hallo-luedinghausen_16-08-2015

Sonntag,Ascheberg ·Davensberg ·Herbern ·Lüdinghausen ·Seppenrade ·Nordkirchen ·Capelle ·Südkirchen ·Olfen ·Vinnum ·Selm ·Bork ·Cappenberg ·Senden ·Bösensell ·OttmarsbocholtKontaktVerteilung, Kleinanzeigen 02591/2088828Anzeigen 02591/20888-24 bis -26anzeigen.lh@hallo-muensterland.deRedaktion 02591/20888-21, -22redaktion.lh@hallo-muensterland.deFoto: dpaWetterheute16. August 2015 ·Ausgabe 65/2015 ·Geprüfte Auflage: 42 500Erscheint sonntags und mittwochs ·kostenlos ·www.hallo-muensterland.deUnternehmenZukunftUnsere Beilage liefert Infosüber Ausbildung und Studium.Außerdem in dieser Ausgabe:ein Pflegespezial22°13°InnenteilWo Vierbeinerschwimmen könnenSeite 7Wettermorgen21°13°Bringt Farbe ins Spiel…Tel. 02591/20888-24 bis -26www.hallo-muensterland.dein SendenBatteriewechselMünsterstr. 443,- E48308 SendenMo.–Sa. 10.00–14.00 UhrBitte beachten Sie unserMagazinim Innenteil.HundstageEOSAngebot!EOS1,4 TSI, 90 KW,EZ 02/2014, KM 15.650Ausstattung: Xenon, AHK, u.v.m.Ehemaliger Neupreis: 40.461,-€Jetzt nur 24.490,- €AUTOHAUS SELMOlfener Str. 1159379 Selmwww.autohaus-selm.deUnser Willkommen:sparen Sie biszum31. 07.einmalige600€Unser Shop in AschebergSandstraße 33,59387 AschebergUnser Shop inNordkirchenSchlossstrasse16, 59394 Nordkirchenwww.bbv-muensterland.deVerlängertbis 31.08.Das rasantschnelleInternet fürdie ganzeFamilie

HL 2 Thema des TagesSonntag, 16. August 2015Kurz notiertPolizei suchtHinweiseNORDKIRCHEN. Ein derzeitunbekannter Motorradfahrerzeigte sich amDonnerstagum 14.45 Uhr aufder Straße „Schmandpott“in schamverletzender Weise.Die Polizei gibt folgendeTäterbeschreibung heraus:männlich, etwa 45 Jahrealt, kurz rasierte Haare,schlank, große Sonnenbrille,Turnschuhe, schwarzesMotorrad, schwarzer Helm,bordeaux-farbiges T-Shirt.Hinweise nimmt die Polizeientgegen, 02591/7930.Zwei schwerVerletzteASCHEBERG. Eine 57-jährigeAutofahrerin ausAscheberg befuhr am Freitagdie Landstraße 671 ausRichtung Capelle kommendin Richtung Herbern.An der Einmündung zurBundesstraße 54 missachtetesie laut Polizei die Vorfahrtder für sie von linkskommenden 25-jährigenAutofahrerin aus Drensteinfurt,die auf der B54inRichtung Werne unterwegswar. Es kam zum Zusammenstoßbeider Fahrzeuge,beide Fahrerinnen wurdenbei dem Unfall schwer verletzt.An den Autos entstandTotalschaden.Täter brechen inVereinsheim einSELM. 150 Grillwürstchenentwendeten Täter, als siein der Nacht zuDienstag inein Vereinsheim einesFußballklubs Am Kohuesholzeinbrachen.Taler sparen in der Schwanen-Apotheke!20%auf einen ikel Ih er WahlGültig vom 17.08. –22.08.2015Getränke-Supermarkt Zaremba e.K.Olfener Str.76, 59348 Lüdinghausen–gültig im August und September 2015, gegen Vorlage dieses Coupons –(nicht kombinierbar mit anderen Rabatten)(1× pro Person, ausgenommen: rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen,Bücher, Sonderangebote)*Kundenkartenanträge in der Apotheke sofort möglich!Filialleitung:Ulrike Kellermann-MaiwormInh. Dr. J.Schwieger &M.DömeSchloßstr. 4 · 59394 NordkirchenTelefon 02596/95 22www.trinkgut.deTel. 02591/949890Irrtum vorbehaltenEC-Kartenzahlung möglichversch. SortenKasten =12×1l(1 l=0,67)zzgl. 3,30 Pfandje Kasten 2Fl. gratis zzgl. PfandVeltins Pilsversch. SortenKasten =20×0,5 l/24×0,33 l(1 l=1,08 /1,36)7, 99zzgl. 3,10/3,42 Pfand10, 79Jever PilsBurgwallbronn Mineralwasserversch. Sortenversch. SortenKasten =20×0,5 l/24×0,33 l(1 l=1,20 /1,51)zzgl. 3,10/3,42 Pfand 11, 99 3Kästen à12×1l(1 l=0,28)zzgl. 3,30 Pfand je KastenZu zlich ür alle amm undenmit Kunden a e*:5% ExtrabonusSchwanen-Apotheke oHG9, 99Neue Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 -18.30 Uhr, Sa. 8.30-13.00 UhrDasMünsterland hatviel zu bieten. Touristenaus dem In- und Ausland wissen dieNatur unddie Sehenswürdigkeiten zu schätzen. Fotos: Münsterland Tourismus (2), Meike Kessler (1)Attraktive RegionMehr Touristen verbringen ihren Urlaub im MünsterlandVon Karina LinnemannFahrradfahren, Reiten, Wandern–das Münsterland hatfür Touristen viel zu bieten.Die weitläufige Natur,die eindrucksvollenWälder undnicht zuletzt die ausgezeichneteGastronomie sorgen fürsteigende Urlauberzahlen.MÜNSTERLAND. Immermehr Menschen verbringenihren Urlaub im Münsterland.Dies zeigen auch dieaktuellen Zahlen des SparkassenTourismusbarometers.Danach ergibt sich,dass sichdie fünf Reisegebietein Westfalen-Lippe ganzunterschiedlich entwickelthaben. „Das größte WachstumgabesimMünsterland:Ein Plus von 115 000 Übernachtungenauf 1453 460“,heißt es im Halbjahresberichtdes SparkassenverbandsWestfalen Lippe.Auch Renate Dölling, Geschäftsführerinder DEHO-GA-Geschäftsstellen Coesfeldund Münster freut sichüber diesen Trend. „Der Inlandstourismushat in diesemJahr zugenommen, dasgefällt mir natürlich sehrgut“, betont sie.Undwas macht das Münsterlandso attraktiv für dievielen Gäste? „Hauptsächlichdas Reiten, Radfahrenund Wandern“, weiß HeidiFeige, Pressesprecherin beiMünsterland Tourismus.Die 100-Schlösser-Routeund die Fahrten durch dieParklandschaften seien lautFeige beliebte Ausflugsziele.„Viele reisen auch in dieWa-Pferdestadtrendorf,InfoGästezahlen im Überblickzum Krimi-SchauplatzMünster oder in den WallfahrtsortTelgte“, fügt siehinzu. Weitere sehenswürdigeStädte seien für die Touristenzudem Tecklenburg,Lüdinghausen, Aschebergund Nordkirchen.Im Allgemeinen erhieltdie Freizeitwirtschaft lautSparkassen-Tourismusbarometerjedoch einen „Dämpfer“.So gingen die Besuchevon Museen, Zoos und Erlebnisbädernminimal zurück.Burgen und Schlössermussten im vergangenenHalbjahr sogarauf zehn Prozentihrer Gästeverzichten.Diese Entwicklungkönne jedochmit derWitterung undden Osterferienzu tun haben.Information und TechnikNRW hat die Gästezahlenkonkretisiert. Demnachübernachteten im KreisCoesfeld im Mai diesenJahres 35 460 Gäste. Dasbedeutetein Minus von1,5Prozent. Insgesamt stiegdie Zahl der ausländischenGäste auf 1196 (+ 21,7 Prozent).Der Kreis Steinfurterreichte mit 40 243Gästen im Mai ein Plus von34,7 Prozent. 4789 ausländischeGäste übernachtetendort (+25,8 Prozent).Der Kreis Warendorf hatmit 16 848 Gästen die wenigstenzu verbuchen, aberdennoch ein Plus von achtProzent zu verzeichnen.1684 ausländische Gäste (+7,1 Prozent) fanden denWeg in den Kreis. Insgesamt219041 (+ 6,3 Prozent)übernachteten imMai im RegierungsbezirkMünster. Darunter waren26 625 (+ 8,1 Prozent) ausländischeGäste.

HL 3 LokalesSonntag, 16. August 2015„Grundstein für unsere Zukunft“Lüdinghauser Sekundarschule startet mit 118 Kindern /NRW-Schulministerin Sylvia Löhrmann zu GastVon Jenny HagedornDass es nicht nur für dieneuenFünftklässler ein besondererTagwerden würde, zeigtesich nicht zuletzt beim Blickauf die Gästeliste: NRW-Schulministerin Sylvia Löhrmannhatte ebenso den Wegnach Lüdinghausen gefundenwie auch unter anderemRegierungspräsident ReinhardKlenke und VertretervomSchulamtdes Kreises. ImMittelpunkt aber standen dieersten Schüler der neuen LüdinghauserSekundarschule,dieamMittwoch an den Startging.Fotos: Jenny HagedornLÜDINGHAU-SEN. „Ohne euchhätten wir heutenichts zu feiern“,wandte sich RektorMathias Pellmanndirekt an die 118neuen Schüler:„Ihr,liebe Schüler, seidan dieser Schulewichtig. Jeder,wie eroder sie ist.“ Es seiein Tag, auf den mansichlange gefreut habe,ergänzte er. Diebestmögliche Bildung für jedesKind und jeden Jugendlichensei das gemeinsameZiel. „Wir verstehen uns hierals Schulzentrum“, sagtePellmann im Hinblick aufdie auslaufenden Real- undHauptschulen.Zitat„Ihr, liebe Schüler, seid andieser Schule wichtig. Jeder,wie er oder sie ist.“Mathias PellmannRektorAufderen gute Arbeit wiesauch Bürgermeister RichardBorgmann hin: „Die HauptundRealschule haben hervorragendeArbeit geleistet.“Auf dessen Fundamentwerde nun die Sekundarschuleerrichtet. „IchversichereIhnen, es ist ein festesFundament“, so Borgmannweiter. Nun werdeman jedoch mit der SekundarschuleNeuland betreten.Wenn eine neue Schulforman den Start gehe, seidas ein Höhepunkt einerStadt. „Ein neuer Grundsteinfür unsere Zukunftwurde gelegt“, sagte er.Aufden „Wind der Veränderung“,der durch dieSchullandschaft wehe, verwiesRegierungspräsidentReinhardKlenke. In den vergangenenvier Jahre hättensich24Sekundarschulen imRegierungsbezirk gegründet–inganz NRW waren es sogar114 Sekundarschulenund 91 Gesamtschulen, wieNRW-Schulministerin SylviaLöhrmann im weiterenVerlauf des Vormittagsberichtete. Ebensowie seine Vorredner lobteRegierungspräsident Klenkedie Haupt- und die Realschule:„Dass die Schulformenauslaufen, bedeutetüberhaupt nicht, dass nichtglänzende pädagogischeArbeit geleistetwurde.“ Undes bedeute außerdem nicht,dass diese Schulen nun„aufs Abstellgleis“ gestelltwürden. In Lüdinghausenhabe man aber nun die Möglichkeit,etwas Neues zu gestalten.Umeines bat er dieanwesenden Eltern: umUnterstützung. Vorallem inder Anfangsphase würdensie als kostenloses Unter-neh-mensbe-rater gebraucht.SylviaLöhrmannfreute sichüber die„großartigeWeiterentwicklungunserer SchullandschaftinNRW.“Schulen deslängeren gemeinsamen Lernensseien mittlerweile imganzen Land etabliert underfolgreich. Die Sekundarschulegebe Raum für Entwicklungenund Raum, umPotenziale auszuschöpfen.Das Gute aller Schulformensolle hier zusammenkommenzum Wohle der Kinderund Jugendlichen, betontesie. „Jedes Kind ist anders,jedes Kind istwillkommen“,machte die Ministerin deutlich.Eine gute Schule, soführte sie weiter aus, hängenicht nur vomGebäude undvon Stellenplänen ab, son-Zitat„Dass die Schulformen auslaufen,bedeutet überhauptnicht, dass nicht glänzendepädagogische Arbeit geleistetwurde.“Reinhard KlenkeRegierungspräsidentdernauchvom Klima, dasin ihr herrsche.Dass die ersten Sekundarschüleram Schulzentrumauch bei den Gleichaltrigenwillkommen sind, zeigtendie Aufführungen derHaupt- und der Realschüler.Kristina Khodosserich performteauf der Bühne dasLied „One of us“; einen Tanzund einen weiteren musikalischenActhatten die Schülerebenfalls eingeübt. ZumSchluss begleiteten diesechsten Klassen die „Neuen“in ihre Räume. Nunkonnte er wirklich richtigstarten, der erste Tag an derSekundarschule Lüdinghausen.Pils und Herb12x 0,5 l (1 l=1.17 e)zzgl. 3.30 e Pfand e 6.9912x 1,0 l (1 l=0.75 e)zzgl. 3.30 e Pfand e 8.99S 02596-10 61Angebote gültig vom 17. 8.2015 bis 22. 8. 2015 bei Abholung!Spezialitäten und Kultmarken20 x0,33 lBügelflasche(1 l=1.67 e)zzgl. 4.50 e Pfand e 10.9920 x0,5 l (1 l=1.10 e)zzgl. 3.10 e Pfand24 x0,33 l(1 l=1.39 e)zzgl. 3.42 e Pfand e 10.99Mineralwasser in der Leichtflasche12 x1,0 l (1 l=0.33 e)zzgl. 3.30 e Pfand e 3.99STILLE QUELLEMEDIUM12 x1,0 l (1 l=0.50e)zzgl. 3.30 e Pfand e 5.99UrtypRotlicht27 x0,33 l(1 l=1.35e)zzgl. 3.66 e Pfand e 11.9920 x0,5 l (1 l=0.65 e)zzgl. 3.10 e Pfand e 6.49Alt und Pils20x 0,5 l (1 l=1.28e)zzgl. 3.10 e Pfand24x 0,33 l (1 l = 1.62 e)zzgl. 3.42 e Pfand e 12.79

HL 4 LokalesSonntag, 16. August 2015Kurz notiertBus vormittagsbestellenOLFEN. Wegen personellerEngpässe kann der OlfenerBürgerbus ab sofort bis zum31.August (Montag) nurvormittags bestellt werden.Der Verein bittet, Fahrtenzwischen 8.30 und 12.30Uhr unter 02595/38 93 89 anzumelden. DerBus fährt weiterhin zwischen8und 18 Uhr.Wasserzoo amKlutensee bauenLÜDINGHAUSEN. Kurzentschlossenekönnen heute(16. August) von 14bis16 Uhr an der FamilienexpeditionKlutensee ohneAnmeldung teilnehmen.Mit Keschern ausgerüstetuntersuchen Teilnehmerdas Unterwasserreich desKlutensees und bauen zusammeneinen Wasserzooauf. Treffpunkt ist das BiologischeZentrum, Rohrkamp29.Bis zu1000Flüchtlinge in BorkBORK. Bis zu 1000 Flüchtlingesollen in der BorkerUnterkunft unterkommen.Winterfeste, beheizbare Zeltewerden auf dem Geländedes LAFP-Hallenbades aufgestellt.In der 35. Kalenderwochesollen die erstenMenschen einziehen. Eswird eine Krankenstationgeben.MAX MUTZKEERLBAD OPEN AIRDRENSTEINFURTFR 04.09.VORPROGRAMM:DEATH BY CHOCOLATE„Ein enormer Gewinn“Vier neue Bufdis an Olfener Schulen /AbschiedVon Jenny HagedornDass der Bundesfreiwilligendienstden eigenen Berufswunschverfestigenoder aberändern kann, haben SylviaMandecki und Johannes Wilhelmim vergangenen Jahr erlebt.Die beiden wollen nuneine Ausbildung zum Erzieherabsolvieren.Startund Abschied: Während Sylvia Mandecki und JohannesWilhelm ihren Bundesfreiwilligendienst beendet haben,fängtdieser bei Annika Heuser,Felix Ernst, Yanik Kiefer undMadeleine Jupe nun an.Foto: Jenny HagedornOLFEN. Somit wird schnellklar: Der Bundesfreiwilligendienstisteine Win-Win-Situation. „Jeder Tagwar etwasBesonderes –aber auchanstrengend. Jeder Tag istandersgelaufen“, sagt SylviaMandecki, die ein Jahr lang„Bufdi“ im Offenen Ganztagwar. Johannes Wilhelm habenvor allem die AGs gefallen.„Wenn man mit denKindern draußen ist, wenndas Wetter super ist“, beschreibter.Nun folgen ihnen zweineue Bufdis, die mittlerweile„vierte Generation“:FelixErnst und Annika Heuser.Neuland betritt hingegendie Gesamtschule, die indiesem Jahr zum ersten MalPlätze für den Bundesfreiwilligendienstanbietet.Eine Stelle im BereichInklusion,die zweite im BereichNetbook. „Wir freuen uns,dass wir nun auchBufdis bekommen“,begrüßte derSchulleiter sie. Dadurch dasssie als ehemaligen Schülerder Schule die Einrichtungkennen, könnten Yanik KieferundMadeleine Jupe Lehrerund Jugendliche gutunterstützen.Sie freuen sichauf eine AkklimatisierungsundFindungsphase nachder eigenen Schulzeit undüber eine neue Sichtweiseauf die Schule.Auch Felix Ernst und AnnikaHeuser werden in derOffenen Ganztagsschule inVerhandlungsgeschickist wichtigSchiedspersonen gesucht /Neue Amtszeit ab JanuarOlfen mit offenen Armenempfangen. „Sie sind einenormer Gewinn und unterstützenuns in allen Bereichen.Sie begleiten die Kinderbei den AGs und beimSpielen“, so ChristianeKlann, Leiterin der OffenenGanztagsschule. Darauffreuen sichauchdie Neuen.EINLASSVORBANDBEGINNTICKETS:VORVERKAUF 29 EURABENDKASSE 34 EURINKL. GEBÜHREN17.00 UHR18.30 UHR20.30 UHRKARTEN AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLENVeranstalter:NORDKIRCHEN.Die aktuelleAmtszeit der Schiedsfrauenund -männer imAmtsgerichtsbezirk LüdinghausenendetAnfang JanuarFür die Zeit ab Januar ruftdie Gemeinde Nordkirchenzur Bewerbung um das Ehrenamtder Schiedsfrau unddes Schiedsmannes auf.„Sie sind interessiert andiesem Ehrenamt und verfügenüber eine ausgeprägteBereitschaft zum Zuhörensowie Freude und Geschickan und in der Verhandlungsführung“,fragte dieGemeinde. Dann könnensich Interessenten bis zum20. September schriftlichmelden. Für Fragen zumSchiedsamt steht MelanieStorm, 02596/91 71 43,zur Verfügung.Bewerben können sichInteressenten,die älter als 30Jahre, aber jünger als 70 Jahresind, innerhalb der GemeindeNordkirchen wohnenund das polizeilichesFührungszeugnis einwandfreiist.Die aktuellen SchiedspersonenStefanie Benting undGünter Drögekamp stehenauf eigenen Wunsch hinnicht mehr zur Wahl zurVerfügung, sind aber biszum Ende der Amtszeit Ansprechpartnerin Schiedsangelegenheiten.Zur Vermeidunggerichtlicher Auseinandersetzungbesteht dieAufgabe darin, festgefahreneKonfliktsituationen undverhärtete Fronten durchVerhandlungsgeschick aufzubrechen.

HL 5 LokalesSonntag, 16. August 2015„Toll anzusehen“KuK Olfen lädt zur Veranstaltungsreihe „Kunst und Kultur im Sommer 2015“Von Jenny HagedornIn den vergangenen Jahrenhabe es immer dieKunst-(T)räume gegeben.„Nun wollten wir einmal etwasNeues machen“, begründenUlrich Haas, IrmgardBartelt und Claudia Wanzkibei der Vorstellung des Programms.Deshalb lädt derKuK Olfen zu der Veranstaltungsreihe„Kunst und Kulturim Sommer 2015“ ein.OLFEN.„Die drei Hauptveranstaltungenunterscheidensich gänzlich“, so UlrichHaas. Comedy, Jazz-Matinee und Schauspielwird eingerahmt von derAusstellung „At the Seaside“.Die Werke von MonicaSarcina sind noch bis zumOktober zu sehen.Ihr Fokusist immer auf die Natur gerichtet–indiesem Fall vorallem auf das Meer und dieKüste. Furchteinflößend,sentimental, schön, aberimmer mächtig erscheint sieKurz notiertKartengewinnerstehen festDATTELN. Jezwei Eintrittskartenfür das Kanalfestivalin Datteln habenMechthild Bäster (Olfen),Brigitte Kiene (Nordkirchen),Helmut Küffner (Lüdinghausen),Katja Tembaak(Lüdinghausen) undWolfgang Hornung (Senden)gewonnen. Sie könnensich die Eintrittsbändchenin der HALLO-Geschäftsstellein Lüdinghausen,Münsterstraße 15,abholen.Planänderung liegtöffentlich ausBORK. Die 14.Änderungdes Flächennutzungsplanesder Stadt Selm und des BebauungsplanesNr. 84„Nahversorgung Bork“ liegenab kommenden Mittwoch(19. August) bis zum21. September im Verwaltungsgebäudeam Adenauerplatzwährend der Dienststundender Stadtverwaltungöffentlich aus.dem Menschen auf den Bildern.Mit einer Tragikomödiestartetdas Programm am 22.August (Samstag) um 19.30Uhr im Olfonium. Das Stück„Achterbahn“ mit KristinaKeppler und Klaus Mahlberghat alles, was französischeKomödien so einzigartigmacht: genau gezeichneteCharaktere, einen unvorhersehbaren,raffiniertenHandlungsaufbau, umwerfendenWortwitz und rasanteDialoge. „Es isttoll anzusehen“,weckt Haas bereitsVorfreude. Der Eintrittkostet 15 Euro, fürMitglieder 12Euro.Am 23. August(Sonntag)lädt der KuKzur Jazz-Matinee.Das J.„M.“ Racotta-Trio, bestehendaus J. „M.“ Racotta,Andreas Lobischund IvoKassel, begrüßtSchnecken im Fokusdes SpaziergangsCAPPENBERG. Für Großelternmit drei- bis fünfjährigenEnkeln bietet dieWaldschule Cappenbergden Waldschlendergangzum Thema Schnecken an.Beginn ist morgen (17. August)um 15 Uhr anderBushaltestelle Kreutzkamp.Zwischendurch steht einWaldpicknick auf dem Programm,bitte etwas zum Essenund zum Trinken mitbringen.Die Leitung hatPetra Westermann (Waldlehrerin/Redakteurin).Anmeldung: 02306/53541.Sprechstunde desSeniorenbeiratesLÜDINGHAUSEN. Der Seniorenbeiratder Stadt Lüdinghausenlädt zu Sprechstundeim Büro des Ehrenamtesam Dienstag (18. August)von 10bis 12 Uhr(Rathaus, Altbau). Infos: 02591/92 66 00.die Gäste ab 11 Uhr im Olfonium.Das Trio bietet einunterhaltsames, swingendesJazz-Programm für dieFreundedes klassischen Jazzan. Eintritt: 12 Euro (Mitglieder:9Euro).Die Bullemänner bringenam 29. August (Samstag,19.30 Uhr) ein Sonderprogrammmit nachSchloss Sandfort. Beischönem Wetter sindnoch Eintrittskartenan der Abendkasseerhältlich.Fotos: kukRIESENPREISVORTEILSICHERN!Abbildung zeigt Sonderausstattung.DER NEUE CORSA R-EDITION190 JAHRE RÜSCHKAMP –40x CORSA ZUM JUBILÄUMSPREIS!Der NEUE Corsa steckt voller Hightech-Funktionenund sieht fantastischaus!Falls Sie nochmehrGründebrauchen,den neuen Corsa zu lieben –hier sind drei weitere: ■ Er vernetzt sich kinderleicht mitIhrem Smartphone.■ Es machteinfach Spaß,ihn zu fahren. ■ Er hateines der modernsten undsicherstenAssistenzsysteme.z.B. Corsa R-EditionJubiläumsmodell1.2 51 kW (70PS) 3-türigmit Klimaanlage,Parkpilot,Lenkradheizung,Windschutzscheibebeheizbar,Sitzheizung,Tempomat,Infotainmentsystem mitFreisprecheinrichtung mittelsBluetooth, USB-Anschluss,City-Servo-Lenkmodus, el.Fensterheber,Colorverglasung,Tagfahrlicht,RDKS, u.v.m.JUBILÄUMSPREIS 1 11.990€5 JAHREINKLUSIVEUNSEREMGRATIS!190JAHRE-RÜSCHKAMPJUBILÄUMSPAKET: GARANTIE 3Kraftstoffverbrauchinl/100 km innerorts/außerorts/kombiniert/CO 2-Emissioning/kmkombiniert/Effizienzklasse:4,6-4,5/6,7-6,6/5,4-5,3/126-124/D. Irrtum/Zwischenverkaufvorbehalten.Angebotals Kurzzeitzulassung.1BeiInzahlungnahme IhresGebrauchtwagens. 2 Kaufpreisbei Finanzierung 11.990€, Anzahlung999€,Netto-Darlehensbetrag 10.991€, Laufzeit37 Monate,36x monatliche Rate99€,Schlussrate7.711€, effektiver Jahreszins 0,99%, gebundenerSollzins 0,99%, einFinanzierungsbeispielderOPELBankGmbH, fürdie wirals ungebundenerVertreter tätigsind. 3 2Jahre Herstellergarantie zzgl. 3Jahre Opel Anschlussgarantieüber die CG Car-Garantie Versicherungs-AG gemäßden näherenBedingungen.59348 Lüdinghausen ·Seppenrader Str. 17 ·Tel. 02591/7979-044532 Lünen · Viktoriastr.73·Tel. 02306 /20203-044145 Dortmund ·Evinger Str. 20 –24·Tel. 0231/31 72 75-059368 Werne ·Lünener Str. 41 ·Tel. 02389 /9840-059379 Selm ·Kreisstraße 92 ·Tel. 02592 /934-0www.autohaus-rueschkamp.de0,99% SUPER-ZINSMONATLICH 2 NUR 99€OPEL SERVICE-POKALFranz Rüschkamp GmbH &Co. KG

