13.07.2015 Views

Leak Detectors - Vacuum-Guide

Leak Detectors - Vacuum-Guide

Leak Detectors - Vacuum-Guide

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SmartTestHelium <strong>Leak</strong> Detector.The Ingenious Solution to your Quality Assurance.Modular Concept.Simple Operation. Top Performance.


SmartTestHelium leak detection the easy wayWith its modular design, ease of operationand modern optics, the SmartTest is settingnew standards in vacuum leak detection.The key advantages for you includeminimum service requirements, robustengineering and the utmost in dependability.A broad selection of interfacesaffords simple system integration.Fast, reliable results, lowest detectableleak rates and short recovery time are whatcharacterize the SmartTest and make it sucha powerful and dependable product.Take advantage of the opportunity foran on-site product presentation at yourfacility. It’s the best way to experiencethe SmartTest in action!Top performance in quality assuranceAutomotiveindustrySemiconductorproductionLamp manufacturingRefrigeration,air conditioningCoatingSmartTest – Winner ofthe 2005 reddot designaward in the “productdesign” category.2


Modular conceptBypass optionSmartTestA variety of configurations offers theoptimum solution for your application:with a rotary vane pump, for general leakdetectionwith a dry pump, for absolutely oil-freeleak detectionwithout a backing pump, for use in leakdetection systemsBacking pumpThe bypass option affords fast leakdetection when testing large items.CartIn addition, this concept is supplemented bya remote control unit, a cart and a selectionof various sniffer probes.Simple operationBasic SettingWith its eight basic setting keys, you onlyhave to program your SmartTest once.The ZERO KEY enables you to displayeven the smallest leaks.The START/STOP function offers asimple and secure way to start and stopthe measurement.ZERO KEYfor suppressing thebackground signalOne-key operationSTART/STOP3


SmartTestHelium leak detection – The right test method for every applicationSelection of the appropriate qualityassurance method for products andproduction processes is based upon thenature and size of the item to be tested.In helium leak detection, a distinction ismade between two different test methods –integral and local leak detection.Integral leak detectionfor determining the total leak rateThe item to be tested is placed in a testchamber, filled with helium to test pressureand tested for leaks. The helium, whichcan egress through even the smallest leaks,reaches the SmartTest unit, enabling leakdetection rates of down to 10 -12 mbar l/s*.Measurement of the total leak rate insmaller test itemsClear GO/NO-GO indicationHighest objective measurement accuracyShort cycle timeThe integral leak detection is suitable foreither sniffer leak detection or vacuum leakdetection.Test chamberevacuatedTest gasTest gasSniffer leak detectionOverpressure-resistant test itemUse of a sniffer probeDetection limit < 5 · 10 -8 mbar l/s<strong>Vacuum</strong> leak detection<strong>Vacuum</strong>-tight test itemTest item filled with heliumDetection limit < 5 · 10 -12 mbar l/s* 1 mbar l/s = 0.1 Pa m 3 /s = 0.987 sccs4


Helium – The ideal test gasOnly a minute percentage of this gasis contained in the atmosphere, enablingeven the smallest leak rates to be identified.Because of their very low atomic mass,helium atoms move through the air athigher speed. This ensures very fastmeasurements.Further advantages at a glance:Utmost sensitivity in identifying eventhe smallest leaksQuantification of the leaksOutstanding reproducibility of themeasurementHelium test gas is non-toxic andnon-flammableShort measurement timesLocal leak detectionfor identifying individual leaksThe local leak detection, too, is also suitablefor either sniffer leak detection or vacuumleak detection. Sniffer leak detection isperformed by filling the item to be testedwith helium and testing with a sniffer probe.In vacuum leak detection, the item to betested is first evacuated and then sprayedwith helium. Local leak detection identifiesleaks of down to 10 -12 mbar l/s* and providesprecise information about the size andlocation of any leaks.Precise localization of the leak sitein large test itemsIndication of the exact magnitude ofthe leakHigh measurement accuracyRepetitive production defects canbe easily identifiedTest gasTest gasSniffer leak detectionOverpressure-resistant test itemUse of a sniffer probeDetection limit < 5 · 10 -8 mbar l/s<strong>Vacuum</strong> leak detection<strong>Vacuum</strong>-tight test itemSpraying with heliumDetection limit < 5 · 10 -12 mbar l/s* 1 mbar l/s = 0.1 Pa m 3 /s = 0.987 sccs5


SmartTestOverview of series<strong>Leak</strong> detectorbacking pump [m 3 /h]Pump down time untilready for operation [s]RotaryvanepumpPumpingspeedDry pumpPumpingspeedVolume of the itemto be tested0.5 l 10 l 100 l<strong>Leak</strong> detectorHLT 550 without backing pumpPump down time dependant on external backing pumpHLT 560 with integrated rotary vane pump 5 – 1 45 590HLT 570 with integrated diaphragm pump – 2 1 125 1300HLT 565 with external rotary vane pumpUNO 30 M and cart 30 – 1 16 160HLT 572 with external dry pumpXtraDry and cart – 7.5 1 35 410HLT 575 with externaldry pump and cart – 28 1 16 1606The SmartTest with cartand the XtraDrydry pump for testing valvesin air conditioning


DimensionsSmartTestHLT 550HLT 560HLT 570252525340346082069199596850085 68220304119556SmartTestwith cartHLT 565HLT 572HLT 575Version with XtraDryRemote controlDimensions in mm7


