SuKINF01142 4 Operating Systems I BINF-GL-TechGI3-Spezifikation und SemantikSpecification andSemantics +Semantik und KalküleSemantic and Calculi(Elective)SystemprogrammierungSystem Programming

INF01147 4 Compilers MINF-SE-ÜBB1INF01209 4 Introduction to Fault Tolerance MINF-SE-EOSCompilerbau 1Compiler construction 1(Master program)Dependable Systems(Master Program)INF01043 4 Human-Machine Interaction BINF-KT-Usability Usability EngineeringINF01154 6 Computer Networks BINF-GL-TechGI4INF01151 4 Operating Systems IIBINF-GL-TechGI3BINF-GL-TechGI4INF01032 4 Entrepeneur in Informatics B-GL-GdMRechnernetze und VerteilteSystemeComputer Networks and DistributedSystemsSystemprogrammierungSystem Programming+Rechnernetze und VerteilteSystemeComputer Networks and Distrib.SystemsGrundlagen des ManagementManagementINF99001 8 Graduation Project I Seminar + Project at TUBINF99002 12 Graduation Project II Bachelor's thesis at TUBTable A-1: Correspondence of TUB modules to mandatory UFRGS coursesTUB-Code ECTS TUB coursesUFRGS-CodeBINF-GL-Ana1 8 Analysis I MAT01353BINF-GL-Ana2 8 Analysis II MAT01354BINF-GL-LA 6 Linear Algebra MAT01355UFRGS Course NameCÁLCULO E GEOMETRIA ANALÍTICA I- ACalculus and Analytic Geometry ICÁLCULO E GEOMETRIA ANALÍTICAII - ACalculus and Analytic Geometry IIÁLGEBRA LINEAR I - ALinear AlgebraBINF-GL-Prop 2Informatik-PropädeutikumMAT01375MATEMÁTICA DISCRETA BDiscrete MathematicsBINF-GL-MPGI1 9Algorithmic andFunctional Solution ofDiscrete ProblemsINF05008FUNDAMENTOS DE ALGORITMOSIntroduction to AlgorithmsBINF-GL-MPGI2BINF-GL-MPGI3BINF-GL-MPGI4 69 Data Structures andAlgorithms inImperative Style6SoftwareEngineeringINF01202INF01203INF011276 Software-Project INF01120Practical ProgramDevelopmentINF01124ALGORÍTMOS E PROGRAMAÇÃO -CICAlgorithms and ProgrammingESTRUTURAS DE DADOSData StructuresENGENHARIA DE SOFTWARE NSoftware Engineering ITÉCNICAS DE CONSTRUÇÃO DEPROGRAMASTCP Programming ProjectCLASSIFICAÇÃO E PESQUISA DEDADOSData Sorting and Searching8

BINF-GL-MPGI5 6Database SystemsINF01145BINF-GL-StochInf 6 Stochastics MAT02219FUNDAMENTOS DE BANCO DEDADOSIntroduction to DatabasesPROBABILIDADE E ESTATÍSTICAProbability and StatisticsBINF-GL-TechGI1BINF-GL-TechGI266DigitalSystemsComputerOrganizationINF01107INF01118INF01108INF01112INTRODUÇÃO À ARQUITETURA DECOMPUTADORESIntroduction to Computer ArchitectureTÉCNICAS DIGITAIS PARACOMPUTAÇÃODigital Techniques for ComputerScienceARQUITETURA E ORGANIZAÇÃO DECOMPUTADORES IComputer Architecture and OrganizationIARQUITETURA E ORGANIZAÇÃO DECOMPUTADORES IIComputer Architecture and OrganizationIIBINF-GL-TechGI3 4SystemProgrammingINF01142SISTEMAS OPERACIONAIS I NOperating Systems IBINF-GL-TechGI46Computer Networksand Distrib. SystemsINF01154INF01151SISTEMAS OPERACIONAIS I NComputer NetworksSISTEMAS OPERACIONAIS II NOperating Systems IIBINF-GL-TheGI1 6Found. & AlgebraicStructuresINF05006CATEGORIAS COMPUTACIONAIS NComputational CategoriesBINF-GL-TheGI26Automata andComplexityINF05005INF05501LINGUAGENS FORMAIS EAUTÔMATOS NFormal Languages and AutomataTEORIA DA COMPUTAÇÃO NTheory of ComputationBINF-GL-TheGI3 6Logic and CalculiINF05508LÓGICA PARA COMPUTAÇÃOLogic for Computer ScienceBINF-GL-TheGI4 6 Specification andSemanticsINF05516SEMÂNTICA FORMAL NFormal Semantics of ProgrammingLanguagesB-GL-GdM 4 Management INF01032EMPREENDIMENTO EMINFORMÁTICAEntrepeneur in InformaticsBINF-GL-IR 6Informatik undGesellschaftINF01140COMPUTADOR E SOCIEDADEComputers and Society9Seminar + Project atTUBINF99001TRABALHO DE GRADUAÇÃO IGraduation Project I12Bachelor's thesis atTUBINF99002TRABALHO DE GRADUAÇÃO IIGraduation Project IITable A-2: Correspondence of UFRGS courses to mandatory TUB modules9

