2008 2(29) - UCWLC

More documents

Recommendations

Info

Зліва: На Закарпатті– с. Сокирницяусі Фото Олени Крушинської
The love of her life are the magnificentwooden churches, but in one districtalone some 65 have been vandalizedor destroyed. “Who will save thesechurches” is a poignant plea to nationaland international state and churchauthorities to save these masterpieces.Хтоврятує ?“ДЕРЕВО”Олена КрушинськаНемає, напевно, вУкраїні більш автентичнихпам’яток архітектури,ніж дерев’яні храми.У них закодована багатющаінформація — про місцеві традиціїбудівництва, про смакинародних майстрів, які завждиімпровізували, споруджуючицеркву “як в сусідньому селі”,і європейські віяння у готичних,ренесансних, бароковихознаках. Навіть клімат — щозахідніше, ближче до Карпатськихгір, то стрімкішим стаєїї дах — аби взимку потужніснігові намети не пошкодилийого, а вільно спадали додолу.Стрункі, як тополі, козацькіцеркви Лівобережжя, затишніподільські, монументальні середньовічніГаличини, схожіна вітрильники бойківські церквиіз стрімкими ступінчастимиверхами-вітрилами, шедевризакарпатської готики…Все це різноманіття виниклозі зви чай ного дерева. Хоча детам звичайного! Правильновіді бра ти дерево на церкву —то була ціла наука: певне місце,схил, навіть день тижня іроку, згідно релігійного календаря.Cам процес будівництвабув магією, яку творили талановитітеслі, користуючисьзвичай ними сокирами, та щемотузка ми — для обмірів.Природний матеріал надававцеркві можливості унікальноїархітектурної споруди. Нібитоі вразлива до навколишніхфакторів, дерев’яна церква, тимне менше, могла “регенерувати”,зарощувати свої рани, і навітьрозвиватися, як справжняжива істота. Теслі, по суті, збиралицеркву з конструктивнихелементів, як діти збираютьконструктор “Lego”, роблячи їїне жорсткою, а навпаки, гнучкоюдо деформацій. Так, раз на50-100 років церкву “підважували”,піднімали кут важелямиі заміняли старі дубові підвалинина нові. Час від часу мінялизогнилі зрубини, перебираливерхи, міняли гонт — і храмзнову ставав як новий, набуваючипри цьому нових стильовихознак. В середньовічнихNasha Doroha summer/<strong>2008</strong> 3
Page 4 and 5: церквах тепер можн
Page 6 and 7: НашаДорогаXXXVIII - 2(29)
Page 8 and 9: Russia’s recent statementsquestio
Page 10 and 11: Íàøà Äóõîâíiñòü Spiri
Page 13 and 14: різко вліво. Ми поб
Page 15 and 16: 1Your2The3TheFive-finger prayerYour
Page 17 and 18: Ukrainian democracy, UCU studentswe
Page 19 and 20: Herbut, the UCWLC National Executiv
Page 21 and 22: Напротязі трьох дн
Page 23 and 24: Торонтонська Епарх
Page 25 and 26: Anne was an active UCWLCmember and
Page 27 and 28: Глибоку віру Вона п
Page 29 and 30: допомогла зорганіз
Page 31 and 32: UCwLC 2007 Scholarship winnersThe N
Page 33 and 34: Stroke identificationSTR 3During a
Page 35 and 36: usually followed by visiting and pl
Page 37 and 38: Огляд книжок, фільм
Page 39 and 40: Чеченська Мадонна.

2008 2(29) - UCWLC

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?