hallo-luedinghausen_02-08-2015

Sonntag,Ascheberg ·Davensberg ·Herbern ·Lüdinghausen ·Seppenrade ·Nordkirchen ·Capelle ·Südkirchen ·Olfen ·Vinnum ·Selm ·Bork ·Cappenberg ·Senden ·Bösensell ·OttmarsbocholtKontaktVerteilung, Kleinanzeigen 02591/2088828Anzeigen 02591/20888-24 bis -26anzeigen.lh@hallo-muensterland.deRedaktion 02591/20888-21, -22redaktion.lh@hallo-muensterland.deBeach-EM2. August 2015 ·Ausgabe 61/2015 ·Geprüfte Auflage: 42 500Erscheint sonntags und mittwochs ·kostenlos ·www.hallo-muensterland.deDreifachsporthalleDie Bezirksregierungfördert die neueLeistungssporthallein Lüdinghausen.WetterheuteSeite 327°15°Justizminister: Schutz von Flüchtlingengesamtgesellschaftliche AufgabeWeltblickWettermorgen32°19°Deutsches Duoholt den TitelLaura Ludwig und KiraWalkenhorst haben bei derBeachvolleyball-EM inKlagenfurtdie Goldmedaillegewonnen. Im Finale bezwangdas Duo die RussinnenJewgenia Ukolowa/JekaterinaBirlowa. SportStreitfall KindÄmter greifenvermehrt einOb Schutzmaßnahme oderSorgerecht –immer öftermuss im Münsterland inFamilien eingegriffen werden.Seite 2Foto: dpa/Oliver KilligAngriffaufunsuns alleNeue Zimmerdecke, in nur 1Tag!Ohne Ausräumen, mitBeleuchtung nach WunschBQE WUAÄLHITRTSEIT1982ÄETBesuchen Sie unsere Ausstellung:Mo. 10.00 –13.00 UhrDi. +Do. 14.00 –18.00 UhrZimmerdecken •Beleuchtung •ZierleistenPLAMECO-Fachbetrieb JüngerIn den Hofwiesen 2·45711 Datteln oder rufen Sie an: 02363/38 88 29in Senden3,- SALEEBatteriewechselMünsterstr. 4448308 SendenMo.–Sa. 10.00–14.00 UhrBitte beachten Sie unserMagazinim Innenteil.Mühlenstr. ______________6-LüdinghausenHammer Str. 20 -MünsterEinzelteilestarkreduziert!SlipSlipBikiniBikiniBHBHHemdHemd...nur solange Vorrat.www.dessous-und-co.de

HL 2 Thema des TagesSonntag, 2. August 2015Kurz notiertStörungder TotenruheLÜDINGHAUSEN. EineFlötenspiel-Figur aus Kupferentwendeten Unbekanntezwischen Dienstag, 14 Uhr,und Mittwoch, 11 Uhr, voneinem Grab. Der Wertder Figur beläuft sich auf1000 Euro. Hinweisenimmt die Polizei entgegen, 02591/7930.Unfallfrei seit 1940–bis DienstagSELM. Beim Rückwärtsfahrenaus einer Parklücke verloreine 94-Jährige dieKontrolle über ihren Mercedesund fuhr gegen eineHauswand. Die Fahrerinwurde leicht verletzt. Siegab ihren 1940 gemachtenFührerschein freiwillig ab.Bis dato sei sie unfallfrei gefahren.Zwei ähnlicheWohnungseinbrücheSELM. AmFreitag (31. Juli)brachen Unbekannte gegen20 Uhr durch ein Fenster inein Haus am Dorrenkampein. Bereits am Tagzuvorhatten Diebe ein Fenstereines Einfamilienhauses aufder Lünener Straße eingeschlagen.Hinweise bitte andie Polizei in Werne, 02389/9210.Vater,Mutter,AmtNRW: Fast 13Prozent mehr Kinderin Heimen undPflegefamilienChor probt wiederOLFEN. Die Chorgemeinschaft’82 beginnt am Mittwoch(5. August) um 19.30Uhr wieder mit den Chorproben.Die Sommerferiensind vorbei. Weil die Schulejedoch noch nicht wiedergeöffnet ist, findet die ersteChorprobe im Haus Renastatt. Danachgeht es wiederwie gewohnt in der Wolfhelmschuleweiter.Hallo, dabin ich!Foto: dpa/Silvia MarksAMELIEheißt die neue Erdenbürgerin, die Opa undOma Alexander und Olga Kuhn herzlichwillkommen heißen. Die Sendenerin erblickte am 13.Julium 3.25 Uhr das Licht der Welt. Sie wog3300Gramm undwar50cmgroß. Mit den stolzen Großelternfreuen sichMamaLida und Papa André Kuhn sowie Bruder Linus.Gültig vom 03.08. –08.08.2015Getränke-Supermarkt Zaremba e.K.Olfener Str.76, 59348 Lüdinghausenwww.trinkgut.deTel. 02591/949890Irrtum vorbehaltenEC-Kartenzahlung möglichBitburger PilsGerri Limonadenversch. Sortenversch. Sorten2Kästen =20×0,5 l/24×0,33 lKasten =12×1l(1 l=1,05 /1,33) zzgl.(1 l=0,50)zzgl. 3,30 Pfand 5, 993,10/3,42 Pfand je Kasten 21, 00Paulaner WeißbierLeonie Mineralwasserversch. Sortenversch. SortenKasten =20×0,5 l(1 l=1,40)zzgl. 3,10Pfand 13, 99 Kasten =12×0,7 l/0,75 l(1 l=0,18/0,17)zzgl. 3,30 Pfand1, 49Die Zahl der Kinder und Jugendlichenin Nordrhein-Westfalen, die zumindestzeitweise in Pflegefamilienoder in Heimen untergebrachtwurden,istin2014 imVergleich zum Vorjahr um546 auf 4796 gestiegen (plus12,8 Prozent). Zudem entzogendieGerichte Elternhäufigerdas Sorgerecht.MÜNSTERLAND. Im Fallder Schutzmaßnahmen (Inobhutnahme)erklärt sichder Anstieg vor allem durch44,9 Prozent mehr unbegleiteteminderjährige Flüchtlinge,die im vergangenenJahr einreisten und von denJugendämtern betreut wurden.Erstmals wurde deshalbder Migrationshintergrundin die Ergebnisse des StatistischenLandesamtes aufgenommen.In Münster ließen 93 unbegleiteteminderjährigeFlüchtlinge die Zahl der Kindermit Migrationshintergrundauf 131Kinder ansteigen.Insgesamt wurden 166Schutzmaßnahmen durchgeführt.„Eigentlich ist dieHerkunft für uns unerheblich“,sagt Sven Werk,fachlicherController im Amt fürKinder, Jugendliche und Familienin Münster. Relevantwird der Faktor diesmal jedoch,um die Daten zu relativieren.Denn „besorgniserregendist die Situation inMünster nicht“, sagt Werk.Auch nicht der Anstieg derSorgerechtsentzuge umüber 100Prozent. In absolutenZahlen ausgedrückt(von fünf in 2013 auf elf in2014 gestiegen), sei die Lagekeinesfalls daramtisch. DieseSchwankung zwischenden Jahren könne vorkommen,so Werk.Im Kreis Steinfurt stiegdie Zahl der Schutzmaßnahmenvon 361 Fällen in 2010auf 406 in 2014. SonjaBruns, stellvertretende Leiterindes Jugendamts desKreises Steinfurt, führt dieEntwicklung nicht alleinauf die unbegleiteten minderjährigenFlüchtlinge zurück.Ihr Eindruck: „Seitfünf bis acht Jahren wirdseitensder Öffentlichkeit undder Jugendämter genauerhingeschaut.“ Das gelteauch inSachen Entzug desSorgerechts. Hier stiegen dieFallzahlen im Kreis Steinfurtvon 31(2013)auf 77 (2014).Diesen enormen Sprungkann sich Bruns aber nichtgenau erklären.Der Kreis Warendorfkann niedrige Zahlen vorweisen.So stieg der Sorgerechtsentzugvon 58 Fällenim Jahr 2013 auf 59 Fälle imJahr 2014.Die vorläufige Inobhutnahmeist sogar umeinen Fall gesunken. Damitmusste 69 Mal eingeschrittenwerden. Thomas Fromme,Pressesprecher des KreisesWarendorf, führt dieseErgebnisse auf die guten Präventionsmaßnahmenzurück.So gibt es beispielsweise15 Standorte des CaféKinderwagenim Kreisgebiet.Im Kreis Coesfeld istdieZahl mit insgesamt 65Schutzmaßnahmen konstantgeblieben. Eine leichteZunahme verzeichnet JohannaDülker, Leiterin desJugendamts des KreisesCoesfeld, lediglich bei denKinderschutzmeldungenbeispielsweise durch Erzieher.„Dieseführen nicht unbedingtzu einer Inobhutnahme“,sagt sie. Das Jugendamtstehe den Familienberatend bei.(leh,jpj,kn,acf)

HL 3 LokalesSonntag, 2. August 2015Kurz notiertDer Kreis blitzt inder nächsten WocheKREIS COESFELD. DerKreis blitzt amDienstag(4. August) in Ascheberg,am Mittwoch (5. August)in Havixbeck, am Donnerstag(6. August) inNordkirchen, am Freitag(7. August) in Senden undam Samstag (8. August) inBillerbeck.Im Schnitt14,7 Tage krankKREIS COESFELD. InNRW war jede Erwerbspersonim vergangenen Jahrdurchschnittlich 15,1 Tagekrankgeschrieben. DerKreis Coesfeld liegt mit14,7 Tagen unter diesemWert. Dies teilt die TechnikerKrankenkasse auf Basisihres aktuellen Gesundheitsreportsmit. DieHauptursache waren Rückenbeschwerden.Jede Erwerbspersonaus dem Kreiswar 2014 durchschnittlich3,15 Tage deswegen krankgeschrieben.Kleingärtnervereinlädt zum FestBORK. Zum Sommerfestlädt der KleingärtnervereinBork inseine Kleingartenanlagefür Samstag (8. August)ab 14 Uhr Mitglieder,Freunde und andere Besucherein. Unter anderemwartet Kinderschminkenund Musik von DJEdyyauf die Gäste.Die Freude wargroß: Alle Beteiligten haben am Donnerstagnachmittag im Rathaus angestoßen. Im Jahr 2017 soll die neueLeistungssporthalle fertiggestellt sein.Foto: Jenny Hagedorn„Ein riesen Vorteil“Bezirksregierung fördert Dreifachsporthalle mit rund 3,2 Millionen EuroVon Jenny HagedornDie Freude warallen Beteiligtendeutlich anzumerken:Nachdem der RegierungspräsidentProf. Dr. ReinhardKlenke morgens BürgermeisterRichard Borgmann denFörderbescheid für die Leistungssporthalleüberreichthatte, knallten am Donnerstagnachmittagim Rathausdie Sektkorken.LÜDINGHAUSEN. „SolcheTage hat man nicht jedenTag und nicht jedes Jahr“,freute sich LüdinghausensBürgermeister RichardBorgmann,der die offizielleNachricht amvergangenenDienstagerhalten hatte. Mitknapp 3,2 Millionen Eurofördert das Land NRW dasProjekt.Mit dem Geld aus demFördertopf für Sportstättendes Landes Nordrhein-Westfalenwird die Kommuneeine Dreifachsporthallebauen. Die Gesamtkostendes Bauobjektes betragen8,6 Millionen Euro. Bereitsin den 90er Jahren ist dieIdee dieser Halle aufgekommen,im Jahr 2017 soll sienun realisiertsein. Die Halleentsteht an der Konrad AdenauerStraße.„Die geförderte Sportstättewird dem NachwuchsundHochleistungssport sowiedem Schulsportzur Verfügungstehen“, sagte derRegierungspräsident währenddes Übergabeterminsin Münster. „Die moderneDreifachhalle mit Platz für500 Personen bietet nebender Möglichkeit zum Trainingauchdie Nutzung zumsportlichen Wettkampf undöffnet internationalen Turnierendie Tür. Das wird einwirkliches Highlight.“ MatthiasFell (WestdeutscherInfoVolleyball-Verband) lobtealle Beteiligten für ihr jahrelangesEngagement:„Siehabenmit einer so sorgfältigenHartnäckigkeit das Ziel verfolgtuns sichdabei nicht zurückwerfenlassen. DieSporthalle isteine Perspektive,sie wird nochmal einenSchub geben. Es istein nachhaltigesWerk,andem nochmehrere Generationen ihreFreude haben werden.“Michael Schnaase (Badminton)sieht in der Halle„einen riesen Vorteil füruns. Wir haben damit ganzandere Möglichkeiten.“Das Land Nordrhein-Westfalenfördert Sportstättenfür den Hochleistungssportan Leistungsstützpunkten,die im besonderen Interessedes Landes liegen.InLüdinghausensind mit zweiStützpunkten, im Verhältnisauf die Einwohnerzahlder Stadt, außerordentlicheVoraussetzungen gegeben.Die nun geförderte Hallewird das Angebot anSporterweiternund die Entwicklungder Infrastruktur stützen.

HL 4 LokalesSonntag, 2. August 2015Kurz notiertAnmeldung zurSeniorenfahrtKirmes auf demPlatz amWehrturmOLFEN. Die Anmeldungzur 51.Sommer-Seniorenfahrtdes DRK für alle über70-jährigen Olfener amDonnerstag (6. August) istbis Montag (3. August) verlängertworden. Die Anmeldungkann im Rathaus ander Kirchstraße oder imHaus Rena abgegeben werden.Der Ausflug mit denBussen der Firma Althoffstartet inVinnum vonMutter Althoff um 13.30Uhr und der Stadthalle um13.45 Uhr und führt zudenAaseeterrassen nach Münster.Nach der Ankunft amAasee in Münster lädt derDRK Ortsverein Olfen zumKaffeetrinken auf den Seeterrassenein.NORDKIRCHEN. DieNordkirchener Kirmes startetindiesem Jahr amSamstag (8. August). Ab 16Uhr sind Groß und Kleinzu einem Bummel eingeladen.Bis zum 10. August(Montag) können sich dieGäste auf Unterhaltungfreuen. Aufgrund der aktuellenVerschönerungsmaßnahmenam Ludwig-Becker-Platz findet die Kirmes indiesem Jahr auf dem Platzam Wehrturm und entlangder Lüdinghauser Straßestatt. Wie im letzten Jahrwird eswieder einen Familientaggeben, am 10. August(Montag). Am Kirmesmontaggibt es verschiedeneAngebote.Der FinanztippAn jedem 1. Sonntag im Monatpräsentiert vonBlitzeund ElektronikOft dauert der herrliche Sonnenscheinnur kurz an –dann ziehenschon wieder Hitzegewitter auf.Auch in den nächsten Wochenkann es immer wieder zu Sommergewitternkommen. Dabei könnendurch Blitzeinschläge schnellSchäden an elektronischen Gerätenentstehen: Fernseher, DVD-Player, Telefone oder Computersind defekt.Um Schäden an Elektrogeräten zuverursachen, muss ein Blitz nichteinmal unmittelbar in ein Gebäudeeinschlagen. Auch wenn zwischender Einschlagstelle und einemEndgerät mehrere hundert Meterliegen, können noch gefährlicheSpannungsspitzen bis zum Endgerätgelangen. So kann ein Blitzschlagschnell hohe Kosten verursachen.Wie kann man sich schützen?Eine einfache und effektive Lösung,die elektronischen Geräte zuschützen, ist das Ziehen der Stecker.So wird das Risiko einerÜberspannung von vornhereinausgeschaltet. Dabei ist allerdingszu beachten, dass nicht nur dieStromversorgung unterbrochenwerden muss. Eine weitere Möglichkeitzum Schutz der Elektrogerätesind Steckdosenleisten mitÜberspannungsschutz. So kanndas jeweilige Gerät eingestecktbleiben und ist trotzdem vorhohenSpannungen durch Blitzeinschlaggeschützt. Solch einen technischenSchutz gibt es auch für TelefonundInternetverbindungen, die ansonstenebenfalls getrennt werdensollten.Außerdem muss die HauseinspeisungeineBlitzspannungsableitungvorweisen, und im Sicherungskastensollte eine Überspannungsableitungeingebaut sein. ZumGrundschutz gehören auch einumfassender Potenzialausgleichund die ordnungsgemäße Erdungvon TV-Antennen. Generell ist esempfehlenswert, sich zum ThemaRundum-Schutz gegen Blitzeinschlägebei einem Elektrofachhandelausführlich beraten zu lassen.Einen umfassenden finanziellenSchutz vor Schäden durch Blitzeinschlagund Gewitterinduktionsollte die Hausratversicherung bieten.http://westmuensterland.sparkasseblog.de/category/geld/AndreSchleifnigKundenberaterFilialdirektion OlfenKlein, aber ohoViele alte Werkzeuge schmücken den GartenVon Jenny HagedornAusAlt mach Neu. Daskönntedas Motto von Elly Kiwitt-Langenbach sein. Denn inihrem Garten sieht man, wasaus einer alten Kiste, einemgebrauchten Schuhputzkastenoder einer ZinkwanneSchönes entstehen kann.LÜDINGHAUSEN. Sie hatviele alte Werkzeuge im Kellerund auf dem Dachbodengefunden. „Es wäre einfachzu schade gewesen, die wegzuwerfen“,erinnert sich dieLüdinghauserin. Also stelltesie sich die Frage: Waskannman daraus noch machen?–und wurde kreativ.Eine alteKarre wurde bepflanzt,ein Abflussrohr fand seinengeeigneten Platz, die Leiterwurde zur Blumenleiter umfunktioniert,Kisten wurdenzur Deko, ebenso eine Zinkwanneund einSchuhputzkasten.BesondereHingucker:eine Egge,die vonFreundenbunt bemaltwurde, undeine, die zueinem Ritterverwandeltwurde. „DieIdee mit dem Bemalenhatte mein Mann. EineFreundin hat es dann so tollbemalt“, freut sich Elly Kiwitt-LangenbachMEIN MEINGARTENüberden besonderen Gartenschmuck.„Es ist eine untypischeDekoration mit einfachenSachen“, so die Lüdinghauserin.Neben diesem hatder Garten abernoch einigesmehr zu bieten.Trotz seinernurknapp 40QuadratmeternGrößegibt es beispielsweisezwei Sitzmöglichkeiten.„EinSchlechtwetterplatzund ein Gutwetterplatz“,erklärt Elly Ki-Klein, aber oho: DerGartenvon EllyKiwitt-Langenbach bestichtdurch Gemütlichkeit.Fotos: Jenny Hagedornwitt-Langenbach.Der eine Tisch stehtüberdacht, falls esmal regnen sollte.Die andere Sitzgelegenheitwiederumistfür Sonnenscheingedacht. Rasen jedochgibt es aufgrund derGröße nicht –dafür ist derGarten jedoch individuellmit einem kleinen Weg gepflastert.Verschiedene Sorten Bambus,Glanzmispeln, die dieWand des Nachbarhausesbedecken, Kräuter wie Rosmarin,Petersilien, Thymianund Lorbeeren baut die Lüdinghauserinebenso an. Lavendel,Rosen und Buchsbaumbringen darüber hinausFarbe in den Garten.„Feuerbohne verdeckt dasRegenrohr“, gibt die Floristineinen weiteren Tipp.Bilder: www.hallo-muensterland.de/bildergalerien

