Rregullore për Diplomimin e Studenteve - Pjetër Budi

RREGULLORE PËR DIPLOMIMIN E STUDENTËVE TËKOLEGJIT “PJETËR BUDI”, INSTITUTI PËR STUDIME PRISHTINËPrishtinë, 20121

Në bazë të nenit 18.3 alineja 3 të Statutit të Kolegjit Universitar “Pjetër Budi”, Institutitpër Studime – Prishtinë, Këshilli Mësimor – shkencor me propozimin e Dekanit tëKolegjit “Pjetër Budi”, në mbledhjen e mbajtur me datën 13.03.2012, miratoi:RREGULLORE PËR DIPLOMIMIN E STUDENTËVE NËKOLEGJIN “PJETËR BUDI”I. DISPOZITAT E PËRGJITHSHMENeni 1Me këtë Rregullore përcaktohen procedurat e punimit dhe mbrojtjes së Temës Baçelor sidhe lëshimi i diplomës për studentët e diplomuar të Kolegjit Universitar “Pjetër Budi”,Institutit për Studime – Prishtinë, (në tekstin e mëtejmë: Kolegji “Pjetër Budi”).Neni 22.1. Kohëzgjatja e studimeve themelore Baçelor është 3 (tri) vite akademike.2.2. Pas përfundimit të kursit të plotë të studimeve themelore në Baçelor, studentëtduhet ta punojnë Temën Baçelor, për të fituar kualifikimin përkatës shkencor.2.3. Diplomimi i studentit bëhet me nënshkrimin e vendimit nga komisioni përaprovimin e Temës Baçelor të studentit.2.4. Tema Baçelor punohet nën mbikëqyrjen e Mentorit i cili paraprakisht pranon tëpunoj me studentin.2.5. Pas aprovimit të temës nga mentori nënshkruhet vendimi i Komisionit të caktuarpër aprovimin e temës baçelor.II.PUNIMI I DIPLOMËSNeni 33.1. Të gjitha programet e studimeve themelore të Kolegjit Universitar “Pjetër Budi”,Institutit për Studime – Prishtinë, përfundojnë me punimin e Temës Baçelor -Bachelor Thesis.3.2. Punimi i diplomës për Bachelor është një punë e pavarur e studentit, në formë tënjë projekti, të një studimi me karakter të përgjithshëm, i cili lidhet me njëdisiplinë të vetme shkencore, apo edhe me shumë disiplina të përafërta, kurpunimi ka karakter kompleks.3.3. Punimi i diplomës për Bachelor elaborohet individualisht nga studenti, duke ivërtetuar se aftësitë teorike të arritura gjatë kohës së studimit, mund të2

shfrytëzohen me sukses për zgjidhjen e problemeve praktike në fushat e caktuarashkencore dhe hulumtuese.Neni 44.1. Pas dhënies me sukses së të gjitha provimeve të parapara me plan programinstudimor, studenti në bashkëpunim me mentorin e lëndës, përcaktohet për temëntë cilën do ta elaborojë në punimin e diplomës.4.2. Gjatë punimit të temës së diplomës, studenti është i obliguar që të konsultohetme mentorin e lëndës, lidhur me formën, përmbajtjen dhe përfundimin e temëssë diplomës.4.3. Punimi i diplomës hartohet sipas udhëzimit të përcaktuar nga Kolegji “PjetërBudi”, të cilin studentët mund ta marrin në administratën e Kolegjit dhe i ciliudhëzim është shtojcë e kësaj rregulloreje.4.4. Pas përfundimit të të gjitha konsultimeve, dhe finalizimit të temës së diplomës,studenti është i obliguar që në administratën e Kolegjit “Pjetër Budi”, të dorëzojë5 (pesë) kopje të punimit të diplomës, të lidhura në kopertina të forta.4.5. Përcaktimi i datës për diplomim, bëhet nga Dekani i Kolegjit, e cila mund të jetëjo më vonë se 1 muaj, nga dita e dorëzimit të punimit të diplomës nëadministratën e Kolegjit për Studime “Pjetër Budi”.III.PROCEDURA E MBROJTJES SË PUNIMIT TË DIPLOMËSNeni 55.1. Pas dorëzimit të punimit të diplomës në kopje të mjaftuara, (shih nenin 4.3),Dekani i Kolegjit për Studime “Pjetër Budi”, me vendim të posaçëm e përcaktonKomisionin përkatës, për vlerësimin e Temës Baçelor..5.2. Komisioni për vlerësimin e Temës Bachelor, përbëhet nga tre anëtarë.5.3. Anëtarë të Komisionit për mbrojtje të punimit të diplomës Bachelor, duhet të jenëprofesorë, ligjërues të Kolegjit “Pjetër Budi”. Njëri nga anëtarët e komisionitduhet të jetë Mentori i studentit, e në mungesë të tij ndonjë ligjërues nga fushapërkatëse e lëndës ku është punuar tema e baçelor.Neni 66.1. Studentit i lejohet që të punojë Temën Baçelor, në momentin kur konstatohet se:6.1.1. Studenti i ka përfunduar të gjitha provimet e parapara me plan programinstudimor,6.1.2. Tema e zgjedhur për punim e temës baçelor i përmbush kërkesat të cilat i kaparaparë mentori i lëndës;6.1.3. Studenti i ka likuiduar të gjitha llojet e detyrimeve financiare dhe materiale, tëcilat i ka pasur ndaj Kolegjit, në bazë të kontratës apo aneks kontratës.3