HL 6 LokalesSonntag, 16. August 2015Kurz notiertHier wird imKreis geblitztKREIS COESFELD. DieStraßenverkehrsabteilungdes Kreises Coesfeld weistdarauf hin, dass vom 17.August bis 22. August Geschwindigkeitskontrollenerfolgen werden. Der ersteEinsatz findet amMontag(17. August) in Olfen statt.Überwachen wird derKreis die Einhaltung derzulässigen Höchstgeschwindigkeitam Dienstag(18. August) in Havixbeck,am Mittwoch (19.August)in Nottuln, am Donnerstag(20. August) in Ascheberg,in Dülmen am Freitag(21. August) und amSamstag (22. August) inNordkirchen.Informationen zumPflegebedarfsplanundSELM. Der Seniorenbeiratder Stadt Selm lädt amMontag (17. August) ein zueiner Informationsveranstaltungzum neuen Pflegebedarfsplandes KreisesUnna. Sie findet imkleinenSaal des Bürgerhausesstatt und beginnt um 18Uhr. Herr Zakel von derKreisverwaltung Unna undHerr Strickstrock von derStadtverwaltung Selm werdenden Plan erläuternund für Fragen zur Verfügungstehen.Lektorenplänewerden erstelltpräsentieren immer sonntagsHERBERN. Alle Lektorenvon St. Benedikt treffensich amDienstag (18. August)um 18.30 Uhr imPfarrheim in Herbern, umdie neuen Lektorenplänebis Ende 2015 zu erstellen.Die Lektoren werden gebeten,ihren Kalender mitzubringen.Wer nicht teilnehmenkann, sollte vorabim Gemeindebüro( 02599/ 92 99 89 50)oder bei Jutta Angelkortdie Termine durchgeben,an denen man nicht eingeteiltwerden möchte.KNACK DEN CODELösen Sie diese Wochedie dritte Ziffer unseresCodes mit folgender Frage:Senden Sie uns am Monatsende denvollständig ausgefüllten Couponper Post: Gratiszeitung HALLOMünsterstr. 15 ·59348 Lüdinghausenper Fax: 02591/2088829per E-Mail: anzeigen.lh@hallo-muensterland.deAnnahmeschlussfür Ihre richtigen Lösungen ist am Sonntag, 30. 8.2015,um 17.30Uhr. Unterallen richtigen Einsendungen wird der Gewinner durchLosentscheid ermittelt. Der Rechtsweg ist hierbei ausgeschlossen.Der Gewinner wird am 6. 9. 2015 in unserer Zeitung bekannt gegeben.Im September startet dann ein neuesGewinnspiel „Knack den Code“.Diese Wochezu lösen:ZifferNr. 3Wie lautet die erste Zifferunserer Bundeshauptstadt ?GewinncouponKNACK DEN CODE(Ziffer 1) (Ziffer 2) (Ziffer 3) (Ziffer4)NameStraßeAutohaus Senden GmbHMessingweg 3·48308 SendenZu gewinnen:Werkstattgutscheinvom Autohaus SendenMitarbeitervon HALLO sowie des Autohauses Sendensind vonder Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen!TelefonPLZ/Ort,in Höhe von 25,– Eim AugustFLEDERMAUS:Wie alljährlich aus Anlass der europaweit organisierten Fledermausnacht(batnight) wirdauchwieder vomNABU-KreisverbandCoesfeld,AG Fledermausschutz, in Lüdinghausen eine erlebnisreiche Veranstaltungdurchgeführt. Am29. August (Samstag) beginnt um 19 Uhr das unterhaltsame undinformative Programm im Biologischen Zentrum am Rohrkamp.Schläger schwingenBenefiz-Turnier: Anmeldephase geht inden EndspurtDie Anlage des Golfclubs„Golfen in Hiltrup“ verwandeltsich am Samstag(22. August)in den Austragungsortdes neuntenHALLO- und Gol-fen-in-Hiltrup-Benefiz-Turniers. Weran demEventinmalerischerWald-Kulisseteilnehmen möchte, solltesich schnell noch anmelden.HILTRUP. Sportlich aktivsein und dabei noch Gutestun: Beim Benefiz-Cup zugunstender Arbeit des KinderheimsSt. Mauritz inMünster ist beides ganz einfachzu kombinieren.Schauplatz des Golfturniersist die idyllisch gelegeneNeun-Loch-Anlage in dergrünen Hiltruper Landschaft.Den Golfschläger schwingenkann jeder mit Platzreife(Handicap von mindestens54). Gespielt werden 18 Löcherin drei Vorgabeklassennach Stableford-Wertung.Bereits vor Spielende stehtfest: Glückliche Gewinnerwirdesbei diesem Turniernicht nur auf dem Platzgeben. Denn ganz nachalter Tradition freuensich wieder Dritte überden Erlös des Turniers.Zu gewinnen gibt esattraktive Preise wieeinen LMS-Reisegutschein,Fahrradzubehörvon Hürter sowieKarten für Veranstaltungenim GOP Varieté-Theater.Die Eisen für das Turniersind geputzt, die Putterpoliert und die Caddies stehenin den Startlöchern.Was noch fehlt, ist die Anmeldung:Diese ist beimClub Golfen in Hiltrupunter 02501/5948719und im Internet unterwww.golfen-in-hiltrup.demöglich. Foto: VcG

HL 7 LokalesSonntag, 16. August 2015Gemeinsames Bad mit dem HundAbkühlung für den besten Freund des Menschen: Wie und wo ist das möglich?Von Phillip MoritzDen Hund an warmen TagenBaden? Das geht doch aucheinfacher!Dochwie leicht istes in der Region für Herrchenund Hund, den Badespaß gemeinsamzu erleben?MÜNSTERLAND. ImGegensatz zum Menschenkönnen sich die meistenVierbeiner von Geburt anüber Wasser halten. DasProblem: Erlaubt ist ihnendas Baden nicht an allen öffentlichenPlätzen.Ein für Menschen beliebterOrt ist ihnen zumindestin der Regel versperrt: dasFreibad. Denn: Hunde imFreibad? – das geht nicht.Besser gesagt, zumindestnicht gleichzeitig mitmenschlichen Badegästen,weiß ein Sprecherdes Freibads Selm. Alleindie Vorgabe derDIN 19634, die sichauf die WasserwerteinSchwimmbädern beziehe,führe demnachzu dem Schluss: DerHundsspaß imFreibadist aus hygienischenGründen nicht vertretbar,soder Selmer weiter.Allerdings, nach der Saisonwerden die Außenbeckenvon Menschen nicht mehrbenutzt, bis der Frühjahresputzund die Grundreinigungkommen. Deshalb habees in Selm in der Vergangenheitden Versuch gegeben,in dieser Zeit den Tierendie Abkühlung im Freibadzu erlauben. „Mit zu wenigResonanz“, begründetder Selmer Sprecher, weshalbdas Angebotnicht fortgeführtworden ist. Zumindestnichtin Selm,jedochinanderen Orten. Denn dasFreibad ist der perfekte Poolfür den besten Freund desMenschen, dachte sichauchdie Organisation der Gruppe„#HundimFreibad“. Sobieten unter anderem dasFreibad Waltrop, das FreibadBergkamen-Weddinghofensowie das Freibad Telgte Bademöglichkeitenfür Hundund Herrchen nachder offiziellenBadesaison an.(www.hundimfreibad.de)Dochesgibt auchalternativeAbkühlmethoden fürden Vierbeiner. Wer es bevorzugt,sich naturnah imkühlen Nass von See undFluss zu erfrischen, kann dasan manchem Ort auch seinemHund ermöglichen. Jedoch,Kein begossener Pudel,aber dennochfreut sich jederHund über eine Abkühlung.Foto: dpaoft ist es auch inder unberührtenNatur verboten, dasGewässer für die Fellwäschezu nutzen. Für den allseitsbeliebten Ternscher See inSelm besteht grundsätzlichkein Schwimmverbot fürHunde. Da der größte Teildes Ufersaber in Privatbesitzist und auf dem öffentlichzugänglichen angrenzendenCampingplatz ein Hundeverbotgilt, kann dortnicht mit den Fellnasen geschwommenwerden.Auch auf Wasserschutzgebietewie den HiltruperSee sollte Rücksicht genommenwerden. Diese sindmeist im Sinne der Allgemeinheitnicht zumSchwimmen freigegeben.Eine Erfrischungsmög-lichkeit im Grünen, die gemeinsammit dem vierbeinigenFreund genutzt werdenkann, ist der Klutenseein Lüdinghausen. GenugPlatz, um beim anschließendenSpaziergang zu trocknen,ist dort auch vorhanden.Doch bei allem Badespaßist auch Vorsicht geboten,sagen Experten wie MariaEichel, die Vorsitzende der„Tierfreunde Lüdinghausenund Umgebung“. Soist etwader Chlorgehalt im Wasservon Freibädern zwar meistensnachder Saison sehr gering.Sollte das aber nichtder Fall sein, sei die Gesundheitdes Hundes gefährdet,so Eichel. Ähnliches gilt beistehenden Gewässern. Indiesen könnten mikroskopischkleine Dünndarmparasitender Gattung Giardienleben. Ob dieses Risikovom Baden abhält odernicht, müsse der Hundebesitzernach Begutachtungselbstentscheiden. ZuguterLetzt berge auch das Badenim bei Mensch und Hundbeliebten Kanal Risiken.Hier solle man darauf achten,den Hund nicht in derNähe der steilen Wändeoder allzu abschüssigenHänge zu Wasser zu lassen.„Erschöpfung oder Panik anschwer zu erreichendenStellen in Kanal und Flussführen immer wieder zumunglücklichen Ausgang desSchwimmausfluges vonMensch und Hund“ warntMaria Eichel, Vorsitzendeder Lüdinghauser Tierfreunde.Kurz notiertSeniorenbeiratauf RadtourLÜDINGHAUSEN. AmDienstag (18. August) startetdie monatliche Radtourdes Seniorenbeirates derStadt Lüdinghausen um 14Uhr amMarktbrunnen. Fragenbeantwortet BernhardWoestkamp, 02591/94 88 94. ImSendener HofcaféGroethues-Potthoffgibt eseine Kaffeetafel.Thema: Radverkehrin LüdinghausenLÜDINGHAUSEN. Dasnächste Treffen des ArbeitskreisesRadverkehr desADFC findet amDienstag(18. August) von 20bis 22Uhr in der FahrradstationBurg Lüdinghausen, Amthaus10, statt. Eingeladensind alle Bürger, die amThema Radverkehr in derStadt interessiert sind.Informationen zum Thema: Errichtung einerFlüchtlingsnotunterkunft am LAFPSELM. Am Mittwoch, (19.August) findet eine Infoveranstaltungzum Thema „Errichtungeiner Flüchtlingsnotunterkunftam LAFP“statt. Die Veranstaltung imgroßen Saal des Selmer Bürgerhauses,Willy-Brandt-Platz 2, beginnt um19Uhr.Das Podium wird besetztsein mit RegierungsvizepräsidentVolker Milk, MichaelFrücht (Direktor des LAFP),Hans-Dieter Volkmann(Polizeidirektor der KPU),Hans-Jürgen Hecker, (DRKLandesverband) sowie demBürgermeister der StadtSelm Mario Löhr.Die Moderation liegt inden Händen vonDr. KerstinLüdke vom Ausbildungsdezernatdes LAFP.Der Einlass für interessierteZuhörer ist ab18.30 Uhr.Die Organisatoren machendarauf aufmerksam, dassnur so vielen Zuhörern Einlassgewährt wird, wie Sitzplätzevorhanden sind, also312. Dies wird durch einenSicherheitsdienst geregelt.Für Besucher, die aufgrundder Raumkapazitätenkeinen Einlass mehr bekommenkönnen, wird die Veranstaltungüber Lautsprecherauch auf den Vorplatzdes Bürgerhauses übertragen.EineVideoübertragungerfolgt an diesem Abendnicht.

HL 8 LokalesSonntag, 16. August 2015Die Skulptur hat ihrenStandort gefundenKunstwerk wird amSamstag vorgestelltFoto der Woche„Selm istDeine Burg“ –solautetedas Motto der Kunstaktionder BürgerstiftungStadtSelm gemeinsam mit demKünstler Christoph Linhoff.SELM. Zur Vorstellung desKunstwerks an seinem endgültigenOrt sind alle Beteiligtenund Interessierten amSamstag (22. August) um 14Uhr an der Burg Botzlar eingeladen.Viele Bürgerinnen undBürger, Vereine, Schülerinnenund Schüler sowie Kindergartenkinderhaben sichan der Aktion beteiligt unddurch das kreativeGestaltenvonmehr als tausend unterschiedlichbemalten FigurenzumGelingen dieses beachtenswertenKunstprojektesbeigetragen. Im Sommerdes vergangenen Jahressind die Edelstahlfiguren inmonatelanger Arbeit entwederim Gewölbekeller derViele Beteiligte haben zum Gelingen des bemerkenswertenKunstprojekts beigetragen.Foto: FoKuS SelmGruppenstunde der MessdienerASCHEBERG. Alle Mädchenund Jungen, die in diesemJahr in Ascheberg zurErstkommunion gegangensind und Interesse haben,Messdienerin beziehungsweiseMessdiener zu werden,sind eingeladen zur erstenGruppenstunde nachden Sommerferien. Diese istam Dienstag (18. August)von 16bis 17 Uhr in der St.Lambertus Kirche.Weitere interessierte Kinder,diebei den Messdienernmitmachen möchten, sindebenfalls herzlich eingeladen.-AuslagestellenUnsere Gratiszeitung liegt für Sie kostenlos aus in:Nordkirchen„Bei Katja“im TennisclubSendenAutohofSendenOlfenFüchtelner Mühle,Westfalen-Tankstelle RottAscheberg-HerbernBäckerei RöwekampBurg Botzlar oder in denKunsträumen der beteiligtenSchulen und Kindergärtenindividuell bemalt worden.Im Rahmen des Burgfestesam 27.September 2014wurde die daraus entstandeneSkulptur in Form einerBurg erstmals in der Öffentlichkeitgezeigt. Allerdingsfehlte es damals noch aneinem geeigneten Aufstellort.Die Skulptur wurde zwischenzeitlichan einem sicherenOrt eingelagert.Seit diesem Zeitpunkthäufen sich die Nachfragenbei der Bürgerstiftung,wann die Skulptur wieder zusehen sein wird. Jetzt ist essoweit, die Voraussetzungenstimmen: „Die Burg“kommt zurück!Da die öffentliche Flächerund um das Bürgerhausnun per Video überwachtwird, kann die Skulptur ihrevorerstletzte Reise antreten.Das Fundament istmit Hilfeder Stadtwerke erstellt, dieBasis für einen sicherenStand geschaffen. „Selm istDeine Burg“ wird ineinemRechteck auf dem Rasenzwischen dem Bürgerhausund der Burg Botzlar aufgestellt.Dortwirddie Skulptureinen adäquaten Platz erhaltenund auf Dauer vonallenSeiten zu sehen sein.SCHULANFANG:Nicht nur für dieses Häschenbegann am Mittwochder sogenannte „Ernstdes Lebens“. Rund 150000 Erstklässlereroberten in Nordrhein-Westfalen die Schulen.Ein Herbstfest derFarben und der SinneSpannendes Programm der Waldschule CappenbergCAPPENBERG. Ganz demJahresmotto WaldschuleCappenberg entsprechend„Das Klima geht uns alle an-Für Weltbürger fängt KlimaschutzZuhause an“ gibtes ein großes spannendesVeranstaltungsangebot, dasversucht, dieses Thema erfahrbarzu machen, beispielsweisebei einer informativenFahrradtour mitdem Partner ADFC Selm PerPedale auf Kunst-Tour.Erstmalig wird ein Kastanienfestauf dem Hof derWaldschule gefeiert, einHerbstfest der Farben undSinne am Samstag, 19.September.Die 16 Kindergruppenveranstalten einenSponsorenlauf rund um dieWaldschule Cappenberg inklusiveKartoffelfeuer, Getränke-und Imbissangeboten.Die halbjährlichen Kindergruppenwie die Wald-Scouts, die Flinken Hasenoder die Wald-Hobbits suchennoch Verstärkung. Zuden Highlights gehört dieRockmusik-Videoclip-FactoryimNovember. Musikvideo–Casting -Filmdreh –alldies steht bei diesem Wochenendeauf dem Programmfür 8bis 14 Jährige.Zur internationalen Bat-Night findet eine Fledermausexkursionstatt. Walderlebnispur liefern zweiBaumkletter-Veranstaltungen.Das Halbjahresprogramm2015 wird unter anderemam Info-Point, in den Sparkassenzweigstellen,in denStadtverwaltungen, Volkshochschulenin Selm, Lünen,und Werne ausliegen.Es kann unter www.waldschulecappenberg.deruntergeladen werden.

HL 9 Tipps ·TermineSonntag, 16. August 2015Kurz notiertStart mit einigen ÄnderungenBürgermeister lädtzur SprechstundeSÜDKIRCHEN. BürgermeisterDietmar Bergmannlädt die Bürger der Gemeindezur nächstenSprechstunde am Dienstag(18. August) von 17bis18.30 Uhr in die Grundschulein Südkirchen,Hauptstraße 9, ein.Das Gedächtnis imKurs trainierenHERBERN. Die kfd Herbernund die Gemeindecaritasbieten in Zusammenarbeitmit Annegret Günthereinen Gedächtnistrainingskursan. Dieser läuftvom 24. August bis zum14.September montagsvon 19.30 bis 21 Uhr imPfarrheim St. Benedikt.Anmeldung bis Dienstag(18. August): 02599/7102 oder im GemeindebüroSt. Benedikt, 02599/ 92 99 89 50 zuden Öffnungszeiten.Gymnastikfür SeniorenSELM. Der Kurs „Gymnastikfür Senioren“ der FBSSelm unter der Leitungvon Birgit De Bruyn, findetabmorgen (17. August)montags von 17bis 17.45Uhr, statt. (Kursgebühr: 36Euro). Anmeldungen: 02592/2 492130.Mit dem Fahrraddurch die RegionCAPPENBERG. InZusammenarbeitbietet die WaldschuleCappenberg mitdem ADFC Selm eineganztägige Fahrradtour amSonntag (23. August) indie Region an. Es geht ab10 Uhr, Treffpunkt WaldschuleCappenberg, überden Leezenpatt durch Lünennach Dortmund-Kurl.Anschließend entlang desrenaturierten Körnebachesnach Kamen und weiterentlang der Seseke zurücknach Lünen. Die Teilnahmegebührbeträgt 5Euro.Anmeldung bis Dienstag: 02306/5 3541.Neues VHS-Programm ist erschienen /Überarbeitete HomepageVon Jenny HagedornEin neues Programm, ein verändertesLogo und eine überarbeiteteHomepage:MiteinigenNeuerungen startet derVHS-Kreis in das nächste Semester.LÜDINGHAUSEN. „UnsereInternetseite istluftiger undheller geworden“, stellte UteKosickdie Online-Plattformvor. Neue Features wurdenunter www.vhs-luedinghausen.deeingearbeitet – beispielsweiseeine Karte, diedie Orte des VHS-Kreises abbildetund in der Besuchernützliche Informationenerhalten.Den Online-Auftrittrunden Infoboxen, Suchmaschinen,ein Link zur Facebook-Seiteund das neueKursprogramm ab.Dieses stellten Dr. ChristophHantel, Peter Zellin,Martina Götschund Ute Kosickam Freitagmorgen inder Burg Lüdinghausen vor.Das breitgefächerte Angebotumfasst–wie in der Vergangenheit– alle relevantenSparten: kulturelle, sportliche,sprachliche Kurseebensowie die ThemengebieteBeruf, EDVoder Fahrten. Zuden insgesamt 440 Kursenund Vorträgen von rund200 Kursleitern können Interessentensich ab sofortanmelden: 02591/92 63 48.Ein Highlight des Semestersistder Auftritt vonWladimirKaminer, der am 17.September in der StadthallePraktikantin Elena Stamm, UteKosick, Dr.Christoph Hantel, PraktikantSimon Kneilmann,Martina Götsch und Peter Zellin (v.l.) präsentieren die neue Homepage. Foto: Jenny HagedornSenden zu Gast ist. TraditionellisterimWinter auf großerLesereise, um sein aktuellesBuch zupräsentieren.Nunstellt er jedochunveröffentlichteTexte vor.Der größte Themenkomplexsind die Sprachkurse.Deutsch als Fremdsprachesowie beliebte Sprachen wieEnglisch, Französisch oderSpanisch sind ebenso imAngebot wie unter anderemSchwedisch, Niederländischund Chinesisch. Wer sichsprachlichauf den nächstenUrlaub in Spanien vorbereitenmöchte, hat dazu in besonderenKursen die Gelegenheit.Auch Sportbegeistertehaben wieder genügendMöglichkeiten, umsich zubetätigen. Vorallemdie Einführungsveranstaltungenladen zum Reinschnuppernin die unterschiedlichenSportartenein. 170 Kurse beinhaltenGymnastik, Entspannung,Yoga,Walking, Aqua-Power-Gymnastik, Volleyball, Badmintonund Golf.Für Musikfreunde bietetdie VHS sowohl die Möglichkeit,selbst ein Instrumentzu lernen, als auch,eine Veranstaltung zu besuchen.Zahlreiche Einführungsveranstaltungenbereitenbeispielsweise auf dieOpern-Fahrten vor. Verdis„La Traviata“ oder Puccinis„Madame Butterflys“ gehörenzur Auswahl.Eine weitere Exkursen istzum Steinbruch Hohenlimburggeplant. Karl-WilhelmSpecht zeigt Fotos aus Australienund Tom Fliege vergleichtohne ScheuklappenAstronomie und Astrologie.Die Kunstvorträge mit Dr.Gaby Lepper-Meinzer beschäftigensich dieses Malmit Miró und Boticelli.Das komplette Programmunter www.vhs-luedinghausen.defantastische Lesung für Tolkien-Fans„Die Nacht des Hobbit“ in der Bibliothek in SelmDer Schauspieler Rainer Rudloffschlüpft in dieunterschiedlichstenRollen.Foto: FoKuS SelmSELM.Die Bibliothek im Fo-KuSinSelm sorgt am 4. September(Freitag, 19.30 Uhr)für ein fantastisches Leseerlebnis.Sie lädt alle Hobbitfansein, in Tolkiens erfundenesReich Mittelerde zureisen. In einer szenischenLesung werden Bilbo Beutlin,Smaug, Gollum und vieleandere Figuren aus TolkiensKlassiker zum Lebenerweckt. Es knarrt, ächztund poltert auf der Bühneder Bibliothek und die Zwerge,Trolle und Riesenspinnen,aber auch das schleimig-verschlageneWesenGollumund Smaug,erscheinenauf so überzeugendeWeise, dass manch einemdie Haare zuBerge stehen.Die Zuhörer erwartet einfantastisches Kopfkino.Der Schauspieler RainerRudloff wurde für diesesSpektakel verpflichtet. Erschlüpft in atemberaubendemTempo in die unterschiedlichenRollen. Egalwie sichRudloff auf der Bühnegebärdet, die Zuschauerkönnen sich seinem Bannnicht entziehen. Und somanch einer vergisst, dass ersich gerade nicht in denHöhlen der Nebelberge befindet.

