545 High Solids (HS) Clearcoat 4.2 VOC - Advantage Refinish ...

聯 絡 人電 話 號 碼傳 真 號 碼電 子 郵 件日 期Gudrun Litzenberger+49 69 66 03-1502+49 69 66 03-2502gl@worldrobotics.org2012 年 8 月 30 日2012 年 8 月 30 日 台 北 訊專 業 服 務 型 機 器 人 : 持 續 成 長【2012 年 8 月 30 日 台 北 訊 】– 本 週 四 在 台 北 的 《2012 世 界 機 器 人 : 服 務 型 機 器 人 》 新 研 究報 告 發 表 會 中 ,IFR 統 計 處 報 告 2011 年 約 售 出 16,400 部 專 業 使 用 的 服 務 型 機 器 人 , 比 2010年 多 出 9%, 銷 售 額 增 加 6%, 達 到 36 億 美 金 。主 要 應 用 : 國 防 與 擠 奶 用 機 器 人2011 年 售 出 的 專 業 使 用 服 務 型 機 器 人 中 , 國 防 應 用 的 服 務 型 機 器 人 約 佔 銷 售 總 數 的 40%( 約6,600 部 ), 其 中 無 人 機 似 乎 是 最 重 要 的 應 用 , 其 銷 售 量 增 加 11%, 超 過 5,000 架 。 國 防 機 器人 的 銷 售 額 只 能 約 略 估 計 , 約 為 7.48 億 美 金 , 比 2010 年 高 出 3%。2011 年 農 場 機 器 人 的 銷 售 總 數 ( 主 要 是 擠 奶 用 機 器 人 ) 約 為 5,000 部 , 佔 專 業 服 務 型 機 器 人總 供 應 量 的 31%。 農 場 機 器 人 的 銷 售 額 增 加 18%, 達 到 8.79 億 美 金 。 持 續 大 幅 增 加 的 銷 售 顯示 , 擠 奶 用 機 器 人 已 經 廣 受 好 評 , 其 他 畜 牧 業 和 農 業 機 器 人 也 正 在 市 場 上 站 穩 腳 步 。 農 耕 與 畜牧 養 殖 業 的 自 動 化 程 度 正 在 增 加 。物 流 系 統 與 醫 療 機 器 人 龐 大 的 成 長 潛 力2011 年 約 安 裝 了 2,100 部 物 流 系 統 ( 快 遞 公 司 和 郵 寄寄 廠 房 物 流 系 統 , 主 要 是 廠 房 用 的 自 動 化無 人 搬 運 車 ), 比 2010 年 減 少少 3%, 佔 專 業 服 務 型 機 器 人 總 銷 售 量 的 13%。2011 年 醫 療 機 器 人 的 銷 售 達 到 1,051 部 , 相 較 於 2010 年 增 加 13%, 最 重 要 的 應 用 是 協 助 手術 和 治 療 。 醫 療 機 器 人 的 銷 售 總 額 稍 微 減 少少 為 13.47 億 美 金 。 醫 療 機 器 人 是 價 值 最 高 的 服 務 型機 器 人 , 平 均 單 價 約 為 150 萬 美 金 , 包 含 配 件 與 服 務 。 因 此 , 醫 療 機 器 人 的 供 應 商 也 提 供 機 器人 的 租 賃 合 約 。 醫 療 機 器 人 、 物 流 系 統 和 基 礎 穩 固 的 服 務 型 機 器 人 , 擁 有 龐 大 的 成 長 潛 力 。其 他 銷 售 量 較 低 的 專 業 服 務 型 機 器 人 包 括 建 造 及 拆 除 系 統 、 專 業 清 潔 機 器 人 、 檢 查 與 維 護 保 養系 統 、 救 援 與 保 全 機 器 人 、 行 動 機 器 人 平 台 和 水 下 系 統 。 水 下 系 統 是 最 高 價 值 的 專 業 服 務 型 機器 人 之 一 , 單 價 約 為 85 萬 美 金 。IFR Statistical DepartmentDirectorGudrun Litzenbergerc/o FV R+A im VDMALyoner Straße 1860528 Frankfurt am Main, GermanyPhone +49 69 66 03-15 02Fax +49 69 66 03-25 02E-Mail:gl@worldrobotics.orgInternet:www.worldrobotics.org

®#545 HIGH SOLIDS (HS) CLEARCOAT & ACTIVATORS (FAST/MED/SLOW) - 4.2 VOCFLASH/DRY TIMES:546 @ or 547 @ or 548 @ orabove 72 O F above 85 O F above 95 O FDust Free 15-20 min 15-20 min 15-20 minTack Free 60 min 60 min 60 min546 547 548To Buff (Air Dry) 12 hrs @ 77˚F 16 hrs @ 77˚F 16 hrs @ 77˚FDelivery Overnight Overnight OvernightCLEAN-UP & POT LIFE:Clean spray equipment immediately after use with acrylic lacquer thinner or urethane reducer.POT LIFE: 5 HoursPRODUCT PHOTO & TECHNICAL DATA (READY TO SPRAY):Mix Ratio:Catalyst:Viscosity (Sprayable):Suggested Fluid Tip Size:Volume Solids (Sprayable):Film Build:Coverage:VOC:4 parts clearcoat: 1 part activator546 Spot, 547 Panel, 548 Multi-Panel18-20 seconds #2 ZahnSiphon (1.3mm - 1.5mm)Gravity (1.3mm - 1.5mm)HVLP (1.3mm - 1.5mm)50% (Ready to Spray)1.5 - 2.0 mils wet810 sq. ft. per gallon at 1 mil4.2 lbs/gallon (Ready to Spray)SAFETY INFORMATION - FOR PROFESSIONAL/INDUSTRY USE ONLY:DANGER! FLAMMABLE! HARMFUL IF INHALED - MAY AFFECT THE BRAIN OR NERVOUS SYSTEM, CAUSING DIZZINESS, HEADACHE OR NAUSEA. IRRITATESEYES, SKINAND RESPIRATORY TRACT. Contents are FLAMMABLE. Vapors may cause flash fires. Keep away from heat, sparks, and open flame. During use anduntil all vapors are gone: Keep area ventilated - Do not smoke - Extinguish