A.2 Requirements of Students from UFRGS coming to TUBThis section lists the recommended course of studies for students from UFRGS coming to TUB. UFRGSstudents coming to TUB after 5 semesters have already collected at least 132 CP as mandatorycourses. Since they will finish their studies back at UFRGS with the Graduation Project II (12 CP), theywill need to take 74 CP, corresponding to 89 ECTS, at TUB. These credits must be composed suchthat they cover so far missing mandatory courses. Some of these mandatory courses are alsomandatory at TUB.The UFRGS students can choose from the following options:6 mandatory courses (30 CP / 36 ECTS) (Table A-3)2 courses (10 CP / 12 ECTS) from an application area (Requirement of TUB, recognized as“supplementary credits” at UFRGS) (Table A-4)26 CP from the list of elective courses offered by TUB (Table A-5)Seminar + Project and Bachelor’s thesis (Table A-2)UFRGS student have to complete the following courses, which are mandatory, either at TUB or atUFRGS (Table A-3).Course workECTSUsage forTU BerlinUsage for UFRGS(recognized as equivalentto …)TechGI4 (Introduction to ComputerNetworks and Distributed Systems)6 mandatory mandatory (ComputerNetworks)Grundlagen des Management 6 mandatory mandatory(Entrepreneur in Informatics)Informatik und Gesellschaft 6 mandatory elective(Computers and Society)Compilerbau 1 (CS Master’s program) 6 supplementary mandatory(Compilers)Embedded Operating Systems (CS6 supplementary mandatoryMaster’s program)(Fault Tolerance)Usability Engineering 6 supplementary mandatory(Human-Machine Interaction)CP555555Table A-3: Mandatory courses of UFRGS students at TUBIn addition to these mandatory courses, UFRGS students have to choose one field of application, fromwhich they have to take courses to the amount of at least 12 ECTS and at most 15 ECTS. Thecurrently offered fields of application are listed in Table A-4.MathematicsElectrical EngineeringTraffic SystemsIT for Developing CountriesEconomicsProduction EngineeringStatisticsSociologyEmpirical Social SciencesTable A-4: Offered application areas students at TUBIn addition, they may choose from the following list of elective modules (Table A-5) to meet the creditpoint requirements of UFRGS.10

Course workECTSUsage forTU BerlinUsage forUFRGSCPBachelor-Projekt CIT mit Seminar 9 elective (CT) elective 7Semantik und Kalküle6 elective (CT) elective 5(Semantics and Calculi)Modellierung und Entwicklung offener verteilter System 12 elective (CT) elective 10(Modeling and development of open distributedsystems)Betriebsystempraktikum (Operating System Lab) 6 elective (CT) elective 5Sicherheit (Computer Security) 6 elective (CT) elective 5Verteilte Systeme (Distributed Systems) 6 elective (CT) elective 5KBS-Bachelor-Projekt 9 elective (CT) elective 7Kommunikationsnetze (Communication Networks) 6 elective (CT) elective 5Kommunikationsnetze-Praktische Vertiefung9 elective (CT) elective 7(Communication Networks + Lab)Netzwerkarchitekturen- Bachelor Praxis 9 elective (CT) elective 7Praktikum Rechnersicherheit (Computer Security Lab) 6 elective (CT) elective 5Einführung in die Kognitionswissenschaft (Introduction 6 elective (CT) elective 5to Cognitive Science)Mobile Interaction 6 5Agentenorientierte Techniken (Agent Technology) 6 elective (ST) elective 5Service Engineering 12 elective (ST) elective 106 elective (ST) elective 5Datenbankprojekt (Database Project)(DatabaseProject)Datenbankpraktikum (Database Lab) 6 elective (ST) elective 5Data Warehousing und Business Intelligence 6 elective (ST) elective 5Implementation of Database Systems 12 elective (ST) elective 10Advanced Information Modeling 6 elective (ST) elective 5Intelligente Datenanalyse (Intelligent data analysis) 6 elective (ST) elective 5Projekt Intelligente Datenanalyse 9 elective (ST) elective 7Objektorientierte Softwareentwicklung (Object Oriented 6 elective (ST) elective 5Software Development)Qualitätssicherungs-Praxis (Software Quality6 elective (ST) elective 5Assurance)Einführung in die Systemanalyse (Introduction to6 elective (ST) elective 5System Analysis)Systemanalyse Kleinprojekt (System Analysis Small 6 elective (ST) elective 5Project)Visuelle Sprachen (Visual Languages) 6 elective (ST) elective 5Visuelle Sprachen (Visual Languages+ Seminar) 9 elective (ST) elective 5Formale Modellierung und Kompositionalität -6 elective (ST) elective 5prozessorientierter SystemeFormale Modellierung und Kompositionalität-9 elective (ST) elective 7prozessorientierter Systeme- SESoftware Horror Stories 6 elective (ST) elective 5Table A-5: Elective courses for UFRGS students at TUBIn addition to the Bachelor’s program courses, UFRGS may also select from the CS Master’s program.This selection is subject to approval of the two program’ coordinators. The courses already attendedby UFRGS students in the first five semesters at UFRGS, can be recognized for the Computer Scienceelectives at TUB according to table A-6.11

