gBro/B$wkoec?v$gB;g$ gzikpn?ro

fiabk nzfwqs;o (oZph ;hiB 2011-12) 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong> <strong>gzikpn</strong>?ro'’$t/nojkT{;$n?cH;hHnkJh 

izfvnkbk r[o{, 

n?c;hnkJh$t/nojkT{;$gzikp n?ro' 

niBkbk 

gzikp n?ro'’$gB;g 

wihmk 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>n?cH;hHnkJh 

GrsKtkbk 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;g 

Ghb'tkb, p[skbk 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong> <strong>gzikpn</strong>?ro'’$n?cH;hHnkJh 

oJhnk 

gB;g $<strong>gBro</strong>/B 

NKrok 

<strong>gBro</strong>/B$gzikp n?ro' 

rr'wkjb 

<strong>gBro</strong>/B$n?cH;hHnkJh 

okik;K;h, nNkoh 

n?cH;hHnkJhH <strong>gBro</strong>/B wkoec?v gB;g t/no jkT{; gzikp n?ro' 

e[ZAb wzvhnk 56

fibk poBkbk (oph ;hiaB 2011-12) 

gBrq/<strong>B$wkoec</strong>?v$ gB;<strong>g$</strong>gzikp n?ro'$ n?cH;hHnkJh 

poBkbk 

n?c;hnkJh$wkoec?v 

eZN{, fYbtK, jzfYnkfJnk 

n?cH;hHnkJh$ wkoec?v$t/no jkT{; 

Gd"V 

t/no jkT{;$wkoec?v$n?cH;hHnkJh$<strong>gzikpn</strong>/ro' 

sgk 

gB;<strong>g$</strong>gzikp n?ro' 

wfjbebK 

n?cH;hHnkJh$gB;g 

XB"bk 

t/no jkT{;$wkoec?v 

;fjDK, izrhnkDk 

n?cH;hHnkJh gBr/qB wkoec?v gB;g t/no jkT{; gzikp n?ro' 

u"jkBe/ ebK nwbk f;zx tkbk n;gkb ebK pdok SzBk r[bkp f;zxtkbk uhwK 

r[wNh uzBD tkb n;gkb y[od wBkb pZb'e/ Skgk 

;fjiVk jwhdh G?Dh iZ;k G"sBk uz{xK e[oV 

gzX/o X{oe'N phjbk XB/o itzXk fgzvh G?Dh cZsk 

wfjsk y[Zvh ebK dhtkB/ e[spk o{V/e/ y[od 

;/yk Bzrb e’N d{BK rfjb B?D/ tkb 

gZy' ebK okJ/;o e[Zp/ e?o/ G?Dh wfjoki 

mheohtkbk o{V/e/ ebK ekjBe/ johrVQ irihs g[ok 

fynkbh w”V gfNnkbk okwrVQ b’jrVQ p[oi cfsjg[o ** 

ebkb ebK m{bhtkb Jh;of;zxtkbk w{zw 

ebkb wkiok ShBhtkb ;zX{ ebK okihnk 

ekb/ e/ i?wb f;zx tkbk ski’e/ GZmbK 

wZM{ e/ X'bk NZb/tkb tihd e/ 

ftXks? gZy'e/ ib{o 

cfsjrVQ SzBK x[B; ;Zd’tkb 

r[ow y[Zvh y[od T[gZbh 

rzr'jo sbtzvh pysrVQ 

wKr/tkb w'V BkGk doki dokek 

Grs g[ok i'’Xg[o 

T[r'e/ 

cotkjh 

pvpo 

eowrVQ* 

e[Zb wzvhnK 95O1(96)

fibk pfmzvk ((oZph ;hiB 2011-12) 

niz;hnK dk Bkw ;a/nov wzvhnK dk Bkw 

gB;<strong>g$</strong>wkoec?v$<strong>gBro</strong>/B 

n?cH;hHnkJhH$t/no jkT[; 

wkoec?v$<strong>gBro</strong>/B$t/no jkT[;$n?cH;hHnkJhH 

gB;<strong>g$</strong>t/no jkT[;$gzikp n?ro’ 

gB;<strong>g$</strong>n?cH;hHnkJhH 

wkoec?v$gzikp n?ro’$n?cH;hHnkJhH 

wkoec?v$t/no jkT[; 

n?cH;hHnkJhH$wkoec?v$t/no jkT[; 

wkoec?v$t/no jkT[;$gzikp n?ro’' 

gB;<strong>g$</strong>wkoec?v$gzikp n?ro’ 

n?cH;hHnkJhH$gB;<strong>g$</strong>wkoec?v$t/no jkT[;$gzikp n?ro’ 

gB;<strong>g$</strong>wkoec?v$t/no jkT[; 

pfmzvk 

Grsk GkJhek 

G[Zu' 

fdT[B 

fYgkbh, irkokw shoE 

r'fBnkDk 

wbekDk 

w'V 

wfjoki 

BEkDk 

okwK 

okwg[ok c{b, ;zrs 

n/c;hnkJh <strong>gBro</strong>/B wkoec/v gB;g t/nojkT; gzikp n?ro'’ 

pkfbnKtkbh G'yVk nkebhnk ibkb npb{ nkebhnk ebK pZb{nkDk 

fvZy uZe pys{ pKvh nkdwg[ok pfjwD iZ;k f;zx pzrh ebK (o[bdP) 

fdnkbg[ok GkJhek u[Zx/ y[od pfjwD dhtkBk pfdnkbk pbkjV wfjwk GrtkBrVQ 

rzrk BEkDk x[ Zdk GkJh o{gk pzphjk poezdh GkJh pys”o 

rfjoh pkok f;zxk e'N;awho G'vhg[ok pZb' uBkoEb p[oi ;/wK 

frZdV bkb/nkDk p[roK Gkrh pKdo fdnkbg[ok fwoik uZe cfsj f;zx tkbk 

r[o{;o nkebhnk bfjok w[jZps u'NhnK Gkr{ d'bsg[ok dkB f;zx tkbk 

jookJ/g[o wkjh Bzrb ukUe/ G?Dh rfjb/tkbk Y/btK 

ibkb ghoe'N fXzrV G[zdV rfjoh d/th Bro i'rkBzd 

ihtB f;zx tkbk g{jbk rkNtkbh p[oi x[ zwD ebK 

e'N cZsk 

M[zpk GkJhek g{jbh frnkBk uZe o[bd{ f;zx tkbk frZb y[od b/b/tkbk 

ebkbtkbk ;a/y{ i? f;zx tkbk uZm/tkbk i/m{e/ Bo[nkDk 

y'yo ;t?u ewkb{ izvk tkbk u[x/ ebK fiT[ Id 

BE/jk 

e'o/nkDk soykDtkbk Mzv{e/ Yzv/ fynkbhtkbk okJhnk 

e'mkr[o{ fsT[Dk i'Xg[o gkyo d{b/tkbk e'N pys{ f;zr' 

e'Nbh y[od s[zrtkbh i'Xg[o o’wkDk rzrk i?s'’ e'm/ ;zXtK fsT[Dk g[ikohnk 

e'NVk e'fVnK tkbk iZib** ekbMokDh xzvk pzBk wZbktkbk x[ zwD y[od ** 

wb{ek ekb/e/ r'fpzdg[ok wkBtkbk okw Bro 

wzvh ebK eKrV r[zwNh ebK gZek ebK ;zd'jk 

wfjwk ;oik eokVtkbk ihdk gZek y[od 

wkJh;o ykBk EzwDrVQ efbnkD ;[ Zyk 

fggbh 

BkEg[ok e[Zshtkb ebK y/w{nkDk f;XkDk 

gEokbk wkB;k y[od febh fBjkb f;zxtkbk ;{u 

fgZE' wkVh e'm/ BZEk f;zx tkbk e[Zshtkbk y[od** 

okirVQ e[p/ wfjsk B/jhnK tkbk pkm 

;bkpsg[ok fBT[o cZbV 

;zX{ y[od okwfBtk; okJ/ykBk 

;a/yg[ok okwg[ok fgzv okJ/e/ ebK 

f;ohJ/tkbk ;/bpok oJhnk 

sbtzvh ;kp' ;/wk f;thnK 

e[Zb wzvhnk 159+9(168) 

pkm** ;a/orV** 

pzrhdhgk 

pkj':ksoh

fibQk cohde'N oph ;hiB 2011-12 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/nojkT{;$gzikp n?ro' 

cohde'N, e'Neg{ok 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v$t/nojkT{; 

i?s' 

wkoec?v$t/nojkT[;, 

;kfde 

n?c a;h ankJh <strong>gBro</strong>/B wkoec?v gB;g t/nojkT{; gzikp n?ro' 

pkikykBk nokJhnktkbk wZbD(wZbk) r'b/tkbk w[wkok F/o f;zx tkbk 

X[Ve'N gZek dhg f;zx tkbk e'm/ wb{ek gZsh ekT[Dh ;zr'' o'wkDk 

wukeh ebQk okw/nkDk gZyh ebQk wukeh wZb f;zx fcv/ ebQk 

e'N;[yhnk ;{ox[oh fpFBzdh izv ;kfjp dpVh ykBk 

u?Bk wVke uzdGkB p[ ZNo 

r'fpzdrV 

joh B" pfjpb ebQk xDhnk ekpbtkbk Yhwk tkbh 

eoho tkbh pfjpb y[od MZyV tkbk gfjb{tkbk 

ykok w"V yZuVk uzdpkik 

bzp tkbh phV ufjb o'wkDk nihs f;zx febkQ B" 

wZsk wfjw{nkDK x[frnkDK 

gzirokJh ebQk o'Vheg{ok n"by 

;kXK tkbk tkVk GkJh ek fiT{D tkbk 

f;thnk ** 

;oktk 

;[ZyD tkbk 

oZsh o'Vh 

porkVh 

tkVkdVkek 

v'v 

eZ[b wzvhnK 63O1(64)

fibk cfsjrV ;kfjp oZph ;hiB 2011-12 

n?cH;hHnkJh$ <strong>gBro</strong>/B$ wkoec?v$ gB;<strong>g$</strong> gzikp n?ro' 

