08.08.2015 Views

KociewiaK po Kądzieli - PRESPOL

KociewiaK po Kądzieli - PRESPOL

KociewiaK po Kądzieli - PRESPOL

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AKTUALNOŚCI reklamy i ogłoszenia | sierpień/2011Pelplin. Wizyta Prezydenta RPKociewiak <strong>po</strong> kądzielicd. ze str. 1Za najdogodniejszy termin wizytyuznaliśmy udział pana prezydentaw przyszłorocznej Mszy Szpęgawskiej.Oczywiście, wszystkieformalne sprawy związane zewentualną przyszłoroczną wizytąpana prezydenta w naszym<strong>po</strong>wiecie będą wymagały szczegółowychuzgodnień z KancelariąPrezydenta. Jestem bardzo zadowolonyi usatysfakcjonowany, żejest szansa abyśmy mogli wkrótcegościć pana prezydenta u nas, w<strong>po</strong>wiecie starogardzkim – <strong>po</strong>wiedziałstarosta starogardzki LeszekBurczyk.- Z satysfakcją muszę <strong>po</strong>wiedzieć,że nasz Prezydent RP,Bronisław Komorowski jest słowny.Obiecał mi, że przybędzie doPelplina i przybył – mówi starostatczewski, Józef Puczyński.– Jak doszło do zaproszenia prezydenta?Otóż, w maju bieżącegoroku uczestniczyłem w s<strong>po</strong>tkaniuz prezydentem z okazji Dnia Samorządowca.W Ogrodach PałacuPrezydenckiego prowadziliśmysympatyczną, luźną rozmowę.Okazało się, że babcia pana prezydentaurodziła się w RożentaluStarogardkoło Pelplina, a pradziadkowie<strong>po</strong>chowani są na cmentarzu wWielkim Garcu. Zaprosiłem panaprezydenta do nas. Nie s<strong>po</strong>dziewałemsię, że tak szybko do nas przybędzie,już 11 sierpnia. To byłaprywatna, bardzo sentymentalnawizyta w ramach prezydenckiegourlopu. Prezydentowi towarzyszyłamama, Jadwiga. O szczegółachwizyty nie będę o<strong>po</strong>wiadał bozapewne będzie ona szeroko opisywanai komentowana. Powiemtylko, że s<strong>po</strong>tkanie z panem prezydentemto ogromna przyjemnośći satysfakcja. Oczywiście,<strong>po</strong>nownie skorzystałem z okazjiaby zaprosić pana prezydenta doTczewa. Wstępnie uzgodniliśmy,że najbardziej godnym momentembędą obchody rocznicy wybuchu IIwojny światowej czyli 1 września2012 roku. Ws<strong>po</strong>mniałem, że taknaprawdę wojna roz<strong>po</strong>częła się wTczewie. W tym roku prezydentbędzie 1 września na Śląsku a wprzyszłym roku, prawdo<strong>po</strong>dobnieprzybędzie do Tczewa. Byłemmile zaskoczony, gdy ws<strong>po</strong>mniał,że będąc w Tczewie będzie chciałtakże obejrzeć nasz słynny, zabytkowymost Lisewski.Kaliningrad coraz dalejPrezydent Starogardu Edmund Stachowicz wystosował pismodo Ministra Spraw Zagranicznych Radosława Sikorskiego, wktórym wyraził zanie<strong>po</strong>kojenie i dezaprobatę do zawartych wkomunikacie Komisji Europejskiej planów ograniczenia obszarumałego ruchu granicznego tylko do niektórych miast i <strong>po</strong>wiatówwojewództwa <strong>po</strong>morskiego.TczewPismo prezydenta zostało s<strong>po</strong>wodowaneopublikowaniem wdniu 29 lipca br. komunikatuKomisji Europejskiej dotyczącegoułatwień w przekraczaniu granicyz obwodem kaliningradzkim,co w praktyce ma s<strong>po</strong>wodowaćrozszerzenie strefy przygraniczneji wprowadzenie w niedalekiejprzyszłości tzw. bezwizowego małegoruchu granicznego.Prezydent Stachowicz wyraziłw swoim piśmie mocne zanie<strong>po</strong>kojeniei dezaprobatę do zawartychw komunikacie komisji planówograniczenia obszaru małego ruchugranicznego tylko do niektórychmiast i <strong>po</strong>wiatów województwa<strong>po</strong>morskiego (miasta So<strong>po</strong>t,Gdańsk, Gdynia oraz <strong>po</strong>wiatypucki, gdański, nowodworski imalborski), z <strong>po</strong>minięciem m.in.<strong>po</strong>wiatu starogardzkiego i miastaStarogard Gdański, które – jakwskazał prezydent – jest najbardziejaktywnym w województwie<strong>po</strong>morskim samorządem w obszarze<strong>po</strong>lsko-rosyjskiej współpracytransgranicznej.Edmind Stachowicz zaapelowałdo ministra o <strong>po</strong>djęcie działań,które s<strong>po</strong>wodują objęcie małymruchem granicznym także tychsamorządów, które mają rozległąbilateralną współpracę z obwodemkaliningradzkim.Pobiją rekord GuinnessaPróbę ustanowienia rekordu Guinnessa w konkurencji przenoszenialektyki na dystansie 1000 metrów <strong>po</strong>dejmie w Tczewiedziesięciu zawodników STRONGMAN, m.in.: Jarosław Dymek,Sławomir Toczek, Tyberiusz Kowalczyk i Ireneusz Kuraś. Imprezaodbędzie się 21 sierpnia - w związku z nią od godz. 16.30do 17.30 most będzie zamknięty.Celem imprezy jest promocjahistorii Regionu Kociewskiegooraz idei s<strong>po</strong>rtów siłowych. Miejscebicia rekordu ma tu kluczoweznaczenie - słynny, zabytkowymost drogowy w Tczewie, oddanydo użytku w roku 1857, stanowi<strong>po</strong>mnik ówczesnej myśli inżynieryjneji historyczną wizytówkęregionu.Próbie <strong>po</strong>bicia rekordu towarzyszyćbędzie Magic GranitStrong Festiwal S<strong>po</strong>rtów Siłowych,<strong>po</strong>dczas którego odbywaćbędą się <strong>po</strong>kazy Strong Man i Siłowaniana Ręce (Armwrestling),występy muzyczne oraz <strong>po</strong>kazfitness, gwarantujące niezwykłe inieza<strong>po</strong>mniane wrażenia wszystkimbiorącym udział w imprezie.SkarszewyDZIECKO w obiektywieDo końca sierpnia w skarszewskim GOK – u można <strong>po</strong>dziwiać zdjęcia wykonane w ramach IVMiędzynarodowego Konkursu Fotograficznego „Dziecko i macierzyństwo w obiektywie”. Kilkasetzdjęć nadesłanych na konkurs przez fotografów z niemal całego świata dokumentuje dziecięcyświat widziany oczyma wrażliwych dorosłych.To jest zasadniczy cel tegoKonkursu – przybliżenie uczestnikomi odbiorcom „wielkiego małegoczłowieka” jakim jest dzieckoi <strong>po</strong>kazanie macierzyńskiej miłości,jak dziecku <strong>po</strong>winna towarzyszyć.– Mam nadzieję, że naszewspólne działania artystyczneprzyczynią się do <strong>po</strong>prawy życiadzieci, <strong>po</strong>trzebujących przedewszystkim miłości – zaznaczaw swojej wy<strong>po</strong>wiedzi na łamachwydanego przy okazji Konkursukalendarza Danuta Farysej, <strong>po</strong>mysłodawczyniwydarzenia.Patronat honorowy nad tegorocznąedycją onkursu objęliBiskup Pelpliński, Jan BernardSzlaga, Konsul Królestwa Danii,Julian Skelnik oraz prezydentMiasta Starogard Gdański, EdmundStachowicz.Zdjęcia na tegoroczny Konkursnadesłano z Madagaskaru, Kambodży,Birmy, Zimbabwe, Senegalu,Indii, Togo, Indonezji, Kongo,Wietnamu, Izraela, Niemiec, Tajlandii,Nikaragui, Kuby, Angoli,Australii, Rosji, Peru, Ghany,Tanzanii, Włoch, Wielkiej Brytanii,Trynidadu, Turcji, Tunezjioraz oczywiście z Polski.W komisji konkursowej tegorocznejedycji „Dziecka i macierzyństwaw obiektywie” zasiedli:Danuta Farysej, Halina Zellmann– Wieczorek, Edward Bielawski,Powiat tczewskiAkordeoniści <strong>po</strong> raz drugiJózef Olszynka, Elżbieta Bielawskai Sylwia Sobiwocka. (więcejna stronie skarszewy.pl)Fundacja dla Tczewa serdecznie zaprasza na II Zjazd Akordeonistów, który odbędzie się w dniach22- 24 września. Zjazd Akordeonistów ma na celu promocję <strong>po</strong>wiatu tczewskiego i województwa<strong>po</strong>morskiego <strong>po</strong>przez <strong>po</strong>pularyzację muzyki akordeonowej oraz integrację s<strong>po</strong>łeczności lokalnejPomorza.Tylko do końca sierpnia w skarszewskim GOK – u można <strong>po</strong>dziwiaćzdjęcia wykonane w ramach IV MiędzynarodowegoKonkursu Fotograficznego „Dziecko i macierzyństwo w obiektywie”Ubiegłoroczny zjazd akordeonistów w TczewieZgodnie z założeniami Fundacji,która wspiera utalentowanąmłodzież zorganizowany zostaniekonkurs dla młodych akordeonistów.Udział w konkursie mogąwziąć uczniowie szkół muzycznychI i II stopnia oraz studenciAkademii Muzycznych z całej Polski.22 września odbędzie się przesłuchanie,które będzie otwartedla publiczności. Dla uczestnikówkonkursu przewidziane są atrakcyjnenagrody. Zapisy do udziałuw konkursie nadal trwają wszystkichchętnych zapraszamy do odwiedzenianaszej strony internetowejfundacjadlatczewa.pl gdzieznajduje się regulamin konkursui karta zgłoszeniowa.Organizatorzy zadbali o to byZjazd miał także charakter edukacyjnyi zaplanowali w programiezjazdu koncerty dla dziecii młodzieży, które odbędą się wszkołach.Dla wszystkich miłośnikówmuzyki akordeonowej przewidzianesą koncerty w wykonaniuznanych muzyków na terenieTczewa, Pelplina i Gniewa.23 września w Tczewie odbędziesię Koncert Galowy, na którymwystąpi gość specjalny, znanyi wielokrotnie nagradzany 30– osobowy „Zespół Akordeonistówz Katowic. Zespół łączy piękno bogategośląskiego folkloru z pięknemstrojów ludowych i pięknembrzmienia akordeonu. „ZespółAkordeonistów” Katowice- Kleofasjest wielokrotnym zdobywcączołowych miejsc na konkursach iprzeglądach wojewódzkich a takżeogólno<strong>po</strong>lskich m.in. w czerwcu2004 roku Zespół zdobył I miejscei nagrodę „GRAND PRIX” na XIPrzeglądzie „Śląskie Śpiewanie”w Zabrzu. Zespół ten wystąpi takżew Gniewie w dniu 24 września<strong>po</strong>dczas Dożynek.Nie zabraknie również muzykiakordeonowej na jazzowo z udziałemTczewianina Adama Wendta.Dobrymi duchami Zjazdu Akordeonistówsą profesorowie AkademiiMuzycznej w Gdańsku ElżbietaRosińska i Krzysztof Olczak,którzy także zaprezentują pięknobrzmienia muzyki akordeonowej.Pomysłodawcą i organizatoremZjazdu jest Wiesława Quella, PrezesFundacji dla Tczewa. Współorganizatoramisą Akademia Muzycznaw Gdańsku i StarostwoPowiatowe w Tczewie a partneramiPrezydent Tczewa i MarszałekWojewództwa Pomorskiego.Gazeta informacyjno-publicystyczna <strong>po</strong>wiatów kociewskich i <strong>po</strong>wiślańskich - przegląd <strong>po</strong>rtali oraz witryn lokalnych. Nakład 10 000 egzemplarzy.Redagują: Ewa Hańska, Stanisław Sierko, Anna Maria Szweda, Agata Ziorkiewicz (red. nacz.), tel./fax 58/535 11 82, redakcja@pres<strong>po</strong>l.pl. Materiałów niezamówionych nie zwracamy.Wydawca: Jacek Ziorkiewicz - PHUPiaseczno 36, 83-123 Piaseczno, tel. 691 928 983, tel./fax 58/535 11 82, biuro@pres<strong>po</strong>l.pl, www.pres<strong>po</strong>l.pl.Biuro Reklamy i Ogłoszeń: adres jw., tel. 691 928 983, tel./fax 58/535 11 82, biuro@pres<strong>po</strong>l.pl (za treść ogłoszeń i reklam redakcja nie od<strong>po</strong>wiada).