Elektro Steinkuhl GmbHSüdmauer17-2159368 WerneTel. 02389 /5055www.expert.deELEKTRO · HIFI · TV ·VIDEO · TELEKOMin WerneWärmepumpentrocknerWT 46 W392•jährlicher Energieverbrauch :212 kWh(160 Standard-Trocknungszyklen)•Programmdauer des„Standard-Baumwollgrogrammsbei vollständiger Befüllung“ inMinuten:178•Kondensationseffizienzklasse:B•unterbaufähigArt.-Nr. :32028037057RasiererSeries 3350cc-4•Triple-Action-Free-Float Schersystem•Fixer Scherkopf /ausfahrbarerLanghaarschneider •1Stunde Ladezeitfür bis zu 45 Min.Akkubetrieb•5Min.Schnell-LadezeitNetz/Akku•LED-Anzeigen •Abwaschbar•ReinigungsbürsteMit Reinigungsstation Art.-Nr.: 36000201101289. 99Silence Motor mit10 Jahren Garantie•JahresverbrauchWasser: 11031 Liter•Jahresverbrauch Energie: 162 kWhWaschmaschineLAVAMAT L7648 EXFL•SoftSteam Dampfprogramme•Startzeitvorwahl/539.-RestlaufanzeigeArt.Nr.:32008227500Micro-Kompaktanlage D-M 39Sonderpreis299.•Musikleistung 2x 30 Watt•Hochpräzises CD-Laufwerkmit CD-R/RW-Kompatibilität•UKW-Tuner •USB-Anschluss•2-Wege-Lautsprecher299.-•Dreifach-Rauschunterdrückungs-System•Optischer Digitaleingangzur einfachen Anbindung einesFernsehers oder anderer GeräteArt.-Nr.: 12203007255( )KDL-48 R555 CBAEP• Vorinstallierte Apps(YouTube,Netflix, Amazon Instant Video)• Screen Mirroring• Jährlicher Energieverbrauch: ca.67 kWh(laut Hersteller)• 2x HDMI-Eingang,USB-Anschluss• BxHxT: ca.108,9 x67,2x20,1cmmit StandfußArt.Nr.: 11126000730599.-•Energieverbrauch:176kWh/Jahr•Nutzinhalt: 158l•LCD-Display•Klimaklasse: SN/N/ST/TAROUND-EAR HEADPH. AE2•OhrumschließenderKopfhörer für Musik•TriPort Acoustic Headphone Structure139.-•einstellbarer Kopfbügel•1,5 mVerlängerungskabel•ink.Transportbeutel mit KordelArt.-Nr: 12940013156Abholpreis599.-In verschiedenen Farbenerhältlich/ inkl. 2. BehälterjetztGefrierschrankGP 2033•Geräuschentwicklung: 40dB(A)•Abmessungen (HxBxT):1250x600x632mm•Art.Nr.:32602000037529.-UVP229.-8%SPAREN!Artisan-Blender/ Standmixer5KSB5553EER, rot•Basis aus Spritzgussmetall.•Großer,stabiler Glasbehältermit einzigartiger Formgebung•Scharfe Klinge ausrostfreiem Edelstahl•550 Watt leistungsstarkerMotor mit Intelli-Speed-SteuerungArt.-Nr.:36303107450209.-02.08.2015. Alle Preise Abholpreise. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

HL 6 LokalesSonntag, 2. August 201515 Jahre eine zweite HeimatRektorin Marion Waltenberg-Bicks verlässt die Burg-Schule /Nachfolger wird Jens-Uwe SzelongVon Jenny HagedornSichtlich berührt zeigte sichMarion Waltenberg-Bicks,alssie am vergangenen Freitagüber ihren Abschied von derBurg-Schule spricht: „Ich verabschiedemich von einerSchule, die mir ans Herz gewachsenist. Eine Schule, diemir 15 Jahre eine zweite Heimatwar.“DAVENSBERG. Nun verlässtdieRektorin die auslaufendeSchule. Ihreneue Heimatwird die Gesamtschulein Nordkirchen sein. „EinAbschied bedeutetauchimmerein Neuanfang“, ergänztsie deshalb.Voll des Lobes für dieArbeit in den vergangen Jahrenzeigten sich die Bürgermeisterder drei Trägerkommunen,Richard Borgmann(Lüdinghausen), Dr. BertRisthaus (Ascheberg) undAlfred Holz (Senden). „Siehat immer mit hohem Verantwortungsbewusstsein08.08.Verlängert bisDank und Anerkennung: Marion Waltenberg-Bicks (4.v.l.) bekam vonden Bürgermeistern derTräger-Kommunen sowie von Klemens Löchte (Schulamt) Blumen überreicht.Foto: J.Hagedorngearbeitet. Lehrer, Schüler,Eltern und Verwaltungschätzen sie sehr“, so Risthaus.Eine Schule beim Auslaufenzu leiten, soergänzter, sei sicherlich nicht einfach.Dennoch „hat sienicht den Kopf in den Sandgesteckt.“ Richard Borgmannberichtete von dempersönlichen Feedback, daser von den Eltern bekommenhabe: „Die Kinder habensich sehr geborgen gefühlt.“Er habe „Hochachtungdavor, was Sie hier geleistethaben“, fügte AlfredHolz hinzu.Klemens Löchte, zuständigfür die Förderschulen imKreis Coesfeld, berichtete,dass es nach dem Weggangvon Marion Waltenberg-Bicks keine Vakanz an derBurg-Schule gebe. Ab demkommenden Schuljahr werdeder Ascheberger Jens-Uwe Szelong die Leitungübernehmen. Zurzeit ist erKonrektor an einer Förderschulemit dem SchwerpunktLernen in Coesfeld.Auch bei der Klassenbildungwirdeszum kommendenSchuljahr Änderungengeben. Kinder der Klassendrei bis acht, die vereinzeltan der Burg-Schule beschultwurden, haben sich umorientiertundwerden andereSchulen besuchen. So„haben wir zwei stabile Klassengruppenin der Klasseneun und zehn“, berichteteKlemens Löchte. 27 Jugendlichewerden im kommendenJahr die Schule besuchen,62 waren es zumSchluss des vergangenenJahres. Vier Lehrer –inklusivedes Rektors –unterrichtennun nochander Schule.Problemegemeinsam lösenArbeitsagentur-Leiter stellte sich vorTAUSCH-RAUSCHBEI OPELJETZT ATTRAKTIVEEINTAUSCHPRÄMIE SICHERN.¹Sichern Sie sich jetzteinen Opelundsahnen Sie bis zu 5.000,- €¹ mehr für IhrenGebrauchtenab, wie zum Beispiel beimMokka. Nur solange der Vorrat reicht.UNSERE BARPREISANGEBOTE¹Eintauschprämie enthaltenALLE ANGEBOTE INKLUSIVEUNSEREM190 JAHRE-RÜSCHKAMPJUBILÄUMSPAKET:5 JAHRE GARANTIE 2GRATIS!fürden Corsa „neuesModell“Selection,mit 1.2-Motor mit 51 kW (70PS) Metallic,Klima, Radio, Colorverglasung, el. FH,ZV/Funk, Isofix, el. Aussenspiegel, u.v.m.Angebotals Kurzzeitzulassung ohne Laufleisung.Ihr Preisvorteil 3 :3.329 €Tausch-RauschBarpreis 11.890€¹für den ZafiraTourer,mit 1.4-Motor mit88 kW (120 PS), Klima, Radio, ZV/Funk,Tagfahrlicht, ESP,u.v.m.Angebotals KurzzeitzulassungohneLaufleisungIhr Preisvorteil 3 :7.599 €44145 Dortmund ·Evinger Str. 20 –24·Tel. 0231 /317275-059368 Werne ·Lünener Str. 41 ·Tel. 02389 /9840-044532 Lünen · Viktoriastr.73·Tel. 02306 /202 03-059379 Selm ·Kreisstraße 92 ·Tel. 02592 /934-059348 Lüdinghausen ·Seppenrader Str. 17 ·Tel. 02591 /7979-0www.autohaus-rueschkamp.deAbbildungzeigtSonderausstattung.für den AstraSportsTourer R-190 Jubiläumsmodell,mit1.4-Motor mit 85 kW (115PS) Klima, el. FH, ZV/Funk, el. Außenspiegelbeheizbar,Servo,Isofix, u.v.m. AngebotalsKurzzeitzulassung ohne Laufleisung.Ihr Preisvorteil 3 :5.669 €Tausch-RauschBarpreis 13.880€¹für den MokkaInnovation,mit 1.4 Turbomit 103 kW (140 PS) India-Orange Metallic,Navigation, Rückfahrkamera, Premium-Paket,Komfort-Paket und Sicht-Paket,u.v.m.Angebotals Kurzzeitzulassungohne Laufleisung.Ihr Preisvorteil 3 :5.000 €Tausch-RauschTausch-RauschBarpreis 18.490€¹ Barpreis 23.490€¹Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts/außerorts/kombiniert/CO2-Emission in g/km kombiniert/Effizienzklasse: Corsa: 6,6/4,5/5,3/124/D;AstraST: 8,5/5,4/6,6/154/D; Zafira: 8,4/5,8/6,7/158/C; Mokka: 7,8/4,8/5,9/139/C.¹Bei Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens, Erstzulassung vormindestens sechs Monaten und derzeit aufSie oder eine im gleichenHaushalt lebende Person zugelassen, erhalten Sie zum Inzahlungnahmepreis eine Eintauschprämie für Ihren Gebrauchtwagen, die im genanntenPreisbereits enthalten ist.Nur eine Eintauschprämie proTausch-Rausch-Angebot. Das Angebotist gültig vom22.07.verlängertbis08.08.2015 bei Kauf eines sofort verfügbarenNeuwagens und nur solange der Vorrat reicht. Eine Barauszahlungist nichtmöglich. 2 2JahreHerstellergarantiezzgl. 3Jahre Opel Anschlussgarantie über die CG Car-Garantie Versicherungs-AGgemäß dennäherenBedingungen.3gegenüberder Preisempfehlung desHerstellersfür einentsprechend ausgestattetesBasismodellinklusive Fracht.OPEL SERVICE-POKALFranz Rüschkamp GmbH&Co.KGLÜDINGHAUSEN. Seit AnfangApril leitetJohann Meinersdie Agentur für ArbeitCoesfeld. Am Mittwoch warer im Rahmen seines Antrittsbesuchsbei BürgermeisterRichard Borgmannzu Gast.Johann Meiners ist mitder Region bestens vertraut.Seit 2011 ist der 58-JährigeMitglied der Geschäftsführung.Im Rahmen einer vorübergehendenBeauftragungübernahm er im NovemberletztenJahresdie Leitungder ArbeitsagenturRheine undsteht nunseit AnfangApril an derSpitze derihm seit1983 vertrautenAgentur fürArbeit inCoesfeld.Ein aktuelles Gesprächsthemazwischen Borgmannund Meinerswar die Flüchtlingsproblematik.Nebendem Spracherwerb spiele dieberufliche Arbeitsmarktintegrationeine entscheidendeRolle.Und dabei sei die Arbeitsagenturein wichtiger Partner,betonteder Bürgermeister:„Unser Ziel ist es, miteinanderzu arbeiten, umgemeinsameLösungen zu finden.“(dh)Lüdinghausens Bürgermeister Richard Borgmann(re.) überreichte Johann Meiners zweiBildbände.Foto: Dorothee Harbers

HL 7 FestgehaltenSonntag, 2. August 2015GOLD:Ab sofort darf sich die Bäckerei geiping Gold-Bäckerei nennen.Das Institutfür Qualitätssicherung vonBackwaren (IQ-Back) führt inganz Deutschland Qualitätsprüfungen von Backwarendurch, andenen sich handwerkliche Bäckereien auf freiwilliger Basis beteiligenkönnen. Von den 16 eingereichten Brotsorten der Bäckerei geipinghaben zwölf die Note sehr gut bekommen und vier die Bewertunggut. Da einige Brotebereits zum dritten Mal mit sehr gut prämiertwurde,hat die Bäckerei geiping jetzt die Sonderauszeichnung „Gold-Bäckerei“bekommen. Das Foto zeigt Inhaber und Bäckermeister Hubertus Geipingsowie Produktionsleiter Bernd Wilbuer.Das ‚e.on KraftwerkDatteln 4‘ wardas Ziel desAUSFLUG: Heimatvereins Olfen. Über ausgesuchte Wegeführten Hermann Röhling und Theo Sander 31Radler zum Besucherzentrum.Nach der Führung radelte die Gruppe zur BauernstubeNiermann in Oberwiese,wosie sichdraußen bei Kaffee und Kuchenstärkte, denn der Rückweg war noch lang.Einblick in die LandwirtschaftDie traditionelle Fahrradtour der Damenkompanieder Bürgerschützengilde Selm Beifang, führteRADELN:in diesem Jahr nach Olfen. Die Schützenschwestern radelten vomBahnhof Beifang aus zum Minigolfplatz an der “Alten Fahrt“ in Olfen.Dort haben sich die Damen zunächst mit Kaffee und Kuchengestärkt. Dann ging es, unterteilt in drei Gruppen, zum Abschlagauf die Bahn.OLFEN. Bei herrlichem Sommerwetterradelte die SeniorenUnion zum LandwirtschaftlichenLohnunternehmen Brüsean der Bockholter Balwe. Dortgab der Chef, Bernhard Brüse,in lockerer Runde bei Kaffee,belegten Brötchen und gekühltenGetränken einen interessantenEinblickindie verschiedenenAbläufe heutiger Landwirtschaft.Sehr beeindrucktzeigten sich die Besucher bei derBesichtigung des Fuhrparks vonden riesigen, mit modernsterTechnik ausgestatteten Fahrzeugen.Die Veranstaltung klang ausbei einem gemütlichen Beisammenseinmit unterhaltsamen„Schwätzken und Dönekens“.HALLOsagt:HerzlichenGlückwunsch !Wir gratulieren demGewinner unseres GewinnspielesBUCHSTABENLOTTOÜber einen Einkaufsgutschein vonWohnwelt Rathmer aus Lüdinghausen freut sich:Ursula Becker aus SendenDie richtige Lösung lautete: Ferienim JuliVersüßt dirden Tag.legendärArbeitseiferarabischesGrußwortenglisch,französisch:Alterehem.portug.Koloniein IndienAnnonceJauchezeichnenüblicherTagesablaufWacholderschnapsFrauennachtgewandRechenergebnisFlorentinerDichter†1321GepflogenheitKennzeichnungFlächenmaßtiefsteFeindschaftReizstoffim Teehäufignützlich(lat.)eleganteFesttagskleidungausspannenim UrlaubKlavierstildesJazzOrt beiZwolle(NL)ScherendesHundefellsFortsetzungsreihenZierstrauchHolzraummaß1. gewählterReichspräsidentformgebendeKleidernahtweilschmalerDurchlassKosewortfürGroßvaterStadtteilvonBerlinFrüchteStacheltierfranzösisch:einsenglisch:nach,zuSitzdesPapstesSinfonieBeethovensauseinanderbringen,lösenenglisch:eingeschaltet

