Cold Protection
Cold Protection
Cold Protection
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tempex<strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Order Book
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>ContentsTempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Contents<strong>Cold</strong> Store Clothing up to -49°C 1Chillroom Clothing 0°C to 10°C 8Face and Head <strong>Protection</strong> 16Hand <strong>Protection</strong> 19Foot <strong>Protection</strong> 26Functional Underwear 29Drying Systems 31Sizes 33Standards 34Symbols 34Wash Symbols 34Cleaning and Care Instructions 35Performance Levels 36Construction 37K 1.0 / EN / 08.2012 / N0
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong><strong>Cold</strong> Store Clothing up to -49°CTempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong><strong>Cold</strong> Store Clothing up to -49°CJacket CLASSICArticle30001-1026-55Men’s Order Picker Jacket30005-1026-55Women’s Order Picker Jacket)30002-1026-55Order Picker Jacket with acrylic fur lining30003-1026-55Forklift Driver Jacket- Extra-strong non-woven insulation30004-1026-55Forklift Driver Jacket, long-term- Extra-strong non woven insulation- Additional acrylic fur lining on the back=- Tight-fitting collar of faux fur with a Velcro fastener- Left-side chest pocket with zipper(Men’s version only)- 2 front pockets- Covered front zipper- Knitted cuffs- Elastic waistband in the back- Circumferential reflective tapeCare:nHVCLAvailable women’s sizes:36/38 to 48/50Available men’s sizes:46/48 to 62/64K 1.0 / EN / 08.2012 / N01
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong><strong>Cold</strong> Store Clothing up to -49°CPants CLASSICArticle30006-1026-55Men’s Order Picker Pants30007-1026-55Women’s Order Picker Pants)30008-1026-55Order Picker Pants with acrylic fur lining30009-1026-55Forklift Driver Pants- Extra-strong fleece insulation30010-1026-55Forklift Driver Pants, long-term- Extra-strong non woven insulation- Knee pockets including additional knee insulation=- Adjustable suspenders- Raised back- Front zipper- Full-length leg zippers with inner flaps- Side pockets- Reinforced hem made of the outer fabric- Circumferential reflective tape on the legsCare:nHVCLAvailable women’s sizes:36/38 to 48/50Available men’s sizes:46/48 to 62/64Supervisor’s Coat CLASSICArticle30011-1026-55- Hood with faux fur lining and tight-fitting knit edge- Left-side chest pocket with zipper- 2 front pockets- Covered 2-way front zipper- Knitted cuffs- Elastic waistband in the back- Circumferential reflective tape)Care:nHVCLAvailable sizes:46/48 to 62/64K 1.0 / EN / 08.2012 / N02
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong><strong>Cold</strong> Store Clothing up to -49°COrder Picker Overall CLASSICArticle30012-1026-55- Tight-fitting collar of faux fur with a Velcro fastener- 2 chest pockets- 2 front pockets- Covered 2-way front zipper- Knitted cuffs- Elastic waistband in the back- Adjustable hip size- Leg zippers with inner flaps- Knee insulation made of acrylic fur lining- Reinforced hem made of the outer fabric- Circumferential reflective tape on chest and legs)Care:nHVCLAvailable sizes:46/48 to 62/64Forklift Driver Overall CLASSIC, long-termArticle30013-1025-55- Additional insulation at back and knees- Tight-fitting collar of faux fur with Velcro fastener- 2 chest pockets- 2 front pockets- Covered 2-way front zipper- Knitted cuffs- Belt- Elastic waistband in the back- Leg zippers with inner flaps- Knee insulation made of acrylic fur lining- Reinforced seat and hem made of the outer fabric- Circumferential reflective tape on chest and legs=Care:nHVCLAvailable sizes:46/48 to 62/64K 1.0 / EN / 08.2012 / N03