BIZNESreklamy i ogłoszenia | sierpień/2011


sierpień/2011 | reklamy i ogłoszeniaPodpisanie umowy na wykonanie instalacji solarnejSłońce dla SmętowaGMINA SMĘTOWO GRANICZNEWWW.smetowograniczne.PLPrzedstawiamy fakty, obalamy mityMinimalne zadłużenieGmina Smętowo Graniczne jest jedną z gmin najaktywniej<strong>po</strong>zyskujących fundusze unijne w Polsce. Potwierdził to ubiegłorocznyranking „Rzecz<strong>po</strong>s<strong>po</strong>litej” klasyfikując Smętowo naV miejscu w kraju.W minionym tygodniu <strong>po</strong>dpisana została umowa z firmą Biuro Techniczno-Handlowe Branży Energetycznej„TERMA” s.j. na wykonanie instalacji solarnej w obiekcie Publicznej Szkoły Podstawowejw sali gimnastycznej w Kopytkowie oraz budynku remizo – świetlicy w Smętowie Granicznym.Dwa ważne obiekty będą już wkrótce <strong>po</strong>zyskiwać tanią, ekologiczną energię słonecznąUnia nie finansuje jednak działańw 100 procentach. Najczęściejaby <strong>po</strong>zyskać złotówkę z Uniitrzeba także wyłożyć złotówkę zwłasnego budżetu gminnego. Niemasz własnych pieniędzy to niedostaniesz pieniędzy Unijnych.Skąd mają niezbyt bogate gminywziąć te własne fundusze? No cóż,muszą <strong>po</strong>siłkować się kredytami.Czy zaciąganie kredytów jest bezpieczne?Ustawa o finansach publicznychwprowadziła „bezpiecznikkredytowy” dla samorządów.Ogranicza on bezpieczne zaciąganieprzez gminy kredytów domaksymalnej wysokości 60 procentplanowanych dochodów.Kredyty w mniejszej wysokościnie stanowią zagrożenia dla płynnościfinansowej gmin. A jak wyglądasytuacja kredytowa gminySmętowo Graniczne? Przecieżgmina <strong>po</strong>zyskała tak wiele środkówunijnych więc <strong>po</strong>winna być<strong>po</strong>ważnie zadłużona. Sprawdzamywięc. Okazuje się, że zadłużeniegminy Smętowo Granicznewynosi tylko 11,21 procent planowanychdochodów na 2010 rok.To niewiarygodnie niski wskaźnikzadłużenia. Większość gmin<strong>po</strong>wiatu starogardzkiego <strong>po</strong>siadazadłużenie oscylujące w granicach20 procent. Tak doskonały wynikgminy Smętowo Graniczne świadczy,przede wszystkim o bardzowysokiej dyscyplinie finansowejwójta i skarbnika gminy.Nowy radnyRazem do celuSołtys Rynkówki, Roman Guzmann został w uzupełniających wyborach samorządowych wybranyna nowego radnego gminy Smętowo Graniczne. Startował w wyborach <strong>po</strong>d hasłem „Razem docelu”. Roman Guzmann <strong>po</strong>konal w wyborach Jarosława Szałajdę, który w niedawnych wyborachsamorządowych nieskutecznie kandydował na wójta Gminy Smętowo Graniczne. Rozmawiamyz nowowybranym radnym następnego dnia <strong>po</strong> wyborach.- Nasza gmina ma 15 radnych.Jednym z radnych tej kadencjibył Sławomir Głąb, który został<strong>po</strong>wołany na stanowisko zastępcywójta naszej gminy. W związkuz tym musiał złożyć mandat radnego.Aby uzupełnić skład RadyGminy konieczne było przeprowadzeniewyborów uzupełniających.Wybory przeprowadzono w minionąniedzielę – informuje radnyRoman Guzmann.- Zgłosiłemswoją kandydaturę na radnego iwyborcy <strong>po</strong>parli ją. Uzyskałem 42głosy a mojego, jedynego konkurenta,Jarosława Szałajdę <strong>po</strong>parłotylko 26 mieszkańców gminy.No i będę radnym. Pierwszymradnym w mojej rodzinie. A całeżycie związałem z sołectwem Rynkówka.Mój tata, Antoni był ażdo śmierci rymarzem. Ostatnimrymarzem w sołectwie a może iostatnim rymarzem w całej gminie.Mama Anna całe życie zajmowałasię domem i czwórka dzieci.Po <strong>po</strong>dstawówce wyuczyłem sięzawodu tapicera w Nowem. Tamteż <strong>po</strong>djąłem pracę zawodową wFabryce Mebli. Pewnie pan nieuwierzy ale przepracowałem wsumie 40 lat w tym liczę dwa lata<strong>po</strong>bytu w wojsku. W 2000 rokuprzeszedłem na tak zwane świadczeniaprzedemerytalne. Nadalmieszkam w Rynkówce. Wraz zżoną, Urszulą. Mieliśmy pięciorodzieci. Niestety, jeden z synówzmarł w wieku 39 lat.- Zgłosiłem swoją kandydaturę na radnego i wyborcy <strong>po</strong>parli ją- mówi Roman Guzmann, nowy radny Gminy Smętowo Gr.Doczekaliśmy się już 10 wnuków.Od 2006 jestem już na pełnejemeryturze a od 2007 rokupełnię funkcję sołtysa Rynkówki.Już drugą kadencję. O moichplanach jako sołtysa i radnegomógłbym mówić bardzo długo.Działanie s<strong>po</strong>łeczne to teraz mojapasja. W ostatnim czasie s<strong>po</strong>rozmieniło się w naszym sołectwie inadal sołectwo pięknieje i rozwijasię. Mamy sklep, mamy świetlicę,mamy plac zabaw przy świetlicy.A chcę jeszcze zrobić boisko. Izmienić ogrzewanie świetlicy nazimę. No i mamy problem z komunikacjąautobusową. Na dobęsą tylko dwa kursy PKS. Jestemjednak dobrej myśli, że wszystkienasze plany będziemy realizowaća problemy rozwiązywać – mówiz uśmiechem nowy radny, RomanGuzmann.sasJubileusz wędkarzyRyby, medale i dyplomySmętowscy wędkarze obchodzili uroczyście jubileusz 35 leciadziałania w Polskim Związku Wędkarskim. Z tej okazji zorganizowanotowarzyskie, jubileuszowe zawody wędkarskie.- Każdy jubileusz to okazja dorefleksyjnych ws<strong>po</strong>mnień. A więc<strong>po</strong>ws<strong>po</strong>minajmy – mówi prezessmętowskiego Koła PZW, JanuszKosieniak – Nasze Koło <strong>po</strong>wstałoformalnie latem 1975 roku leczswoją działalność roz<strong>po</strong>częło dopierow 1976 roku. ZałożycielamiKoła byli Jan Nagórski, HenrykNitza, Bogusław Kwaśniewski iKazimierz Dembek.więcej na str. 10


GMINA SMĘTOWO GRANICZNEreklamy i ogłoszenia | sierpień/2011Festyn w LalkowachPostaw na rodzinęW ostatnią sobotę lipca odbył się festyn rodzinny na terenieŚwietlicy Wiejskiej w Lalkowach. Impreza została zorganizowanaprzez GOKSiR Smętowo Graniczne oraz Gminną KomisjęRozwiązywania Problemów Alkoholowych.Chociaż tego dnia <strong>po</strong>ranek nienależał do zbyt <strong>po</strong>godnych, to <strong>po</strong>godzinie 14:00 aura wyraźnie się<strong>po</strong>prawiła i obawy, że festyn sięnie uda przestały być zasadne.Roz<strong>po</strong>częcia imprezy dokonałap.o. dyrektora GOKSiR wSmętowie Granicznym IwonaKaproń-Homa, która przywitaławszystkich przybyłych gości orazza<strong>po</strong>znała z programem festynu.Roz<strong>po</strong>częto festyn konkursami dladzieci oraz turniejem siatkarskim.Najwięcej atrakcji było skierowanychdo dzieci m.in. amatorski<strong>po</strong>kaz baniek mydlanych, artystycznemalowanie twarzy orazdarmowa tram<strong>po</strong>lina. Nowościąbył także rozegrany turniej strzelecki,który cieszył się z dużymzainteresowaniem. Dla każdegodziecka biorącego udział w konkursachczekały dyplomy orazsłodki <strong>po</strong>częstunek. Natomiastwszystkich uczestników festynuczęstowano doskonale usmażonąkiełbaską z grilla oraz ciepłą herbatą.Organizatorzy festynu dziękująwszystkim, którzy <strong>po</strong>mogliw przygotowaniu tej wyjątkowejimprezy.Nowością był także rozegrany turniej strzelecki, który cieszył się zdużym zainteresowaniem. Dla każdego dziecka biorącego udziałw konkursach czekały dyplomy oraz słodki <strong>po</strong>częstunek.Półroczny bilansDynamiczna kulturaWkrótce minie piąty miesiąc kierowania smętowskim GOKSiRprzez Iwonę Kaproń-Homa. Rozmawiamy z panią dyrektor o jejdrodze życiowej i planach zdynamizowania działań kulturalnos<strong>po</strong>rtowychw gminie.- Zacznę od <strong>po</strong>czątku – mówiz uśmiechem pani Iwona. – Awięc jestem tu od urodzenia. WKamionce. Tu chodziłam do szkoły<strong>po</strong>dstawowej. Jeszcze do tegobudynku z czerwonej cegły. Onma zapewne <strong>po</strong>nad sto lat. Zbudowanybył w czasach zaborów.W niektórych klasach stały jeszczedrewniane ławki z otworamina kałamarze. Taką ławke możnaobejrzeć w Centrum KulturyKociewskiej w Lalkowach. Jakzaczynałam naukę to dyrektoremszkoły był Jan Surma a gdy kończyłamszkołę to dyrektorem jużbyła Teresa Surma. Bez fałszywejskromności <strong>po</strong>wiem, że skończyłamszkołę ze świadectwem ozdobionymczerwonym paskiem. Ijako pierwszy rocznik roz<strong>po</strong>częłamnaukę w gimnazjum. W Smętowie.Po trzyletniej nauce gimnazjalnejroz<strong>po</strong>częłam naukę licealną. WNowem. Po maturze kontynuowałamnaukę jako studentkagdańskiej uczelni „Ateneum”.Zdobyłam licencjat w pedagogiceopiekuńczo-wychowawczej. No idokładnie tydzień <strong>po</strong> obronie pracylicencjackiej wyszłam za mąż.I nadal mieszkam, teraz razem zmężem, Pawłem i 14 miesięcznymsynem, Janem w Kamionce. Poukończeniu studiów roz<strong>po</strong>częłamstaż w GOKSiR Smętowo. Przez9 miesięcy. Znajomi żartują, żeprzez ten czas „urodziła” się tumoja aktualna praca. A <strong>po</strong>wiem,że zostałam przyjęta do pracy <strong>po</strong><strong>po</strong>nad trzy godzinnej rozmowiekwalifikacyjnej. Musiałam wypaść<strong>po</strong>zytywnie bo od 22 marcabieżącego roku <strong>po</strong>wierzono mistanowisko pełniącego obowiązkidyrektora GOKSiR. Poznałam<strong>po</strong>dczas stażu specyfikę tej pracywięc od razu mogłam i przystąpiłamdo realizacji moich planów izamierzeń. Przede wszystkim <strong>po</strong>stanowiłam<strong>po</strong>szerzyć działalnośćkulturalną i dotrzeć do wszystkichnaszych mieszkańców, dowszystkich sołectw. I już te zamierzeniai plany realizujemy. Ato dopiero <strong>po</strong>czątek. Oczywiścienie za<strong>po</strong>minam o s<strong>po</strong>rcie – mówiIwona Kaproń-Homa, p.o. dyrektoraGOKSiR Smętowo.SASGOKSiR zorganizował wycieczkę rowerową szlakiem gminnych zabytków. W rajdzie wzięło udziałprawie 50 rowerzystówWycieczkaRowerami przez gminęPiątego sierpnia odbyła się wycieczka rowerowa zorganizowana przez Gminny Ośrodek Kultury,S<strong>po</strong>rtu i Rekreacji w Smętowie Granicznym. Ilość osób zaskoczyła <strong>po</strong>zytywnie organizatorów.Na starcie <strong>po</strong>jawiło się prawie 50 osób, głównie wychowanków Świetlic Wiejskich z Kopytkowa,Rynkówki, Frący, Smętówka, Lalkowy oraz Leśnej Jani.- Z niewielkim opóźnieniemwyruszyliśmy w stronę Smętówka.Kolejnym przystankiem wycieczkibyło Centrum KulturyKociewskiej w Lalkowych, gdziewszyscy zebrani za<strong>po</strong>znali się zhistorią Starej Kuźni, <strong>po</strong>dziwialieks<strong>po</strong>naty, wpisali się do pamiątkowejkroniki, a na koniec zrobiliśmysobie pamiątkowe zdjęcie –ws<strong>po</strong>mina Iwona Kaproń-Homa,p.o. Dyrektora GOKSiR. - Odwiedziliśmytakże kościół gotycki <strong>po</strong>dwezwaniem świętej Barbary. Następnietrasa wiodła do Kamionkioraz przez Lisówko do Rynkówki.Kolejnym punktem wycieczki byłoFestyn we FrącyRodzinnie, rekreacyjnieW ramach letniej akcji „Postaw na rodzinę”, słonecznego sobotniego <strong>po</strong><strong>po</strong>łudnia w dniu 6 sierpniaodbył się Festyn Rodzinny na terenie boiska piłkarskiego we Frący.Na festynie bawiło się około150 osób. Pogoda dopisywała. Nafestyn przybyli nie tylko mieszkańcyFrący, ale i okolicznychmiejscowości. Była to druga takaimpreza zorganizowana przezGOKSiR.- Roz<strong>po</strong>częliśmy meczem piłkarskichw ramach I edycji LetnichTurniejów Piłkarskich. Zwycięzcamimeczu została drużynagos<strong>po</strong>darzy, FC Frąca, wygrywającz drużyną ze Smętowa aż 8:1– relacjonuje Iwona Kaproń-Homa, obecnie pełniąca obowiązkidyrektora GOKSiR. – Natomiastnajmłodsi mieli do wyboruszereg atrakcji. Oprócz bezpłatnejtram<strong>po</strong>liny, licznych konkursówsprawnościowych, <strong>po</strong>kazu baniekmydlanych, przeciągania liny,artystycznego malowania twarzy,dzieci mogły wziąć równieżudział w turnieju strzeleckim,który odbywał się <strong>po</strong>d czujnymokiem pana Piotra Gałkowskiego.Wszystkie dzieci biorące udział wkonkursach otrzymały pamiątkowedyplomy oraz nagrody.- Wielką frajdą dla najmłodszychoraz całych rodzin byłowspólne pieczenie kiełbasek przyzwiedzanie XIV-wiecznego Pałacuw Rynkówce uwieczniając wspólnechwile na zdjęciach. Później wŚwietlicy Wiejskiej w Rynkówce,zgodnie z planowanym <strong>po</strong>rządkiemodbyło się wspólne pieczeniekiełbasek przy ognisku. Po<strong>po</strong>siłku odbył się mecz siatkówkimiędzy pracownikami GOKSiRoraz wychowankami świetlic.Rynkówka była naszym ostatnimpunktem wycieczki, tak więc roz<strong>po</strong>cząłsię nasz <strong>po</strong>wrót do domu. Zkrótką przerwą na końcu ścieżkirowerowej, <strong>po</strong>wróciliśmy <strong>po</strong>d GO-KSiR, s<strong>po</strong>d którego roz<strong>po</strong>częliśmy<strong>po</strong>dróż.Zaplecze gastronomiczne festynu...Ogromne <strong>po</strong>dziękowania należąsię Gminnej Komisji RozwiązywaniaProblemów Alkoholowychza współorganizację wycieczki,Januszowi Moczyńskiemu orazpracownikom GOKSiR za zaangażowaniew przygotowanie naszegowydarzenia. Największejednak <strong>po</strong>dziękowania należą siędzielnym uczestnikom wycieczkiza te nieza<strong>po</strong>mniane prawie 25km przejechanych wspólnie dróg.- Do zobaczenia na następnejtrasie rowerowej – zaprasza zuśmiechem na kolejną wycieczkęIwona Kaproń-Homa, p.o DyrektoraGOKSiR.ognisku. Na koniec wszyscy chętnimogli <strong>po</strong>tańczyć przy muzycena żywo. Ogromne <strong>po</strong>dziękowanianależą się Gminnej KomisjiRozwiązywania Problemów Alkoholowychza współorganizacjęfestynu, Radzie Sołeckiej Frącyoraz pracownikom GOKSiR zazaangażowanie w przygotowanienaszego festynu.