HL 8 Tipps ·TermineSonntag, 2. August 2015Kurz notiert Heilige MesseVINNUM. Die VinnumerGruppe 60+ feiert amDienstag (4. August) um15 Uhr in der St. Marien-Kirche eine Messe. Dannist imPfarrheim ein Kaffeetrinkengeplant.Foto: VCGAutorenlesungSELM. Der WirtschaftsundKulturfördervereinSelm veranstaltet einenKulturfrühschoppen miteiner Autorenlesung. ZuGast ist Michael van Ahlen.Die Veranstaltung findetamSonntag (9. August)von 11bis 13 Uhrstatt. Einlass ist ab10.30Uhr inder Burg Botzlar.Abschlagen und gewinnenNeuntes HALLO- und Golfen-in-Hiltrup-Benefiz-Turnier /Jetzt/ anmeldenKaffee in DülmenLÜDINGHAUSEN. Dieehemaligen Mitarbeiterder Bäckerei Geiping, diesich nun im Ruhestandbefinden (=Club geiping60+), treffen sich amMontag(3. August) bereits um14.30 Uhr auf dem Parkplatzdes Backstubenladensinder Julius-Maggi-Straße, um dann das „geiping“Café inDülmen zubesuchen.Die Eisen sind bereits geputzt,die Putter poliert unddie Caddies stehen schon inden Startlöchern–am22. August(Samstag)wirddie Neun-Loch-Anlage des Clubs Golfenin Hiltrup zum Austragungsortdes neunten HALLO- undGolfen-in-Hiltrup-Benefiz-Turniers.Trödelmärkte in Ihrer NäheSo., 02.08. - Nordwalde -Parkplatz Realmarkt -teilüberdachtSo., 02.08. - Sendenhorst - Lambertikirche (keine Neuware)Jeder kann mitmachen – Info: 02581/44 66 0 – www.renesmaerkte.deUnser Mittwochmacht Urlaubbis zum Ende derSommerferien…nur noch2Wochen…dann bin ich wieder da!HILTRUP. Sportlichaktivsein und dabei noch Gutestun: Beim Benefiz-Cup zugunstender Arbeit des KinderheimsSt. Mauritz inMünster ist beides ganz einfachzukombinieren.Schauplatz des diesjährigenGolfturniersist die idyllischgelegeneNeun-Loch-Anlage in der grünen HiltruperLandschaft. Bereits beiihrer Errichtung wurde daraufgeachtet, dass die Naturund die umliegenden Wäldererhalten bleiben. Golferaller Spielstärken werdenauf diesem Platz Freude haben.Denn viele Bunker undSOMMER-PARTY:Wasserhindernisse machendas Spiel noch spannender.Den Golfschläger schwingenkann beim Benefiz-Cupjeder mit Platzreife (Handicapvonmindestens 54). Gespieltwerden 18 Löcher indrei Vorgabeklassen nachStableford-Wertung.Bereits vorSpielende stehtfest: Glückliche Gewinnerwird esbei diesem Turniernicht nur auf dem Golfplatzgeben. Denn ganz nachalterTradition freuen sichwiederWanderung durchs BilsteintalDAVENSBERG. Eine etwa16 Kilometer lange Wanderungdurch den WarsteinerWald/Bilsteintal bieten dieWanderfreunde 05 amSamstag (8. August) an. Diereine Wanderzeit beträgt etwafünf Stunden. Eine Einkehrist nach der Wanderungvorgesehen. Mitwanderersind willkommen. DieAbfahrt in Fahrgemeinschaftenerfolgt um 8.30Uhr ab Autohaus Hollenhorstin Ascheberg. Infos 02593/98 21 29.Am Samstag(8. August, 20Uhr) veranstaltet der FCNordkirchen im Anschluss an den Halbmarathon ein„Sommer-Party-Festival“ im Stadion am Schloss. Der Vereinbietetneben den üblichen kalten Getränken und einemGrillstand als „Highlight“ verschiedene Cocktails an. EinDJ wird den Abend begleiten. Der Eintritt ist frei.Planungen zumMarktplatzInfoveranstaltungDritte über den Erlös derVeranstaltung.Auf die Teilnehmer wartenzudem attraktive Preisewie beispielsweise ein Überraschungspaketvon ZweiradHürter, ein LMS-Reisegutscheinim Wert von 300Euro sowie Gutscheine fürdas GOP-Theater in Münster.Infos und Anmeldungenunter 02501/5948719und unter www.golfen-inhiltrup.de.LÜDINGHAUSEN. Gemeinsammit den Bürgern,Kaufleuten und Eigentümernmöchte die Stadt Lüdinghausendie Planungenzur Neugestaltung desMarktplatzes weiter konkretisieren.Dazu werden amDonnerstag (6. August)gleich zwei Informationsveranstaltungenangeboten.Los geht es um 17 Uhr mitder ersten Zusammenkunftam Marktplatz, zu der anliegendeImmobilieneigentümerund Geschäftstreibendeeingeladen sind. Anschließendwird die Veranstaltungab 17.45 Uhr im Kapitelsaalder Burg Lüdinghausenfortgesetzt. Um 19Uhr sind dann alle interessiertenBürger eingeladen.Treffpunkt ist zunächst derMarktplatz, um sichdann ab19.45 Uhr im Kapitelsaalweiter auszutauschen.

Picknick unter den SternenLive-Musik und kulinarische Köstlichkeiten in einer außergewöhnlichen KulisseLive-Musik, Geselligkeit undkulinarische Leckerbissen:Am Freitag (7. August) findetwieder Lüdinghausens beliebtesSternenpicknickstatt.sist eines der beliebtestenEFeste in Lüdinghausen:das Sternenpicknick. Dasbedeutet gute Live-Musik,Geselligkeit und kulinarischeLeckerbissen. Entwederim eigenen Picknickkorbvon zuHause mitgebracht,oder aber man lässtsichvonden heimischen EinzelhändlernundGastronomenverwöhnen.Am Freitag ist eswiedersoweit. Ab 18 Uhr laden LüdinghausenMarketing, dieKaufleute und Gastronomenin die Innenstadt ein.„Spazieren Sie durch dieMusik, Geselligkeit, Kunst und kulinarische Leckerbissen werden beimSternenpicknick geboten.Foto: privatautofreien beschaulichenStraßen und Gassen, nehmenSie Platz an den Tischenund Bänken, die fürSie bereit stehen“, heißt esin der Einladung. Und weiter:„Sie haben Ihren Picknickkorbdabei, bestückt mitLeckereien und einem gutenTröpfchen, und Sie treffenNachbarn, Freunde und Bekannte,oder lernen neueLeute kennen.“ Live-Musikan allen Ecken sorgt dabeifür beste Unterhaltung. DieBands Five drauf, RockingTrain und Movin‘ on sowieder Sänger Michael Mühlmannsind den Lüdinghausernzum Teil schon von vergangenenVeranstaltungenbekannt. Beim Sternenpicknickgeben sie an der Mühlenstraße/WolfsbergerStraße,auf dem Marktplatz sowiean der Mühlenstraße/EckeKleine Münsterstraßeihr Repertoire zum Besten.An diesem Abend herrscheeine ganz spezielle Atmosphärein der Stadt, istsich Jochen Schwering vonLüdinghausen Marketing sicher:„Sie ist anders als beianderen Veranstaltungen,ein bisschen gelassener,würde ich sagen.“ Das hatseiner Meinung nach etwasmit dem Charakter des Sternenpicknickszu tun: Es seiein „entschleunigter Abend,bei dem das Miteinander imVordergrund steht. Natürlichwird auch ein bisschengefeiert, aber stiller.“ DenAbend mache das Treffenmit Freunden und Bekanntenin entspannter Atmosphäreund bei außergewöhnlicherKulisse aus.Ein weiteres, ergänzendeskulturelles AngebotmachenRenate Grünewald und SybilleReminghorst. An derHermannstraße 24 öffnetdie Künstlerin Renate Grünewaldvon15bis 20 Uhr diePforten, um dort ihre Ausstellung„Das kleine FormatII“ zu präsentieren. Diekleinformatigen Skizzenund Illustrationen dürfenjedochnicht nur betrachtetwerden. Sie werden auchfürden guten Zweck verkauft.Jedes Bild kostet 50 Euro. 20Prozent des Erlöses sind fürdas Waisenhaus in Iringa(Tansania) bestimmt. DieArbeitsstelle „Gerechtigkeitund Frieden“ betreut dasProjekt.Abgerundetwird derNachmittagvom improvisierten,intuitivenGesangvon SybilleReminghorst.„Das,was ich mache,ist unwiederholbarund entstehtim Moment“, erklärtsie. Ihren Gesangcharakterisiert sie als„intuitives Tönen“. „Ich erzählemit Tönen eine Geschichte.“Darüber hinaus haben andiesem TagdieGeschäfte länger geöffnet.Bis um 21 Uhr öffnen die LüdinghauserEinzelhändlerihre Pforten. (jeh)Infoährend des Sternen-wirddie St.WpicknicksFelizitas Kirche illuminiertsein. Außerdem gibtes um 19 Uhr das geistlicheAngebot „Tankstille“.Um 20 und um 21 Uhr folgenKirchenführungen.bis 21UhrverkaufsoffenFREITAG07.08.2015ab 18 hSternenpicknickLive-Musik undMiteinander bisMitternachtin derLüdinghauserAltstadtBringenSie IhrenPicknickkorbmit Essenund Trinkenmit +Tischeund Bänkestehenbereit +TreffenSie Freunde,Bekannte oder neueMenschen +Haben Sie einen schönen Abend +Für dasMusikprogramm undden weiterenkulinarischen Nachschub sorgen Gastronomieund Kaufleute

Bosch Car Service SchröerKFZ-Meisterwerkstatt•Motor-Service •Bremsen-Service•Glas-Service •Elektronik-Service•Reifen-Service •Inspektions-Service•Mechanik •Klima-ServiceAn der Hansalinie 6·59387 AschebergTelefon 02593/6300 ·Mail: info@schroeer-kfz.deSandstraße 33 • 59387 Aschebergs 02593-7844Ascheberg@Brillen-Horst-Newels.deBernhardstr.2159387 Ascheberg-HerbernFon: 02599-13 10info@zweirad-hoelscher.dewww.zweirad-hoelscher.deGroße Auswahl namhafter E-Bike-HerstellerRundum-Servicefür das AutoBosch Car Service Schröer: Beratung, Reparatur und Wartung„Für Ihr Auto tun wir alles!“ –soheißt das Motto des Bosch CarService Schröer in Ascheberg.Seit März dieses Jahres gehörtder Betrieb zur Bosch-Service-Werkstattorganisation und bündeltseine Kompetenz mit dereines weltweit führenden Automobilzulieferers.Dieser zählt mitüber 15 000 Betrieben in über 145Ländern zur größten Werkstattketteder Welt.it dem Anschluss stellteMsich der Kfz-Meisterbetriebden Anforderungen dermodernen Technik. BoschService Schröer hat die notwendigeAusrüstung und dasKnow-how, alle Fahrzeugtypenund Modelle in seinerWerkstatt zuwarten und zureparieren. „Die technischenAnforderungen sind in derVergangenheit höher geworden.Um dem gerecht zu werden–auch in Zukunft –habenwir gewechselt“, erklärt MichaelSchröer die Änderungenzum 1. März.Der Fachbetrieb bietet seinenKunden das kompletteProgramm an. Das Leistungsspektrumreicht von derInspektion und Wartung überStandardleistungen wie Räderwechselund Öl-Service bis zum Verkaufund Einbau vonNavigationsgeräten undAudio-Hifi. Auch die Klima-Inspektionwird angeboten.Die Bosch-Service-Mobilitätsgarantiewird zu einem attraktivenKomplettpreisangeboten.Seit 30 Jahren ist der KFZ-Betrieb Schröer am StandortAn der Hansalinie 6stetig gewachsen.Heute beschäftigter 15 Mitarbeiter, darunterdrei Auszubildende. „Es istuns wichtig, eigene Mitarbeiterauszubilden“, erklären Josefund Hildegard Schröer.Mit Sohn Michael arbeitet bereitsdie zweite Generationim Betrieb mit.Neben den Reparaturundwird weiterhin derVerkauf vonNeu- undGebrauchtwagen angeboten.Auch nachdem Konzeptwechselwerden die Nähe zumKunden und der Serviceim MeisterbetriebWerkstattleistungengroß geschrieben.Die Mitarbeiter werdenregelmäßig imBosch-Trainingszentrumgeschult.Sie lernen denUmgang mit modernsterPrüftechnikund verfügenumfangrei-KenntnisseaktuellenüberchederFahrzeugtechnik.Die gesamteaktuelle Sommerkollektion reduziert!*40%%50%40%*%%*auf den Originalpreis%Sandstraße 52–54 |Ascheberg |Tel. 02593/9 55 50

