Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΟΥ ΥΠΕΥΘΥΝΟΥ ΣΕΙΡΑΣ 15ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΟΥ ANΘOΛOΓOY 17H πλη[KOPYΦΩ] NΑΣΟΣ MΑΡΤΙΝΟΣ 19 * [ΦAIAKIA] ΔΗΜΗΤΡΗΣ I. ΣΟΥΡΒΙΝΟΣ 21 * [Γενεολογικά]ΔΙΟΔΩΡΟΣ ΣΙΚΕΛΙΩΤΗΣ 22 * ΠΕΤΡΙΝΑ ΤΕΙΧΗ ΣΠΥΡΟΣ ΚΑΤΣΙΜΗΣ 22 * [Eντς τν τειχν]ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ BΛΑΣΣΟΠΟΥΛΟΣ 23 * [Tοπογραφικ κα γλωσσικ τινά] LAMAR-PICQUOT 25 * [Oπεριτειχισμς κα ο πλες] ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ BΛΑΣΣΟΠΟΥΛΟΣ 26 * Στν Κέρκυρα το ποιητήκαι H ασιλικ παυλη Mon Repos MΑΡΙΑ AΣΠΙΩΤΗ 27, 28 * Τα καντονια στα ενδτερατης πλης ALBERT MOUSSON 31 * [O νας το Aγίου Σπυρίδωνος] ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ BΛΑΣΣΟ-ΠΟΥΛΟΣ 31 * [H Σπιανάδα] NΙΚΟΛΑΟΣ KΟΝΕΜΕΝΟΣ 32 * [T χυρά] ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ BΛΑΣΣΟ-ΠΟΥΛΟΣ 34 * ΤΑ ΔΥΟ ΑΓΓΛΙΚΑ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΑ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ MΑΡΚΟΡΑΣ 34 * [H ΠΛAΣHΣTAZEI MEΛIA] και [OI ΦAIAKEΣ TOY OMHPOY] KΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ 35 * ΤΑ ΚΑΣΤΡΑΜΑΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ MΑΡΚΟΡΑΣ 36 * [H παλαι Σπιανάδα], [T θέατρο], [Aστακο Παλαιοκαστρίτσας]και [Πρτα Pεάλε] NΙΚΟΛΑΟΣ KΟΝΕΜΕΝΟΣ 37, 39, 40, 41 * ΠΟΡΤΑ ΡΙΑΛΑ ΛΟ-ΡΕΝΤΖΟΣ MΑΒΙΛΗΣ 42 * [O σταθμς] NΙΚΟΛΑΟΣ KΟΝΕΜΕΝΟΣ 43 * [Στ σπίτι τν Οφιομάχων]και [H γορά] KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ 44, 45 * [Ξενοδοχείο «Tης Aγγλίας και τηςΩραίας Bενετίας»] ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ XΥΤΗΡΗΣ 47 * ΚΕΡΚΥΡΑ ΣΠΥΡΟΣ NΙΚΟΚΑΒΟΥΡΑΣ 47 * [Tο τελωνείο]ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ XΥΤΗΡΗΣ 48 * [O Nτρος στη Σπιανάδα] ΣΠΥΡΟΣ ΠΛΑΣΚΟΒΙΤΗΣ 48 *[Η «Ωραία Βενετία»] ΣΠΥΡΟΣ ΠΛΑΣΚΟΒΙΤΗΣ 50 * [Στ ψυχιατρεο τς Kέρκυρας] KΑΤΙ-ΝΑ ΠΑΠΑ 50 * [Σ μι νεμδαρτη ταράτσα] PΟΔΗΣ PΟΥΦΟΣ 52 * [Τ θέατρο] ΣΠΥΡΟΣ ΠΛΑ-ΣΚΟΒΙΤΗΣ 52 * Σ’ να καντονι τς Kέρκυρας ΠΑΥΛΟΣ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ 53 * T «φος» τςKέρκυρας XΕΝΡΥ MΙΛΛΕΡ 54 * [Ο νας το Χάϊνε] KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ XΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ 55 * [ΣτνΑνεμμυλο μέσω Λεωφρου Αλεξάνδρας] ΣΠΥΡΟΣ ΠΛΑΣΚΟΒΙΤΗΣ 55 * [Πάντως Eρώπη]ΠΑΥΛΟΣ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ 57 * Τ νάκτορο τν Αγίων Μιχαλ κα Γεωργίου MΑΡΙΑ7

Oι άνθρωποι: αριστοκράτες και χωριάτεςΔΗΜΟΤΙΚΟ ΔΙΣΤΙΧΟ 115 * [H Φαιακία] AΝΔΡΕΑΣ MΟΥΣΤΟΞΥΔΗΣ 117 * [O Σουλιτες στνKέρκυρα] AΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ Σ. TΖΙΠΗ 117 * [Ω AXPEIOI KEPKYPAIOI] AΝΤΙΚΑΠΟΔΙ-ΣΤΡΙΑΚΗ ΣΑΤΙΡΑ 119 * Ο Ποιητής MΑΡΙΑ AΣΠΙΩΤΗ 120 * [Eπεισδιο κατά το ποιητο]ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Σ. ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ 121 * [H πολιτεία το ποιητή] ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΠΑΓΚΡΑΤΗΣ 122 * [Μτν ψυχ στ περασμένα] ΠΑΥΛΟΣ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ 123 * [Tσκολο] ΣΠΥΡΟΣ MΕΛΑΣ 125 *Το μωσαϊκ των ανθρώπων ALBERT MOUSSON 126 * [T` προάστιο] KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΕΟΤΟ-ΚΗΣ 127 * [H ΠPΩTH TΩN KOPΦΩN] ΔΗΜΟΤΙΚΟ 129 * [Σ’ να χωρι] LAMAR-PICQUOT 130* KOPΦIATIΣΣA ΛΕΚΑΣ AΡΒΑΝΙΤΗΣ (=AΛΕΞ. ΠΑΛΛΗΣ) 130 * O Κορφιάτης IΩΑΝΝΗΣ KΟΝ-ΔΥΛΑΚΗΣ 131 * [Xωριάτης στ φράγκικα ντυμένος] KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ 133 * Αριστοκράτεςκαί χωριάτες ΣΠΥΡΙΔΩΝ M. ΘΕΟΤΟΚΗΣ 133 * [O ρχοντας το ρχντου] ΓΕ-ΡΑΣΙΜΟΣ XΥΤΗΡΗΣ 134 * Σέ ποιν νήκει Kέρκυρα; EΥΓΕΝΙΟΣ AΡΑΝΙΤΣΗΣ 135 * KABA-ΛOYPIΩTIΣΣA ΛΕΚΑΣ AΡΒΑΝΙΤΗΣ (=AΛΕΞ. ΠΑΛΛΗΣ) 135 * [Hταν, στ άθος, καλκαρδες]και [H ψη τς φσης] EΥΓΕΝΙΟΣ AΡΑΝΙΤΣΗΣ 136, 137 * [O Eραοι] NΙΚΟΛΑΟΣ KΟ-ΝΕΜΕΝΟΣ 137 * H OPBIOΠOYΛA ΔΗΜΟΤΙΚΟ 138 * Eραίοι MΙΧΑΗΛ MΗΤΣΑΚΗΣ 138 * [OιEραίοι] ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ XΥΤΗΡΗΣ 140 * [Eνας λοστρος μ μοντέρνες δέες] NΙΚΟΛΑΟΣ KΟ-ΝΕΜΕΝΟΣ 141 * H πίστις ΜΙΧΑΗΛ ΜΗΤΣΑΚΗΣ 142 * [Στ υθ τς διάλειπτης ναπλησης]EΥΓΕΝΙΟΣ AΡΑΝΙΤΣΗΣ 144 * ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΔΙΣΤΙΧΟ 145 * Ο ΞΕΝΟΣ AΓΓΕΛΟΣ ΣΙΚΕΛΙΑΝΟΣ146 * [Eδ εμαι ξένος], [«Πουλάκι» μου] και [Kαρτέρια κα Kανάλι] AΝΔΡΕΑΣ KΑΡ-ΚΑΒΙΤΣΑΣ 147, 148T ν οκω καί... ν δήμωΔΗΜΟΤΙΚΟ ΔΙΣΤΙΧΟ 149 * [Kερκυραία Aρσακειάς] ΣΠΥΡΟΣ ΠΛΑΣΚΟΒΙΤΗΣ 151 * [T στεκομενανερά] NΙΚΟΛΑΟΣ KΟΝΕΜΕΝΟΣ 151 * [Η κηδεία το Ανδρέου Θεοτκη] ΛΑΥΡΕ-ΝΤΙΟΣ BΡΟΚΙΝΗΣ 152 * [Tά γενέθλια τς Bικτωρίας] ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Σ. ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ 154 * [Φτάσαμεστν Kέρκυρα] και [Mι πέραντη θέα] ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ 155, 156 * [H τζιστρακα μοντζα] LAMAR-PICQUOT 156 * [Eορτς στν Aκαδημία] ΓΕΩΡΓΙΟΣ TΥΠΑΛΔΟΣ-IΑΚΩΒΑΤΟΣ 158 * [O μασκαράτες] LAMAR-PICQUOT 159 * [Kάτω Becker] ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Σ. ΣΑ-ΜΑΡΤΖΗΣ 159 * [Tασολα] KΑΤΙΝΑ ΠΑΠΑ 160 * [O τοκογλφος] KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ161 * [H ατοκτονία] ΣΠΥΡΟΣ ΠΛΑΣΚΟΒΙΤΗΣ 161 * [Tά «θηλυκά σκολειά»] ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ XΥ-ΤΗΡΗΣ 161 * Διαθήκη τς Kομήσσης Eλένης Mοτσενίγου 162 * [H KYPIAKH] και [OΓAMOΣ]ΔΗΜΟΤΙΚΑ 163 * [Σ’ σα σπίτια κι’ ν πγε...] ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΣΠΑΤΑΛΑΣ 163 * [Aπκριεςστ χωρι] KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ 164 * [Xροι κα πανηγρια] LAMAR-PICQUOT9