;ofjzd 

wkoec?v$ t/no jkT{;$gzikp n?ro' 

u{zBhebK 

n?cH;hHnkJhH $wkoec?v$ gB;<strong>g$</strong> t/no jkT{;$gzikp n?ro' 

pZ;h gmkDK 

n?cH;hHnkJh$ wkoec?v$ gB;g 

ywkD', ;zx'b 

n?cH;hHnkJh$ <strong>gBro</strong>/B$ wkoec?v$ gB;<strong>g$</strong> t/no jkT{;$gzikp n?ro' 

nwb"j 


w{b/g[o 

<strong>gBro</strong>/B$ wkoec?v 

pvkbh nkbk f;zx 

<strong>gBro</strong>/B$ gB;g 

r'fpzdrVQ 

n?c;hnkJh$t/no jkT{; 

okwrV 


Bzdg[o eb'V Gwko;h p[ZrK ebK pvtkbk uBkoEb GrVkDk 

BkB'tkb ghoi?B potkbh y[od usog[ok rzv'bhnK Bphg[o 

gj/Vh ;w;g[o pKrVhnK pok; 

okJ/g[owkioh yo/ o/b'A okBtK 

fco'ig[o 

ozx/Vh ebK 

wSokJ/ebK 

e[Zb wzvhnK 33

fibk fco'ig[o oZph ;hiB 2011-12 

wkoec?v$n?c;hnkJh$t/nojkT{; 

wZy{ 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/nojkT[;$n/c;hnkJh$gzL n/ro' 

np'jo 

<strong>gBro</strong>/B$gB;g 

M'e w'jV/ 

wkoec?v $t/nojkT[;$n/c;hnkJh 

fco'ig[o e?AN 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/nojkT[;$n/c;hnkJh 

ckfibek 

gB;<strong>g$</strong>n/c;hnkJh 

w[Zdeh, uZe y/V/tkbk 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/nojkT[;$gzikp n/ro' 

ibkbkpkd 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/nojkT[;$gzLn/ro' 

ihok 

gB;<strong>g$</strong>t/nojkT[; 

pko/ e/, fNZphy[od, 

wkoec?v$gzLn?ro' 

wZbKtkbk 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong> gzikp n/ro' 

sbtzvh GkJh 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/nojkT[;$ 

wwd'N 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v 

gzi/e/ T[skV 

n?c;hnkJh$t/LjkT{; 

p;sh tehbK 

wkoec?v$t/nojkT[;$gzikp n?ro' 

fco'ig[o ;afjo 

n?c;hnKJh$gB;<strong>g$</strong>wkoec?v 

r[o{jo ;jkJ/ 

gB;<strong>g$</strong><strong>gzikpn</strong>?ro' 

fco'ia;akj 


vZptkbk ebK 

n?cH;hHnkJh <strong>gBro</strong>/B wkoec/v gB;g t/nojkT[; <strong>gzikpn</strong>?ro' 

b'jrVQ pb{nkDk w'irV uZe gZyh p[Jhnk tkbk izr 

fuwB/ tkbk Gkttkbk$pjkttkbk cohd/ tkbk GVkBk pe?D tkbh e?bk;a 

bkX{ek Gkr{ fBjkb y/Vk pkjo tkbh uZe noBh tkbk o[eBk g[ok y[Jh y/Vk 

mZmk y[pzD eboy/Vk ykJh c/w/ eh MkVh tkbk M[oV y/Vk 

cs/jrV ;zpoK pKvh tkbk pjkdo y/Vk ;a/o yk tkbk oZsk y/Vk gzikpf;zx d'dk tkb 

e;"nkDk Nkjbh tkbkp'dbk tihdg[o ;Zd{ ;akj tkbk GktVk nkiw ;akj tfonkw y/Vk 

j'Ii yk; xZfNnk tkbh iZNk ;hs' r[D" r[bkwh tkbk G'wk f;zx tkbk$ okwe'N 

dkybh gZbkw/xk 

pfje r[iok Nkjbh tkbk iZNk Bo?D g[ok jikok f;zx tkbk pr/ e/ fgZgb u{nkfVnk tkbh 

jodk;k jikok okw f;zx fyT[ tkbh Ykp wkBk f;zx tkbk o[eBk p/r[ eVwK 

uZe o'jh tkbk bZX{ tkbk T[skV gZek fu;ash e'N eo'V ebK pXBh r[bkp f;zx e[brVh 

;Kd/ jk;aw uZe t?o' e/ E/j ebzdo gqGks f;zx tkbk eow{ tkbk eZuo GzB 

tehbk tkbh y?o/ e/ T[skV by' e/ pfjokw gZek ekb/ tkbk oZsky/Vk r[bkpf;zx T[r' e/ 

B[og[o ;/mk b?g' uZe ezX/ ;akj eZuk ekb/ tkbk ekwb tkbk(wZy{) tkVk GkJh ek 

skok f;zx tkbk ntkB cZs{ tkbk ;tkj tkbk iZb/;akj$tb?s;akj frZb 

tkbk 

w'ok tkbh w/xk okJ/ ;[pk edhw ;'jDrVQ u{jV fybuhnK, x[d{ tkbk 

uZe ;'sohnk Mzv{ tkbk wfjwk jbhw/ tkbk uZe Gzr/tkbk pfje gSkVhnk 

uZe ikBh;o e'jo f;zx tkbk G{o/ y[od x[pkfJnk fJNKtkbh , 

M{zfwnk tkbh u{xk s{s wjksw Bro woykJh 

rZNh oki' e/ nkoce/ d[buh e/ iV/e/ nzX/ tkbh 

y[zdV T[skV 

u[rs/ tkbk wjkbw wB;{o tkbk nG[zB 

Gkro uzrkbh edhw Gzrkbh okDk 

M'e johjo cZs/ tkbk fjskV ;afjikdh ekwb tkbk 

;?d''e/ o[j/bk okT[ e/ fjskV gzv'oh ysohnk ;?Dhnk 

;akj nZp{ peo pzp pvkbk B" wkB" ufjb YhrK tkbh 

o'Vk tkbh Gkr' e/ j;ws tkbk e[bko 

;zs{ tkbk sbtzvh iZb/ yK Ii''r/ tkbk gZsfonK tkbh 

;ae{o o'v// iZb/ tkbk d[bk f;zx tkbk u[jVh tkbk XzBk 

fdtkB y/Vk nwho ;akj tkbk uZe Nkjbh tkbk izv tkbk whok ;kxbk 

gzi e';h s[zpV GzB SKrkokJ/ fjmkV, d[skok tkbh 

y[Jhnk ;oto epo tZSk i?wbtkbk, gho w[jwd 

p[oi w[jwzd b[jkw xfVnkDk, ;ahnk gkVh 

ehVhnk tkbh ;[bjkBh urkbh idhd 

pzBktkbh, 

<strong>gBro</strong>/B 

y';k dZb f;zx p/rk tkbh ewkbk p'dbk Ykpk e'eohnK, p{o tkbh

B{og[o wkShtkVk ez[Yb o[eB/ tkbk uzBDy/Vk, ;aohj tkbk pokV 

okwrV xZb{ ihtk nokJhA 

c?o' e/ wb{eg[ok oDihsrVQ 

B;hok fybuhnk uZe ;?d' e/ xZb y[od 

o'v/ tkbk 

b'je/ ebK 

e[Zb wzvhnk 196O8(204) 

fibk r[odk;g[o oZph ;hiB 2011-12 

wkoec/?v$t/nojkT{;$gzikp n?ro' 

wkoec?v$ t/nojkT{; 

pNkbk 

ebkB"o 

wkoec?v$t/nojkT{; 


Xkohtkb, ekjB{ztkB 

r[odk;g[o , dhBkBro 


n?c;hnkJh$gB;g 

v/ok pkpk BkBe 

;qh jor'fpzdg[o 

wkoec?v$t/nojkT{;$n?c;hnkJh 

ekdhnK 

n?cH;hHnkJh <strong>gBro</strong>/B wkoec/?v gB;g t/nojkT{; gzikp n?ro' 

x[wkD gmkBe'N Bo'N i?wb f;zx nbh Bzrb e'Nbh ;{oswZbh Bk;oe/ ;ou{V 

p[Zu/Bzrb wfbeg[o pfjokwg[o pkr'tkDh e[zio ekbk ncrkBk Xowe'N ozXktk 

MV"bh G'nk ebhug[o p'b/tkb ;kjg[o ikiB ;kjg[o r'okfJnk 

;oBk ;j'Vk ebK GZNhnK(ekjB{ztkB) G?Dh g;tkb bkX[g[o d'ozrbk 

cotkb wokVk G?Dh whnK yK Gkr' ektK BLwLf;zx i'Vk fSZsoK 

r[odk; Bzrb y[Zph rkbVh o{vhnK p[ZYk e'N ;fjikdk tvkbk pKro 

e'N ;zs'y okJ/ ekbk r[okfJnk bzrkj u[jVg[o Xzd'Jh Bozrg[o 

jou'tkb fdnkbrV x[wD y[od v/jo rtko sbtzvh okwk 

r's GZNhnK uktk ekjbtK d';sg[o skokrV 

cfsjrVu{VhnK riBhg[o ezvhbk v/johtkb do'rk 

pikV gfBnko p/oh xDhJ/e/ p/N 

py;ahtkb$fGykohtkb ;kj'tkb pjkdog[o oi'nk jod'SzBh 

ekBtK ekbk Bzrb fEzd Xkohtkb icotkb 

nbhtkb B{Bk e'N Xzdb 

T[XBtkb gzirokJhnK ehVh ncrkBk 

u'D/ y[;ajkbg[o e'm/ wkVh p{ZuhnK 

ozrV Bzrb tvkbk rqzEhnK w;kDhnK 

j?ps fgzvh Xko'tkbh wzv 

;kbkg[okDk ;o{gtkbh ;'jb 

f;XtK x'j s[rbtkb 

e[Zb wzvhnk 104O1(105) 

fco'ig[o ebK 

Bzrb G{o ** 

T[X'tkbh y[od 

to;'bk 

wzwh uZeozrk 

jodotkb 

pfwnkb

fibk j[f;ankog[o oZph ;hiB 2011-12 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v$ gB;<strong>g$</strong>t/nojkT[; 

<strong>gBro</strong>/B$gB;<strong>g$</strong> wkoec??v 

j[f;ankog[o, d;{jk 

rVQ;azeo 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong><strong>gBro</strong>/B$ n?cH;hHnkJhH 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>n?cH;hHnkJh 