HL 11 WeltblickSonntag, 2. August 2015Kurz notiertSpiegel: Merkelwill vierte AmtszeitBERLIN. BundeskanzlerinAngela Merkel (CDU) hatsich offenbar entschieden,bei der Bundestagswahl2017 anzutreten. Bei einemStrategietreffen mit GeneralsekretärTauber undBundesgeschäftsführerSchüler habe sie bereitsbesprochen, wer für dieKampagne zuständig seinsoll, berichtet der Spiegel.Unklar sei offenbar noch,ob Merkel für die vollenvier Jahre antrete. (dpa)Zäune und Hundegegen FlüchtlingeLONDON/PARIS. Der britischePremierminister Cameronhat mit dem französischenPräsidenten Hollandeüber den Umgangmit den Flüchtlingen amÄrmelkanaltunnel beraten.London hatte angekündigt,die Sicherheitskräfte in Calaisunter anderem mitZäunen und Spürhundenzu unterstützen. (dpa)Kurdenchef: PKKraus aus NordirakERBIL. Die Regierung desautonomen irakischenKurdistans hat die PKK angesichtsneuer türkischerLuftschläge aufgefordert,den Nordirak zu verlassen.Der Präsident der AutonomieregionMassud Barsaniverurteilte die Bombardements.Errief die Türkeiund die PKK auf, die Verhandlungenfortzusetzen.Die PKK solle Kurdistanverlassen, umnicht dasLeben kurdischer Zivilistenzu gefährden. (dpa)17-Jähriger erliegtseinen VerletzungenGAZA. Ein 17-jähriger Palästinenser,der Freitag beiProtesten im Westjordanlandgegen den Anschlagauf ein Wohnhaus durchSchüsse verwundet wordenwar, ist gestern gestorben.Mutmaßlich jüdische Extremistenhatten das Haus inBrand gesetzt, dabei war einKleinkind gestorben. (dpa)EINGEFLOGEN:Aufgabe für alle BürgerJustizminister Maas fordert besseren Schutz von AsylbewerbernBundesjustizminister HeikoMaas fordert einen besserenSchutzvon Asylbewerbernvorausländerfeindlichen Übergriffen.BERLIN.„Das beste Einwanderungsgesetznützt nichts,wenn Unterkünfte angezündetwerden“, so Maas ineinem Beitrag für das RedaktionsnetzwerkDeutschland.„Ganz gleich, aus welchenGründen Menschen zu unskommen und wie lange siebleiben –wir müssen sie besserschützen.“Dies sei eine Aufgabe füralle Bürger. Deutschland seiin den 20 Jahren seit denBrandanschlägenvon Solingenund Mölln weltoffenergeworden. „Dieses neue, toleranteDeutschland müssenwir mit aller Macht verteidigen“,sagte Maas.Mehr als 200 Angriffe aufFlüchtlingsunterkünfte alleinin der ersten Hälfte diesesJahres seien eine schrecklicheund beschämende Bilanz.„Jede Attacke ist einAngriff auf unserefreiheitlicheGrundordnung“, soMaas. „Deswegen brauchtjede Form von Fremdenfeindlichkeitund IntoleranzWiderspruch.“Der Deutsche Städte- undGemeindebund sprach sichin der Neuen OsnabrückerZeitung für eine Task Forceaus, die auf BundesebenedieFlüchtlingspolitik steuert.Das im Indischen Ozean angeschwemmte Flugzeug-Wrackteilist nach Paris geflogen worden. Das in einer Kiste verpackteTeil soll zur Analyse in einLabor in Toulouse gebrachtwerden. Dortwollen Experten,auchaus Malaysia, ab Mittwochendgültig klären, ob es vomvermissten Malaysia-Airlines-Flugzeugstammt. Bereits jetzt deutet vieles darauf hin, dass es sich umeine Flügelklappeeiner Boeing 777 handelt. Derzeit wird nur ein solches Flugzeug vermisst –ebenjenes, das für den mysteriösen Flug MH370 eingesetzt wurde. MH370 verschwand am 8.März 2014 mit 239 Menschen auf dem Weg von Kuala Lumpur nach Peking spurlos.Der Flüchtlingsstromsorgt in Erstaufnahmestationen für immermehr Probleme. Der Schutz vor äußeren Angriffen seideshalb mehr denn je Aufgabe aller, soMaas. Fotos: dpaFDP-Chef Christian Lindnerforderte in der B.Z. die Übernahmealler Kosten für Asylverfahrenund Unterkunftdurch den Bund.Die rheinland-pfälzischeMinisterpräsidentin MaluFoto: dpa/Zinfos974Dreyer (SPD) plädierteinderFrankfurter Rundschau fürdie Ausweitung sichererHerkunftsländer. Sie verbanddie Frage mit der Forderungnacheinem Einwanderungsgesetz.(dpa)Lauter Rufnach RücktrittRange unter DruckBERLIN.Angesichts der Ermittlungenwegen Landesverratsgegen Journalistendes Blogs Netzpolitik.orggibt es nun auchaus der SPDRücktrittsforderungen gegenGeneralbundesanwalt HaraldRange. „Entscheidungendieses GBA im gesamten#NSA Komplex sind nurnoch peinlich. Es wäre Zeitden Hut zunehmen“, sagteder Obmannim NSA-Untersuchungsaus-schuss, ChristianFlisek, viaTwitter.Der ParteivizeRalf Stegnerschloss sichder Forderungan. „Nichtstunim Zusammenhangmit denHaraldRangemassenhaften NSA-Ausspähaktionenundstattdessen mitKanonen auf Blogspatzen zuschießen und dabei die verfassungsrechtlichgeschütztePressefreiheit zu treffen,das passt inkeiner Weise zuden Pflichten des Generalbundesanwalts“,so Stegnerim Handelsblatt. (dpa)Zeitplan zueng gestricktATHEN/BERLIN.Die Bundesregierungsieht den Zeitplanfür die Verhandlungenüber ein neues Hilfspaket fürGriechenland laut Informationendes Focus aus Regierungskreisenin Gefahr. DieTerminplanung der EU-Kommission sei zu eng gestrickt.Danach sollten dieVerhandlungen am10. Augustabgeschlossen sein.Nach Zustimmung der Euro-Finanzminister am 11. Augustsolle die Vereinbarungvon anderen Euro-Staatenratifiziert und vom Parlamentin Athen gebilligt werden.Bei einem Zeitverzugkönnte indes ein Zahlungsproblemfür Griechenlandbestehen, das bis zum 20.August 3,2 Milliarden Euroan die Europäische Zentralbank(EZB) überweisen müsse.Deshalb werdeinKreisender Kommission bereits einekurzfristige Finanzspritze ausdem Europäischen FinanzstabilisierungsmechanismusEFSM erwogen. (dpa)

Foto: dpa/Inga KjerWasserwiederverwertener enTelefon: 02593/95 19 17Mobil: 01 73/2 53 25 51Norbert NaberBreil 21 ·59387 AschebergIhr Tischler für alle Reparaturen,Verkaufund Montage von:Insektenschutz •Einbruchsicherung •TrockenbauHaustüren/Türen •Rollläden •MarkisenSonnenschutz •Treppen •WintergärtenFenster •Bodenbeläge•Ein- und Umbauvon Fertigelementen:z. B. Fenster, Türen, Carports,Terrassenüberdachung, Dachstuhl,Holzfußböden etc.•Trockenbauarkusennrich48308 SendenKirchfeld 8·Tel. 01 73/5856357Eine Grauwasseranlage fürs Haus planenBernhard Hartmann GmbH &Co. KGD-59229 Ahlen •Bunsenstraße 7-9Steinideen –aus dem Kreis Warendorf!Das ganze Programm im Internet:www.beton-hartmann.deBesuchen Sie unsere Musterausstellung in Ahlen –ganzjährig geöffnetThiemann’s Rasenhof ·West II Nr. 3·48324 Sendenhorst-AlberslohTelefon: 02535-931865·Fax: 02535-93 18 66jochen@thiemann-rollrasen.de · www.thiemann-rollrasen.deDuschwasser istselten richtigdreckig, wenn es in den Abflussfließt. Ähnlich sieht esbeim Wasser fürs Händewaschenaus. Eigentlich ist esdeshalb zu wertvoll, um imSchmutzwasserkanal zu landen.Eine Alternative bieteteine Grauwasseranlage.Sie recycelt das Wasser zuhochwertigem Betriebswasser,dasim Haushaltwiederverwendetwerdenkann.„Grauwasser gewinnt an Bedeutung“,sagt Erwin Noldevonder Fachvereinigung Betriebs-und Regenwassernutzungin Darmstadt. „Denndamit lässt sich nicht nurviel Wasser, sondern auchviel Energie einsparen.“Als Grauwasser wird dashäuslicheAbwasser bezeichnet,das frei vonFäkalien ist.Dazu zählen Dusch-und Badewasser,aber auch stärkerverschmutzte Abflüsse ausder Waschmaschine oder inder Küche. „In einem wassersparendenHaushalt entstehentäglichetwa30bis 55Liter Grauwasser pro Person“,erklärt Nolde. Wird eswiederverwendet, lässt sichder Trinkwasserverbrauchum bis zu 50 Prozent reduzieren.„Sinnvollerweise plantman eine Grauwasseranlagegleichbeim Neubau oderimZuge einer umfangreichenSanierung ein“, sagt Nolde.Das Nachrüsten istsehr aufwendig.Denn die Anlagenbenötigen ein separates Leitungsnetzzur Erfassung desGrauwassers und zur Verteilungdes Betriebswassers.„Wichtig ist, Abwasser undGrauwasser schon im Hausgetrennt zu erfassen“, betontder Experte.Die Grauwasseranlage bereitetdasgebrauchte Wasserso auf, dass es für die Toilettenspülung,Gartenbewässerungund sogar in derWaschmaschine verwendetwerden kann. „Grauwasserist dann keinesfalls mehrgrau“, sagt Nolde. „ImGegenteil -das Betriebswasserist klar, sauber, geruchsneutralund äußerlich nichtvon Trinkwasser zu unterscheiden.“Auch die innerenWerte stimmen. „Das Wasserwirdbiologischgereinigtund mit UV-Licht desinfiziert.Damit erfüllt es lockerdie Anforderungen der EU-Richtlinie für Badegewässer.“Allerdings hat das aufbereiteteWasser keine Trinkwasserqualität,es darf alsonicht zum Kochen, Spülenoder zum Duschen oder Badenverwendet werden. Somuss der Eigentümer einerMietwohnung mit Grauwasseranlageden Wasserhahn,aus dem das Betriebswasserfließt, entsprechend kennzeichnen,betont AndreasBraun vom ZentralverbandSanitär Heizung und Klimain Sankt Augustin bei Bonn.Nach Einschätzung derFachvereinigung BetriebsundRegenwassernutzunglohnt sich der Einbau einerGrauwasseranlage vor allemin Mehrfamilienhäusern,wo es sich besonders wirtschaftlichbetreibenlässt. Esgibt sie aber auch für EinundZweifamilienhäuser.„Da die Technik noch neuund deshalb relativ teuer ist,müssen private Bauherrenmomentan noch genaurechnen, ob das für sie sinnvollist“, erklärt Eva Reinhold-Postinavom VerbandPrivater Bauherren in Berlin.(dpa)

Wenn der Nachbar grilltSpezialfenster sorgen für Ruheund auch der Qualm bleibt draußenMetallhandel +ContainerdienstIhr Entsorgungsfachbetriebin LünenAnkauf von Metall+Schrott aller Art.Täglich von8.00 –16.00 UhrIm Geistwinkel 4344534 LünenTel. 02306/6 22 54www.metallhandel-krohn.deIHR WELLNESSPARTNERPOOL SAUNA INFRAROTSchallschutzfenster halten Lärm effektiv draußen.Foto: VFF/Saint-GobainWer anden Sommer denkt,kann sich noch gut daran erinnern,wie es war, wenn derNachbar eine ausschweifendeGrillparty veranstaltet hat.rotz geschlossener Fens-drang der feuchtfröh-Tterliche Lärm bis ins Schlafzimmerund der GeruchanbrennendenFleisches zogdurch die alten Fensterrahmenins Haus. „Gegen denLärm von Grillparty, StraßenlärmundCo. gibt es spezielleFenster, die denSchalldurchgang erheblichreduzieren. UndauchgegenGrillgeruch ist ein Kraut gewachsen:Moderne Fenstersind besonders dicht undschaffen es bereitsmit ihrenpräzise gefertigten Rahmen,Gerüche vomEindringen indie eigenen vier Wände abzuhalten“,so UlrichTschorn, Geschäftsführerdes Verbandes Fenster +Fassade(VFF).Gut schließende Fenstersind heute – zumindestwenn sie von ordentlicherMetall- und SchrotthandelWerner-von-Siemensstr. 559348 LüdinghausenAnkauf von Metallen und Schrott aller Art......wir zahlen faire Preise!• Kupferschrott• Aluschrott• Messingschrott• Kupferkabel• VA-Schrott• Blei-Schrott• Zink-Schrott• Eisen-SchrottQualität sind –eine Selbstverständlichkeit.Schließlichwill niemand ständigden Straßenlärm hören.Und auch die Gerüche, diezum Beispiel durch das Kochen,das Rauchen auf demBalkon oder das Grillen entstehen,können heute einfachdurch das Schließender Fenster und Türendraußen gehalten werden.„Gegen den Lärm, dervon Grillpartys oder vonBiergärten ausgeht undgegen Straßenlärm wirkennormale Wärmedämmfensterallerdings nur bedingt:Besser sind hier Schallschutzfenster,die durcheinen asymmetrischenScheibenaufbau mit unterschiedlichdicken Glasscheiben,einem größerenScheibenzwischenraumund mit speziellen Akustikfolienausgestattetsind.Dieseentfalten sach- und fachgerechteingebaut ihre volleWirkung und machen dieWohnung zur Ruheoase“, soTschorn. (VFF/DS)Kreative Wohnraumgestaltungmade in Germany!Rund ums HausAllround Handwerker ServiceBeton CiréDesignPLANEN SIEJETZT MIT UNSIHREN POOL!Besuchen Sie uns inunserer AusstellungAm Neuen Baum 159229 AhlenTelefon (02382) 60121www.gorschlueter.comwww.facebook.com/gorschlueter.wellnessAußergewöhnliche FlächenFür Böden und WändeVeredelung von ObjektenAuchfür den NassbereichFugenlosPflegeleichtund robustEndlose MöglichkeitenTel. 02591/507 92 97 •Handy 0177/57031 46E-Mail: k.m.metallhandel@gmail.comÖffnungszeiten:Montag -Donnerstag 9-17 UhrFreitag 9-15 Uhr •Samstag 9-12 UhrInhaber: Pascal Zimmermann e.K. |Folkmarweg 8|59348 LüdinghausenTel.: 02591-507964|Fax: 02591-507965|Mobil: 0177 -3084804Web: www.rundumshaus-nrw.de | E-Mail: info@rundumshaus-nrw.de