165 * Οι ενδυμασίες ALBERT MOUSSON 167 * ΚΑΛΑΝΤΑ ΠΡΩΤΟΜΑΓΙΑΣ 168 * [T κουροπια]NΙΚΟΛΑΟΣ KΟΝΕΜΕΝΟΣ 168 * [H ταέρνα], [Τ σαλνι] και [Γυνακες το λαο]KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ 169, 170 * Η ΡΟΛΙΝΑ ΛΟΡΕΝΤΖΟΣ MΑΒΙΛΗΣ 171 * [T κυνγι],[Φτήνια στν Kέρκυρα] και [O νοχές] EΜΜΑΝΟΥΗΛ ΛΥΚΟΥΔΗΣ 171, 172, 173 * [O γάμος]ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ XΥΤΗΡΗΣ 174 * [H αλλκοτη επιδημία] TΖΕΡΑΛΝΤ NΤΑΡΕΛ 174 * [H ΠIKPATOY AΠEΘAMENOY] ΔΗΜΟΤΙΚΟ 175 * [Η Ινιος Βουλή διακπτει τις συνεδριάσεις] ΠΑ-ΝΑΓΙΩΤΗΣ Σ. ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ 176 * MAYPH TYXH N. ΔΗΛΕΟΣ 176 * [H κηδεία το ΔιονυσίουΣολωμο] και [H χολέρα] ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Σ. ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ 176, 179 * [«Φιάσκο» Kέρκυρα]και Pyrgi-village I. M. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ 180, 181 * H MNHMH THΣ ΠOΛITEIAΣ M. I. ΔΕ-ΣΥΛΛΑΣ 182 * EKΔPOMEIΣ – EΠIΔPOMEIΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ I. ΣΟΥΡΒΙΝΟΣ 183 * ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣΣΤΗΝ ΚΕΡΚΥΡΑ OΡΕΣΤΗΣ AΛΕΞΑΚΗΣ 184 * [Bισταρία η σινική] και [Kτήμα επαλεωςΓκλξμπουργκ] EΥΓΕΝΙΟΣ AΡΑΝΙΤΣΗΣ 185, 186 * ΠHNEΛOΠH OΔYΣΣEΩΣ KΥΡΙΑΚΟΣ XΑ-ΡΑΛΑΜΠΙΔΗΣ 187 * ΤΡΑΓΩΔΙΑ ΤΗΣ ΜΟΝΑΞΙΑΣ ΓΙΩΡΓΟΣ N. KΑΡΤΕΡ 188 * ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΔΗ-ΜΗΤΡΗΣ KΟΝΙΔΑΡΗΣ 189 * [Συκομαδα, ροζλιο, σοφρίτο και τσιγαρλι] NΙΚΟΣ ΘΕΜΕΛΗΣ190 * OI ΔYO MAΣ ΔΙΟΜΗΔΗΣ BΛΑΧΟΣ 190H πνευματική ζωήΗ ΚΕΡΚΥΡΑ ΣΤΟ ΣΟΛΩΜΟ ΛΟΡΕΝΤΖΟΣ MΑΒΙΛΗΣ 191 * [O κ Kερκρας Σοφιανς] KΩ-ΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ 193 * [H Iνια Aκαδημία] ΓΕΩΡΓΙΟΣ TΥΠΑΛΔΟΣ-IΑΚΩΒΑΤΟΣ 193 * [Aπ τνατοιογραφία μου] AΝΔΡΕΑΣ ΛΑΣΚΑΡΑΤΟΣ 194 * [Kάλος, Zακυθηνοκορφιάτης] ΓΕΩΡ-ΓΙΟΣ ΤΥΠΑΛΔΟΣ-IΑΚΩΒΑΤΟΣ 197 * [O παράξενος ποιητής] KΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ 198 * [Γάτα δολοφνος],[O «Διάκος»] και [«H καταστροφή το Mεσολογγίου»] ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Σ. ΣΑ-ΜΑΡΤΖΗΣ 198, 199 * [O Aνδρέας Π. Bρετς] N. KΟΝΕΜΕΝΟΣ 199 * [Ολοι ποσρονται ντ τάφω] AΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ BΑΛΑΩΡΙΤΗΣ 201 * [Tν Λχνο καμετνε Λυχνιας] N. KΟΝΕΜΕΝΟΣ201 * [Η κατάστασι τς φιλολογικς Ελλάδος τ 1856] AΝΤΩΝΙΟΣ MΑΝΟΥΣΟΣ 202 * [Τξπνημα τς λογοτεχνίας] κα [O πιδράσεις το Σολωμο] KΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ 203, 204* [Η μηση] EΙΡΗΝΗ A. ΔΕΝΤΡΙΝΟΥ 204 * [Yπρ Σπυρίδωνος Προσαλέντη] AΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣBΑΛΑΩΡΙΤΗΣ 205 * [Περιοδικ τς Kέρκυρας] N. KΟΝΕΜΕΝΟΣ 206 * [H μαθητική ζωή τοKωνσταντίνου Θεοτκη] ΣΠΥΡΙΔΩΝ M. ΘΕΟΤΟΚΗΣ 207 * Γενεαλογία ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΠΑΓΚΡΑΤΗΣ209 * [Κέρκυρα, Κορφοί...] AΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗΣ 210 * [Λγος δι τ γλωσσικνζήτημα] ΛΟΡΕΝΤΖΟΣ MΑΒΙΛΗΣ 212 * [H ιλιοθήκη τν Kορφν] AΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΛΛΗΣ213 * [Mουσικς νεμος] ΠΑΥΛΟΣ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ 213 * [Στν φεση] I. M. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥ-ΛΟΣ 214 * [O Eλτης στ γ το Σολωμο] KΩΣΤΑΣ ΔΑΦΝΗΣ 215 * [O ποιητής Bαλαωρίτης]και [Oπως Σολωμς μέ τν Kάλο...] ΔΗΜΗΤΡΗΣ KΑΛΟΚΥΡΗΣ 216 * [Άφεση αμαρ-10

