information

Radial blowers with AC motorGeneral informationDescription 30Radial blowers, motor directly mounted RL, RLF, RLD, RLA, RLE, RLS 31Radial blowers with double housing 35Radial blowers, motor decoupled mounted, high temperature version 37Tangential blowersRadial blowers D2E.. with external-rotor motor for extractor hoods 45PumpsAxial blowersHot air blowersRadial blowers ECRadial blowers AC2829Addresses

Radial blowers with AC internal-rotor motorRadial blowers with AC internal-rotor motorRL 59– mounting position: shaft horizontal– insulation class B– permissible ambient temperature 0 – 60 ˚C– housing: plastic PA6 GF– impeller: forward curved, plastic PA6 GFGeneral informationTangential blowersNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencyair flowmax. pressure increasepower inputrated currentspeedmassRadial blowers ACRadial blower, single inletRadial blower, dual inlet, with single or double housingRadial blowers RL with forward curved impellers (drum impellers) featurehigh specific ratings at high maximum pressure, stable pressure/air flowcharacteristic curves, good efficiency and low noise levels. Both single anddual inlet versions are available, as are blowers with double housing.The motors are mounted outside the air current on the blower housingitself.For increased requirements in terms of temperature resistance, e.g. foruse as flue gas blowers in gas heating appliances, the motors are thermallyand acoustically decoupled from the blower unit using silicon elements.A cooling vane on the motor shaft between the blower housing and themotor also reduces the temperatures transferred to the bearing systemthrough the shaft. In conjunction with bearing systems suitable for hightemperatures and a coil structure that complies with insulation class H,this means that all specific requirements for medium temperatures ofbetween 180°C and 250°C can be met according to the design.As a result of the elastic motor mounting, the mass of the motor must besupported depending on its mounting position. Therefore, it is essentialthat details of the mounting position are given.Intake nozzles, guard grilles, pressure sensores, tachometers and otheraccessories can be supplied to adjust the units to suit specific requirementsin heating systems.motor right* motor leftV Hz m 3 /h Pa W mA min -1 kgRL59/2400-2112 RL59/0024-2112230 50 20 63 6 40 2400 0,30*) Corresponding to dimensional drawing; Technical data valid at free air flow and rated voltage; bold print = standard type; subject to alterationsCharacteristic curvesconnector 2,8 x 0,587284631588265PumpsRadial blowers ECHot air blowersAxial blowers3031Addresses

Radial blowers with AC internal-rotor motorRLF 67– mounting position: shaft horizontal– insulation class B– permissible ambient temperature 0 – 60 ˚C– housing: galvanized sheet steel– impeller: forward curved, aluminium (galvanized sheet steel)Radial blowers with AC internal-rotor motorRLD 76 (85)– mounting position: shaft horizontal– insulation class B– permissible ambient temperature 0 – 60 ˚C– housing: FAL sheet steel– impeller: forward curved, aluminium (FAL sheet steel)General informationTangential blowersNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencyair flowmax. pressure increasemit/ohne power input Kühlflügelrated currentspeedmassDimensions mmNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencyair flowmax. pressure increasepower inputrated currentspeedmassDimensions mmRadial blowers ACmotor right* motor leftV Hz m 3 /h Pa W mA min -1 kgRLF67/3800-3015L RLF67/0038-3015L230 50 40 73 12 90 2000 0,7RLF67/7600Z-3025L RLF67/0076Z-3025L230 50 125 115 27 220 2500 1,2*) Corresponding to dimensional drawing; Technical data valid at free air flow and rated voltage; bold print = standard type; subject to alterationsa b c d104 49 38 70164 92 76 113motor right* motor leftV Hz m 3 /h Pa W mA min -1 kgRLD85/4200-3020L RLD85/0042-3020L230 50 95 185 30 250 1500 1,1RLD76/8600Z-3030L RLD76/0086Z-3030L 230 50 210 165 58 530 2150 1,5RLD85/8600Z-3038L RLD85/0086Z-3038L230 50 235 250 82 720 2250 1,9*) Corresponding to dimensional drawing; Technical data valid at free air flow with inlet ring; bold print = standard type; subject to alterationsa b c123 62 42185 108 86193 108 86Radial blowers ECCharacteristic curvesCharacteristic curves109,56237,5connector 6,3 x 0,8bca1367850cb131,5 a max.Axial blowers97dconnector 6,3 x 0,8PumpsHot air blowers3233Addresses

Radial blowers with AC internal-rotor motorRLA 97 (108)– mounting position: shaft horizontal– insulation class B– permissible ambient temperature 0 – 60 ˚C– housing: FAL sheet steel– impeller: forward curved, FAL sheet steel (aluminium)Radial blowers AC with double housingRLF 67, RLD 85, RLA 97– mounting position: RLF, RLD shaft horizontalRLA all positions available– insulation class B– permissible ambient temperature 0 – 60 ˚C– housing: FAL sheet steel– impeller: forward curved, aluminiumGeneral informationTangential blowersNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencyair flowmax. pressure increasemit/ohne power input Kühlflügelrated currentspeedmassDimensions mmNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencyair flowmax. pressure increasepower inputrated currentspeedmassDimensions mmRadial blowers ACmotor right* motor leftV Hz m 3 /h Pa W mA min -1 kgRLA97/4200-3030L RLA97/0042-3030L230 50 140 225 54 480 1600 1,5RLA97/8600Z-3045L230 50 280 260 95 780 1550 2,3*) Corresponding to dimensional drawing; Technical data valid at free air flow with inlet ring; bold print = standard type; subject to alterationsa b c146 62 42204 112 86typeRLF67/7676Z-3030LRLD85/8686Z-3045LRLD85/8686Z-4020/2RLA97/120120Z-4340/2V Hz m 3 /h Pa W mA min -1 kg230 50 230 106 38 330 2400 1,6230 50 380 240 95 910 1800 2,4230 50 512 254 120 503 2550 2,2230 50 1000 310 200 950 2300 3,9a b c d e f g267 92 76 110 97 37,5 62316 108 86 136 132 50 78329 108 106 136 132 50 78445 146 120 170 163 63,5 97Radial blowers ECTechnical data valid at free air flow and rated voltage; bold print = standard type; subject to alterationsCharacteristic curvesconnector 6,3 x 0,8Characteristic curvesa1709763,5cdgfccAxial blowers78bebb162,5aPumpsHot air blowers3435Addresses