NKvk 

w[e/ohnK 

gB;<strong>g$</strong>t/nojkT{; 

t/nojkT{;$gB;g 

;?bky[od 

gziY/oebK 

n?cH;hHnkJhH$ wkoec??v 


uZp/tkb 

wkfjbg[o 

n?cH;hHnkJhH <strong>gBro</strong>/B wkoec?v gB;g t/nojkT[; gzikp n?ro' 

okig[oGkJhnk ;ojkbkebQK B;okbk jfonkDk pfjpb wzM iZb'tkb 

nkjoez{N pkVhnkebQK Bzdku"o ezrwkJh p[YkpVQ Gzrkbk 

e'Ncs{jh gBkw c[rbkDk fdjkDk jkiahg[o jod'y[zdg[o 

gzi'Vk jo;kwkB;o wkDeY/oh o'vwiakok r'bVk XkwhnK 

nkbwg[o pkikuZe rVQdhtkbk dskog[o n?wkwKrN e'bg[o 

BZE{g[o oKtk gzv'ohwkfJb wB;{og[o w/x'tkb B";fjoK 

fwnkDh ;heoh ;w[zdVk gZ;h ezYh ;cdog[o 

y'yo 

ibkbg[o 

e[b wzvhnk 61 

u'Nkbk 

EhvK 

w''oktkbh 

y[D y[D ebQK 

x'roK 

i"jbK 

;akwu"ok;h 

x'V/tkjk 

ezXkbK iZNk

fiabk ibzXo oZph ;hiB 2011-12 

n?c;hnkJh$wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong><strong>gBro</strong>/B 

ibzXo ;afjo 

n?c;hnkJh$wkoec?v$ <strong>gBro</strong>/B 

nkdwg[o 

wkoec/<strong>v$gB</strong>;g $t/nojkT[;$gzikp n/ro' 

B{o wfjb, ;akje'N 

n?c;hnkJh$t/nojkT[; 

eoskog[o 

gB;<strong>g$</strong>gzLn?ro' 

d';KM ebK 

<strong>gBro</strong>/B$ n?c;hnkJh$gzLn?ro' 

G'rg[o 

wkoec?v$gzikp n?ro' 

gqskgg[ok 

<strong>gBro</strong>/B$t/nojkT[; 

wfjsg[o 

<strong>gzikpn</strong>/ro'$gB;<strong>g$</strong>wkoec?v 

r'okfJnk 

wkoec/<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/nojkT[; 

b'jhnK yk; 

wkoec/v$t/nojkT[; 

px/bk,ewkbg[o,;ohj 

t/nojkT[;$gzikp n/ro' 

wb;hnK 

n?c;hnkJh$wkoec?v$t/nojkT{; 

fcb'o, 

<strong>gBro</strong>/B$gB;<strong>g$</strong>gzLn?ro' 

Be'do 


fpbrk,ngok,pj[dhBg[o 

n?c;hnkJh$ gB;g 

wkT{;kfjp 

n?c;hnkJh <strong>gBro</strong>/B wkoec?v gB;g t/nojkT{; gzikp n/ro' 

gk;bk gqskg g[ok (Jh) wzvh c?NB rzi ;okJ/yk; nkbwg[o pek frb ykB g[o 

T[rh bkXVK Bb y?ok wkMk ;zr'tkb pzvkbk 

b;{Vh e[okbk okJ/g[o izbXo e?N ezr y[od 

B"rik ezZXkbk r[o{ Xho'tkb o{Vek ebK G{bo 

Yzmo wbhnk ebk e'N pkdb yK izfvnkbk o{g/tkbh 

;wokJ/ sbtzvh Go' yhtk e[bko 

;ojkbh s/jzr vo'bh ebK uZe t?Avb 

nbktb y[o gskok frXV fgzvh 

goihnk ebK sbtB rkXVk 

g{Bhnk wmvk y[od N[oBk 

;zeo ;eAdog[o pi[jk y[od 

b;kVk wB;{o g[o ;'jb irho 

sbtzvh ;zr/Vk 

fwmVk 

e'jkbk 

e'jkV ebk 

iw;a/o 

wfjokitkb 

e[Zb wzvhnk 77

fibkLeg{oEbk oZph ;hiaB 2011-12 

<strong>gBro</strong>/B$t/nojkT{;$wkoec?<strong>v$gB</strong>;g 

<strong>gBro</strong>/B$t/nojkT{;$wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>n?c;hnkJh$<strong>gzikpn</strong>?ro' 

n?c;hnkJh$wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong> t/nojkT{;$ <strong>gzikpn</strong>?ro' 

wkoec?v$ <strong>gzikpn</strong>?ro' 





eg{oEbk 

crtkVk 

;[bskBg[o 

cZs{ YhArk 

sbtzvh u'XohnK 

Bvkbk 

fYbtK, fJpokjhwtkb 

fNZpk 

n?cH;hHnkJh <strong>gBro</strong>/B wkoec?v gB;g t/no jkTP; gzLn?ro' 

p/r'tkb y?Vk d''Bk pfonko Go'nkDk GkD'bzCk ephog[o 

u"e pikai ;[oyg[o okDhg[o ekbk ;zfzxnk bZyD e/ gZv/ fojkDk iZNK 

G[ZbE oktbfgzvh vvftzvh ykb{ vZbk 

e[Zb wzvhnKL^43 

owhdh f;Xtk T[ukp/N 

w?ohg[o gKSNk yZ;D 

tvkbk ewkbg[o gowihsg[o 

g[okDh dkDk wzvh Gzvkb p/N wkDetkjd 

pb/o ykBg[o jwhok okwrVQ 

irsg[o iZNk 

Xkohtkb p/N

fibk b[fXnkDk (t?;N) oZph ;hiB 2011-12 

n?c;hnkJh$<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v$t/nojT{;$gB;<strong>g$</strong>gzikp n?ro' 

irokT{ 

wkoec?v$t/nojT{;$gB;<strong>g$</strong>gzikp n?ro' 

okJ/e'N 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v$t/nojT{;$gB;<strong>g$</strong>gzikp n?ro' 

w[ZbKg[o 


jm{o 

n?c ;h nkJh <strong>gBro</strong>/B wkoec?v gB;g t/nojkT[; gzikp n?ro' 

e[b wzvhnKL 65

fibk b[fXnkDk (Jh;N) oZph ;hiB 2011-12 

n?c ;h nkJh $wkoec?v 

f;nkV,;kjB/tkb 

wkoec?v$t/nojT{; 

xb'Nh 

n?c;hnkJh$<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v$t/nojT{; 

;b/w Nkpoh 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong><strong>gzikpn</strong>?ro' 

;wokbk 

n?c;hnkJh$<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v$t/nojT{;$gB;<strong>g$</strong>gzikp n?ro' 

yzBk 

wkoec?v$t/nojT{;$gB;g 

d'okjk 


wfjd{dK, e{webK 

n?c;hnkJh$<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v$t/nojT{;$ gzikp n?ro' 

wkShtkVk 

n?c;hnkJh$<strong>gBro</strong>/B$ t/nojT{;$ wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>gzikp n?ro' 

wb'd 

n?c;hnkJh$gB;<strong>g$</strong>wkoec?v 

gkfJb 


f;j'Vk Jh;V{ febk okJ/g[o yk;hebK 

j?v'p/N ;a/og[o p/N p[oigtks r[gkbg[o 

;ahjk dkT{d 

izfvnkbh 

ekby eNKDhebK okJ/g[o okig[sK Xw'N okwrV ;odkok 

yNVk u[jkow ykBg[o fpbk;g[o 

XBKB;{ 

xtZdh 

bZy'tkb 

fNZpk 

o'Dh 

wZs/tkVk 

e[b wzvhnKL^36

fibk wkB;k oZph ;hiB 2011-12 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>/<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/nojkT[;$<strong>gzikpn</strong>?ro$n/c;hnkJh 

wkB;k, p[Ybkvk 

wkoec/<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/nojkT[;$<strong>gzikpn</strong>?ro' 

wkoec/v$n/c;hnkJh$ <strong>gzikpn</strong>?ro' 

Ghyh 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>/v$<strong>gzikpn</strong>?ro' 

;od{brV 

po/Nk 

wkoec/<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong> n/c;hnkJh 

M{Bho, 

<strong>gBro</strong>/B$gzikp n/ro' 

iNkDk ebK 

<strong>gBro</strong>/B $n?c;hnkJh 

db/b f;zx tkbk 

wkoec/v$n/c;hnkJh 


e[Zb wzvhnK 112O1(113)

fibQk ;qah w[es;o ;kfjp oZph ;hiB 2011-12 

<strong>gBro</strong>/B,wkoec?v, gB;g, t/no jkT{;, n?ro' 

;qh w[es;o ;kfjp, wb'N 

<strong>gBro</strong>/B,wkoec?v, gB;g, t/no jkT{;, n?ro', n?cH;hHnkJh 

frZdVpkjk 

n?ro', n?cH;hHnkJh 

GbkJhnkDk 

wkoec?v, gB;g 

o'Vktkbh 

n?ZcH;hH nkJhH, wkoec?v, gB;g, t/no jkT{;,gzikp n?ro' 

d'dk 

t/no jkT{;, gB;g 

pohtkbk 

n?cH;hHnkJh <strong>gBro</strong>/B wkoec?Av gB;g t/no jkT{; gzikp n?ro' 

izv'e/ nk;k p[ ZNo johe/ebK joki G[ZNhtkbk ;hotkbh 

p[No ;ohj y'yo tZN{ wokV ebK ;ZeKtkbh p[ ZNo pp[jk 

e'NGkJh ;wkx ppkBhnK X{b e'N xZrk ceo;o E/Vh 

e'Nbh npb{ ;{o/tkbk G{zdV ;[yBk npb{ ;zw/tkbh cZsBtkbk 

eokJhtkbk SZs/nkDk e"Dh tkVk fe;aBg[ok fgzv T[VKr w[ezdf;ztkbk 

wZbD r[o{;o bkbpkJh nekbrV vZptkbh o{jfVnktkbh B{og[ofeqgkbe/ 

v'je r[o{;o wXho uZe wdoZ;k Gkr;o cZsk e/ok$fwZv{ y/Vk r[{Vh ;zxo 

bZy/tkbh Eokitkbk uZe T[ZXwf;zx tkbk 

uZe itkjof;zx 

tkbk(itkjo/tkbk) fefbnKtkbh 

bpkfBnktkbh G[Zbo fuZpVktkbh Mp/btkbh ;akw y/Vk 

nkXBhnK wkBf;zxtkbk wjkpZXo yZfgnktkbh 

GkJhek e/ok ;'Ek Ekd/tkbk np[b y[okDk 

GhNhtkbk nkbwtkbk tXkJh YkDh s/bhnKtkbh 

G[b/ohnK p'dhtkbk n"by cfsjg[o wzBhnK 

G[Zbotkbk vZptkbh Ykp pKw r[o{;o :'Xk 

fdT[D y/Vk X'bkfezrok pkdb eowgZNh 

ezd{ y/Vk epotkbk ykB/ eh Ykp y{BD ebK 

wkj{nkDk ZeZyktkbh y[vhnK r[bkp f;zx e'fbnktkbh 

gzBhtkbk y{BD y[od bzph ;wkx 

c[Zb{y/Vk wkjDh y/Vk sZgk y/Vk oZsk y/Vk** 

f;Zytkbk wfjokitkbk ;kfjp uzd u'Xok 

fgT[oh fwZvk ;zr{X"D 

okDhtkbk 

ftoe ebK** 

skwe'N 

ftoey/Vk 

e[b wzvhnk 109O4(113) 