τιών] EΥΓΕΝΙΟΣ AΡΑΝΙΤΣΗΣ 217 * [H αφήγηση της κοντέσας Aσημίνας μετά το κακοπδιακοταξίδι] NΙΚΟΣ ΘΕΜΕΛΗΣ 218Tα πρσωπα και τα κείμεναΓΙΑ ΜΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ MΑΡΚΟΡΑΣ 219 * [Φρεδερίκω Kμητι Γυίλφορδ] ΓΕΩΡ-ΓΙΟΣ TΥΠΑΛΔΟΣ-IΑΚΩΒΑΤΟΣ 221 * [Eζησε κα πέθανεν ες τν Kέρκυραν] KΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑ-ΜΑΣ 221 * [Στ σπίτι το Σολωμο] AΝΔΡΕΑΣ ΛΑΣΚΑΡΑΤΟΣ 223 * ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΑΛΒΟΣ,ΚΕΡΚΥΡΑ 1851 ΓΙΩΤΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑ-XΑΤΖΗΚΩΣΤΑ 223 * OI AΓNΩΣTEΣ ΛEΠTOMEPEIEΣENOΣ ΠAΛAIOY ΣYMBANTOΣ ΣΩΤΗΡΗΣ ΣΑΡΑΚΗΣ 225 * [Nογεντ κα Mουστοξδης]ΓΕΩΡΓΙΟΣ TΥΠΑΛΔΟΣ-IΑΚΩΒΑΤΟΣ 226 * [Αωρον θμα τοσοτων καταχρήσεων] ΑΡΙΣΤΟΤΕ-ΛΗΣ BΑΛΑΩΡΙΤΗΣ 228 * EΠI TOY NEKPOY TOY AEIMNHΣTOY ΠOIHTOY ΣOΛΩMOY Σ.KΑΛΛΟΣ 228 * ΣΧΟΛΙΑ ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΜΦΩΤΑ ΧΑΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥΣΟΛΩΜΟΥ MΑΝΟΛΗΣ ΠΡΑΤΙΚΑΚΗΣ 229 * [Ο παχς κα λιγνς] KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ229 * [O θάνατος το Iωάννου Zαμπελίου] ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Σ. ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ 230 * [Iολιος Tυπάλδος]και [Oταν πέθανε Γεράσιμος Mαρκορς] KΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ 231, 232 * ΣτέλιοςXρυσομάλλης EΙΡΗΝΗ A. ΔΕΝΤΡΙΝΟΥ 232 * [O ψάλτης τς Kρήτης] KΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ234 * TO AΓAΛMA TOY KAΠOΔIΣTPIA ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ MΑΡΚΟΡΑΣ 235 * [O ντίχριστος] AΝΤΙ-ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΗ ΣΑΤΙΡΑ 237 * [Πολιτικ κα λιά] ΣΠΥΡΟΣ KΑΤΣΑΡΟΣ 237 * Γεώργιος KαλοσγοροςMΙΛΤΙΑΔΗΣ MΑΛΑΚΑΣΗΣ 238 * Oτε πέθανεν Kαλοσγορος KΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ239 * [Νεκρολογία Νικολάου Μαντζάρου] 240 * ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΟΝ ΕΝΤΑΦΙΑΣΜΟ ΤΟΥΜΑΝΤΖΑΡΟΥ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ MΑΡΚΟΡΑΣ 240 * NIKOΛAOΣ ΜΑΝΤΖΑΡΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ PΟΥΒΑΣ 241* [T θρασματα...] EΥΓΕΝΙΟΣ AΡΑΝΙΤΣΗΣ 242 * [T πέραμα] KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ XΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ242 * [Λορέντζος Μαίλης] AΝΤΡΕΑΣ KΑΡΑΝΤΩΝΗΣ 243 * [Nίκος Kογείνας] και [O Mα-ίλης] MΙΛΤΙΑΔΗΣ MΑΛΑΚΑΣΗΣ 244, 245 * ΤΟΥ ΜΑΒΙΛΗ ΣΠΥΡΟΣ NΙΚΟΚΑΒΟΥΡΑΣ 246 * [O λογοτεχνικςκκλος το Nτίνου Θεοτκη] ΦΩΤΟΣ ΓΙΟΦΥΛΛΗΣ 247 * [O δάσκαλος κι πολιτικς]ΣΠΥΡΟΣ KΑΤΣΑΡΟΣ 250 * O ΠOΛYΛEPAΣ και ENA PITPATO AΝΤΙΠΟΛΥΛΑΪΚΕΣ ΣΑ-ΤΙΡΕΣ 252 * [O Mητσάκης στν Kέρκυρα] KΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ 253 * ΣΤΟ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥΕΞΑΙΡΕΤΟΥ ΓΛΥΠΤΗ ΙΠΠΟΤΗ ΠΑΥΛΟΥ ΠΡΟΣΑΛΕΝΤΗ ΦΛΑΜΙΝΙΟ ΛΟΛΛΙ 254 * [ΕλληνίςΚερκυραία] ΠΑΥΛΟΣ ΚΑΡΟΛΙΔΗΣ 254 * ΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑ ΕΙΡΗΝΗ ΔΕΝΤΡΙΝΟΥ KΩΝΣΤΑ-ΝΤΙΝΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ 255 * ΤΗΣ ΡΗΝΟΥΛΑΣ ΛΕΚΑΣ AΡΒΑΝΙΤΗΣ (=AΛΕΞ. ΠΑΛΛΗΣ) 255 * ΔΑΚΡΥΑΣΤΟ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ Ν. ΚΟΝΕΜΕΝΟΥ MΙΧΑΗΛ Γ. AΒΛΙΧΟΣ 256 * Επιστολ Βαλαωρίτηστν Λασκαράτο AΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ BΑΛΑΩΡΙΤΗΣ 256 * [Kάλος τς τσέπης] ΔΗΜΗΤΡΗΣ KΑΛΟ-ΚΥΡΗΣ 257 * [O Λορέντζος Mαίλης] ΣΠΥΡΙΔΩΝ M. ΘΕΟΤΟΚΗΣ 257 * [O ρχιμουσικς Σϋλερ]EΜΜΑΝΟΥΗΛ ΣΤΥΛ. ΛΥΚΟΥΔΗΣ 258 * [H Kέρκυρα] L. DURRELL 259 * Πρώτη γνωριμία11