HL 10 FestgehaltenSonntag, 16. August 2015FERIEN:Mit Kindernund Jugendlichen im Alter von9bis 15 Jahren gingdie Ferienfreizeit Olfen auf einen ehemaligen Bauernhof inNordseenähe mit großem Außengelände (Grillpavillion, Tischtennisplatte, Fußballspiel)und einem ca. 140Quadratmeter großen Indoor-Sandspielplatz sowieKickerund Billard. 28 Jungen und Mädchen im Alter vonachtbis 16 Jahren, achtBetreuer und das Küchenteam gehören zur Ferienfreizeit in Neuharlingersiel.Spiel und Spaß standen ganz oben auf dem Programm.Gut zwei Wochen habenSOMMERFEST: rund 160Kinder in Selm imRahmen der Sommerferienbetreuung das SpielgerätArcheangemalt, selber eine Archegebastelt, Tieregetöpfert,Tierkostüme und Tiermasken hergestellt und diegroße Aufführung geprobt. Nun kamen etwa 400 Besucherzum Sommerfest.Sie radeln für den guten Zweck: Mitglieder und Gäste derTOUR: International Police Association unterstützen mit einerBenefiztour die Isabell-Zachert-Stiftung, die sich für krebskranke Kindereinsetzt. Rund 90 Teilnehmermachten am Coesfelder Kreishaus Station,wo sie von Landrat Konrad Püning herzlich begrüßt wurden.RHEIN:14 Olfener Radler vom SuS Radlertreffmachten sich auf den Weg zur Ahr undzum Rhein. Vonihrem StandortinAhrweiler radeltensiebis zum Rhein nachLinz, Unkel, Bad Honnef, Rhöndorfund erreichten Königswinter sowie Bad Godesberg, Remagenund Sinzig. Eine Tour führte über Dernau, Mayschoß,Altenahr bis nach Hönningen. Auch wandertendie Radler auf dem RotweinwanderwegamehemaligenRegierungsbunker vorbei bis zumKloster Marienthal.ZOOM:Auf den Weg nach Gelsenkirchen machtesichdie AWOAscheberg in der letzten Woche.46 Kinder,darunter zehn Flüchtlingskinder,Jugendlicheund Erwachsene kamen zu dem Ergebnis: In jedemFall ist die Zoom Erlebniswelt einen Besuch wert. Diemeisten schafften die „Weltreise an einem Tag“ und alledrei Themenbereiche Alaska, Afrika und Asien zu besuchen.Mit einem Besuch imBenediktinerklosterGerleve am zurücklie-FIRMLINGE:genden Dienstag, für das eine Gruppe aktueller Firmandender KirchengemeindeSt. Lambertus großes Interessezeigte, ist der diesjährige Firmkurs von St. LambertusAscheberg in die „heiße Phase“ gegangen. Nächster Höhepunktisteine gemeinsame Fahrtindie BistumsmetropoleMünster.

HL 11 WeltblickSonntag, 16. August 2015Soldatenziehen abBundesregierung beendet„Patriot“-Einsatz inderTürkeiSTAGE E NTERTAINMENTBY ARRANGEMENT WITH JUDY CRAYMER, RICHARD E AST AND B JÖRN ULVAEUSFOR L ITTLESTAR IN ASSOCIATION WITH UNIVERSAL P RESENTSLESERREISETagesfahrtAbschiedsangebot&letzteChangeDas weltweit gefeierte Original MAMMA MIA! ist ein mitreißendes Musical mit22 Superhits vonABBA!„Dancing Queen“,„Take achanceonme“ und natürlich„Mamma Mia“ wurden so raffiniertmit der Geschichte verwoben,dass ein furiosesVergnügenvoller Glücksgefühle entstand.Esgehtumden Mut,seineTräumezu verwirklichen, um Freundschaft, Familie,vergangene Romanzen, wildeZeiten und neue Liebe…Die Nato übt offiziell keineKritik am Abzug der deutschen„Patriot“-Raketenabwehrsystemeaus der Türkei.„Die Entscheidung der deutschenRegierung wird vonuns natürlich voll und ganzrespektiert“, sagte ein Nato-Sprecher in Brüssel.BERLIN. Die Bundesregierungbeendet nach drei Jahrenden Einsatz. OffizielleBegründungist die gesunkeneBedrohung des Nato-Partners durch Raketenangriffeder syrischen Armee.Wie VerteidigungsministerinUrsula von der Leyen(CDU) mitteilte, werden die„Patriot“-Raketenabwehrsystememit aktuell 250deutschen Soldaten bis EndeJanuar 2016 von der Südostgrenzedes Landes abgezogen.Ob der Nato-Einsatzin der Türkeidann kompletteingestellt wird, istnachAngabendes Militärbündnissesnochnicht entschieden.Von der Leyen erklärte:„Die Bedrohung in dieserkrisengeschüttelten Regionhat jetzt einen anderen Fokuserhalten. Sie geht heutevon der TerrororganisationIslamischer Staat aus.“Deutschland bleibe in derRegion aber engagiert: in dernordirakischen Kurden-Hauptstadt Erbil, vor der libanesischenKüste (Unifil-Einsatz) und bei der Seeraumüberwachungim östlichenMittelmeer unter Führungder Nato (OperationActive Endeavour).Aus Nato-Militärkreisenhieß es: „Auchwenn die Gefahrfür die Türkeiderzeit alsgering eingeschätzt wird,bleibt das Risiko, dass innerhalbvon Syrien gegen OppositionskräfteabgefeuerteRaketen in der Türkei einschlagenkönnten.“Über die Zukunft desNato-Einsatzes in der Türkeiist nach Angaben des Nato-Sprechers noch nicht entschieden.„Die Militärs prüfenderzeit die künftigenEinsatzanforderungen unddie Verfügbarkeit von anderenRaketenabwehrsystemen,um eine angemesseneLösung zu finden“, sagte er.Die Obleute der Fraktionenim Verteidigungsausschussdes Bundestags wurdenüber die Abzugspläneinformiert. Auch die Oppositionnahm die Nachrichtpositiv auf.Die Grünen-PolitikerinClaudia Roth sagte, da dertürkische Präsident RecepTayyip Erdogan „mehr undmehr außer Kontrolle gerät“,sei dies sein „richtigerund notwendiger Schritt“.Die türkische Strategie, dieKurden zu schwächen, anstattsich auf die Bekämpfungdes IS zu konzentrieren,sei gefährlich undfalsch. Die Linke-PolitikerinSevim Dagdelen forderte,auch die Waffenexporte indie Türkei zustoppen.(dpa)Abstimmung am MittwochStreit um EU-Hilfe: Zukunft der Tsipras-Regierung unklarATHEN.NachZustimmungder Euro-Finanzministerzum neuen Griechenland-Hilfsprogramm ist der BundestagamZug.Die Abgeordnetenstimmen am Mittwochin einer Sondersitzungdarüber ab. Eine Mehrheitgilt als sicher – allerdingswirdmit Spannung erwartet,wie viele UnionsabgeordneteKanzlerin AngelaMerkel (CDU) die Gefolgschaftverweigern werden.Alexis TsiprasFoto: dpaIn Griechenland ist dieZukunft von Tsipras‘ Linksregierungungewiss. In seinerPartei Syriza vertieftesich die Kluft zwischen Anhängerndes Regierungschefsund dem linken Flügel,der Sparmaßnahmenablehnt. Der linke Flügelwill Medien zufolge im Falleiner Vertrauensabstimmungim Parlament nichtfür den Regierungschef votieren.(dpa)LEISTUNGEN:Busreise nach OberhausenMöglichkeit zum Besuch des CentrO Oberhausen (ca. 3Stunden)8.30 Uhr AbfahrtabGreven, Rathaus9.00 Uhr AbfahrtabMünster Hbf.Bremer Platz14.30 UhrVorstellung,inkl.Eintrittskarte PK4Rückfahrtnach derVorstellung Eintrittskarte wie gebuchtTagesfahrt, Samstag,12.09.2015p.P. PK4 79,- €|PK3 89,- €|PK2 99,- €|PK1 109,- €NUR NOCH WENIGE PLÄTZEp.P. ab€79,-p.P. ab€129,-HamburgCruise Day&QueenMary2Die Hamburg Cruise Days 2015 –ein unvergessliches Erlebnis in einer derschönsten StädteDeutschlands.AmSonntag werden erwartet: MSC Splendida undQueen Mary2.Während der Cruise Days wirddie Hafenkante zur Erlebniswelt.EntdeckenSie maritimes Flair,Musik und Unterhaltung sowie kulinarische HighlightsvonTop-Gastronomen der Hansestadt.LEISTUNGEN:Fahrtimmodernen Fernreisebus mit GetränkeserviceLMS-Gästebetreuung1x Übernachtung/Frühstücksbuffet im gebuchtenHotelStadtrundfahrtam14.09.15,RückfahrtabHamburgca. 15.00 UhrZUSATZPROGRAMM: (bittebei Buchung reservieren)Aufpreis 30 € -Dauer ca. 2Std., Abfahrtca. 18.00 UhrVerabschieden Sie den Luxusliner in dieWeiteder Ozeane an Bord einer Barkasse.Sonntag,13.09. –Montag,14.09.2015** Hotel IBIS St.Pauli Messe Grundpreis EZ-Zuschlagp. P. ab €129,– €42,–****Hotel Lindner am Michel Grundpreis EZ-Zuschlagp. P. ab €140,– €42,–Zustiegsort: Münster Hauptbahnhof,Bremer Platz oderGreven Rathaus Bitterufen Sie uns an!Informationen und Buchung:Tel. 02864/88 00 134Kardinal-von-Galen-Straße 948734 Rekeninfo@lms-reisen.de

HL 12 WeltblickSonntag, 16. August 2015Evakuierungen in TianjinExplosionen erschütternerneut die Unglücksstellein NordchinaKurz notiertErkenntnisseAnfang der WocheSCHWANEBECK. Unachtsamkeitoder ein technischerDefekt? Der Hintergrundfür den schwerenUnfall mit sechs Toten aufdem Berliner Ring am Freitaggibt den ErmittlernRätsel auf. Der Fahrereines bulgarischen Transportersmit acht Insassenwar amAutobahndreieckBarnim an einem Stauendeauf einen Lastwagenaufgefahren. Der 27-Jährigeüberlebte schwer verletztund wird nach Angabender Polizei in einerSpezialklinik behandelt.Die Beamten wollen morgenversuchen, ihn zu vernehmen.(dpa)Foto: dpa/StringerJahrestag derKapitulationNach der Katastrophe ineinem Gefahrgutlager dernordchinesischen MetropoleTianjin hat esneue Explosionenund Brände gegeben.TIANJIN. Die Zahl der Totenstieg auf 104, daruntersind mindestens 21 Feuerwehrleute.AusAngstvor giftigenGasen riefen die Behördenzur Evakuierung desHafengeländes in einemUmkreis von drei Kilometernauf.Da das Feuer wegender gelagerten gefährlichenChemikalien nicht mit Wasserbekämpft werden kann,wurden 600 Tonnen Sandherangeschafft. 13 Retterund eine unbekannte Zahlvon Hafenarbeitern wurdennoch vermisst.Offenbar schwelte nochFeuer in dem riesigen Trümmergebiet,so dass sich neueBrände entzündeten undExplosionen ereigneten. Reporterhätten allein siebenoder acht Detonationen gehört,berichtete die NachrichtenagenturChina NewsService. Dichter schwarzerRauch stieg über dem Unglücksgebietauf.Aufdem Hafengelände imBinhai Distrikt waren inderNachtzum Donnerstag tonnenweiseChemikalien explodiert.In einem kilometerweitenUmkreis gibt esSchäden.Die Behörden bestätigteninzwischen, dass auf demGelände hochgiftiges Natriumcyanidund andere gefährlicheChemikalien wiedie brandfördernden SubstanzenKaliumnitrat undAmmoniumnitrat gelagertwurden. Die Zersetzung vonAmmoniumnitrat kann beihöheren Temperaturen zuDetonationen führen. InDeutschland fällt seineHandhabung unter dasSprengstoffgesetz.Nach Behördenangabensind Experten für den Umgangmit Natriumcyanid zuHilfegezogen worden. Nacheinem Bericht der Zeitung„Xinjingbao“, den die Zensurgelöscht hat, sollen es allein700 Tonnen Natriumcyanidgewesensein, das imKontakt mit Wasser hochentflammbar ist. Der ChinaNews Service berichtete, esseien auch Tanks mit denMe-(dpa)leichtentzündlichemthanol explodiert.TOKIO/SEOUL. Japan hatam gestrigen Samstag zum70. Jahrestag der Kapitulationdes Landes im ZweitenWeltkrieg der etwa 3,1Millionen gefallenen Soldatenund zivilen Opfergedacht. Kaiser Akihitosprach bei einer zentralenGedenkzeremonie in Tokioerstmals von „tiefer Reue“bezüglich des ZweitenWeltkrieges und drückteseine Hoffnung aus, dasssich Krieg nie wiederholenmöge.(dpa)Nordkorea drehtdie Zeit zurückBefreiung von Japan gefeiertBRAUNKOHLE-GEGNERhaben im rheinländischen Tagebau Garzweilergestern einen Bagger besetzt. RWE Powerals Betreiber stoppte wegen der Gefährdung die Betriebsanlagen. Die Polizei begann amNachmittag, Umweltaktivisten, die auf den Bagger geklettertwaren, fortzubringen. Zuvorhatten Teilnehmer des Aktionsbündnisses „Ende Gelände“ eine Polizeisperre durchbrochen.Mehr als 100 Demonstranten hatten sich Zugang zum Abbaugebiet verschafft.Foto: dpa/Marius BeckerPJÖNGJANG. NordkoreasMachthaber Kim Jong Unhat 18 Jahre nach der Einführungeines neuen Kalendersjetztauchdie Uhren desLandes um eine halbe Stundezurückdrehen lassen.Seit gestern gelte die„Pjöngjang“-Zeit als neueStandardzeit, berichtetendie staatlichen Medien desweithin abgeschottetenLandes. Die Umstellung seivon Glockenschlägen undSirenengeheul begleitetworden. Mit dem vorher angekündigtenSchritt feierteNordkoreadie Befreiung derKoreaner von japanischerKolonialherrschaft vor 70Jahren.Die Glocke an der SternwarteinPjöngjang habe geläutet,wie„sie es zur Freudeder Koreaner getanhatte, alssie den Neujahrstag nachder Befreiung des Landes begrüßten“,hieß es. Der Zeitunterschiedzur MESZ hattevorher in Nordkorea wie inSüdkorea und Japan siebenStunden betragen. Japanhatte Korea während seinerKolonialherrschaft (1910-45) seine Zonenzeit aufgezwungen.(dpa)

Ausgabe 02/2015 |Anzeigen-SonderveröffentlichungAusbildung Weiterbildung FachkräfteIn Zusammenarbeitmit:StadtAnzeiger

2 Talente und Stärken entdecken92 000 Euro vom Bund für Berufsorientierungsprogramm fließen nach MünsterEtwa 370 Achtklässler aus elfmünsterischen Schulen sollenim laufenden Schuljahr vomBerufsorientierungsprogramm(BOP) profitieren. Dieentsprechenden Förderbescheideüber 92 000 Euro übergabjetzt Thomas Rachel,Staatssekretär im Bundesministeriumfür Bildungund Forschung,an die HandwerkskammerMünster (HWK) unddie Stiftung Bildung undHandwerk West (SBH West)alsBildungsträger.mgesetzt wird das BOPUim Rahmen des nordrhein-westfälischenÜbergangssystems„Kein Abschlussohne Anschluss“(KAoA). An diesem nehmenschon seit 2013 einige Schulenin Münster teil. ErklärtesZiel istes, mit SchülernfrühzeitigPerspektiven für denberuflichen Anschluss zuentwickeln. Im Fokus stehtdabei jeweils die individuelleFörderung der Schüler.Die Fördermaßnahmen sollensystematisch aufeinanderabgestimmt werden.Zwei der wichtigen Bausteinesind die Berufsfelderkundungenund die Potenzialanalysen,die die HWK unddie SBH West mit den Schülernnunin Angriff nehmenkönnen.Wie Rachel erklärt, sei esfür junge Menschen „nichteinfachzuerkunden, wo derberufliche Weg einmal hinführenwird. Die Palette derMöglichkeiten ist riesig,aber Jugendliche könnendas nicht alles wissen.“ Andieser Stelle setze das BOPan. Ziel sei es, dass die Jugendlichen„durch praktischesTunErfahrungen undEindrücke sammeln, überFrühzeitig anmorgen denken: 370 Achtklässler aus elf Schulen werden jetzt bei ihrer Berufsorientierung unterstützt. DasBundesbildungsministerium hat hierfür Geld in Höhe von 92000 Euro zugesagt.Foto: dpadie dann deren Talente undStärken entdeckt werdenkönnen.“ HWK und SBHWest als Bildungsträger hättenhier „eine ganz wichtigeAufgabe, da ihreMitarbeiterdie zuständigen Vertrauenspersonensind.“Für HWK-Präsident HansHund ist die Unterstützungseitens des Bundes „eineganz wertvolle Hilfe“.Schließlich werde das ThemaBerufsorientierung inden Schulen immer präsenter.Und bei Jugendlichenherrsche nach wie vor einegroße Orientierungslosigkeit,wasden späteren beruflichenWerdegang anbelange.Indes weist HWK-HauptgeschäftsführerHermannEiling darauf hin, dass geradein der StudentenstadtMünster die HeranführungJugendlicher an ein Studiumdie Regel sei. Das ThemaAusbildung dürfe aberauch hier nicht vernachlässigtwerden. Denn Fakt ist,fügt Rachel hinzu, dass rundInfo23 Prozent aller Studentenihr Studium schließlich ohneAbschluss abbrechen.Wichtig sei es daher, dafürzu sorgen, dass Ausbildungund Studium den gleichengesellschaftlichen Stellenwerterhielten.Theo Holland, Geschäftsführerder SBH West, siehtFolgende Schulen nehmenim Schuljahr 2015/2016amBerufsorientierungsprogrammteil: Friedensschule,Gesamtschule Mitte, SekundarschuleRoxel, RealschuleKreuzviertel, RealschuleWolbeck, Geschwister-Scholl-Realschule,Karl-Wagenfeld-Schule, Johannes-Gutenberg-Realschule,Uppenbergschule Roxel,Uppenbergschule Hiltrupund die Waldschule.die hohe Quote an StudienabbrechernalsFolge fehlenderBerufsorientierung. „Jefrüher und umfassenderman hier falschen Schrittenvorbeugt, umso kleiner sinddie Schritte, die man imNachhinein wieder zurückgehenmuss.“Ab dem Schuljahr2018/2019 sollen die StandardelementePotenzialanalyseund Berufsfelderkundungschließlichflächendeckendan allen Schulen inMünster eingeführtwerden.Damit würden dann auchGymnasiasten einbezogen,denndiese Schulformbeteiligesich bislang noch nichtan den KAoA-und BOP-Programmen.(dj)Sonderveröffentlichung „Unternehmen Zukunft“7. Februar 2016Verlag:Hallo-Gratiszeitung-Verlag GmbHSoester Straße 1348155 Münsters 02 51/6 90 96 00Fax 02 51/6 90 96 20www.hallo-muensterland.deanzeigen@hallo-muensterland.deredaktion@hallo-muensterland.deGeschäftsführung:Thilo GrickschatAnzeigen:Jens Schneevogts 02 51/6 90 96-23, Fax -20Redaktionsleitung:Claudia Bakkers 02 51/6 90 96-12, Fax -10Redaktion:Katja Niemeyers 02 51/6 90 96-17, Fax -10Vertrieb:Aschendorff Direkt GmbH &Co. KGSoester Straße 1348155 Münster · s 02 51/69 06 65Technische Herstellung:Aschendorff Druckzentrum GmbH &Co. KGAn der Hansalinie 1·48163 MünsterUrheberrechtshinweis:Die Inhalte, Strukturen unddas Layout dieser Zeitung sind urheberrechtlichgeschützt. Jegliche Vervielfältigung, Veröffentlichungoder sonstige Verbreitung dieser Informationen,insbesondere die Verwendung vonAnzeigenlayouts, Grafiken, Logos, Anzeigentextenoder -textteilen oder Anzeigenbildmaterial bedarfder vorherigen schriftlichen Zustimmung desVerlages.