Radial blowers with AC internal-rotor motorRLS 170– mounting position: shaft horizontal– insulation class H– permissible ambient temperature 90 ˚C– housing: plastic PA6 GF– impeller: backward curved, plastic PA6 GFRadial blowers high temperature versionRLD 85…LH– insulation class H– max. ambient air stream temperature 180 ˚C (250 ˚C with FAL impeller)– housing: FAL sheet steel– impeller: forward curved, aluminium (FAL sheet steel)– motor mounting decoupled by silicon elements– mounting position must be specified for corresponding support elementsGeneral informationTangential blowersNominal datarated voltageebm-papst · Landshutfrequencyair flowmax. pressure increasepower inputrated currentspeedmassNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencyair flowmax. pressure increasepower inputrated currentspeedmassDimensions mmRadial blowers ACtypeRLS170/0013-3030LHTechnical data valid at free air flow and rated voltage; subject to alterationsV Hz m 3 /h Pa W mA min -1 kg230 50 95 460 46 350 1900 1,3motor right*motor leftV Hz m 3 /h Pa W mA min -1 kgRLD85/2700-3020LH RLD85/0027-3020LH 230 50 86 150 28 245 2300 1,1RLD85/3400-3025LH RLD85/0034-3025LH 230 50 108 180 39 350 2550 1,3*) Corresponding to dimensional drawing; Technical data valid at free air flow without inlet ring; bold print = standard type; subject to alterationsa b c113 45 27129 54 34Radial blowers EC136 30connector 6,3 x 0,8Hot air blowersCharacteristic curvesCharacteristic curvesconnector 6,3 x 0,8115°50Ø77,560X80812087850136c95115°Axial blowers6401195131,5ba3x Ø3,260222PumpsØ 158view X4 x Ø3,6x5,5Addresses3637

Radial blowers high temperature versionRLA 97 (108)…LH– insulation class H– max. ambient air stream temperature 250 ˚C– housing: FAL sheet steel– impeller: forward curved, FAL sheet steel– motor mounting decoupled by silicon elements– mounting position must be specified for corresponding support elementsRadial blowers high temperature versionRLE 108 (120)…LH– insulation class H– max. ambient air stream temperature 250 ˚C– housing: FAL sheet steel– impeller: forward curved, FAL sheet steel– motor mounting decoupled by silicon elements– mounting position must be specified for corresponding support elementsGeneral informationTangential blowersNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencyair flowmax. pressure increasepower inputrated currentspeedmassDimensions mmNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencyair flowmax. pressure increasepower inputrated currentspeedmassDimensions mmRadial blowers ACmotor right*RLA97/4200-3030LHRLA108/3400-3030LHRLA108/4200-3030LHmotor leftRLA97/0042-3030LHRLA108/0034-3030LHRLA108/0042-3030LHV230230230Hz505050m 3 /h130135140Pa220280290W415864mA390490520min -1200019251870kg1,61,61,6*) Corresponding to dimensional drawing; Technical data valid at free air flow without inlet ring; bold print = standard type; subject to alterationsa b c146 62 42144 54 34152 62 42motor right*motor leftV Hz m 3 /h Pa W mA min -1 kgRLE108/3400-3030LH R230 50 135 300 53 440 1500 1,6RLE120/3400-3030LH RLD85/0034-3025LH 230 50 130 350 62 520 1550 1,6*) Corresponding to dimensional drawing; Technical data valid at free air flow with inlet ring; bold print = standard type; subject to alterationsa b c134 54 34134 54 34Characteristic curvesconnector 6,3 x 0,840°Characteristic curvesconnector 6,3 x 0,840°Ø 118Ø 13017097162,563,5bca3xØ3,240°1709663,579162,5cba3x Ø3,240°PumpsHot air blowersRadial blowers ECAxial blowers3839Addresses

Radial blowers high temperature versionRLB 130…LH– insulation class H– max. ambient air stream temperature 180 ˚C– housing: FAL sheet steel– impeller: forward curved, aluminium– motor mounting decoupled by silicon elements– mounting position must be specified for corresponding support elementsRadial blowers high temperature versionRLG 97 (108)…LH– insulation class H– max. ambient air stream temperature 250 ˚C– housing: FAL sheet steel– impeller: forward curved, FAL sheet steel– motor mounting decoupled by silicon elements– mounting position must be specified for corresponding support elementsGeneral informationTangential blowersNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencyair flowmax. pressure increasepower inputrated currentspeedmassDimensions mmNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencyair flowmax. pressure increasepower inputrated currentspeedmassDimensions mmRadial blowers ACtypeV Hz m 3 /h Pa W mA min -1 kgRLB130/3400-3038LH230 50 140 325 70 600 950 2,0Technical data valid at free air flow with inlet ring; bold print = standard type; subject to alterationsa b c d145 54 34 -motor right* motor leftV Hz m 3 /h Pa W mA min -1 kgRLG97/4200-3025LH RLG97/0042-3025LH 230 50 115 220 42 360 2100 1,5RLG108/4200-3030LH RLG108/0042-3030LH 230 50 145 300 60 520 2400 1,6*) Corresponding to dimensional drawing; Technical data valid at free air flow without inlet ring; bold print = standard type; subject to alterationsa c132 42138 42Characteristic curvesba90°40°Characteristic curvesconnector 6,3 x 0,8130°Ø 11820711987,59520265dcØ 1434xØ3,2connector 6,3 x 0,887,516187Ø 5690172c57a130°3x Ø2,4PumpsHot air blowersRadial blowers ECAxial blowers4041Addresses

Radial blowers high temperature versionRLH 108 (120)…LH– insulation class H– max. ambient air stream temperature 250 ˚C– housing: FAL sheet steel– impeller: forward curved, FAL sheet steel– motor mounting decoupled by silicon elements– mounting position must be specified for corresponding support elementsRadial blowers high temperature versionRLK 108…LH– housing: die-cast aluminium– insulation class H– max. ambient air stream temperature 250 ˚C– impeller: forward curved, FAL sheet steel– motor mounting decoupled by silicon elements– mounting position must be specified for corresponding support elementsGeneral informationTangential blowersNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencyair flowmax. pressure increasepower mit/ohne input Kühlflügelrated currentspeedmassDimensions mmNominal datarated voltageebm-papst · Landshutfrequencyair flowmax. pressure increasepower inputrated currentspeedmassDimensions mmRadial blowers ACmotor right* motor leftV Hz m 3 /h Pa W mA min -1 kgRLH108/4200-3030LH RLH108/0042-3030LH 230 50 135 315 58 480 1850 1,7RLH120/3800-3038LH RLH120/0038-3038LH 230 50 170 420 92 870 2100 2,0*) Corresponding to dimensional drawing; Technical data valid at free air flow with inlet ring; bold print = standard type; subject to alterationsa c143 42155 38typeV Hz m 3 /h Pa W mA min -1 kgRLK108/0042-3030LH230 50 142 305 65 550 2350 1,4Technical data valid at free air flow and rated voltage; bold print = standard type; subject to alterationsac142 42Radial blowers ECCharacteristic curvesconnector 6,3 x 0,890°45°Characteristic curvesØ 110101Ø 4,5 (3x)connector 6,3 x 0,8Hot air blowers95184Ø124c61 4x Ø3,2a925554132,565 71,5ac601547812Ø 60Pumps177101Ø 60159Axial blowers4243Addresses