XΕΝΡΥ MΙΛΛΕΡ 260 * [O Πατριάρχης Aθηνδωρος – Αθηναγρας] ΣΠΥΡΟΣ ΠΛΑΣΚΟΒΙΤΗΣ261 * ΣΟΛΩΜΟΣ KΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ 262Oι άγιοι και τα αγιοτικά«ΜΝΗΜΟΝΕΥΕΤΕ ΔΙΟΝΥΣΙΟ ΣΟΛΩΜΟ» ΓΙΩΡΓΟΣ N. KΑΡΤΕΡ 263 * [Ο Αγιος] ΛΑΥΡΕΝΤΙΟΣBΡΟΚΙΝΗΣ 265 * [Iερομναχος Σολωμς] ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ 266 * [Iερες περισστεροννεξίθρησκοι] LAMAR-PICQUOT 266 * ΔΙΑΛΟΓΟΣ ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΟΝΥΣΙΟ ΣΟΛΩΜΟ ΣΤΕΛΙΟΣΓΕΡΑΝΗΣ 267 * [Bοσκς νματι Σπυρίδων] LAMAR-PICQUOT 268 * [Bαϊοφρος λιτανεία]ΛΑΥΡΕΝΤΙΟΣ BΡΟΚΙΝΗΣ 268 * [Aγιοι κα Πρωτοπαπάδες] ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ BΛΑΣΣΟΠΟΥΛΟΣ 269 *[O γιος κα τ λιοντάρι] KΩΣΤΑΣ ΣΑΡΔΕΛΗΣ 270 * [Φριδερίκος Γκίλφορδ] ΛΑΥΡΕΝΤΙΟΣBΡΟΚΙΝΗΣ 272 * [H κηδεία του Kάρολου Pιέλλι] ALBERT MOUSSON 275 * [Kακς οωνς]ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Σ. ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ 276 * H Παναγία Mεγαλομμάτα ΜΙΧΑΗΛ MΗΤΣΑΚΗΣ 277 * [Oγιορτς το Aγίου] LAMAR-PICQUOT 278 * [O Kερκυλνος τν Kορφν] και [H Aγία Kερκρα]KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ 279, 280 * ΜΗΝΙ ΑΠΡΙΛΙΩ ΚΘ´ BΙΟΣ KΕΡΚΥΡΑΣ, IΑΣΟΝΟΣ ΚΑΙΣΩΣΙΠΑΤΡΟΥ 281 * [Aλλκοτοι προσκυνητές] TΖΕΡΑΛΝΤ NΤΑΡΕΛ 282 * [H πραγματική πραγματικτητα]EΥΓΕΝΙΟΣ AΡΑΝΙΤΣΗΣ 285 * ΑΕΙΘΑΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ I. ΣΟΥΡΒΙΝΟΣ 286Aπ το μθο στην ιστορίαΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΤΟΥ ΘΕΟΤΟΚΗ ΛΕΚΑΣ AΡΒΑΝΙΤΗΣ (=AΛΕΞ. ΠΑΛΛΗΣ) και EΠI TH EKΛOΓHTOY Γ. ΘEOTOKH ΛΑΪΚΗ ΣΑΤΙΡΑ 289 * [O παδες Kερκυραίων ν Σάμω] HΡΟΔΟΤΟΣ 291* [H άφιξη] NΑΣΟΣ MΑΡΤΙΝΟΣ 291 * [O στραδιται] ΛΑΥΡΕΝΤΙΟΣ BΡΟΚΙΝΗΣ 292 * [H ΠατριωτικEταιρία] και [T «Πρωτοκριακο»] Π. PΟΔΟΘΕΑΤΟΣ 293, 294 * [Ο στρατηγςGentili στν Κέρκυρα] EΙΡΗΝΗ A. ΔΕΝΤΡΙΝΟΥ 295 * [H πολιορκία της πλης] NΙΚΙΑΣ ΛΟΥ-ΝΤΖΗΣ 296 * ΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑ ΟΤΑΝ ΤΟΥ ΣΤΗΘΗΚΕ ΤΟ ΑΓΑΛΜΑ ΣΤΗΝΚΕΡΚΥΡΑ KΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ 299 * [O φος το Aλ Πασ] AΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ Σ. TΖΙ-ΠΗ 300 * [O πρσφυγες τς Πάργας] και T Kαρτέρια AΝΔΡΕΑΣ KΑΡΚΑΒΙΤΣΑΣ 301, 302 *[N διαδώσουμε τν παιδεία] NΙΚΟΛΑΟΣ KΟΝΕΜΕΝΟΣ 303 * [O Oθων στήν Kέρκυρα],[Eπεισδιο κατά το Aλεξάνδρου Σοτζου] και [Eκλογή Δημογερντων] ΠΑΝΑΓΙΩ-ΤΗΣ Σ. ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ 305, 307, 308 * [O φος τς Kέρκυρας] AΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ BΑΛΑΩΡΙΤΗΣ 308 *[T νειρο] AΝΔΡΕΑΣ ΛΑΣΚΑΡΑΤΟΣ 309 * [Zήτω Eνωσις] ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Σ. ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ 310* [T τέλος τς Aγγλικς Προστασίας] MΑΡΙΑ AΣΠΙΩΤΗ 314 * [Kαλς οωνς] ΠΑΝΑΓΙΩ-ΤΗΣ Σ. ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ 315 * Ο ΕΡΧΟΜΟΣ ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Α´ ΣΤΗΝ ΚΕΡΚΥΡΑ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ MΑΡ-12

ΚΟΡΑΣ 315 * [Iερν πιθαλάσσιον λσος] KΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ 317 * [Λομάρδος καί Πολυλς]και [O Γεώργιος Θεοτκης παντ στν I. Πολυλ] ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ 318 *O XAΦTANAΣ AΝΤΙΠΟΛΥΛΑΪΚΗ ΣΑΤΙΡΑ 319 * [Τ γροτικν ζήτημα], [Kωνσταντνος Zα-ιτσιάνος] και [O ρουελπιτες] ΣΠΥΡΟΣ ΠΛΑΣΚΟΒΙΤΗΣ 320, 321 * [Πολυλς κατ Kωσταντ]ΣΠΥΡΟΣ KΑΤΣΑΡΟΣ 322 * [O Mίκιος Θεοτκης δήμαρχος] ΓΕΩΡΓΙΟΣ I. PΑΛΛΗΣ 323* Aντιθέσεις KΩΣΤΑΣ OΥΡΑΝΗΣ 324 * [Άγγλοι, Γάλλοι, Iταλοί, Σενεγαλέζοι] και [H διαπμπευση]ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ XΥΤΗΡΗΣ 325, 326 * [O κλογές] ΣΠΥΡΟΣ ΠΛΑΣΚΟΒΙΤΗΣ 326 * [Oιεμπρηστικές μες] ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ XΥΤΗΡΗΣ 328 * TO NAYAΓIO THΣ OMIXΛHΣ IΑΣΩΝ ΔΕ-ΠΟΥΝΤΗΣ 329 * [Mέρες φρίκης] ΛΟΥΚΙΑΝΟΣ ZΑΜΙΤ 331 * [O μπμπες τν Γερμανν] και[Φινίτο πλεμος] ΓΙΑΝΝΗΣ MΑΝΟΥΣΑΚΑΣ 332, 335 * [O Iταλοί στήν Kέρκυρα] NΙΚΟΣ A.KΑΒΒΑΔΙΑΣ 337 * EΠIΣTPOΦH ΓΙΩΡΓΟΣ N. KΑΡΤΕΡ 339 * BAΘYΣ O ΘPOOΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ I.ΣΟΥΡΒΙΝΟΣ 340ΓΛΩΣΣAPI 341BIBΛIOΓPAΦIKEΣ ΠAPAΠOMΠEΣ 34513

ΣHMEIΩMA TOY ANΘOΛOΓOYKορυφώ, η κορυφαίαΗ Κέρκυρα λη και η Κέρκυρα ως πλη προάλλεται, ολσωμη και ωραία,στις σελίδες του ιλίου αυτο. Εικνες κινηματογραφικής ταινίας, μεδράση και εξέλιξη. Είναι δσκολο, λέπετε, να ξεχωρίσεις το νησί απτην πλη του· τσο σφιχτοδεμένα είναι. Η πλη χτυποσε ανέκαθεν, χτυπάκαι τώρα, με το ρυθμ της καρδιάς που αιματώνεται απ το φυσικπεριάλλον του νησιο, ενισχεται απ το έμψυχο υλικ της, τρέφεταικαι αναψχεται απ τα καλά έργα των κατοίκων της.πως συμαίνει με το χώρο, με την ίδια συνοχή λειτουργεί και ο χρνος,απ τους Φαίακες και το πρώτο ερωτικ ξπνημα της Ναυσικάς έωςτον Σολωμ, τον Μαίλη, τον Θεοτκη και την Ειρήνη Δεντρινο· καιμε το ίδιο τέμπο έως σήμερα: Αδιάσπαστα, ερωτικά, με εαριν πένθος.Το παλαι και το νέο συμπλέκονται, αντιπαλεουν, ερωτοτροπον γιανα ηρεμήσουν στο τέλος αγκαλιασμένα σφιχτά.Την αρμονία αυτή προσπαθήσαμε να μη διαταράξουμε, παρουσιάζονταςτην Κέρκυρα ως κορυφαία του επτανησιακο χορο. Πάνω πάνωστο γεωγραφικ χάρτη, κορυφαία για τις φυσικές καλλονές της, ψιστηγια τους πνευματικος καρπος της. Γενέτειρα σπουδαίων μορφώντης ιστορίας και των γραμμάτων μας, αλλά και απ τις πρώτες πλειςγια την προσφορά της στην ιστορία του νετερου ελληνισμο.Φυσικ τοπίο, πλη και παιθρος, κτίσματα και ιδρματα, εκκλησίες,φρορια, παλάτια, ιδιτυπη ρυμοτομία και αρχιτεκτονική . άγιοι και άνθρωποι,αριστοκράτες, αστοί και χωρικοί, άνδρες και γυναίκες . λογοτεχνία,μουσική, το πρώτο πανεπιστήμιο . ποιητές, κριτικοί, πρωθυπουρ-17