sierpień/2011 | reklamy i ogłoszeniaGMINA SMĘTOWO GRANICZNEJubileusz 35 lecia GOKSiR w Smętowie GranicznymOwocne lataGminny Ośrodek Kultury, S<strong>po</strong>rtu i Rekreacji w Smętowie Granicznym jest Instytucją Kulturykoordynującą działalność kulturalną i s<strong>po</strong>rtowo – rekreacyjną na terenie gminy Smętowo. Przedewszystkim realizuje zadania dotyczące zagos<strong>po</strong>darowania czasu wolnego dzieciom i młodzieżyoraz osobom dorosłym. Angażuje się także w inicjatywy oraz imprezy dla osób niepełnosprawnych.- Prowadzimy biuro informacjiturystycznej naszej Gminy - mówipełniąca obowiązki dyrektora GO-KSiR Iwona Kaproń-Homa. - Wokresie wolnym od nauki (ferie iwakacje letnie) przeprowadzamyblok zajęć dla dzieci i młodzieżyz terenu naszej Gminy. Są to zarównozajęcia warsztatowe, wyjazdyturystyczne, zajęcia s<strong>po</strong>rtowei manualne. W ten s<strong>po</strong>sóbuczymy dzieci i młodzież w należytys<strong>po</strong>sób dbać o rozwój własnychzainteresowań i uzdolnień,jak również bronimy je przednegatywnymi wpływami środowiskowymi(alkoholizm, narkomania,wandalizm), czyli działamyna rzecz przeciwdziałania patologiomwśród najmłodszych grupwiekowych.- Gminny Ośrodek Kultury,S<strong>po</strong>rtu i Rekreacji może <strong>po</strong>szczycićsię współpracą na wielupłaszczyznach - kontynuuje panidyrektor. - Przez lata swojej działalnościnawiązał współpracę zwieloma jednostkami, organizacjami<strong>po</strong>zarządowymi, grupaminieformalnymi i instytucjami.Pracownicy zdają sobie sprawę ztego, iż dom kultury musi nawiązywaćsieć kontaktów, aby owocniewypełniał swoje zadania. Saleoraz <strong>po</strong>mieszczenia Ośrodka służą,jako miejsce odbywających sięzebrań sołeckich, sesji rady Gminy,przedstawień i teatrzykówdla najmłodszych, wystaw i konkursów.W jednej z sal znajdujesię kafejka internetowa, z którejbezpłatnie mogą korzystać wszyscymieszkańcy Gminy. Prowadzimysekcje artystyczne: śpiewydla osób starszych „Złota Jesień”,nauki gry na gitarze, nauki językaangielskiego dla <strong>po</strong>czątkujących,sekcja tańca dla dzieci „EraDance”. Wszystkie sekcje działająprzy ośrodku. Zajęcia prowadzonesą dwa razy w tygodniu przez wykwalifikowanąkadrę.- Po <strong>po</strong>nad trzydziestu latachod momentu budowy OśrodkaKultury wymagał on niezbędnegoremontu - mówi Iwona Kaproń-Homa.- W dobie przemian itransformacji, które miały miejscew ostatnich latach, GOKSiR niebył <strong>po</strong>ddany modernizacji i od<strong>po</strong>wiedniejkonserwacji, ze względuna ograniczone środki finansowe.- GOKSiR przez lata swojej działalności nawiązał współpracę zwieloma jednostkami, organizacjami <strong>po</strong>zarządowymi, grupaminieformalnymi i instytucjami - mówi Iwona Kaproń-HomaBy móc lepiej realizować swojezadania GOKSiR przejść musiałgeneralną modernizację w zakresiewymiany stolarki okiennej,instalacji elektrycznej i grzewczejoraz <strong>po</strong>trzebował zmian wyglądu<strong>po</strong>mieszczeń i sali widowiskowej.- Uczestnictwo w kulturze zakładaaktywną <strong>po</strong>stawę człowieka,w dużym stopniu też wpływana pracę zawodową oraz formyspędzania wolnego czasu. Niewątpliwiesłuży w kształtowaniuwszechstronnie rozwiniętejosobowości, sprzyja tworzeniuwartości naczelnych w życiu człowieka,uczy w pewnym sensie jak<strong>po</strong>winniśmy żyć. Każdy, <strong>po</strong>winienpragnąć czynnie uczestniczyć wżyciu kulturalnym, <strong>po</strong>nieważ tylkow ten s<strong>po</strong>sób będzie naprawdępełnym obywatelem s<strong>po</strong>łeczeństwa.Zdarza się oczywiście, żew dzisiejszych czasach brakujewolnego czasu, nie <strong>po</strong>winniśmyjednak rezygnować całkowiciez życia kulturalnego, <strong>po</strong>nieważwtedy następuje zubożenie na-By móc lepiej realizować swoje zadania GOKSiR przejść musiałgeneralną modernizację w zakresie wymiany stolarki okiennej,instalacji elektrycznej i grzewczej oraz <strong>po</strong>trzebował zmian wyglądu<strong>po</strong>mieszczeń i sali widowiskowej.szego życia. Zaczyna zanikać<strong>po</strong>woli granica między pięknem,prawdą, dobrem, a w to miejscewchodzi obojętność, stagnacja,nietolerancja wobec innych.Dlatego warto <strong>po</strong>święcić chwilęna refleksję, zatrzymania i s<strong>po</strong>jrzeniana wszystko z dystansu.- Działalność w 2011 roku , takjak dotychczas zamierzamy prowadzićgłównie na terenie gminySmętowo Graniczne. Nie oznaczato jednak, że dostęp do aktywnegouczestnictwa w kulturze osóbz innych miejscowości gminy jestograniczony. Obserwujemy corazwiększe zainteresowanie i wzrostuczestnictwa dzieci i młodzieżys<strong>po</strong>za gminy w różnych formachimprez pro<strong>po</strong>nowanych przezGOKSiR - mówi Iwona Kaproń-Homa. - Nasza placówka otwartajest dla mieszkańców gminy 5 dniw tygodniu od wtorku do sobotyw godzinach od 08.00. – 18.00.Ponadto wszelkie uroczystościi imprezy odbywają się równieżw niedziele oraz święta. Naszaoferta zajęć cyklicznych jest bogatai atrakcyjna, staramy sięciągle ją <strong>po</strong>szerzać i dostosowywaćdo oczekiwań s<strong>po</strong>łeczeństwa.Wszystko, co dzieje się GminnymOśrodku Kultury śledzić możnana naszej stronie internetowejwww.goksirsmetowo.pl. , gdziezamieszczamy aktualne informacjedotyczące naszych działań, zajęćcyklicznych oraz wydarzeń, naktóre wszystkich zapraszamy.- Mamy świadomość , że niewszystkie oczekiwania s<strong>po</strong>łeczeństwagminy udaje nam się spełnić,nie wszystkie <strong>po</strong>trzeby kulturalnezas<strong>po</strong>koić. Jednak mając nauwadze stale rosnące ceny usługbędziemy kontynuować działaniaz lat <strong>po</strong>przednich oraz wprowadzaćnowe formy kulturotwórcze.GOKSiR jest otwarty na wszelkieinicjatywy wypływające nie tylkood mieszkańców gminy czy lokalnychinstytucji, ale również napro<strong>po</strong>zycje współpracy płynące zzewnątrz. Mamy nadzieję, że rok2011 będzie rokiem równie owocnejpracy kulturalnej, stając sięźródłem satysfakcji dla s<strong>po</strong>łeczeństwanaszej gminy .- Gorąco dziękuję Radzie Gminyna czele z Panią Przewodniczącą,pracownikom UrzęduGminy - na czele z Panią WójtZofią Kirszensztein za wspieraniedziałalności kulturalnej. Serdeczne<strong>po</strong>dziękowania kieruję wstronę osób wspierających swojąbezinteresowną <strong>po</strong>mocą działalnośćGminnego Ośrodka KulturyZ historii GOKSiRPierwszy DyrektorPierwszym dyrektorem GOKSiR w 35 letniej historii GOKSiRSmętowo Graniczne był Stanisław Mucha. Przy<strong>po</strong>minamy życiorystego wspaniałego, przedwcześnie zmarłego działaczakulturalno-s<strong>po</strong>rtowego.Stanisław Mucha urodził się14.04.1950r. w Kopytkowie. Wychowałsię w Starej Jani. W <strong>po</strong>bliskiejKościelnej Jani ukończyłszkołę <strong>po</strong>dstawową, a szkołę średnią,technikum rolnicze, skończyłw Nowym Stawie. W 1975 r. objąłstanowisko dyrektora GminnegoOśrodka Kultury, S<strong>po</strong>rtu i Rekreacjiw Smętowie Granicznym,które pełnił aż do swojej tragicznejśmierci w maju 1995r.Był człowiekiem bardzo aktywnyms<strong>po</strong>łecznie. Dużo czasu ipracy <strong>po</strong>święcał szczególnie młodzieży,która często zwracała siędo niego ze swoimi problemami.Był wesoły i uczynny, z każdym<strong>po</strong>rozmawiał, a jak trzeba było to<strong>po</strong>mógł, albo doradził.Angażował się w to, co robił.Organizował wiele imprez kulturalno-rozrywkowych,które samW Amfiteatrze LetnimKociewskie smakiJuż w najbliższą sobotę GOKSiR zaprasza na kolejną, za<strong>po</strong>wiadającąsię bardzo atrakcyjnie imprezę kulturalno-rozrywkową.Tym razem będzie to Biesiada Kociewska.prowadził. Często zapraszał znaneosoby m.in. Eleni, Marka Kotańskiego,Władysława Komara,a także Pawlaka z „Samych Swoich”czyli Władysława Kowalskiego.W rocznicę śmierci StanisławaMuchy, aby uczcić jego pamięći docenić zasługi, uchwałą RadyGminy, GOKSiR w Smętowie nazwanojego imieniem. Co roku wlipcu organizowany jest TurniejPiłki Nożnej o Puchar StanisławaMuchy.Dotychczasowi dyrektorzy GO-KSiR Smętowo Graniczne: StanisławMucha - od 1976 r. do 1995r., Ryszard Ziółkowski – od 1995r. do 2000 r., Michał Chrzanowski– od 2003 r. do 2008 r., KarolNowakowski - p.o. dyrektora od2009 r. do 2010 r., Iwona Kaproń-Homa - aktualnieSłowo biesiada jest tu w pełniuzasadnione. W Amfiteatrze LetnimGOKSiR będzie się bowiemmożna raczyć nie tylko kociewskimismakołykami ale także dużądawką humoru i kociewskiegofolkloru. Na amfiteatralnej sceniewystąpi znakomity zespół folklorystyczny„Burczybas” z Gniewukierowany przez Wojciecha Górskiego.Tego, nagradzanego wielokrotniezes<strong>po</strong>łu nie trzeba chybaszerzej prezentować. No, a <strong>po</strong> wesołymbiesiadowaniu roz<strong>po</strong>czniesię zabawa taneczna. PoczątatekBiesiady Kociewskiej zaplanowanona godzinę 17.00. Natomiastzabawa trwać będzie minimumdo północy. A więc do zobaczeniaw sobotę, 20 sierpnia w AmfiteatrzeLetnim (szczegóły i programrównież na plakacie <strong>po</strong>niżej)