StellenangeboteAushilfe auf 450-Euro-Basis gesucht.Wer „füttert“ unseren Kommissioniererund kannflexibel morgens odernachmittags arbeiten?Bitte rufen Sieuns an:WolfsbergerStraße5 ·59348 Lüdinghausen ·Telefon(02591) 73 35Aushilfsdienst in derDie Kinderheilstätte in Nordkirchen betreut in 15 Wohngruppen jeweils10 geistig- und mehrfach behinderte Kinder und Jugendliche.Vorrangig für den Wochenenddienst suchen wirAushilfskräfte (m/w) auf 450-€-Basisfür die Mitarbeit in den Wohngruppen.Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Kinderheilstätte, Franz-JosefBaumann, Mauritiusplatz 6, 59394 Nordkirchen, E-Mail: baumann@kinderheilstaette.deTRÄGER:VESTISCHE CARITAS-KLINIKEN GMBHZuverlässigemobileReinigungskräfte(deutschsprachig)in Lüdinghausen und Umgebungzu sofort gesucht.Arbeitszeit:2xwöchtlich ca.1¼Std.vormittags zwischen 8und 12 UhrR&WGebäudereinigungFrau LüppkenTel.0151/14 82 56 37oder Tel. 02382/98 17 20Wer repariert günstig meineHausgeräte? ☎ 0175/5005071.Nebenverdienst d. Werbefolienauf Ihrem Pkw. Mtl 50 -450 € ohneSteuerkarte. Info ☎ 05874/98 64 28 16 u. ☎ 01523/4154987Wir suchen ab sofort freundl.Bedienung (m/w), wenn möglichmit Erfahrung, für unseren Restaurantbetriebim Hotel Linde, Seppenrade.☎ 02519/8149.Putzhilfe, Minijob, gesucht fürmontags- u. donnerstags Vormittagin MS-Mauritz. ☎ 0251/33617.Wir suchenZusteller (m/w)ab 18 Jahrenfür die Verteilung der Tageszeitungvon montags–samstagsin der Nacht.Über Bewerbungen aus denBereichen ASCHEBERG,SENDEN und LÜDINGHAUSENwürden wir uns besonders freuen.Telefon (02 51) 690-664zustellerbewerbung@aschendorff.deReinigungskraft f. Privathaush. inLH ges., ☎ 0157/38492954.Stellenmarkt Sonntag, 02. August 2015Für unser Objekt in Sendensuchen wirzuverlässiges und deutschsprachigesReinigungspersonal m/w(Schlüsselobjektzur Urlaubsvertretung)ArbeitszeitMo–Fr1Std./tgl. ab 14.00 UhrInformation unter: 0178/909 05 62Clemens KleineDienstleistungen GmbH &Co. KGHeltorferstr.22, 40472 DüsseldorfZusteller gesuchtÜber Bewerbungen aus denBereichen Lüdinghausen,Seppenrade, Ascheberg undDavensberg würdenwir uns besonders freuen.Für die Zustellung amSonntagsind sie mindestens 18 Jahreund für die Mittwochzustellungmindestens 13 Jahre alt.Telefon (02 51) 690-664zustellerbewerbung@aschendorff.deWir suchen engagierteMitarbeiter/Innen f. Service &Küche, 450-€-Basis, LandgasthofKastanienbaum, Elvert 6, 59348Lüdinghausen, ☎ 02591 /940 300Freundliche Reinigungskraft fürdiverse Objekte in Lüdinghausen(Geschäftsräume) zur Verstärkungunseres Reinigungsteams gesucht!Flexible Arbeitszeiten, u.a. in denAbendstunden auf 450 €-Basis.Wenn Sie motiviert sind und gerneim Team arbeiten, rufen Sie bitteam Donnerstag, 06.08.2015 in derZeit von 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr anunter ☎ 02 31/ 88 08 59 7-31,Rasche Gebäudereinigung GmbH.Mitarbeiter(in) für Betreuung undhauswirtschaftliche Versorgung imambulanten Pflegedienst zu sofortgesucht. Haben Sie Freude amUmgang mit älteren Menschen?Sind Sie einfühlsam und geduldig?Dann bieten wir Ihnen eine interessanteund abwechslungsreicheTätigkeit im Rahmen eines Mini-Jobs (450-€-Basis). Arbeitszeit flexibelnach Absprache. Einsätze imRaum Lüdinghausen, Senden undNordkirchen. Bei Interesse meldenSie sich bei Frau Schuster. BHDPflegedienst, Nottengartenweg 6,Lüdinghausen 02591/915555 oderinfo@bhd-luedinghausen.deREINIGUNG PATBERGMitarbeiter/inauf 450-E-Basis gesucht.Sie sind: •zeitlich flexibel•+/- 50•und bügeln gern?Hermannstraße 13 ·LüdinghausenTelefon 02591-6775Taxifahrer/inmit P-Schein für freitagundsamstagnachts (nachAbsprache) auf 450-Euro-Basisgesucht.Leufke OHG TaxiTaxiunternehmenRobert-Bosch-Straße 959399 OlfenTelefon 02595/12 61TuS Altenberge 09 sucht für seine4. Mannschaft einen Trainer. DerSpaß am Fußball steht bei uns imVordergrund! Bei Interesse bittemelden: Franz-Ludwig Hölker,☎ 0157/30465466 oder unterflhoelker@web.deTelefonischer Kundenberater/inInbound (kein Vertrieb, keineAkquise). Zur Verstärkung unseresTeams in Münster suchen wir neueflexible Kollegen/in. Gerne auchStudenten. Spaß am telefonierenund gute Kommunikation in Wortund Schrift? Dann sollten wir unskennenlernen. Bewerbungen bitteper E-Mail an info@q-plus-q.de. BeiRückfragen sind wir unter☎ 02501/ 59 48 13 erreichbar.Erf. Kraftfahrer/in Kl.-CE, evtl. auchz. Aushilfe, f. den nat. Fernverkehrgesucht. Moderner Fuhrpark,unbefristetes Arbeitsverhältnis,pünktliche Bezahlung und netteKollegen erwarten Sie. SPESA-Spedition,Schuckertstr. 18, 48153Münster. ☎ 02 51/ 97 13 40,info@spesa-spedition.deStellengesucheSchüler, JHG Senden, 18 J., suchtNebenjob in Senden für einigeStunden abends o. am Wochenende.☎ 02597/690870 o. 01 57/56 11 00 56.Gärtner sucht Arbeit jeglicher Art.☎ 01 52/21 64 01 13.Aus- undWeiterbildungGitarre/Klavier lernen -staatl. gepr.Musiklehrer bietet qualifiziertenUnterricht. ☎ 02 51/ 27 33 07.AudiAudi 80, Bj. 2/87, ca. 122 tkm, Radio,Servo, ZV., Orig.Zustand, TÜV 9/16,Gesundsheitsbed. z.P. von 1200 €abzugeben. ☎ 02532/7521.MitsubishiSpace Star 1.0, Neuwagen,6990,– e, 999 ccm, 52 kW,5-türig,ABS, ESP, Radiovorbereitung,elektrische Fensterhebervorne, Servolenkung, Metallicgegen Aufpreis.Autohaus Senden GmbHMessingweg 3, 48308 SendenTelefon 02597-8520*5Jahre Herstellergarantie bis 100 tkm. Detailsunter www.mitsubishi-motors.de/garantieASX 1.6, Neuwagen, 15.800,–e, 5-türig, ABS, ESP, Klima, el.Fenster, ZV, Radio/CD/MP3, 7Airbags, metallic gegen Aufpreis,.Kraftstoffverbrauchl/100km,i.o.7,4,a.o.4,9, komb. 5,8, CO2 komb. in g/km 133.Autohaus Senden GmbHMessingweg 3, 48308 SendenTelefon 02597-8520*5Jahre Herstellergarantie bis 100 tkm. Detailsunter www.mitsubishi-motors.de/garantieMercedesMercedes Youngtimer, Ersatzteile+Reparaturen, Thomas Deitert –Kfz, Sendenhorst, ☎ 02526/9377396, www.deitert-kfz.deMercedes Benz A-Klasse 160, BJ 99,186 tkm rot, Benzin, HU 04/16, VB1500 €. ☎ 02538/8101SkodaKreisstraße 257 ·59379 Selm –BorkZ 02592-9640 ·www.autohaus-horst.deVolvoVolvo V70 -2.4, EZ 08/2001, 103 kW,140 PS, grün-met., ABS, Airbag,Alus, eFH, ESP, Klima, NSW, RC/CD,Servo, Tempo, WR, ZV, Checkheft -212.787km, VB 2.950 € - ☎ 01 51/56 07 93 54.Kfz-KaufgesucheSalamah Autohandel: Ankauf PKW,LKW u. Busse aller Art. Auch Unfallwagenu. Motorschäden, ☎ 0171/1057534 o. 02 51/ 14112687.Wir kaufen alle Fahrzeuge von Topbis Schrott. Unkomplizierte Kaufabwicklungvor Ort! 24 hErreichbarkeitunter ☎ 0157 /560 849 10-RafaelPKW Ankauf aller Art, auch ohneTÜV, zahle Spitzenpreis, ser.Abwicklung, ☎ 0251/14101025od. 0176/66691244/od. smsALO-Autohandel: Wir kaufen PKW&LKW wie gesehen -ohne Garantie.Wir zahlen bis zu 500,-€ mehrals andere Anbieter! ☎ 02581/957 98 29 o. 0172/ 414 80 24Motorräder /Roller /MofasAnkauf Roller/Motorrad/Quad,auch defekt. ☎ 02863/719470 o.0160/1512626.Auflösung des RätselsSFSAIALLTAGGINGUELLEOSEIANAMEENDSUMMEARHASSGALAANUTILETWohnmobileOFTSERIENSTERUrlaub im Wohnwagen. AbFrühjahr 2016 bieten wir unserenWohnwagen ¯Neufahrzeug , vonprivat zur Vermietung an. DerWohnwagen ist kpl. ausgestattetund eingerichtet. Ein Vorzelt ist imMietpreis inbegriffen. Modell HobbyPremium 395 UL oder vergleichbaresModell. 4Schlafplätze.Unser Service: Auf Wunsch stellenwir den Wohnwagen an IhremUrlaubsort (Deutschland) auf, dieBerechnung hierfür erfolgt nachgefahrenen KM. Der Mietpreis wirdin der HS bei 55 € und in der NSbei 45 € liegen, dazu kommt eineeinmalige Pauschale für Gas undReinigung von 85 € und eventuelleKosten durch Bring- und Holservice.Interesse? Dann schicken Sieuns bitte eine E-Mail an: wohnwagenverleih24@gmail.com BeiBuchungen / Reservierungen diebis Oktober eingehen, erhalten Sieeinen Frühbucherrabatt von 15 %.GaragenGarage in Senden gesucht für PKWmit Saisonkennzeichen. ☎ 01 70/5697648.IGRTABNAEHERENGEZOPIOBSTDAHLEMEIGELEMROMNEUNTETRENNENON

SonderpostenDach u. Wand ab 3,99 E/m²Hoffmann TrapezblecheNordhorn, Telefon 05921808211www.trapezbleche.comAlles für das KindDie Gute Kinderstube, schöneGeschenke für "Groß und Klein",Münsterstraße 13, Lüdinghausen,www.kidee.deMöbel und EinrichtungenHaushaltsauflösung: Skikoffer,Schallplatten, Bücher, Möbel. Freitag,7. August, 14 -18Uhr, Amselstiege2, Lüdinghausen.Bandscheibenfederkernmatratzenoriginal verpackt, 140 x 200, NP349 € für 119 €, u.in90/100 x200für je 99 €. Liefern mögl. ☎ 01 79/9161122.Seniorenbettgestell m. elektrischverstellbarem Rahmen, neuwertig,VB 470 € (NP 720 €), ☎ 0251/92770471.Schreibtisch zu verkaufen.☎ 02591/2 08 88 26.Echt-Leder-Sofa 3sitzig neuwertigVB 250€ /Küchentisch 80x80 FußHGL weiß, Platte Natur 30€ / 4Schwingstühle dkl-braun, GestellChrom neuwertig NP 498€ jetzt160€ / neue schicke Wohnwandmit Glasvitrinenschrank, Schubladen,Glasregal, Lack/Weiß, NußbaumNatur geölt, Länge 3m, Tiefe40cm, NP 3.865€ jetzt 1.200€.☎ 0157-33678074Sport /FreizeitmarktRaleigh Da.-E-Bike, neuwertig,umständehalber zu verk, Preis VB,☎ 01 72/6 32 32 72.undJunge u. nestjunge Wellensittiche,verschiedene Farben, Stck. 10 €,☎ 02575/977908.1-jährig. kl. Mischlingsrüde (7 Kilo)aus dem Tierschutz, wartetsehnsüchtig auf sein endgültigeszuhause, gerne auch als Zweithund,www.tini-ev.de, ☎ 02501/25810 od. 0173/8606116.Rhodesian-Ridgeback-Welpen,www.elwaha-hundezucht.de☎ 04241/2105Wasch-& Spülmasch., Kühl-,Gefrier-&Gewerbeger. gebr., Garantie, ab35€,Fa. Weiß, ¤02504/77174.Kostenlose Abholung vonGefriertruhen,präsentieren immer sonntagsOb Auto, Geräte, Maschinenoder Sau, wir habendas Beste für jeden Bau!Hoffmann TrapezblecheNordhorn, Telefon 05921808211www.trapezbleche.comGefrierschränken,Waschmaschinen, Metall undSchrott. ☎ 01 51 /12302062.Kaminholz, Buche & Eiche zuverkaufen.☎ 02381/70660Kaufe Militaria - zahle Höchstpreise.Soldatennachlässe, Orden,Ehrenzeichen, Uniformen, Dolche,Säbel, Mützen, Urkunden, Nachlässe,Fotonachlässe usw. vor 45.☎ 02524/1210 od 0178/8014689.Altrocker aufgepasst! Kaufe auchgroße LP-Sammlung o. Rares,☎ 01 70/9 93 04 55.Fa. Deppe Bau übernimmtReparatur,-Renovierung,- undUmbauarbeiten. ☎ 0172/5282756LEGO-Treff, immer 3ten Sonntag imSZ-Albersloh, Alter Gasthof Fels,Sammler suchen, bieten, tauschen,14-18 Uhr, ☎ 01 77 /31321 55.KNACK DEN CODELösen Sie diese Wochedie erste Ziffer unseresCodes mit folgender Frage:Senden Sie uns am Monatsende denvollständig ausgefüllten Couponper Post: Gratiszeitung HALLOMünsterstr. 15 ·59348 Lüdinghausenper Fax: 02591/2088829per E-Mail: anzeigen.lh@hallo-muensterland.deAnnahmeschlussfür Ihre richtigenLösungen ist am Sonntag, 30. 8.2015,um 17.30Uhr. Unter allen richtigen Einsendungen wird der Gewinner durchLosentscheid ermittelt. Der Rechtsweg ist hierbei ausgeschlossen.Der Gewinner wird am 6. 9. 2015 in unserer Zeitung bekannt gegeben.Im September startet dann ein neues Gewinnspiel „Knack den Code“.Diese Wochezu lösen:Ziffer Nr. 1Daswievielte Jahrnenntman das„verflixte“ ?Gewinncoupon(Ziffer 1) (Ziffer 2) (Ziffer 3) (Ziffer4)NameStraßeTiermarktVerschiedenesKNACK DEN CODEAutohaus Senden GmbHMessingweg 3·48308 SendenZu gewinnen:Werkstattgutscheinvom Autohaus SendenMitarbeiter von HALLOsowie des AutohausesSenden sind vonder Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen!TelefonPLZ/Ort,in Höhe von 25,– Eim AugustKleinanzeigenmarkt Sonntag, 02. August 2015GartenRasenmäher Honda 41cm Schnitt,inkl. Mulchkit, NP 459,-, FP 120,-.☎ 0160-74040482. Wahl Terrassenplatten☎ 02595/30 31.Kaminholz Buche/Eiche 55 €,Birke/Erle 48 €,Nadelholz 38 €;Lieferungmöglich, ☎ 0151/18307666.Blaue Zypressen, 50 cm, ca. 130Stück, á1,00 €, ☎ 0172/7815184.GesucheSuche Porzellanservice und BleikristallRömer, exkl. Handtaschen,Perlen-/Korallen-Bernsteinketten,Autom. Uhren, ☎ 0178/6113961.Antikwaffen gesucht! Vorderladergewehre+ -Pistolen, Säbel,Dolche, Pickelhauben u. Uniformen.☎ 0234/355249 o. 0172/7837808.Kaufe Modelleisenbahnen, ganzeAnlagen oder in Teilen, alle Spurweiten☎ 02581/9283755.Thermodach undWandelementeHoffmann TrapezblecheNordhorn, Telefon 05921808211www.trapezbleche.comPrivat Designerin kaufthochwertige Pelze aller Art sowieBernstein, Perlen, Silbermünzenaus aller Welt, Silberbesteck, Altgold,Schmuck, Edelarmband undTaschenuhren. Seriöse Abwicklung,R. Richter, ☎ 0173/2314559Fussball-Fan sucht Sammelbilder,Autogramme u.v.a. vor 1995.☎ 04 21/6 95 01 42.Kaufe Trödel, Antikes, Schallplatten,Altes u. Nettes aus Keller,Dachboden, Hausverkauf oderNachlass. ☎ 02572/8 91 35 oder01 60/99 14 28 88.Kaufe alte Orientteppiche, Pelze,Silber, Silbermünzen, Silberbestecke,Edelmetalle und Bernsteinketten.Seriöse Abwicklung, zahle inBar alles aus Omas Zeiten.☎0201/85830127Suche von privat, Pelzmantel oderJacke, Garderobe, Lederhandtaschen,Näh- und Schreibmaschinen,Bilder, Porzellan, Silberbestecke,Münzen, Armbanduhren, u.alles an Schmuck. Herr Klärr seit1975, ☎ 02 09/94 57 36 82 od.01 77/8 05 04 18.GeschäftlichesGardinenwaschservice:Abnehmen, waschen und fachgerechteDekoration. Firma Severin,Lüdinghausen, ¤ 025 91 /23 33 45WesselHAUSHALTSAUFLÖSUNGENENTRÜMPELUNGENInh. Michael WesselLanger Acker 3159379 SelmTelefon 02592/977230Mobil 01 76/99167416Aufpolstern/Beziehen vonPolstermöbeln. Anfertigung/Lieferungvon Gardinen, Rollos, Plisseeund Jalousieanlagen. Beratungkostenlos vor Ort. Fa. Severin-Lüdinghausen, ¤0 25 91 /233345Malerarbeiten aller Art, auch Fußbodenbeläge:☎ 01 72/1 99 06 11.Senioren- undaltengerechte BäderAlles aus einer Hand. Beratung vor Ort.Angebot kostenlos. 3D-Bad-Planung.Bad &Fliesenwelt LüdinghausenOlfener Str.114 ·Tel. 02591/208080www.bad-und-fliesenwelt.deRenovierungsbetrieb übernimmtu. a. Trockenbau, Badinst.-, Elektro-,Fliesen-, Maler-, Beton-, Putz- undGartenarbeiten. (24h) ☎ 01 57/35 29 41 85Maler- & TapezierfachbetriebLehnert, sofort Termine frei.☎ 02508/9934860 oder 0171 /539 11 77BekanntschaftenGabriele, 61 J., schöne Witwe vomLand, mit weiblicher Figur u. üppigerOberweite, bin fürsorglich u.hilfsbereit, mag Musik, Fernsehabende,arbeite gern im Garten,habe Auto u. wäre umzugsbereit.Mir fehlt ein lieber, guter Mann,gerne auch älter -Bitte um Kontaktaufnahmeüb. pv ☎ 0170 –7950816Sandra, Mitte 50, e. sehr hübsche,warmherzige, natürliche, unkomplizierteFrau. Ich suche e. liebenMann, der wie ich Zärtlichkeit mag.Mich stören weder Beruf, nochBrille, Bäuchlein od. lichtes Haar.Menschlichkeit u. Vertrauen sindmir wichtiger als Äußerlichkeiten.Ich bin e. ehrliche, anständige,humorvolle Frau mit dem Herz amrechten Fleck. Kontakt über:☎ 0800 -433 66 33, auch Sa/So,www.2-samkeit.deNetter Er, 46, sucht schlanke Sie fürnette Treffs. ☎ 01 57/73 18 24 15.Sie stehen im Regen, so ein Pech.Wir haben die Lösung,ein Dach aus Blech.Hoffmann TrapezblecheNordhorn, Telefon 05921808211www.trapezbleche.comIch, Hilde, 74 J., seit kurzemverwitwet, suche einen liebenMann (Alter egal) hier aus derRegion. Ich bin gepflegt, habe einesehr schöne schlanke, fraulicheFigur, mag die gemütliche Häuslichkeit,die Natur, bin christlich,lebensfroh, fleißig u. zärtlich, einegute Autofahrerin. Wir könntengetrennt oder auch gern zusammenwohnen. 1&1-pv ☎ 02592 -9729137Marita, Mitte 60, ist zärtlich,anschmiegsam, natürlich, hübschmit schöner Oberweite, gute Hausfrauu. Autofahrerin. Möchten Sieauch nicht länger jeden Abend u.am Wochenende alleine zu Hausesitzen? Ich sehne sich nach e. liebenMann, der zärtliche Zweisamkeitmag, der mich in die Armenimmt, mit dem ich reden u.lachen kann. Ihr Alter u. Aussehenist egal, das Herz entscheidet. Kontaktüber: ☎ 0800 - 433 66 33,auch Sa/So, www.2-samkeit.deHeinz, 73, Witwer, gutauss., zuvorkommendu. höflich, dynamisch, versierter Autofahrer,Tänzer,suchtPartnerin fürFreundschaft.RufenSie an! Tel. 0541-91538990tgl.von09-21Uhr PVwww.weser-ems-liebe.de¯Wie lange sollen wir uns nochdarüber ärgern, dass die Kinderkeine Zeit für uns haben u. wirständig alleine sind?" Anita, Anf.70, e. attraktive, vollbusige Krankenschwester,gute Köchin u.Hausfrau, sucht e. lieben Mann,Alter nicht wichtig, aus der Umgebung,zum Kuscheln, Schmusen u.Verwöhnen, bei getrenntem od.zusammen leben. Gerne kommeich dich mit d. Auto besuchen.Ruf‘an über: ☎ 0800 -433 66 33,auch Sa/So, www.2-samkeit.deAttraktive Dame, Maria, 69 J.,verwitwet, mit Stil u. Niveau, ichbin aktiv, habe viele Hobbys, wieReisen, Musik, Kultur, gutes Essenusw., ich suche üb. pv einen seriösenHerrn alter Schule (NR) gerneauch bis ca. 80 J. Bitte melden Siesich für eine Verabredung. ☎ 0151–62913877Carola, 65 J., attraktiv, schöne Figur,bin zärtlich u. einfühlsam, lieb u.natürlich, mag die Natur, Haus u.Garten, kann für Sie kochen denHaushalt führen u. Sie zärtlichumsorgen, wir könnten uns verabredenund uns näher kennen lernen.Bitte Anruf üb. pv ☎ 0160 -97541357Reise und ErholungDangast, App. für 2 Pers., TV,Terrasse, Fahrräder. ☎ 04 41/41911.Der kleine Urlaub zwischendurch.In aller Ruhe beim FriseurEva’s Haarstudio, LüdinghauserStraße 66, 59394 Nordkirchen,Termine unter 02596/98 02 33Norderney komf. FeWo, 2ZKBB bis4P., frei ab 20.9., ☎ 02507/7281.Mallorca, Cala Murada, App. an kl.Meeresbucht mit Terrasse für 30 €/Tag /2Pers. Aug/Sept/Okt. Info:04471/8509270 +0175/5485244Dorum b. Cuxhaven, FH, 4 Pers.,strandnah, ab. 12.9. frei, preisw.,☎ 04752/844194.Cuxhaven, beste Strandlage, FW u.Zi., 1-6 Pers.,Balk, Terr., Stellpl.,☎ 04721/426818, www.cuxh.deBorkum, Top-FeWo. 2-4 P.,Blk., NR,TG, ab 12.9 frei ☎ 0152/53312231.Nordholland, Julianadorp Aan Zee,gemütliche FeWo bis 4 Pers., 2Schlafzi., gr. Südbalkon, 350 Meterzum Strand, keine Haustiere. Frei:22.08. bis 19.9.15. ☎ 05 41/7 68 14.Nordsee -Dollard, Weener, FH, 2-5P., direkt am Hafen, zu verm.,☎ 02506/7815.Norderney, FeWo, 2-4 P., strand-/stadtnah, Grg., Fahrr., vom 21.9.-4.10., 21.10.-1.11., 19.12.15-Jan.2016 frei., ☎ 05921/3 81 32.GesundheitIch, weiblich, blind, bietekostenlose (kein Druckfehler)Wohlfühl- und Gesundheitsmassagenfür die ganze Familie, auchideal für ADHS-Patienten, trauenSie sich! ☎ 0172/4600635.Können Sie Süßigkeiten nichtwiderstehen? Leiden Sie unter Essstörungen?Hypnose kann hilfreichsein. Bei Fragen: www.hypnoseemsdetten.deoder 02572-8004932VerschiedenesDie alte Terrasse satt??? Ihr Profi fürBalkone und Terrassen aus Holz.☎ 01 60/97 51 01 79.Mitgliedern leisten wir Hilfe inSteuersachen bei ausschließlichnichtselbstständigen Einkünften.AKTUELL Lohnsteuerhilfe e.V., Seilandstr.54, 59379 Selm ☎ 02592/9786882.Altes Bad? Haus gekauft? DasKomplettbad in einer Woche! Wirsanieren Ihr Haus, alles aus einerHand. ☎ 01 60/97 51 01 79 HennAltbausanierung.Rette Ihre alten Filme auf DVD, N8,Super 8, Video, Camc.-Kassetten.☎ 0160/4547200.Zwangsversteigerung? Von Hausoder Wohnung? Privater Geldgeberhilft. ☎ 0179/8759858