Impulse transmitterSG 2The signal transmitter SG2 is an impulse transmitter suitable to be connected to EM30 and KMmotors. 12 square impulses per rotation of the motor shaft are formed by means of a 24-pole,plastic-bonded ferrite magnet ring, in connection with a Hall-IC.A secondary electronic system can be applied to use this signal as speed recognition,speed control.In a simple case, a supply voltage of 4.5 - 24 Volts as well as a pull-up restistor of e.g. 2.7 kΩand 0.25W is necessary to obtain a digital signal of equal amplitude at the output.Features of the signal transmitter are high operating reliability, small Dimensions,no limitation to build-in position and no operating noise.Radial blowers dual inlet, for extractor hoodswith AC external-rotor motorGeneral informationTangential blowersebm-papst · LandshutRadial blowers, dual inlet, with external-rotormotor made by ebm-papst Mulfingen are availablein special range hood design. The blowersThe capacitor is part of the integrated terminalbox for blower sizes Ø140 to Ø160 mm. Theblower is also completely wired up and ready toRadial blowers AClisted on the following pages are mainly used inbe line-operated via a plug. The standard designso called wall and island chimneys as well as incomes in 4 speeds/speed steps, thus covering abuilt-in hoods fitted with a blower module.The blower range is extremely low in noise,even with high air performance. Another greatadvantage lies in the fact that this blower rangeis very easy to install. The dual inlet blower canwide range of possible applications.ebm-papst Mulfingen also offer an extensiverange of products, i. e. adapted fans and blowers,for other designs and types, e.g. flatscreen hoods, intermediate or substructurebe mounted in the customer´s appliance in nohood. Please contact us for more information.time at all. Exhaust air pipes and bushing nozz-Ø 2710,5_^_^V cc = 4,5…24V (supply)V out (square wave signal, open collector, max.25 mA)les can be fitted without any problems._^ GNDsuitable for Molex Mini SpoxAddressesPumpsRadial blowers ECHot air blowersAxial blowers4445

Radial blowers dual inletD2E 140with AC external-rotor motor- Material: scroll housing with integrated terminal box, polypropylene, talcum-reinforced,black, impeller polypropylene – natural colour(according to IEC 695 T2-2 and EN 60335-2-31)- Mounting: SAL motor, mounted on scroll housing via brackets on one side- Design: 4-step blower with external-rotor motor- Bearing: ball bearing (mean life time 40,000h) – optional sleeve bearing- Capacitor: FPU (P2) integrated in terminal box and wired up ready to plug in- Direction of rotation: clockwise seen on rotor- Type of protection: IP 44- Insulation class: "F"- Product conforming to standard: CE- Approvals: VDE; UL upon request- Safety standards: according to EN 60335-2-31 with integrated T.O.P. and integrated FPU(P2) capacitorGeneral informationTangential blowersNominal datacharacteristic curvevoltageebm-papst · Mulfingenfrequencyair flowspeedpower inputrated currentcapacitornoise levelback pressure min.perm. ambient temp.massRadial blowers ACtypeD2E 140-HR97 -07subject to alterationsmotorM2E 068-CFVAC Hz m 3 /h min -1 W A µF/VDB dB(A) Pa °C kg230 50 470 1150 130 0,58 2,0/ 400 58 0 -20..+501 2,3230 60 430 1050 130 0,58 2,0/ 400 56 0 -20..+40Radial blowers EC1111111112121212Step 1Step 1Step 2Step 2Step 3Step 3Step 4Step 4n[min -1 ]Characteristic curvesP 1[W]1015 55I[A]Lp A[dBA]690 56 0,26 360,25 381000 73 0,33 461540 68 0,31 491385 93 0,41 522020 80 0,36 561675 118 0,51 562235 100 0,43 594 x sheet nut for thread ENISO 1478-ST4.8Depth of screw min.14.5mm + wall thicknessof attachmentHot air blowersAxial blowersDetail XCoded plug system AMP Universal-Mate-N-Lokconnector shell: AMP 926 682-36 x pin connector: AMP 926 886-1Connection diagramSwitch has to breakcontact when turned.Pumps1 = step 1 (min.) white2 = step 2 red3 = step 3 grey4 = step 4 (max.) black5 = N blue6 = Ground green/yellowspeedincreaseAddresses4647

Radial blowers dual inletD2E 146with AC external-rotor motor- Material: scroll housing with integrated terminal box, polypropylene, talcum-reinforced,black, (according to IEC 695 T2-2 and EN 60335-2-31)impeller made of galvanised sheet steel- Mounting: EW motor, anti-vibration mounted on both sides- Design: 4-step blower with external-rotor motor- Bearing: ball bearing (mean life time 40,000h) – optional sleeve bearing- Capacitor: FPU (P2) integrated in terminal box and wired up ready to plug in- Direction of rotation: clockwise seen on rotor- Type of protection: IP 44- Insulation class: "F"- Product conforming to standard: CE- Approvals: VDE; UL upon request- Safety standards: according to EN 60335-2-31 with integrated T.O.P. and integrated FPU(P2) capacitorGeneral informationTangential blowersNominal datacharacteristic curvevoltageebm-papst · Mulfingenfrequencyair flowspeedpower inputrated currentcapacitornoise levelback pressure min.perm. ambient temp.massRadial blowers ACtypemotorVAC Hz m 3 /h min -1 W A µF/VDB dB(A) Pa °C kgD2E 146-KA45 -01D2E 146-KB27 -01subject to alterationsM2E 068-CAM2E 068-CF12230 50 520 1350 120 0,53 3,0/ 400 51 50 -20..+55230 60 375 1400 125 0,55 3,0/ 400 53 100 -20..+40230 50 665 1250 160 0,70 4,0/ 400 53 0 -20..+50230 60 390 1950 170 0,75 4,0/ 400 58 200 -20..+402,52,7Radial blowers EC1 1 Step 1 660 4811111112121212Step 1Step 2Step 2Step 3Step 3Step 4Step 4n[min -1 ]Characteristic curvesP 1[W]I[A]Lp A[dBA]0,27 31960 46 0,26 38925 58 0,31 401355 55 0,30 471210 72 0,36 481740 66 0,35 531635 113 0,49 552115 104 0,45 582222222212121212Step 1Step 1Step 2Step 2Step 3Step 3Step 4Step 4n[min -1 ]Characteristic curvesP 1[W]660 71I[A]0,37960 68 0,36950 85 0,431440 80 0,421230 101 0,501800 92 0,471675 151 0,662185 136 0,604 x sheet nut forthread EN ISO1478-ST4.8Depth of screwmin. 14.5mm +wall thickness ofattachmentHot air blowersAxial blowersDetail XCoded plug system AMP Universal-Mate-N-Lokconnector shell: AMP 926 682-36 x pin connector: AMP 926 886-1Connection diagramSwitch has to breakcontact when turned.Pumps1 = step 1 (min.) white2 = step 2 red3 = step 3 grey4 = step 4 (max.) black5 = N blue6 = Ground green/yellowSpeedincreasesAddresses4849