10 GMINA SMĘTOWO GRANICZNEreklamy i ogłoszenia | sierpień/2011WYCIECZKA DO SOLCA KUJAWSKIEGO2 sierpnia 2011r. Gminna KomisjaRozwiązywania ProblemówAlkoholowych w Smętowie Gr.zorganizowała wycieczkę do SolcaKujawskiego. Brało w niej udział45 dzieci z terenu gminy.Jubileusz wędkarzyRyby, medale i dyplomySmętowscy wędkarze obchodzili uroczyście jubileusz 35 lecia działania w Polskim Związku Wędkarskim.Z tej okazji zorganizowano towarzyskie, jubileuszowe zawody wędkarskie.- Każdy jubileusz to okazja dorefleksyjnych ws<strong>po</strong>mnień. A więc<strong>po</strong>ws<strong>po</strong>minajmy – mówi prezessmętowskiego Koła PZW, JanuszKosieniak – Nasze Koło <strong>po</strong>wstałoformalnie latem 1975 roku leczswoją działalność roz<strong>po</strong>częło dopierow 1976 roku. ZałożycielamiKoła byli Jan Nagórski, HenrykNitza, Bogusław Kwaśniewski iKazimierz Dembek. Pierwszymprezesem został Jan Nagórski.Kolejnymi prezesami Koła byliKazimierz Makowski, CzesławWoźniczka, Edmund Porażyński,Kazimierz Dembek, Henryk Nitzaa obecnie prezesem Koła jestemja, Janusz Kosieniak. Nie tylkozajmujemy się wędkowaniem aleaktywnie włączamy się w działanias<strong>po</strong>łeczne w naszej gminie.Bardzo dobrze układa nam sięwspółpraca z Urzędem Gminy isołtysami. Dla przykładu <strong>po</strong>damtylko, że z Radą Sołecka Smętowaorganizujemy z okazji Dnia Dzieckazawody wędkarskie z konkursamii nagrodami. A z okazjinaszego jubileuszu s<strong>po</strong>tkaliśmysię nad jeziorem Rakowieckim.Oczywiście roz<strong>po</strong>częliśmy s<strong>po</strong>tkanieod zawodów wędkarskich.Po ogłoszeniu wyników zawodówwręczyliśmy dla zwycięzców nagrodyi dyplomy. Wśród seniorówzwyciężył Piotr Gajewski, wśród– Nasze Koło <strong>po</strong>wstało formalnie latem 1975 roku lecz swojądziałalność roz<strong>po</strong>częło dopiero w 1976 roku - mówi Janusz Kosieniak,prezes Koła PZW w Smętowiejuniorów najlepszym wędkarzemokazał się Patryk Chyła. Aktywnychczłonków naszego Koła orazosoby wspierające nasza działalnośćnagrodziliśmy medalami,statuetkami oraz dyplomamiprzyznanymi przez Zarząd OkreguPZW w Gdańsku. Medalamiza zasługi odznaczeni zostali: Ed-mund Rogowski, Tadeusz Skarliński,Edward Kaszubowski.Statuetki otrzymali: Ewa Hałas,Jan Kamiński, Zbigniew Sikorski.Dyplomy uznania przyznanodla: Elżbiety Motykowskiej, WitoldaBalickiego, Piotra Mielke,Mariana Klimka.


sierpień/2011 | reklamy i ogłoszeniaGMINA LUBICHOWO11- W wydatkach budżetowych przeznaczamy w tym roku kwotę 3 617 400 zł czyli aż 18,5 procentna kontynuację i realizację naszych, gminnych inwestycji - mówi dr inż. Sławomir Bieliński,wójt Gminy Lubichowo.Gminne inwestycjeZa unijne i własnePrawie 20 procent ogółu budżetu gminy Lubichowo zostanie w 2011 roku przeznaczone na realizacjezadań inwestycyjnych oraz na zakupy inwestycyjne. Realizacja większości gminnychinwestycji jest możliwa dzięki skutecznemu zdobywaniu pieniędzy unijnych przez gminę. Onajważniejszych inwestycjach gminnych rozmawiamy z wójtem Sławomirem Bielińskim.4 września 2011Dożynki Gminno-ParafiaLneW imieniu wójta gminy Lubichowo zapraszamy na DożynkiGminno-Parafiane, które odbędą się 4 września w Lubichowie.Poniżej zamieszczamy program uroczystości.12.30 Zbiórka zaproszonychGości oraz delegacji z wieńcamii sztandarami, Orkiestry Dętejoraz Mieszkańców przed UrzędemGminy.12.40 Przemarsz korowodu dożynkowegodo kościoła.13.00 Uroczysta Msza św.dziękczynna za plony.14.05 Wymarsz korowodu dożynkowegona stadion.14.15 Oficjalne otwarcie dożynekprzez Wójta Gminy Lubichowo.Wystąpienia zaproszonychgości oraz wręczanie odznaczeń.14.45 Koncert Orkiestry Dętejz Bobowa.15.00 Ogłoszenie wyników konkursu„Piękna Wieś”.15.20 Turniej Międzysołecki.16.00 Konkursy i zabawy dladzieci i młodzieży. Koncert zes<strong>po</strong>łumłodzieżowego SILVER BAND18.30 Ogłoszenie wynikówTurnieju Międzysołeckiego.19.00 Zabawa taneczna przyzes<strong>po</strong>le muzycznym SECONDHEAVEN (w przerwach występykabaretów Kół Gos<strong>po</strong>dyń Wiejskichz gminy Lubichowo).Serdecznie zapraszamy i zachęcamydo udziału w lubichowskimświęcie plonów!WWW.lubichowo.PL- Na bieżący rok zaplanowaliśmydochody budżetowe w łącznejkwocie 18 927 678 zł. Natomiast<strong>po</strong> stronie wydatków budżetugminy zaplanowaliśmy kwotę 19592 409 zł. W wydatkach budżetowychprzeznaczamy w tym rokukwotę 3 617 400 zł czyli aż 18,5procent na kontynuację i realizacjęnaszych, gminnych inwestycji- mówi dr inż. Sławomir Bieliński,wójt Gminy Lubichowo.Gos<strong>po</strong>darka wodna– Wymienię tylko kilka najważniejszychinwestycji, którekontynuujemy i zakończymyich realizację w bieżącym roku.Najbardziej kapitałochłonną inwestycjąjest realizacja projektu<strong>po</strong>d nazwą „Budowa ujęcia zestacją wodociągową w ZielonejGórze oraz wodociągu w miejscowościachLipinki Królewskie,Zielona Góra, Budy, Zelgoszczwybudowania oraz Mościska”.Wartość tego przedsięwzięcia to 3051 926,05 zł. Podkreślić należy,że <strong>po</strong>zyskaliśmy na realizacje tejinwestycji z Programu RozwojuObszarów Wiejskich kwotę 1 215636 zł. Kolejna, bardzo ważnainwestycja to „U<strong>po</strong>rządkowaniegos<strong>po</strong>darki wodno-ściekowej wgminie Lubichowo, etap I”. Całkowitykoszt realizacji tego etaputo kwota 2 745 608,10 zł. Takżeta inwestycja nie była by możliwabez zdobycia przez nas środków<strong>po</strong>zabudżetowych z RPO. Zdobyliśmydofinansowanie w kwocie aż1 671 770 zł.Będzie przedszkole- Realizujemy też inwestycjęna którą czeka wielu, szczególniemłodych mieszkańców naszejgminy, to budowa nowegoprzedszkola, która realizowanajest jako projekt zatytułowany„Rozbudowa budynku PublicznejSzkoły Podstawowej o część przedszkolnąprzy ulicy Zblewskiej 30w Lubichowie”. O tej inwestycjichciałbym <strong>po</strong>wiedzieć nieco więcej– mówi wójt, Sławomir Bielińskii zaprasza na wizję lokalnąrealizowanej budowy. To tylkokilka kroków od siedziby UrzęduGminy. Za niedużym, ceglanymbudynkiem starej szkoły trwająintensywne prace budowlane. Jużz ulicy Zblewskiej widać okazałąbudowlę. Długi, parterowy pasażdobudówki.- Z nieskrywaną satysfakcją<strong>po</strong>wiem, że ta inwestycja to naszduży sukces – kontynuuje SławomirBieliński. - Na budowę przedszkolanie zdobylibyśmy pieniędzys<strong>po</strong>za budżetu. Napisaliśmy więcprojekt do RPO na rozbudowęszkoły i ten projekt został zaakceptowany.Zdobyliśmy dofinansowaniew 50 procentach kosztówkwalifikowanych tej budowy i toumożliwiło nam roz<strong>po</strong>częcie budowy.Całość inwestycji kosztowaćbędzie 1 438 510,26 zł a myjako gmina zapłacimy o 750 099zł mniej. Inwestycja już zbliża siędo końca. Generalny wykonawca,firma LEMAR z Czerska, winnazgodnie z umową zakończyć prace19 września.Uznanie sąsiadów- W październiku oddamy noweprzedszkole naszym dzieciom.Aktualnie zapisanych mamy doprzedszkola 143 dzieci w tymsześciolatki. Zapraszam do środkabudowanego przedszkola – zachęcawójt Sławomir Bieliński.Mijamy pracujących robotników.Praca wre. Wchodzimy dobardzo długiego korytarza. Obiektod środka wydaje się jeszcze obszerniejszyniż na zewnątrz.- Odwiedziło nas już s<strong>po</strong>rosamorządowców z innych gmin,aby zobaczyć jak realizujemy tębudowę. Planują i myślą o <strong>po</strong>dobnychinwestycjach a my jużprzedszkole budujemy – mówiz satysfakcją wójt. – I będzie toprzedszkole bardzo nowoczesnei funkcjonalne. I bardzo duże.Ogólna <strong>po</strong>wierzchnia użytkowawynosi około 900 metrów kwadratowych.Oprócz sal dla dziecii <strong>po</strong>koju nauczycielskiego, będzietu także zaplecze kuchenne zpełnym wy<strong>po</strong>sażeniem, zapleczesanitarne, kotłownia a nawetspecjalna salka komputerowa is<strong>po</strong>ra salka gimnastyczna. Aleto nie wszystko. Przed obiektemzbudowany zostanie plac zabawdla dzieci a cały teren zostanieelegancko i bezpiecznie ogrodzony.Już za niecałe dwa miesiącenasze dzieci radować się będą nowym,pięknym przedszkolem.Równie ważne- Oprócz tych trzech głównychinwestycji, które zakończymy wtym roku warto ws<strong>po</strong>mnieć jeszczeo kilku innych, mniej kosztownychale także bardzo ważnych dlarozwoju naszej gminy – informujeSławomir Bieliński, wójt gminyLubichowo. - Budujemy studnię nr3 na ujęcie wody dla Lubichowa,remontujemy studnię w Ocyplu iwy<strong>po</strong>sażamy ją w nową <strong>po</strong>mpę, atakże złożyliśmy wniosek o dofinansowanieinwestycji w zakresieII etapu rozbudowy sieci wodociągowejw Bietowie i Zelgoszczy. Wtrakcie opracowania jest równieżdokumentacja projektowa budowywodociągu dla miejscowościSzteklin.- No i ws<strong>po</strong>mnę także o kolejnejinwestycji dla naszych najmłodszychmieszkańców. W ZielonejGórze i Wdzie zbudowaliśmyplace zabaw dla dzieci. To tylkonajważniejsze nasze, tegoroczneinwestycje – dodaje wójt SławomirBieliński.Na <strong>po</strong>dstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r.o gos<strong>po</strong>darce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102 <strong>po</strong>z. 651)oraz § 6 ust.1 Roz<strong>po</strong>rządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września2004 r. w sprawie s<strong>po</strong>sobu i trybu przeprowadzenia przetargóworaz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. Nr 207 <strong>po</strong>z. 2108)– Wójt Gminy LubichowoOGŁASZA PRZETARG USTNYNIEOGRANICZONY NA DZIAŁKĘ BUDOWLANĄPOŁOŻONĄ W GMINIE LUBICHOWONr działki: 50Oznaczenie KW nr:GD1A/00026506/2Powierzchnia: 1800 m 2Położenie nieruchomości: Wilcze BłotaPrzezn. w planie miejscowym: Zabudowa mieszkaniowa(na <strong>po</strong>dst. dec. o war. zabud.)Cena nieruchomości:19 980 zł + 23 % VATWadium:2 000 złMinimalne <strong>po</strong>stąpienie: 200 złTermin przetargu: 21.09.2011 godz. 9.001. Przetarg ustny nieograniczony odbędzie się dnia 21 września2011 r. (środa) w sali nr 9 Urzędu Gminy Lubichowo przy ulicyZblewskiej nr 8 o godzinie 900.2. Wadium (w gotówce) należy wpłacić najpóźniej do 15września 2011 r. (czwartek) na konto Urzędu Gminy Lubichowo– Bank Spółdzielczy Lubichowo Nr 85 8341 00000000 0127 2000 0010.Za dzień zapłaty uważa się dzień uznaniarachunku bankowego Urzędu Gminy Lubichowo.3. Wadium zostanie zaliczone na <strong>po</strong>czet ceny nabycia lub ulegnieprzepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który wygrał przetargod zawarcia umowy.4. Cena <strong>po</strong>dana w ogłoszeniu jest ceną netto (do wylicytowanej cenybędzie doliczony 23% <strong>po</strong>datek VAT).5. W uzasadnionych przypadkach ogłaszający może odstąpić od przetarguw terminie nie późniejszym niż 3 dni od daty przetargu6. Informacje o przetargu: Katarzyna Wachnik, <strong>po</strong>kój nr 18, tel. 58-5885031 w 28.Wójt Gminy Lubichowodr inż. Sławomir Bieliński