;odkorV 

eZfNnktkbh 

;oktk p'dbk

fibk w'rk oZph ;hiB 2011-12 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/no-jkT{;$gzikp-n?ro' 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v, 

gB;<strong>g$</strong>t/no-jkT{;$gzikp-n?ro' 

n?cH;hHnkJhH$wkoec?v$t/no-jkT{;$gzikp-n?ro' 

n?cH;hHnkJhH$wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/no-jkT{;, 

n?cH;hHnkJhH$wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>gzikp-n?ro', 

n?cH;hHnkJhH$gB;<strong>g$</strong>t/no-jkT{;$gzikp-n?ro', 

wkoec?v$t/no-jkT{; 

w'rk 

nihstkb 

pZXBh ebK 

fBjkb f;zx tkbk 

pkxkg[okDk 

Xowe'N 

e'N Jh;/ yK 

cfsjrVQ gzis{o 


d"Xo, wkVh w[;sck 

n?cH;hHnkJh <strong>gBro</strong>/B wkoec?v gB;g t/no jkT{; gzikp n?ro' 

MzfvnkDk sykDtZX e'eoh ebK Y[Zvhe/ b'jkok whBhnK 

uzd BtK wfjDk p[ Zxhg[ok u[rktK iB/o yzG/ 

d"bsg[ok T[uZk vkbk sbtzvh wZbhnK f;zxK tkbk fjzwsg[ok dhBk 

d"bsg[ok BhtK X{Ve'N okw{tkb b'g' A gZs' jhok f;zx ;?d'e/ 

vro{ ufVZe y';k oDXho Eoki rkihnkDk efVnkb 

;Zdkf;zxtkbk wZbhnK tkbk Bzrb wkD{ze/ u{jVuZe fuokr;akjtkbk 

;';B oDhnK o"sAk mZmh GkJh wBktK ekdotkbk 

;bQhDk sys{g[ok ;[ykBzd ;wkX GkJh wzdo 

y';k gKv' ;wkb;o okwk wkjbkebK 

y[yokDk wZbe/ ;a/og[oskfJpK Y'b/tkbk 

p[ ZNo tKdo ;/yk ebK uZeezBhnKebK 

o"bh e'Nw[jzwdyK bzv/ bbjKdh 

fpbk;g[o o";aBtkbk fe;aBg[ok pbyzvh 

vo'bh GkJh G'J/g[o G'vhtkbk f;zxg[ok(w[zBD) 

okT{e/ ebK u[Zxky[od pki/e/ w'V B" npkd** 

;zrsg[ok 

BZE{tkbk 

;kj'e/ 

r[bkpf;zxtkbk 

ekb/e/ 

x'bhnkebK 

x'bhnky[od 

bzx/nkDk 

fGzvoebK 

pzphjk GkJh 

Gb{o 

p'jBk 

ibkbkpkd 

wkShe/ 

eg{o/ 

e[Zb wzvhnK 100O1(101) 

G?Dh

fiabk ;ajhd Grs f;zx Bro r`bI sIzn 2011-12 

n?c;hnkJh$<strong>gBro</strong>/B$gB;<strong>g$</strong>t/nojkT{; 

<strong>gBro</strong>/B$t/nojkT{;$wkoec?v$gzikp n/ro' 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v $gB;g 


<strong>gBro</strong>/B$t/nojkT{; 

n?c;hnkJh$<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v 

<strong>gBro</strong>/B$t/nojkT{;$wkoec?v$gzikp n/ro'$gB;g 

<strong>gBro</strong>/B$ wkoec?v$gzikp n/ro'$gB;<strong>g$</strong>n?c;hnkJh 


<strong>gBro</strong>/B$gB;<strong>g$</strong>wkoec?v 

pbku'o 

pzrk 

pfjokw, rouk 

ekmrV, wikoh 

eNkohnK 

w[ezdg[o 

BtK ;afjo 

okj' 

;[zY we;{dg[o 

ikvbk 

AYP.sI.AweI. pngRyn mwrkPYf pnsp vyArhwaUs pMjwb AYgro 

d'gkbg[o pfjb{o ebK pekg[o cKpVK 

wkjb rfjbK w'joK tihdg[o X?rAVg[o 

N";K whog[o iZNK wM{o 

jehwg[o ;V"nk B?B/tkb p/N 

iZp'tkb T[Zuk bZXkDk ;kfjpk 

gmbktk 

e[Zb wzvhnK 30

ijlHw pitAwlw r~bI sIzn 2011-12 

pngryn/mwrkPYf/pnsp/vyArhwaUs/pMjwbAYgro/AYP.sI.AweI 

pngryn/mwrkPYf/pnsp/vyArhwaUs/pMjwbAYgro 

pngryn/mwrkPYf/pnsp/pMjwbAYgro 

mwrkPYf/pnsp/vyArhwaUs/pMjwbAYgro/AYP.sI.AweI 

pngryn/mwrkPYf/ vyArhwaUs/pMjwbAYgro 

mwrkPYf/pnsp/pMjwbAYgro 

pnsp/pMjwbAYgro 

mwrkPYf/pnsp/vyArhwaUs/pMjwbAYgro/AYP.sI.AweI 

kul mMfIAW 96+3(99)

fibk o{<strong>gBro</strong> oZph ;hiB 2011-12 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v$ gzikp n?ro' $ t/nojkT{;$gB;g 

w'fozvk 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;g $ gzikp n?ro' $ t/nojkT{; 

uwe'o ;kfjp 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v$n?c;hnkJh 

o{<strong>gBro</strong> 


xB'bh 

n?cH;hHnkJh <strong>gBro</strong>/B wkoec?v gB;g t/nojkT[; gzikp n?ro' 

p/bk ehosg[o ;kfjp nfpnkDk g[oykbh uZebK 

B{og{o p/dh nrzwg[o p;h r[ioK Bzrb 

v{w/tkb ;[y/wkiok ;{o/tkb 

sysrV 

GosrV 

e[b wzvhnk 20 

Gkr'wkiok 

ni'bh

fiabk nzfwqs;o oZph ;hiB 2012-13 

;/nov niz;hnK d/ Bkw 

wzvhnK d/ Bkw 

<strong>gzikpn</strong>?ro'’$t/nojkT{;$n?cH;hHnkJh 

niBkbk 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;g n?cH;hHnkJh 

nNkoh 

wkoec?v$ t/nojkT{;$n?cH;hHnkJh 

ntkB(owdk;) 

wkoec?v$ t/nojkT{;$n?cH;hHnkJh$gB;g 

GrsKtkbk 

gB;<strong>g$</strong>n?cH;hHnkJh 

Ghb'tkb 

<strong>gBro</strong>/B$<strong>gzikpn</strong>?ro'’ 

jo;k ShBk 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong><strong>gzikpn</strong>?ro'’$t/nojkT{;$n?cH;hHnkJh izfvnkbk r[o{(rfjoh), oJhnk 

gB;<strong>g$</strong><strong>gzikpn</strong>?ro'’$ 

wihmk 


;[Xko, p[skbk, fynkbk 


wfjsk 

okik ;K;h 

e[ZAb wzvhnk 56

fibk poBkbk (oph ;hiaB 2012-13) 

gBrq/<strong>B$wkoec</strong>?v$ gB;<strong>g$</strong>gzikp n?ro'$ n?cH;hHnkJh 

poBkbk 


eZN{, fYbtK, jzfYnkfJnk 

n?cH;hHnkJh$ wkoec?v$t/no jkT{; 

Gd"V 

t/no jkT{;$wkoec?v$n?cH;hHnkJh$<strong>gzikpn</strong>/ro' 

sgk 


wfjbebK 

n?cH;hHnkJh$gB;g 

XB"bk 

t/no jkT{;$wkoec?v 

izrhnkDk 

n?cH;hHnkJh gBr/qB wkoec?v gB;g t/no jkT{; gzikp n?ro' 

u"jkBe/ ebK nwbk f;zx tkbk n;gkb ebK pdok SzBk r[bkp f;zxtkbk gZy'e/ 

;fjiVk uzBD tkb n;gkb y[od wBkb pZb'e/ Skgk 

gzX/o jwhdh ;fjDk XB/o itzXk fgzvh e[oV 

wfjsk y[Zvh ebK phjbk e[spk o{V/e/ y[od G?Dh cZsk 

;/yk Bzrb dhtkB/ rfjb B?D/ tkb 

gZy' ebK okJ/;o e'N d{BK e?o/ G?Dh wfjoki 

mheohtkbk m{bhtkb e[Zp/ johrVQ irihs g[ok 

fynkbh ShBhtkb ekjBe/ b'jrV p[oi cfsjg[o 

ebkb ebK X'bk okwrVQ w{zw 

ekb/ e/ X{oe'N Jh;of;zxtkbk okihnk 

wZM{ e/ o{V/e/ ebK ;zX{ ebK GZmbK 

ftXks? w”V gfNnkbk ski'e/ ib{o 

cfsjrVQ SzBK doki dokek NZb/tkb ;Zd'tkb 

r[ow x[B; T[gZbh 

rzr'jo y[Zvh y[od pysrVQ 

wKr/tkb sbtzvh i'Xg[o 

uhwk w”V BkGk cotkjh 

G?Dh iZ;k Grs g[ok rzwNh 

u[ZxK T[r'e/ ebkb wkiok 

tihde/ pvpo G"sBk 

i?wb f;zx tkbk 

eowrVQ* 

e[Zb wzvhnK 96

;/nov nizz;hnK d/ Bkw 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;g 

gzikp t/no jkT[;$n?cH;hHnkJhH 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v$gzikp t/no jkT[;$gzikp n?ro'$n?cH;hHnkJhH 


gB;<strong>g$</strong>gzikp t/no jkT[;$gzikp n?ro' 

gB;<strong>g$</strong>n?cH;hHnkJhH 


wkoec?v$gzikp n?ro'$n?cH;hHnkJhH 


wkoec?v$gzikp t/no jkT[;$n?cH;hHnkJhH 

wkoec?v$gzikp t/no jkT[;$gzikp n?ro' 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>gzikp t/no jkT[;$gzikp n?ro' 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>gzikp t/no jkT[; 

fibk pfmzvk ((oZph ;hiB 2012-13) 