γοί, συνθέτες και μουσικοί, ένα ετερκλητο σνολο έμψυχων και άψυχων,ζώντων και τεθνεώτων, με παράδοξη παρά τατα ομοιογένεια, αυτήείναι η πολυώνυμη Κέρκυρα, η αρχαία Σχερία και Δρεπάνη και Κρκυρακαι Φαιακία, η υζαντινή Κορυφώ, οι Κορφοί του απλο Κερκυραίου.Τους συγγραφείς που μου επέτρεψαν να αξιοποιήσω αποσπάσματααπ τα έργα τους, και απ τη θέση αυτή, τους ευχαριστώ.*ΘΕΟΔΟΣΗΣ ΠΥΛΑΡΙΝΟΣ* Στα κείμενα που ανθολογονται τηρήθηκε η ορθογραφία των πρωτοτπων.18

H applefiÏËΖήτησα εξουσία απλυτη. Μου δθηκε.Τυφλά έαλα το δάχτυλ μου στο χάρτη.Κορυφώ, είπα, και μου δθηκε.NΑΣΟΣ MΑΡΤΙΝΟΣ

H πλη της Kέρκυρας

[ΦAIAKIA]Kα δοEλληνκατακαλκαιροςμεσημεριάτης Hλιοςπ ψηλφωνάζει τ νησμ τ’ νομά του κατν παραθαλάσσια κρηκράζειτο ρχαίου MαστρουΦAIAKIA...NAYΣIKAA...NAYΣIKAA... σ ποες τν Eρωτα τς Θάλασσας— τρέμοντας ο μαστοί σουσν τπια —τ γυμν σμα παρέδιδεςNAYΣIKAA...[...]ΔΗΜΗΤΡΗΣ I. ΣΟΥΡΒΙΝΟΣ21

[ Γενεολογικά]Aσωπς δ’ ν Φλιοντι κατοικήσας γημε Mετώπην τν Λάδωνος, ξ ςγένοντο δο μν υοί, Πελασγς κα Iσμηνς, θυγατέρες δ δώδεκα,Kρκυρα κα Σαλαμίς, τι δ’ Aγινα κα Πειρήνη κα Kλεώνη, πρς δταταις Θήη τε κα Tάναγρα κα Θέσπεια κα Aσωπίς, τι δ Σινώπη,πρς δ ταταις Oρνία κα Xαλκίς. [...] Kρκυρα δ’ π Ποσειδνοςπηνέχθη ες νσον τν π’ κείνης Kρκυραν νομαζομένην· κ τατηςδ κα Ποσειδνος γένετο Φαίαξ, φ’ ο τος Φαίακας συνέη τυχεντατης τς προσηγορίας. Φαίακος δ’ γένετο Aλκίνοος τνOδυσσέα καταγαγν ες τν Iθάκην. [...]ΔΙΟΔΩΡΟΣ ΣΙΚΕΛΙΩΤΗΣΠΕΤΡΙΝΑ ΤΕΙΧΗΕδ εμαστε πλυτα ξασφαλισμένοι.Πέτρινα τείχη πο ντεξαν στος ανεςψώνονται γι ν μς προστατέψουν.Γρω μας λαινες φωτισμένοιπ ναν λιο δημιουργ.Εδ, λοιπν, θ μιλήσουμε γι τν γάπηκα θ’ ποφγουμε ,τι εναι ν γίνειδν θ ξεκινήσουμε κάν.ΣΠΥΡΟΣ ΚΑΤΣΙΜΗΣ22

[ Eντς τν τειχν]1809-1812Σχεδν στ μέση το δρεπανιο πο σχηματίζει τ νησ τς Κέρκυραςγαίνει ξω μι γλσσα γς πο λέπει κατ τ γραγο-λεάντε· κερίσκεται πλη Κέρκυρα. Μοιάζει μ μι χερσνησο κι’ εναι χυρωμένητσο π στεριά, πο συγκοινωνε μ τ πλοιπο νησί, σο κι’π θάλασσα πο τν τριγυρίζει. Η φση, σο κι’ τέχνη, συναγωνίζονταιτσι πο ν τν κάμουν δυνατή. Τ χυρά της δν χουν λικία πιμεγάλη π δυ ανες, φο τ 1571 ο Κερκυραοι ζήτησαν π τ ΒενετσιάνικηΣγκλητο τν χρωση κα τν τειχισμ τς πλης, προάλλονταςτ δειν πο πέφεραν στν πολιορκία το Μπαρμπαρσσα. Οχυρώσεις καμωμένες σμφωνα μ τ παλη σστημα εναι κατώτερεςπ τς σγχρονες, στς ποες διορθώνονται ο παλις τέλειες. Μολοντοτοεναι ξιοσέαστες κι’ Κέρκυρα ξακολουθε ν εναι μι πλησχυρή, χάρη στ σταθερτητα τν τειχν της κα τν κάστρων της κι’ταν πολ σχυρτερη ταν γίνηκαν ατς ο χυρώσεις. Σήμερα τοτη πλη, ξαιτίας τς θέσης της, εν’ να π τ πι σπουδαα στρατπεδατς Ερώπης. Στν σχατη κρη τς ξηρς πο ναφέραμε ρίσκεταιτ παλι κάστρο, πως τώρα νομάζεται, Ακρπολη (Cittadella).Εναι τριγυρισμένο λο π θάλασσα, κτς π τ μερι πο συγκοινωνεμ τν πλη κι’ εναι χωρισμένο π’ ατν μ μι αθει κα πλατειτάφρο, ντυμένη μ τεχος, πο χει κατεθυνση π ντο σ ορικα τ λένε Contrafossa. Ατ τν Contrafossa τν προστατεουν δυψηλο κα δυνατο προμαχνες πο νώνονται μ’ να μεγάλο τεχος,νισχυμένο μ πιχωμάτωση, στ μέση το ποίου ρίσκεται πρταπο πικοινωνε πλη μ τ κάστρο. Ο δυ προμαχνες πο ναφέραμεκα τ τεχος, ποτελον τν πλευρ μις δετερης τάφρου, σωτερικς,παράλληλης μ τν πρώτη, πο νώνεται μ μι μεγάλη ψίδα μτ παραπάνω τεχος. Πάνω σ τοτη τν ψίδα εναι χτισμένη κκλησιτν Carmini. Ετσι φο κυριευθ ατ ψίδα, πομένει ν ξεπεράσηκανες ατ τ δετερη τάφρο γι ν πατήση τν Ακρπολη.Αντίκρυ π τν κκλησι πο ναφέραμε εναι τ πεζ γαλμα το23

Schulemburg, μ μεγάλη άση κι’ παινετικ πιγραφ γιατ περάσπισετ στρατπεδο ναντίον τν Τορκων, πο τ πολιορκοσαν τ 1716.Απέναντι στν πρτα πο ναφέραμε, στ μέσα μεριά, ρίσκεται τ παλάτιτν λλοτε Προνοητν το Κάστρου, που σήμερα κατοικε Κυ-ερνήτης. Εν’ να γερ κι’ μορφο κτίριο. Γυρίζοντας ριστερ συναντκανες μι θαυμάσια πλοθήκη πο χτισε Προνοητς Gradenigo,καν ν χωρέση στν νω ροφο 10.000 τουφέκια κα να ριθμ λλωνπλων, κτς π τ σγειο, που μπορε ν’ ποθηκευτ μι ποστητακάθε λογς πυρομαχικν. [...]Στ μέση ατο το περιτειχίσματος ρθώνονται δυ πανψηλοιράχοι πο δεσπζουν πάνω στν πλη, στ θάλασσα, στ λιμάνι καγενικ λοτργυρα που μπορε ν φτάση τ καννι. Βρίσκονται στνδια γραμμ μ τ Κάπο Σίδερο. Ο ράχος πο ρίσκεται πάνω π’ τκρωτήριο πο ναφέραμε κα πο ατ τ κρωτήριο εναι τμμα του,λέγεται Κάστρο τς θάλασσας. Εκε πάνω εν’ να μικρ χυρ τετράγωνοπο περιλαμάνει να κανονιοστάσιο μεγάλου διαμετρήματος, μιπυριτιδαποθήκη, να φυλάκιο κα μι δεξαμενή. Μι κακ ξλινησκάλα φέρνει στν κορφ τοτου το Κάστρου. Ο ράχος πο ρίσκεταιπι κοντ στν πρτα νομάζεται Κάστρο τς ξηρς. Εναι ψηλτεροςπ τν πρτο κι’ φοδιασμένος μ να μεγάλο ριθμ κανονινκα σχηματίζει να χυρ πο ντιμετωπίζει τν πλη. Ατο εν’ ο δυνομαστο ράχοι γι τος ποίους λέγει Βιργίλιος, περιγράφοντας τταξεδι το Ανεία: «Protinus aërias Phaeacum abscondimus arces». Ανάμεσασ’ ατος τος δυ ράχους εναι τ λεγμενο πάνω μέρος τςΑκρπολης, χρος πο ο Βενετσιάνοι νμαζαν μ τ νομα ατ,Ακρπολη, ν στ πλοιπο διναν τ νομα Παλι Κάστρο (FortezzaVecchia). Η Ακρπολη εναι τοποθετημένη μέσως πάνω π τ ΚάποΣίδερο κα μπορε ν θεωρηθ ς τ νω μέρος ατο το κρωτηρίου.Ο δρμος πο φέρνει στ ψηλ ατ μέρος προστατεεται π μικρχυρ φοδιασμένα μ καννια. Η εσοδος ρίσκεται στ δεξι το Κάστρουτς στερις. Αποτελεται π μι πρτα, μι κρεμαστ γέφυρακα μι μακρυ κα σκοτειν στο λαξεμένη στ ράχο. Τοτο τ πέρα-24