6.2. Pas vërtetimit të kritereve të përcaktuara në nenin 6.1.1. 6.1.2. dhe 6.1.3, Dekani iKolegjit formon Komisionin përkatës.Neni 78.1. Jo më larg se pesë (5) ditë nga data e formimit të komisionit për vlerësim të temësbaçelor nga dekani, komisioni duhet të takohet për vlerësimin e temës.8.2. Kryetari i Komisionit për vlerësimin e Temës Baçelor, fillimisht konstaton se ajanë plotësuar kriteret në bazë të kësaj rregulloreje, për vlerësimin e temës.8.3. Mentori i Kandidatit e bën një prezantim të shkurtër të temës për vlerësim parakomisionit, pastaj anëtarët e tjerë të komisionit e bëjnë vlerësimin individualishtdhe në fund merret vendimi i vlerësimit.8.4. Në vendimin e vlerësimit caktohet edhe nota e Temës Baçelor.8.5. Për notimin e temës komisioni merr për bazë aspektin metodologjik dhe empiriktë punës kërkimore dhe shkencore si dhe rezultatin hulumtues në të cilin kaarritur studenti gjatë shtjellimit të Temës Baçelor.8.6. Notimi mund të bëhet sipas kritereve për vlerësim edhe në provime d.m.th. menotën: 6 (gjashtë), 7 (shtatë), 8 (tetë), 9 (nëntë), dhe 10 (dhjetë).8.7. Kryetari i Komisionit, në prani të anëtarëve të tjerë të komisionit me miratiminedhe të anëtarëve tjerë, e vendos notën dhe e nënshkruan vendimin përdiplomim të studentit.Neni 87.1. Tema Baçelor është punim kërkimor – empirik dhe nuk mbrohet publikisht ngastudenti.7.2. Studenti i cili i ka plotësuar kriteret në bazë të nenit 4.3 dhe 6.1 të kësajrregulloreje, më së largu 5 (pesë) ditë nga data e nënshkrimit të vendimit përdiplomim njoftohet nga Administrata e Kolegjit për nënshkrimin e vendimit ngaana e komisionit për Temën Baçelor.7.3. Me nënshkrimin e vendimit nga komisioni për vlerësim të Temës Baçelor tëformuar nga dekani i Kolegjit, studenti konsiderohet i diplomuar dhe i takojnë tëgjitha të drejtat sipas Statutit të Kolegjit dhe legjislacionit pozitiv në Republikën eKosovës për të diplomuarit.IV.NOTA MESATARENeni 99.1. Nota mesatare e studentit llogaritet sipas sistemit legjislacionit të Arsimit të Lartë nëRepublikën e Kosovës.9.2. Të gjitha notat e studentit të fituara gjatë tri viteve të studimeve së bashku me notëne Temës Baçelor së pari mblidhen dhe formojnë shumën e përgjithshme, kjo shumë epërgjithshme pjesëtohet me numrin e përgjithshëm të lëndëve dhe Temën Baçelor.4

9.2. Shembull ilustrativ studenti ka arritur shumën 240 prej 29 provimeve plus temabaçelor 1, në total bëjnë 30 lëndë, kur i pjesëtojmë 240/30=8.00V. LËSHIMI I DIPLOMËSNeni 910.1. Studenti i cili e punon me sukses punimin e tij të Baçelor dhe merr notën kaluese(6, 7, 8, 9 apo 10) konsiderohet i diplomuar.10.2. I diplomuari duhet të pajiset me dokumentin përkatës - Diplomën si dhe meshtojcën e diplomës, sipas kritereve të përcaktuara në Udhëzimin AdministrativNr. 2/2012 të Ministrisë së Arsimit Shkencës dhe të Teknologjisë së Republikës sëKosovës.10.3. Diploma i lëshohet të diplomuarit në afat prej 4 (katër) javësh, nga dita ediplomimit.10.4. Gjer në lëshimin e diplomës, Kolegji për Studime “Pjetër Budi”, do ti lëshojë tëdiplomuarit Certifikatën e diplomimit dhe pasqyrën e notave, në të cilënshënohen te gjitha lëndët me notat përkatëse, kreditë (ECTS) dhe e cila duhet tënënshkruhet nga Dekani dhe Sekretari i Kolegjit.Neni 1011.1. Pas përfundimit me sukses të studimeve trevjeçare, në Kolegjin për Studime“Pjetër Budi”, studentët e diplomuar marrin këto grada shkencore:11.1.1. Baçelor i Arteve i Doganës dhe Shpedicionit,11.1.2. Baçelor i Arteve i Menaxhimit të Turizmit dhe Hotelerisë,11.1.3. Baçelor i Resurseve Njerëzor.11.1.4. Baçelor i Arteve i Sigurimeve,11.1.5. Baçelor i Arteve i Administrim Biznesit.11.2. Diploma me të cilën fitohet titulli Bachelor, i lëshohet studentit të diplomuar,nëse pas përfundimit të provimeve të parapara me plan programin studimorstudenti ka së paku 180 kredi – ECTS.Neni 11Diploma e cila merret nga Kolegji “Pjetër Budi”, me të cilën fitohet titulli Baçelor,bazuar në Sistemin aktual të transferim të kredive (ECTS), duhet të ketë përmbajtjen enjëjtë sipas dispozitave të Udhëzimit Administrativ të Ministrisë së Arsimit Shkencësdhe Teknologjisë Nr. 2/2012.Neni 12Kjo rregullore hyn në fuqi ditën e nënshkrimit nga Dekani i Kolegjit Universitar “PjetërBudi”, Institutit për Studime – Prishtinë.5

