Snart sommer!

-Angrer ikke, med såtr1. oktober i fjor overtok Torildog Erik Midtun Kolonialen påSydneshaugen som etterfølgeretil Nils og Kari. Over et halvt årsenere er smilene fremdeleslike brede.Paret startet med å utvide til syv dager iuken, og nå har strøkets miljøfaktor nummerén fått bord og stoler på utsiden. Ogde angrer slett ikke på at de valgte å satsepå noe så motstrøms som en gammeldagskolonial med disk. Med alle de hyggeligekundene stortrives de med jobben.Utkjøring som førMange i strøket var bekymret da Nils ogKari snakket om å gi seg. En tingvar å miste lokalbutikken, menNils kjørte varene hjem tilmange, og sjekket i sammeslengen at alt stod bra til. Denjobben har Erik overtatt, og kundelistener ikke blitt mindre. Nårdet ble klart at driften fortsatte,har hjemmesykepleien vært ivrigeambassadører, til glede foralle parter.Det er ikke plass til det heltstore vareutvalget. Desto viktigereå ta inn de varene kundene etterspør,og det er mye spennende fralokale produsenter, for eksempelsjokolade.Søndagsåpent!Kolonialen har åpent mandag til fredag fra7.30 til 17.30, lørdager fra 10 – 15 og ikkeminst søndager fra 12 – 17. Det er dermedingen grunn til å stresse over halve byenfor å lete etter en åpen Bunnpris-sjappe -Infoblad for Sydnes og Nøstet Velforening Nr. 2-4 2011Takk tilNils og Kari!Det ble munter-vemodig avskjed med Nils og Kari da paret i høst avsluttet den mangetiår lange nærbutikkdriften. Den strore trøsten er av Torild og Erik Midtun nå overtar.Side 4-510w w w .sydnes.noog nødhandlingen søndag er uansett myehyggeligere på Sydneshaugen. Og - de somtrenger varene kjørt hjem, kan ringe butikkendirekte på 55 900 125 eller gå inn påwww.facebook.com/kolonialen ●