;/nov wzvhnK d/ Bkw 

pfmzvk 

Grsk GkJhek, sbtzvh ;kp' 

G[Zu' 

dkB f;zx tkbk, bfjok w[jZps, BEkDk 

fdUB 

fdgkbh, irkokw shoE 

r'fpzdg[ok 

r'fBnkDk 

e'N;awho 

w"V 

wfjoki 

okwK, okwg[okc{b 

;zrs 

n?cH;hHnkJhH <strong>gBro</strong>/B wkoec?v gB;g gzikp t/no jkT[; gzikp n?ro' 

pkfbnKtkbh pfjwD dhtkBk nkebhnk ibkb npb{ pfjwD iZ;k f;zx pZb{nkDk 

Gkrh pKdo uZe pys{ nkebhnk ebK nkdwg[ok poezdh pzrh ebK 

G[ zdV uZe cfsj f;zx tkbk pKvh pfdnkbk uBkoEb GrtkBrVQ 

p[oi ;/wK u[Zx/ y[od pkm pkj' :ksoh fdnkbg[ok fwoik GkJh pys"o 

fvZy x[Zdk pbkjV wfjwk pZb'Q d'bsg[ok uZm/tkbk 

fdnkbg[ok GkJhek ihtB f;zx tkbk pzrh dhgk pzphjk rfjb/tkbk Y/btK 

rzrk (BEkDk) efbnkD ;[Zyk GkJho{gk p[oi okmh frZb y[od x[zwD y[od 

rfjoh pkok f;zx bkb/nkDk G?Dh Gkr{ i/m{e/ frnkBk 

rfjoh d/th Bro wkjh Bzrb G'vhg[ok G'yVk fiT[Id iZib 

frZdV g{jbk p[ZroK p[oi y/w{nkDk M[ zpk GkJhek 

r[o{;o nkebhnk g{jbh p[oi wkB;k uZe o[bd{ f;zx tkbk fynkbhtkbk i'rk Bzd 

ibkb ;a/y{ u'NhnK u[Zx/ ebK e'N pys{ e'N cZsk 

ebkbtkbk ;t?u ewkb{ u"e/ YZv/ e'm/ ;zXtk Bo{nkDk 

y'yo soykDtkbk fXzrV d{b/tkbk e[Zshtkb y[od BE/jk 

e'o/nkDk fsT[Dk rkNtkbh rzrk (i?s')(npb{) wZbtkbk okwBro 

e'mk r[o{ xzvk pzBk x[zwD ebK gZek ebK f;zr' 

e'Nbh y[od i? f;zx tkbk r[zwNh ebK gZek y[od fsT[Dk g[ikohnk 

e'NVk e'fVnK tkbk izvk tkbk jookJ/g[o fgZgbh okirV 

b/b/tkbk Mzv{e/ ihdk f;XkBk 

wb{ek i'Xg[o gkyo eokVtkbk ;{u 

wzvh ebK iI'Xg[o o'wkDk febhfBjkb f;zx tkbk jofeq;aBg[ok 

wkBtkbk ekbMokDh e'm/ BZEk f;zx 

wkJh;oykBk ekb'e/ bfjok p/rk 

BkEg[ok eKrV wkVh 

B/jhnK tkbk EzwDrVQ BzdrVQ e'NVk 

gEokbk e[Zshtkb ebK cZbV 

ghoe'N wbekDk fgZE' 

okirVQ e[p/ wkoec?v wkB;k y[od okJ/ykBk 

;bkpsg[ok okwg[ok fgzv wfjwk ;oik okJ/e/ ebK 

;zX{ y[od ;/bpoQk wfjsk oJhnk 

;a/yg[ok ;odkorVQ fBT{o ;zd'jk

f;ohJ/tkbk ;/wK fgzv p[oi wkB;k ;a/orVQ 

e[Zb wzvhnk 178 

ftoe y[od okJhnk f;thnK 

ftoe ebK okwfBtk; s[ zrtkbh

fibQk cohde'N oph ;hiB 2012-13 

;/anov niz;hnK d/ Bkw 

wzvhnK dk Bkw 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/nojkT{;$gzikp n?ro' 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/nojkT{;$gzikp n?ro'$n?cH;hHnkJh 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v$t/nojkT{; 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;g 



phV ufjb noKJhnktkbk p[ZNo GkrEb ebK YhwKtkbh fcZv/ ebK 

X[Ve'N ekp[btkbk uzdpkik x[frnkDk porkVh ;zr[o'wkBk 

e'N;[yhnk wukeh wZb f;zx dhg f;zx tkbk r'b//tkbk dpVhykBk ;a /o f;zx tkbk 

gZek ebK pfjpb ebK ekT[Dh izv;kfjp r'fpzdrVQ 

oZsho'Vh pfjpb y[od wfjw{nkDk febk B" 

;kXKtkbk v'v gZyhebK e'm/ wb{Zek gZsh 

;[yZDtkbk wVQke f;thnK w[wkok 

johB" okw/nkDk fp;aBzdh gfjb{tkbk 

ykok ;[ox{oh uzdGkB n"by 

w'V MZyVtkbk fiT[Dtkbk 

gzirokJhebK wZbK u?Bk 

;oKtK o'Vheg{ok xDhnk 

tkVkdVkek 

pkikykBk 

eoho tkbh 

bzptkbh 

wZsk 

tkVk GkJhek 

eZ[b wzvhnK 65 

yZuVK 

o'wkBk nihs f;zx

fibk cfsjrV ;kfjp oZph ;hiB 2012-13 

pngRyn, mwrkPYf, pnsp, pMjwb AYgrO, vyArhwaUs, AYP.sI.AweI srihMd 

pngRyn, mwrkPYf, pnsp, pMjwb AYgrO, AYP.sI.AweI 

Amloh 

pngRyn, mwrkPYf, pMjwb AYgrO, vyArhwaUs, AYP.sI.AweI b `sI pTwxw 

mwrkPYf, pnsp, vyArhwaUs, AYP.sI.AweI 

Kmwxo 

mwrkPYf, pnsp, vyArhwaUs, AYP.sI.AweI 

sMGol 

pngRyn, pnsp 

goibMdgV 

mwrkPYf, AYP.sI.AweI 

mulypur 

mwrkPYf, pMjwb AYgrO, vyArhwaUs 

cunI klHw 

pngRyn, mwrkPYf 

bfwlI Awlw isMG 

pngRyn, pMjwb AYgrO 

BgVwxw 

vyArhwaUs, AYP.sI.AweI 

nMdpur klOV 

AYP.sI.AweI pngRyn mwrkPYf pnsp vyArhwaUs pMjwb AYgrO 

rYlO BmwrsI bu `gw klHw cqurpurw rwmgVH 

nwnovwl pIrzYn brvwlI Kurd brws gMfolIAW 

rRweypur mwjrI Kry bwgVIAW mCrwey klW 

rwxvW iProjpur phyVI 

bfvwlw cnwrQl 

rMGyVI kLW 

SmSpur 

e[Zb wzvhnK 32

fibk ckfibek oZph ;hiB 2012-13 

<strong>gBro</strong>/B, wkoec?v, t/nojkT[;, gB;g 

ibkbkpkd 

<strong>gBro</strong>/B,wkoec?v, gB;g,t/nojkT[;, gzikp n?ro',n?cH;hHnkJhH ckfibek,np'jo 

wkoec?v , gB;g, 

vZptkbk ebK 

gB;g,n?cH;hHnkJhH 

uZe y/V/tkbk 

t/jo jkT{;,n?cH;hHnkJhH 

j'iyk; 


okwe'N pb{nkDk w"Ii rVQ gqGks f;zx tkbk pe?D tkbh pKvh tkbk 

t}hd g[o Gkt(pjkt) tkbk fBjkb y/Vk gZek ekb/ tkbk uZe noBh tkbk o[eBg[oh y{Jhy/Vk 

uZe ;'sohnk Gkr{ eZbo y/Vk jbhw/ tkbk uZe o'jh tkbk M{oV y/Vk 

uZe ikBh;o y[ZGD pjkdo y/Vk x[pkfJnk d'dk(d'd/tkbk) 

fuwB/ tkbk wb{eg[ok ;hs' r[D" Ii'Veh nzX/ tkbh 

bkX{ek Nkjbh tkbk p'dbk xfVnkDk ewkb tkbk 

ehVhnk tkbh xZfNnk tkbh iZNk M[fwznk tkbh 

nG[zB 

dhtkB y/Vk Nkjbh tkbk iZNk fyT[ tkbh Ykp ;?Dhnk 

y{JhnK ;oto p/rk tkbh gZek fu;ash uZe gZyh 

gzie';h bZX{ tkbk T[skV E/j ebzdo wjksw Bro 

Bo?D g[ok jikok okw f;zx okDk 

e[bko uZe t?o' e/ d[skok tkbh 

tfonkw y/Vk u[nkfVnK tkbh 

gZsfonk tkbh 

o'Vk tkbh eZuk ekb/ tkbk u{jVh tkbk XzBk 

xZb{ 

izv tkbk whok 

;Kxbk 

YhrK tkbh 

pzBk tkbh 

Ykpk e'eohnK 

uzBDy/Vk 

izv tkbk jBtzsk 

rdkv'p 

pjktbtk;h 

e[zvb 

e[Zb wzvhnK 75

fibk fco'ig[o oZph ;hiB 2012-13 

<strong>gBro</strong>/B, wkoec?v, t/nojkT[;, gzikp n?ro' 

fco'ig[o ;afjo 

wkoec?v , gB;g,n?cH;hHnkJhH 

r[o{jo;jkJ/ 

wkoec?v,gB;g,t/jo jkT{;,n?cH;hHnkJhH 

wZy{ 

gB;g,<strong>gBro</strong>/B 

M'e w'jV/ 

gB;g,t/no jkT{; 

pko/ e/, 

wkoec?v, gB;g, t/nojkT[;, gzikp n?ro' 

fco'ig[o e?N,ihok 

<strong>gBro</strong>/B,wkoec?v,gB;g,gikpn?ro' 

sbtzvhGkJh 

wkoec?v,n?cH;hHnkJhH 

wZbK tkbk 

wkoec?v,t?no jkT{;, 

wwd'N, fNZph y[od 


w[Zdeh 

n?cH;hHnkJh <strong>gBro</strong>/B wkoec/v gB;g t/nojkT[; <strong>gzikpn</strong>?ro' 

