( F4 ) ENSAYO DE TRANSFORMADORES.pdf

B. Resistencias, inductancias e impedanciasen cortocircuitoLos valores de la resistencia (R cc ), de la inductacia (X cc ), y dela impedancia (Z cc ) de los circuitos en el ensayo en cortocircuitose obtendrán mediante:• Resistencia:4.5 Rendimiento del transformadorEl rendimiento del transformador se define como larelación entre la potencia cedida al exterior de la máquinapor el bobinado secundario y la potencia absorbida por elbobinado primario:• Inductancia:• Impedancia:Donde:R cc = R 1 + R’ 2X cc = X d1 + X’ d 2Z cc2 = R cc2 + X cc2Z cc = R cc2 + X cc2 η = P PPara determinar el rendimiento de un transformador, podemosseguir el método directo, es decir, medir lapotencia del primario con un vatímetro y la del secundariocon otro, de forma que el rendimiento vendrá determinadopor el cociente que resulta entre ellos, como se expone enla fórmula anterior, en tanto por uno y en tanto por cien,como se indica a continuación:21También:Z cc = U ccI 1Por lo tanto la corriente de cortocircuito siempre dependeráde las resistencias de sus bobinados y de las inductanciasde dispersión provocadas por los mismos.C. La intensidad de cortocircuitoLa intensidad en cortocircuito (Icc) se obtiene así:2η = W · 100 (en %)W1Este resultado puede impedirnos calcular el rendimiento, debidoa que el error de medida de los voltímetros es mayorque la pequeña diferencia entre P 2 y P 1 .Con el método indirecto podemos determinar el rendimientoa través del cociente que resulta de la potencia queel transformador cede el exterior y la potencia absorbidapor el transformador, sumándole las pérdidas en el cobre ylas pérdidas en el hierro.U2I cc = ZDado que no se conoce la tensión del secundario, se obtienesustituyendo la tensión del secundario (U 2 ) por su valoren la expresión de la relación de transformación, siendo:I cc =cc U 1mRcc2 + Xcc2D. El factor de potencia de cortocircuitoUna vez obtenidos los datos en el ensayo (la potencia y latensión de cortocircuito), el coseno de ϕ será:cI 1nPcos ϕ cc = Uccc·Puη = (Pu + P + P Fe )4.6 RefrigeraciónLa refrigeración en los transformadores se produce de diferentesmaneras debido al tipo de construcción, a la potencia,al medio ambiente donde se encuentre, etc.Los transformadores de pequeña potencia se suelen refrigerarmediante la expulsión del aire caliente directamentea la atmósfera. El calentamiento en el transformador se producepor las pérdidas de energía eléctrica.En los transformadores secos, el escaso efecto refrigerantedel aire no es suficiente para su refrigeración natural, porcu73