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong><strong>Cold</strong> Store Clothing up to -49°CPants COMFORTArticle30018-1025-5535Men’s Order Picker Pants- Knee insulation made of acrylic fur lining30019-1025-5535Women’s Order Picker Pants- Knee insulation made of acrylic fur lining30020-1025-5535Forklift Driver Pants- Extra-strong non woven insulation)=- Adjustable suspenders- Raised back- Covered front zipper(only men’s version)- Full-length 2-way leg zippers with inner flaps- Side pockets- Knee pad pockets- Reinforced hem made of the outer fabric- Reflective patches on the strapsCare:nHVCLAvailable women’s sizes:36/38 to 48/50Available men’s sizes:46/48 to 62/64Supervisor’s Coat COMFORTArticle30021-1025-5535- Tight-fitting collar of faux fur with Velcro fastener- Left-side chest pocket with pencil pocket and logo flap- Left-side inside breast pocket with zipper- 2 side pockets- 2-way front zipper with inner flap- Knitted cuffs- Elastic waistband in the back- Right-side reflective patch- Reflective piping in the chest, arm and pocket areas)Care:nHVCLAvailable sizes:46/48 to 62/64K 1.0 / EN / 08.2012 / N05
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong><strong>Cold</strong> Store Clothing up to -49°COrder Picker Overall COMFORTArticle30022-1025-5535- Tight-fitting collar of faux fur with Velcro fastener- Left-side chest pocket with pencil pocket and logo flap- Left-side inside breast pocket with zipper- 2 side pockets- 2-way front zipper with inner flap- Knitted cuffs- Elastic waistband in the back- Leg zippers with inner flaps- Knee pad pocket- Additional knee insulation made of acrylic fur lining- Reinforced hem made of the outer fabric- Right-side reflective patch- Reflective piping in the chest, arm and pocket areas)Care:nHVCLAvailable sizes:46/48 to 62/64Order Picker Jacket HYGIENEArticle30023-1026-9103- Tight-fitting collar made of fleece with Velcro fastener- 2 inside chest pockets with zipper- 2-way front zipper with inner flap- Knitted cuffs- Elastic waistband in the back- Right-side reflective patch- Reflective piping in the chest and arm areas)Care:pHVCLAvailable sizes:46/48 to 62/64K 1.0 / EN / 08.2012 / N06
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong><strong>Cold</strong> Store Clothing up to -49°CVisitor’s Coat HYGIENEArticle30024-1026-9103- Tight-fitting collar made of fleece with Velcro fastener- 2 inside chest pockets with zipper- Large inside pocket- 2-way front zipper with inner flap- Knitted cuffs- Elastic waistband in the back- Right-side reflective patch- Reflective piping in the chest and arm areas)Care:pHVCLAvailable sizes:46/48 to 62/64Pants HYGIENEArticle30025-1026-9103- Adjustable suspenders- Raised back- Covered front zipper- Full-length 2-way leg zippers with inner flaps- Knee pad pockets- Reinforced hem made of the outer fabric- Reflective appliqués on the straps)Care:pHVCLAvailable sizes:46/48 to 62/64K 1.0 / EN / 08.2012 / N07
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Chillroom Clothing 0°C to 10°CTempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Chillroom Clothing 0°C to 10°CJacket CONTOURArticle30057-1026-55Men’s Chillroom Jacket30058-1026-55Women’s Chillroom Jacket(- Fluffy collar made of fleece with press buttons- Pencil pocket on the left side of the chest- 2 front pockets- Inside chest pocket- Inside phone pocket- Inside pocket and cable guide for a pick-by-voice computer- Covered front zipper with chin protector- Comfortable hook in-support- Knitted cuffs- Elastic waistband in the back- Circumferential reflective piping in the chest areaCare:nHVCLAvailable women’s sizes:36/38 to 48/50Available men’s sizes:46/48 to 62/64K 1.0 / EN / 08.2012 / N08