Radial blowers dual inletD2E 146with AC external-rotor motor- Material: scroll housing with integrated terminal box, polypropylene,black, (according to IEC 695 T2-2 and EN 60335-2-31)impeller made of PP, white- Mounting: EW motor, anti-vibration mounted on both sides- Design: 4-step blower with external-rotor motor- Bearing: ball bearing (mean life time 40,000h) – optional sleeve bearing- Capacitor: FPU (P2) integrated in terminal box and wired up ready to plug in- Direction of rotation: counter-clockwise, seen on plug- Type of protection: IP 20 (optional IP 44)- Insulation class: "F"- Product conforming to standard: CE- Approvals: VDE; UL upon request- Safety standards: according to EN 60335-2-31 with integrated T.O.P. and integrated FPU(P2) capacitorGeneral informationTangential blowersNominal datacharacteristic curvevoltageebm-papst · Mulfingenfrequencyvoltagespeedpower inputrated currentcapacitornoise levelback pressure min.perm. ambient temp.massRadial blowers ACtypemotorVAC Hz m 3 /h min -1 W A µF/VDB dB(A) Pa °C kgD2E 146-HR93 -03D2E 146-HS97 -03subject to alterationsM2E 068-CFM2E 068-DF12230 50 630 1100 150 0,66 4,0/ 400 51 0 -20..+50230 60 415 1600 160 0,71 4,0/ 400 55 150 -20..+45230 50 755 1350 195 0,86 5,0/ 400 57 0 -20..+55230 60 580 1750 215 0,94 5,0/ 400 54 150 -20..+403,03,5Radial blowers EC1 1 Step 1 680 6911111112121212Step 1Step 2Step 2Step 3Step 3Step 4Step 4n[min -1 ]Characteristic curvesP 1[W]I[A]Lp A[dBA]0,38 31990 67 0,37 35890 81 0,42 371315 77 0,42 431110 98 0,49 471635 92 0,47 491490 143 0,62 512005 133 0,59 552222222212121212Step 1Step 1Step 2Step 2Step 3Step 3Step 4Step 4n[min -1 ]Characteristic curvesP 1[W]710 94I[A]Lp A[dBA]0,47 301055 91 0,46 38910 106 0,52 381415 100 0,50 451210 125 0,60 451820 112 0,57 521790 185 0,81 562290 164 0,72 594 x sheet nut forthread EN ISO1478-ST4.8Depth of screwmin. 14.5mm +wall thickness ofattachmentHot air blowersAxial blowersDetail XCoded plug system AMP Universal-Mate-N-Lokconnector shell: AMP 926 682-36 x pin connector: AMP 926 886-1Connection diagramSwitch has to breakcontact when turned.Pumps1 = step 1 (min.) white2 = step 2 red3 = step 3 grey4 = step 4 (max.) black5 = N blue6 = Ground green/yellowSpeedincreasesAddresses5051

Radial blowers dual inletD2E 146with AC external-rotor motor- Material: scroll housing with integrated terminal box made of polypropylene, reinforcedwith French chalk - coloured in black (according to IEC 695 T2-2 and EN 60335-2-31),impeller made of galvanised sheet steel- Mounting: EW-motor anti-vibration mounted on both sides- Design: 4-step blower with external-rotor motor- Bearings: ball bearing (mean life time 40,000h) – optional sleeve bearing- Capacitor: FPU (P2) integrated in terminal box completely wired up and ready for plug-in- Direction of rotation: counter-clockwise, seen on plug- Type of protection: IP 20- Insulation class: "F"- Product conforming to standard: CE- Approvals: VDE; UL on request- Safety regulations: with integrated temperature monitor and integrated FPU (P2) capacitorin keeping with EN 60335-2-31General informationTangential blowersNominal datacharacteristic curvevoltageebm-papst · Mulfingenfrequencyvoltagespeedpower inputrated currentcapacitornoise levelback pressure min.perm. ambient temp.massRadial blowers ACtypemotorVAC Hz m 3 /h min -1 W A µF/VDB dB(A) Pa °C kgD2E 146-HT67 -02Änderungen vorbehaltenM2E 068-EC1230 50 1060 1850 355 1,55 8,0/ 450 66 0 -25..+50230 60 875 2100 400 1,75 8,0/ 450 63 200 -25..+553,6Radial blowers EC1 1 Step 1 1000 19211111112121212Step 1Step 2Step 2Step 3Step 3Step 4Step 4n[min -1 ]Characteristic curvesP 1[W]I[A]Lp A[dBA]0,88 451415 180 0,84 491375 225 1,03 541885 197 0,94 571770 268 1,20 612230 222 1,04 622075 328 1,42 662430 269 1,17 614 x sheet metal nutfor threadEN ISO 1478-ST4.8min. screw length14.5 mm plusthickness of mountingmaterialHot air blowersAxial blowersView Xcoded plug system AMP Universal-Mate-N-Lokconnector shell AMP 926 682-36 x plug pin AMP 926 886-1Connection diagramWhen changing speeds,the switch must breakthe circuit.Pumps1 = Step 1 (min.) white2 = Step 2 red3 = Step 3 grey4 = Step 4 (max.) black5 = N blue6 = Ground wire green/yellowSpeedincreaseAddresses5253

Radial blowers dual inletD2E 160with AC external-rotor motor- Material: scroll housing with integrated terminal box made of polypropylene, reinforcedwith French chalk - coloured in black (according to IEC 695 T2-2 and EN 60335-2-31),impeller made of galvanised sheet steel- Mounting: SAL (standard external-rotor) motor mounted on one side of the scrollhousing via brackets- Design: 4-step blower with external-rotor motor- Bearings: ball bearing (mean life time 40,000h) – optional sleeve bearing- Capacitor: FPU (P2) integrated in terminal box completely wired up and ready for plug-in- Direction of rotation: clockwise, seen on rotor- Type of protection: IP 44- Insulation class: "F"- Product conforming to standard: CE- Approvals: VDE; UL on request- Safety regulations: with integrated temperature monitor and integrated FPU (P2) capacitorin keeping with EN 60335-2-31General informationTangential blowersNenndatencharacteristic curvevoltageebm-papst · Mulfingenfrequencyvoltagespeedpower inputrated currentcapacitornoise levelback pressure min.perm. ambient temp.massRadial blowers ACTypMotorVAC Hz m 3 /h min -1 W A µF/VDB dB(A) Pa °C kgD2E 160-FI01 -01D2E 160-FK11 -02Änderungen vorbehaltenM2E 068-BFM2E 068-CF12230 50 400 1170 110 0,49 2,5/ 400 53 100 -25..+55 2,5230 50 550 1400 180 0,80 4,0/ 400 59 150 -25..+40 3,0Radial blowers EC1111111112121212n[min -1 ]Characteristic curvesP 1[W]I[A]Lp A[dBA]Step 1 555 50 0,26 30Step 1Step 2Step 2Step 3Step 3Step 4Step 4835 49 0,25765 64 0,311135 61 0,30910 74 0,351345 71 0,341210 108 0,471735 102 0,44363844434851552222222212121212n[min -1 ]Characteristic curvesP 1[W]I[A]Lp A[dBA]Step 1 500 76 0,38 28Step 1Step 2Step 2Step 3Step 3Step 4Step 4740 75 0,37 34770 96 0,46 401115 93 0,45 441010 120 0,56 481450 113 0,53 521430 176 0,76 571920 162 0,70 605 x sheet metal nutfor threadEN ISO 1478-ST4.8min. screw length14.5 mm plusthickness of mountingmaterialHot air blowersAxial blowersView Xcoded plug system AMP Universal-Mate-N-Lokconnector shell AMP 926 682-36 x plug pin AMP 926 886-11 = Step 1 (min.) white2 = Step 2 red3 = Step 3 grey4 = Step 4 (max.) black5 = N blue6 = Ground wire green/yellowConnection diagramWhen changing speeds,the switch must breakthe circuit.SpeedincreasePumpsAddresses5455