A.3 Requirements of Students from TUB coming to UFRGSTUB students coming to UFRGS are expected to complete 1/3 of the UFRGS curriculum at UFRGS,which amounts to 72 CP. They also have to take mandatory subjects of the UFRGS program that arenot covered by the TUB program studied so far. These 72 CP are composed in the following way: 9 courses (36 CP) that are mandatory for UFRGS (Table A-6) 8 supplementary CP at UFRGS. These credits points must be chosen from a minor subject asrequired by TUB and are recognized as 12 ECTS for the minor (Anwendungsfach) at TUB Graduation project I (8 CP) which is recognized by TUB as Seminar + Project (Table A-6) Graduation project II (12 CP) which is recognized by TUB as Bachelor Thesis (Table A-6) Additional courses (8 CP) to be selected from the elective courses offered at UFRGS (Table A-7)UFRGS Code Course work CPINF01047INF01048INF01043INF01121INF05010INF01147INF01209INF01032INF01140INF99001INF99002FUNDAMENTOS DE COMPUTAÇÃOGRÁFICAIntroduction to Computer GraphicsINTELIGÊNCIA ARTIFICIALArtificial IntelligenceINTERAÇÃO HOMEM-COMPUTADORHuman-Machine InteractionMODELOS DE LINGUAGEM DEPROGRAMAÇÃOProgramming Language ParadigmsOTIMIZAÇÃO COMBINATÓRIACombinatorial OptimizationCOMPILADORESCompilersFUNDAMENTOS DE TOLERÂNCIA AFALHASIntroduction to Fault ToleranceEMPREENDIMENTO EM INFORMÁTICAEntrepeneur in InformaticsCOMPUTADOR E SOCIEDADE Computersand SocietyTRABALHO DE GRADUAÇÃO IGraduation Project ITRABALHO DE GRADUAÇÃO IIGraduation Project IISpecial Topic from chosen applicationarea (minor subject) ISpecial Topic from chosen applicationarea (minor subject) IITable A-6: Mandatory courses of TUB students at UFRGSUsage forUFRGSUsage for TUB(recognized asequivalent to …)ECTS4 mandatory elective (ST) 54 mandatory elective (ST) 54 mandatory elective (ST) 54 mandatory elective (ST) orsupplementary4 mandatory elective (ST) orsupplementary4 mandatory elective (ST) orsupplementary4 mandatory elective (ST) orsupplementary4 mandatory mandatory (equiv. to 5Management)4 elective mandatory 58 mandatory mandatory (equiv. toProject + Seminar)1012 mandatory mandatory (equiv. to 12Bachelor thesis)4 Electivemandatory 6Supplementarycredits4 electivemandatory 6Supplementarycredits555512