12 POMORSKA SZKOŁA WYŻSZA W STAROGARDZIE GD. reklamy i ogłoszenia | sierpień/2011Warsztaty terapeutyczne<strong>po</strong>dstawy terapii autyzmuW ofercie edukacyjnej Pomorskiej Szkoły Wyższej w Starogardziejest szeroka tematyka s<strong>po</strong>tkań w formie atrakcyjnych zajęćwarsztatowych <strong>po</strong>święconych terapii autyzmu.Pro<strong>po</strong>nujemy następującą tematykęs<strong>po</strong>tkań w formie atrakcyjnychzajęć warsztatowych:• charakterystyka zaburzeń zespektrum autyzmu ze szczególnymuwzględnieniem deficytówrozwoju teorii umysłu• kryteria diagnostyczne autyzmu• założenia s<strong>po</strong>sobów uczeniaosób z autyzmem• przygotowanie dzieci z auty-Warsztaty o ADHDDla rodziców i nauczycieliPodejrzewasz u swojego dziecka ADHD? Pomorska SzkołaWyższa zaprasza na warsztaty, które dadzą ci wiedzę co to jestADHD, jak sobie z tym radzić, <strong>po</strong>nieważ każdą terapię dzieckaz ADHD zaczyna się od rodziców.To rodzice najpierw muszązgłębić wiedzę na temat nad<strong>po</strong>budliwości.Gdy wiedzą już czymjest ADHD, jakie są objawy, conależy korygować, na co zwracaćuwagę, co jest winą dziecka a coobjawem, przychodzi czas aby tęwiedzę przełożyć na dzień <strong>po</strong>wszednii na realną pracę z dzieckiemtu i teraz.Praca z dzieckiem nie jest łatwai trzeba wiele trudu, by przyniosłaona zamierzone efekty.Sama diagnoza nie wystarczy. To,że wiemy już co się z dzieckiemdzieje - nie załatwi sprawy.Ofertadla rodziców• Co to jest ADHD?• Specyfika schorzenia• Diagnoza ADHD• Leczenie• Świat dziecka z ADHD• Formy pracy z dzieckiem• Rola szkoły• Trudna sztuka nagradzania• Główne zasady pracy z dzieckiemnad<strong>po</strong>budliwym• Szkoły terapeutyczne wykorzystywanew pracy z ADHD• Strategie radzenia sobie z objawami• Metody wspierające leczenie• Postę<strong>po</strong>wanie formalne z dzieckiemchorym na ADHD• Zagrożenia związane z nieprawidłowoleczonym ADHDKoszt warszatów: 50 zł od osoby.Warunkiem roz<strong>po</strong>częcia Warsztatówjest zabranie minimalnejgrupy 20 osób.zmem do uczenia (uczymy, jaksię uczyć)• budowanie systemu motywacyjnegoPSW oferuje warsztaty trwające8 godzin wykładowych czyli 6godzin zegarowych. Koszt szkolenia:150 zł od osoby. Wymaganaliczba uczestników aby zrealizować<strong>po</strong>wyższe warsztaty to minimum20 osób.Ofertadla nauczycieli• Co to jest ADHD?• Specyfika schorzenia• Diagnoza ADHD• Leczenie• Świat dziecka z ADHD• Formy pracy z dzieckiem i rodzicami• Rola szkoły• Dostosowanie programu szkolnego• Poprawianie zdolności słuchania• Pobudzanie uwagi dziecka• Nauczanie przez rówieśników• Prezentacja nowego materiału• Organizacja pracy dziecka• Trudna sztuka nagradzaniaScenariusze zajęć• odreagowanie napięcia,• <strong>po</strong>dniesienie <strong>po</strong>czucia własnejwartości,• nauka radzenia sobie z napięciem(relaks),• doświadczenie współpracy iwspółdziałania w parach.• ćwiczenie koncentracji uwagi,• nauka roz<strong>po</strong>znawania własnychi cudzych emocji,• nauka współdziałania i kooperacjiw grupie,• utrwalanie więzi gru<strong>po</strong>wej• integracja grupy,• rozładowanie napięcia ruchowegoi emocjonalnego,• ćwiczenia oddechoweKoszt: 50 zł/osob. Warunkiemroz<strong>po</strong>częcia Warsztatów jest zebraniegrupy min. 20 osób.Szkolenia w PSWInne atrakcyjne kursyPomorska Szkoła Wyższa w Starogardzie Gdańskim planujeprzeprowadzić i zaprasza do udziału w kursach z autoprezentacji,asertywności.Już niebawem w PSW będąprowadzone kursy z wielu ciekawychi pragmatycznych tematówtakich jak między innymi:• głęboka asertywność - siła, któranie rani.• <strong>po</strong>znaj samego siebie, czyli jakwykorzystać swoje atuty w planowaniukariery zawodowejwięcej na www.psw.stg.pl••••••stres wróg czy przyjaciel<strong>po</strong>czucie własnej wartości - siła,która jest w Tobiesztuka komunikacjinowoczesny rodzic, nowoczesnedziecko - dla rodzicówsztuka autoprezentacji.droga do celu a siła <strong>po</strong>zytywnegomyślenia.Już od październikaInżynierze starogardzkiej uczelniNareszcie także w Starogardzie Gdańskim będzie można zdobyć zawodowy tytuł inżyniera. Tonajnowsza inicjatywa i oferta Pomorskiej Szkoły Wyższej w Starogardzie Gdańskim. Podjętodziałania mające na celu kształcenie logistyków na <strong>po</strong>ziomie studiów inżynierskich.Studia inżynierskie w PomorskiejSzkole Wyższej będzie możnaroz<strong>po</strong>cząć już od października2011 roku. Studia te będą trwłyprzez VII semestrów. Ich absolwencizdobędą cenny i <strong>po</strong>szukiwanyna rynku pracy zawódlogistyka z tytułem inżyniera.Zapraszamy wszystkich tegorocznych(i nie tylko tegorocznych)maturzystów do skorzystania ztej atrakcyjnej oferty zdobycia<strong>po</strong>szukiwanego zawodu inżynieralogistyka. Logistyka to jednaz najszybciej rozwijających sięmetod zarządzania działami gos<strong>po</strong>darki.Studenci tego kierunku<strong>po</strong>znają najnowsze koncepcje wzarządzaniu łańcuchem dostaw,zaopatrzeniem, dystrybucją,trans<strong>po</strong>rtem. Poznają procesyprodukcji i dystrybucji oraz procesyzaopatrzenia zarówno naszczeblu lokalnym, krajowym jaki międzynarodowym. AbsolwenciOd października 2011 r. w ofercie PSW są studia inżynierskiebędą mogli kontynuować naukęna studiach magisterskich na takichkierunkach jak zarządzanie,Szansa dla tych co nie zdali maturyWolny słuchaczekonomia, logistyka, inforamtykaczy ekonometria a także na studiach<strong>po</strong>dyplomowych.Osoby, którym nie udało się zdać matury, czyli <strong>po</strong>siadające wykształcenie niepełne średnie azamierzające w przyszłości <strong>po</strong>djąć studia zawodowe mogą już od października uczęszczać napierwszy rok studiów jako wolni słuchacze Pomorskiej Szkoły Wyższej w Starogardzie Gd.To umożliwia „uratowanie” całegoroku. Wolny słuchacz musibowiem za rok zdać <strong>po</strong>zytywnieegzamin maturalny i następniema prawo ubiegać się o kontynuacjęstudiów na drugim roku.Wolny słuchacz nie <strong>po</strong>siadapełnych uprawnień, które mająregularni studenci a między innymi:• nie otrzymuje legitymacji studenckieji indeksu;• <strong>po</strong>twierdzenie zdanych egzaminówi zaliczeń uzyskuje w karcieegzaminacyjnej wystawionejprzez dziekanat• nie ma prawa do świadczeń zfunduszu <strong>po</strong>mocy materialnej(stypendium) oraz ulg w opłatachza przejazdy środkami komunikacjimiejskiej.Wolnego słuchacza obowiązujejednak taki sam tok studiów jakstudenta, jednak bez prawa do:• <strong>po</strong>wtarzania roku,• warunkowego wpisu na <strong>po</strong>djęciestudiów na semestrze następnym,• wznowienia studiów,• studiowania według indywidualnegoplanu i programu studióworaz indywidualnej organizacjistudiów,• urlopów długoterminowych wciągu roku akademickiego.Wolny słuchacz może uczęsz-Osoby, którym nie udało się zdać matury, czyli <strong>po</strong>siadający wykształcenieniepełne średnie zamierzające w przyszłości <strong>po</strong>djąćstudia zawodowe mogą od 2011/2012 roku uczęszczać na pierwszyrok studiów jako wolni słuchacze.czać na zajęcia i przystę<strong>po</strong>wać doegzaminów. Po zaliczeniu roku i<strong>po</strong>zytywnym zdaniu egzaminumaturalnego wolny słuchacz bę-dzie mógł ubiegać się o przyjęciena drugi rok studiów.Wolny słuchacz <strong>po</strong>nosi odpłatnośćtak jak student.