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Chillroom Clothing 0°C to 10°CBody Warmer CONTOURArticle30061-1026-55Men’s Chillroom Body Warmer30062-1026-55Women’s Chillroom Body Warmer(- Fluffy collar made of fleece with press buttons- Pencil pocket on the left side of the chest- 2 front pockets- Inside chest pocket- Inside phone pocket- Covered front zipper with chin protector- Circumferential reflective piping in the chest areaCare:nHVCLAvailable women’s sizes:36/38 to 48/50Available men’s sizes:46/48 to 62/64Pants CONTOURArticle30059-1026-55Men’s Chillroom Pants30060-1026-55Women’s Chillroom Pants(- Adjustable suspenders- Raised back- Covered front zipper- Full-length 2-way leg zippers with inner flaps- Ergonomic cut- Reinforced hem made of the outer fabric- Reflective piping in the leg areaCare:nHVCLAvailable women’s sizes:36/38 to 48/50Available men’s sizes:46/48 to 62/64K 1.0 / EN / 08.2012 / N09
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Chillroom Clothing 0°C to 10°CThermal JacketArticle30039-1027-55Men’s Thermal Jacket- Left-side chest pocket with pencil pocket30040-1027-55Women’s Thermal Jacket- Side pocket- Women’s form-fitting cut(- High collar made of fleece- Front zipper- Knitted cuffsAvailable women’s sizes:36/38 to 48/50Available men’s sizes:46/48 to 62/64Care:nHVCLThermal PantsArticle30041-1027-55Men’s Thermal Pants30042-1027-55Women’s Thermal Pants(- Elastic waistband- Front zipper- Leg end with knitted cuffsAvailable women’s sizes:36/38 to 48/50Available men’s sizes:46/48 to 62/64Care:nHVCLK 1.0 / EN / 08.2012 / N011
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Chillroom Clothing 0°C to 10°CThermal Body WarmerArticle30043-1027-55Men’s Thermal Body Warmer- Left-side chest pocket with pencil pocket30044-1027-55Women’s Thermal Body Warmer- Side pocket- Women’s form-fitting cut(- High collar made of fleece- Front zipperAvailable women’s sizes:36/38 to 48/50Available men’s sizes:46/48 to 62/64Care:nHVCLFleece JacketArticle30063-5055-55Men’s Fleece Jacket30064-5055-55Women’s Fleece Jacket(- High collar- Front zipper with chin protector- 2 side pockets with zipper- Waistband with draw-string- Forearm abrasion protectionAvailable women’s sizes:36/38 to 48/50Care:nHVCLAvailable men’s sizes:46/48 to 62/64K 1.0 / EN / 08.2012 / N012
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Chillroom Clothing 0°C to 10°CFleece PantsArticle30065-5055-55Men’s Fleece Pants30066-5055-55Women’s Fleece Pants(- Elastic stretch waistband- Elastic hemAvailable women’s sizes:36/38 to 48/50Available men’s sizes:46/48 to 62/64Care:nHVCLFleece Body WarmerArticle30067-5055-55Men’s Fleece Body Warmer30068-5055-55Women’s Fleece Body Warmer(- High collar- Front zipper with chin protector- 2 side pockets with zipper- Elastic arm holes- Waistband with draw-stringAvailable women’s sizes:36/38 to 48/50Care:nHVCLAvailable men’s sizes:46/48 to 62/64Fleece ShirtArticle30069-5055-55- Turtleneck- Front zipper- 2 side pockets with zipper- Waistband with draw-stringAvailable sizes:46/48 to 62/64(Care:nHVCLK 1.0 / EN / 08.2012 / N013
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Chillroom Clothing 0°C to 10°CThermal Body Warmer HYGIENEArticle30049-1027-3Men’s Thermal Body Warmer- Left-side inside chest pocket with pencil pocket30050-1027-3Women’s Thermal Body Warmer- Inside pocket- Women’s form-fitting cut(- High collar made of fleece- Front zipperAvailable women’s sizes:36/38 to 48/50Available men’s sizes:46/48 to 62/64Care:pHVCLK 1.0 / EN / 08.2012 / N015