UFRGS Course Name CP Usage for TUB ECTSCodeINF01003 ENGENHARIA DE SOFTWARE II4 elective (ST) or5Software Engineering IIsupplementaryINF01001 ESPECIFICAÇÃO FORMAL N4 elective (ST) or5Formal SpecificationsupplementaryINF01049 INTRODUÇÃO À PESQUISA EM INFORMÁTICA2 elective (ST) or2Introduction to Informatics ResearchsupplementaryINF01017 REDES NEURAIS E SISTEMAS FUZZY4 elective (ST) or5Neural Networks and Fuzzy SystemssupplementaryINF01038 SISTEMAS ESPECIALISTAS N4 elective (ST) or5Expert SystemssupplementaryINF01191 ARQUITETURAS AVANÇADAS DE COMPUTADORES 4 elective (ST) or5Advanced Computer ArchitecturessupplementaryINF01146 AVALIAÇÃO DE DESEMPENHO4 elective (ST) or5High AvailabilitysupplementaryINF01205 CAD PARA SISTEMAS DIGITAIS4 elective (ST) or5CAD for Digital SystemssupplementaryINF01037 COMPUTAÇÃO EVOLUTIVA4 elective (ST) or5Evolutionary AlgorithmssupplementaryINF01009 COMPUTAÇÃO GRÁFICA4 elective (ST) or5Computer GraphicssupplementaryINF01005 COMUNICAÇÃO DE DADOS4 supplementary 5Data CommunicationINF01056 DESAFIOS DE PROGRAMAÇÃO4 elective (ST) or5Programming ChallengessupplementaryINF05001 LABORATÓRIO DE PROGRAMAÇÃO EM LÓGICA 4 elective (ST) or5Logical Programming LaboratorysupplementaryINF01008 PROGRAMAÇÃO DISTRIBUÍDA E PARALELA4 supplementary 5Parallel and Distributed ProgrammingINF01006 PROJETO DE BANCO DE DADOS4 elective (ST) or5Database ProjectsupplementaryINF01002 PROTOCOLOS DE COMUNICAÇÃO4 supplementary 5Communication ProtoclosINF01034 ROBÓTICA II4 elective (ST) or5Robotics IIsupplementaryINF01179 TÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO I2 elective (ST) or5Special Topics in ComputingsupplementaryINF01182 TÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO II2 elective (ST) or5Special Topics in ComputingsupplementaryINF05009 TÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO IX4 elective (ST) or5Special Topics in ComputingsupplementaryINF05504 TÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO V2 elective (ST) or5Special Topics in ComputingsupplementaryINF01054 TÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO VII4 elective (ST) or5Special Topics in ComputingsupplementaryINF01065 TÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO X2 elective (ST) or5Special Topics in ComputingsupplementaryINF01064 TÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO XI2 elective (ST) or5Special Topics in ComputingsupplementaryINF01063 TÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO XII4 elective (ST) or5Special Topics in ComputingsupplementaryINF05011 TÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO XIII2 elective (ST) or5Special Topics in ComputingsupplementaryINF05012 TÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO XIV2 elective (ST) or5Special Topics in ComputingsupplementaryINF05013 TÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO XV4 elective (ST) or5Special Topics in ComputingsupplementaryINF01016 GERÊNCIA E ADMINISTRAÇÃO DE PROJETOS4 elective (ST) or5Project ManagementsupplementaryINF01015 GERÊNCIA E APLICAÇÕES EM REDES 4 supplementary 513

INF05004INF01022INF01021INF01019INF01045INF01014INF01059INF01018INF05003INF01188INF01198INF05505INF01055INF05014INF01062INF01061INF01060INF05015INF05016Network ApplicationsINTELIGÊNCIA ARTIFICIAL AVANÇADAAdvanced Artificial IntelligenceLABORATÓRIO DE SISTEMA DE SOFTWARESoftware System LaboratoryPROJETO DE HIPERDOCUMENTOSHyperdocument ProjectPROJETO EM COMPUTAÇÃO GRÁFICAComputer Graphics ProjectSEGURANÇA EM SISTEMAS DE COMPUTAÇÃOComputer SecuritySISTEMAS DE BANCO DE DADOS DISTRIBUÍDOSDistributed Database SystemsSISTEMAS EMBARCADOSEmbedded SystemsSISTEMAS OPERACIONAIS DISTRIBUÍDOS E DEREDESDistributed and Network Operating SystemsTEORIA DA COMPUTAÇÃO DISTRIBUÍDATheory of Distributed ComputingTÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO IIISpecial Topics in ComputingTÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO IVSpecial Topics in ComputingTÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO VISpecial Topics in ComputingTÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO VIIISpecial Topics in ComputingTÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO XIXSpecial Topics in ComputingTÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO XVISpecial Topics in ComputingTÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO XVIISpecial Topics in ComputingTÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO XVIIISpecial Topics in ComputingTÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO XXSpecial Topics in ComputingTÓPICOS ESPECIAIS EM COMPUTAÇÃO XXISpecial Topics in Computing4 elective (ST) orsupplementary54 elective (ST) or5supplementary4 elective (ST) or5supplementary4 elective (ST) or5supplementary4 elective (ST) or5supplementary4 elective (ST) or5supplementary4 elective (ST) or5supplementary4 supplementary 54 supplementary 52 elective (ST) orsupplementary2 elective (ST) orsupplementary2 elective (ST) orsupplementary4 elective (ST) orsupplementary2 elective (ST) orsupplementary2 elective (ST) orsupplementary2 elective (ST) orsupplementary4 elective (ST) orsupplementary4 elective (ST) orsupplementary4 elective (ST) orsupplementary2225222555Table A-7: Elective courses of TUB students at UFRGS14

Appendix BGrading Scheme:UFRGS uses three marks A (excellent), B (good), and C (satisfactory). TUB uses numerical marksbetween 1.0 (excellent) and 4.0 (passed).The conversion will be as follows:From UFRGS to TUB:UFRGS TUBA: 1.0B: 2.0C: 3.0From TUB to UFRGS:TUBUFRGS1.0-1.9: A2.0-2.9: B3.0-4.0: C15