sierpień/2011 | reklamy i ogłoszeniaPoprawianie infrastrukturykanalizacja i drogiGMINA KALISKA13Gmina Kaliska intensywnie inwestuje wykorzystując możliwość zdobywania funduszy <strong>po</strong>zabudżetowych.Trwają inwestycje <strong>po</strong>prawiające infrastrukturę gminy.Roz<strong>po</strong>częła się największa inwestycjagminna pn. Budowa siecikanalizacyjnej, rozbudowa i przebudowasieci wodociągowej dlamiejscowości Piece i Frank wrazz przebudową gminnej oczyszczalniścieków w Kaliskach. Prace tewykonuje firma EKOMEL z Chojnic.Termin zakończenia inwestycjiprzewidziano na 30.06.2013r. Inspektorem nadzoru jest: RejonowyZarząd Inwestycji Człuchów.Jeszcze w sierpniu zostanieogłoszony trzeci przetarg na projekt:„Uzbrojenie terenów inwestycyjnychw strefie KaliskiegoObszaru Przedsiębiorczości Zagos<strong>po</strong>darowaniecentrum wsi Płociczno”.Trwa procedura wyłonieniawykonawcy dokumentacji dla kolejnejinwestycji jaką jest: Utwardzenieulicy Cichej i 9-ciu z Niebaw Kaliskach. Realizacja tego zadanianastąpi jeszcze w bieżącymroku.Do Urzędu Marszałkowskiegozostał złożony wniosek na dofinansowaniezadania „Modernizacjadróg gruntowych w miejscowościŁążek. Gmina już ogłosiłaprzetarg na wykonanie tego zadania.Zlecono wykonanie dokumentacjina budowę chodnika wrazz oświetleniem ul. Krętej w miej-Gmina Kaliska aktualnie prowadzi bardzo intensywne i różnorodneinwestycje - m.in. budowa sieci kanalizacyjnej, rozbudowai przebudowa sieci wodociągowej dla miejscowości Piecescowości Frank. Gmina wykonujerównież chodnik w miejscowościCieciorka.Nastąpiła wymiana słupówoświetleniowo-dekoracyjnychprzy ul. Długiej w Kaliskach.Bartel. Rozbudowa ośrodka sołeckiegoW <strong>po</strong>łowie z UniiW sobotę 06.08.2011 r. <strong>po</strong>dczas Festynu Sołeckiego w BartluWielkim dokonano uroczystego otwarcia obdudowanego niedawnobudynku gos<strong>po</strong>darcego i zagos<strong>po</strong>darowanego terenuprzy ośrodku integracji sołectwa.Pełna nazwa zakończonej inwestycjito: „Odbudowa budynkugos<strong>po</strong>darczego i zagos<strong>po</strong>darowanieterenu przy Ośrodku Rozwojui Integracji Sołectwa w BartluWielkim”.Generalnym wykonawcą inwestycjibyło przedsiębiorstwo„Oelrich” Zygmunt Oelrich. Inwestycjazostała dofinansowana ześrodków Regionalnego ProgramuOperacyjnego Województwa Pomorskiegow wysokości 50% jejwartości.TurystykaRaj we frankuNiewielkie prywatne przedsiębiorstwa wspierają Gminę w jej prorozwojowych działaniach.Dzięki temu staje się ona bogatszym terenem i ciekawym obiektem dla zwiedzających. Jednymz wielu przykładów może być firma rodzinna Państwa Kopciowskich „ FRANK RAJ” – POLSKIEOGRODY.Obiekt jest dogodnie <strong>po</strong>łożonyprzy trasie Frank - Piece- Czersk - Chojnice, zwiedzającymogą nacieszyć oko przepięknymikom<strong>po</strong>zycjami roślinnymi. Całośćzachwyca kolorami, jak równieżstarannie dobranymi gatunkami.Właściciel z wielką pasją o<strong>po</strong>wiadao swoim dziele i prowadziw coraz to nowe zakątki Ogrodu.Roślinność <strong>po</strong>chodzi z różnych rejonówkraju i świata. Można tuwy<strong>po</strong>cząć, a na koniec zakupićrośliny do ogródków i spróbowaćswoich sił w tworzeniu wspaniałegoroślinnego dzieła.Systematycznie rozwijającesię od 2004 roku ogrody stają sięnajwiększą atrakcją turystycznątego typu na Pomorzu. Są to repliki,w <strong>po</strong>mniejszonej skali, wybranychnajpięknieszych ogrodów<strong>po</strong>lskich w ich rozwoju historycznym.Rekonstrukcji tej dokonanona <strong>po</strong>dstawie oglądu wybranychzachowanych ogrodów charakterystycznychdla minionych e<strong>po</strong>klub na <strong>po</strong>dstawie zachowanych wdokumentach opisów i rysunków.Projektantem całości ogrodów ijego wykonawcą jest Hubert Kopciowski,historyk sztuki, któryjest również właścielem usytuowanejw sąsiedztwie szkółki krzewówozdobnych.Opiekę naukową nad ogrodamisprawuje dr Piotr Madanecki zKatedry Biologii i Botaniki FarmaceutycznejAkademii Medycznejw Gdańsku. Na przestrzeni 2Systematycznie rozwijające się od 2004 roku ogrody stają sięnajwiększą atrakcją turystyczną tego typu na Pomorzu. Są torepliki, w <strong>po</strong>mniejszonej skali, wybranych - zdaniem właścicieli- najpięknieszych ogrodów <strong>po</strong>lskich w ich rozwoju historycznym.ha założono: 8 ogrodów historycznych,3 ogrody współczesne, ogródbotaniczny typu bylinowego, palmiarnie.Eks<strong>po</strong>zycja ta <strong>po</strong>zwalazwiedzającym na prześledzeniebogatego rozwoju <strong>po</strong>lskiej sztukiogrodowej.FRANK-RAJ jest doskonałąpro<strong>po</strong>zycją edukacyjną dla młodzieżyszkół ogólnokształcących,średnich i wyższych oraz miłośnikówpiękna ożywionego.Ogrodom towarzyszą inneatrakcje jak: ptaszarnia, piramidaz grillem, plac zabaw dla dziecii młodzieży oraz galeria pamiątkarska.więcej na frank-raj.plRozbudowa Ośrodka Rozwoju i Integracji Sołectwa w BartluWielkim to jedna z wielu inwestycji realizowanych przez GminęKaliska z <strong>po</strong>mocą środków unijnychMłodzieżowa Rada Gminy Kaliskauwolnij artystęMłodzieżowa Rada Gminy Kaliska, przy współpracy z opiekunemrady Marią Ignaciuk oraz Gminnym Ośrodkiem Kulturyw Kaliskach roz<strong>po</strong>czyna realizację projektu pt. „Załóż maskę– uwolnij artystę”.Projekt ten <strong>po</strong>lega na organizacjicyklu warsztatów teatralnych,które będą trwały od września dogrudnia 2011roku. W sierpniuplanujemy nabór uczestników nawarsztaty, które będą odbywałysię co dwa tygodnie w piątkii soboty w różnych przedziałachczasowych w zależności od grupy.Z osób, które się zgłoszą utworzymydwie grupy. Pierwszą w przedzialewiekowym od 8 do 13 lat idrugą od 14 do 19 lat. Uczestnicybędą mieli możliwość nauczeniasię wielu nowych i interesującychzagadnień odnośnie aktorstwa,ruchu scenicznego i słowno-wokalnegood zaproszonych gości,którzy odwiedzą nas <strong>po</strong>dczastrwania warsztatów.Jeżeli jesteś znudzony codziennościąi chcesz w fajny s<strong>po</strong>sóbspędzić swój wolny czas to tewarsztaty są właśnie dla ciebie!Osoby zainteresowane wzięciemudziału w warsztatach prosimy ozgłoszenia: tel. 58/56 09 246, lub58/56 09 245, e-mail: mlodziezowaradagminykaliska@wp.pl,pegaz.kaliska@gmail.com.SENIORZE - BRUKUJ ROZUMGminne Koło Emerytów i Rencistów, wspólnie z Gminną BibliotekąPubliczną w Kaliskach zapraszają do uczestnictwa w projekciept. „Seniorze - brukuj rozum”, projekt skierowany jest do osób wwieku 50+. W ramach projektu zamierzamy organizować s<strong>po</strong>tkaniatematyczne ze specjalistami z różnych dziedzin. Celem projektu jestpromocja aktywnego i zdrowego stylu życia. Szczegółowe informacjena temat s<strong>po</strong>tkań uzyskać można w Zarządzie Polskiego ZwiązkuEmerytów, Rencistów i Inwalidów koło Gminne w Kaliskach lub wGminnej Bibliotece Publicznej w Kaliskach.