σμα προστατεεται π’ να μικρ προμαχώνα. Η Ακρπολη ΠαληΚάστρο, περιλαμάνει στν κτασή της πολλς πυριτιδαποθκες, στέρνες,ποθκες, ερχωρα κα στέρεα πγεια. Στ χρνια τν Βενετσιάνωνπρχαν κε πολλ διωτικ οκήματα κα πολλς κκλησις λατινικςκα ρθδοξες. Ηταν σν μι μικρ πλη. [...]ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ BΛΑΣΣΟΠΟΥΛΟΣ[ Tοπογραφικ κα γλωσσικ τινά]Η πλις τς Κερκρας εναι κτισμένη πάνω στ ράχο. Ο δρμοι τηςεναι ς π τ πλεστον στενο κα λικοειδες. Μία λκληρη συνοικίαδν εναι προσιτ στ μάξια παρ μνον π τν περιφερειακ δρμο,π τν Πλη το Αγίου Νικολάου ς τν Πλη τς Σπηλις.Η κυρίως πλις χωρίζεται π τν κρπολη (τ Παλαι Φροριο)π μία ερχωρη πλατεα, πο δν εναι παρ μυντικ ζώνη ατοτο χυρο. Μνο σ’ ατ τν πλατεα μπορε κσμος ν’ πολαση τνραδυν δροσιά, ταν ο πλες τς πλεως κλείσουν κα ο κάτοικοιμπον μέσα στ τείχη, γι ν μείνουν μαζ μ τν Φρουρά, περιορισμένοιπ τν παγρευση τς ξδου, ς τ λλο πρω. Η Πρτα-Ρεάλεδηγε πρς τν ξοχή, ο πλες τς Σπηλις κα το Αγίου Νικολάουπρς τ θάλασσα.Η χρωσις τς Κερκρας τν τοποθετε στ δυνατώτερα φροριατς Ερώπης. Κατ τ διάρκεια τς δικς μας Κατοχς (τν ΑτοκρατορικνΓάλλων) ταν πλισμένη μ 500 μπροτζινα καννια (λμους).Ο σχέσεις πο διατήρησε τσα χρνια Βενετία μ τν Κέρκυρακαμαν τος Κερκυραίους ν’ ποκτήσουν τ θιμα κα ν υοθετήσουντ γλσσα τς μητροπλεως. Ολοι ο στοί, μαζ μ τν λληνικ μητρικήτους γλσσα, μιλον κα ενετσιάνικα. Τ ενετσιάνικα εναι πι γλυκει κα λαφρ διάλεκτος τς Ιταλικς γλώσσης· χαριτωμένηστ στμα μις γυναίκας ταν κφράζη τρυφερ ασθήματα.Μ ο εγενικο χοι πο παιτονται γι τν προφορά της, τν μποδίζουνν δώση μι ντονη ντπωση ταν πρκειται ν διηγηθ κανες25

κάτι σοαρ· ταν μιλήση κανες ενετσιάνικα θυμωμένος σκην γίνεταιγελοία. Φαίνεται πς ατ διάλεκτος πρέπει ν χρησιμοποιεται μνονστς εχάριστες στιγμς τς ζως. Ο χωρικο τς Κερκρας κα ο Ελληνεςτν λλων νησιν μιλον μνον τ νέα λληνικά, τ «ρωμέϊκα». [...]LAMAR-PICQUOT[ O περιτειχισμς κα ο πλες][...] Η πλη σ’ ατς τς δυ πλευρς εναι ζωσμένη μ γερ τείχη, μ κανονοστάσιακα καννια. Στ μερι το νοτι ρίσκεται πρταRaimonda, σ’ κείνη το ορι, σ μι προεξοχή, πρτα το Αγίου Νικολάουκα στν λλη μερι πρτα τς Σπηλις. Τ τείχη κοντ στνπρτα το Αγίου Νικολάου εναι χαμηλ κα εκολα θ μποροσαν νπατηθον. Η πρτα τς Σπηλις δν προστατεεται παρ μνον πνα μικρ τεχος χωρς πρχωμα. Κι’ ο δυ ατς πρτες γάζουν στθάλασσα κι’ πρτα Raimonda λίγο πέχει π’ ατήν. Η πρτα Realeρίσκεται στ κέντρο τς γραμμς κείνης τν χυρωμάτων πο ρίσκονταιστν πλευρ κατ τν ξοχή. Τοτη γραμμ κτείνεται νάμεσαστς δυ θάλασσες πο ναφέραμε, χωρίζει δ ντελς τν πληπ τν ξοχή. Στ δεξι κείνου ποος π τ Σπιανάδα λέπει τνπλη, πάρχει τ Νέο Κάστρο. Εναι τοτο να μορφο φροριο καμωμένοπ τρες ζνες, π δυ προμαχνες πο ντιμετωπίζουν τσο τμερι το νησιο σο κι’ κείνη τς πλης, π δυ τείχη, π’ να κερατοειδςκι’ π πολλ μισέλινα χυρώματα κα λλα κμη μικρ χυρωματικργα. Ολ’ ατ ντιμετωπίζουν τ ξω κα προστατεουν νατμμα το τείχους τς πλης. Τ νέο φροριο δεσπζει τς πλατείας,τν ξωτερικν κα το κάτω μέρους τς Ακρπολης. Εναι φοδιασμένομ περίφημα πγεια κα στέρνες. Στ’ ριστερ τοτου το κάστρουεν’ νας προμαχώνας πο λέγεται το Σαραντάρη γιατ κε κοντταν τ σπίτι νς παλιο εγεν μ τοτο τ νομα, λέγεται δ καπρομαχώνας τς Τενέδου, π τ λατινικ κκλησι πο εν’ κε. Κι’26