3Deutsch für denKlinikalltagSprachzertifikat für ausländische ÄrzteAuch nach demAusbildungsstart 1. Augustgibt es nochoffeneLehrstellen.Foto: dpa857 offeneLehrstellenHandwerksbetriebe suchen noch Azubison den neuen Lehrstel-entfallen auf denVlenKreis Borken 842, den KreisCoesfeld 382, den KreisSteinfurt 678, den Kreis Warendorf365, Münster 380,den Kreis Recklinghausen518, Bottrop 100 und Gelsenkirchen187.Die Handwerksbetriebeder Region würden gernmehr Lehrlinge ausbilden:In der Online-Lehrstellenbörseder Handwerkskammerbieten sie aktuell 857offeneLehrstellen in allenBranchen an.ährend bundesweit dieWEinzelhandelskaufleu-te die Top Ten der Ausbildungsberufeanführen, sindes im Münsterland die Industriekaufleute.„Das zeigt,dass in der Region die Industrieeine starke Rollespielt, stärkerals vielfachbekannt“,erklärt Karl-FriedrichSchulte-Uebbing,Hauptgeschäftsführer derIndustrie- und Handelskammer(IHK) Nord Westfalen,angesichts der kürzlich veröffentlichtenZahlen desStatistischen Bundesamtes(destatis). Nach AngabenDie Kammer weist daraufhin, dass eine Ausbildungauchnachdem 1. Augustbegonnenwerden kann. Sieempfiehlt Jugendlichen, dieeine Perspektive suchen,sich von den Ausbildungsvermittlernder Handwerkskammerüber die Berufschancenim Handwerkberatenzu lassen und über offeneLehrstellen im Internetzu informieren.www.lehrstellenboersehandwerk.deSpitzenplatz fürIndustriekaufleuteTopTen der IHK-Ausbildungsberufevon destatis liegen die Industriekaufleutein der bundesweitenStatistik mit insgesamtüber 18 000 Ausbildungsverträgenauf Rang 5.Im Münsterland wurdennachAngaben der IHK NordWestfalen im vergangenenJahr 580 Lehrstellen für Industriekaufleutebesetzt.Dahinter folgen vier weiterekaufmännische Ausbildungsgänge:Kaufmann/-frau im Einzelhandel (548),Kaufmann/-frau im GroßundAußenhandel (494),Verkäufer/-in (429) und Bürokaufmann/-frau(366).„Guten Tag, ich bin OberarztDr.Gomez, hier in der Notaufnahmeder Unfallchirurgie.Sie haben sich bei dem Sturzleider einen Bruch zugezogen.Bei dieser Fraktur des Oberschenkelhalsessollte manoperieren, sonst könnten Siebettlägerig werden“, erklärtder spanische Mediziner deralten Dame freundlich.D ieses Patientengesprächist eine Modellaufgabedes Curriculums „DeutschB2-C1 Medizin“, mit der ausländischeÄrzte ihre fachbezogenenDeutschkenntnissenachweisen können. DieVolkshochschule (VHS)Münster bietet erstmals solche„Fachsprachenkurse fürÄrzte“ an. Im Praxistrainingüben ausländische Mediziner,wie sie auf Deutsch verständlichmit Patienten undAngehörigen sprechen, eineAnamnese machen, UntersuchungenDamit dieVerständigungimKlinikalltag nicht an Sprachbarrierenscheitert, müssen Ärzte aus dem Ausland Deutschnosendurchführen, Diagkenntnissenachweisen.Foto: VHS/Fotolia.deund Behandlungsschritteerläutern sowie mitKollegen und medizinischemPersonal kommunizieren.nisse nachweisen, die sichauf den Arbeitsalltag einesKrankenhauses beziehen.setzung für die Teilnahmeist ein nachweisbar sicheresB2-Niveau. Das KursmaterialZum Hintergrund: Seit Die sechs Module deswirdgestellt.Die Dozen-Jahren arbeiten immer mehr Sprachtests umfassen 60 tin ist zertifizierte Kursleiterinausländische Fachkräfte in Unterrichtsstunden undfür „Deutsch für medizi-Gesundheitsberufen. Und finden ab 4. September und nische Fachkräfte“. Die VHSdamit die Verständigung im im März 2016 jeweils drei bietet ab7.September auchKlinikalltag mit MitarbeiternundWochen lang freitags von14 Kurse für „Deutsch alsPatienten nicht an bis 17.15 Uhr und samstags Fremdsprache“ und eineSprachbarrieren scheitert, von9bis 14 Uhr in der VHS- Prüfungsvorbereitung fürmüssen sie Deutschkennt-Aegidiimarkt statt. Voraus-das Goethe-Zertifikat B2 an.Die Steuerberaterkammer Westfalen-Lippe berät dich gerne.Kontakt und Ausbildungsplatzbörse:Steuerberaterkammer Westfalen-LippeKörperschaft des öffentlichen RechtsErphostr.43, 48145 MünsterTel.: 02 51/4 1764-152/154www.stbk-westfalen-lippe.de

4 MehrAusbildungsverträgeRegionale Unterschiede ausgleichenrotz sinkender Schulab-und anhal-Tgängerzahlentendem Ansturm auf dieHochschulen haben dieUnternehmen imMünsterlandund in der Emscher-Lippe-Region die Zahl derneuen Ausbildungsverträgeleicht gesteigert.Die Industrie- und HandelskammerNord Westfalen(IHK) vermeldet 8162neue Ausbildungsverhältnisse,rund ein Prozentmehr als zum gleichen Zeitpunktdes Vorjahres (8104).Im Münsterland waren es5895.Und: „Die Zahl der neuenAusbildungsverträge könntesogar deutlich höher sein“,betont IHK-HauptgeschäftsführerKarl-Friedrich Schulte-Uebbingmit Hinweis aufdie zahlreichen unbesetztenAusbildungsplätze. Allein... aufeinezukunftsorientierteundvielseitige Ausbildungbei einemder größtenArbeitgeber und AusbilderdesMünsterlandes!Im Jahr2016bildet dieWWUin folgenden Berufen aus:• Chemielaborant/in• Elektroniker/in(Energie- und Gebäudetechnik)• Elektroniker/in(Geräteund Systeme)• Fachangestellte/rfür Medien- undInformationsdienste (Bibliothek)• Fachinformatiker/in(Systemintegration)• Feinwerkmechaniker/in(Feinmechanik)• Gärtner/in (Zierpflanzenbau)• Geowissenschaftliche/rPräparator/in• Informatikkauffrau/-mann• IT-System-Elektroniker/in• Kauffrau/-mannfür Büromanagement• Physiklaborant/in• Sport- undFitnesskauffrau/-mann• Systemelektroniker/in• Tischler/indie Lehrstellenbörse der IHKbietet noch über 500 unbesetztePlätze, davon über400 imMünsterland.Schulte-Uebbing ist zudemdavon überzeugt, dassbis zum Ende der bereits anlaufendenNachvermittlungalle bislang unversorgtenBewerber ein Ausbildungsangeboterhalten. GrößtesProblem sei der Ausgleichder regionalen Unterschiedeauf dem Ausbildungsmarkt.Während vor allem imMünsterland Ausbildungsplätzeunbesetzt bleiben, suchenin anderen LandesteilenSchulabgänger weiterhinnach einer passendenLehrstelle. „Diese Aufgabeist nur mit stärkerer Mobilitätder Auszubildenden undhöherer Flexibilität bei derBerufswahl zu lösen“, soSchulte-Uebbing.Ausführliche Informationenfindest Du unter:ausbildung.uni-muenster.deWirfreuenunsaufdeine Bewerbung. „Nix fürTussis“SteuerberaterinStefanie Lübbertüber Gesetze,Leidenschaft undAusbildungSie ist Steuerberaterin undHandball-Torwartin der HSGHüllhorst: Stefanie Lübbert.Im HALLO-Interview erläutertsie, wasihr Beruf und ihrHobby gemeinsam haben.Warumhaben Sie zuersteine Ausbildung zurSteuerfachangestelltenabsolviert?Lübbert: Für mich war dieAusbildung das „BWL-Studiumder Praxis“ schlechthin.Sie qualifiziertfür die Weiterbildungzum Steuerberater –ohne zu studieren. Die Karriereaussichtensind wirklichsehr gut.Haben Handball undSteuern etwas gemein?Lübbert: Mehr als man zunächstdenkt. Trotz des gepflegtenArbeitsplatzes imBüroist der Beruf genau wieman –politisch inkorrekt –im Handball zu sagen pflegt„nix für Tussis“. Zum einensind in beiden Bereichenviel Know-how und harteArbeit notwendig, umguteErgebnisse zu erzielen. Zumanderen benötigt man sowohlfür den Sport als auchin der Steuerberatung einegute Strategie. Genau wie imSpiel kann man auch beiden Steuernimlegalen Rahmeneinige Komponentenvariieren. Hin und wiedergibt es Sachverhalte, die sonoch nie da waren und diees gegebenenfalls vor gerichtlichenInstanzen zuklären gilt. Da muss ich immer„am Ball“ bleiben. BeideBereiche erfordern volleKonzentration, viel Trainingsowie Kreativität undLeidenschaft fürs Detail.Was macht den Berufaus?Lübbert: Ich muss mich mitunterschiedlichsten Branchenund Menschen auseinandersetzenund lerne jedenTag etwas Neues. Einweiterer wichtiger Punktsind die Mandanten selbst.Jeder Mensch sollte individuellberaten werden. Daraufmuss ich mich einstellen.Welche Tätigkeiten stelltenSie vor besondere Herausforderungen?Lübbert: Natürlich stellt geradezu Beginn das Lesenvon Gesetzestexten eine besondereSchwierigkeit dar.Das lernt man aber schnell.Eine weitere Herausforderungsind die häufigen ÄnderungenderGesetze. Letztlichstellen diese aber einelebenslange Weiterbildungsaufgabedar –was ichspannend finde. Die Steuergesetzgebungwird nichteinfacher. Umso wichtigerist es, gut ausgebildetes undmotiviertes Personal für diesenBereich zuhaben. Unddas wissen auchdie Chefsinden Kanzleien.Foto: StBK Westfalen-LippeDer Beruf des Steuerfachangestelltenwirdhäufig wegen derschlechten Bezahlungkritisiert. Zu Recht?Lübbert: Ich war immer zufriedenmit meiner Bezahlung–und das, obwohl ichnie den Arbeitgeber gewechselthabe. Selbst wer nichtstudiert, macht in der Regelnach drei oder vier Jahrendie Weiterbildung zumSteuerfachwirt oder zum Bilanzbuchhalter.Noch einpaar Jahre später wird ervielleicht Steuerberater.Während dieser Zeit klettertman die Karriereleiter nachoben. Und steigert damitauch sein Gehalt.Was raten Sie Schülern,die sich für die Ausbildungzum Steuerfachangestellteninteressieren?Lübbert: Sie sollten sichausführlichinformieren undErfahrungsberichte lesen.Die ersten Anlaufstellensind die Seiten www.mehrals-du-denkst.de/undwww.steuerazubi.com/. Außerdemwürde ich ein Praktikumin einem Steuerbüroempfehlen –bereits ab der 8.Klasse kann im Rahmen derBerufsfelderkundung derSchulen ein „Schnuppertag“absolviert werden.www.stbk-westfalen-lippe.de

5UnterschätzteExpertenMedizinisch-technische Assistenten liefern wichtige DatenOhne sie wären viele Therapienreines Herumdoktern:Medizinisch-technische-Assistenten(MTA) liefern Fakten,wo Ärzte oft nur vermutenkönnen.Sie machen einenhochkomplexen Job – dertrotzdem oft unterschätztwird.ie Krux steckt schon imDNamen: technischer Assistent.„Das trifft esüberhauptnicht“, sagt MechthildTöbben, Leiterin derSchule für medizinischtechnischeLaboratoriums-Assistenten an der münsterschenUniklinik.„Wir assistierenniemandem. Wirarbeiten selbstständig.“ OhneMTA, sagt Többen, seienForschung und Therapienicht möglich.Schon die lange Liste derJobs, die MTA auf der Agendahaben, lässt ahnen, dasssie mehr sind als bloße Zuarbeiter.Sie helfen imKampf gegen Krankenhauskeime.Sie spüren Metastasenauf, sind Experten fürverschiedenste Analysemethoden,wirkeninder Strahlentherapiemit oder sorgenper Kernspintomograph fürgestochen scharfe Einblickein den Körper.Der Fortschritt im Gesundheitswesenist rasant.Vor gut 20 Jahren hat derGesetzgeber daher auch beiden MTA für mehr Spezialisierunggesorgt. Seitdemteilt sichder Beruf in der Humanmedizinin drei Fachrichtungen:Bei den Medizinisch-technischenAssistentenfür Funktionsdiagnostik(MTAF) geht es darum, mitkomplexen Verfahren Störungender Sinnesorganeoder der Lunge, des NervenoderHerz-Kreislauf-Systemsaufzuspüren.Radiologieassistenten(MTRA) sind unersetzlichinder Röntgendiagnostik, inder Strahlentherapie oderder Nuklearmedizin. An dermünsterischen Uniklinikliegt die MTRA-Schule quasiTür an Tür mit der Schule fürmedizinisch-technische Laboratoriumsassistenten(MTLA). Hier wird demFachkräftenachwuchs innerhalbder dreijährigenAusbildung gezeigt, woraufes bei der Arbeit an der Laborbankankommt und wiedie entsprechenden Analyseverfahrenin der klinischenChemie, für Blut, Gewebe,in Zellen und Körperflüssigkeitenfunktionieren.Sina Risse steht kurz vordem Examen. „Noch zweiKlausuren, dann ist es geschafft“,erzählt die angehendeMTLA. Ein lang gehegterBerufswunschsei dasnicht gewesen – eher imGegenteil:. „Ich konnte mirnicht viel darunter vorstellen.“Doch dann habe siesicheingehend über den Berufinformiert–undder Entschlussstand fest: „Und ichhabe noch keine Sekundebereut.“Risse bringt gute Voraussetzungenmit: „Medizinhat michschon immer fasziniert“,sagt sie. „Und Naturwissenschaftenwarenschon im Abi meine Lieblingsfächer.“In der ausgesprochenlernintensivenAusbildung sei ihr das zugutegekommen.Denn die Liebezu Formeln und Faktenhilft durch einen Stundenplan,bei dem sich Fächerwie Histologie und Zytologiemit Statistik und Physikabwechseln.Die Ausbildung sei enormkomplex, sagt Többen. Sowundert esnicht, dass etwa80 Prozent der MTLA-Schülerdas Abitur haben. Allerdingsnehmeman auchsehrgerne Bewerber mit gutemmittleren Schulabschluss.Auch, weil die Jobperspektivenglänzendseien.Többen:„Mittlerweile suchen dieArbeitgeber ihre Bewerberschon direkt an den Schulen.“(aw)Viel mehr als nur Zuarbeit:Ohne dieDaten, die medizinischtechnischeAssistenten liefern, wäre die Arbeit im Gesundheitssektorkaum zu meistern.Foto: UKM„Kommen Sie zu uns:Gehen Sie Ihren Weg.Mit anderen. Für andere.“Chancengeben –Chancennutzen!Die Kinderintensivpflege amUKM sucht neue Fachkräfte.Der münsterischen Uniklinik sind zwei MTA-Schulen angegliedert.Foto: UKMNutzen Sie Ihre Chancen an einem führenden deutschen Klinikum! Die Pflegeam Universitätsklinikum Münster bietet viele individuelle Möglichkeiten.Kommen Sie zu uns!www.ukmchancen.de

6 Frau und Mann nehmen es sportlichAusbildung zum Sport und Fitnesskaufmann auch an Universität /Gute ZukunftsaussichtenKaufmännische Fähigkeitenund das Interesse an Sportsind die unverzichtbaren VoraussetzungenindiesemBeruf.Kommunikationsfähigkeit,gute Umgangsformen,ein gepflegtes Äußeresund Kundenorientierungspielen ebenfallseine große Rolle.ichtig sei zudem dieWFähigkeit zum Planenund Organisieren, etwabei der Vorbereitung undDurchführung von Veranstaltungenerklärt Jörg Verhoeven.Er ist der Hochschulsportleiterder Westfälische-Wilhelms-Universität,die bereits zum drittenMal in Folge Azubis zumSport und Fitnesskauffrauausbildet.Klassischerweise werdendie Azubis in Sport- und Fitnessstudiosausgebildet. Inden vergangenen Jahren habenaber immer mehr Verbändeund Vereine erkannt,dass diese Fachkräfte sie sehrgut in der Bewältigung desTagesgeschäftes unterstützen.Auch die Universität hatdieses Potenzial erkannt undden Ausbildungsberuf in ihrInfoohnehin schon großes Portfolioaufgenommen. „Unsereerste Ausbildende machtnächstes Jahr ihren Abschluss.Zwei sind im vergangenenund zwei in diesemJahr angefangen“, so Verhoeven.Für ihn ist esnichtverwunderlich, dass das AngebotderUnisogut vondenjungen Menschen angenommenwird. „Bei uns habendie Azubis Möglichkeiten,die ihnen ein Fitnessstudioso nicht bieten kann.“Die Arbeiten von Sport-Die Ausbildung und Arbeitgeberund Fitnesskaufleuten erfolgtüberwiegend teamundkundenorientiert, eineEigenschaft, die nicht nurVerhoevenbei der Auswahlder geeigneten Bewerberwichtig ist. Sie übernehmenzudem VerwaltungssowieOrganisationsaufgabenund erarbeitenKonzepte für Sportangebote.„Bei uns kann das derCampusrun, eine Skifreizeitoder ein anderes Eventfür die Studierenden sein“,nennt er einige Beispiele, beidenen sie an der Konzeptionund Durchführung attraktiverSportangebote oderSportveranstaltungen mitwirken.Zur Planung gehörendann auch, dass die betriebswirtschaftlicheRealisierbarkeitnie aus den Augenverloren wird. „Vom erstenKalkulieren der Ausgabenund Einnahmen, über Klärungder erforderlichen Finanzierungsmöglichkeitenbis zur Siegerehrung unddem Abbau, sie begleiten einEvent vom Anfang bis zumEnde“, so Verhoeven. Dazugehörtauch, dass sie an Vermarktungskonzeptenmitarbeiten,Aufgaben in derAkquise von Kunden undFörderpartnern übernehmenund Presse- und Öffentlichkeitsarbeitbetreiben.„Dazu müssen siesehr genau das Umfeldkennen, in dem die sportlichenLeistungen angebotenwerden können.Eine unserer Stärken, dawir ein sehr breitesSpektrum anSport abdecken“,ergänzt Verhoeven.In einemFitnessstudioberaten sieauch Kundenüber dasaktuelleSport- undBewegungsangebotundschließenVerträge ab.(sr)Foto: Monkey Business Images/Clipdealer, dpaSport- und Fitnesskaufmann/-frau ist einanerkannter Ausbildungsberuf nach demBerufsbildungsgesetz (BBiG). Diese Ausbildungwird momentan auch als Umschulungangeboten. Potenzielle Arbeitgebernach erfolgreichem Abschluss könnensein: Sport- und Fitnessstudios, Sportverbändeund -vereine, Betreiber von Sportanlagen,Wellness- und Gesundheitszentren,Sportveranstalter, Sportschulen oderSport- und Bäderämter, Tourismuszentralenund Ferienzentren.Kundenbefragung im Automobilsektor:Die Krämer Marktforschung sucht für die Durchführung von telefonischenKundennachbefragungen freiberufliche Interviewer/innen.Die Studien werden inder Zeit von 9.00 bis 20.00 Uhr in unseremPhone-Studio in Münster/Hiltrup durchgeführt. Sie sollten uns vonMontag bis Freitag, bei freier Zeiteinteilung, mindestens 20 Stundenpro Woche unterstützen, Mindestalter 18 Jahre. Sie solltenDEUTSCH als Muttersprache beherrschen.Herr Holtz steht Ihnen als Ansprechpartner zur Verfügung:m.holtzkraemer-germany.com oderTelefon 02501/802-140Krämer MarktforschungHansestraße 69 ·48165 Münsterwww.kraemer-germany.comIHK-Lehrgang: Fit für die BerufsweltZurück in den Beruf mitneuem Selbstbewusstsein,aufgefrischtem Wissensstandund gleich zweiZertifikaten: Der Ende Oktoberstartende IHK-Lehrgangzur Teamassistentin soll vorallem Frauen bei der Rückkehrin den Beruf helfen.„Auch Männer, die eine Berufspausegemacht haben,können teilnehmen“, betontIHK-LehrgangsleiterStephan Hols. Am 27. August(Donnerstag) um 10Uhr informiertdie IHK überden Teilzeitlehrgang in derIHK-Akademie der Wirtschaft,Martin-Luther-King-Weg 20, in Münster.Die Qualifizierung bestehtaus einer sechsmonatigenTheoriephase undeinem zweimonatigen Praktikumin einem Unternehmen.Das IHK-Zertifikatzum Teamassistenten orientiertsich anden Aufgaben,die es in der modernen Büroweltzu bewältigen gilt.Ein Schwerpunkt liegt dabeiauf EDV-Anwendungen,die sich im Laufe der Zeitverändert haben: Neue Medien,E-Mail-Programme sowieLohn- und Finanzbuchhaltungam PC. Ebenso stehenneue Normen imSchriftverkehr und der Telefonkommunikationaufdem Lehrplan. Dazu erwerbendie Teilnehmer einSprachzertifikat in BusinessEnglish der London Chamberof Commerce in Germany.Die Kosten des Teilzeitlehrgangskönnen von derAgentur für Arbeit übernommenwerden. Informationen:Marleen Schlüter,E-Mail schlueter@ihk-nw.de, 0251/707350, www.ihkbildung.de

Von der Baustellein den Hörsaal 200 Adressen und Börsenkeinen Ausbildungs-Studienplatz er-Wodergattert hat oder noch nichtweiß, wohin der Wegführensoll, kann zum Beispiel einPraktikum absolvieren. Wiesich eine geeignete Stellefindet und das Praktikumwirklichnützlichwird, zeigtder Ratgeber „Chance Praktikum.Organisation, Recht,Finanzierung“ derVerbraucherzentrale NRW.www.vz-ratgeber.de7Neuer dualerStudiengang an derFH Münster:BauingenieurwesenFoto: FHMünster/FB BauingenieurwesenAls Azubi mit Stahl, Betonoder Zimmermannsnägelnhantieren –und kurz daraufimHörsaal VorlesungenüberTechnische Mechanik undBauphysik folgen. Der neueduale BachelorstudiengangBauingenieurwesen, der zumkommenden Wintersemesteran der FH Münster startet,kombiniert Berufsausbildungund Hochschulstudium.ual studieren ist einDidealer Einstieg in dieBerufswelt des Bauingenieurwesens“,so ProfessorDr. Gerhard Schaper, derden Studiengang gemeinsammit Professor Dr. JanVette konzipiert hat. RegionaleBerufsbildungsstättenund Berufskollegs aus Handwerkund Bauindustrie sowieder Landesbetrieb StraßenbauNRW unterstützendas Angebot. Diese Kooperationenermöglichen denStudierenden, nachachtSemesternneben ihrem TitelBachelor of Engineeringeinen Kammer-Abschlussineinem baunahen Beruf zuerhalten, etwa als Maurer,InfoDie FH Münster bietetzwölf Bachelorstudiengängean, in die eine Ausbildungoder Praxisphasenintegriertsind.Dazu zählen neben demneuen dualen Angebot desFachbereichs Bauingenieurwesendie StudiengängeBetriebswirtschaft,Stahlbetonbauer, Straßenwärter,Bauzeichner oderTischler. „Neben der Doppelqualifikationund denguten beruflichen Perspektivenist ein weiterer Vorteilfür Studierende, dass dasAusbildungsgehalt ihre finanzielleBasis sichert“, soVette. Auch für Unternehmenbedeute das Studienmodelleinen Gewinn:Potenzielle Fachkräfte lassensichsopassgenauausbildenund frühzeitig an denBetrieb binden.Zwölf duale StudiengängeStolpersteine überwindenNeues Angebot der Arbeitsagentur Ahlen-Münsteror Kurzem haben vieleVJugendliche eine betrieblicheAusbildung begonnen.Plötzlichverändertsich der Alltag gegenüberder Schule deutlich. Nebentheoretischem Lernen in derBerufsschule kommt diepraktische Arbeit dazu. Darüberhinaus läuftdas Miteinanderim Betrieb oft anders,als man es aus derSchule gewohnt ist. GroßeHerausforderungen für diejungen Erwachsenen. DieAgentur für Arbeit Ahlen-Münster bietet jetzt miteinem neuen ProgrammHilfe, um diese Herausforderungenzu meistern. Mit der„Assistierten Ausbildung“will sie Stolpersteine bei derAusbildung aus dem Wegräumen. „Unterstützung inForm vonNachhilfeund so-Betriebswirtschaft undSteuern, Chemieingenieurwesen,Elektrotechnik, Informatik,Maschinenbau,Technische Orthopädie,Therapie- und Gesundheitsmanagement,Pflege,Wirtschaftsinformatik undWirtschaftsingenieurwesen.zialpädagogischer Betreuungbieten wir schon langean. Neu ist jetzt der ergänzendeAusbildungsbegleiter,der dem Azubi und dem Betriebwährend der gesamtenAusbildungszeit als Mentorzur Verfügung steht“, erklärtSimone Düsterhus, Teamleiterinbei der Berufsberatungder Agentur für Arbeit Ahlen-Münster.Kontakt: 0251/69 8333;berufsberatung-ahlen@arbeitsagentur.deWWW.SPARKASSE.DE/SPANNENDWir suchen zur Ausweitung unseres Teams qualifizierteFenstermonteure w/mKundendienstmitarbeiter w/mFertigungsmitarbeiter w/mausder Kunststoff-, Holz-, oder Metallbranche.WirbietenIhnen eine leistungsgerechteBezahlung ineinem dynamischen undwachsenden Arbeitsumfeld.Sollten wir IhrInteressegeweckt haben,in unseremmittelständischen, familiengeführtenUnternehmenmitzuarbeiten,meldenSie sich beiuns.Lüdinghauser Str. 48,59387Aschebergwww.kroeger-fenster.de, 02593-929960Qualität nach Maß, Service und Beratung

