Untitled - Collegium Vocale, Bydgoszcz

16Quand je bois du vin clairet (Tourdion)ANONYMOUSQuand je bois du vin clairet,Amis, tout tourne,Aussi désormaisje bois Anjou ou Arbois.Chantons et buvons,à ce flacon faisons la guerre,chantons et buvons,mes amis, buvons donc.Le bon vin nous a rendus gais, chantons,oublions nos peines, chantons,En mangeant d’un gras jambon,à ce flacon faisons la guerre.Buvons bien, là buvons doncà ce flacon faisons la guerre.En mangeant d’un gras jambonà ce flacon faisons la guerre.Buvons bien, mes amis, trinquons,buvons, vidons nos verres.Piję wino typu Clairetświat się kręci, co za balet!Z win dziś jeszcze będę piłAnjou, Arbois… ile sił!Wypić, śpiewać – w to mi grajcie –wnet zapomnę o kłopotach.Więcej jeszcze wina dajcie,chociaż język już się mota.W górę serca i szklanice.Niech o szkło zabrzęczy szkło.Niech podadzą polędwice.Wino, strawa, to jest to!tłumaczenia pieśni:STANISŁAW JONCZYK22