SmartTestGeneral technical dataSmallest detectableleak rate for HeTest methodHLT 550 – 575< 5 ·10 -12 mbar l/s<strong>Vacuum</strong> and sniffing leak detectionDetectable gases 4He, 3 He, H 2Internal He-Test leak10 -7 mbar l/s<strong>Leak</strong> rate display10 -12 – 1 mbar l/sCold start to ready3 minResponse time0.5 sPumping speed: for He2.5 l/sFlange (in)DN 25 ISO-KFInlet pressure max.25 mbarAmbient temperature +10 to +35 °CInterfaceRS-232-C, RS-485Analog – Output<strong>Leak</strong> rate signal 2 x 0–10 V, lin/logDigital – OutputReady to start, Ready to measure, <strong>Leak</strong>, Error,Bypass valve, Calibration acknowledgeRelay – Output2 x 230 VAC/3 ATechnical dataHLT 550 HLT 560Backing pump without Rotary vane pump(integrated)5 m 3 /hPower consumption 150 VA 400 VAWeight 34 kg 44 kgOrder numbers – SmartTestHLT 550 HLT 560230 V, 50 Hz PT L02 020 PT L02 000120 V, 60 Hz PT L02 020 PT L02 001100 V, 50/60 Hz PT L02 020 PT L02 0028


HLT 570 HLT 565 with cart HLT 572 with cart HLT 575 with cartDiaphragm pump Rotary vane pump UNO 30 M Dry pump XtraDry Dry pump(integrated) (external) (external) (external)2 m 3 /h 30 m 3 /h 7.5 m 3 /h 28 m 3 /h300 VA 900 VA/50 Hz, 1050 VA/60 Hz 700 VA 900 VA44 kg 133 kg 119 kg 140 kgHLT 570 HLT 565 with cart HLT 572 with cart HLT 575 with cartPT L02 010 PT L02 050 PT L02 060 PT L02 065PT L02 011 PT L02 051 PT L02 061 PT L02 066PT L02 012 PT L02 051 PT L02 062 PT L02 0669


SmartTestOrder numbers – AccessoriesAccessoriesOrder numbersRemote controlRemote control unit PT 445 400Connection cable for remote control, 4 m PT 445 401Extension cable, 8 m PT 445 402External test leakCT 408, He-Test leak, leak rate approx. 10 -8 mbar l/s, DN 10 ISO-KF B8 116 557CT 446, He-Test leak, leak rate adjustable 10 -6 – 10 -4 mbar l/s, DN 10 ISO-KF B8 115 580Bypass optionwith mains cable with German plug PT 445 410-Twith mains cable with US plug PT 445 412-TCart with electrical connection100–120 VAC PT 445 416230 VAC PT 445 415Sniffer probeLP 503, 3 m BG 449 207-TLP 505, 5 m BG 449 208-TLP 510,10 m BG 449 209-TCalibrated sniffer test leakCL 004, He, leak rate approx. 10 -4 mbar l/s BG 447 704-TCL 004, He, leak rate approx. 10 -5 mbar l/s BG 447 705-TCL 004, He, leak rate approx. 10 -6 mbar l/s BG 447 706-TCL 002 A, Mixture He : H 2= 95 % : 5 %, leak rate H 2approx. 10 -6 mbar l/sBG 449 025ASoftwareSoftware for SmartTest Helium <strong>Leak</strong> Detector PT 882 610-TOther accessoriesCentering ring with filter (pore dimension 0.02 mm) PF 117 225-TConnection flange (input) DN 25 ISO-KF to connect an external,additional backing pump PT 445 417Helium pistol BG 512 125-TTransport case for SmartTest, dimensions: 730 x 570 x 500 mm, weight: 18 kg PT 445 403Scratch guard PT 445 404Gas cylinder holder PT 445 418-TConnections and interfaces for accessoriesPower supplyInput/OutputRS-485Relay 1Sniffer probe(Backsite)Connection for Pfeiffer<strong>Vacuum</strong> Compact GaugeRS-232RemotecontrolRelay 2Exhaust10


AccessoriesExternal test leakRemote controlSniffer probeSoftwareCalibrated sniffer test leakCartHelium pistol11


Pfeiffer <strong>Vacuum</strong><strong>Vacuum</strong> is nothing, but everything to us!Pfeiffer <strong>Vacuum</strong> has been setting technological milestones forcreating, measuring and analyzing vacuum for over 100 years.Our comprehensive product range covers individual componentsto complex vacuum systems.Quality and service worldwide from the inventor of theturbopump: Pfeiffer is the international market leader withmore than 250,000 turbopumps sold to date.Take advantage of the opportunity for an on-site productpresentation at your facility. It’s the best way to experiencethe SmartTest in action!Do you have questions about your application? Please ask us.All data subject to change without prior notice. PK 0084 PE (November 2005)Sales, consulting and serviceWorldwide on-site serviceComprehensive training programs including atcustomer sitesModular service system ranging from spare parts tomaintenance contractsPfeiffer <strong>Vacuum</strong> · Headquarters/GermanyPhone +49 (0) 6441-802-0 · Fax +49 (0) 6441-802-202 · info@pfeiffer-vacuum.de · www.pfeiffer-vacuum.net

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!