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Face and Head <strong>Protection</strong>Hood HYGIENEArticle No.30053-1026-3- Tight-fitting knit edge- Front Velcro fastener- Drawcord- 2 button holes and snap hooks for securing to the jacket- Suitable for HYGIENE jackets and coatsCare:nHVCLKnitted CapArticle No.Color83002-0000-99 Black83002-0000-3 White- Double knitted- Scotchgard treatment- Thinsulate liningCare:mHUCKBalaclavaArticle No.83003-0000-99- Double knitted- Face opening adjustable as desiredCare:hHUCKBalaclava, 2-layeredArticle No.83004-0000-55- Fine functional fabric- Face opening adjustable as desiredCare:jGELInsulating Safety HelmetArticle No. Version83005-0000-25 Insulating Safety Helmet, complete30054-1019-55 Insulating insert, separate- Storage pocket for hearing protection- Removable, washable insulated inside part- Tested down to -30 °CCare:nHVCLKnitted HeadbandArticle No.83006-0000-55- 100% virgin wool- Double knitCare:nHVCLK 1.0 / EN / 08.2012 / N017
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Face and Head <strong>Protection</strong>Fleece HeadbandArticle No.Color30055-2025-55 Navy30055-2025-3 White- Shaped earflaps- Size-adjustable using a Velcro fastenerCare:nHVCLFleece Neck WarmerArticle No.83007-0000-99Care:cHUCKFleece Protective MaskArticle No.30056-3005-99- Size-adjustable using a Velcro fastenerCare:nHVCLK 1.0 / EN / 08.2012 / N018
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Hand <strong>Protection</strong>Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Hand <strong>Protection</strong><strong>Cold</strong> Store Gloves ejendals Tegera PROArticle No.83069-0000-99- Ergonomically designed fingers- Backs of hands made of moisture-resistant Neoprene- Robust inside hand protection- Reinforced index finger- Sewn in cuff with pull cord- Warming acrylic lining- Reflective pipingCare:nHVCLAvailable sizes:7, 8, 9, 10, 11Order Picker GlovesArticle No.83008-0000-93- Hand part made of waterproof top grain split leather- Cuff made of top grain split leather- Foam insulation up to the start of the cuffAvailable sizes:10Order Picker GlovesArticle No.83009-0000-93- Hand part made of waterproof top grain split leather- Cuff made of top grain split leather- Acrylic fur lining insulation up to the start of the cuffAvailable sizes:10K 1.0 / EN / 08.2012 / N019
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Hand <strong>Protection</strong>Order Picker GlovesArticle No.83010-0000-93- Hand part made of waterproof top grain split leather- Knitted cuffs- Foam insulation up to the start of the cuffAvailable sizes:10Order Picker GlovesArticle No.83011-0000-93- Backs of hands made of split leather- Palms made of full grain leather- Knitted cuffs- Acrylic fur lining insulation up to the start of the cuffAvailable sizes:8, 9, 10Stocktaking GlovesArticle No.83012-0000-93- Backs of hands made of sheepskin- Palms made of soft goatskin- Knitted cuffs- Acrylic fur lining insulation up to the start of the cuffAvailable sizes:8, 9, 10Order Picker GlovesArticle No.83013-0000-94- Hand part made of full grain leather- Cuff made of cow grain split leather- Foam insulation up to the start of the cuffAvailable sizes:10K 1.0 / EN / 08.2012 / N020
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Hand <strong>Protection</strong>Order Picker GlovesArticle No.83014-0000-93- Hand part made of full grain leather- Cuff made of cow grain split leather- Acrylic fur lining insulation up to the start of the cuffAvailable sizes:10Order Picker GlovesArticle No.83017-0000-1555- Backs of hands made of watertight ripstop nylon- Palms made of watertight full grain leather- Cuff made of top grain split leather- Acrylic fur lining insulation up to the start of the cuffAvailable sizes:8, 9, 10Order Picker GlovesArticle No.83018-0000-1555- Backs of hands made of watertight ripstop nylon- Palms made of watertight full grain leather- Knitted cuffs- Acrylic fur lining insulation up to the start of the cuffAvailable sizes:8, 9, 10Order Picker GlovesArticle No.83019-0000-1555- Backs of hands made of watertight ripstop nylon- Palms made of watertight full grain leather- Cuff made of top grain split leather- Acrylic fur lining insulation up to the start of the cuff- Burling on 3 fingers and the thumbsAvailable sizes:8, 9, 10K 1.0 / EN / 08.2012 / N021