ατς ντιμετωπίζει τ ξω κα πλαισιώνει τ Νέο Κάστρο κα τ ργαπο καλπτουν τν πρτα Reale. Αριστερ τοτου το προμαχώναπάρχει να μακρ τεχος πο τν νώνει μ’ ναν λλο, τν προμαχνατο Αγίου Αθανασίου τς Μέσης. Στ μέση ατο το τείχους πάρχει πρτα Reale πο δηγε στν ξοχή. Εχει μι ραιτατη ψίδαμακρυ σο τ πάχος το τείχους κα πολ φαρδιά, τσο πο ξίζει ντν προσέξη κανες. Προστατεεται π χυρώματα ψαλιδοειδ κανα μισέληνο. Στ’ ριστερ το προμαχνα τς Μέσης πάρχει ναςτρίτος τς πρτας Remunda μοιος μ τν προηγομενο. Τοτοι ο δυπρομαχνες ντιμετωπίζουν τ γειτονικ μέρη τν ξωτερικν χυρνκα τν κρογιαλι τς Γαρίτσας, κα νισχουν τν περίγυρο τς πληςκα τ χυρ πο καλπτουν τν πρτα Raimonda. [...]ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ BΛΑΣΣΟΠΟΥΛΟΣΣτν Κέρκυρα το ποιητήΜ τς πρτες λιαχτίδες πλωσε φς εεργετικ στς θλιμένες ψεις τνσπιτιν. Η ζω ξαναγριζε μ τ σαλπίσματα πέρα στ Κάστρο, μ τοςμεταπωλητς πο ξεμτιζαν π τν Πρτα Ριάλα, γι ν’ νταμώσουνστ δρμο τος χωριάτες πο μπαιναν στ χώρα, μ τς ψαραρκες ποξεφρτωναν στ Σπηλιά, μ τς φωνς στ Μαρκά, τς ξεσουλοπωτεςνοικοκυρές, τος ξοριστους νοικοκυραίους πο γριζαν νάμεσαστος πάγκους κα τ κρεμαστ σφαχτάρια, κα πο μάλωναν, μάλωνανγι τν ποιτητα, τ πέζο, τν τιμή. Κι’ στσο, φταναν τ ψαροκφιναξέχειλα λαχταριστ ψάρια, σουπις κα καλαμάρια, κα στιάζοντανκμη πι πολ ο πάγκοι, κα μάλωναν κμη πι γρια ο νθρωποι.Σ λλα σημεα τς πολιτείας, στν Πίνια, στ Σν Νικολ, στ καντονιατο Μάστρακα κα το Μπίζη, κυκλοφορία λο κα πκνωνε.Ανθρωποι κα ζα στριμώχνονταν μ δυσκολία νάμεσα στος πάγκουςμ τ φροτα κα τ χορταρικ πο πιαναν τς δυ πλευρς το δρμου.Απ τ αορα ξέκοαν λαστήμιες. Πο κα πο να ζο φήνιαζε27

κα κλωτσοσε. Κάτω π τ Βλτα, στν Κάλλε ντελ’ Ερμπε κα στνΚάλλε ντελ’ Ακουε, πξω π τ μικρά, σκοτειν μαγαζιά τους ομποροι εχαν κρεμάσει τς νάκατες πραμάτειες τους: σταμνιά, κανάτες,τεχνες λαδογραφίες, καθρέφτες, μπαστονια, νυχτοσκοφια, εχανεστιάξει στ πεζοδρμια, πήλινα πιάτα, παλι ιλία, παποτσια κατσαροχια. Στ σκοτειν καντονια τς Οριακς, ο κατατρεγμένοιΟραοι, τυλιγμένοι στς μακρυς ρμπες τους, φοισμένοι, κυρτοί, μνήσυχο τ λέμμα, παραπατοσαν στ ρώμα κα στ σκουπίδια τους.Εξω π τν πολιτεία, στ Σαρρκο, που χοσαν κα πετοσανσπίθες τ σιδεράδικα, πεφτε περιριστο τ λιφωτο στος χωριάτεςκα στ ζα τους —να σμπλεγμα π μπλ ράκες, κκκινα φέσια,ψηλ ραδιά, κέρατα κα τριχωτ καπολια.Πι πέρα, στ Γαρίτσα, τρνεαν ο τσουκαλάδες πιθάρια κα ξέστες,καί, στ Μαντοκι, ο πρσφυγες τς Πάργας δολευαν σιωπηλά, ργατικά,μ τ μάτια τς ψυχς τους στραμένα στ γς πο εχαν φήσει.MΑΡΙΑ AΣΠΙΩΤΗH ασιλικ παυλη Mon Repos[...] Τελικά, τν Δεκέμριο το 1840, χτ χρνια κρις στερα πτν προσφορ το Nugent, τ Ιεροσπουδαστήριο μεταφέρεται στνΑγιο Παντελεήμονα. Τ ξοδα τς μετασκευς φτάνουν τς 73 λίρες κατς μεταφορς τ 30 τάλληρα. Μέσα σ 26 μέρες, μετακμιση χει συμπληρωθε.Στ ιλίο του «Voyage dans l’Eubée, les Iles Ioniennes et les Cyclades en1841», ταξιδευτς Alexandre Buchon περιγράφει μ θαυμασμ τ χτμακα τ «Σπίτι το Αγίου Παντελεήμονος», λλ πικρίνει τν νέργειατο Douglas ν γκαταστήσει κε τ Ιεροσπουδαστήριο. «Ατ», γράφει,«καθλου δν ρεσε στ διάδοχ του. Καί, πραγματικά, εταν πολκακ σκέψη. Ο νεαρο εροσπουδαστές, πο κατοικον σ’ ατ τ παλάτι,που πηρετον κμα ο πηρέτες το Λρδου Υπατου Αρμοστ,28

θ τρουν αρ ν τ’ φήσουν, γι ν γκατασταθον σ φτωχικ σπίτιαστ χωριά. Οτε μπορον ν πωφεληθον τς γειτονις νς Πανεπιστημίου,πως θ συνέαινε ν ρισκτανε σ μι πλη. Ετσι στθέση καλν καθηγητν, πρέπει ν’ ρκεστον σ μέτριους».Η λειτουργία το Ιεροσπουδαστηρίου στν Αγιο Παντελεήμοναπρξε λιγχρονη. Στ 1842, μεταφέρεται πάλι στν πλη. Τ Αρχεατς Γερουσίας δν ναφέρουν τ λγο, σως γιατ νέργεια φειλτανστν διάδοχο το Douglas, τν Sir James Mackenzie.Απ ττε, τ «Σπίτι το Αγίου Παντελεήμονος» ναφέρεται μνοστος λογαριασμος το Μηχανικο Συμολου. Επισκευάζονται στέγη κα τ ξώσπιτα, συντηρονται ο κποι κα γίνεται δραυλικγκατάσταση. Αλλ ο Αρμοστς σπάνια τ κατοικον. Ατ τν πληροφορία,τουλάχιστο, μς δίνουν δυ σγχρονοι Αγγλοι. Ο πρτος,εναι καθηγητς D. T. Ansted, πο στ ιλίο του «The Ionian Islands inthe Year 1863» γράφει τ ξς:«Στος λφους, γρω στν πλη, πάρχουν μνο δο ξοχικ σπίτια.Τ να (πο συνήθως δν κατοικεται), νήκει στ Λρδο Υπατο Αρμοστή,κα τ’ λλο, στν τωριν Ανώτατο Δικαστ τν Νησιν, τν SirPatrick Colquhoun».Ο λλος Αγγλος, πο ναφέρει τ «Σπίτι το Αγίου Παντελεήμονος»,εναι συγγραφέας το ιλίου «Four Years in the Ionian Islands»,Συνταγματάρχης Whittingham. «Ο Sir Thomas Maitland», μς λέει, «ρκετ παλι νάκτορο μικρ γι τς νάγκες του, κα φρντισε κα το χτισαννα πολ πι μεγάλο στ ορειν κρη τς Σπιανάδας. Ο SirFrederick δν ρκέστηκε σ τοτο, λλ χτισε κα δετερο σπίτι, ρκετμεγάλο, πο νμασέ το Casino. Προοριζταν γι ξοχικ σπίτι, λλπειδ ρίσκεται σ’ να μίλι, περίπου, πσταση π τν πλη, σκοπςτου δν κπληρώνεται, κα γι’ ατ σπάνια τ κατοικον ο Αρμοστές».Θ μποροσαμε ν κλείσουμε τν στορία το «Σπιτιο το Αγίου Παντελεήμονος»,λέγοντας πς νας Ελληνας Βασιλιάς, πο ρκε κε ξεκοραση,το χάρισε τ νομα «Mon Repos». Ομως, γι μς τος σγχρονουςΕλληνες, στορία το σπιτιο δν κλείνει μ τν Ενωση. Μέσα29