U.D. I DEKANIT____________________Prof. Dr. Sofronija MiladinoskiFAQJA E PARËKOLEGJI UNIVERSITAR “PJETËR BUDI” , INSTITUTI PËR STUDIME - PRISHTINËPROGRAMI STUDIMOR (shëno cilin program)TEMA BAÇELORTEMA: _________________________________(shënohet tema e punimit)6

MentoriProf. __________________(shënohet emri dhe mbiemri i profesorit)Studenti____________________(shënohet emri dhe mbiemri i juaj)Prishtinë, 2012STRUKTURA E TEKSTITPërmbajtjaTeksti “PËRMBAJTJA” shënohet me shkronja të mëdha me fontin e shkronjave “BOLD”, nërreshtin e parë të faqes së rreshtuar në qendër të faqes.Në përmbajtje duhet të shënohen titujt, nëntitujt dhe numrin e faqes në të cilën gjendet tema eshtjelluar.HyrjeTema e punimit seminarik fillohet me hyrje. Në fillim të hyrjes duhet të përshkruhet tema eshtjelluar dhe sqarimi i metodologjisë së përdorur për punimin e temës baçelor. Në hyrje duhet tëparaqitet qëllimi dhe arsyetimi punimit të temës. Varësisht prej temës, me disa paragrafëdefinohen mënyrat e analizës së temës, respektivisht pikëpamjet e analizuara.Në fund të hyrjes potencohen metodat shkencore me të cilat shërbehet studenti gjatë shtjellimittë temës.Vërejtje: Hyrja duhet jetë e shkurtër dhe koncize, varësisht prej volumit të punimit, maksimuminjë faqe.Shtjellimi i temës7

Gjatë shtjellimit të temës së punimit seminarik është e domosdoshme që të paraqitet qartë tema eparaqitur, duke i shfrytëzuar metodologjitë e hulumtimeve shkencore.Tema e punimit seminarik duhet të ndahet në dy e më shumë pjesë, gjegjësisht në kapituj.KonkluzionetPas përfundimit dhe përpunimit në tërësi të temës së paraqitur, duhet të nxjerrën konkluzionet –përfundimet. Numri i konkluzave – përfundimeve duhet të jetë minimum 3 (tri) e më tepër,varësisht nga tema e shtjelluar (vërejtje: konkluzionet ose përfundimet duhet të nxirren ngashtjellimi i përgjithshëm i temës, e jo sikurse bëjnë disa, përshkruhet komplet hyrja nëkonkluzione).Literatura e shfrytëzuarNë renditje alfabetike përfshihen burimet – tekstet e shfrytëzuara, apo burimet nga interneti.Për një punim Baçelor kërkohen minimumi 8 burime, libra shkencore, revista shkencore, teksteuniversitare dhe një numër i konsiderueshëm burimeve elektronike.Vërejtje: punimi baçelor mund të shtjellohet edhe pa burime elektronike nëse të mjaftojnë libratshkencore, revistat shkencore dhe tekstet universitare.Vendosja e fusnotave (dokumentimi i burimeve)Është normale që gjatë punimit të temës së diplomës të shfrytëzohet literaturë e ndryshme.Vendosja e fusnotave bëhet në këtë mënyrë: “Insert – Reference – Footnote” 1PARAMETRAT KRYESOR TEKNIKProgrami: Microsoft WordParagrafi: 1.5Lloji i shkronjave: Times New RomanMadhësia e fontit: 12Formati:A4 – me margjina standardeTeksti:I rreshtuar drejtë, pa hapësira “TAB”. Në mes të dy paragrafëve,hapësira (dy herë “Enter”).Titujt:Me fontin e shkronjave 16 “Bold”Nëntitujt: Me fontin e shkronjave 14 “Bold - Italic”1 (Këtu shënohet: emri dhe mbiemri i autorit, titulli i librit, vendi dhe viti i botimit, faqja apo nëse është burim ngainterneti shënohet saktë vendi i burimit).8

Punimi duhet të përmbajë 21 - 30 faqe.9