General informationTangential blowersRadial blowers ACRadial blowers ECHot Air blowersAxial blowersPumpsAddresses56Radial blowers with EC motorDescription 58with internal-rotor motor, NRG…, RG…, RLS…, RLB… 60with external-rotor motor, G1G…, G3G… 70Interfaces, additional electronics 79, 6957

Radial blowers with EC motorGeneral informationTangential blowersControllable blowers with steep pressure/airflow characteristics curves and high maximumpressure are required to provide optimal fuel/airmixture and volume for modern gas or oil-firedheating boilers that operate in modulating mode,and also for gas technology in every operatingstatus and external condition.The RG and RLS blowers with brushless DCmotorshave been developed to meet the specialrequirements of these appliances. ebm-papsthas played a decisive part in the development ofEC blowers suited to this purpose and can,today, offer the most extensive range of blowersfor this field of application. The special featuresof these blowers can, however, also be used in awide range of other applications.Housing:RG and G1G/G3G: Die-cast aluminiumRLB120: Galvanised sheet steelRLS170 and G1G160: Plastic PA6 GFThe air tightness required for gas pre-mixing isachieved by sealing the two casing shells andthe passage hole of the drive shaft. When usingblowers for such applications, special criteria,testing and approvals have to be asserted withthe customer. Savety tests (gas tightness etc.)for the complete system have to be carried outby the customer and are his responsibility.Blower impellers:RG, G1G126/144/160:Material: Plastic, anti-static, resistantto pentane, surface resistance

Radial blowers with EC internal-rotor motorNRG 118 - 24 VDCMaterial:– housing: aluminium– impeller: anti-static plastic– cover: plasticInterface:– standard interface 24 VDC– special interfaces upon request– Interfaces see page 79, no. 1Radial blowers with EC internal-rotor motorNRG 118 - 230 VACMaterial:– housing: aluminium– impeller: anti-static plastic– cover: plasticInterface:– standard interface 230 VAC– special interfaces upon request– Interfaces see page 79, no. 2General informationTangential blowersNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencymax. air flowmax. pressure increasemax. power inputmax. speedelectrical connectionmassNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencymax. air flowmax. pressure increasemax. power inputmax. speedelectrical connectionmassRadial blowers ACtypeNRG118bold print = standard type; subject to alterationsV Hz m 3 /h Pa W min -1 kg24 DC - 90 2150 53 7800 0,9typeNRG 118bold print = standard type; subject to alterationsV Hz m 3 /h Pa W min -1 kg230 AC 50/60 90 2350 56 8150 0,9Radial blowers ECX40max. 10060°view X6xM6x6,560°Ø100X40max. 10060°view X6xM6x6,560°Ø100Hot Air blowersCharacteristic curves16658Ø80Characteristic curves16658Ø805,5-184,516360°29Ø5360°50Ø5,5 (4x)3xM4x6,55,5-184,516360°29Ø5360°50Ø5,5 (4x)3xM4x6,5Axial blowersØ5,5 (4x)45°45°PumpsØ83Ø71Ø83Ø71Ø5,5 (4x)45°45°Power supply+Hall Sensor OUTGNDPWM InputPower supply-(GND)Power supply+Hall Sensor OUTGNDPWM InputPower supply-(GND)230V AC230V ACsuitable for connector housing Molex Mini-Fit, Jrpart no. 39-01-4050 and 39-01-4051suitable for connector housing Molex Mini-Fit, Jrpart no. 39-01-4050 and 39-01-4051suitable for mating plugno. 3611 03 K01, Fa. LumbergAddresses6061

Radial blowers with EC internal-rotor motorRG 100– die-cast aluminium housing– brushless EC motor, directly mounted– sintered sleeve bearings– mounting position: shaft horizontal– Interfaces see page 79, no. 1Radial blowers with EC internal-rotor motorRG 130– die-cast aluminium housing– brushless EC motor– ball bearings– motor anti-vibration mounted– mounting position must be specified for corresponding support elements– Interfaces see page 79, no. 1/2General informationTangential blowersNominal datacharacteristic curveebm-papst · Landshutrated voltagemax. air flowmax. pressure increasemax. power inputmax. speedmassNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencymax. air flowmax. pressure increasemax. power inputmax. speedelectrical connectionmassDimensions mmRadial blowers ACtypeV m 3 /h Pa W min -1 kgtypeV Hz m 3 /h Pa W min -1 kgaRG100/1100-2012bold print = standard type; subject to alterations24 DC 50 1150 20 7300 0,7RG130/0800-3612RG130/0800-3612bold print = standard type; subject to alterations24 DC - 110 1900 40 7200 1,4230 AC 50 115 2200 54 8000 1,49898Radial blowers EC38aview XStandard flange120°120°Ø80Hot Air blowersCharacteristic curves83Characteristic curvesX178Ø1003xM6x810746133835042,5X175,59558587Ø83Ø716021Ø5,5 (4x)view XHoneywell flangeon request3xM4x5Ø84Axial blowers176622 x Ø 5,522,58xM5x845°1265066Pumpsview X120°Power supply+Hall Sensor OUTGNDPWM InputPower supply-(GND)Power supply+Hall Sensor OUTGNDPWM InputPower supply-(GND)230V AC230V AC120°3 x Ø 5x1150suitable for connector Molex Mini-Fit, Jrsuitable for connector Molex Mini-Fit, Jrsuitable for connector RAST-5Addresses6263

45°Radial blowers with EC internal-rotor motorRG 128– die-cast aluminium housing– brushless EC motor– ball bearings– motor anti-vibration mounted– mounting position must be specified for corresponding support elements– Interfaces see page 79, no. 1/2Radial blowers with EC internal-rotor motorRG 148– die-cast aluminium housing– brushless EC motor– ball bearings– motor anti-vibration mounted– mounting position must be specified for corresponding support elements– Interfaces see page 79, no. 1/2General informationTangential blowersNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencymax. air flowmax. pressure increasemax. power inputsmax. peedelectrical connectionmassDimensions mmNominal datacharacteristic curverated voltageebm-papst · Landshutfrequencymax. air flowmax. pressure increasemax. power inputmax. speedelectrical connectionmassDimensions mmRadial blowers ACtypeV Hz m 3 /h Pa W min -1 kga1a2typeV Hz m 3 /h Pa W min -1 kga1RG128/1300-3612RG128/1300-3612RG128/1300-3612*)* ) without cooling blade; bold print = standard type; subject to alterations230 AC 50/60 134 2000 67 7400 1,424 DC - 132 1700 61 6900 1,424 DC - 109 1200 32 5650 1,4- 116- 116105 -RG148/1200-3612RG148/1200-3612RG148/1200-3633bold print = standard type; subject to alterations24 DC - 130 1600 50 6000 1,6230 AC 50 150 2000 80 6600 1,6230 AC 50 190 3200 135 8500 1,9108121145Radial blowers EC44,5a2a1view XStandard flange120°Ø100120°42,5aview XStandard flange120°Ø1003xM6x>6,5120°Hot Air blowersCharacteristic curves5,58717517555X40Ø5,5 (4x)45Ø71Ø83view XHoneywell flangeon requestØ803xM6x83xM4x6,5Ø84Characteristic curves160755851851978356XØ7116314 x Ø5,5Ø91view XHoneywell flangeon request3xM4x7,5Ø84Axial blowers8xM5x845°8xM5x8PumpsPower supply+Hall Sensor OUTGNDPWM InputPower supply-(GND)suitable for connector Molex Mini-Fit, Jr230V AC230V ACsuitable for connector RAST-5suitable for connectorAMP MT-EdgePower supply+Hall Sensor OUTGNDPWM InputPower supply-(GND)suitable for connectorMolex Mini-Fit, Jr.230V ACsuitable for connectorAMP Universal MATE-N-LOKAddresses6465

