Schüco ASS 70 FD - Creative Aluminium Solutions

Schüco ASS 70 FD / Schüco ASS 50 FD.NIAluminium Falt-SchiebesystemeAluminium folding / sliding systems

2 SchücoFalt-SchiebesystemeFolding / sliding systemsSchüco ASS 70 FDSchüco ASS 70 FDSchüco ASS 70 FDSchüco ASS 70 FDDas Schüco Falt-SchiebesystemASS 70 FD ist eine wärmegedämmteKonstruktion, die durchgroße Typenvielfalt und hoheDichtheit im geschlossenenZustand überzeugt.Eigenschaften und Vorteile• Falt-Schiebesystem mit schmalenAnsichtsbreiten ab 60 mm• Grundbautiefe von 70 mm• Formschönes Design durchabgerundete Profilkanten• Blend- und Flügelrahmenwerden umlaufend aufGehrung gearbeitet• Große Farbvielfalt, auch außenandersfarbig als innen• Einbruchhemmung bis WK2gemäß DIN EN V 1627• Schlagregendicht bis Klasse 9Anach DIN EN 12208• Wärmedämmung nachDIN EN 10077• Glasstärken von 6 – 45 mmeinsetzbar• Bis Schallschutzklasse 4,je nach Verglasung• Elemente wahlweise nachrechts, links, innen oder außenverfahrbarThe Schüco folding / slidingsystem ASS 70 FD is a thermallyinsulated construction, whichoffers the benefits of a widechoice of styles and a high levelof transparency when shut.Features and benefits• Folding / sliding system narrowface widths from 60 mm• Basic depth of 70 mm• Attractive design with roundedprofile corners• Outer and vent frames aremitre cut on all corners• Wide choice of colours,different colours inside andoutside• Burglar resistance up toWK2 in accordance withDIN EN V 1627• Watertight up to class9A in accordance withDIN EN 12208• Thermal insulationin accordance withDIN EN 10077• Glazing thicknesses of6 – 45 mm can be used• Up to sound reduction class 4,depending on the glazing• Units can be moved to theright, to the left, inwards oroutwards, as requiredTechnische Daten Technical DataSchüco ASS 70 FD, M = 1:3Schüco ASS 70 FD, scale = 1:3Prüfung Wert Value TestWärmedämmungU f= 3,36 W/m²K(Profilschnitt unten / Bottom profile section)U d= 1,8 W/m²K (U g= 1,1 W/m²K, = 0,08 W/mK)ThermalinsulationBautiefeGrundbautiefe Flügelprofil 70 mmBasic depth of vent profile 70 mmBasic depthFlügelmaßeFlügelgrößen bis 3 m² (je nach Ausführung)Vent sizes up to 3 m 2 (depending on the design)Vent sizeFlügelgewichtFlügelgewichte von bis zu 100 kg (je nach Ausführung)Vent weights of up to 100 kg (depending on the design)Vent weightSchüco ASS 70 FD, M = 1:3Schüco ASS 70 FD, scale = 1:3WiderstandsklasseWK2 gemäß DIN E ENV 1627 (je nach Ausführung)WK2 in accordance with DIN E ENV 1627 (depending on the design)Security class

Falt-SchiebesystemeFolding / sliding systemsSchüco 3Schüco ASS 50 FD.NISchüco ASS 50 FD.NIDas ungedämmte Falt-SchiebesystemSchüco ASS 50 FD.NIist geeignet für den Einsatzin Wohn- und öffentlichenBereichen sowie als Balkonverglasung.Eine wahlweiseflache Bodenschwelle ermöglichtz. B. in Geschäfts zentreneinen barrierefreien Zutritt derVerkaufsräume.Eigenschaften und Vorteile• Ungedämmte Falt-Schiebekonstruktion• Ansichtsbreiten ab 66 mm• Grundbautiefe von 50 mm• Glasdichtungen aus EPDM• Flächenbündige Glasleiste• Glasstärken von 8 – 30 mmeinsetzbar• Flügelgewicht bis 55 kg• Elemente sind wahlweise nachrechts, links, innen oder außenverfahrbar• Kompatibel mit der SerieSchüco ASS 50.NI, auch alsBrüstung einsetzbar• Einbauhöhe bis 8 m• Flügelgrößen: max. Breite1.000 mm, max. Höhe 2.200 mmThe non-insulated folding / slidingsystem Schüco ASS 50 FD.NI issuitable for use in residentialproperties and public areas, aswell as for balcony glazing.For example, the option of aflush threshold profile providesan easy-access entrance forshowrooms in commercialpremises.Features and benefits• Non-insulated folding / slidingconstruction• Face widths from 66 mm• Basic depth of 50 mm• EPDM glazing gaskets• Flush-fitted glazing bead• Glazing thicknesses of8 - 30 mm can be used• Leaf weight up to 55 kg• Units can be moved to theright, to the left, inwards oroutwards, as required• Compatible with the seriesSchüco ASS 50.NI; can also beused as a spandrel panel• Installation height up to 8 m• Leaf size: max. width 1,000 mm,max. height 2,200 mmFalt-SchiebeanlageFolding / sliding unitsSchüco ASS 50 FD.NI, M = 1:3Schüco ASS 50 FD.NI, scale = 1:3Technische Daten Technical DataPrüfung Wert Value TestSchüco ASS 50 FD.NI, M = 1:3Schüco ASS 50 FD.NI, scale = 1:3BautiefeFlügelmaßeFlügelgewichtGrundbautiefe Flügelprofil 50 mmBasic depth of vent profile 50 mmFlügelgrößen von bis zu 2,2 m 2 (je nach Ausführung)Vent sizes of up to 2.2 m 2 (depending on the design)Flügelgewichte von bis zu 55 kg (je nach Ausführung)Vent weights of up to 55 kg (depending on the design)Basic depthVent sizeVent weight

Schüco ASS 70 FD / Schüco ASS 50 FD.NISchüco – die Adresse für Fenster und SolarSchüco – Your Partner for Windows andSolar ProductsAls Innovationsführer für systemgestütztes Bau enliefert Schüco Komponenten für die ge samteGebäudehülle inklusive spezieller Soft warelösungenhinsichtlich Planung, Konstruktion, Kalkula tion undFertigung.As leading innovator in system-based construction,Schüco supplies components for the whole buildingenvelope, including specialised software solutionsfor design, construction, calculation and fabrication.Mit Schüco ASS 70 FD alsgedämmtes sowie SchücoASS 50 FD.NI als ungedämmtesFalt-Schiebesystem lassen sichplatzsparend großflächigeAnlagen sowohl im gewerblichenals auch im privaten Außen- undInnenbereich realisieren.Large area installations can beinstalled in a minimal spacein the interior and exterior ofcommercial and private buildingsusing Schüco ASS 70 FD as aninsulated folding / sliding systemand Schüco ASS 50 FD.NI as anon-insulated folding / slidingsystem.Aluminium-Systeme Aluminium systemsStahl-Systeme Steel systemsKunststoff-Systeme PVC-U systemsSolar-Systeme Solar productsSchüco Design Schüco DesignSchüco International KGwww.schueco.comP 3423/03.10/Printed in GermanyAlle Abbildungen in diesem Prospekt zeigen lediglich Anwendungsbeispiele für Schüco Produkte.All the illustrations in this brochure are only examples of Schüco products.