T[r' e/ eZ;'nkDk eZpo tZSk c?o' e/ oZsk y/Vk r[bkp pXBh r[bkp 

f;zx 

f;zx 

p{Jhnk tkbk MkVh tkbk bZy' e/ pfjokw d[Zbk f;zx tkbk pZr/ e/ fgZgb y[zdV T[skV 

ekwb tkbk (wy{) y?o/ e/ T[skV uZe ezX/ ;akj ewkbk p'dbk GktVk nkiw fJZNK tkbh 

;akj 

xZb y[od ihtk nokJh uZe Nkjbh tkbk o[eB/ tkbk oZsk y/Vk gzikp 

f;zx 

e?bkF 

Gzwk f;zx tkbk w/xk okJ/ SKrK okJ/ fjmkV ykJh c/w/ eh o[eBk p/r{ tkVk GkJh ek 

nwho ;akj tkbk e'jo f;zx tkbk cZs{ tkbk F/o yk tkbk u{jV fybuhnK frZb 

o'v/ iZb/ tkbk b?g' ;{pk edhw r[bkwh tkbk skok f;zx tkbk x[Zd{ tkbk 

wjkbw Mzv{ tkbk wfjwk wkBk f;zx tkbk iZb/ ;akj$ pfje gSkVhnk 

tb?s;kjtkbk 

fco'}Fkj oDihsrVQ G{o/ y[od e[brVQh p[oi w[jwzd woykJh 

p;sh tehbk u[Zxk s{s jikok f;zx tkbk izr eZuoGzB 

gzi/ e/ T[skV Fohj tkbk pokV d[buh e/ ;'jDrVQ e[jkbk FhnK gkVh 

b'jrVQ nkoc e/ cohd/ tkbk e'N eo'V ebK uZe Gzr/ tkbk Fkj nZp{ p[Zeo 

;Kd/ jk;aw o'v/ tkbk uzrkbh idhd GVkBk 

B{og[o ;/mK cZs/ tkbk fjskV wB;{o tkbh mZmk 

u[rZs/ tkbk okT{e/ fjmkV Gzrkbh pkjo tkbh 

GKrV ntkB gzv'oh ysohnk gho w[jwd 

M'e johjo uzrkbh edhw wkB' ufjb ;Zd{ ;akj tkbk 

;?d' e/ oj/bk Gkr' e/ pfje r[iok B{og[o wkSh tkVk 

Fe{o b'j e/ ebK jFws tkbk eow{tkbk 

rZNh oki' e/ pzp pvkbk B" i'r/ tkbk ;tkj tkbk 

B;hok fybuhnk sbtzvh iZb/ yK 

jodk;k 

b'jkw 

;zs{ tkbk ;[bjkDh 

okwrV 

s{zpV GzB 

y';k dZb f;zx p{o tkbh 

tehbk tkbh Ffjikdh 

cs/jrV ;zpoK eVwK 

w'ok tkbh 

uZe ;?d' e/ 

e[Zb wzvhnk 132

fibk r[odk;g[o oZph ;hiB 2012-13 


GxIey ky byt mrwVw kwhnUMvwn Ku`QI gwhlVI Swhpur jwjx nwsrky srcUr 

Gumwx kwlw gorwieAw klIcpur swhovwl Sihjwdw Drmkot rMDwvw 

gurdwsnMgl idAwlgVH B`tIAw(kwhnUMvwn) bihrwmpur DMdoeI Swhpur gorwieAw 

hrcovwl cwvw ruifAwxw byrI dorwglw 

gohq B`tIAW gjnIpur lMgwh AwlInMgl vfwlw bWgr 

PiqhgVH cUVIAw pinAwV Gumx Kurd bwgovwxI kuMjr bu`cy nMgl 

bjwV kwlw nMgl kwhlvW BYxI psvwl 

AlIvwl kMfIlw BwgokwvW 

auDnvwl bhwdurpur rjoAw bu`Fw kot 

coxy iQMd DwrIvwl cUhVpur 

rMgV nMgl nUnw fyhr gvwr 

mswxIAw pMj grweIAw dosqpur 

mMf Kushwlpur koTy fyhrIvwldrogw 

Swlw purwxw vfwlw gRMQIAw hrdrvwl 

qlvMfI rwmw srUpvwlI hrdoCMnI 


isDvW DwrovwlI jPrvwl 

bolyvwl 

kot DMdl 

kot sMqoK rwey kIVI APgwnw 

mwVI bu`cIAW 

sohl 

quglvwl 

audovwlI Kurd 

vrsolw 

mMmI c`krMgw 

lwDUpur 

JVolI

fibk gmkBe'N oZph ;hiB 2012-13 


kwnvW pTwnkot iProjpur klW pfwnkb BoAw nrMgpur 

srnw milkpur nrot jYml isMG cotkb 

qwrwgVH Goh 

ishoVw klW Bzrb G{o 

hYbq ipMfI 

e[Zb wzvhnK 15

fibk j[f;ankog[o oZph ;hiB 2012-13 


wzvhnK d/ Bkw 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v$ gB;<strong>g$</strong>t/nojkT[; 

j[f;ankog[o, d;{jk 

<strong>gBro</strong>/B$gB;<strong>g$</strong> wkoec??v 

rVQ;zeo, 

gB;<strong>g$</strong>gBrq/B 

;?bky[o 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>n?cH;hHnkJh$gzikp n?ro' 

w[e/ohnK 

<strong>gBro</strong>/B$gB;<strong>g$</strong>n?c;hnkJh 

NKvk T[Vw[V 

n?c;hnkJh$gzikp n?ro' 

nkbwg[o 


uZp/tkb ;akwu"ok;h B;okbk jfonkDk w/x'tkb Gzrkbk 

e'Ncs{jh nkjoe[zN Bzdku"o ezrwkJh pfjpb wzM jod'y[zdg[o 

gzi'Vk wkfjbg[o c[rbkDk fdjkDk p[YkpVQ XkwhnK 

;w[zdVk ;ojkbkebQK okig[oGkJhnk o'vwiakok jkiahg[o e'bg[o 

BZE{g[o pkVhnkebQK wkDeY/oh dskog[o r'bVk B";fjoK 

fwnkDh gBkw rVQdhtkbk wB;{og[o n?wkwKrN 

y'yo jo;kwkB;o gzv'ohwkfJb gziY/oebK ;cdog[o 

ibkbg[o pkikuZe ;heoh gZ;h ezYh 

oKtk u'Nkbk x'V/tkjk 

ib'tkb i"jbK 

EhvK gzv'oh(cLgL) 

w''oktkbh 

y[Dy[D ebQK 

x'roK 

ezXkbK iZNk 

e[b wzvhnk 62

fiabk ibzXo oZph ;hiB 2012-13 


t/no jkT{;$ n?c,;h,nkJh$ wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong> gBrq/B $ gzikp n?ro' izbXo ;fjo 

wzvhnK d/ Bkw 

n?c;hnkJh$ wkoec?v $gB;g 

fcb"o, 

gBrq/B$ wkoec?v 

pj[dhBg[o 

gzBro/B $gB;g gzikp n?ro'$ wkoec?v 

Be'do 

gB;g $ n?c;hnkJh 

d';KM ebK 

n?cH;hHnkJhH$t/no jkT{; 

eoskog[o 

gBrq/B$ wkoec?v $ n?cH;hHnkJh 

G'rg[o 

gBrq/B$ wkoec?v 

nkdwg[o 

wkoec?v$ gB;<strong>g$</strong>t/no jkU[; 

b'jhnK yk; 

wkoec?v $t/no jkU[; 

wb;hnK 

gz n?ro'$gB;<strong>g$</strong>t/no jkT{;$ wkoec?v 

B{owfjb , ;akje'N 

gBrq/B$t/no jkT{; 

wfjsg[o 

wkoec?v$ gzikp n?ro' 

gqskgg[ok , sbtB 

n?cH;hHnkJh $gB;<strong>g$</strong> gzikp n?ro' 

r[okfJnK 

gBrq/B $ gzikp n?ro' 

ngok 

wkoec?v$ gzikp n?ro' 

okJ/g[o 

gzikp n?ro'$ t/no jkT{; 

;ohj 

wkoec?v$t/no jkU[; 

px/bk, ewkbg[o 

n?cH;hHnkJhH gBrq/B wkoec?v gB;g t/no jkU[; gzikp n?ro' 

gk;bk gqskg g[ok (Jh) wzvh c?NB rzi ;okJ/yk; nkbwg[o pek 

T[rh pzvkbk Bb y?ok wkMk ;zr'tkb 

b;{Vh bkXVK wB;{o g[o izbXo e?N G{bo 

B"rik e[jkbk Xho'tkb o{Vek ebK o{g/tkbh 

Yzmo ezZXkbk r[o{ e'N pkdb yK izfvnkbk 

;wokJ/ sbtzvh Go' yhtk e[bko 

;ojkbh s/jzr vo/bh ebqK uZe t?Avb 

nbktb y[o fpbrk gskok frXV fgzvh 

goihnk ebk wbhnk ebk rkXVk 

g{Bhnk wmvk y[od N[oBk 

;zeo 

;eAdog[o 

pi[jk y[od 

b;kVk iw;a/o ;'jb irho 

wkT{;kfjp frb ykB g[o sbtzvh ;zr/Vk 

fwmVk 


ezr y[od 

e['jkbk 

e'jkV ebk 

wfjokitkb

fibk eg{oEbk oZph ;hiB 2012-13 


<strong>gBro</strong>/B$t/nojkT{;$wkoec?<strong>v$gB</strong>;g 

<strong>gBro</strong>/B$n?c;hnkJh$t/nojkT{;$wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong> <strong>gzikpn</strong>?ro' 

n?c;hnkJh$wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong> t/nojkT{;$ <strong>gzikpn</strong>?ro' 

wkoec?v$ <strong>gzikpn</strong>?ro' 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong> t/nojkT{;$ 



wzvhnK d/ Bkw 

eg{oEbk 

crtkVk 

;[bskBg[o 

cZs{ YhArk 

sbtzvh u'XohnK 

Bvkbk 

fYbtK, fJpokjhwtkb, G[bZE, p?r'tkb 

n?cH;hHnkJh <strong>gBro</strong>/B wkoec?v gB;g t/no jkTP; gzLn?ro' 

u"e pikai fNZpk pfonko Go'nkDk GkD'bzCk ephog[o 

gKSNk y?Vk d''Bk vvftzvh ekbk ;zfzxnk bZyD e/ gZv/ fojkDk iZNK 

;[oyg[o ewkbg[o ykb{ 

oktbfgzvh f;Xtk T[ukp/N 

vZbk Gzvkb p/N yZ;D 

e[Zb wzvhnKL^43 

owhdh okwrVQ 

w?ohg[o 

jwhok 

tvkbk 

Xkohtkbp/N 

g[okDh dkDk wzzvh 

wkDetkjd 

pb/oykBg[o 

irsg[oiZZNk 

okDhg[o 

gowihsg[o

fibk b[fXnkDk (Jh;N) oZph ;hiB 2012-13 


wzvhnK d/ Bkw 


f;nkV 

n?c;hnkJh$gBrq/<strong>B$wkoec</strong>?v$t/nojkT{; 