–Anzeige –52 Auszubildendebei der LVM Versicherung gestartetLeinen los! Wir setzendie Segel Richtung Zukunft!Nach einer ersten Seminarwoche,hissten die Auszubildendendie LVM-Flagge beim Segeln auf dem Ijsselmeer.Während der viertägigen Seminarfahrt lernten sich dieAuszubildenden besser kennen und erhielten schon einenersten Einblick in die Versicherungswelt. Zurück auf demFestland geht es mit weiteren Schulungen und einemAußendienstpraktikum weiter.Je nach Ausbildungsberuf beziehungsweise nach Artdes Dualen Studiums durchlaufen die Azubis unterschiedlicheStationen bei der LVM Versicherung undbesuchen eine Berufs- oder Fachhochschule. Die sehrguten Prüfungsergebnisse ihrer Vorgänger aus denletzten Jahren demonstrieren, dass ihre Ausbildung aufhöchstem Niveau stattfindet.Nachwuchsförderung wird bei der LVM-Versicherung,einem der größten Arbeitgeber Münsters, groß geschrieben.Deshalb haben die Auszubildenden große Chancenauf eine Übernahme. Neben den 52 im August 2015gestarteten Innendienst-Azubis gibt es weitere 210Außendienst-Azubis, welche sich in einer der bundesweit2.200 LVM-Versicherungsagenturen ausbilden lassen.Insgesamt zählen die derzeitigen drei Ausbildungsjahrgängeüber 900 Nachwuchskräfte aus den Reihen derLVM Versicherung.Auch für 2016 sucht das Unternehmen Verstärkung. Inseiner Direktion wie auch in seinen Versicherungsagenturenbildet es Kaufleute für Versicherungen und Finanzenaus –inMünster zudem Köche und Hauswirtschafter.Darüber hinaus bietet es Versicherungswirtschaft und ITals Duale Studiengänge an. Bewerbungsschluss ist der30. September über die Homepage LVM.de.TOPNATIONALERARBEITGEBER2015VERSICHERUNGDEUTSCHLANDSBESTEARBEITGEBERIM VERGLEICHIn Kooperation mit:Zukunft garantiert!Die LVM Versicherung steht für hohe Qualität in der Beratung, beim Service und besonders imSchadensfall. Mit unseren bundesweit rund 2.200 Agenturen bieten wir für unsere mehr als3Millionen Kunden exzellenten Service. Die LVM Versicherung ist ein Versicherungsverein aufGegenseitigkeit und gehört zu den Top 20der Branche.Zum 1.August 2016 bieten wir in der Direktion in Münster an:Ausbildung zum Kaufmann für Versicherungen und Finanzen (m/w)Duales Studium Versicherungswirtschaft (Bachelor of Arts)Duales Studium Informatik (Bachelor of Science) AnwendungsentwicklungIn guten Händen. LVM. Das ist unser Motto und Ziel. Das spüren unsere Kunden und Mitarbeiter. Wirleben Serviceorientierung und faires Miteinander. Wenn auch Ihnen diese Werte wichtig sind, ladenwir Sie ein: Entdecken Sie Ihr Potenzial bei der LVM! Sie haben bei uns vielfältige berufliche Entwicklungsmöglichkeiten.Sie erwartet eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Ausbildung mit intensiver Betreuung undbei erfolgreichem Ausbildungsabschluss beste Zukunftschancen.Sie überzeugen durch einen guten Schulabschluss. Sie haben Freude am Umgang mit Menschen undarbeiten gerne im Team? Dann freuen wir uns schon heute auf Ihre Bewerbung.Bewerben Sie sich jetzt ausschließlich online über unsere Homepage www.lvm.de/ausbildung.Weitere Informationen erhalten Sie von Matthias Janotta, Telefon (0251) 702 3760oder per E-Mail: ma.janotta@lvm.de.LVM VersicherungKolde-Ring 2148126 Münsterwww.lvm.de/ausbildung

BT 9 UnterhaltungSonntag, 16. August 2015VIP-TickerMitleid mit denjungen KollegennZeiten von sozialenINetzwerken wie Instagramtun der amerikanischenSchauspielerinChristina Applegate(43) ihre jungen Kollegenleid. „Dubaust Mistund zweiSekundenspäter kannes die ganzeWelt imInternet sehen“,sagteApplegate. In den 80ernund 90ern wurde sie alsKelly Bundy in der Serie„Eine schrecklich netteFamilie“ bekannt. (dpa)Glücklich mit dem,was ermachter Regisseur TimDBurton (56) kannsich neben Filmemachenund Zeichnen kaum anderelegale Jobs für sichvorstellen. Ersei sehrglücklich,dass er dastun könne,was ertue,sagte er inBrühl. Dortbeginnt amheutigenSonntag dieAusstellung „The Worldof Tim Burton“ mit vielenZeichnungen, Puppenund Fotos aus seiner Karriere.(dpa)George W. Bush:Zweites Enkelkinder ehemalige US-Prä-George W. DsidentBush (69) ist zum zweitenMal Großvater geworden.Auf einem vom„George W. Bush PresidentialCenter“veröffentlichtenFotozeigen sichBush undseine FrauLaura stolzmit ihrerneu geborenen Enkelin,Poppy Louise Hager. Bushwar von 2001 bis 2009im Amt.(dpa)Immer Zeit für einen PlauschMax Schautzer ist nun 75 –und lästert übers FernsehenEr hat die TV-Unterhaltungviele Jahre mitgeprägt, Formateerfunden, Shows moderiert–schaltetaber den Fernseherheute gerade mal fürNachrichten ein.ax Schautzer,der voral-mit „Pleiten, PechMlemund Pannen“ und „Immerwieder sonntags“ ab den 80-er Jahren zwei Jahrzehntelang Traumquoten schaffte,hat mit dem heutigenUnterhaltungsangebotnichts am Hut. „Heute wirdnur noch gekocht, getalkt,gecastet und gequizzt. Dassind die vier Schienen,sonstist nichts mehr übrig“, sagtder langjährige Moderator.Vorgestern wurde MaxSchautzer 75 Jahre alt. Erspielt Theater, schreibt einBuch und bastelt weiter anseinem Großprojekt „telebono“oder „Bono TV“ –allerdingsin verkleinerter Version.Passanten sprechenSchautzer beim Spazierendurch Köln – einem vonzwei Wohnsitzen nebenKitzbühel in Österreich –auch heute häufig an. Ernimmt sich Zeit für einenPlausch. Zwar ist er kaumnoch imTVpräsent, vieleerinnern sich aber noch gutan ihn –wegen Sendungenwie „Alles oder nichts“, „Alleingegen alle“, „Die GoldeneEins“ oder „Ein Platz ander Sonne“. Im derzeitigenFernsehprogramm findetBuchseitenknickglasartigerÜberzuggeizigTeilengl.SchiffsnamenspöttischKopfunterlageimBettVersRomanvonJaneAustenHonigweinBindegewebsstrangDienstgradklapprigesPferdKfz-Z.SteinfurtÜberzugauf TonwarenSalzgewinnungsanlageMax Schautzer hat auch mit 75 Jahren noch eine Menge vor.sich der Österreicher nichtmehr wieder. Nicht mal alsZuschauer. „Ich schalteeigentlich nur noch bei denNachrichten ein. Die Unterhaltungist nicht mehr meineWelt. Was wir früher gemachthaben, hatte eine vielgrößere Vielfalt.“Schautzer kritisiert: „Heutewird Quotenfernsehengemacht, auch bei den Öffentlich-Rechtlichen.WirSchilf,Röhrichtgänzlich,völliggroßeZukunftsvorstellungNasenjuckreizAusbeutungeinerNotlageAbk.:nachVereinbarungenglischeLinksliberaleVolksmusikduo(‚...&Rudi‘)BienenmännchenSchneehüttederEskimosbiblischerPriesterTiernahrungenglisch:Säurebrauchen aber Qualitätsfernsehen.DieLegitimationfür ein öffentlich-rechtlichesFernsehen mit seinenGebühren wird immerschwieriger.“Dass man „seinen“ Show-Klassiker „Pleiten, Pech undPannen“ Ende 2014 inderARD neu aufgelegt hat, hatihn geärgert. „Das tut mirinsofernweh, weil ichesversäumthatte, mir damals dieKörperschweiz.AlpenmassivKörperteilenglischeGasthöfefranzösisch:mandt.Schauspieler†(Erik)NahrungbedürfenInitialenArmanisantikesZupfinstrumentverwesenderTierkörperSchlagrhythmusHauptstadtÖsterreichsBergbachnordamerik.WildrinderFoto: dpa/Oliver BergRechte zu sichern.“ Eine kritischeAuseinandersetzungmit Radio und Fernsehensoll Schwerpunkt seineszweiten Buches werden, andem er zurzeit arbeitet. „Eswird auch autobiografischeElemente haben.“Begonnen hat Schautzereinst als Sprecher und Reporterbeim WDR undbringt bis heute gerne Menschenzum Lachen. (dpa)LesezeichenJojo Moyes: „Ein ganz normalesLeben“, Wunderlich,528 Seiten, 19,95Euro.echs Monate hattenSLouisa Clark und WillTraynor zusammen. Unddieses halbe Jahr hat beideverändert. Lou istnicht mehr das Mädchenaus der Kleinstadt, dasAngstvor seinen eigenenTräumen hat. Aber sieführt auch nicht das unerschrockeneLeben, dasWill sich für sie gewünschthat. Denn wielebt man weiter, wennman den Menschen verlorenhat, den man ammeisten liebt?Fazit:

StellenangeboteDie Stadt Olfen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt:eine/n qualifizierte/n Erzieher/inauf Teilzeitbasis mit 19,5 Wochenstundenfür die Offene Ganztagsgrundschuleeine qualifizierte Honorarkraftfür das Musikprojekt „Musik macht Schule“an zwei Vormittagen inder Woche für jeweils vier StundenBewerbungsfrist für die o. g. Stellen endet am 28. 8. 2015.Ausführliche Informationen und die vollständigenAusschreibungstexte finden Sie im Internet unter: www.olfen.deBewerbungen richten Sie bitte an:Stadt Olfen ·Der BürgermeisterKirchstraße 5·59399 Olfenoder per E-Mail an: bewerbung@olfen.deZur Verstärkung unseres Mitarbeiterteams in derFleisch-/Wurst-Abteilung und im Marktsuchen wir eine(n)Verkäufer/in in Teilzeit(20 bis 30 Std/Woche)Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.EDEKA-Markt TembaakDülmener Straße 26,59348 SeppenradeTelefon: 02591/986 51E-mail: info@tembaak.deZuverlässige und ordentlichePutzfrau für Privathaushalt undPraxis in Seppenrade gesucht (450€-Regelung) ☎ 02591/98735 (AB)Reinigungskraft w/m auf 450 €-Basis Mo. -Fr. von ca. 16-18 Uhr fürObjekt in LH nähe Bahnhof ges. Fa.IFS, ☎ 02 51/3 59 81 43 (AB).Stellenmarkt Sonntag, 16. August 2015Wir suchen engagierteMitarbeiter/Innen f. Service &Küche, 450-€-Basis, LandgasthofKastanienbaum, Elvert 6, 59348Lüdinghausen, ☎ 02591 /940 300Betreuer/in für einige Stunden inder Woche für älteren Herrn (73 J.)gesucht. ☎ 0172/4090477Zuverlässige Haushaltshilfe für ca.2Std./Woche für Privathaushalt inSenden gesucht. Nachmittags ab17 Uhr oder morgens ab 9 Uhr.Minijob. pme Familienservice,☎ 02 51/ 70 37 76 21 (9-13 Uhr)oder muenster@familienservice.deFreundliche Servicekraft (m/w) zurAushilfe ab sofort gesucht. LandhausFüchtelner Mühle, Olfen☎ 02595/430Wir suchen für unser Unternehmenzuverlässige Mitarbeiter/-innen inLüdinghausen für Gebäudereinigungauf 450-Euro-Basis. SpätereFesteinstellung möglich. Arbeitszeitnach Vereinbarung, Lohn nachTarif. Sollten wir Ihr Interessegeweckt haben, so melden Sie sichbitte bei Frau Reckers unter☎ 02591/792300oder 01 70 /244 83 77Weibliche Reinigungskräfte fürunser neues Objekt in Sendengesucht, AZ: Mo-Do. ab 16.30 Uhrund Fr. ab 14.30 Uhr, mit und ohneSteuerkarte. ☎ 02536/ 3456594Tandempilot für Blinden gesucht.,☎ 0172/1064596.TelefonischerKundenberater/inInbound (kein Vertrieb, keineAkquise). Zur Verstärkung unseresTeams in Münster suchen wir neueflexible Kollegen/in. Gerne auchStudenten. Spaß am telefonierenund gute Kommunikation in Wortund Schrift? Dann sollten wir unskennenlernen. Bewerbungen bitteper E-Mail an info@q-plus-q.de. BeiRückfragen sind wir unter☎ 02501/ 59 48 13 erreichbar.Mini-Job: Reinigung Ferienwohnungin MS-Zentrum. ☎ 0172/6983000. info@linnemann-ms.de11€/Std.TV-Produktionsucht!Laiendarsteller für eine RTL-SerieAnmeldung zum kostenlosen Castingin Münster ¤ 022 33 /51 68 15 www.norddeich.tvNageldesigner/in auf 450 € oderselbstständiger Basis in Lüdinghausengesucht ☎0152/53944473Nebenverdienst d. Werbefolienauf Ihrem Pkw. Mtl 50 -450 € ohneSteuerkarte. Info ☎ 05874/98 64 28 16 u. ☎ 01523/4154987Haushaltshilfe, zuverl., NR, 6-8 Std.pro Woche, z.B Mo. + Do. inCapelle gesucht. ☎ 02596/528398.Suchen eine liebe Putzfee für 4-5Stunden pro Woche in Olfen.☎ 01 72/4 47 64 02.LH: Putzhilfe 1xwöchentl. 6Std.gesucht. ☎ 01 71 /47844224.Wir suchenZusteller (m/w)ab 18 Jahrenfür die Verteilung der Tageszeitungvon montags–samstagsin der Nacht.Über Bewerbungen aus denBereichen ASCHEBERG,SENDEN und LÜDINGHAUSENwürden wir uns besonders freuen.Telefon (02 51) 690-664zustellerbewerbung@aschendorff.deSTKServiceMichael SeilingTransport-Logistik e.K.Werkstraße 12 ·59348Lüdinghausen ·Tel. 02591–980 77-13Zur Verstärkung unseres Teams suchenwir ab sofortKraftfahrer (m/w)mit Führerschein CE inkl. demEintrag Ziffer95(BKrFQG)und FahrerkarteimNah- und FernverkehrServicefahrer (m/w)mit Führerschein B/C1zur Abwicklung unserer TransportaufträgeimNahverkehrServicetechniker (m/w)mit Führerschein B/C1für den BereichGetränketechnik und Logistik>Wir suchen:>Wir setzen voraus:>Wir bieten:Unser Team brauchtVerstärkung!Bewerben Sie (m/w)sich jetzt alsFahrzeugaufbereiterfür NeuundGebrauchtwagenin Vollzeitper Post oder Mail an:Auto KrälemannIndustriestraße 1a48308 Sendengeorg.kraelemann@auto-kraelemann.deZusteller gesuchtÜber Bewerbungen aus denBereichen Lüdinghausen,Seppenrade, Ascheberg undDavensberg würdenwir uns besonders freuen.Für die Zustellung amSonntagsind sie mindestens 18 Jahreund für die Mittwochzustellungmindestens 13 Jahre alt.Telefon (02 51) 690-664zustellerbewerbung@aschendorff.dezuverlässige,hilfsbereiteund selbstständigeMitarbeitermit ausgeprägter Kundenorientierungund Fahrpraxisgutedeutsche Sprachkenntnisse, Staplerscheinund ADR-Schein wärenwünschenswertFestanstellung auf Vollzeit-Basis, eine angemesseneVergütung, sorgfältigeEinarbeitung undSchulungBitte senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungund Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins andie oben aufgeführteAdresse –oder bewerben Sie sich per E-Mail: info@stkservice-lh.deWir erweiternunser dynamisches Teamund suchen zumnächstmöglichen ZeitpunktReiseverkehrs-oderTouristikkauffrau (m/w)in Teilzeit oder auf 450,- €BasisWir freuen uns aufIhreschriftliche BewerbungAppelhofstraße 559387AschebergREISEBÜRO KGNitschewww.reisebuero-nitsche.dereisebuero.nitsche@t-online.deHaushaltshilfe (zuverlässig undhundeliebend) für ca. 2Std./Wochefür Privathaushalt in Bösensellab sofort gesucht. Minijob. pmeFamilienservice ☎ 02 51/7037760 (9:00-13 Uhr) odermuenster@familienservice.deDas ev. Familienzentrum ArcheNoah Kindergarten Olfen suchtzum 01.11.2015 eine(n) Erzieher(in)für 39,0 Std./Woche. Wir wünschenuns eine(n) herzliche(n) und engagierte(n)Mitarbeiter(in), der/diebereits im U3-Bereich gearbeitethat. Die Bezahlung erfolgt nachBAT/KF. Bewerbungen bitte bis31.08.2015 zu Hd. Frau Schierstedtan die obige Anschrift: von-Vincke-Str. 23, 59399 OlfenMittelständisches Unternehmen imverfahrenstechnischenAnlagenbau sucht einenWIG-Schweißer(Anlagenmechaniker)Ihre Aufgaben•Montage und Errichtung von komplettenAnlagen und Rohrleitungssystemen bei renommiertenKundenaus der Pharma- und Kosmetikbranchesowie die Werkstattfertigungvon Anlageneinheiten.•Sie erledigen Ihnen übertragene Aufgabeneigenverantwortlich und stehen sowohl mitdem Projektleiter als auch dem Kunden imDialog.•Sie überwachen und koordinieren die Baustelle.Ihr Profil•Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildungim Bereich Anlagen-/Rohrleitungsbau.•Sie sind sicher im Umgang mit Zeichnungen,Fließschemata und Stücklisten.•Sie sind in der Lage selbständig Rohrverlaufisometrienzu erstellen.•Sie sind geprüfter WIG-Schweißer und habenErfahrungen als Vorrichter sowie in der Leitungund Koordination von Baustellen.•Sie verfügen über eine selbständige und zielorientierteArbeitsweise.•Sie bringendie notwendige Reise-und Montagebereitschaftmit.Wir bieten•einen langfristigen und sicheren Arbeitsplatz•attraktive, leistungsgerechte Vergütung•gute Sozialleistungen und angenehmes ArbeitsumfeldIhre vollständigen Bewerbungsunterlagen sendenSie bitte per Post z. Hd. Frau Krause oderper E-Mail an: personal@planttech.de.Planttech Engineering GmbHLouis-Berger-Weg 7, 59379 Selm