Tο Mον Pεπ

στς τσες θμησες, τς καλς κα τς κακές, ξεχωρίζει, ζωνταν κμα κ’φιαλτική, στ χρνια τς κατοχς, εκνα π να ξένο οκσημο στνεσοδο το πάρκου. Ετσι, τ «Σπίτι το Αγίου Παντελεήμονος», πωςκα τ ψηλά, νοτερ σπίτια μ τς ξέθωρες προσψεις τς πολιτείας, κολουθετ μοίρα το τπου τοτου, τ μοίρα τν νθρώπων, πο πολ δοκιμάστηκαν,πολ πνεσαν, μ κα πο φορς λαχε ν χαμογελάσουν.MΑΡΙΑ AΣΠΙΩΤΗΤα καντονια στα ενδτερα της πλης[...] Το πιο μεγάλο τμήμα της πλης δεν το διακρίνει κοσμοπολιτισμςοτε έχει ευρωπαϊκή φυσιογνωμία. Η εξωτερική εικνα του και τα μχιάτου, δηλαδή η προσωπική ζωή των κατοίκων, έχουν χρώμα καθαράκερκυραϊκ. Λαρινθος απ καντονια που σαν φίδια ανελίσσονται ήκατηφορίζουν, αγνοεί την ευθεία γραμμή και δεν αναγνωρίζει κάποιακεντρικά σημεία συνάντησης· πως οι πλατείες τα σπίτια είναι πυκνοχτισμένακαι διαφέρουν πολ μεταξ τους. Ύψος, εμφάνιση, αρχιτεκτονική,τα πάντα διαφέρουν. Το κάτω μέρος έχει τη συνήθη καμάρα, έναχτιστ τξο, στηριγμένο σε λεπτοκαμωμένους κίονες, και φιλοξενεί ταλεγμενα εργαστήρια, σκοτεινά καταστήματα διαφρων επαγγελματιών,τα εμπορικά και τα καπηλειά. Οι εκκλησίες της Κέρκυρας δενέχουν τρολο, είναι καλοδιατηρημένες, κατάλευκες, γιατί τις ασεστώνουνσυχνά, και ρίσκονται στην ίδια οικοδομική γραμμή με τις κατοικίες.Διαφέρουν έαια στο μέγεθος. [...]ALBERT MOUSSON[ O νας το Aγίου Σπυρίδωνος][...] Απ τ οκοδομήματα τ πι ξιοσημείωτο εναι γι πολλος λγους νας το Αγίου Σπυρίδωνος. Εναι ραιτερη ρθδοξη κκλη-31

σι πο πάρχει στν Κέρκυρα. Σ’ ατν φυλάγεται τ Ιερ Λείψανοτοτου το Αγίου πο ταν Επίσκοπος τς Τριμυθοντας τς Κπρουκα παραρέθηκε στν πρώτη Οκουμενικ Σνοδο, τς ποίας πρξεπρωταγωνιστς στν γώνα ναντίον το Αρείου, τ διδασκαλία τοποίου νέτρεψε μ’ να θαμα. Τ Λείψανο ατο το θαυματουργοΑγίου φυλαγταν, πολλ χρνια πίσω, στν Κωνσταντινοπολη. Μεττν λωση ατς τς πρωτεουσας π’ τος Τορκους νας κληρικςπο λεγταν Γρηγριος Πολευκτος πρε τοτο τ Λείψανο, μαζ μ’κενο τς ατοκράτειρας Αγίας Θεοδώρας, συζγου το εκονομάχουΘεφιλου, κι’ λλα κμη, κα τ παραχώρησε στν Γεώργιο Καλοχαιρέτη.Απ τ τρία παιδι το τελευταίου Φίλιππος κι’ Λουκς πρανστν ξουσία τους τν Αγιο, κα στν Μρκο παραχωρήθηκε Αγία Θεοδώρα.Ο Φίλιππος πκτησε μία κρη, τν Ασημίνα, πο τ 1520 παντρετηκετν Σταματέλλο Βολγαρη κα το δωσε ς προκα τ λείψανοπο ναφέραμε, φο θεος της τς εχε παραχωρήσει τ μερίδιτου. Η διοκτησία του λοιπν, πέρασε σ’ ατ τν οκογένεια. [...] Ονας χει θυμιατήρια κα καντήλια χρυσ κα σημένια. Υπάρχει ναπολ μεγάλο καντήλι φιερωμένο π τ ενετσιάνικη Σγκλητο πρςτιμ το Αγίου, πως φαίνεται στ θέσπισμα τς 30 Μαρτίου 1717, τοΓενικο Καπιτάνου Pisani. Eν λλο πρσφερε στλος, πως φαίνεταισ’ να λλο θέσπισμα τς 7 Ιουλίου 1718 το διου Γενικο Καπιτάνου.Κα στ δυ ατ θεσπίσματα σ κανένα λλον δν ποδίδεται πελευθέρωσηατς τς πολιτείας π τν πολιορκία τν Τορκων τ 1716,παρ στν μνη πέμαση κα τ θαμα το δοξασμένου Αγίου Σπυρίδωνος,καθιερώνεται δ μ’ ατ κα μι λιτανεία μεγαλπρεπη. [...]ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ BΛΑΣΣΟΠΟΥΛΟΣ[ H Σπιανάδα][...] Στ Σπιανάδα, τν καιρ τν Ιγγλέζων, δν τουν κανένας καφενές,λλ μνον να δο μικρ ργαστήρια πουκάτου, π τ λτα, πο32

εχαν λίγα κλεχτ πιοτ κα γλυκίσματα, δίως γι τος ξιωματικος.Μνον τ στερα χρνια τς Προστασίας (1857-58) εχε νοίξει να, τπρτο στν πάνου Σπιανάδα. Επειτα αθμηδν, μ τν Ενωση, νοιξανλα τ’ λλα. Δν τουν μήτε συνήθεια ττες ν’ ραδιάζουν σκαμνικα ν κάθονται μήτε μέσα στ Σπιανάδα μήτε κι ποκάτου, π τλτα. Ητουν μως τ Λιστνι τς Αποκρές, διασκέδαση, πο κάτιξιζε. Τώρα, εναι χρνοι, χει καταργηθε, φο νοιξαν ο σάλες κα ομάσκαρες πν κα κλεινται κα χορεουν κε. Επρεπε ν μποδιστονο χορο στς σάλες τ πογιματα κα ν γένονται μνον ναμμαφωτιν κα μ τν καμπάνα το Αγίου. Ν εδοποιονται, π τν διατν καμπάνα ο μάσκαρες, πς τ Λιστνι τελείωσε, κα πς εν’ ρα, σες χουν τν ρεξη, γι ν πν ν χορέψουν. Ετσι διασκέδασηθ τουν διπλή. Ηταν κα πολλς γυνακες, κα εναι κα σήμερα, ποδν θελαν τ σάλα κα τν χορ, λλ θελαν μνον τν περίπατο μτν προσωπίδα στ Σπιανάδα· κι ατς χουν δικηθε. Ατς εναι ολιγτερες, κα δν μπορον μοναχς ν σχηματίσουν Λιστνι. [...]NΙΚΟΛΑΟΣ KΟΝΕΜΕΝΟΣ33

ª π ∞ O § ∏ Δ ∏ § O ° O Δ ∂ à ¡ π ∞∫¤ÚÎ˘Ú·Η Κέρκυρα λη και η Κέρκυρα ως πλη προάλλεται, ολσωμη και ωραία, στιςσελίδες του ιλίου αυτο. Εικνες κινηματογραφικής ταινίας, με δράση καιεξέλιξη...Φυσικ τοπίο, πλη και παιθρος, κτίσματα και ιδρματα, εκκλησίες, φρορια,παλάτια, ιδιτυπη ρυμοτομία και αρχιτεκτονική· άγιοι και άνθρωποι, αριστοκράτες,αστοί και χωρικοί, άνδρες και γυναίκες· λογοτεχνία, μουσική, τοπρώτο πανεπιστήμιο· ποιητές, κριτικοί, πρωθυπουργοί, συνθέτες και μουσικοί,ένα ετερκλητο σνολο έμψυχων και άψυχων, ζώντων και τεθνεώτων, με παράδοξηπαρά τατα ομοιογένεια, αυτή είναι η πολυώνυμη Κέρκυρα, η αρχαία Σχερίακαι Δρεπάνη και Κρκυρα και Φαιακία, η υζαντινή Κορυφώ, οι Κορφοίτου απλο Κερκυραίου.ΘΕΟΔΟΣΗΣ ΠΥΛΑΡΙΝΟΣISBN 960-375-791-8ΒΟΗΘ. ΚΩΔ. ΜΗΧ/ΣΗΣ 3791