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Hand <strong>Protection</strong>Order Picker GlovesArticle No.83020-0000-87- Backs of hands made of nappa leather- Palms made of Robustan leather- Cuff made of top grain split leather- Acrylic fur lining insulation up to the start of the cuffAvailable sizes:10, 12Order Picker GlovesArticle No.83021-0000-87- Backs of hands made of nappa leather- Palms made of Robustan leather- Knitted cuffs- Acrylic fur lining insulation up to the start of the cuffAvailable sizes:10Order Picker GlovesArticle No.83022-0000-87- Backs of hands made of nappa leather- Palms made of Robustan leather- Knitted cuffs- Wirkflor insulation up to the start of the cuff- Burling on 3 fingers and the thumbsAvailable sizes:10Order Picker GlovesArticle No.83023-0000-93- Backs of hands made of nappa leather- Palms made of durable, water-resistant smooth leather- Knitted cuffs- Acrylic fur lining insulation up to the start of the cuffAvailable sizes:8, 9, 10K 1.0 / EN / 08.2012 / N022
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Hand <strong>Protection</strong>Order Picker GlovesArticle No.83024-0000-87- Backs of hands made of canvas- Palms made of split leather- Cuffs made of canvas- Thinsulate insulationAvailable sizes:10Fleece GlovesArticle No.83025-0000-99- Made of polar fleece- Palms and 4 fingers covered with leather- Elastic band at the wrist- Insulation made of fleece lining with Thinsulate 100 gAvailable sizes:8, 10Fleece GlovesArticle No.83026-0000-99- Made of polar fleece- Palms and 4 fingers covered with leather- Knitted cuffs- Insulation made of fleece lining with Thinsulate 100 gAvailable sizes:8, 10Fleece GlovesArticle No.83027-0000-99- Made of polar fleece- Palms covered in tough bowlings- Elastic band at the wrist- Insulation made of fleece lining with Thinsulate 100 gAvailable sizes:8, 9, 10, 11K 1.0 / EN / 08.2012 / N023
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Hand <strong>Protection</strong>Chillroom Gloves ejendals 5117Article No.83070-0000-5399- Ergonomic fit- Made of grip-safe Micro PU- Velcro fastener on the wrist- Polyester insulation- Reinforced index fingerAvailable sizes:7, 8, 9, 10, 11Knitted GlovesArticle No.83028-0000-55- Palms covered with bowlingsAvailable sizes:Single sizeMonotherm GlovesArticle No.83029-0000-55- Wearable as additional insulation underneath coldprotection gloves- Elastic material- Processed without a seam- Can be combined with all Tempex cold protection glovesAvailable sizes:Single size3-Finger Low-Temperature GlovesArticle No.83031-0000-93- Hand part made of full grain leather- Cuff made of top grain split leather- Acrylic fur lining insulation up to the start of the cuffAvailable sizes:10K 1.0 / EN / 08.2012 / N024
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Hand <strong>Protection</strong>3-Finger Forklift Driver GlovesArticle No.83032-0000-87- Backs of hands made of nappa leather- Palms made of Robustan leather- Cuff made of top grain split leather- Double-insulation made of foam and acrylic fur liningAvailable sizes:103-Finger Forklift Driver GlovesArticle No.83033-0000-93- Hand part made of full grain leather- Cuff made of cow grain split leather- Acrylic fur lining insulation up to the start of the cuffAvailable sizes:10K 1.0 / EN / 08.2012 / N025