Kleinanzeigenmarkt Sonntag, 16. August 2015Kleinanzeigenschaltung überwww.hallo-muensterland.deStellenangeboteSpülhilfe (m/w) zur Aushilfegesucht. Landhaus FüchtelnerMühle -Olfen ☎ 02595/430Haushaltshilfe zur Versorgungälterer Menschen und für die Familienpflegegesucht. PKW u. zeitl.Flexibilität Voraussetzung. LosemannHaushaltshilfe ☎ 02591 /9489158Servicekräfte, Reinigungskräfte u.Zimmermädchen (m/w) für unserenRestaurantbetrieb im HotelLinde, Seppenrade zu sofortgesucht. ☎ 02519/8149.StellengesucheGärtner sucht Arbeit jeglicher Art.☎ 01 52/21 64 01 13.Aus- undWeiterbildungFranzösin, früh. Lehrerin, erteiltNachhilfe u. Konversation i. Französisch☎ 02598/929707Das Musikforum Musica CamerataLüdinghausen bietet ab Sept. 2015professionellen Unterricht oderWeiterbildung in folgenden Instrumentenan: Violine, alle Altersklassen,Violoncello, ab 18 Jahre, weitereInstrumente nach Bedarf, mailenoder rufen Sie uns an:musica.camerata@t-online.de☎ Mobil: 0157/58210401.Promovierter Lehrer (Dr. phil.)bietet Ihnen zu Hause effektivenNachhilfeunterricht an für die Aufarbeitungvon Wissenslücken undeinen erfolgreichen Start ins Schuljahr(alle Klassen): Latein, Französisch,Englisch, Deutsch undMathematik. ☎ 0176/ 314 710 68Herbern, suche Nachhilfe (Lehrer,Stud, Schüler) für Hauptschülerin9. Klasse in Englisch u. Mathe.☎ 0157/89648962.Alles für das KindDie Gute Kinderstube, schöneGeschenke für "Groß und Klein",Münsterstraße 13, Lüdinghausen,www.kidee.deBekleidungHübsche Mädchenkleidung Gr. 158-178, Hosen (lang, kurz), Jacken,Blusen, Kleider, Shirts u.s.w.(Bench, H&M) Preis VS. ☎ 0251/2805885, AB.Möbel und EinrichtungenBandscheibenfederkernmatratzenoriginal verpackt, 140 x 200, NP349 € für 119 €, u.in90/100 x200für je 99 €. Liefern mögl. ☎ 01 79/9161122.Original Bild vom Maler Busch ausMünster zu verkaufen, ☎ 02 51/4888220.Outdoor Küchenschrank auf Rollermit 4Flammen Gasherd und Aufsatzfür einen WOK, besonders gutgeeignet für Gartenhäuschen☎ 0171/4162814.Neue Küche?!Wir suchen Interessenten für hochwertige, geschmackvolle Einbauküchen,passgenau für Ihr Haus oder Ihre Wohnung, die Sie äußerstgünstig von uns erhalten.Voraussetzung ist ein gepflegtes, geschmackvolles Umfeld und dassSie bereit sind, für 6 Monate nach telefonischer AbspracheIhre Küche interessierten Architekten zu zeigen.Projekt GmbH, Telefon (05 41) 40 90 60Echt-Leder-Sofa 3sitzig neuwertigVB 250€ /Küchentisch 80x80 FußHGL weiß, Platte Natur 30€ / 4Schwingstühle dkl-braun, GestellChrom neuwertig NP 498€ jetzt160€ / neue schicke Wohnwandmit Glasvitrinenschrank, Schubladen,Glasregal, Lack/Weiß, NußbaumNatur geölt, Länge 3m, Tiefe40cm, NP 3.865€ jetzt 1.200€.☎ 0157-33678074Zu verkaufen: MieleWaschmaschine, 150,- € VB, 2Kondenstrockner-Bosch 150,- € VB u.Constructa 80,- € VB, Kühl-Gefrierkombi,silber-grau, 3Gefrierfächer,Standgerät, 150,- € VB, Wolf Rasenmäher,Benzin, 80,- € VB ☎ 01 57 /54 72 16 22TiermarktKleiner Hund - großerHerzensbrecher! Für den kl. apartenMixrüden (1 J.), suchen wir liebevolleTiereltern, ☎ 02501/25810od. 0173/8606116, Tierschutzverein:tini-ev.de,KleinanzeigeJunge u. nestjunge Wellensittiche,verschiedene Farben, Stck. 10 €,☎ 02575/977908.Rhodesian-Ridgeback-Welpen,www.elwaha-hundezucht.de☎ 04241/2105West-Highland-Terrier Welpen zuverk., Impfung, ☎ 05775/1743 od.☎ 0151/68141256.VerschiedenesKaminholz, Buche & Eiche zuverkaufen.☎ 02381/70660Kamin- und Brennholz, HolzHöring, ☎ 02591 / 5616 oder01 76 /63887035.Kostenlose Abholung vonGefriertruhen, Gefrierschränken,Waschmaschinen, Metall undSchrott. ☎ 01 51 /12302062.Suche alles vom 1. u. 2. Weltkrieg,wie z. B. Orden, Urkunden, Uniformen,Fotos usw. ☎ 02508/997892od. ☎02508/993219.Hoftrödel zum X-Viertel-Fest! 22.08.,Melchersstr. 8, 10-16 Uhr. Riesenauswahlan Trödel, Hausrat,Damenbekleidung Gr. 34-46, 350CDs, Schallplatten, DVDs, 400Bücher (Philos., Theol., Spiritual.)Siemens Waschmaschine Fa. Deppe Bau übernimmt(gebraucht) preiswert zu verkaufen.☎ 0175-8300586Umbauarbeiten. ☎Reparatur,-Renovierung,- und0172/5282756Suche Münzen u. Briefmarken, alteAnsichtskarten, alte Briefe (gernegroße Sammlung), ☎ 02508/997892 od. ☎ 02508/993219LEGO-Treff, immer 3ten Sonntag imSZ-Albersloh, Alter Gasthof Fels,Sammler suchen, bieten, tauschen,14-18 Uhr, ☎ 01 77 /31321 55.Kaufe Militaria - zahle Höchstpreise.Soldatennachlässe, Orden,Ehrenzeichen, Uniformen, Dolche,Säbel, Mützen, Urkunden, Nachlässe,Fotonachlässe usw. vor 45.☎ 02524/1210 od 0178/8014689.Wasch-& Spülmasch., Kühl-,Gefrier-&Gewerbeger. gebr., Garantie, ab35€,Fa. Weiß, ¤02504/77174.GartenBrunnenbohrungen! Wollen Sieeigenes Wasser? Wir bohren zujeder Jahreszeit und Ihr Gartenbleibt sauber. ☎ 02546/93 99 76ab 19 UhrGartenplanung, Pflanzkonzepte,Gartenberatung durch Planungsbüro,www.bode-gartendesign.de,☎ 02 51/9 87 83 32GesucheSuche Porzellanservice und BleikristallRömer, exkl. Handtaschen,Perlen-/Korallen-Bernsteinketten,Autom. Uhren, ☎ 0178/6113961.Antikwaffen gesucht! Vorderladergewehre+ -Pistolen, Säbel,Dolche, Pickelhauben u. Uniformen.☎ 0234/355249 o. 0172/7837808.Ankauf Pelze, Krokotaschen, antikeMöbel, alte Bibeln/Kronleuchter,Näh-/Schreibmaschinen, Teppiche,Porzellan, Bilder, Puppen, Tafelsilber,Bernstein, Armbanduhren,Schmuck. Garantiert seriös! HerrEsper, ☎ 0163/6238172.Korallenketten, Bernsteinketten,Münzen aller Art, Armband- u.Taschenuhren, Orientteppiche,Modeschmuck, Garderobe allerArt. ☎ 01 77/4 23 49 37 oder☎02 01/85 83 72 07.Ankauf von Bekleidung jeglicherArt, Bilder, Porzellan und Möbel,Bernstein-, Grandel- und Modeschmuck,Silbermünzen, Puppenusw. ☎ 0163/9850890Kaufe alle Pelze, H/D Garderobe,Handtaschen, Bernstein, Bilder,Münzen, Uhren, Näh-Schreibmasch.,Zinn, Modeschmuck, Tafelsilber,Goldschmuck u. Briefmarken,Seriös. ☎ 0152/37919019Suche von privat, Pelzmantel oderJacke, Garderobe, Lederhandtaschen,Näh- und Schreibmaschinen,Bilder, Porzellan, Silberbestecke,Münzen, Armbanduhren, u.alles an Schmuck. Herr Klärr seit1975, ☎ 02 09/94 57 36 82 od.01 77/8 05 04 18.Kaufe alte Orientteppiche, Pelze,Silber, Silbermünzen, Silberbestecke,Edelmetalle und Bernsteinketten.Seriöse Abwicklung, zahle inBar alles aus Omas Zeiten.☎ 0201/858301272649874452657493849Horoskop vom 17.8.2015bis 23.8.2015WIDDER (21.03.–20.04.)Lassen Sie Ihre Gedankenkreisen.Beginnen Sie mit einem Brainstorming und überlegenSie, was Sie wirklich gut können. Ob beruflich oder privat, steht der Zeitpunkt fürVeränderungen gut. Vielleicht kommen Sie sogar auf etwas, woran Sie schon seitJahren nicht mehr gedacht haben. Seien Sie mutig und bereit für Veränderungen.Lassen Sie sich darauf ein.STIER (21.04. –20.05.)Alleinewird es ziemlich schwer werden, aus einer misslichen Lage zu entkommen.LegenSie Ihre Sturheit für einen Moment ab, um weiterzukommen. Wenden Sie sich mitIhren Problem an Ihre Kollegen und lassen sich den Weg aufzeigen.Sie werden schnellfeststellen, dass sich einige Dinge im Team viel leichter lösen lassen.ZWILLINGE (21.05.–21.06.)Im Sternzeichen desZwillingssindSie geboren, das bedeutetauch, dass Sieselten alleinesind.DurchIhresehrkommunikaveArtknüpfenSieschnellKontakteundhabenauchfastnieLangeweile. Wichtig ist aber nicht die Quantität bei Freundschaften, sondern die Qualität.Aufwen könnenSie sich im Notfall wirklich verlassen? Danken Sie den Menschen, welcheimmer zu Ihnen stehen.KREBS (22.06. –22.07.)An der schönen Küste der Toskana entlang laufen oder nur im Strandkorb herumliegen? Ihr Fernweh ist kaum noch auszuhalten. Egalwohin, Sie möchten ausbrechen.Ihre eigenen vier Wände haben Sie satt. Alles ist so bekannt und vertraut. Sie habenLust auf etwas Neues. Also los, worauf warten Sie noch. Packen Sie Ihre Koffer undstillenSie IhrBedürfnis.LÖWE (23.07.–23.08.)Sie fühlen sich wie ein Star. Sie sind der Hingucker auf jeder Party. Los, treten Sie rausins Rampenlicht.Wie wäre es mit einem Besucheiner Karaokebar oder einer Diskothek?Dort könnenSie sich mal so richtigpräsentieren und Spaß haben Sie gleichzeitig auch.Keine Angst, es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. Es geht ganz alleine nurdarum, dassSie Ihren Spaß haben.JUNGFRAU (24.08. –23.09.)Der große Sturm hat sich gelegt. Die Zeit der Aufregung ist vorbei. Im Sternzeichender Jungfrau wird es ruhig. Nun ist es an der Zeit, dass Sie an sich denken. EntspannenSie bei einem Glas Wein, lesen Sie ein Buch oder machen Sie es sich auf der Couchbequem. So schnell wird Sie nichtsGroßesaus der Ruhe bringen. Genießen Sie die Zeitund ruhen Sie sich aus.WAAGE (24.09.–23.10.)Sie spüren die Schmetterlinge, wie Sie in Ihrem Bauch flattern. Beinahe so stark, alswollten Sie gleich ausbrechen. Wie wundervoll! Sie sind sinnlich gestimmt. Ihrer Partnerschafttut Ihr Blick durch die rosarote Brille gut. Wenn Sie noch immer als Singledurch das Leben laufen, dann stehen Ihre Chancen für ein paar ausgiebige Flirtsrechtgut. Lassen Sie sich von Ihren Gefühlenverzaubern.SKORPION (24.10. –22.1 1.)Freuen Sie sich. Es geht ziemlich turbulent bei Ihnen zu. Warten Sie nicht, bis alle zuIhnen nach Hause kommen. Gehen Sie selbst vor die Tür und erleben etwas. ReißenSieIhre Freunde mit und unternehmen gemeinsam Dinge, die allen Spaß machen. So quirligund aufgedreht waren Sie schonlange nichtmehr. Lassen Sie sich auf jeden Spaß ein.Keine Angst, Sie werden das schon hinbekommen.SCHÜTZE (23.11. –21.12.)Eine wichtige Prüfung steht Ihnen bevor. Egal wie diese auch aussieht, es zählt, dassSie siemeistern. StrengenSie sich an und überdenken Sie noch einmal Ihre Prioritäten.Sie sind weder dumm, noch kann man Ihnen Ihren Ehrgeiz nehmen. Was auch immeres ist, Sie könnenalles schaffen,solange Sie das auch wollen. Glauben Sie an sich undstecken den Kopf nicht in den Sand.STEINBOCK (22.12. –20.01.)Strengen Sie sich an und denken nach, was Sie gerne erreichen möchten. Mars undMerkur stehen gerade so gut, dass Ihnen der Erfolg garantiert ist. Grübeln Sie überProbleme oder Projekte nach, welche Sie lösen oder in die Tat umsetzen möchten.Alles, was Sie sich jetzt vornehmen, hat sehr gute Chancen, dass das auch realisiertwird. Nutzen Sie diese günstige Konstellation.WASSERMANN (21.01. –19.02.)Sie fühlen sich schlapp und ausgelaugt. Wiewäreesmit einembisschenmehr gesunderErnährung.Schon zwei bis drei Portionen Obst lassen Sie und Ihre Haut wieder strahlen.Wenn Sie die Zeit nicht haben, sich Ihre Portionen zu schneiden, dann greifen Sie dochauf einen leckeren Fruchtshake zurück. Den können Sie ganz leicht selbst machen.InIhren Drink kommt nur das, was Ihnen schmeckt!FISCHE (20.02. –20.03.)So schöne Dekoideen finden Sie jetzt überall, ob bei der Freundin oder in den Zeitungen.Leider ist das auch alles relativ teuer. Was halten Sie davonselbstkreativ zu werden?Kostenlose Bastelanleitungen bekommen Sie zum Beispiel in den Büchereien. SuchenSie sich etwas Hübsches aus und verzaubern Sie Ihr Zuhause inIhre persönlicheWohlfühloase.835192386318697WWP2015L-1

AnkäufeEinfamilienhäuserJunges Ehepaar sucht (nochimmer) EFH/DHH zum Kauf in Greven,Reckenf., Telgte, Ostbev., Sendenh.,Eversw., Altenb., Nordw.und MS Vororte (20 km) ☎ 0176/76793788.Gewerbliche ObjekteNordkirchen, Schloßstr. 9,mediterranes Restaurant, 160 m²,m. Biergarten, ☎ 0179/6751943LH, 70 m², EG-Büro, 2Büro-Räumeje 20 m², Empfang, Teeküche, Aufenthalt,WC, bestens geeignet fürdiverse Dienstleistungen, ruhigeLage, Nähe Bahnhof, gute Parkmöglichkeiten,ab Aug. 15 frei,400€ Kaltmiete + NK, wdr-pr@tonline.deSassenberg, Neubau -Halle in 1ALage, 180-250 m² Nfl., Torhöhe4,50 m, vielseitig nutzbar, zu sofortvermieten, Info: ☎ 02583/4645VermietungenHäuserDoppelhaushälfte, 5Zimmer, KDB,Terrasse, Garten, Wohnfläche112qm, KM 507€ +NK+Garage ab1.10.2015 an Familie mit 3Kindernzu verm. ☎ 02596/3258Vermietungen1-Zimmer-Wohnungen/AppartementsHamburg - Poppenbüttel: 1-Zi.-Whg., 60 m², EBK, KM 454,- € +NKwhg_schulbergredder@web.deLüdinghausen: 2 Zi DB, offeneKüche, sep. WC, Loggia, DG, ca.75m², KM 480€ +NK150€, 2MMKaution zum 01.10.15 zu verm.☎ 01520-5457753HERBERN - 2 ZKB, 49 m², allesDurchgangzimmer, 290 € KM +NK,ab 01.09. frei, Single- o. Handwerkerwhg.,Zeitmiete. ☎ 01 70/1867339.Ascheberg: Ortskern, von priv.,schicke, kl. 2ZKB Whg., 1. OG, EBK,PKW-Stellpl., sofort frei, KM 220 €,☎ 0172/5312473.Hiltrup, Nähe Herz-Jesu-Krankenh.:gemütl. Wohnen über 2Ebenen,2,5 Zi.-Whg. mit Terrasse, neuesBad/G-WC, nur 6,5 km bis HBF,Erstbezug nach Sanierung, nichtWG geeignet, EA ist beantr., 750 €warm, ab sofort. ☎0151/64035328Komfortwohnung in Selm, 62 m²,Küche, Diele, Essdiele, Bad, WZ, SZ,Terrasse mit kleinem Garten, Aufzug,Keller, Stellplatz, Einbauküche,Badmöbel, Schrank im SZ, elektr.Rolladen, 135 kW, ab 01.10.2015 zuvermieten. KM 430 € +150 € NK,☎ 02306/5 56 25.MS Geist: neuw. 69,43 m², 2Zi.-ETW,Balkon, hochw. EBK, Parkett,Abstellr., 700 € zzgl. NK, Stellp., freiab 01.09.2015. ☎ 0160/7200849.Olfen: helle 3Zi.-Whg., KDB, 1. OG,Balkon, 76 m², KM 342,65 € +NKzum 1.12.15 zu verm. WBS☎ 02596/32 58.Warendorf-Einen, 3ZKBB, 1. OG, 85m², AR, Keller, KM 380 €,☎ 02504/2104.Gesunde ErnährungNEU: DAS BIO-FRUCHTMUS MIT KNUSPER-SPASSFrucht &Getreide: Das Knusper-Erlebnis für Kinder ab dem15. Monat ist die gesunde Alternative zu gesüßten JoghurtsFruchtige Snacks gehören zuden beliebtesten Zwischenmahlzeitenfür Kleinkinder. Zudemmöchten die Kleinen spätestensmit Beginn des 2. Lebensjahresdie Mahlzeiten selber öffnen,mischen und löffeln.DiesenWunsch erfüllt HiPP jetzt aufgesunde Weise mit „HiPP MixMich!“, dem fruchtigen Knusper-Erlebnisin den zwei Sorten„Erdbeere-Heidelbeere inApfel-Birnemit Knusper-Blümchen“und „Pfirsich-Maracujain Birne-Banane mitKnusper-Blümchen“.Die im Deckel rasselndenKnusper-Blümchen, die vondenJüngsten selbst in das Fruchtmusgemischt werden, lassendie Kinder mit allen Sinnengenießen. Die einzigartige Mischungvon Fruchtmus undGetreide-Snack kommt ohneKünftig treffen Kundenbei Netto immer häufigerden WWF-Panda:Denn im Rahmen der indiesem Jahr gestartetenPartnerschaft von NettoMarken-Discount unddem WWF Deutschlandtragen die umweltverträglicherenProdukteaus dem Netto-EigenmarkensortimentnunNachhaltigkeitauch das Logo der Natur-und Umweltschutzorganisation.Nebendem Ausbau und der Förderungdes nachhaltigeren Eigenmarkensortimentsarbeitet Netto außerdementlang von sieben Schwerpunkthemendaran, den eigenenökologischen Fußabdruck weiterzu reduzieren.Der Panda findet sich auf solchenNetto-Eigenmarkenprodukten,die vom WWF anerkannteökologische Standards erfüllenVermietungen2-Zimmer-WohnungenVermietungen3-Zimmer-WohnungenZusatz vonZucker, Aromen undFarbstoffe aus undwird wie gewohnt in 100 %Bio-Qualität hergestellt.Einzigartig &nur von HiPPWWF-Panda empfiehlt nachhaltigereProdukte von Netto Marken-Discount(EU-Biosiegel, MSC, Blauer EngelundFSC) und entsprechend durchunabhängige Prüforganisationenzertifiziert sind. Bei allen Bio-Produktenprüft der WWF zusätzlichdie regionale Wasser- und länderspezifischeSozialsituation.Zum Start wird der Panda leibhaftigin vielen Netto-Märktenunterwegs sein, um über Inhaltund Ziele der Partnerschaft zuinformieren.www.netto-online.de/wwfKleinanzeigenmarkt Sonntag, 16. August 2015LH Seppenrade, exkl. MaisonetteWhg., in top Lage, ca. 105 m², 2Bäder, Studio, gr. S/W Balkon, 2Einstellpl., V: 47,2 kWh, ab sofortoder später v. priv. zu verm., KM600 € +NK☎02591/8375.LH, Am Hüwel: DG-Whg., 78 m²,zum 1.11.15 zu verm. 3ZKDB, Loggia,Stellplatz, KM 500 € + NK.☎ 01 71/4 78 42 24.Lüdinghausen, stadtnah, 80 m² im4-Familienhaus, gepflegtes Umfeld.Erdgeschoss. Wohnzi., 2Schlafzi., Küche, Bad, G-WC, Balkon,Miete 392 € +NK+Kaution,an ruhiges Paar oder Einzelpersonzu vermieten. Keine Haustiere.Bewerbungenan:wohnunglh@gmx.netEverswinkel, ruhige Lage, schöneDG-Whg., 2. OG, 3 Zi., offeneWohnküche, gr. Tageslichtbad, G-WC, 110 m², Süd-Loggia, Kamin,großräumig aufgeteilt, neu renoviertu. isoliert, 2 Kellerräume, 1Saunakeller, z. 1.11. frei, KM 540€(inkl. Stellpl. +Antennenanschl.) +ca. 200 € NK, ☎ 0172/9725532Seppenrade, OG, zentral, ruhigeLage, 79m², 3ZKB, Blk., AR., 2Kellerräume,Stellpl., KM 450 € +NK,ab 1.10. zu verm. ☎ 02591/88260.LH-Seppenrade ruhige Lage, 80 m²,3ZKBB, Keller, Stellpl., KM 500 €,ab 1.10. frei ☎ 02591/6376Nordkirchen (Südkirchen), 3ZKBB,Gäste-WC, AR, Keller, 98 m², KM490 € +NK+Garage, 2MMKaution,Küchenübern. mgl., Energieausw.beantr., ☎ 0157/39052102.LH-Mühlenstr. 41( Nähe Krankenh.),1OG, 3ZKB, SW-Blk., Abstell/-Kellerr.,SAT-TV, KM 390€, 2MMKaution,sofort frei. ☎ 02591/ -5260oder -1206 oder -230755Die Besonderheit von „HiPPMix Mich!“ ist das Zwei-Kammern-System:im unteren, transparentenBecher stecken ausgewählteBio-Früchte in Form vonfein püriertem Fruchtmus. Im obenaufliegenden Deckel befinden sichknusprige Getreide-Blümchen ausWeizen, Reis und Mais, die kurzvor dem Verzehr ins fruchtigePüree gemischt werden.Dieser einzigartige Mix ausFrüchten und Getreide ist ideal alsSnack oder als Dessert geeignet.„HiPP Mix Mich!“ schmeckt gut,macht den Kindern Spaß und isteine gesunde Alternative zu gesüßtenJoghurts.Selbstverständlich verwendetHiPPfür „Mix Mich!“ nur beste Bio-Zutaten,deren hohe Qualität durchein engmaschiges Kontrollnetz optimalgesichert ist. In gewohnterWeise wirdauf den Zusatz von Zuckersowie auf Farb-, Aroma- undKonservierungsstoffen verzichtet.Am 5. September ist der Tag desKaffees –ein guter Anlass, derKaffeemaschine Danke zu sagen.Mit einem Pro-Kopf-Kaffeeverbrauchvon 165 Litern in Deutschlandhat das treue Haushaltgeräteiniges zu tun. Leider kommt diePflege da oft zu kurz: Kalkbelägeverstopfen das Gerät undverringern dessen Lebensdauer.Der Kaffee erreicht nicht mehrdie optimale Temperatur fürdas volle Aroma.Jean-Luc Düring, Entkalkungsexperteder Markedurgol, gibt einfache &praktischeAnti-Kalk-Tipps füreinenperfekten Kaffeegenuss:1. Kaffeemaschinen alle3 Monate mit durgolswiss espresso entkalken.2. Zwischendurch den Wasserbehältermit Spülmittel reinigen,um Bakterienansammlungenzu vermeiden.RatgeberEuropas größtes jährliches Ballonfestivalerwartet zum Silberjubiläumbis zu 200.000 Besucherund mehr als 200 Ballonteams.Zur Warsteiner InternationalenMontgolfiade wird die KleinstadtWarstein zur Ballonmetropole. Indiesem Jahr feiertdie WIM 25. Jubiläumund mit ihr rund 1.200 Pilotenund Mannschaftsmitglieder.Bis zu 200.000 Besucher,die das Schauspiel vom4. bis 12. September2015 aus nächster Näheerleben wollen, werdenzur größten jährlichstattfindenden BallonfiestaEuropas erwartet.Zweimal täglich wirdder Ballon-Massenstartauf dem WIM-Geländezum Anziehungspunkt:morgens gegen 6.30 Uhrund abends zwischen17.30 und 19.00 UhrKalkfreier Kaffeegenuss3. Hausmittel wie Zitronensäureoder Essig vermeiden, dasie weniger effizient sind undKalkablagerungen in der Regelnicht vollständig entfernen.Mehr Informationen unterwww.durgolswissespresso.deVermietungen4- und Mehrzimmer-WohnungenLH-Seppenrade, gepfl. OG-Whg., inruhiger Wohnl., 105m² Wfl., 4ZKDB, G-WC, 2 Blk., Gas-Etagenhzg.,Waschkeller, Keller, z. 1.10.langfr. zu vermieten, KM 525€ +NK. ☎ 02591/86 73Nordkirchen-Capelle, 4 ZKB, Balkon,Keller, ca. 85 m², 425 € +NK,Stlpl. möglich, VA, 139 kWh/m²a,Gas, 1998. ☎ 02596/9 92 25.LH Seppenrade, Maisonette, 5ZKB,1Studio, Südbalkon, HWR, G-WC,175 m², ab 11.15., KM 799 €,Garage 39 €, ☎ 01 72/3 16 00 19Ostbevern, Mühlenweg, 4ZKDB, 95m², I. OG, Süd-Blk. G-WC, Abstellr.,Ke, KM 495 € zzgl. NK +Grg. +St.platz, nach Sanierung per 1.9von privat ☎ 02532/7666.MietgesucheSuche Haus zur Miete, mind. 3Zi.,mögl. mit Garage/Garten, bis 650 €KM. ☎ 01 76/78 12 53 85.Ehepaar (53J. u. 47 J.) m. Whg.-Katzesucht ruhige Whg. bis 60 m², Balkon,bis 320,- € KM, im Verteilbereichd. HALLO zum 1.10. od. 1.11.☎ 01523/7790305Rentnerin, 61 J., m. kl. ruhigenHund sucht 2-3 Zi.-Whg. m. Balkon,in Lüdingh. o. Seppenrade, zusofort o. spätestens 1.10., WM bis480 €, ☎ 0176/82271664Immobilien VerkäufeBootshaus/Wochenendhaus ander Werse, idyllische Lage in Münster-Handorf:www.werse-bootshaus.deJubiläumwerden die riesigen, farbenfrohenStoffhüllen mit heißer Luft gefüllt.Dann steigen in Warstein über200 Ballone in den Himmel. Einimposantes Bild, denn nicht seltenmischen sich besondereFormen indie bunte Farbwelt: VomSchneewittchenüber die überdimensionalenKängurus bis hin zu Komikfigurenwie „Angry Bird“ undUmzüge ab 35,50 €/Std., LKW +3Profis 57,50 €/Std., Fa. Zahn, 59379Selm, Dieselweg 4, ☎ 02592 /977 66 00. www.zahntransporte.deMitgliedern leisten wir Hilfe inSteuersachen bei ausschließlichnichtselbstständigen Einkünften.AKTUELL Lohnsteuerhilfe e.V., Seilandstr.54, 59379 Selm ☎ 02592/9786882.Biete Maler- &Lackierarbeiten an.Keine Tapezierarbeiten. ☎ 02592/977336.Ich, weiblich, blind, bietekostenlose (kein Druckfehler)Wohlfühl- und Gesundheitsmassagenfür die ganze Familie, auchideal für ADHS-Patienten, trauenSie sich! ☎ 0172/4600635.Bettnässen? Einnässen? Nägelkauen? Unkonzentriert? Hypnosekann helfen. Gibt es Fragen?www.hypnose-emsdetten.de oder02572-8004932Auflösung des Rätsels872564193Online Lernen631987245459231867517429386328156479946873521AnzeigenWarsteiner Internationale Montgolfiade (WIM)feiert 25. GeburtstagSchultüte, Füller oder Abiturhilfe –fürs Schuljahr muss vieles angeschafftwerden. Ein Gang in dieThalia Buchhandlung spart Zeit,hier ist man mit einem umfangreichenSchulsortiment auf denAnsturm eingestellt: Die Buchhändlerwissen direkt, welchesSchulbuch gesucht wird und helfen,im Schulbuch-Dschungel denÜberblick zu behalten. WertvolleUnterstützung bieten auch dieExperten-Hotline(0251/5309388),oder der Schulbuch-Filteraufwww.thalia.de.Neues Schuljahr,gute Vorsätze:Um Noten zuverbessern ist dieOnline-PlattformSofatutor.comideal. Inmehr alsUmzüge /TransporteVerschiedenesGesundheit195742638„Woody Woodpecker“ oder Bauwerkenwie dem „BrandenburgerTor“ –viele Ballonsonderformenwaren schon bei der WIM zu Gast.Zehntausende Besucher strömenauf das Warsteiner Montgolfiadegelände,wenn die riesigen Balloneam Abend bei den Night-Glows inder Dunkelheit glühen. Feuerwerke,Kirmestrubelund Budenzauber,Hubschrauberrundflügeund Infostände bietenein buntes Rahmenprogramm,das sich beieinem frisch gezapftenWarsteiner Pils genießenlässt. Wer selbsteinmal Ballonfahrenmöchte, kann sich inder Mitfahrerzentraleder WIM unterder Telefonnummer02902/ 88 1400 melden.www.warsteinermontgolfiade.com.Mit Thalia erfolgreichins neue Schuljahr starten8.900 Lernvideos und Chats bietetSofatutor individuelle Förderung–zujeder Tageszeit und bequemvom heimischen Computeraus. Thalia macht das innovativeNachhilfeangebot exklusiv in allenBuchhandlungen verfügbarund verkauft ab sofort die Sofatutor-Lernbox,die den ZugangzumLernangebot gibt. Dem gutenStart indas neue Schuljahr stehtdamit nichts mehr im Weg.764318952283695714