Die Gratiszeitung amMittwochund Sonntag für den Altkreis LHVerlagHallo-Gratiszeitung-Verlag GmbHwww.hallo-muensterland.deGeschäftsführungThilo GrickschatObjektleitungMatthias Kötters 02 51/6 90 96 28, Fax -29RedaktionsleitungClaudia Bakkers 02 51/6 90 96 12, Fax -10Anschrift Verlag/Redaktion/ObjektleitungSoester Straße 13, 48155 MünsterGeschäftsstelle LüdinghausenMünsterstr. 15, 59348 Lüdinghausens 02591/2 08 88 20Fax 02591/2 08 88 29Kleinanzeigen-/Vertriebshotlines 02591/2 08 88 28Anzeigens 02591/2 08 88 24 bis -26,Fax -29anzeigen.lh@hallo-muensterland.deRedaktions 02591/2088821, Fax -29redaktion.lh@hallo-muensterland.deVertriebAschendorff Direkt GmbH &Co. KGAn der Hansalinie 1, 48163 Münsters 02 51/690-656Technische HerstellungAschendorff DruckzentrumGmbH &Co. KGAn der Hansalinie 148163 MünsterUrheberrechtshinweisDie Inhalte, Strukturen und das Layoutdieser Zeitung sind urheberrechtlichgeschützt. Jegliche Vervielfältigung, Veröffentlichungoder sonstige Verbreitungdieser Informationen, insbesondere dieVerwendung von Anzeigenlayouts, Grafiken,Logos, Anzeigentexten oder -textteilen oderAnzeigenbildmaterial bedarf der vorherigenschriftlichen Zustimmung des Verlages.Für die Herstellung von Hallo wird Recycling-Papierverwendet.Anzeigenschluss:donnerstags 16 Uhr§BEI ANNATEL.: 0251-1 31 25 57§§Attraktive Mittdreißigerin, Deutsche,nimmt sich gerne für Dich Zeit.Kleidergröße 36 und lange Beine.Tel. 0175 /258 60 41-AuslagestellenUnsere Gratiszeitung liegt für Sie kostenlos aus in:Nordkirchen„Bei Katja“im TennisclubSendenAutohofSendenVerkäufeReihenhäuser/DoppelhaushälftenDoppelhauspartner gesucht! LH-Seppenrade, DHH, 115m², 4 Zi.,192.530,00 € inkl. Grund undBodenplatte (zzgl. BNK), massivgebaut. Grundstück kurzfristigbebaubar. Rufen Sie uns an!☎ 02597/222 4111 od. 01 51 /41 44 13 70 www.hausausstellung.de/www.hp-massivhaus.deOlfenFüchtelner Mühle,Westfalen-Tankstelle RottAscheberg-HerbernBäckerei RöwekampAnlagepaket: 4ETW in Datteln mitguter Ausstattung, 229 m² Wfl.,Kaltmiete: 13.800,- € p.a. (E-Ausweisi.A.) KP: 184.000,- € ☎ 0152-540 61 825Gewerbliche ObjekteNordkirchen, Schloßstr. 9,mediterranes Restaurant, 160 m²,m. Biergarten, ☎ 0179/6751943LüdinghausenBüroräumeNähe Marktkauf/BundesstraßeFlächen von29m 2 –160 m 2Miete z.B. für29m 2 Büro,hochwertiger Fußboden,Teeküche, 2WC110,00 E +52,00 E NK +MwSt.ParkplätzeamHaus, kurzfristig freiTel.:025 91 /949546LH, 70 m², EG-Büro, 2Büro-Räumeje 20 m², Empfang, Teeküche, Aufenthalt,WC, bestens geeignet fürdiverse Dienstleistungen, ruhigeLage, Nähe Bahnhof, gute Parkmöglichkeiten,ab Aug. 15 frei,400€ Kaltmiete + NK, wdr-pr@tonline.deDülmen, Gewerbehalle mit Büros,630 m², beheizt, WC, Teeküche,Stromanschlüsse, Parkplätze, zuvermieten. EA in Vorbereitung, KM1890 € +MwSt. +NK. ☎ 0151/61512632.VermietungenHäuserNordkirchen-Capelle, DHH, 125 m²Wfl., 4ZKB, 2HAR, ausgeb. DB, Garten,Terrasse, Garage 700 € KM +NK, ab 01.11.15 zu verm.☎ 02596/9 72 19 20.Vermietungen1-Zimmer-Wohnungen/AppartementsWAF-Freckenhorst, 1 ZKB, ca. 20m², 2. OG, 200 € +Strom +Wasser,keine Haustiere, ☎ 02581/4120.Hamburg - Poppenbüttel: 1-Zi.-Whg., 60 m², EBK, KM 454,- € +NKwhg_schulbergredder@web.deSuche Wohnung im RaumSeppenrade, EG, bis 65 m²,☎ 01 76 /76955865Die abgeschlossene RubrikSaskia SommerDIE EXKLUSIVE PRIVATADRESSEsaskia-sommer.deNEU! Asia-Massagen! MAXIMUM HOT GIRLSTel. 0152-1049 15 31 Höltenweg 49 48155 Münster tägl 11-23h 0251-6285903Nette Kolleginnen willkommenKleinanzeigenmarkt Sonntag, 02. August 2015Vermietungen2-Zimmer-WohnungenOttmarsbocholt, 2ZKB, 40m² DG-Whg, eig. Kellerr., Waschk., Einstellpl.,ggf. Mitbenutzg. Garage,KM 250 €, ☎ 0151/25915311.Telgte Innenstadt, NR, EG, 42 m², 2Zi., Koni, Du, Diele, Kellerraum zum1.11 od. früher Energieausweis vorhanden,☎ 02504/737084LH, 60 m², DG-Whg., 2Z/K/B, ruhigeLage, ab Aug.15 frei, 300 €/Kaltmiete+NK, wdr-pr@t-online.deLH, 2ZKB, 49 m², Balkon, Abstellr.,ab sofort zu verm. für ruhige Mietermit WBS. KM ab 207,58 €.2MMKaution. ☎ 01 57/55 74 90 47Email: mietede@gmail.comLH-Seppenrade, DG, 2ZKB, 44 m²,Balkon, Keller, PKW-Stellpl., KM 244€ +NK, ab 01.10. evtl. früher, WBSerf., ☎ 0173/2811015MS-Erpho, Wiener Str., 70m², 1. OG,2ZKDBB, ruhige Lage, KM 570 €, 3MM Kaution, ab 1.10. zu verm.,☎ 01 52/01 08 84 81.Selm, 2,5 Zimmer-Komfortwohnungzum 1.10.2015 zu vermieten.Hochpaterre, Küche, Diele, Bad,Essdiele, WZ, SZ, Terasse, kl. Garten,Keller, Stellplatz, Aufzug, Einbauküche,Badmöbel, Einbauschrankim SZ, elektr. Rolladen. KM430 € +NK 150 €. ☎ 0177/2638113o. 02306/5 56 25.Vermietungen3-Zimmer-WohnungenLH, Am Hüwel, Whg. i. 2Fam. Haus,EG, 3ZKDB, 65 m², Stellplatz, Keller,kein Garten o. Balkon, KM 380 €+NK, 3MMKaution, frei ab sofort,☎ 01 72/1 95 84 92.Lüdinghausen, helle DG-Wohnung,3 ZKB, Abstellräume, Fliesenböden,Balkon, 87 m², inkl. Garage, ab01.09.2015 zu vermieten. KM 440 €+HK/NK, ☎ 02591/14 28, 01 52/56 17 74 36.Senden-Ottmarsbocholt:Erdgeschoss, 3 Zimmer, ca.52,81m² Wfl., frei 01.08.2015, Miete230,22 plus BK/HK 165,-€ =395,22€, Kaution. ☎ 02562/719030Südkirchen: DG-Whg., 80 m², 3ZKB, Balkon, Keller, Stellpl., 440,- €KM + NK, ab 1.10. ☎ 02596 /98 77 4ab19UhrOlfen, 64 m², 1. OG, 3 ZKDB, AB,Keller, S/W Balkon, an NR, 355 €KM +160 € NK, frei ab 01.09.15,☎ 01 52/05 44 22 55.LH, EG-Whg. 105 m², 3ZKB, Garten+Garage, ruhige zentrale Lage, KM600 € +NK☎02591/5697Olfen, schöne helle 3ZKB m. Balk., z.1.10, zu verm. (keine Haustiere),KM 450 € +2MMKaution.Energieausw.beantragt. ☎ 0170/5734912Ehepaar (53J. u. 47 J.) m. Whg.-Katzesucht ruhige Whg. bis 60 m², Balkon,bis 320,- € KM, im Verteilbereichd. HALLO ☎ 01523 /77 90 30 5LH, DG-Whg im ZFH mit Balkon undKamin, 3Zimmer, 110 m², Miete550 € + NK, Energieausweis: B,105,8 kWh/(m²a), Gas, BJ 1984,☎ 02591/50 76 20 oderwww.immobilienpunkt24.deLH-Seppenrade, EG, 3ZKB, 75 m²,Terrasse, Keller, PKW-Stellpl., KM342 € +NK, ab 01.10. evtl. früher,WBS erf., ☎ 0173/2811015.LH-Seppenrade ruhige Lage, 80 m²,3ZKBB, Keller, Stellpl., KM 500 €,ab 1.10. frei ☎ 02591/6376Lüdinghausen, OG ,3ZKB, 89 m²,Abstellr., Gr. Balkon, Stellplatz, absofort zu verm., ☎ 0171/4473878.LH-Hüwel DG, 3ZiKBB, ca. 74 qm,KM 430,00 € +NK+3MMKaution+Garage 50,00 € Hausverwaltung02591/792979 ab Mo 9UhrSenden: 3Zi.KDB, Gäste-WC, Balkonin ruhiger Lage mit viel Grün. DieWohnung ist ca. 87 m² groß. KM470,-- € zzgl. HK/NK 225,-- € ab01.08.2015 zu vermieten. Eine Kautionin Höhe von 3KMmuss beiMietbeginn hinterlegt werden.Tel.: Bautra GmbH, FrauFuchs,☎ 0251 490 485 0 montagsbis freitags in der Zeit von 9.00 Uhr-15.00 UhrLH Seppenrade, exkl. MaisonetteWhg., in top Lage, ca. 105 m², 2Bäder, Studio, gr. S/W Balkon, 2Einstellpl., V: 47,2 kWh, ab 1.8. oderspäter bezugsfertig v. priv. zuverm., KM 600 € +NK☎02591/8375.Vermietungen4- und Mehrzimmer-WohnungenNordkirchen-Capelle, 4 ZKB, Balkon,Keller, ca. 85 m², 425 € +NK,Stlpl. möglich, ☎ 02596/9 92 25.WAF-Hoetmar, 4,5 ZKB, 2Balk., G-WC, ☎ 02585/2 25.Herbern, Ortsmitte, geräumigeDachgeschosswohnung. 114 m², 5Z., KDB, Balkon, Kellerraum, bis 2KFZ Stellplätze. Ab 01.11.15 zu vermieten.450 € KM zzgl. 100 € NK☎ 01 75/2 22 28 48.LH-Hüwel I. OG, 4ZiKBB, ca. 94 qm,KM 520,00 € +NK+3MMKaution+Garage 50,00 € Hausverwaltung02591/792979 ab Mo 9UhrWAF-Freckenhorst, Whg. in denkmalgeschütztem3 FH, mit eigenemEingang, gepfl. Zustand, sehrruhige Lage, 4ZKDB, ca. 105 m²,AR, Erd-und OG., kl. Garten, PKW-Stellpl., z. 1.11.15 frei. Angeboteunter ☎ 02581/4 41 92.Umzüge /TransporteUmzüge ab 35,50 €/Std., LKW +3Profis 57,50 €/Std., Fa. Zahn, 59379Selm, Dieselweg 4, ☎ 02592 /977 66 00. www.zahntransporte.deHoroskop vom 29.6.2015bis 5. 7. 2015WIDDER (21.03.-20.04.)Ein leichtes Kratzen im Hals lässt Sie in der Nacht aufwachen. Haben Sie sich eventuelleine Erkältung zugezogen? Versuchen Sie den Ausbruch aufzuhalten. Trinken Sie genügendTee und nehmen Sie Abstand von zu schweren Arbeiten. Bauen Sie so viele Pausenin Ihren Alltag ein, wie es Ihnen möglichist.Inder nächsten Woche ist es wichtig, dassSie sich von Ihrer besten Seite zeigen und andere Menschen überzeugen.STIER (21.04.-20.05.)Aus alt mach neu. Das ist jetzt Ihr Motto. Ihre Kreativität geht Ihnen ganz leicht vonder Hand.Sie zaubern mit einfachen Dingen ganz neue, fantastischeund wundervolleObjekte. So schön sind Ihre Werke, dass man Sie schon fast zumKauf anbieten könnte.Seien Sie stolz auf Ihre Arbeiten und präsentieren diese auch entsprechend. Lassen Siesich Ihr Talent nicht ausreden und machen Sie weiter so. Es wird immerNeider geben.ZWILLINGE (21.05.-21.06.)Sie sind schon seit Jahren auf der Suchenachdem bestimmten Etwas? Haben Sie esschon mal auf einem Trödelmarkt versucht? Zwischen viel Unnützem und Unspektakuläremgibt es dort auch ein paar Schätzezuentdecken.Sie müssen nur richtigschauenundsichvon den Dingen verzaubern lassen. Wenn Sie richtig suchen ist Ihr Erfolgnichtmehr weit. Probieren Sie es!KREBS (22.06.-22.07.)Eine Veränderunghier und eine dort. Überallfinden Sie etwas, was Ihnen nicht gefällt.Die Art und Weise, wie der Müll entsorgt wird oder die neue Frisur Ihrer Nachbarin? IhreMeinung zu vertreten ist vollkommen in Ordnung. Bei Ihnen scheint es jedoch viel eherso, als ob Sie von Ihren eigenen Fehlern ablenken möchten. Fassen Sie sich an Ihreeigene Nase, bevor Sie anderekritisieren.LÖWE (23.07.-23.08.)Es gibt noch viel mehr im Leben, als nur das äußereErscheinungsbild. Wie wäre es, wennSie sich ganz wie eine Prinzessin verhalten. Seien Sie stets freundlich und anmutig.Geben Sie viel mehr als Sie nehmen.Seien Sie für Ihre Mitmenschen da und denken nichtnur an sich. BedenkenSie das, denn das macht wahreSchönheit aus.JUNGFRAU (24.08.-23.09.)Egal wie gut Sie es mit allen und allem meinen, Ihre Erklärungenwerden missverstanden.Sie treffen scheinbar immer auf die falschen Menschen, Ihre Wortwahlist verkehrtoder es ist einfach der falsche Zeitpunkt. Das Letzte trifft es am besten. Zurzeit solltenSiebesser die Füße still halten und Ihre Ideen irgendwo festhalten. Ein besserer Momentwird kommen.WAAGE (24.09.-23.10.)Eine Ihrer Beziehungen steht unter keinem guten Stern. Seien Sie ehrlich zu sich selbstund verletzen auch Ihren Freund nicht weiter. Versuchen Sie in einem Gespräch IhreGefühle zum Ausdruck zu bringen und suchen gemeinsam nach einer Lösung. Vielleichtlässt sich durch einen Moment der Funkstille das Schlimmste noch abwenden. KlärenSie die Situation schnellstmöglich auf.SKORPION (24.10.-22.11.)Lehnen Sie sich zurück.Das Lebenläuftauch ohne Ihr Zutun ganz in Ihrem Sinn. VersuchenSie sich ganz rauszuhalten. Je weniger Sie sich bemühen, desto besser wirdes laufen. Auch wenn Sie es nicht glauben können,vertrauen Sie auf die Konstellationder Sterne. Entspannen Sie sich und lassen sich einfach darauf ein. Es wird alles in dierichtige Bahn gelenkt.SCHÜTZE (23.11.-21.12.)Sie sindein eigenständiger Mensch und das wissen Sie. Jedoch können Sie auch gernemal den Rat von anderen annehmen und sichnicht immer durchsetzen wollen. LassenSie sich doch einfach mal von anderen den Weg aufzeigen und folgen deren Pfad. VersuchenSie nicht jedes Wort auf die Goldwaage zu legen und allesauf sich zu münzen.Siewerden wesentlichentspannter sein.STEINBOCK (22.12.-20.01.)Stöbern Sie doch mal durch das alte Kochbuch Ihrer Großmutter. Sie werden vieleleckere Rezepte entdecken, die in der Zubereitung gar nicht so schwer sind. Durchwenige undalltägliche Zutaten lassensich wahre Meisterstücke kreieren. VerzaubernSie nicht nur sich selbst, sondern auch Ihre Lieben. Etwas Selbstgemachtes ist vielliebevoller als etwas Gekauftes.WASSERMANN (21.01.-19.02.)Gibt es etwas, was Sie schon immer machenwollten? Einen Bungee-Sprung, den Besucheines Kletterparks? Oderdoch etwas ganz normales,wofür es bis jetzt nur nochnichtdie richtige Zeit gab? Probieren Sie es aus und melden sich für Ihr Vorhaben an, schiebenSie es nicht weiter auf die lange Bank und werden aktiv. Sie werden sich danachbesser fühlen und die Vorfreudeauf Ihr Event wird großartig sein.FISCHE (20.02.-20.03.)Ein gutes Leben -was istdas eigentlich? Wie haben Sie sichIhr Leben als Kind vorgestellt?Stehen Sie da, wo Sie immer hin wollten? Wenn nicht, dann ist es an der Zeit,dass Sie etwas an Ihrer Situation ändern. Nur Sie alleine können Ihr Leben gestalten.Die Sterne können Ihnen dabei helfen, jedoch nur Sie sind in der Lage diese Änderungdurchzuführen. Haben Sie Mut und packen es an.