14 SPOŁECZEŃSTWOreklamy i ogłoszenia | sierpień/2011Piaseczno 10-18 września 2011PROGRAM ODPUSTU NARODZENIANAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNYSOBOTA 10.09.20119.00 Godzinki o Nie<strong>po</strong>kalanym Poczęciu NMP, 9.30 Msza św.12.00 Modlitwa Anioł Pański.15.00 Przywitanie pielgrzymek ze Starogardu, Kamionki i Lalków16.00 S<strong>po</strong>wiedź święta17.00 Msza św. roz<strong>po</strong>czynająca Uroczystości Odpustowe18.00 Wystawienie Najświętszego Sakramentu.Procesja do Studzienki i DROGA KRZYŻOWA19.00 Msza św. (w kościele)20.00 Adoracja Najświętszego Sakramentu.Różaniec w intencji Ofiarodawców (w kościele)21.00 Apel Jasnogórski (prowadzi parafia Kamionka)22.00 Nowenna ku czci Matki Boskiej Piaseckiejw intencjach przyniesionych przez Pielgrzymów23.30 Godzinki o Nie<strong>po</strong>kalanym Poczęciu NMP.NIEDZIELA 11.09.20116.00 Godzinki o Nie<strong>po</strong>kalanym Poczęciu NMP, 6.30 Msza św.8.00 Msza św. w intencji Pielgrzymów.9.00 Przywitanie pielgrzymek z Kościerzyny, Smętowa,Barłożna, Gniewa, Lubichowa, Nowego, Nowej Cerkwi,Opalenia, Pelplina, Skórcza, Tczewa, Tymawy, WielkichWalichnów, Wielkiego Garca, Pieniążkowa.10.15 Procesja do Studzienki z Figurą MB Piaseckiej.10.30 SUMA ODPUSTOWA <strong>po</strong>d przewodnictwemJ.E. Ks. Biskupa Diecezjalnego Jana Bernarda Szlagi12.30 Msza św. (w kościele)16.00 Msza św.OKTAWA ODPUSTUPONIEDZIAŁEK 12.09.2011 dzień modlitw niewidomych6.30 Godzinki o Nie<strong>po</strong>kalanym Poczęciu NMP.7.00, 9.30 Msze święte12.00 Modlitwa „Anioł Pański”.dzień modlitw rolników (<strong>po</strong> <strong>po</strong>łudniu)15.30 Nowenna ku czci Matki Boskiej Piaseckiej16.00 Msza święta. Udzielenie błogosławieństwa rolnikom.Poświęcenie ziarna siewnego.18.00 Msza święta i procesja eucharystyczna.WTOREK 13.09.2011 dzień modlitw rodzin w int. niewiast6.30 Godzinki o Nie<strong>po</strong>kalanym Poczęciu NMP7.00, 9.30 Msze św.12.00 Modlitwa „Anioł Pański”15.30 Nowenna ku czci Matki Boskiej Piaseckiej16.00, 18.00 Msze święte wraz z udzieleniem błogosławieństwadla niewiast i matek. Procesja eucharystyczna.ŚRODA 14.09.2011 dzień modlitw ludzi chorych6.30 Godzinki o Nie<strong>po</strong>kalanym Poczęciu NMP, 7.00 Msza św.9.00, 10.30, 12.00, 16.00 Msze św. wraz z udzielaniem chorymbłogosławieństwa Najświętszym Sakramentem.15.30 Nowenna ku czci Matki Boskiej Piaseckiej18.00 Msza święta i procesja eucharystyczna.CZWARTEK 15.09.2011 dzień modlitw za zmarłych6.30 Godzinki o Nie<strong>po</strong>kalanym Poczęciu NMP.7.00, 9.30 Msze św. za zmarłych.12.00 Modlitwa „Anioł Pański”.dzień modlitw w intencji kapłanów i <strong>po</strong>wołań do Sł. Bożej15.30 Nowenna ku czci Matki Boskiej Piaseckiej16.00 Msza św. w intencji <strong>po</strong>wołań do Służby Bożej.18.00 Msza święta i procesja eucharystyczna.PIĄTEK 16.09.2011 dzień modlitw rodzin w int. mężczyzn6.30 Godzinki o Nie<strong>po</strong>kalanym Poczęciu NMP7.00, 9.30 Msze święte12.00 Modlitwa „Anioł Pański”.15.30 Nowenna ku czci Matki Boskiej Piaseckiej16.00 Msza św. w intencji mężczyzn i ojców18.00 Msza święta i procesja eucharystyczna.Rodzice, znajomi i mieszkańcy przybyli by <strong>po</strong>dziwiać dorastające talentyJeleń, gm. GniewPiaseckie karaokeJedną z wielu imprez organizowanych przez parafię w Piasecznie jest coroczny konkurs KARA-OKE dla dzieci. W tym roku organizacją tego przedsięwzięcia zajął się Krystian Zimny, miejscowyorganista. Dzięki jego zapałowi i wytrwałości w zdobywaniu s<strong>po</strong>nsorów, zwycięzcy otrzymalibardzo kosztowne u<strong>po</strong>minki.W niedzielę 31 lipca, świetlicaremizy strażackiej w Jeleniu wypełniłasię rodzicami, znajomymii mieszkańcami, którzy przybyliby <strong>po</strong>dziwiać dorastające talenty.Imprezę <strong>po</strong>prowadził ks. AndrzejOssowski, proboszcz piaseckiejparafii - osoba o nietuzinkowejcharyzmie, <strong>po</strong>trafiący <strong>po</strong>budzićparafian do wszechstronnej aktywności.W konkursie uczestniczyłydzieci zarówno z Piasecznajak i z okolicznych miejscowości.W tym miejscu warto ws<strong>po</strong>mnieć,że imprezy organizowane przezparafię w Piasecznie zawsze mającharakter otwarty, więc nie dziwiudział w nich osób s<strong>po</strong>za parafii.W sumie uczestników było dwunastu,od najmłodszych dzieci <strong>po</strong>dziewczynki wybierające się dogimnazjum. Serca publiczności<strong>po</strong>dbiła urocza blondyneczka, 6-letnia Zosia, która zaśpiewałapięknie, choć trudno jej było konkurowaćz dużo starszymi uczestnikami.Wśród młodych wykonawcówdominowała płeć żeńska,jednak na udział zdecydował sięrównież reprezentant mężczyzn,Grzegorz Gryszkiewicz, któryotrzymał za swój występ wyróżnienie.Na <strong>po</strong>dium natomiaststanęły: Julianna Lenga (Imiejsce), Adrianna Wantoch-Rekowska (II miejsce) orazKornelia Begier (III miejsce),Krystian Zimny, lider zes<strong>po</strong>łu Cold Band, ks. Andrzej Ossowskii Zosia - najmłodsza uczestniczka konkursuktóre dzięki hojności s<strong>po</strong>nsorówotrzymały wartościowe nagrody.Zwycięzców wyłoniło Jury w składzie:ks. Andrzej Danielski zNiewieścina oraz Celina Rużałai Marcin Watkowski z Piaseczna.Ku rozczarowaniu publicznościnie odbył się koncert zes<strong>po</strong>łubiesiadnego Cold Band, którycieszy się ogromną <strong>po</strong>pularnościąi sympatią wśród mieszkańców.S<strong>po</strong>wodowane to zapewnebyło zaangażowaniem KrystianaZimnego, lidera zes<strong>po</strong>łu, w przebiegimprezy. Zamiast koncertu,w czasie obrad Jury, czas wszystkimzebranym umilił SebastianCybula, dając <strong>po</strong>kaz gry na perkusji.Należy dodać, że chłopiecten ma dopiero 12 lat, a swoimtalentem i <strong>po</strong>czuciem rytmu zawstydziłbyniejednego dorosłego.Gratulujemy uczestnikom i życzymydalszych sukcesów! Ag.SOBOTA 17.09.2011 dzień modlitw dzieci (przed <strong>po</strong>łudniem)6.30 Godzinki o Nie<strong>po</strong>kalanym Poczęciu NMP, 7.00 Msza św.9.30 Msza święta z udziałem dzieci (kościół).Po mszy zabawy s<strong>po</strong>rtowe i konkursy dla dzieci.12.00 Modlitwa „Anioł Pański”.16.00 Msza święta. Błogosławienie NIEMOWLĄT.Błogosławienie MATKOM oczekującym <strong>po</strong>tomstwa.dzień modlitw młodzieży (<strong>po</strong> <strong>po</strong>łudniu)17.00 Zawiązanie wspólnoty – kościół parafialny18.00 WIECZERNIK - Msza św. z udziałem młodzieży.DROGA KRZYŻOWA z <strong>po</strong>chodniami i świecami20.30 Koncert zes<strong>po</strong>łu młodzieżowego (przy Studzience)NIEDZIELA 18.09.20117.30 Godzinki o Nie<strong>po</strong>kalanym Poczęciu NMP8.00, 9.00 Msze św.10.15 Procesja do Studzienki z Figurą MB Piaseckiej.10.30 SUMA ODPUSTOWA <strong>po</strong>d przewodnictwemJ.E. Ks. Biskupa PiotraKrupy12.00 Msza św. (w kościele)16.00 Msza św.


sierpień/2011 | reklamy i ogłoszeniaGMINA SKÓRCZ15Barłożno. Rewelacyjna lekcja historiiPowrót do przeszłościPodczas tegorocznych Dożynek Gminnych przeprowadzonazostanie niety<strong>po</strong>wa lecz bardzo atrakcyjna lekcja historii „Powrótdo przeszłości”, której organizatorem są „Stowarzyszeniena Rzecz Rozwoju Wsi Barłożno” oraz Gmina Skórcz.Za najbardziej zadbaną wieś w gminie Skórcz uznano PączewoKonkurs „Piękna Wieś”Coraz piękniejszeW tym roku Gminna Komisja Konkursowa tradycyjnego konkursu „Piękna Wieś” miała dużyproblem z wyłonieniem laureatów. Nasze wsie i zagrody są bowiem coraz piękniejsze.Miano najładniejszej zagrody rolniczej przypadło <strong>po</strong>sesji panaWaldemara Ciesielskiego z BarłożnaNajbardziej zadbaną <strong>po</strong>sesją wśród zagród nierolniczych uznano<strong>po</strong>sesję państwa Barbary i Sławomira Strzyżewskich z MirycW tym roku do konkursu„Piękna Wieś” w Gminie Skórczakces złożyło 10 zagród-<strong>po</strong>sesji i6 wsi. Komisja w składzie: BarbaraTomczak, przewodniczącakomisji oraz członkowie GrażynaOrmanin, Agnieszka Kozera,Antoni Chyła i Zbigniew Wesołowskioceniała kandydatóww trzech kategoriach. W kategoriizadbana wieś, w kategoriizadbana zagroda rolnicza oraz wkategorii zadbana zagroda nierolnicza.Po odwiedzeniu wszystkichkandydujących zagród i długiejdyskusji uzgodniono zgodnie tegorocznychlaureatów.I tak za najbardziej zadbanąwieś w gminie Skórcz uznano Pączewo.Duże słowa uznania należąsię także <strong>po</strong>zostałym, piękniezadbanym wsiom a szczególniewsi Barłożno i Czarnolas. Jednaklaureat mógł być tylko jeden.Wśród najbardziej zadbanych zagródrolniczych największe wrażeniena komisji zrobiła zagrodaWaldemara Ciesielskiego zBarłożna i właśnie ta zagrodazostała laureatem. Natomiastwśród zagród nierolniczych zanajbardziej zadbaną uznano <strong>po</strong>sesjępaństwa Barbary i SławomiraStrzyżewskich z Miryc.Dziękujemy wszystkim uczestnikomkonkursu i gratulujemy laureatom.Podczas Dożynek Gminnych,które odbędą się 27 sierpniaw Barłożnie nastąpi oficjalneogłoszenie wyników konkursu iwręczenie nagród. Ale to nie konieckonkursowych emocji. Przedlaureatami jeszcze uczestnictwow konkursie na szczeblu <strong>po</strong>wiatowym.Do eliminacji <strong>po</strong>wiatowychzakwalifikowano naszych laureatóww kategorii zadbanej wsi orazw kategorii zagroda rolnicza. Życzymykolejnych sukcesów.- Jest to nowa formalnie pro<strong>po</strong>zycja<strong>po</strong>znawania naszych miejscowości.Naszej najbliżej okolicy.Naszej „małej ojczyzny”. Ma onaformę gry. Jest to gra rodzinna,więc miło zaprosić nam całe rodzinydo udziału w rozgrywkach.– mówi Anna Gawrzyjał, autorkascenariusza „gry”. - Będzieona rozgrywana w czasie trwaniaDożynek Gminy Skórcz w Barłożnie,które odbędą się 27 sierpnia2011r. przy Publicznej SzkolePodstawowej im. Ks. SenatoraFeliksa Bolta. Dla uczestnikówzapewniamy u<strong>po</strong>minki wystarczychęć dobrej zabawy i szczyptawiedzy o wsi.Ideą gry jest <strong>po</strong>kazanie ludziom,jak żyło się kiedyś w Barłożnie.Gra <strong>po</strong>legać będzie natym, że uczestnicy będą musieli<strong>po</strong>ruszać się według wskazówek<strong>po</strong> wyznaczonych miejscach naterenie wsi w celu rozwiązaniapewnego zadania. Pomagać im w- Pierwszy raz biorę udziałw plebiscycie na Miss i bardzocieszę się, że mam aż tak wieległosów. Teraz prowadzę w tymplebiscycie ale on będzie trwał ażdo końca wakacji – mówi JoannaSzwarc, nasza urocza kandydatkana Małą Miss Lata 2011tygodnika „Gazeta Kociewska”.– Mieszkam z rodzicami i starszymbratem w Pączewie. Mamjuż 7 lat. Niedawno bo 28 czerwcamiałam urodzinki. Dostałamdużo prezentów. Dostałam nawettakiego fajnego pieska co samszczeka. Od września pójdę doszkoły. Do pierwszej klasy. Chodziłamdo zerówki a teraz mamwakacje. Byłam już na wycieczce.Płynęłam statkiem aż na Hel.Nawet kąpałam się w morzu. Ajak mam w domu wolny czas totym będą historyczni mieszkańcywsi, m.in. ks. sen. Feliks Bolt, ks.Bronisław Komorowski czy żonamleczarza Knobla. Do udziału w„grze” zapraszamy osoby indywidualnelub drużyny maksymalnietrzyosobowe. Najlepiej byłoby,aby drużyny stworzone były z rodzin<strong>po</strong>koleniowych, np. wnuczekz babcią. Wówczas będzie możnasię świetnie bawić w gronie rodzinnym.Uczestnikiem może byćkażdy, kto wie co nieco na tematwydarzeń związanych z okresemII Wojny Światowej na Kociewiu,wie kim była rodzina Boltów, Wilkeczy Knobel.Każdy uczestnik gry otrzymapamiątkowy dyplom a dla trzechzwycięskich drużyn, GminaSkórcz ufundowała nagrody.Do gry można się zgłaszać telefonicznie<strong>po</strong>d numerem telefonu:505 282 446 do dnia 24 sierpnia2011 r. Zapraszamy bardzo serdecznie!Głosuj na naszą kandydatkęMiss Lata z PączewaJeszcze tylko do końca wakacji możemy oddać swój głos na nasząkandydatkę do tytułu Mała Miss Lata. Nasza siedmioletniakandydatka, Joasia Szwarc mieszka w Pączewie.bardzo lubię jeździć rowerem. Jakbędę duża to bardzo bym chciałabyć kosmetyczką albo fryzjerką. Ibym chciała mieć własny zakładw Starogardzie Gdańskim. Alenie chcę wyjeżdżać z Pączewa.Tutaj mi się bardzo <strong>po</strong>doba i tutajchce mieszkać. Mój ulubiony kolor?Czerwony. A ulubiony kwiatto stokrotka. Co najbardziej lubięjeść na obiad? Najbardziej lubięzupę <strong>po</strong>midorową z ryżem. Mojamama robi najlepszą zupę <strong>po</strong>midorowąna świecie. Słodycze? Zesłodyczy to bardzo lubię różnebatony. O zaczynają się konkursydla dzieci. Przepraszam, jużchyba nie ma pan więcej pytań,prawda? Biegnę do konkursów.Lubię rywalizację – mówi wesołoJoanna Szwarc. – I proszę oddawaćna mnie głosy.Skutecznie włączyli się w walkęmieszkańcy całej gminy orazliczni przyjaciele z całego krajua nawet z zagranicy. Konkurstrwać będzie aż do październikabr. W gminie Skórcz większośćmiejscowości sołeckich <strong>po</strong>siadajuż piękne place zabaw. Nie majednak placu zabaw sołectwo Miryce.A więc mieszkańcy sołectwa<strong>po</strong>stanowili wywalczyć dla siebiei swoich dzieci plac zabaw. I walcząbardzo skutecznie. Aktualniezajmują 69 <strong>po</strong>zycję i wyprzedzająnawet Starogard Gd.Miryce w konkursie na stulecie NIVEAWygrajmy plac zabawNadal mieszkańcy Miryc z ogromną determinacją walczą o zdobycieplacu zabaw w konkursie internetowym NIVEA.- Ta wspaniała inicjatywazintegrowała i zmobilizowałanaszych mieszkańców i ich przyjaciół.Jestem całym sercem zmieszkańcami Miryc. Bardzodziękuję wszystkim za tak ogromnezaangażowanie - mówi wójt,Sławomir Czechowski.Aby dołączyć się do plebiscytui walczyć o plac zabaw dla Mirycwystarczy kliknąć na stronę www.gminaskorcz.pl , zarejestrować sięi każdego dnia głosować.Zapraszamy i dziękujemy.Joanna Szwarc, kandydatka na Małą Miss Lata 2011