Reise und ErholungDangast, App. für 2 Pers., TV,Terrasse, Fahrräder. ☎ 04 41/41911.Zingst, gemütl. ruhige Fewo, 4Pers.,strand- zentrumsnah, 45 €/Tag, frei23.-30.9. und ab 19.9. ☎ 01 72/5738473.Borkum: FeWo, 30.8.-11.9. u. ab17.10. frei. ☎ 05172/944043.Der kleine Urlaub zwischendurch.In aller Ruhe beim FriseurEva’s Haarstudio, LüdinghauserStraße 66, 59394 Nordkirchen,Termine unter s 02596/98 02 33CUX-Duhnen, 3-Raum-FEWO, EG,Terrasse, ab 29.9. Termine frei.☎ 02595/8 99, www.hennys-ferienwohnung.deNL, St. Maartenszee Ferienhaus bis5 Pers. ab 05.09. frei, ☎ 02528/8679.Nähe Bensersiel u. Harlesiel, FW o.FH, Aug./Sep. frei, 2-6 P.,☎ 05846/2485, nordsee-friese.deNordsee -Dollard, Weener, FH, 2-5P., direkt am Hafen, zu verm.,☎ 02506/7815.Zw. Greetsiel u. Norddeich, gemütl.Fewo, 2Pers., 22.-30.8., 5.-13.9. ProTag 45 €. ☎ 04920/3 01.Cuxhaven-S., 3 Fewos 2*, 1-6Personen, strandnah, gepflegt,keine Haustiere, ☎ 04921/21605Norddeich: FeWo 1-4 P.☎04931/992100 www.norddeich.at,WLANDahme - FeWo, 2 Pers., frei ab21.08., ☎ 04364/8214.Ostseeb. Zingst gepfl. ruh. FeWos, 8Min. Strand, ab 5.9. 04209/919063KontakteAnzeigenschluss:donnerstags 16 UhrGeschäftlichesAufpolstern/Beziehen vonPolstermöbeln. Anfertigung/Lieferungvon Gardinen, Rollos, Plisseeund Jalousieanlagen. Beratungkostenlos vor Ort. Fa. Severin-Lüdinghausen, ¤0 25 91 /233345Gardinenwaschservice:Abnehmen, waschen und fachgerechteDekoration. Firma Severin,Lüdinghausen, ¤ 025 91 /23 33 45Maler- & TapezierfachbetriebLehnert, sofort Termine frei.☎ 02508/9934860 oder 0171 /539 11 77Holzböden aufarbeiten, Holzdielenparkettschleifen, m. Ölenod. Lackieren ☎ 01 74 /1893492Senioren- undaltengerechte BäderAlles aus einer Hand. Beratung vor Ort.Angebot kostenlos. 3D-Bad-Planung.Bad &Fliesenwelt LüdinghausenOlfener Str.114 ·Tel. 02591/208080www.bad-und-fliesenwelt.deFa. Glanzklar Fenster-/Rahmenreinigung, professionellu. preiswert, keine Anfahrtskosten,unverbindliches Angebot unter☎ 0176/35478592 oder unterfa.glanzklar@web.deMalerarbeiten aller Art, auch Fußbodenbeläge:☎ 01 72/1 99 06 11.BekanntschaftenGerda, 65 J., Rentnerin, ehemaligeAngestellte, eine ganz liebe attraktiveFrau, bin sehr zärtlich u. verschmust,mag sehr gerne Haus- u.Gartenarbeit, seit dem Tod meinesMannes bin ich sehr einsam. WelcherMann möchte sich mit mirverabreden üb. pv ☎ 0151 –6291387§BEI ANNATEL.: 02 51-131 2557Die abgeschlossene Rubrik§3charmante Damenganz privat! Tel.: 0251-272693§Kleinanzeigenmarkt Sonntag, 16. August 2015Klara, 80 J., jünger aussehend,natürlich, liebevoll, gute Hausfrau.Haben Sie Ihre Frau gepflegt u.trotzdem hat der Tod gesiegt?Dann kennen Sie das schrecklicheGefühl, in ein leeres "Zuhause" zukommen, wo keiner mehr miteinem spricht. Ich sehne mich nache. Mann, Alter unwichtig, der wieich nicht alleine bleiben will. BesucheDich gerne mit meinem Auto.Kontakt über: ☎ 0800 -433 66 33,auch Sa/So, www.2-samkeit.deGisela, 70 J., Ich vermisse es, malwieder in den Arm genommen u.gestreichelt zu werden. Deshalbsuche ich e. Mann, gerne älter, dermit mir getr. od. zus. wohnenmöchte. Ich bin bescheiden, zärtlich,natürlich u. herzlich, guteHausfrau, kein Omatyp, habe Rundungenam rechten Fleck u. fahreAuto. Wenn Du Sehnsucht nachZweisamkeit u. Kuscheln hast,dann melde Dich bitte über:☎ 0800 -433 66 33, auch Sa/So,www.2-samkeit.deRita, 60 J. hübsche, umzugswilligeWitwe, natürlich, humorvoll, guteHausfrau u. Autofahrerin, möchtee. lieben Mann, Alter egal, kennenlernen. Ich möchte Dich verwöhnen,mit Dir spazieren gehen od.gemeins. vor dem Fernseherkuscheln, über Gott u. die Weltreden u. morgens neben Dir aufwachen.Melde Dich bitte, wennDu hier aus der Gegend bist! Kontaktüber: ☎ 0800 - 433 66 33,auch Sa/So, www.2-samkeit.deAttraktive Therese 69 J., eine sehrgepflegte, charmante Frau,schlank, mit Stil, Verstand u. Herzenswärme,im besten Alter, binalleinstehend ohne Kinder. Ichmag die Natur, die häuslicheWärme, koche wirklich sehr gut.Das Alleinsein ist für mich nurschwer ertragbar. Ich wäre glücklich,wenn Sie heute noch anrufenüb. pv ☎ 0151 –62913874Luise, 74 Jahre, 159 groß, Hausfrauhier aus der Gegend, bin schlank,vollbusig, sympathisch und natürlich,gute Hausfrau u. Köchin mitzwei fleißigen Händen u. e. großenHerz, suche auf diesem Weg einenlieben Mann (Alter egal), beigetrenntem oder gemeinsamenWohnen. Darf ich Sie mit meinemAuto besuchen? Sie erreichenmich üb. 1&1-pv ☎ 02592 -9729137Marlene, 61 J., hübsche Witwe mitzwei fleißigen Händen, habe nureine kleine Rente, dafür aber eingroßes Herz u. den Wunsch wiedereinen lieben Mann zu umsorgen,gerne bis ca. 75 J., habe PKW, keinegroßen Ansprüche, wäre auchjederzeit umzugsbereit. Bitte Anrufüb. pv ☎ 0170 –7950816MercedesMercedes Youngtimer, Ersatzteile+Reparaturen, Thomas Deitert –Kfz, Sendenhorst, ☎ 02526/9377396, www.deitert-kfz.deMitsubishiSpace Star 1.0, Neuwagen,6990,– e, 999 ccm, 52 kW,5-türig,ABS, ESP, Radiovorbereitung,elektrische Fensterhebervorne, Servolenkung, Metallicgegen Aufpreis.Autohaus Senden GmbHMessingweg 3, 48308 SendenTelefon 02597-8520*5Jahre Herstellergarantie bis 100 tkm. Detailsunter www.mitsubishi-motors.de/garantieASX 1.6, Neuwagen, 15.800,–e, 5-türig, ABS, ESP, Klima, el.Fenster, ZV, Radio/CD/MP3, 7Airbags, metallic gegen Aufpreis,.Kraftstoffverbrauchl/100km,i.o.7,4,a.o.4,9, komb. 5,8, CO2 komb. in g/km 133.Autohaus Senden GmbHMessingweg 3, 48308 SendenTelefon 02597-8520*5Jahre Herstellergarantie bis 100 tkm. Detailsunter www.mitsubishi-motors.de/garantiePorscheSuche Porsche 911 von privat, keinImport. ☎ 0157/92335851SkodaKreisstraße 257 ·59379 Selm –BorkZ 02592-9640·www.autohaus-horst.deKfz-KaufgesucheWir kaufen alle Fahrzeuge von Topbis Schrott. Unkomplizierte Kaufabwicklungvor Ort! 24 hErreichbarkeitunter ☎ 0157 /560 849 10-RafaelAnkauf Gebrauchtwagen (Diesel o.Benziner), auch Unfall od. hohekm. ☎ 02 51/ 70 37 93 15ALO-Autohandel: Wir kaufen PKW&LKW wie gesehen -ohne Garantie.Wir zahlen bis zu 500,-€ mehrals andere Anbieter! ☎ 02581/957 98 29 o. 0172/ 414 80 24Salamah Autohandel: Ankauf PKW,LKW u. Busse aller Art. Auch Unfallwagenu. Motorschäden, ☎ 0171/1057534 o. 02 51/ 14112687.PKW Ankauf aller Art, auch ohneTÜV, zahle Spitzenpreis, ser.Abwicklung, ☎ 0251/14101025od. 0176/66691244/od. smsWohnmobileAchtung! Wohnwagen für 4Personen ab Bj. 94 gesucht.☎ 01 72/4 60 77 71.GaragenDie Aschendorff Direkt GmbH &Co.KG sucht zur dauerhaftenAnmietung eine Garage in Ascheberg.Regelmäßiger Zahlungseinganggarantiert. Melden Sie sichunter den folgenden Kontaktdatentelefonisch oder per Mail: JensStratmann, ☎ 02526/ 93 18 40oder per E-Mail unter:jens.stratmann@aschendorff.deAuflösung des RätselsEKIKSEHNEREIMEMMAZOSSEGLASURNSTSISALINEVOLLENDSNVHLRGCRIVRENIWHIGSIGLUELIDie Gratiszeitung amMittwochund Sonntag für den Altkreis LHVerlagHallo-Gratiszeitung-Verlag GmbHwww.hallo-muensterland.deGeschäftsführungThilo GrickschatRedaktionsleitungClaudia Bakkers 02 51/6 90 96 12, Fax -10Anschrift Verlag/Redaktion/ObjektleitungSoester Straße 13, 48155 MünsterGeschäftsstelle LüdinghausenMünsterstr. 15, 59348 Lüdinghausens 02591/2 08 88 20Fax 02591/2 08 88 29Kleinanzeigen-/Vertriebshotlines 02591/2 08 88 28Anzeigens 02591/2 08 88 24 bis -26, Fax -29anzeigen.lh@hallo-muensterland.deRedaktions 02591/2 08 88 21, Fax -29redaktion.lh@hallo-muensterland.deVertriebAschendorff Direkt GmbH &Co. KGAn der Hansalinie 1, 48163 Münsters 02 51/690-656Technische HerstellungAschendorff DruckzentrumGmbH &Co. KGAn der Hansalinie 148163 MünsterUrheberrechtshinweisDie Inhalte, Strukturen und das Layoutdieser Zeitung sind urheberrechtlichgeschützt. Jegliche Vervielfältigung, Veröffentlichungoder sonstige Verbreitungdieser Informationen, insbesondere dieVerwendung von Anzeigenlayouts, Grafiken,Logos, Anzeigentexten oder -textteilen oderAnzeigenbildmaterial bedarf der vorherigenschriftlichen Zustimmung des Verlages.Für die Herstellung von Hallo wird Recycling-Papierverwendet.DEACIDOFRASSHONODELEIERHUNGERNGANLWIENAABEATBISONS

Für den Winter vorsorgenBrennholz für den Ofen sammelnWerohnehin gernemal in dieNatur kommt, kann sich dasHolz für den Ofen einfachselbst sammeln. „Wer neuesHolz benötigt, kann beim örtlichenForstamt oder Waldbesitzereinen Sammelscheinfür den Wald erwerben“, erklärtCarsten Brüggemannvon der LandwirtschaftskammerNiedersachsen. Füretwa 30 Euro proKubikmeterkann man dann Holz vomWegesrand mitnehmen.lternativ meldet manAsich als Selbstsäger an.„Hierzu ist allerdings einMotorsägen-Führerscheinund Schutzkleidung notwendig“,sagt der Experte.Das Holz istgünstiger als imHandel –wenn man die Aktionals Hobby betrachtetund nicht die Kosten für denTransport, die Ausrüstungund den Zeitaufwand einkalkuliert.Vorrat für den Winter: Holz für den Ofen lässtsich im Baumarkt kaufenoder im Wald selbstsägen oder sammeln.Foto: dpaIm Wald erkennen dieSelbstbeschaffenden diefreigegebenen Bäume anMarkierungen des Försters.Wersichfreibedient, machtsich strafbar.Wem das Sammeln zumühsam ist, bezieht bereitszugeschnittenes und getrocknetesBrennholz ausdem Handel. „GekauftesHolz aus dem Baumarkt istallerdings sehr teuer“, sagtBrüggemann. Wer regelmäßigden Ofen nutzt, sollteEine kaputte Fliese reparierensich daher inseiner Regionnach Brennstoffhöfen oderHolzenergie-Zentren umschauen,die fertige Holzscheitezu einem günstigerenPreis anbieten. Einepreiswerte Alternative istauch der Kauf direkt beimWaldbesitzer oder Forstamt.Die Hölzer sollten saubersein, keine Anstriche vorweisenund nicht modrigriechen. „Wichtig ist, dassHolz zum sofortigen Verheizenhinreichend trockenist“, erklärt Andreas Schüttevon der Fachagentur NachwachsendeRohstoffe. Es istfeucht, hat es einen geringenBrennwert und erzeugtzu viel Feinstaub. Der FeuchtegehaltvonHolz beim Verbrennenistgesetzlichvorgeschrieben.Er darf nichtmehr als 25 Prozent betragen,was einem Wassergehaltvon unter 20 Prozententspricht.(dpa)•Ein- und Umbauvon Fertigelementen:z. B. Fenster, Türen, Carports,Terrassenüberdachung, Dachstuhl,Holzfußböden etc.•Trockenbauarkusennrich48308 SendenKirchfeld 8·Tel. 01 73/5856357Bauen statt Miete!Hier können Sie Ihren Traum verwirklichen –zu mietpreisähnlichen Konditionen.Junge Familie oder Paar für diese schöne 115 m²große Doppelhaushälfte gesucht!Gebaut wird in LH-Seppenrade.Ihre Nachbarn warten schon auf Sie!Rufen Sie mich unverbindlich an:Elisabeth Heitmann, Tel.: 0151- 41 4413 70.Ich helfe Ihnen schnell und sicher in Ihr Haus.Town &CountryLizenz Partnerhp MassivHaus GmbHLangeland 148308 SendenTel.: +49 (02597) 222 4111www.hp-MassivHaus.dein Sprung in der FlieseEsticht einfach immer insAuge. Aber der Heimwerkerhat Glück: Er kann denSchaden beseitigen. Besonders,wenn nur eine kleineStelle an der Fliese abgeplatztist oder sie einen minimalenRiss hat, kann sicheine Reparatur lohnen. „Esgibt im Handel Reparatursets,mit denen sich optischeFehler beseitigen oderMetallhandel +ContainerdienstIhr Entsorgungsfachbetriebin LünenAnkauf von Metall+Schrott aller Art.Täglich von8.00 –16.00 UhrIm Geistwinkel 4344534 LünenTel. 02306/6 22 54www.metallhandel-krohn.dezumindest lindern lassen“,erklärt Jens-Uwe FellhauervomIndustrieverband KeramischeFliesen +Platten. „Esist aber auch nicht schwer,die beschädigte Fliese herauszunehmenund durcheine neue zu ersetzen.“ Einversierter Heimwerker seidurchaus in der Lage, die Fugenrund um die Fliese auszufräsen,ohnedie Nachbarfliesenzu beschädigen.Metall- und SchrotthandelWerner-von-Siemensstr. 559348 Lüdinghausen„Es empfiehlt sich, immereinen Vorrat der Originalfliesenbereitzuhalten, damitdas einheitliche Bildnicht gestört wird“, empfiehltFellhauer. Das ist beiDekorfliesen besonderswichtig, auch bei glattenWänden empfehlenswert.„Weiß ist nicht gleich weißund es ist schwierig, nachJahren noch den passendenFarbton zu finden.“ (dpa)Ankauf von Metallen und Schrott aller Art......wir zahlen faire Preise!• Kupferschrott• Aluschrott• Messingschrott• Kupferkabel• VA-Schrott• Blei-Schrott• Zink-Schrott• Eisen-SchrottTel. 02591/507 92 97 •Handy 0177/5703146E-Mail: k.m.metallhandel@gmail.comÖffnungszeiten:Montag -Donnerstag 9-17 UhrFreitag 9-15 Uhr •Samstag 9-12 Uhr

HM 35 RegionalsportSonntag, 16. August 2015Kronprinz gesuchtWestfalenliga-Derby: Wer ist die zweite Kraft in Münster?Von Florian LevenigWenn heute,ab15Uhr,inderWestfalenliga der Ball rollt,dann geht es gleich um dieewig spannende Frage, werinMünster die Nummer zweihinter den Preußen ist.MÜNSTER. Klammert manden KlassenkonkurrentenPreußen Münster II aus,dann kommen für diesenPart seit Jahren genau zweiKlubs in Betracht: der 1. FCGievenbeck und TuS Hiltrup.Beide treffen ausgerechnetamersten Spieltagim Sportpark an der Hensenstraßeaufeinander.Die Gäste sind ambitioniert:Nach den Rängen siebenund sechs in den vergangenenSpielzeiten soll eslaut Rolf Neuhaus, sportlicherLeiter der Südstädter,diesmal „mindestens Rangfünf sein“. Den späterenAufsteigern Paderborn IIund Schermbeck ist der TuSin der Vorsaison bereits aufAugenhöhe begegnet. „Nurhat uns die Konstanz gefehlt,um dauerhaft ganzvorn mitzumischen.“ Weildazu auchdie vielen Ausfällebeigetragen haben, warenNeuhaus und CoachMartinKastner in der Wechselperiodefleißig. Neun Mannhaben sie ans Osttor gelotst.Größtenteils Perspektivspieler(drei aus der eigenen Jugend),aber auch zwei, dieals Anführer taugen: für dielinke Seite Christoph Blesz,24,zuletzt Kapitän der Preußen-Reserve,und PhilippPlöger,25, Innenverteidiger,der vom NordostoberligistenSV Waren kommt.Der Königstransfer auf Seitender Gievenbecker heißtMikhail Fedorov, ist 28, gebürtigerRusse (studiertfortanin Münster) und, nachallem,was man hört, ein exzellenterBallverteiler. Ansonstensetzen sie beim FCGim Wesentlichen auf die, dienach wackliger HinrundeAuch der spätere Welthandballer Daniel Stephan nahm injungen Jahren an der „Wanne“ teil.Foto: dpaWenn der FCG (r.: Kapitän Nils Heubrock) auf den TuS(hier: Dennis Hoeveler) trifft, stecktin der Regel keiner zurück.im zweiten Teil der abgelaufenenSaison rechtsouverändie Klasse gehalten haben.„Eine neuerliche Zitterpartiemuss nicht sein“,hofft Gievenbecks sportlicherLeiter Alexander Theler.Zumal „die Liga nochausgeglichener ist. Da darfman sich keinen allzu großenRückstand erlauben“.Künftige Weltstars„Emsdettener Wanne“ am nächsten WochenendeEMSDETTEN. Wer wirklicheHandball-Weltstars inEmsdetten erleben will, derhat, bis zur Rückkehr desTVE ins Oberhaus, zweiMöglichkeiten: Er hofft aufattraktive Pokalgegner (wiean diesem WochenendeCupverteidiger Flensburg).Oder er besucht, bei freiemEintritt, die „Wanne“. Seit30 Jahren gehen spätereChampions-League-Sieger,National- und Bundesligaspielerbeim regional wichtigstenNachwuchsturnierTheler glaubt, dass sichdie Erzrivalen heute nichtsschenken, findet das aberauch „in Ordnung“. Neuhausmahnt indes an, „dassdie Grenzen des Erlaubtennicht überschritten werden“.2014/15 verletztensich die TuS’ler Robin Paton(Hinspiel) und Marvin Deckert(Rückserie) schwer.in der Emsstadt einund aus.„Siarhei Rutenka, HolgerGlandorf, Daniel Stephan,Volker Zerbe, Markus Baur“,zählt Turnierchef Dirk Kerstingnur ein paar Promis auf,die in jungen Jahren bei dertraditionsreichen Veranstaltungfür A- und B-Juniorenaufschlugen. Dafür, dass esbei der Jubiläumsausgabeam kommenden Wochenende(22./23. August) –Titelsponsorist der schwedischeSportartikelherstellerSalming – ähnlich großen4Fragen an ...SörenWeinfurtnerDer Coach des SC PreußenMünster IIund seine Elf gastierenheute, 15 Uhr, beimDelbrücker SC.Viele Trainer freuen sich,wenn sie eine eingespielteTruppe beisammen haben.Sie dagegen müssen vor jederSaison aufsNeue puzzeln.Weinfurtner:Das steht jaquasi in derStellenbeschreibung,wenn maneine U23coacht, machtaber auch Spaß.S. WeinfurtnerEbenfalls im Jobprofil steht,dass die Ausbildung wichtigerist als kurzfristige Ergebnisse.IstIhnen das tabellarischeAbschneiden egal?Weinfurtner: Nein. Wirwollen–nach zuletzt Rang dreiund davorPlatz zwei –schonwieder oben mitmischen.Wen sehen Sie noch dort?Weinfurtner: Herford, Theesen,vielleicht den SC Hassel.Hiltrup hat sich gut verstärkt.Auch RödinghausenII könnte überraschen.Bekommen Sie heute Verstärkungvon den Profis?Weinfurtner: Das wird, wieimmer, kurzfristig entschieden.Mengenmäßig undqualitativ sind wir aber auchso gut aufgestellt. (flo)Sport wie in den 29 Jahrenzuvor zu sehen gibt, sprichtlaut Kersting, dass, nebenden beiden TVE-Teams, „alleinsieben U19-Bundesligistenzugesagt haben“.Gespielt wird amSamstagab 9.30 Uhr und tags daraufab 8.30 Uhr in der Ems-, derEuregio sowie der Spiel- undSporthalle, die Finals werdenab etwa 15.30 Uhr in derEmshalle angepfiffen.Spielpläne: www.handball-emsdetten.de/emsdettener_wanne/ (flo)