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Foot <strong>Protection</strong>Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Foot <strong>Protection</strong>S2 Insulated Safety Boots with steel toecapArticle No.83035-0000-99- Made of grained, water-resistant cow leather- Nonslip, cold-resistant and cold-insulated outsole- Completely lined with real lambskin- Aluminized insole- Easy to put on thanks to slanted zipper- Insulated steel toecapAvailable sizes:38 to 47S2 Laced Safety Boots with steel toecapArticle No.83036-0000-99- Made of grained, water-resistant cow leather- Nonslip, cold-resistant and cold-insulated outsole- Completely lined with real lambskin- Aluminized insole- Insulated steel toecapAvailable sizes:38 to 47S2 Safety Felt Shaft Boots with steel toecapArticle No.83037-0000-99- Made of grained, water-resistant cow leather- Shaft made of wool felt- Nonslip, cold-resistant and cold-insulated outsole- Felt lining- Felt insole- Insulated steel toecapAvailable sizes:38 to 47K 1.0 / EN / 08.2012 / N026
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Foot <strong>Protection</strong>S2 Insulated Safety Boots with steel toecapArticle No.83038-0000-1- Made of grained, water-resistant cow leather- Nonslip, cold-resistant and cold-insulated outsole- Completely lined with real lambskin- Aluminized insole- Easy to put on thanks to slanted zipper- Insulated steel toecapAvailable sizes:38 to 47S2 Superfrost Boots with inner shoe andsteel toecapArticle No.83039-0000-99- Made of waterproofed cowhide leather- Nonslip, cold-resistant and cold-insulated outsole- Removable inner shoe made of felt and real lambskin withOutlast technology- Steel toecapAvailable sizes:38 to 47Inner Shoe for Superfrost BootsArticle No.83040-0000-99- Made of felt and real lambskin- With Outlast technology- WashableCare:gHUCKAvailable sizes:38 to 47ShoelacesArticle No.83045-0000-99- Fits Superfrost BootsK 1.0 / EN / 08.2012 / N027
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Foot <strong>Protection</strong>Universal SocksArticle No.83041-0000-97- Made of a virgin wool blend- Felted wool soleAvailable sizes:Single sizeAlaska SocksArticle No.83042-0000-93- Made of a virgin wool blend- Extremely effective insulation for long-term exposureAvailable sizes:37-38, 39-40, 41-42, 43-44, 45-46, 47-48Liner SocksArticle No.83043-0000-93- Made of tricot- Flannel liningAvailable sizes:38 to 47Leather CareArticle No.83044-0000-75- Contents 80 gK 1.0 / EN / 08.2012 / N028
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Functional UnderwearTempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Functional Underwear2-layer Shirt, long sleeveArticle No.83046-0000-55- Excellent balance of temperature- Comfortable raglan sleeve- Close-fitting cuff- Extra-long back- Non-bulky flat seams- Suitable for movement-intensive activitiesCare:jHVDLAvailable sizes:4, 5, 6, 7, 82-layer Shirt, long sleeve, turtleneckArticle No.83048-0000-55- Excellent balance of temperature- Collar with short front zipper- Comfortable raglan sleeve- Close-fitting cuff- Extra-long back- Non-bulky flat seams- Suitable for movement-intensive activitiesCare:jHVDLAvailable sizes:4, 5, 6, 7, 82-layer Underpants, longArticle No.83047-0000-55- Excellent balance of temperature- Elastic waistband- Leg end with cuff- Non-bulky flat seams- Suitable for movement-intensive activitiesCare:jHVDLAvailable sizes:4, 5, 6, 7, 8K 1.0 / EN / 08.2012 / N029
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Functional UnderwearShirt, long sleeveArticle No.83049-0000-99- Optimum moisture wicking and insulation thanks toair compartments- Double knit- Comfortable raglan sleeve- Close-fitting cuff- Extra-long back- Non-bulky flat seams- Suitable for long-term exposureCare:jHUELAvailable sizes:4, 5, 6, 7, 8Underpants, longArticle No.83050-0000-99- Optimum moisture wicking and insulation thanks toair compartments- Double knit- Elastic waistband- Leg end with cuff- Non-bulky flat seams- Suitable for long-term exposureCare:jHUELAvailable sizes:4, 5, 6, 7, 8Kidney BeltArticle No.30098-2025-55- Velcro fastener for adjusting waist circumferenceAvailable sizes:S, M, L, XLK 1.0 / EN / 08.2012 / N030