16 ROZMAITOŚCIreklamy i ogłoszenia | sierpień/2011Piaseczno. Wystawa w muzeumbliższe niż się wydaje22 września w Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego wPiasecznie otwarta zostanie wystawa pt.” POLSKA I BRAZYLIABLIŻSZE NIŻ SIĘ WYDAJE”. Wystawa została przygotowanaprzez Towarzystwo Polsko-Brazylijskie z okazji rocznicy ustanowieniastosunków dyplomatycznych.Na wystawie prezentowane sąmateriały fotograficzne, kopie dokumentóworaz materiały informacyjneprzedstawiające ważnewydarzenia w różnych dziedzinachstosunków między obu państwamioraz ważne wydarzeniaw historii <strong>po</strong>lskiej emigracji doBrazylii i Polonii brazylijskiej.Wystawa prezentuje dotychczasmało znane fakty. Na przykładsympatie brazylijskich kół intelektualnychw drugiej <strong>po</strong>łowieUroczystego otwarcia imprezydokonały trzy panie: przewodniczącaRady Gminy KatarzynaBandźmiera, sołtys KatarzynaMania oraz dyrektor GOK CelinaMueller.Prowadzeniem przeglądu zajęlisię natomiast trzej panowie:Stefan Galiński – zastępca naczelnikads. kultury i promocjiStarostwa w Starogardzie Gd.,Grzegorz Oller – dyrektor OgniskaPracy Pozaszkolnej w Starogardzieoraz Piotr Chrapkowski– przedstawiciel zes<strong>po</strong>łu Leszcze,aranżer, pracownik studia nagrańw starogardzkim OPP.Jako pierwsze na scenie zaprezentowałysię Hania i Kamila zaSzkoły Podstawowej w Morzeszczynie.Zaśpiewały m.in. piosenkę„Pięknie żyć” z repertuaru RyszardaRynkowskiego.Potem wystę<strong>po</strong>wały coraz starszedzieci. Publiczność jednakz niecierpliwością oczekiwaławystępu zes<strong>po</strong>łu Cztery PestkiPomarańczy. Dawid, Martyna,Kinga i drugi Dawid grają razemod niedawna, a już mają swoichfanów, którzy nie chcieli <strong>po</strong>zwolićim zejść ze sceny.- Zespół założyliśmy 13-go majatego roku – mówi liderka zes<strong>po</strong>łuMartyna Piernicka. – Jak narazie jest ok. Fajnie nam się razempracuje. Na razie śpiewamypiosenki innych znanych zes<strong>po</strong>łów,<strong>po</strong>lskich i zagranicznych.Oprócz muzyki dziecięcej, rokowej,dance, a nawet klasycznejzaprezentowano również religijnąw wykonaniu zes<strong>po</strong>łu SIGNUM.Gwiazdą wieczoru był zespółXIX i na <strong>po</strong>czątku XX wieku dlawalki Polaków o nie<strong>po</strong>dległość.Wystawa była dotąd prezentowanaw Domu Polonii Stowarzyszenia„Wspólnota Polska”w Warszawie. Od 22 wrześniabędzie można ją zwiedzać w MuzeumHistorii Polskiego RuchuLudowego w Piasecznie. W przyszlymroku planuje się jej prezentacjęw Sejmie RP. oraz w innychinstytucjach w stolicy i na tereniekraju.Park w Kurytybie - tradycyjna <strong>po</strong>lska chata znajdująca się wPolskim Parku im. Jana Pawła II w Kurytybie. Jest to skansen, wktórym zgromadzono drewniane chaty zbudowane na <strong>po</strong>czątku XXw. przez emigrantów <strong>po</strong>lskich osiadłych w okolicach Kurytyby.Publiczność nie zawiodła a dzieciom cukierki i lizaki rozdawałaMyszka MikiDROSSEL z Pelplina, więc zawitałarównież muzyka disco <strong>po</strong>lo.Publiczność mogła skorzystać zprzygotowanych kramów i straganów.Było jedzenie, picie, słodkawata cukrowa oraz zabawki.- Morzeszczyńskie KonfrontacjeStylów Muzycznych to drugaz trzech części projektu , któryrealizujemy – mówi pani CelinaMueller, dyrektor GOK. – Pierwszaczęść odbyła się w maju i byłto przegląd młodych talentów.Część trzecia planowana jest jesienią.Do naszych przeglądówzgłosić może się każdy. DzisiajStarogard Gd. Klub i Sklep Kibica Lechii GdańskKulturalnY dopingJedyny na Kociewiu, profesjonalny Sklep Kibica działa od <strong>po</strong>czątku bieżącego roku w StarogardzieGdańskim.- Jestem, tak jak cały Starogarda może nawet cały nasz <strong>po</strong>wiatstarogardzki wiernym kibicemnaszej kochanej piłkarskiejdrużyny Lechia Gdańsk – mówiRobert Nogga, właściciel sklepukibica. – Kibicuję im od zawsze aregularnie jeżdżę na mecze od 16lat. Moim marzeniem było skupieniewszystkich kibiców w jednymmiejscu i ułatwienie zaopatrzeniasię w akcesoria niezbędne dokulturalnego kibicowania a takżesprawne i tanie zorganizowaniedojazdów na mecze do Gdańska. Ito marzenie udało mi się zrealizować.Od <strong>po</strong>czątku tego roku prowadzęSklep Kibica w StarogardzieGdańskim przy ulicy Gdańskiej1 B., pasażu za <strong>po</strong>mnikiem AdamaMickiewicza. Łatwo trafić dosklepu bo całą ścianę udekorowałemrysunkami piłkarskimi. Wsklepie można kupić wszystko co<strong>po</strong>winien mieć prawdziwy kibic.A więc przede wszystkim szaliki koszulkę klubową. Szalik kosztuje25 zł a koszulka 30 zł. Oczywiściedodatkowo można kupićBorkowo, gm. MorzeszczynKonfrontacje Stylów MuzycznychW Borkowie koło Morzeszczyna odbył się pierwszy przegląd piosenek <strong>po</strong>d nazwą MorzeszczyńskieKonfrontacje Stylów Muzycznych. Projekt ten współfinansowany przez GOK w Morzeszczynie iUrząd Marszałkowski przyciągnął na boisko przy świetlicy wiejskiej s<strong>po</strong>re grono słuchaczy.zaprosiliśmy gościnnie artystówz domu kultury w Łęgowie. Jeśliktoś chciałby wziąć udział w kolejnychedycjach prosimy o kontaktz panią Moniką Piekarską,instruktorka ds. kultury GOK.Mogą to być soliści i zes<strong>po</strong>ły równieżs<strong>po</strong>za naszej gminy, a nawets<strong>po</strong>za <strong>po</strong>wiatu tczewskiego.Wszyscy uczestnicy przegląduotrzymali pamiątkowe dyplomy.A dla wszystkich dzieci cukierkii lizaki rozdawała Myszka Miki,która gościnne przyjechała z sąsiedniejgminy Skórcz.Anna Maria Szweda- Od <strong>po</strong>czątku tego roku prowadzę Sklep Kibica w StarogardzieGdańskim przy ulicy Gdańskiej 1 B., pasażu za <strong>po</strong>mnikiem AdamaMickiewicza. Łatwo trafić do sklepu bo całą ścianę udekorowałemrysunkami piłkarskimi - mówi Robert Noggakapelusiki, flagi i najróżniejszegadżety klubowe. Jak już zaopatrzymysię w akcesoria kibica to<strong>po</strong>zostanie sprawa skutecznego itaniego dojazdu na mecz. I tymteż się zajmujemy. Organizujemyautokarowe wyjazdy na każdymecz Lechii w Gdańsku, teraz napięknym, nowym stadionie. Praktyczniena każdy mecz wyjeżdżająaż trzy autokary. Najbliższy wyjazdna mecz organizujemy już22 sierpnia. To <strong>po</strong>niedziałek. Jakzapisać się na wyjazd? Wystarczyprzyjść do sklepu. Koszt dojazduna mecz i <strong>po</strong>wrotu to tylko 13 zł.Prawda, że tanio? Oczywiście, wsklepie można kupić także biletwstępu na mecz. Cena biletu zależnajest od miejsca na stadionie,ale najtańszy bilet kosztuje tylko20 zł. A może być jeszcze tańszy.Wystarczy zapisać się do KlubuKibica Lechii Gdańsk. Każdyczłonek naszego Klubu Kibicapłaci za bilet wstępu na mecz tylko<strong>po</strong>łowę jego ceny. A więc kosztdojazdu i wstępu na mecz możekosztować tylko 23 zł. I jeszczejedna ważna informacja. Członkostwow Fan Klubie jest całkowiciebezpłatne. Nie trzeba płacić żadnychskładek członkowskich. Aktualnienasz Klub liczy około stuczłonków, ale nasze szeregi ciąglerosną. Z satysfakcją informuję, żewśród naszych członków jest bardzodużo pań oraz dzieci. Z namijeżdżą na mecze całe rodziny.Całkowicie bezpiecznie. Jeszczenigdy nie było żadnych tak zwanychzadym. Nasze kibicowaniejest bardzo kulturalne. Każdykto raz <strong>po</strong>jechał z nami na meczstaje się stałym i wiernym kibicem.Zapraszam więc wszystkichdo Sklepu Kibica. Przy<strong>po</strong>minam,W sklepie można kupić wszystkoco <strong>po</strong>winien mieć prawdziwy kibic- szalik, koszulkę klubowąnajbliższy wyjazd na mecz organizujemyjuż 22 sierpnia. Kolejneterminy meczów Lechii w Gdańskusą dostępne na stronie internetowejwww.lechia.pl. Można teżzatelefonować do mnie <strong>po</strong>d numertel. 607 834 347.- Organizujemy autokarowe wyjazdy na każdy mecz Lechii wGdańsku, teraz na pięknym, nowym stadionie. Najbliższy wyjazd22 sierpnia - mówi właściciel sklepu kibica

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!