HM 23 RegionalsportSonntag, 2. August 2015SportnotizenFCG gewinnteigenes TurnierMÜNSTER. Fußball-Westfalenligist 1.FCGievenbeckhat den Glas-Theißing-Cup gewonnen.Im Finale bezwang derFCG den BezirksligistenWestfalia Kinderhaus 5:4nach Elferschießen. Platzdrei ging an den TuSHiltrup(Westfalenliga), derim Shootout dem LandesligistenBSV Roxel beim4:1 keine Chance ließ.Varel, ASG undE&O zu GastASCHEBERG. GroßerHandball in Ascheberg:Heute (2. August, ab13.30 Uhr) richtet dieörtliche HSG ein Dreier-Turnier aus. Zu Gast ander Nordkirchener Straßesind Drittligist HSG Varel,der ambitionierte OberligistAhlener SGund derniederländische Top-KlubE&O Emmen. Erwachsenezahlen sechs, Kinderund Jugendliche unter 16Jahren zwei Euro.Sparkassen-Cup:TVE rausEMSDETTEN. Handball-Zweitligist TVEmsdettenhat, nicht ganz unerwartet,beim top-besetztenSparkassen-Cup in Korbachnach der Vorrundedie Segel streichen müssen.Gegen die ErstligistenBurgdorf (30:33) undLübbecke (24:31) verlorder TVE, das Prestige-Duellmit dem LigarivalenASV Hamm endete 27:31.Von Florian LevenigDr.Jens Hausmann istein respektablerGolfer. In jungenJahren gehörte er der Juniorennationalmannschaftan.Gegen seine Tochter Sophieaber „hätte ich heute nichtden Hauch einer Chance“.MÜNSTER. Was der FreizeitgolferHausmann problemlosverschmerzen kann,freut den Vater Hausmannumso mehr. Tatsächlich ister längst nicht der einzige,den die 18-Jährige im direktenDuell alt aussehen lassenwürde. Sophie hat zuletzt,um im Bild zu bleiben, richtigSchwung in den Ladengebracht.Bei der Amateur-EM im österreichischenMurhof verpasstedie gebürtige Nottulnerindas Siegerpodest alsVierte (und beste Deutsche)nur um Haaresbreite. An allenvier Tagen blieb sie aufdem Par-72-Kurs unter demPlatzstandard. Bei den ähnlichgut besetzten Dutch JuniorOpen warsie garDrittegeworden.Stellt sich die Frage, wasder Bundesligaspielerin (GCDüsseldorf) überhauptnochfehlt, um ihr (aufwendiges)Hobby zum Beruf zu machen.Nicht viel, da sindGerhard Schniederjost undHausmann senior einer Meinung.Schniederjost, Pressesprecherdes GC Münster-Tinnen (wo die junge Fraudas Golfen gelernt hat undimmer nochbeinahe täglichauf dem Platz steht), glaubt,„dass Sophie, an guten Tagen,auf der Profi-Tour denCut schaffen würde. Mindestens.“Dass die Abiturientinalso nach zwei Runden,wenn wie bei den Männerndas halbe Feld aussortiertwird,weiter im Wettbewerbbliebe.Die begehrte Tour-Karte,verrät der Papa, hätte dasSupertalent schon 2015 bekommenkönnen.VaterundTochter denken indes, dasses mehr Sinn macht, zweigleisigzu fahren. AlsoSchwungin denLadenGC-Talent mischtdie Szene aufFoto: Murhofnimmt die Stipendiatin inKürze ein BWL-Studium inIdaho auf. SchwerpunktGolf-Management. Gleichzeitigstartet sie bei denwichtigsten Übersee-Turnierenfür Uni-Teams. Wie imFootball oder Basketball giltdie College-Serie bei denGolfern als Sprungbrett fürdie Besten der Zunft. „Paradebeispiel“dafür sei JordanSpieth, soJens Hausmann.Der US-Senkrechtstarterhatte vorvier Jahren ebenjenenWeg eingeschlagen,den in Kürze die Domstädterinbeschreitet.Sollte sie den Schritt in dieProfi-Szene nicht packen,bliebe Hausmann immernoch der Bachelor-Abschluss.An ihrer vielleichteinzigen Schwäche, demBunker-Spiel, müsse die angehendeStudentin indes garnicht groß feilen, weiß derVater: „Sophie nähert sichinzwischen so präzise denGrüns an, dass ihre Bälleganz selten in den Sandhindernissenlanden.“4Fragen an...Lena MalkusNach der DMist vor der WMfür dasWeitsprung-Ass des SCPreußen Münster.Sie wirkten sehr souverän inNürnberg. Haben Sie keinenGedanken an das Malheur2014 in Ulm verschwendet?Malkus: Doch, schon. Zumaldie Voraussetzungen ähnlichwaren. Im Vorjahr habeich um das EM-Ticket gebangt,diesmal musste ichaufs Podest, um zur WM zufahren. Aber gemeinsam mitden Trainern habe ich Ulmaufgearbeitet –und mich inNürnberg komplett auf denWettkampf konzentriert.Geholt haben Sie den Titelnicht im Stadion, sondernin der Altstadt. Die Zukunftder Leichtathletik?Malkus: Ichdenke, dass manmit derlei Events zumindestMenschen für unseren Sportbegeistert, die sich sonstnicht dafür interessieren.Wiebereiten Sie sichauf Pekingvor?Malkus: Erstmal war Ausspannenangesagt. Jetztgeht’s ins Trainingslager indie Türkei und später mitdem DLV-Team nachSüdkorea,um uns an das Klima inChina zu gewöhnen.Bisher haben Sie fast injedeminternationalen WettkampfeineMedaille geholt.Welche darf’sinChina sein?Malkus: So vermessen binich nicht. Bei der WM 2013habe ichden Endkampf verpasst.Diesmal zu den zwölfBesten zu gehören, ist meinZiel für Peking. (flo)Überraschender Seitenwechsel „irritiert“ ASV-ChefSendens langjährige Nachwuchstrainerin Capote heuert inLüdinghausen anLÜDINGHAUSEN. Dasssich Union Lüdinghausenlaut Pressemitteilung freut,mit Josefina Capote „eineehemalige Weltklassevolleyballerin,Pädagogin undTrainerin“ als Nachwuchscoachfür den Landesstützpunktgewonnen zu haben,ist nachvollziehbar.Ein „bisschen irritiert“ istdagegen Wolfgang Voosholz,Abteilungsvorsitzenderdes ASVSenden, fürden die Kubanerinin ganzähnlicherJ. Capote Funktion fünflange Jahre tätigwar. Im Juni erst hatteCapote die Stevergemeindeverlassen. Sie bräuchte Zeitfür ihre anstehende Bachelorarbeit,könne sichaber,sohieß es in einem Interview,eine spätere Rückkehr zumASV durchaus vorstellen.Dass sie keine vier Wochenspäter ausgerechnet beimärgsten Konkurrenten imWerben um die größten Talenteim südlichen Münsterlandanheuert, sorgt in Sendennicht eben für Freude.Allerdings, so Voosholz,seien wohl nicht dieUnioner die treibende Krafthinter dem überraschendenWechsel gewesen. Das Verhältniszwischen dem ehemaligenNRW-StützpunktSenden und dem aktuellenLüdinghausen galt lange alsbelastet, habe sich aber inzwischen„normalisiert“,betont der ASV-Chef. (flo)Lena Malkus