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Drying SystemsTempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Drying SystemsFan Powered Drying CabinetArticle83051-0000-93Drying Cabinet83052-0000-93Additional Fan- Additional installed device for even more air circulation83053-0000-93Ionization Unit- For purifying the air and neutralizing odors- Clothes bar for 8 sets of clothing (jacket and pants)- 16 drying arms for drying 8 pairs of shoes/boots- 16 drying arms for drying 8 pairs of gloves- Made of hot-galvanized, powder-coated sheet steel- 385 m³/h blower- Clock with weekly programming function- Double thermal protection- Stable twin-leaf doorsDimensions:120 x 198 x 71 cm (W x H x D)Output:2.15 kWK 1.0 / EN / 08.2012 / N031
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Drying SystemsFan Powered Boot DryerArticle83055-0000-93Boot Dryer for 20 pairs- Usable movable or mounted to a wallDimensions:120 x 198 x 50 cm (W x H x D)Output:2.15 kW83056-0000-93Boot Dryer for 4 pairs- For wall mountingDimensions:60 x 75 x 50 cm (W x H x D)Output:0.5 kW- Made of hot-galvanized, powder-coated sheet steel- 385 m³/h blower- Clock with weekly programming functionFan Powered Universal DryerArticle83058-0000-93- Special clothing hangers for 8 sets of clothing(jacket and pants)- 16 drying arms for drying 8 pairs of shoes or gloves- Made of hot-galvanized, powder-coated sheet steel- 385 m³/h blower- Clock with weekly programming function- Usable in movable form or mounted to a wallDimensions:120 x 198 x 85 cm (W x H x D)Output:2.15 kWK 1.0 / EN / 08.2012 / N032
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>SizesTempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>SizesMen’s sizesClothing size Body size Waist Chest46/48 S 170 - 176 76 - 84 88 - 9650/52 M 176 - 182 84 - 92 96 - 10454/56 L 182 - 188 92 - 104 104 - 11258/60 XL 182 - 188 104 - 112 112 - 12062/64 XXL 182 - 194 112 - 124 120 - 128For sizes larger than 58/60, we charge an additional +10% oversize fee.AWomen’s sizesClothing size Body size Waist Chest36/38 S 158 - 174 64 - 72 82 - 9040/42 M 158 - 174 72 - 80 90 - 9844/46 L 158 - 174 80 - 89 98 - 10748/50 XL 158 - 174 89 - 101 107 - 119CBFor sizes larger than 48/50, we charge an additional +10% oversize fee.UnderwearTempex sizeClothing size4 S 46/485 M 50/526 L 54/567 XL 58/608 XXL 62/64HelmetsAdjustable for a head circumference of 54 to 62 cm.HoodsOur selection is available in sizes from 56 to 64.GlovesIf no size is specified, we will deliver gloves in a men’s size 10.BootsOur selection is available in sizes from 38 to 47 (additional sizes on request).SocksOur selection is available in sizes from 37 to 48.A = Body sizeMeasured from head to toeB = Chest circumferenceMeasured around over the chest orunder the armsC = Waist sizeMeasured around the waist(Narrowest point)On request, we can provide you withcustom fittings and special sizes.Please be sure to take the measurementsover a shirt.K 1.0 / EN / 08.2012 / N033
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Standards/Symbols/Wash SymbolsTempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Standards00DIN EN 342DIN EN 511Protective clothing −Ensembles and garments forprotection against coldProtective gloves against coldDIN EN 388DIN EN ISO 20345DIN EN 397Protective gloves againstmechanical risksPersonal protective equipment −Safety footwearIndustrial safety helmetsTempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Symbols()=Clothing for work in moderatecoldClothing for movement-intensiveactivities at temperatures downto -49°CClothing for low-movementactivities at temperatures downto -49°CWash SymbolsnHCGentle wash cycleDo not bleachDo not ironVLDryerDry clean- When it is new, the clothing is outfitted with water-repellent fluorocarbonwaterproofing. Waterproofing should be reapplied after the clothing iswashed or cleaned.- For home washing, we recommend using spray waterproofing after drying- Please do not use any fabric softenerK 1.0 / EN / 08.2012 / N034
