Veranstaltungsprogramm Dezember 2013 - Portorož

More documents

Recommendations

Info

Unterhaltung mit DJ LovroEis-Bar - große Auswahl an kulinarischen DelikatessenNeujahrstombola200 Wasserlaterne werden zu Wasser gelassenOrganizers: Cultural, educational and sports association Jaz sem najboljši and Association Sončna rivieraVeranstalter: Sport-, Ausbildungs- und Kulturverein Jaz sem najboljši und Verein Sončna riviera• 18.00• 19.00• 21.00PortorožNew year’s afternoon with the fire showNeujahrsnachmittag mit FeuerwerkOrganizer / Veranstalter: Avditorij PortorožRestaurant Oštarija»First« dinner with dance music»Das erste« Abendessen mit TanzmusikReservation required / Anmeldungen: Neja 040 396 692Organizers: Oštarija, Local community Portorož and TGRZ MatjažVeranstalter: Ošterija, Ortsgemeinschaft Portorož und TGRZ MatjažHotel Slovenija PortorožNew Year’s dance - Sopranos Band / Neujahrstanz – Sopranos BandOrganizer / Veranstalter: LifeClass hotels & spaSaturday / Samstag, 4. 1. 2014• 16.00–21.00Main square in Portorož / Zentralplatz in PortorožEntertainment with / Unterhaltung mit DJ LovroIce bar / Eis-BarNew Year’s run / NeujahrslaufIstrian dinner / Istrisches AbendessenOrganizers: Cultural, educational and sports association Jaz sem najboljši and Association Sončna rivieraVeranstalter: Sport-, Ausbildungs- und Kulturverein JAz sem najboljši und Verein Sončna riviera• 21.00 Cafe Central PortorožEXCELLENT CHOICE - Evergreen night / Evergreen-AbendOrganizer / Veranstalter: LifeClass hotels & spaSunday / Sonntag, 5. 1. 2014• 15.00–21.00Main square in Portorož / Zentralplatz in PortorožEntertainment with / Unterhaltung mit DJ LovroExplosion of fortune / GlücksexplosionCoupons, collected in the month of dezember in Portorož will rotate in a drum of fortune. A lot ofrich prizes for partecipants. / Die im Dezember von den Portorosern Gastwirten gesammelten Losedrehen sich im Lostrommel auf dem Zentralplatz von Portorož.Organizers: Cultural, educational and sports association Jaz sem najboljši and Association Sončna rivieraSport-, Kultur- und Ausbildungsverein Jaz sem najboljši und Verein Sončna riviera
Information / Informationen:TIC Piran: +386 5 673 44 40TIC Portorož: +386 5 674 22 20www.portoroz.siPublisher / Herausgeber:Tourist board PortorožTourismusverband PortorožDesign / Gestaltung :McCann Erickson Hrvaška / CroaziaStudio 18 - Jurica Butorac s.p.Print / Druck:Tiskarna Vek KoperNovember 2013
Page 1 and 2: PORTOROŽ • PIRANALL SWEETNESS OF
Page 3 and 4: Saturday / Samstag, 7. 12. 2013•
Page 5 and 6: • 10.30 Theatre Tartini Piran / T
Page 7 and 8: • 18.00• 21.00City Cafe Piran /
Page 9 and 10: Sunday / Sonntag, 22. 12. 2013 - Mo
Page 11 and 12: 1. Wohltätigkeitsgolftournier an d
Page 13: ICE BAR / EIS-BARICE SCULPTURE / EI

Veranstaltungsprogramm Dezember 2013 - Portorož

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?