Radial blowers with EC internal-rotor motorRG 175– die-cast aluminium housing– brushless EC motor– ball bearings– motor anti-vibration mounted– mounting position must be specified for corresponding support elements– Interfaces see page 79, no. 2Radial blowers with EC internal-rotor motorRLS 170– plastic housing– brushless EC motor– ball bearings– motor anti-vibration mounted– mounting position must be specified for corresponding support elements– Interfaces see page 79, no. 2General informationTangential blowersNominal datarated voltageebm-papst · Landshutfrequencymax. air flowback pressure min.max. pressure increasemax. power inputmax. speedelectrical connectionmassNominal datarated voltageebm-papst · Landshutfrequencymax. air flowmax. pressure increasemax. power inputmax. speedelectrical connectionmassRadial blowers ACtypeRG175/2000-3633subject to alterationsV Hz m 3 /h Pa Pa W min -1 kg230 AC 50 216 2000 4200 240 8400 3,3161typeRLS170/0013-3633subject to alterationsV Hz m 3 /h Pa W min -1 kg230 AC 50 200 1600 105 5500 1,6max. 143 30Radial blowers EC6320292246XØ 90Ø 77,5X8111056506080Hot Air blowersCharacteristic curves23330°12xM8x9,54 x Ø 990126Characteristic curves640602221195Axial blowersview Xview XØ 158Ø 1404xØ3,6x5,5PumpsPower supply+Hall Sensor OUTGNDPWM InputPower supply-(GND)230V ACPower supply+Hall Sensor OUTGNDPWM InputPower supply-(GND)230V ACsuitable for connectorMolex Mini-Fit, Jr.suitable for connectorAMP Universal MATE-N-LOKsuitable for connectorMolex Mini-Fit, Jr.suitable for connectorAMP Universal MATE-N-LOKAddresses6667

Radial blowers with EC internal-rotor motorRLB 120– galvanized sheet steel housing– brushless EC motor– ball bearings– motor anti-vibration mounted– mounting position must be specified for corresponding support elements– Interfaces see page 79, no. 2Additional electronics for EC motor BG20.., BG36..Speed variation for EC motors BG20 and BG36 is usually realized via digital PWM-signal.Two additional electronics are available:1. To convert an analog voltage signal of 0-10 V into the required PWM signal2. To activate two speeds, preset with potentiometers, via control inputGeneral informationTangential blowersNominal dataebm-papst · Landshutrated voltagefrequencymax. air flowback pressure min.max. pressure increasemax. power inputmax. speedelectrical connectionmassDimensions mmAdditional electronics with analog input 0-10 VDCebm-papst · LandshutRadial blowers ACtypeV Hz m 3 /h Pa Pa W min -1 kgcRLB120/0034-3633subject to alterations230 AC 50 240 500 1350 120 5400 2,134100901 2 34 x ø3,5CON1 CON2 CON370GNDPWM+24V 0,5 WN230 V, 50 HzLanalog 0…10 VGNDRadial blowers ECHot Air blowersCharacteristic curvesNominal operation (230 V, 100% PWM) permissible only as of minimalback pressure of 500Pa.45°90°max. 895420280Additional electronics for 2-speed operationØ 143c6520711987,54 x ø3,5P1Axial blowers954xØ2,480100901 2 3CON1 CON2 CON3P2GNDPWM+24V 0,5 WN230 V, 50 HzL230 V, 50 HzPumpsPower supply+Hall Sensor OUTGNDPWM InputPower supply-(GND)230V AC7080suitable for connectorAMP MT-Edgesuitable for connectorMolex Mini-Fit, Jr.suitable for connectorAMP Universal MATE-N-LOKAddresses6869

Radial blowers with EC external-rotor motorG1G118 - 24 VDCmaterial– housing: aluminium– impeller: plastic PA 6– cover: plastic PP30TVinterface– see page 80, interface no. 3– special interfaces on requestpremix– If gas needs to be premixed in the blower, then a special blower will have to be used.For further details, please contact us.Radial blowers with EC external-rotor motorG1G118 - 230 VACmaterial– housing: aluminium– impeller: plastic PA 6– cover: plastic PP30TVinterface– see page 80, interface no. 4– special interfaces on requestpremix– If gas needs to be premixed in the blower, then a special blower will have to be used.For further details, please contact us.General informationTangential blowersNominal datacharacteristic curveebm-papst · Mulfingenvoltagefrequencyair volumepower inputspeedcurrent drawback pressure min.perm. temp. of mediumperm. amb. motor temp.massNominal datacharacteristic curveebm-papst · Mulfingenvoltagefrequencyair volumepower inputspeedcurrent drawback pressure min.perm. temp. of mediumperm. amb. motor temp.massRadial blowers ACtypeG1G 118 -AC51 -01subject to alterationsVDC VDC m 3 /h W min -1 A Pa °C °C kg24 16-28 60 48 6100 2,35 900 80 70 1,2typeG1G 118 -AC00 -01subject to alterationsVAC Hz m 3 /h W min -1 A Pa °C °C kg230 50/60 95 82 6300 0,56 0 80 70 1,2Radial blowers ECYYHot Air blowerssideplates of housingsealed with rubber loop(NBR pentane-resistant)sideplates of housingsealed with rubber loop(NBR pentane-resistant)Axial blowerssection A-Aview Ysection A-Aview YCharacteristic curvespressure tappingconnection closed(drilled on request)control5-pole headermating connector(not part of delivery):Molex no. 39-01-4050female terminal:Molex no. 39-00-0059(+)tach outputNCPWM(-)Characteristic curvespressure tappingconnection closed(drilled on request)mains connection3-pole headermating connector(not part of delivery):tyco no. 350 766-1female terminal:tyco no. 926 884-1LNPEPumpscontrol5-pole headermating connector(not part of delivery):Molex no. 39-01-4050female terminal:Molex no. 39-00-0059(+)tach outputNCPWM(-)Addresses7071