BT 22 SportSonntag, 2. August 2015Fußball2. BUNDESLIGABochum -Duisburg 3:0München -Freiburg 0:1Nürnberg -Heidenheim 3:2Bielefeld -Frankfurt 0:0K’lautern -Braunschweig 0:0Düsseldorf -Paderborn heuteKarlsruhe -St. Pauli heuteSandhausen -U.Berlin heuteLeipzig -Gr. Fürth Mo.1Freiburg 2 7:3 62Bochum 2 4:0 63K’lautern 2 3:1 44Gr. Fürth 1 1:0 34Leipzig 1 1:0 36Heidenheim 2 3:3 37Nürnberg 2 6:8 38Bielefeld 2 0:0 29Berlin 1 1:1 19Düsseldorf 1 1:1 111 St. Pauli 1 0:0 112 Frankfurt 2 0:1 113 Braunschweig 2 1:3 114 Sandhausen 1 3:1 015 Karlsruhe 1 0:1 015 Paderborn 1 0:1 017 München 2 0:2 018 Duisburg 2 1:6 03. Liga kompaktKöln -Aalen 1:1Zuschauer: 1579-Tore: 1:0Königs(28.),1:1 Morys(47.)Chemnitz -Rostock 1:1Zuschauer: 9112 -Tore: 1:0Fink (49./HE),1:1 Jänicke (50.)Erfurt -Wiesbaden 0:0Zuschauer: 4674 -Gelb-Rot: Bichler (51./Erfurt,Schindler (55./Wiesbaden)Bremen II -Cottbus 0:2Zuschauer: 2500 -Tore: 0:1 Breitkreuz(15.), 0:2 Garbuschewski (51./FE)Osnabrück -Stuttgarter K. 1:1Z u ch au er:8633 -Tore:0:1 B erk o (4 5 .),1 :13.LIGAKöln -Aalen 1:1Chemnitz -Rostock 1:1Bremen II -Cottbus 0:2Erfurt -Wiesbaden 0:0Würzburg -Dresden 1:1Osnabrück -Stuttgarter K. 1:1Mainz II -Magdeburg 2:2VfB Stuttgart II-Münster 1:3Halle -KielheuteSonnenhof G.-Aue heute1Cottbus 2 4:0 62Mainz II 2 6:2 43Dresden 2 5:2 44Münster 2 4:2 45Magdeburg 2 4:3 46Stuttg. K. 2 3:2 47Bremen II 2 2:3 38Aalen 2 1:1 28Chemnitz 2 1:1 28Osnabrück 2 1:1 28Würzburg 2 1:1 212 Wiesbaden 2 0:0 213 Sonnenhof G.1 1:1 114 Aue 1 0:0 115 Köln 2 2:3 115 Rostock 2 2:3 117 Erfurt 2 1:2 118 Halle 1 0:2 019 Kiel 1 0:4 020 VfB Stuttg. II 2 0:7 0Kandziora (78.) -Rot:Pisot (52./Osnabrück),Gelb-Rot:Bahn(90./Stuttgart)Würzburg -Dresden 1:1Zuschauer:8965-Tore:1:0Shapourzadeh(78.),1:1 Hefele (83./FE) Rot:Schoppenhauer(14./Würzburg)Mainz II -Magdeburg 2:2Zuschauer: 2862 -Tore: 0:1Hebisch (6.),0:2Fuchs (20.), 1:2 Parker (57.), 2:2Derstroff(64.)VfBStuttgart II -Münster 1:3Zusch.: 1450 -Tore: 0:1Piossek (12.), 1:1Taschtschi (18./FE), 1:2 Krohne (44.), 1:3P o ssek (5 4 .)-Rot: P h p p s(17./ ü ster)Verlangten dem hoch gehandelten FavoritenausAachen alles ab: Cihan Yilmaz (li.) und dieRot-Weißen.Foto: Marc KreiselRot-Weiß Ahlen ist kreditwürdigEngagierter Aufsteiger verbucht beim 0:1 Chancenplus, aber keinen ZählerVon Uwe NiemeyerWeniger ist mehrPreußen drehen in Unterzahl erneut aufWozu mit elf Spielern einePartie beenden, wenn es auchmitzehn Mann –anscheinendsogar besser –geht? WenigeristnachzweiSpieltagen beimFußball-Drittligisten PreußenMünster mehr.AHLEN. Was die Gunst bei denAnhängern anbelangt, so ist Rot-Weiß Ahlen kreditwürdig. Fußballerischpräsentierte sich der Aufsteigerbei der Saisoneröffnung derRegionalliga, der „ChampionsLeague des Amateur-Fußballs“, wiees Wolfgang Jahden vom WestdeutschenFußball-Verband formulierte,konkurrenzfähig. DieGastgeber taten beim 0:1 gegenAlemannia Aachen jedenfalls vieldafür, dass die Partie einer Saisonpremierewürdig war. Währendhinter den Kulissen einige bekannteGesichter aus Zweitliga-Zweitensowie die offizielle Verbands-Zeremoniefür einen perfekten RahmenKaum zu bremsen: MehmetKara(li.), hier gegenArianit Ferati,bereitete alle drei Preußen-Treffer vor.MÜNSTER. „Nach der rotenKarte für Chris Philippswollten wir auch für ihn gewinnen“,gabMünstersMittelfeldmannMehmet Karanach dem 3:1 (2:1) bei derU23 des VfB Stuttgart zuProtokoll. Der junge Innenverteidigerder Preußen warnach einem mutmaßlichenFoul an Jerome Kiesewetterim Sechzehner (MünstersCoach Ralf Loose hatte keineRegelwidrigkeit erkennenkönnen) des Feldes verwiesenworden. Nach 17 Minuten.Dazu gab’s einen Elfer,den Borys Taschtschizum zwischenzeitlichenAusgleichverwandelte. VorteilVfB? Von wegen.Wie schon beim 1:1 voracht Tagen gegen Großaspachlegte Münster inUnterzahl erst so richtig los.Irgendwann mag sichdieserzusätzliche läuferische Aufwandrächen, für den Momentaber ist alles im grünenBereich. Zumal Philipps-ErsatzMarco Pischorn(vormals VfB) im Abwehrzentrumfortan wie eineStammkraft agierte und somitauch beim nächsten Ligamatcham 15. August(Samstag), daheim gegenAufsteiger Würzburg, wiedererste Wahl sein dürfte,wie Loose durchblickenließ.Allererste Wahl war vorgesternBallzauberer Kara,der sämtliche Gästetrefferdurch zwei Mal Marcus Piossek(12./54.) und RogierKrohne (44.) vorbereitete.Nur einen Verlierer gab esaus Sicht der Münsteraneran diesem lauen Sommerabendvor 1450 Zuschauernsorgten, wardas neue Personal aufdem Rasen für eine intensive undengagierte Vorstellung, die Hoffnungmacht verantwortlich. Daherbilanzierte auch Trainer MarcoAntwerpen: „Wir dürfen nicht zufriedensein, dass wir verloren haben.Aber wir müssen das Gute mitnehmen.“Zum Guten zählte auchein Chancenplus.Vor5112Besuchern, dem bestenBesuch seit Zweitliga-Zeiten, spieltensich die entscheidenden Szenenfrüh ab. Zunächst zahlte dieRWA-Abwehr nach einem EckstoßLehrgeld, ließ Jannik Löhden (7.)ungehinderteinköpfen. Das nichtunvorbereitet. „Genau so hattenwir die Szene erwartet und besprochen“,klärte Antwerpen auf. Nilsim Gazi-Stadion: AbdenourAmachaibou. Der Stürmer,der so lange auf einen Platzin der Startelf gewartet hatte,musste der Taktik wegennachdem Philipps-Malheurwieder raus.In Runde eins des FLVW-Pokals gastiertamFreitag (7.August, 19 Uhr) LandesligistSV Eidinghausen Werste imPreußenrund. (flo)Drube, sein Zimmernachbar beimFußballlehrer-Lehrgang, hatte gewarnt.Der bei BayerLeverkusenfürdas Lizenz-Scouting (erstebis dritteLiga) zuständige Drube hatteAachen als Freundschaftsdienstbeobachtet.Fünf Minuten später vergabenCihan Yilmaz und Felix Backszat,der ansonsten die Rolle desRWA-Leitwolfs perfekt ausfüllte,bei einem schlampig ausgespielten2:1-Überzahlspiel den Ausgleich.Dass sichviel später (60.) bei einemHeber vonBackszat an die Querlatteund einem noch geblocktenSchuss vonDamir Ivancicevic (65.)weitere Chancen boten, war nichtzu erwarten. Auch nicht, dass Ahlendie Alemannia mit zunehmenderDauer im Griff hatte.

BT 23 SportSonntag, 2. August 2015Trauer um BeckenbauerSohn des „Kaisers“ tot/Schweinsteiger-FördererDer FC Bayern München,am spätenSamstagabendim Supercup in Wolfsburggefordert (Ergebnisstand bei Redaktionsschlussnicht fest),trauert um Stephan Beckenbauer.MÜNCHEN. Der Sohnvon Bayern-LegendeFranz Beckenbauer undlangjährige Jugendtrainerder Münchener seiin der Nachtauf Samstagim Alter von 46Jahrennach langer, schwererKrankheit gestorben,schrieb der deutsche Rekordmeisterin einer gemeinsamenMitteilungmit der Familie des Toten.Stephan Beckenbauerhinterlässt seineFrau und drei Söhne.„Die Nachricht überden Todmeines JugendtrainersStephan Beckenbauermacht michsehr traurig“, schriebWeltmeister BastianSchweinsteiger in sozialenNetzwerken. Und:„Mit meinen Gedankenbin ich bei seiner Familie“.Beckenbauer hatte2012 die Leitung derU17bei den Bayern abgegebenund sollte danachdieTalentsichtungbei den Allerjüngstenübernehmen. Vor achtJahren hatte er kurzzeitigdie Rolle als Assistentvon Hermann Gerlandbei der zweiten Mannschaftinne.Beckenbauer lief inder Bundesligafür den 1.FC Saarbrücken auf undspielte zudem für 1860München sowie die Bayern-Amateure.„Mitunseren Gedanken sindGab sein fußballerisches Wissen bis 2012 an den Bayern-Nachwuchs weiter: StephanBeckenbauer.Foto: dpawir bei seiner Familieund seinen Freunden“,schrieb der aktuelle Regionalligistaus Saarbrückenauf seiner Facebook-Seite.Auch die „Sechziger“trauern umihren früherenSpieler, vor der gestrigenZweitliga-Partiegegen den SC Freiburgzeigten sie in der Allianz-Arenain Erinnerungan ihn ein Bild Beckenbauersaufden zweiGroßbildleinwänden.Er habe schon „immernur Fußball spielen“wollen und sei deshalbbewusst „in denselbenBereich“ wie sein Vatergegangen, hatte StephanBeckenbauer 2010der Süddeutschen Zeitunggesagt. Diesem Vergleichjedoch standzuhalten,„war einfachunmöglich“,erinnerte erseine eigene aktive Zeit:„Franz war schlicht zugut.“ 1997 beendete Beckenbauerseine Spieler-Karriere. (dpa)DFB-Pokal1. HauptrundeFr., 7. August -19UhrTuSErndtebrück -SVDarmstadt 98BFC Dynamo -FSV FrankfurtFr., 7. August -20UhrSV Elversberg -FCAugsburgSa., 8. August -15.30 UhrFC Viktoria Köln -1.FCUnion BerlinSV Meppen -1.FCKölnHallescher FC -Eintracht BraunschweigStuttgarter Kickers -VfL WolfsburgSportfreunde Lotte -Bayer 04 LeverkusenMSV Duisburg -FCSchalke 04Würzburger Kickers -Werder BremenErzgebirge Aue -SpVgg Greuther FürthBremer SV -Eintracht FrankfurtSa., 8. August -18Uhr1860 München -TSG HoffenheimSa., 8. August -20.30 UhrSSV Reutlingen Fußball -Karlsruher SCHolstein Kiel -VfB StuttgartSo., 9. August -14.30 UhrCarl Zeiss Jena -Hamburger SVBahlinger SC -SVSandhausenHSV Barmbek-Uhlenhorst -SCFreiburgFSV Salmrohr -VfL BochumChemnitzer FC -Borussia DortmundSo., 9. August 16UhrVfB Lübeck -SCPaderborn 07Rot-Weiss Essen -Fortuna DüsseldorfFK Pirmasens -1.FCHeidenheimSpVgg Unterhaching -FCIngolstadt 04FC Nöttingen -Bayern MünchenSo., 9. August -18.30 UhrHansa Rostock -1.FCKaiserslauternHessen Kassel -Hannover 96So., 9. August -20.30 UhrEnergie Cottbus -1.FSV Mainz 05Mo., 10. August -18.30 UhrArminia Bielefeld -Hertha BSCVfL Osnabrück -RasenBallsport LeipzigVfR Aalen -1.FCNürnbergMo., 10. August -20.30 UhrFC St. Pauli -Bor. MönchengladbachImmobile gibtEntwarnungUnmoralischesAngebot für GuardiolaWATFORD.Der frühereDortmunderCiro Immobile hatnachseiner Kopfverletzungin einemTestspiel am spätenFreitagabend Entwarnunggegeben.„Es geht mir gut“,schrieb der Stürmerdes FC Sevilla nachder Partie beim FCWatford auf Facebook.Erhabe einenschweren Schlaggegen das Gesichtbekommen, dereinen Bruch der Nasenscheidewandverursacht habe. DieUntersuchungenhätten keine weiterenSchäden zutagegebracht. (dpa)Sahschlimmeraus, als es offenbar war: Ärzteund Helfer tragenCiro Immobile vom Platz.Foto: dpaMÜNCHEN. ManchesterCity ist angeblichbereit, umgerechnet142 MillionenEuro lockerzu machen, um PepGuardiola, Coachdes FC Bayern München,2016 an dieMaine Road zu locken.Das berichtetdas englische BoulevardblattThe Sun.Demnachwollen die„Citizens“ dem Katalanenbis 2021 einJahressalär von 20Millionen Pfund (28Millionen Euro) zahlen–fast doppelt soviel, wie Guardioladem Vernehmennach bei den Bayernverdient. (flo)

HL 20 SportSonntag, 2. August 2015Berlin„Festival ofLights“p.P. ab€275,-Zum11. Malverwandelt sich Berlin im Oktober für zwei Wochen mitfarben-prächtigen Illuminationen und spektakulären Lichteffektenin eine Glitzermetropole. Mehr als 70 Wahrzeichen an geschichtsträchtigenOrtender Stadt wie dem Berliner Dom, dem Fernsehturm,dem Brandenburger Toroder dem Funkturm werden durch kunstvolleLichtprojektionen in Szene gesetzt.Professionelle Stadtführerinformieren Sie bei einer ausführlichen Rundfahrtüber Künstler undKunstwerkeund bringen Ihnen das festlich erstrahlteBerlin nahe.LEISTUNGEN:Fahrtimmodernen Fernreisebus mit GetränkeserviceGästebetreuung3x Übernachtung/Frühstücksbuffet im **** HotelWyndham ExcelsiorStadtrundfahrtCity-TaxZUSATZPROGRAMME:Lichterfahrtdurch Berlin -Dauerca. 2½Std.inkl.FotostoppproPerson €15,00Friedrichstadtpalast: (Aufpreis)THE WYLD –Nicht vondieser Welt!Aufder größtenTheaterbühne derWelt vereintBerlins neue Himmelserscheinungaußergewöhnliche Figuren, atemberaubende Artistik unddie alles überragende Girlreihe in opulentenBühnenbildern.proPerson: PK3 52 €|PK2 63 €|PK1 72 €Donnerstag,15.10. –Sonntag,18.10.2015GrundpreisLESERREISEEZ-Zuschlagp. P. ab €275,– €98,–Zustiegsort: Münster Hauptbahnhof, Bremer PlatzoderGreven Rathaus Bitterufen Sie unsan!Informationen und Buchung:Tel. 02864/88 00 134Kardinal-von-Galen-Straße 948734 Rekeninfo@lms-reisen.deGold am WörtherseeBeach-EM: Dritter Titel für Ludwig, erster für WalkenhorstVon Jens MendeSofort nach dem entscheidendenPunkt zum EM-Gewinntanzte Laura Ludwig mit geschlossenenAugen auf demKlagenfurterSand. KiraWalkenhorstverbeugte sich vordem feiernden Publikum.KLAGENFURT. „Hier wollteich schon immer mal gewinnen.Und dann ist esauch noch die EM“, kommentiertedie beste deutscheBeachvolleyballerinihren Triumph mit PartnerinWalkenhorst. Das deutscheNationalduo aus Hamburgspielte am österreichischenWörthersee ein perfektesTurnier.Nur sechs Tage nachihrem zweiten Grand-Slam-Sieg auf der Welttour ließenLudwig/Walkenhorst, dieseit 2013 zusammen baggernund pritschen, im EM-Finale den RussinnenJewgeniaUkolowa und JekaterinaBirlowa beim 2:0 (21:18,21:18) keine Chance. Nachzwei Mal Bronze in den Vorjahrenist es der erste gemeinsameEM-Titel.KiraWalkenhorst (r.) im Duell mitJewgeniaUkolowa. Für diegebürtige Essenerin ist es das erste EM-Gold.Foto: dpaAbwehrspielerin Ludwigstellte mit ihrem dritten EM-Gewinn den Rekord der ItalienerinnenLauraBruschiniund Annemaria Solazzi sowieder Griechin VassilikiKaradassiou ein, die ebenfallsdrei Mal gewonnen hatten.Walkenhorst holteihren ersten internationalenTitel. Die 29 Jahre alteLudwig und die fünf JahrejüngereBlockerinsteigertensich von Partie zu Partie. ImHalbfinale hatten die Hamburgerinnendie SlowakinnenNatalia DubovcovaundDominika Nestarcova ebenfallsmit 2:0 (21:18, 21:18)bezwungen.Für Ludwig ist esbereitsdie achte EM-Medaille. „Wirhaben wieder Konstanz imSpiel“, frohlockte die gebürtigeBerlinerin. Walkenhorsthatte 2014 wegen einer ViruserkrankungmehrereMonatepausieren müssen. „Esistschön, dass mir das Teamso viel Vertrauen entgegengebrachtund Laura aufmich gewartet hat“, sagteWalkenhorst mit Blick aufihre Leidenszeit. Sogar einAbschied vom Leistungssporthatte gedroht. (dpa)„Fester Platz imTeam“U18-WM: USC-Talente zählen zu den Stützen der DVV-AuswahlMÜNSTER/LÜDINGHAU-SEN. Seit Mitte der Wocheholen sich DeutschlandsU18-Volleyballerinnen inSao Paulo/Brasilien den letztenWM-Schliff, ehe es nachLima/Perugeht, wo am Freitag(7. August) die Welttitelkämpfebeginnen.Dem Zwölfer-Kader gehörengleichzweiSpielerinnendes USC Münster2 an, PiaLeweling und Hanna Orthmann.Beide haben lautBundestrainer Jens Tietböhl„ihren festen Platz imTeam“. Leweling (Abwehr/Annahme), 17, als Kapitänin,Orthmann, ein Jahrjünger,„als unserefleißigstePunktesammlerin“.Hanna OrthmannSchon bei der EM im Frühjahrin Bulgarien war esnicht zuletzt die Treffsicherheitder jungenDiagonalangreiferin(Stammverein:Union Lüdinghausen), dieder DVV-Auswahl Platzsechs und somit das WM-Ticketbescherte.Die bisherige Vorbereitungsei „exzellent“ gewesen,freut sich Tietböhl, dertrotzdem die Erwartung etwasdämpft: „Als EM-Sechstersollte man nicht voneiner WM-Medaille träumen.“Alles ab Rang zehnaufwärts „wäre eine tollePlatzierung“. In Lima trifftdas deutsche Team in derGruppenphase auf Thailand,Polen, China (nebenBrasilien aus Sicht des BundestrainersTop-Titelanwärter)und Serbien. (flo)