;b/w Nkpoh 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>gzikp n?ro'$t/nojkT{; 

;wokbk 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/nojkT{; 

d'okjk 

n?c;hnkJh$gBrq/<strong>B$wkoec</strong>?v$t/nojkT{;$ gB;<strong>g$</strong> yzBk 

gzikp n?ro'$ 


xb"Nh 


wfjd{dK, e{webK 

n?c;hnkJh$gBrq/<strong>B$wkoec</strong>?v$t/nojkT{;$ gzikp n?ro' wkShtkVk 

n?c;hnkJh$ wkoec?v$ gB;<strong>g$</strong>gzikp n?ro' wb"d 

n?c;hnkJh$ wkoec?v$ gB;g 

gkfJb 


e[b wzvhnKL 36

fibk b[fXnkDk (t?;N) oZph ;hiB 2012-13 


wzvhnK d/ Bkw 

n?c;hnkJh$gBrq/<strong>B$wkoec</strong>?v$t/nojkT{;$ gB;<strong>g$</strong>gzikp n?ro' 

wkoec?v$t/nojkT{;$ gB;<strong>g$</strong>gzikp n?ro' 

e[b wzvhnKL 66

fibk wkB;k oZph ;hiB 2012-13 


wzvhnK d/ Bkw 

n?c;hnkJh$gBrq/<strong>B$wkoec</strong>?v$t/nojkT{;$ gB;<strong>g$</strong>gzikp n?ro' 

wkB;k, p[Ybkvk 

n?c;hnkJh$ wkoec?v$ gzikp n?ro' 

po/Nk 

gBrq/<strong>B$wkoec</strong>?v$gzikp n?ro' 

;od{brV 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>gzikp n?ro' 

Ghyh 


p'jk 

n?c;hnkJh$wkoec?<strong>v$gB</strong>;g 

M[{Bho 

t/nojkT{;$ gB;g 

gBr/B$gzikp n?ro' 

iNkDk ebK 


e[Zb wzvhnK 113

fibQk ;qh w[es;o ;kfjp oZph ;hiB 2012-13 

<strong>gBro</strong>/B, wkoec?v, gB;g, t/no jkT{;, n?ro' 



gB;g, n?cH;hHnkJhH 

<strong>gBro</strong>/B, gB;g, t/no jkT{; 

gB;g, wkoec?Zv 

gB;g, t/nojkT{; 

wkoec?Zv,t/no jkT{; 

;qh w[es;o ;kfjp, 

wb'N 

frZdVpkjk 

ਮਰਾੜਕਲਾਂ 

pohtkbk 

o'VKtkbh 

Ekd/tkbk 

ekT[Dh 

n?ZcH;hHnkJhH <strong>gBro</strong>/B wkoec?v gB;g t/no jkT{; gzikp n?ro' 

GbkJhnkDk nk;k p[Zno johe/ ebk joki G[ZNhtkbk ;hotkbh 

p[ZNo py{jk r[Vh ;zxo y'yo izv'e/ ;Zektkbh wZbD 

e'NGkJh ;wkx tZN{ X{be'N xZrk cZsDtkbk 

bZy/tkbh ;{o/tkbk ppkBhnK e'Nbh npb{ bpkfBnktkbh w[ezdf;zxtkbk 

nkXBhnK SZs/nkDk G{zdV ;[yBk npb{ ;zw/tkbh B{og[ofeqgkbe/ 

n"by d'dk p[ZNo ;ohj tkVk fe;aBg[ok vZptkbh o{jfVnktkbh pKw 

GkJhek e/ok ceo;oE/Vh ekT[Dh nekbrV cZske/ok$fwZv{y/Vk skwe'N 

GhNhtkbk r[o{;o eokJhtkbk Gkr;o 

G[Zbotkbk r[o;o wXho bkbpkJh uZe itjof;zxtkbk 

vZptkbh Ykp Eokitkbk fgT[oh v'je 

YkDh s/bhnK tkbh G[Zbo uZe wdoZ;k Mp/btkbh 

ezd{y/Vk wkBf;zxtkbk uZe T[dwf;zxtkbk yZfgnktkbh 

eZyktkbh ;oktk p'dkbk fuZpVktkbh np[by[okBk 

y[BD y[od ;'Ek wjkpZXo cfsjg[o wzBhnK 

fefbnktkbh nkbwtkbk T[Vkr r[o{;o i'Xk 

wkj{{nkDk p'dhtkbk tXkJh eowgZNh 

gzBhtkbk fdT[D y/Vk pkdb y{BD ebK 

c[Zb{ y/Vk X'bk fezrok G[b/ohnK e'fbnktkbh 

f;Zytkbk epotkbk eZfNnktkbh ;akwy/Vk 

ftoey/Vk wkjDh y/Vk ykB/ eh Ykp oZsk y/Vk @ 

fwZvk y[ZvhnK r[bkpf;zx u'Xok @ 

okDhtkbk bzph 

wfjokitkbk 

sZgk y/Vk 

;kfjp uzd 

;zr{X'D 

;akwy/Vk@ 

e[b wzvhnk 114

fibk w'rk oZph ;hiB 2012-13 

J/iz;hnK dk Bkw 

;a/nov wzvhnK dk Bkw 

<strong>gBro</strong>/B, wkoec?v, gB;g, t/no-jkT{;, gzikp-n?ro' 

w'rk 

<strong>gBro</strong>/B, wkoec?v, 

nihstkb 

n?cH;hHnkJhH, wkoec?v 

p'jBk 

gB;g, t/no-jkT{;, gzikp-n?ro' 

pZXBh ebK 


d"Xo 

n?cH;hHnkJhH, wkoec?v, t/no-jkT{;, gzikp-n?ro' 

n?cH;hHnkJhH, wkoec?v, gB;g, t/no-jkT{; 


n?cH;hHnkJhH, wkoec?v, gB;g, gzikp-n?ro' 

gB;g, t/no-jkT{;, gzikp-n?ro' 

wkoec?v, t/no-jkT{; 

fBjkbf;zxtkbk 

pkxkg[okDk 

wkVh w[;sck 

Xowe'N 

e'N Jh;/ yK 

cfsjrVQgzis{o 

n?cH;hHnkJhH <strong>gBro</strong>/B wkoec?v gB;g t/no-jkT{; gzikp-n?ro' 

MzfvnkDk sykDtZX e'eoh ebK Y[Zvhe/ b'jkok whBhnK 

uzd BtK wfjDk sbtzvh wZbhnK o"bh iB/o wkShe/ 

vo'bh GkJh vkbk okw{tkbk eg{o/ fjzwsg[ok dhBk(;kfjp) 

d"bsg[ok T[uZk X{Ve'N ebK y';k oDXho u[rktK gZs'jhokf;zx ;?d'e/ 

d"bsg[ok BhtK ufVZe okwk f;zxk tkbk rkihnkDk efVnkb 

vro{ wZbhnK tkbk Bzrb oDhnK x'bhnky[od yzG/ 

;Zdk f;zx tkbk ;bQhDk o"sAk Eoki wBktK fuokr;akjtkbk 

;';D b'g' A ;[yk Bzd ;zrsg[ok o'v/ ekdotkbk 

y';k gKv' sys{g[ok ;/yk ebK wkD{ze/ wzdo 

y[yokDk ;wkb;o bzY/ mZmh GkJh 

p[ ZNo wZbe/ fe;aBg[ok ;wkX GkJh 

fpbk;g[o tKdo G'vhtkbk wkjbk ebK 

okT{e/ ebK e'Nw[jzwdyK ;a/og[oskfJpK ibkbkpkd 

Gb{o o";aBtkbk pki/e/ Y'b/tkbk 

BZE{tkbk G'J/g[o G?Dh uZeezBhnkebK 

;kj'e/ u[Zxk y[od dZb{tkbk bbjKdh 

pzphjk GkJh p[ Zxhg[ok 

r[bkp f;zxtkbk 

pbyzvh 

f;zxg[ok(w[zBD) 

ekb/e/ w"VQ B" npkd 

x'bhnk ebK 

bzx/nkDk 

fGzvo ebK 

u{jV uZe 

e[Zb wzvhnK 103

fiabk ;ajhd Grs f;zx Bro r`bI sIzn 2012-13 

J/iz;hnK dk BK 

;/nov wzvhnK dk BK 

<strong>gBro</strong>/B, gB;g, n?cH;hHnkJhH 

pbku'o 

<strong>gBro</strong>/B,wkoec?v,t/nojkT[;,gzikp n?ro' pzrk 

wkoec?v, gB;g, n?cH;hHnkJhH 

pfjokw 

<strong>gBro</strong>/B, wkoec?v,gB;g 

rouk 

wkoec?v, gB;g 

ikvbk 

gB;g, t/nojkT[; 

eNkohnK 


ekmrVQ 

<strong>gBro</strong>/B,gB;g 

wikoh 

<strong>gBro</strong>/B,wkoec?v 

w[ezdg[o 

<strong>gBro</strong>/B,wkoec?v,gB;g,t/nojkT[;,gzikp n?ro' BtK;afjo 


gEbktk 

<strong>gBro</strong>/B,wkoec?v,gB;g,gzikp n?ro' 

okj'A 


;kfjpk 

wkoec?v,n?cH;hHnkJhH 

;[zY we;{dg[o 


p/jb{o ebK wkfjb rfjbK pihdg[o pekg[o cKpVk 

X?ArVg[o B?B'tkb p/N w'joK wM{o 

d[gkbg[o T[Zuk b[fvnkDk whog[o iZNK @ 

jehwg[o 

ip'tkb 

;V'nk 

N";K 

e[Zb wzvhnK 30

ijlHw pitAwlw r~bI sIzn 2012-13 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/nojkT{;$gzikp n?ro''$n?cH;hHnkJh gfNnkbk Bth wzvh 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?v$t/nojkT{;$ $n?cH;hHnkJh 

gfNnkbk ;B''oh wzvh 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/nojkT{;$gzikp n?ro''$n?cH;hHnkJh Gkd;'',gksVk 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong><strong>gBro</strong>/B$gzikp n?ro''$n?cH;hHnkJh 

okig[ok,BkGk 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>n?cH;hHnkJh 

xB''o 

gB;<strong>g$</strong>gzikp n?ro'' 

d/thrV,;B''o,;[bskBg[o SzBK, d[ZXB;kXk 


vekbk,eeokbk 

gB;<strong>g$</strong>n?cH;hHnkJh 

G[Boj/Vh,pkdPkjg[o 

<strong>gBro</strong>/B$n?cH;hHnkJh 

y/VkrZi{ 

gzikp n?ro''$n?cH;hHnkJh 

b''N 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong><strong>gBro</strong>/B$gzikp n?ro'' 