Radial blowers with EC external-rotor motorG1G126 – 24 VDCmaterial– housing: aluminium– impeller: plastic PA 6– cover: plastic PP30TVinterface– see page 80, interface no. 3premix– If gas needs to be premixed in the blower, then a special blower will have to be used.For further details, please contact us.Radial blowers with EC external-rotor motorG1G126 – 115/230 VACmaterial– housing: aluminium– impeller: plastic PA 6– cover: plastic PP30TVinterface– see page 80, interface no. 4premix– If gas needs to be premixed in the blower, then a special blower will have to be used.For further details, please contact us.General informationTangential blowersNominal datacharacteristic curvevoltageebm-papst · Mulfingenvoltage rangeair volumepower inputspeedcurrent drawperm. temp. of mediumperm. amb. motor temp.massNominal datacharacteristic curveebm-papst · Mulfingenvoltagefrequencyair volumepower inputspeedcurrent drawperm. temp. of mediumperm. amb. motor temp.massRadial blowers ACtypeG1G 126 -AC13 -50 (Standard flange)G1G 126 -AC13 -51 (Honeywell flange)subject to alterationsVDC VDC m 3 /h W min -1 A °C °C kg24 16-28 115 50 4450 2,35 80 70 1,424 16-28 110 50 4450 2,35 80 70 1,4typeG1G 126 -AA45 -71 (Standard flange)G1G 126 -AA49 -71 (Standard flange)G1G 126 -AA45 -74 (Honeywell flange)G1G 126 -AA49 -74 (Honeywell flange)VAC Hz m 3 /h W min -1 A °C °C kg115 50/60 130 75 5100 1,10 80 70 1,4230 50/60 125 75 5000 0,55 80 70 1,4115 50/60 120 78 5050 1,10 80 70 1,4230 50/60 120 78 5050 0,61 80 70 1,4Radial blowers ECsubject to alterationsview XStandard flange5-pole headerview XStandard flangemains connectioncontrolXYXHot Air blowerssection A-Asection A-AYenlargedenlargedpressure tapping connectionclosed (drilled on request)sideplates of housingsealed with rubber loop(NBR pentane-resistant)centre of flangepressure tapping connectionclosed (drilled on request)sideplates of housingsealed with rubber loop(NBR pentane-resistant)centre of flangeAxial blowersview Xview Yview Xview YCharacteristic curvesHoneywell flange(+)tach outputNCPWM(-)Characteristic curvesHoneywell Flangemains connection3-pole headermating connector(not part of delivery):tyco no. 350 766-1female terminal:tyco no. 926 884-1LNPEPumpscontrol5-pole headermating connector(not part of delivery):Molex no. 39-01-4050female terminal:Molex no. 39-00-0059control5-pole headermating connector(not part of delivery):Molex no. 39-01-4050female terminal:Molex no. 39-00-0059(+)tach outputNCPWM(-)Addresses7273

Radial blowers with EC external-rotor motorG1G144 – 24 VDCmaterial– housing: aluminium– impeller: plastic PA 6– cover: plastic PP30TVinterface– see page 80, interface no. 3premix– If gas needs to be premixed in the blower, then a special blower will have to be used.For further details, please contact us.Radial blowers with EC external-rotor motorG1G144 – 115/230 VACmaterial– housing: aluminium– impeller: plastic PA 6– cover: plastic PP30TVinterface– see page 80, interface no. 4premix– If gas needs to be premixed in the blower, then a special blower will have to be used.For further details, please contact us.General informationTangential blowersNominal datavoltageebm-papst · Mulfingenvoltage rangeair volumepower inputspeedcurrent drawperm. temp. of medium (1)perm. amb. motor temp.massdimensions mmNominal datacharacteristic curvevoltageebm-papst · Mulfingenfrequencyair volumeback pressure min.power inputspeedcurrent drawperm. temp. of medium (1)perm. amb. motor temp.massdimensions mmRadial blowers ACtypeVDC VDC m 3 /h W min -1 A °C °C kgG1G 144 -AE13 -70 (2) 24 16-28 175 51 4300 2,50 80 70 1,5G1G 144 -AE13 -5024 16-28 175 51 4300 2,50 80 70 1,5a111,5 ±1,5118,5 ±1,5typeG1G 144 -AF45 -01G1G 144 -AF49 -01G1G 144 -AF49 -70 (2)G1G 144 -AF25 -01VAC Hz m 3 /h Pa W min -1 A °C °C kg115 50/60 205 0 83 4900 1,0 80 70 1,6230 50/60 193 0 75 4800 0,5 80 70 1,6230 50/60 193 0 75 4800 0,5 80 70 1,6230 50/60 170 600 94 5400 0,7 80 70 1,6a113,5 ±1,5113,5 ±1,5122,5 ±1,5113,5 ±1,5Radial blowers EC(1) with shortterm operation < 10 h, permanent temperature 50 °C; (2) de-couplet design; subject to alterations(1) with shortterm < 10 h, permanent temperature 50 °C; (2) de-couplet design; subject to alterationssection A-Aenlarged5-pole headersection A-Aenlargedmains connectioncontrolpressure tappingconnection closed(drilled on request)XYpressure tappingconnection closed(drilled on request)XYHot Air blowerssection B-Benlargedsideplates of housingsealed with rubber loop(NBR pentane-resistant)acentre of flangesection B-Benlargedsideplates of housingsealed with rubber loop(NBR pentane-resistant)acentre of flangeAxial blowersview Xview YCharacteristic curvesview Xview Y(+)tach outputNCPWM(-)Characteristic curvesmains connection3-pole headermating connector(not part of delivery):tyco no. 350 766-1female terminal:tyco no. 926 884-1LNPEPumpscontrol5-pole headermating connector(not part of delivery):Molex no. 39-01-4050female terminal:Molex no. 39-00-0059control5-pole headermating connector(not part of delivery):Molex no. 39-01-4050female terminal:Molex no. 39-00-0059(+)tach outputNCPWM(-)Addresses7475

Radial blowers with EC external-rotor motorG1G170 – 230 VACmaterial– housing: aluminium– impeller: sheet aluminium– cover: plastic PP30TVinterface– see page 81, interface no. 5premix– If gas needs to be premixed in the blower, then a special blower will have to be used.For further details, please contact us.Radial blowers with EC external-rotor motorG3G200 – 230 VACmaterial– housing: aluminium– impeller: sheet aluminium– cover: plastic PP30TVinterface– see page 81, interface no. 6premix– If gas needs to be premixed in the blower, then a special blower will have to be used.For further details, please contact us.General informationTangential blowersNominal datacharacteristic curvevoltageebm-papst · Mulfingenfrequencyair volumeback pressure min.power inputspeedcurrent drawperm. temp. of mediumperm. amb. motor temp.massNominal datacharacteristic curveebm-papst · Mulfingenvoltagefrequencyair volumepower inputspeedcurrent drawperm. temp. of mediumperm. amb. motor temp.massRadial blowers ACtypeG1G 170 -AB05 -20 (1)G1G 170 -AB53 -01G1G 170 -AB53 -03 (2)G1G 170 -AB31 -51G1G 170 -AB31 -53 (2)VAC Hz m 3 /h Pa W min -1 A °C °C kg115 50/60 615 0 300 5500 4,0 80 55 4,8230 50/60 645 0 360 5830 2,2 80 55 4,8230 50/60 645 0 360 5830 2,2 80 55 4,8230 50/60 380 2000 410 6530 1,8 80 55 4,8230 50/60 380 2000 410 6530 1,8 80 55 4,8typeG3G 200 - GN26-01 (intake variant A)G3G 200 - GN18-01 (intake variant A)G3G 200 - GN26-20 (intake variant B)G3G 200 - GN18-20 (intake variant B)VAC Hz m 3 /h W min -1 A °C °C kg115 50/60 1000 750 5700 8,5 60 60 10,2230 50/60 1000 700 5700 3,5 60 60 10,2115 50/60 1000 750 5700 8,5 60 60 10,2230 50/60 1000 700 5700 3,5 60 60 10,2Radial blowers EC(1) with UL and CSA approval without VDE; (2) L&S interface; subject to alterationssubject to alterationsview XCharacteristic curvescover for motorand electronics93,5 +191401206076,5176 +3Z97 +143,56xM8Ø78Xdetail Z33,5pressure tappingconnection possible3-pole header9,5Ø110Ø140 ±0,3 273 ±25-pole headerslot for O-ring fixingenlargedYview Y257 ±2135mains connection3-pole headermating connector(not part of delivery):tyco no. 350 766-1female terminal:tyco no. 926 884-1123control5-pole headermating connector(not part of delivery):Molex no. 39-01-4050female terminal:Molex no. 39-00-00595101158Characteristic curves168323,26x60ºDetail Z(intake variant A)Detail Z(intake variant B)mains connectionL3-pole headerNmating connectorPE(not part of delivery):tyco no. 350 766-1female terminal:tyco no. 926 884-1control5-pole header(+)mating connectortach outputNC(not part of delivery):PWMMolex no. 39-01-4050(-) female terminal:Molex no. 39-00-0059355,5124±0,1112,8Ø9235,5=1,518014090±0,157109,5117,5Ø96ZYview Ypressure tappingconnection possibleLNPE(+)tach outputNCPWM(-)AddressesPumpsAxial blowersHot Air blowers7677