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Cleaning and Care InstructionsCleaning andCare InstructionsComfort collection, Classic collection, Hygiene collection, Contour collection<strong>Cold</strong> protection clothing from Tempex is made of high-quality materials and always utilizesstate-of-the-art technology. In order for you to be able to take advantage of your protectiveequipment for as long as possible, it is important to keep some wear and care instructionsin mind.- Please hang the clothing up to dry in a sufficiently heated and well-ventilated room aftereach use- Avoid pressing the cold storage suits together during storage – e.g. in narrow steel lockers- Never hang or lay the clothing over hot heat sources- They should never be exposed to temperatures above +40°C to +50°C- We absolutely recommend regular, professional cleaning or washing according to theinstructionsFor further questions regarding caring for your Tempex protective equipment, we would beglad to help you by phone.K 1.0 / EN / 08.2012 / N035
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Performance LevelsTempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>Performance LevelsMinimum temperatures in °CLight duty115 W/m 2Duration of use8 h 1 hMedium duty170 W/m 2Duration of use8 h 1 h<strong>Cold</strong> Store ClothingClassic*Men’s/Women’s Order Picker JacketMen’s/Women’s Order Picker Pants-11 °C-40 °C-36 °C>50 °COrder Picker Jacket with acrylic fur liningOrder Picker Pants with acrylic fur lining-4 °C-31 °C-27 °C-42 °CForklift Driver JacketForklift Driver Pants-14 °C-44 °C-40 °C>50 °CForklift Driver Jacket, long-term exposureForklift Driver Pants, long-term exposure-18 °C-50 °C-46 °C>50 °COrder Picker Overalls-4 °C-31 °C-27 °C-42 °CForklift Driver Overalls-24 °C>50 °C>50 °C>50 °CComfort**Men’s/Women’s Order Picker JacketMen’s/Women’s Order Picker Pants-24 °C-46 °C>50 °C>50 °CForklift Driver JacketForklift Driver Pants-35 °C>50 °C>50 °C>50 °CForklift Driver Jacket, long-term exposureForklift Driver Pants-37 °C>50 °C>50 °C>50 °COrder Picker Overalls-17 °C-38 °C-42 °C>50 °CHygiene**Order Picker JacketOrder Picker Pants-18 °C-39 °C-44 °C>50 °CChillroom ClothingHygiene**JacketPants-13 °C-33 °C-36 °C>50 °CIf a cold protection suit is selected from this table for a specific workplace, it must be ensured that the handand foot coverings also has sufficiently high heat insulation for the ambient temperature that is present andthat the face and head are properly protected. The specified values are achieved only if a jacket and pantsfrom the same construction are worn.* Measured with underwear A. DIN V ENV 342: 1998-04.** Measured with underwear B. DIN EN 342: 2004-09.K 1.0 / EN / 08.2012 / N036
Tempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>ConstructionTempex <strong>Cold</strong> <strong>Protection</strong>ConstructionClassic11 Polyamide NR-Classic2 Tempex ThermosoftHigh-bulk, insulating non-woven3 Polyester inner lining23Contour211 Polyamide HT-Comfort2 Charmeuse3 Tempex ThermosoftHigh-bulk, insulating non-woven4 Polyester inner lining34Comfort211 Polyamide HT-Comfort2 Charmeuse3 Tempex ThermosoftHigh-bulk, insulating non-woven4 Polyester inner lining34Hygiene211 Polyamide NR-Classic2 Charmeuse3 Tempex ThermosoftHigh-bulk, insulating non-woven4 Polyester inner lining34K 1.0 / EN / 08.2012 / N037
Tempex GmbHProtective EquipmentIn den Seewiesen 26/1D 89520 Heidenheim, GermanyPhone +49 (0) 7321/34223-0Fax +49 (0) 7321/34223-90info@tempex.comwww.tempex.com
Change language