all flames, pilot lights, and heaters - Turn off stoves, electric tools and appliances, andany other sources of ignition. SEE CONTENTS STATEMENT ELSEWHERE ON LABEL. VAPOR HARMFUL. Use only with adequate ventilation. This product mustbe used with an appropriate catalyst. Follow the respirator requirement and instructions on the catalyst. Avoid contact with eyes and skin. Wash hands afterusing. Keep container closed when not in use. Do not transfer contents to other containers for storage. FIRST AID: If INHALED: If affected, remove from exposure.Restore breathing, Keep warm and quiet. If on SKIN:Wash affected area thoroughly with soap and water. Remove contaminated clothing. Launder before re-use.If in EYES: Flush eyes with large amounts of water for 15 minutes. Get medical attention. If SWALLOWED: Get medical attention immediately. DELAYED EFFECTSFROM LONG TERM OVEREXPOSURE. Contains solvents which can cause permanent brain and nervous system damage. Intentional misuse by deliberatelyconcentrating and inhaling the contents can be harmful or fatal. This product must be mixed with other components before use. Before opening the packages,READ AND FOLLOW WARNING LABELS ON ALL COMPONENTS. DO NOT TAKE INTERNALLY. KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN. FOR PROFESSIONALUSE ONLY. SEE MATERIAL SAFETY DATA SHEET. Prop 65 Statement: WARNING: This product contains a chemical known to the state of California to causecancer, birth defects or other reproductive harm. Contents: acrylic polyol/polymer/resin (trade secret), n-BUTYL ACETATE 123-86-4, methyl n-amyl ketone110-43-0, ACETONE 67-64-1, XYLENES 1330-20-7, ETHYL BENZENE 100-41-4, 2-(2-hydroxy-3,5-di-(tert)-amylphenyl)benzotriazole 25973-55-1. Manufacturer’sExclusive Limited Warranty: For Industrial use only by professional, trained personal using proper safety protective equipment. Not for sale to, or use by, thegeneral public. Manufacturer warrants that its products are free from defect in material and workmanship at the time of sale. In the event that any product isproved by objective testing and analysis to have been defective at the time of sale, upon the return of the defective product, the manufacturer shall replace theproduct at no cost, excluding the shipping costs, as the exclusive remedy. This warranty does not cover damage caused by accident, misuse, improperapplication, improper combination of products or tampering. ALL IMPLIED WARRANTIES WHETHER IT BE OF MERCHANTABILITY AND/OR FITNESS FOR APARTICULAR PURPOSE ARE EXCLUDED. THIS WARRANTY EXCLUDES ALL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES.EMERGENCY MEDICAL & SPILL CONTROL /EN CASE D’URGENCES MÉDICALES OU ENVIRONMENTALES CHEMTREC (800) 424-9300Made in the USAexclusively for / FabriqueeAux E.U. pour:ABI/Autobody Brands International a division of IAMG/International Autobody Marketing GroupScottsdale,AZ 85257 www.autobodybrands.comCall 1-87REFINISH (1-877-334-6474) to find your local ADVANTAGE Refinish Products supplier.Or visit our website: www.autobodybrands.com - MSDS/TDS/High Resolution photos available©2009 Part #545, #546, #547, #548