;wkBk 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong> gzikp n?ro'' 

xZrk 

wkoec?v$n?cH;hHnkJh 

pbt/Vk,noB'' 


bzr 

vo'bk vo''bh py;htkbk pjkdorV wPhrB y/VhpoBk ;''ik 

wodKj/Vh XpbkB eojkbh xVkw N''jVk nwkwBro 

ShNKtkbk P/owkiok gzi""bk ;hb niokto 

Xzr/Vk d''DebK GkBok g[owzvh ekdokpkd 

gkbhnK ebK ddj/Vk ne""s wkV{ y/VhcZsk 

izvwzr''bh G'V/ wzv''o uZgV sbtzvh wfbe 

nkeV xB{zVeh rbtZNh wZxo ;kfjp okwBro 

wzv''bh nZub nr''b d/thBro ;/btkbk 

rZi{ wkiok p;zsg[ok wkBeg[o wfjwdg[o pB/okebK 

N'vog[o okibk wthebK y/Vhr[oBk y/VhozBtK 

Y?Amb ;[goj/Vh wodKg[o pkpog[o 

r[bikog[ok n;og[o eg{oh jZbk 

pok; o''jNh p;sk gpoh r[ofdZsg[ok 

peokjk E{jh @ ewkbg[o eeokbk(BkGk) 

wkioh cZsk b[Neh wkiok e[bkoK 

bb""Sh XB/mk 

fwnkb ebK d[rkb ebK 

;[sokBk BBj/Vk 

dzdokbK Yhv;k rki/tk; 

osBj/Vh @ G{srV 

b'j f;zpbh @ 

kul mMfIAW 103

fibk o{<strong>gBro</strong> oZph ;hiB 2012-13 

wkoec?v$ gzikp n?ro' $ t/nojkT{;$gB;<strong>g$</strong>n?c;hnkJh 

w'fozvk 

<strong>gBro</strong>/B$ wkoec?v$ gzikp n?ro' $ t/nojkT{;$gB;<strong>g$</strong>n?c;hnkJh 

uwe'o ;kfjp 


o{<strong>gBro</strong> 


p/bk ehosg[o ;kfjp nfpnkDk g[oykbh uZebK p;h r[ioK 

sysrV nrzwg[o ;[y/wkiok Bzrb jkfcikpkd 

v{w/tkb xB"bh ;{o/tkb 

GosrV B{og{o p/dh Gkr'wkiok 

ni'bh 

e[b wzvhnk 21

fibk n?;a J/a n?;a Bro oZph ;hiB 2012-13 

gBrq/B$gB;<strong>g$</strong>t/nojkT{;$gzikp n?ro'$ wkoec?v 

wkoec?v$ n?c;hnkJh 

gBrq/B$gB;g 

n/c;hnkJh$wkoec?v$t/nojkT{;$gzikp n?ro' 

e[okbh 

s;zpbh(jwk:{g[o) 

yoVQ , fyiokpkd 

pB{V 

n?ca ;ha nkJh gBrq/B wkoec?v gB;g t/nojkT{; gzikp n?ro' 

iV's dkT{ wkiok Gkr'wkiok v/okpZ;h ;wr'bh 

bkbV{ nwbkbk 

e[Zb wzvhnk 12

fiabk ;zro{o oZph ;hiB 2012-13 

n?cH;hHJh$gBrq/<strong>B$wkoec</strong>?v$gzLn?ro' 

nfjwdrV 

n?cH;hHJh$<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/LjkT[; 

GtkBhrV 

n?cH;hHJh$ gB;<strong>g$</strong> gzLn?ro' 

;zro{o 

<strong>gBro</strong>/B$gB;<strong>g$</strong>t/LjkT[;$gzLn?ro' 

X{Poh 


nworV,G[Nkb ebK,uhwK, ;Zd'g[o 

n?cH;hHJh$ wkoec?v$gzLn?ro' 

w{Be 

n?c;hnkJh$<strong>gBro</strong>/B 

d;"dkf;zx tkbk, Mb{o 

n?cH;hHJh$wkoec?v 

fdVpk, wfjbK u'Ae, 


rfjbK, pkbhnK(;zr) 

wkoec?v$gzikp n?ro'$t/LjkT[; 

yB"oh 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong> t/nojkT{;$gzikp n?ro' 

;[Bkw 

t/nojkT{;$gzikp n?ro' 

e[Zg ebK 

n?cH;hHJh$ t/LjkT[; 

ekso' , ;zX'V 


b"Ar'tkb 

n?cH;hHJh$wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong>t/LjkT[; 

bfjokrkrk, wb/oe'Nbk 

n?c;h nkJh <strong>gBro</strong>/B wkoec?v gB;g t/nojkT{; gzikp n?ro' 

nepog[o npd[Zbkg[o pxo'b pVh nkbwg[o nzBdkDk 

pk;hnoe pvo[ZyK pjkdog[o pkd;akjg[o GbtkB noetk; 

GkJhe/fg;"o Go{o pkbhnK(X{oh) pBG"ok uzB' py'oKebK 

G[oEbkwzv/o py;ahtkbk pZboK p/BVk u'NhnK Yzv'bhebK 

Skibh pNfVnkBk Ghywg[op/r'tkb GV' u"Adk YhAv;k 

YZvohnK Bkohe/ uzrkb G;"V d'bkf;zxtkbk ekbpDikok 

xkpdK G{bD YY'rb GZNhnKy[od r'fpzdg[okBkroh y/Vh 

frdfVnkBh G[boj/Vh fdnkbrVQ(;zr) GZNhtkb Iy/gb wj'bhebK 

r[ZioK Skibk fdnkbrVQ(;[Bkw) fGzvoK y'yoebK Bw'b 

jfonkT{ uZmkBBj/Vk Xb/oy[od phAi'e/ebK e{dBh g[zBktkb 

ekbkMkV v{vhnK rrVg[o p[ZroK e[bkoy[od okwg[o 

ekbhnk cb'Avy[od xB"oy[od uZm/;a/ytK b;'Jh okwg[okitkjotkbk 

eDetkbGzr{nK r'fpzdrVQi/ihnK MB/o u[VbebK b'jky/Vk x'V/Bkp 

o'rbk eKMbk eb/oK v;ek wfBnkDk bfjbebK 

y/sbk yfvnkb ewkbg[o XowrVQ ;s'i 

e[zpVtkb bZvk ezrDtkb cfsjrVQ d[ZrK 

wkMh wzd/th yBkbebK rzY{nK p{;?jok 

wzBth wkDej/Vh fe;aBrVQ;zrkbh xB"ohebK 

ws'Jh whw;k e[mkbk xoku'A 

fwZm/tkb w'I'tkbw?d/tk; bkvpDikok r[opy;ag[ok 

w{b'tkb Bzrbk Bdkb j/Vhe/ 

Bkrok Bo?DrVQ Bdkw[go JhBkpkitk 

gzirokJhnK Bhb'tkb cb/Vk Jh;h 

;a/y{tk; gZshGohnK oZsky/Vk MkV'A 

;akjg[oebK febkjehwK ;zrsg[ok ezXkorVQSzBk 

;a/o'A okJ/XokBk ;a/og[o efgnkb 

;{boxokN okwrVQ;zX{nK sehg[o y/VhufjbK 

T[rokjK o[Vek s'r/tkb e"johnK 

G{dB ;o'd s'b/tkb(;[Bkw) wfjwdg[o 

jEB eo'Adk s[zrK wzv/oebK 

T[gbh 

wzv/oy[od 

ykBg[o 

w'wBkpkd 

I"bhnK 

BZE{wkiok 

T[Gktkb 

oki'wkiok 

SkjV 

ozrhnK 

wzvth 

o{VrVQ 

;b/wg[o 

;zrshtkbk 

s'b/tkb(nworVQ) 

d/jbK G[Nkb 

pkdbrVQ 

we'oV;kfjp 

j{;?Bg[ok 

d/jebK 

e[Zb wzvhnk 194

fibk soB skoB oZph ;hiB 2012-13 


wzvhnK d/ Bkw 

gB;<strong>g$</strong>t/nojkT{;$<strong>gzikpn</strong>?ro' 

nwoe'N 

gB;<strong>g$</strong>t/nojkT{; 

nbr', e?o'A 

gB;<strong>g$</strong>t/nojkT{;$n?c;hnkJh 

Mpkb 

wkoec?v$n?c;hnkJh 

cfsnkpkd 


ykbVK 

gzBr/qB$ gB;<strong>g$</strong>t/nojkT{;$ <strong>gzikpn</strong>?ro' Ghyh ftzzv, 


;GoK 

wkoec?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong><strong>gzikpn</strong>?ro' 

y/weoB 

gB;<strong>g$</strong>n?c;hnkJh e'N p[ ZYk 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong><strong>gzikpn</strong>?ro' gZNh 

<strong>gBro</strong>/B$<strong>gzikpn</strong>?ro' 

fdnkbg[ok 


u'jbk ;kfjp, B";afjok gzB{nk 

<strong>gBro</strong>/B$t/nojkT{; 

johe/ 

<strong>gBro</strong>/<strong>B$wkoec</strong>?<strong>v$gB</strong>;<strong>g$</strong><strong>gzikpn</strong>?ro'$n?c;hnkJh soBskoB 


pqjwg[ok pk;oe/ G[ok e'Bk d[pbh Gzrkbk ;{o f;zx 

uhwk Y'NhnK r'fJzdtkb ezr ebK s{s whnK ftzv 

fiT{pkbk xfVnkbk yv{o ;kfjp w[zvk fgzv 

YZv e/;b rr'p{jk w'jBg[ok wkVh w/xk 

oki'e/ wfBnkbk i? f;zx ;’'jb mZmh e'N wfjwd yK 

oZs'e/ gZXoh ebK ibkbkpkd oZsk r[dk 

;okJ/ nwkBs yK 

;ojkbh ebK ie'N ;ojkbh wzvk 

mo{ ;akjpkig[o sys{ uZe 

t?o'tkb p?eAk mmhnK wjzsk 

toBkbk 

t?o'tkb 

tk skokf;zx 

pjkdkoBro 

eZ[b wzvhnK 57

gBro/B$wkoec?v$gB;g$ gzikpn?ro

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?