Radial blowers with EC external-rotor motorG3G250 – 230 VACInterfacesfor blowers with EC internal-rotor motor BG3612/3633General informationNominal datacharacteristic curvevoltagematerial– housing: aluminium– impeller: sheet aluminium– cover: plastic PP30TVinterface– see interface 81, interface no. 6premix– If gas needs to be premixed in the blower, then a special blower will have to be used.For further details, please contact us.approvals– 115 VAC: ULebm-papst · Mulfingenfrequencyair volumepower inputspeedcurrent drawperm. temp. of mediumperm. amb. motor temp.massstandard interface 1 24 VDC control Gasmodul compatiblespeed feedback12K12K1K5 +12..38 VDC4Restwelligkeit ± 3,5%speedsignal 2 Pulsepro Umdrehung3 N.C.2 PWM 1-6kHz1,8K10K+12 VDC10K15K+12 VDC+12 VDC+12 VDC10KHallsensor withOpen collectoroutput10KRadial blowers AC Tangential blowerstypeG3G 250 -GN39 -01G3G 250 -GN44 -01G3G 250 -GN17 -01subject to alterationsVDC Hz m 3 /h W min -1 A °C °C kg115 50/60 1650 1110 4850 12,0 60 60 12,8230 50/60 1500 860 4550 3,8 60 60 12,8230 50/60 1650 1030 4850 4,5 60 60 12,8PWM:safe start: >10% PWMinput signal is square pulsePWM-low = blower offPWM-high = blower on1 GND10KRadial blowers EC220180204,5customer circuit interface ebm-papst-circuitview XCharacteristic curves6x60°60°sideplates of housingsealed with rubber loop(NBR pentane-resistant)171992249 ±1,5 120,5detail Z2,966,33,4Ø120169,8ZXØ185Ø220Yview Ymains connection3-pole headermating connector(not part of delivery):tyco no. 350 766-1female terminal:tyco no. 926 884-1434 ±1pressure tapping is possibleLNPE8459 ±1 265standard interface 2 230 VAC, 50/60 Hz 120 VAC, 50/60 Hz control Gasmodul compatible (alternative for L&S)speed feedbackPWM:safe start: >20% PWMmin. operation: >5% PWMsquare pulsePWM-low = blower offPWM-high = blower on12K12K1K*)1KL (187 V ... 253 V 50/60 Hz)1 (91V ... 126 V 50/60 Hz)2 PE3 N+18..43 VDC5 +18..40 VDCtach output2 pulses per4 revolution3 N.C.2 PWM 1-6 kHz1 GND*)1KZMM1212K1K12K *)EMV-Filter2K2*)6K8VccHall SignalPWM-SignalGNDPumpsAxial blowersHot Air blowers78M810 +1enlargedcontrol5-pole headermating connector(not part of delivery):Molex no. 39-01-4050female terminal:Molex no. 39-00-0059(+)tach outputNCPWM(-)*) alternative dimensioning for Siemens compatible interface8 mm insulation (creeping distance)customer circuit interface ebm-papst-circuit79Addresses

Interfaces for blowers with EC external-rotor motorInterfaces for blowers with EC external-rotor motorGeneral informationstandard interface 324 VDCstandard interface 5115/230 VAC (* applies alternatively for L&S with different part number)6040100%60%35%P 1 [W16 24 31 40 45PWM[%]16 24 31 40 45PWMsafe start up at 25% PWMcontrol signal - square pulsePWM-Low - blower offPWM-High - blower onUB[V]UB[V]countercontrolleralarmspeed display12K1234maximum ripple ±3,5%UB +16 - 45VDCtach output2 pulses / revolutionN.C.PWM 2 - 6KHzwithoutpolarity protection+5VDC7,5K1K1nF12V1,8K2K4,7KHALLPICST1321ST254321countercontrolleropen PWM andcontrol input-> max. speednominal voltage123ST112LNPEmaximum ripple ±3,5%UB +16 - 45VDC / 15mAtach output3 pulses / revolution2,2KEMV-Filter1K12KHALLTangential blowersRadial blowers ACST15432112K5ST1customer circuit interface ebm-papst-circuit- GND7,5K10K10Kalarmspeed displayPWMsafe start up at 25% PWMcontrol signal - square pulsePWM-Low - blower offPWM-High - blower on12K12K1K(* alternatively 1K with L&S)345ST2N.C.PWM 2 - 6KHz- GNDcustomer circuit interface ebm-papst-circuit1K12V(* alternatively 12K with L&S)PICRadial blowers ECstandard interface 4115/230 VACstandard interface 6115/230 VACHot Air blowersST1321nominal voltage12LNEMV-FilterST1321nominal voltage12LNEMV-FilterST2543213ST11PEmaximum ripple ±3,5%UB +16 - 45VDC / 15mAST254321open PWM andcontrol input-> max. speed3ST11PEmaxiumum ripple ±3,5%UB +16 - 45VDC / 15mAU2 15VAxial blowerscountercontrolleralarmspeed displayPWMsafe start up at 25% PWMcontrol signal - square pulsePWM-Low - blower offPWM-High - blower on12K12K2345ST2tach output2 pulses / revolutionN.C.PWM 2 - 6KHz- GNDcustomer circuit interface ebm-papst-circuit1K1K12V12KHALLPIC0-10VnN max1,0V 1,6V 10Vmin operation - U contr. >2VPWMstart up at 10% PWMmin operation as of 7% PWMstop below 5% PWMcontrol signal - square pulsePWM-Low - blower offPWM-High - blower onU12K12K1K2345ST2tach output3 pulses / revolutioncontrol input 0-10VPWM 1 - 6KHz- GNDcustomer circuit interface ebm-papst-circuit1K10K12K12V12VHALL47 K100 K13V0-10VPWMPWMPWMPICPumpsAddresses8081