HL 28 SportSonntag, 16. August 2015Info Hotline:02595/38 75 10FußballBUNDESLIGADortmund -M‘gladbach 4:0Leverkusen -Hoffenheim 2:1Augsburg -Berlin 0:1Bremen -Schalke 0:3Mainz -Ingolstadt 0:1Darmstadt -Hannover 2:2München -Hamburg (Fr.) 5:0Wolfsburg -Frankfurt heuteStuttgart -Köln heute2. BUNDESLIGAFreiburg -Bochum 1:3Braunschweig -Leipzig 0:2Paderborn -Sandhausen 0:6Heidenheim -Düsseldorf 1:0Frankfurt -Karlsruhe 1:2U. Berlin -K‘lautern heuteSt. Pauli -Gr. Fürth heuteDuisburg -Bielefeld heuteNürnberg -München Mo.1München 1 5:0 32Dortmund 1 4:0 33Schalke 1 3:0 34Leverkusen 1 2:1 35Berlin 1 1:0 35Ingolstadt 1 1:0 37Darmstadt 1 2:2 17Hannover 1 2:2 19Frankfurt 0 0:0 09Köln 0 0:0 09Stuttgart 0 0:0 09Wolfsburg 0 0:0 013 Hoffenheim 1 1:2 014 Augsburg 1 0:1 014 Mainz 1 0:1 014 Bremen 1 0:3 017 Mgladbach 1 0:4 018 Hamburg 1 0:5 01Bochum 3 7:1 92Leipzig 3 5:2 73Sandhausen 3 13:4 64Freiburg 3 8:6 65Heidenheim 3 4:3 66K‘lautern 2 3:1 47Gr. Fürth 2 3:2 48St. Pauli 2 2:1 49Karlsruhe 3 3:4 310 Nürnberg 2 6:8 311 Paderborn 3 2:8 312 Bielefeld 2 0:0 213 U. Berlin 2 4:5 114 Düsseldorf 3 2:4 115 Frankfurt 3 1:3 116 Braunschweig 3 1:5 117 München 2 0:2 018 Duisburg 2 1:6 0Bundesliga imStenogrammDortmund-M‘gladbach 4:0Zuschauer: 81 359 -Tore: 1:0 Reus (15.),2:0 Aubameyang (21.), 3:0 Mkhitaryan(33.)m, 4:0 Mkhitaryan(50.)Leverkusen -Hoffenheim 2:1Zuschauer:27125-Tore:0:1Zuber(5.),1:1Kießling(45.), 2:1 Brandt (71.)Augsburg-Berlin 0:1Zuschauer:28130-Tor:0:1Kalou(48./FE)-Gelb-RoteKarten: Bobadilla (45.+1/Augsburg) /Beerens (66./Berlin)Bremen-Schalke 0:3Zuschauer: 42 100-Tore:0:1 GebreSelassie(34./ET), 0:2 Choupo-Moting (68.), 0:3Huntelaar (85.)Mainz -Ingolstadt 0:1Zuschauer: 27 152-Tor:0:1 Hinterseer(66.)Darmstadt-Hannover 2:2Zuschauer: 17 000 -Tore: 1:0 Heller (31.),1:1Benschop(48.),2:2Heller(54.),1:2Sulu(62./ET)-Bes. Vorkommnis:Mathenia(Darmstadt)hältFoulelfmetervon Erdinc(59.)Freitag spielten:München-Hamburg5:0Zuschauer: 75 000-Tore: 1:0Benatia (27.),2:0Lewandowski (53.),3:0 Müller(69.),4:0Müller (73.),5:0 Douglas Costa(87.)Bauchlandung: Mönchengladbach und Lars Stindel (re.), hier gegen Sokratis, bekamen amEnde kein Bein auf den Dortmunder Rasen.Foto: dpaUngleiches DuellBorussen nicht auf Augenhöhe /Fulminanter BVBVon Heinz BüseDas Borussen-Duell weckteim Vorfeld Erwartungen.Tatsächlich aber begegnetensich beide Teams nicht aufAugenhöhe. Die Fohlen spielteneinfach nicht mit.DORTMUND. Neuer Trainer,neuer Zauber –ThomasTuchel hat mit Borussia Dortmundeinen furiosen Bundesliga-Startgefeiert. Mit sehenswertemHochgeschwindigkeitsfußballuntermauerteder BVB gleich zum Saisonstartseinen Anspruch, dieTop4der Liga herausfordernzu wollen. „Wir haben heuteeinen super Startindie Saisonhingelegt“, lobte KapitänMats Hummels und MarcoReus ergänzte: „Die mannschaftlicheLeistung war einfachbärenstark.“Dank der Treffer von Reus(15.), Pierre-Emerick Aubameyang(21.) und HenrichMchitarjan (33./50.) vor 81359 Zuschauern im ausverkauftenSignal Iduna Parkreistder BVBzudem mit reichlichRückenwind zum Playoff-Hinspielin der Fußball-Europa-League am kommendenDonnerstag beim norwegischenTeam Odds BK.Dagegen blieb der Champions-League-TeilnehmervomNiederrhein den Nachweiseiner Spitzenmannschaftschuldig. Die Mönchengladbachermussten die ersteBundesliga-Auswärtsniederlageseit dem 6. Februar hinnehmen.Die mutige EntscheidungvonTuchel, im Mittelfeld den4:0Defensivspezialisten GonzaloCastro durch OffensivspielerShinji Kagawa zu ersetzen,machte sich früh bezahlt.Denn der Japaner leitete dieFührung für sein Team ein.Das direkte Zuspiel des Spielmachersschloss Reus mitSpieldatenBallbesitz in %: 59,5 -40,5Torschüsse: 17 -5gew. Zweikämpfein%:52,5 -47,5Foulspiele: 13 -14Eckstöße: 3-5einem Schuss von der Strafraumgrenzezum 1:0 ab.Dieser frühe Treffer gabdenDortmundern zusätzliche Sicherheit.Mit schnellen Kombinationenund gnadenlosemPressing begeisterten siedie zuletzt nur wenig verwöhntenFans und brachtendie überforderte GladbacherDeckung ein ums andereMalbedenklich ins Wanken.Weitere Treffer ließen deshalbnicht lange auf sichwarten:Nach einer Flanke vonMarcel Schmelzer war Aubameyangzur Stelle und erhöhtemit einem Kopfball ins langeEckauf 2:0. Zwölf Minutenspäter legte der gabunischeNationalspieler für seinenkongenialen MitstreiterMchitarjan auf, der aus kurzerDistanz zum 3:0 traf. Das 4:0erinnerte an den Konterfußballder Gladbacher aus dervergangenen Spielzeit.Entsprechend ordneteauch Lucien Favre Spiel undResultat ein: „Die Niederlagewar klarverdient, Punkt.Dortmund war viel besser.Das Tempo war zu hoch füruns, das muss ich klar sagen.Wir konnten das Spiel nichtkontrollieren.“ (dpa)

BT 29 SportSonntag, 16. August 2015Königsblaues WunderS04schenkt Werder drei Tore ein /Fans in Feierlaune /Breitenreiter und Heldt bleiben auf dem TeppichVon Peter HübnerWerder Bremen hatsein blauesWunder erlebt, genauer gesagtein königsblaues. AufderTribüne skandiertendie Fansim Schalker Block losgelöstund ausgelassen: „Der S04 istwieder da.“BREMEN. Der neue TrainerAndré Breitenreiter, unterdessen Regie der ersteSchalkerAuswärtssieg in der Ligaseit Dezember 2014 gelang,bemühte sich dagegen umeine sachliche Analyse. „Ein3:0 in Bremen ist nicht0:3selbstverständlich. Aber soklar war esnicht“, erklärteder Schalker Coach. „Wirhaben Bremen nach dem1:0 zu viel Raum gelassen“,fügte er kritisch hinzu. Dabeisah er aber nicht unzufriedenaus. Auch ManagerHorst Heldtwirkte nicht unglücklich.Er fand aber ebenfallskritische Worte nacheiner mehr als ordentlichenVorstellung der neu formiertenMannschaft, die sichauch durch die permanentenPfiffe gegen den Ex-BremerFranco Di Santo nichtirritieren ließ.„Die erste Halbzeit warenwir nicht konzentriert genug.Da hätten wir früherführen müssen“, mäkelteHeldt. Erst ein Eigentor desMit vollem Einsatz: Klaas-Jan Huntelaar (oben), der beim 3:0 der Königsblauen in Bremen denSchlusspunkt setzte, im Zweikampf mit Werders Theodor Gebre Selassie.Foto: dpaBremer Verteidigers TheodorGebreSelassie in der 34.Minute brachte die überlegenenSchalker in Führung.Die Gäste legten in der zweitenHalbzeit durch Kontertorevon Eric-Maxim Choupo-Moting(68.) und Klaas-Jan Huntelaaar (85.) zweimalnach. „Das war schongut, aber noch nicht perfekt“,stellte Neuzugang JoachimGeis fest.Werder bemühte sichzwar nach Kräften um einbesseres Resultat, wirkteaber längst nicht so spielstarkwie die abgeklärtenSchalker. „Das Eigentor hatunseren Plan verändert. Wirwollten kompakt stehen,nach dem 0:1 mussten wiraber reagieren“, erläuterteBremens Trainer Viktor Skripnikseine Taktik. Die wenigenNadelstiche, die Werderhauptsächlich über MittelfeldspielerZlatko Junuzovicsetzte, blieben ohne großeWirkung.Skripnik hatte auf denneuen Stürmer Aron Johannssonin der Startelf verzichtet.Der amerikanischeNationalspieler kam erst inder zweiten Halbzeit insSpiel. Kollege Breitenreiterreagierte prompt und nahmDi Santo vom Platz. „Es warsehr schwer für ihn. Dasschlimmste Spiel in der Hinrundehat er jetzt hintersich“, sagte Geis über den argentinischenTop-Stürmer.Für Di Santo verstärkteMarco Höger das SchalkerZentrum. Ein klugerSchachzug des Coaches,denn danach funktioniertedas Konterspiel der Gelsenkirchenerdeutlich besser.SpieldatenBallbesitz in %: 57,9 -42,1Torschüsse: 15 -16gew.Zweikämpfein%:54,2 -45,8Foulspiele: 7-16Eckstöße: 5-6Foto: dpaUNAUFHALTSAMzieht der VfL Bochum mit TimoPerthel (li.) seine Kreise.Im Topspiel der 2. Bundesligazwang der VfL auchden SC Freiburgund Mensur Mujdza mit 3:1 in die Knie. Für den Tabellenführeraus dem Ruhrpott trafen Onur Bulut (65.) und zweimalSimon Terodde (70. und 75.). MarcTerrejon (82.) verkürzte fürdie Gastgeber, ehe er (89.) die Rote Karte sah. Mit dem 5:0-Sieg gegenden HSV hat am Freitagdie Saison 15/16 für den FCBayern begonnen. Es wirddieletzte sein, in der Pep Guardiolabeim deutschen Rekordmeisterverantwortlich ist.Daran gibt es keine Zweifelmehr. Die räumte vielmehrManchester City vor einigenTagen ausgerechnet mit derVertragsverlängerung vonManuel Pellegrini bis 2017,die einem Ablenkungsmanövergleichkommt, aus. Denndann wird der Chilene vomSpanier abgelöst.Zuvor wird Guardiola einJahr Schaffenspause einlegen.Geschichte wiederholt sichzwar nicht, gewisse Abläufeschon. Mit einem Abstandsjahrhat Pep schließlich guteErfahrungen gemacht, stieg2012 in Barcelona aus, um einJahr später in München anzuheuern.So läuft es erneut.Vielleicht mit einem prominentenNachahmer. AuchJürgen Klopp pausiert gerade–und nicht ausgeschlossenbis zum 1. Juli 2016.Uwe NiemeyerDa geht es nach Manchester: Guardiola kenntden Weg.Foto:dpa

BT 30 SportSonntag, 16. August 2015Fußball3.LIGAMünster -Würzburg 0:0Aue -Stuttgarter K. 2:0Wiesbaden -Mainz 1:1Kiel -Bremen 3:0Cottbus -Chemnitz 0:1Rostock -Köln 4:2Sonnenhof -VfB Stuttg. II 1:3Dresden -Erfurt (Do.) 3:1Aalen -Osnabrück 1:0Magdeburg -Halle heute1Dresden 3 8:3 72Cottbus 3 4:1 63Kiel 3 5:4 64Mainz 3 7:3 55Münster 3 4:2 56Aalen 3 2:1 56Chemnitz 3 2:1 58Rostock 3 6:5 49Magdeburg 2 4:3 410 Sonnenhof 3 4:4 411 Aue 3 2:2 412 Stuttgarter K.3 3:4 413 Wiesbaden 3 1:1 313 Würzburg 3 1:1 315 VfB Stuttgart II 3 5:8 316 Bremen II 3 2:6 317 Osnabrück 3 1:2 218 Köln 3 4:7 119 Erfurt 3 2:5 120 Halle 2 0:4 0KompaktMünster-Würzburg 0:0Zuschauer:7130Cottbus -Chemnitz 0:1Zuschauer:7371-Tor:0:1 FinkRostock-Köln 4:2Zuschauer:11300 -Tore: 0:1 Ikeng(8./Eigentor), 1:1 Jänicke (22.), 2:1 Jänicke(36.), 3:1Perstaller (38.),3:2 Pazurek (40.),4:2Bickel(61.) - Gelb-RoteKarte: Fink(56./Köln)SonnenhofGr. -VfBStuttgartII1:3Zuschauer:2152-Tore:1:0Rizzi(26./Foulelfmeter),1:1Ripic(63.), 1:2 Taschtschi(84./Foulelfmeter), 1:3Ripic(90.)Kiel -BremenII 3:0Zuschauer:5055-Tore:1:0Heider(9.),2:0Lewerenz (58.), 3:0Schäffler (90.+1)Aue-Stuttgarter K. 2:0Zuschauer:7250 Tore:1:0 Kluft(36.), 2:0Hertner(85./Foulelfmeter) -RoteKarte:Klaus (84./Stuttgarrt)Wiesbaden -MainzII 1:1Zuschauer:2185-Tore: 1:0Dams(8.), 1:1Höler(34./Foulelfmeter)Donnerstag spielten:Dresden -Erfurt 3:1Zuschauer:28174 -Tore:1:0Testroet(48.),1:1Kammlott (67.), 2:1 Aosman(87.), 3:1Eilers (90.+3)Freitagspielten:Aalen-Osnabrück 1:0Zuschauer:4772-Tor: 1:0Drexler (67.)(dpa)Nicht sonderlich zum hinschauen: WasFelix Müller (li.) undAmir Shapourzadeh anzudeuten scheinen, galt für die meistender 90 Minutren im Preußenstadion.Aller guten Dinge sind dreiRW Ahlen empfängt Namensvetter aus Oberhausen am Dienstag bereits ab19.05 UhrVon Uwe NiemeyerVolltreffer! –Den wollen RW Ahlen und Cihan Yildirim (li.)Dienstagabend gegen RWO landen.Foto: makNagelprobemisslungenFußball mit Tempomat bei trägem RemisVon Jens JulianTrainer Ralf Loose hatte diedritte Saisonpartie zur Nagelprobeerklärt. Nach dem trägen0:0gegendie WürzburgerKickers steht fest: nicht bestanden.AHLEN. In den sozialenNetzwerken geht es entspanntzu. „Zeigen die SnookeroderDarts?“, warnur eineFrage, warum der ursprünglicheSpielbeginn von 20.15Uhr auf 19.05 Uhr vorverlegtwurde. Spätestens dann aberwird es am kommendenDienstag im Wersestadionernst. Schließlich peilt Rot-Weiß Ahlen gegen den Namensvetteraus Oberhausenim dritten Saison- und Heimspielden ersten Dreier in derFußball-Regionalliga an.Nach der knappen und unverdientenNiederlage zumAuftakt gegen Aachen (0:1)und dem Remis gegen Schalke(1:1) nun also ein Sieg,oder? Der käme zumindestfür Marco Antwerpen, der biszum Transferschluss am 31.Augustweiter auf zwei Außenbahnspielerhofft, eine gewisseLogik.„Wirhätten schon inden beiden Spielen zuvor gewinnenmüssen. Dabei habenwir aber immerhin dazuge-0:0MÜNSTER. Marcus Piossekwirkte nicht sonderlichmotiviert,musste häufiger vomTrainer aktiviert werden.Amaury Bischoff,ausgemachterKopfder Adlerträger,wählte denTempomat. Das überraschteso wie die Sichtweise des Kapitäns:„Das war ein sehr gutesSpiel vonuns. Wirhaben unsim Vergleich zum erstenHeimspiel deutlich gesteigert.“Tatsächlich lief dasSpiel gedrosselt, ja mühsam.Niemand drückte auf die Tube.Das konnte auch das Bemühenvon Mehmet Karaund Abdenour Amachaibounicht ändern.Auch nicht, dass Letztgenannter(19.) mit einemSchlenzer die Querlatte trafund nochinder selbenMinutezudem an Kickers-KeeperRobertWulnikowski scheiterte.Das Spiel der Preußen warzu diesem Zeitpunkt für einigeMinuten aus dem Schonganggerutscht. Nicht auszudenken,wo es gelandetwäre,hätte Rico Benatelli (39.), alser völlig frei im Preußen-Strafraumfreigespielt wurde, bessergezielt als an den Innenpfosten.Die Preußen-Defensivebefand sich dabei imLeerlauf. Es war die größteTorchance der Partie. Dennauchdie Gäste richteten keinenSchaden an. Auch als sichbei den HausherrenFlüchtigkeitsfehlereinschlichen,Björn Kopplin,Torhüter NiklasLomb und FelixMüller jeweilsKickers-Kickerden Ball servierten.Preußen: Lomb - Kopplin,Pischorn, Heitmeier,Müller -Bischoff (84. Wiebe),Laprévotte - Piossek, Amachaibou(66. Özkara), Kara -Krohne (72. Schwarz).Linie 1906Mit der „Linie 1906“ bietenSabine und RaimundPlieth weiterhin Fahrtenzu den Auswärtsspielendes SC Preußen an. Dasaber mit Saisonbeginn miteiner Neuerung und mittelseigener Internetseite:Auf www.linie1906.de gehen,Spiel aussuchen –und anmelden.lernt und wollen das nun soumsetzen, dass es für den erstenDreier reicht“, erklärt derTrainer seine Zuversicht. Diewird zudemdurch den Umstanduntermauert,dass erseinen komplettenKaderum sich versammeln kann.Wissend, dass es vor laufendenSport1-Kameras kein Spaziergangwird. Eingestimmthat ich seine Elf schon amDonnerstag, als sie beim 4:0im Westfalenpokal als Gastdes VfL Kemminghausen Bekanntschaftmit einem Siegmachte. Gegen eine Wiederholungam Dienstag hat sienichts.

BT 31 SportSonntag, 16. August 2015Kristina Bröring-Sprehe zeigt es scheinbar mit einem Lächeln füralle unübersehbar an: Platzzwei im Grand Prix Special.Foto: dpaDressur-Jubel: Silberfür Bröring-SpreheVerritten –Patzer wird für Werth teuer: „Sie muss einen ausgeben“Von Claas HenningKristina Bröring-Sprehe hatden deutschen Dressurreiternbei der EM in Aachennach der Pleite im Team-Wettbewerb und dem Totilas-Aus endlich ein Erfolgserlebnisbeschert. Die 28-Jährigeaus Dinklage holte sich aufDesperoados im Grand PrixSpecial die Silbermedailleund musste nur der britischenDoppel-Olympiasiegerinund TitelverteidigerinCharlotteDujardinauf Valegrogeschlagen geben.AACHEN. „Ich hatte mirvorgenommen, richtig Gaszu geben und alles rauszuholen.Das ist mir, glaubeich, ganz gut gelungen“,sagte Bröring-Sprehe. Mit83,067 Prozentpunkten lagdie Team-Weltmeisterinund WM-Dritte im Specialetwas mehr als viereinhalbZähler hinter Durjardin. DerBritin gelang mit ihrem Ausnahmewallachein EM-Rekordmit 87,577 Prozentpunkten.Der mitfavorisierteNiederländer Edward Galmusste mitten im Ritt aufgeben,weil sein Pferd Undercoverausdem Maul blutete.Zwei Tage nach dem enttäuschendendritten Platzmit der Mannschaft unterstrichenBröring-Spreheund ihr 14-jähriger Hengst,dass sie ein Jahr vor denOlympischen Spielen in RioZitat„Kristina hat einen genialenRitt hingelegt“Monica Theodorescudas derzeit einzige deutscheDressur-Paar von Weltklasse-Formatsind. „Kristinahat einen genialen Ritt hingelegt“,lobte die zuletzt gebeutelteBundestrainerinMonica Theodorescu. „Dasist ein Tagzum Freuen.“Die anderen beiden deutschenStarterinnen hattenmit dem Medaillenkampferwartungsgemäß nichts zutun: Isabell Werth auf DonJohnson und Jessica vonBredow-Werndl auf Uneekamen auf die Plätze siebenund acht. Beide qualifiziertensichimmerhin heute fürdie zweite Einzel-Entscheidungder besten 15,der Kür.Während Championats-Debütantin von Bredow-Werndl („Am Anfang waresgenial, dann war der Wurmdrin“) etwas enttäuscht war,sorgte Isabell Werth für einKuriosum: Ausgerechnet diefünfmalige Olympiasiegerinverritt sich, ging in einerLektion der Prüfung geradeaus,statt nach rechts eineTrabtraversale einzuleiten.Der Fehler passierte beimwahrscheinlich besten Auftrittvon Don Johnson ineinem Grand Prix Special.„Johnny war klasse“, sagtesie. „Der kann ja auchnichtsdafür, dass er eine Blondineoben drauf hat.“ Das werde„noch sehr teuer für Isabell“,kündigteTheodorescuan: „Sie muss heute Abendeinen ausgeben.“ (dpa)EmotionalerZweitligaauftaktTVE empfängt am Freitag NordhornEMSDETTEN. Natürlich istes ein besonderes Spiel, dasdes Handball-ZweitligistenTV Emsdetten am Freitag (21.August, 19 Uhr/Emshalle)gegen die HSG Nordhorn-Lingen. Gleich zum Saisonauftaktdas Duell mit demErzrivalen aus der benachbartenGrafschaftBentheim,das seit Jahren dieFans beiderLager elektrisiert.Auch für TVE-Coach DanielKubes ist es„keine Partiewie jede andere. Ichhatteals Spieler zwei schöne Jahreim Euregium.“ Darüber hinaussei es eine sportlichreizvolle Begegnung, glaubtder Trainer: „Nordhorn hateine eingespielte, homogeneTruppe, die erneut weitvorn in der Tabelle landensollte.“ Während die eigeneSieben versuchen werde,„an die gute Rückrunde2014/15 anzuknüpfen“.Allerdings bittet Kubesum Geduld: „Wir haben einpaar junge Spieler bekommen,für die es das erste Seniorenjahrist. Die brauchenlogischerweise Zeit.“ Zudemwar Rechtsaußen ArtjomAntonevich, vormals GWDMinden, zuletzt zeitweiseverletzt. Gesetzt dürfte zuSaisonbeginn MertenKrings sein, der SpielmacherOli Ragnarsson (zum ThSVEisenach) ersetzen soll.Top-Titelanwärter sind fürKubes die ErstligaabsteigerMinden (Etat:3,5 MillionenEuro) und Erlangen. (flo)SportnotizenCortese verpassterste StartreiheMotorrad: Sandro Cortesehat beim Qualifikationstrainingzum Moto2-WM-Rennenbeim Großen Preis vonTschechien in Brünn die ersteStartreihe knapp verpasst.Der Berkheimer kam aufPlatz vier und bestätigte damitseine Trainingsergebnisse.Die Pole Position erkämpftesich WM-SpitzenreiterJohann Zarco ausFrankreich vor den SpaniernEsteve Rabat und Alex Rins.Jonas Folger geht als Zehnterins Rennen. (dpa)DHB-PokalDer TVE hat beim eigenenDHB-Pokal-Final-Four mitMühe das Endspiel erreicht.Den künftigenLigarivalenHF Springe bezwangdie Kubes-Sieben34:33 nach Verlängerung.Im Finale trifft der TVEheute (15 Uhr) auf die SGFlensburg, die gegen denDrittligisten TV Korschenbroich33:14 gewann.(uni)Rückraumspieler Iso Sluijters(Kreuzbandriss) fehlt demTVE zum Saisonstart. Foto: ddNowitzki gibt sichselbstkritischBasketball: Dirk Nowitzkinahm sich einige Hausaufgabenauf den Wegzuseinemersten Heim-Auftrittseit vier Jahren mit. Nachder knappen 72:74-Test-Niederlagen.V. inKroatien beiseinem Comeback imNationalteamwill der Superstarfür die heutige Revanche inBremen an der Abstimmungfeilen. „Es war wieder eineEhre, es hat wieder Spaß gemacht.Aber Ich habe dieSysteme noch nicht ganz imKopf“, räumte er ein. (dpa)

...da blüh‘ichauf!Viva HortensiaJEDEN SONNTAG GEÖFFNETVON 10.30 -15.30 UhrJeden Sonntag geöffnet Von10.30 biS 15.30 UhrriSpenhortenSie‚LimeLight‘(hydrangea paniculata‚Limelight‘),topf-Ø 19 cmnur9,95tolle auswahl an hortensienin verschiedenen Sorten, größen und farben!Die Angebote sind gültig vom16.08.2015 bis zum 22.08.2015 und nur solange der Vorrat reicht. Alle Preise in Euro.Öffnungszeiten:Mo. -Fr. 9.00 -19.00 UhrSamstags 8.00 -17.00 UhrSonntags 10.30 -15.30 Uhr...da blüh‘ichauf!SCHRIEVERHOFFmeine Blumen- &GartenweltKappenberger Damm 8648151 MünsterFon0251/972130Fax0251/9721310