هذه هي أوتشا

هذه هي أوتشامكتب األمم املتحدة لتنسيق الشؤون اإلنسانية

بالتنسيق تنقذ احلياةأوتشا تساعد في توفير املساعدات اإلنسانية لكل املتضررينأوتشا تضطلع باملهام املنوطة بها من خالل:‏التنسيقالسياساتالدعوةإدارة املعلوماتمصدر صورة الغالف:‏ أيرين.‏البلد:‏ السودان.‏مصدر الصورة في هذه الصفحة:‏ أيرين/‏ هبى علي.‏البلد:‏ سوريا.‏$ متويل الشؤون اإلنسانية

أوتشا لديها األشخاص و اخلبرة واألدوات إلنقاذ األرواحمكتب تنسيق الشؤون اإلنسانية يساعداحلكومات في الوصول الى األدوات واخلدماتالتي توفر اإلغاثة إلنقاذ احلياة.‏ ننشر فرقلالستجابة السريعة ونعمل مع الشركاءلتقييم االحتياجات،‏ واتخاذ اإلجراءات وتوفيرالتمويل الالزم،‏ وإصدار التقارير،وتسهيلالتنسيق املدني - العسكري.‏أوتشا تتحدث نيابة عناألشخاص املتضررين من النزاعاتوالكوارث.‏يتحدث مكتب تنسيق الشؤون اإلنسانيةعلنا عند احلاجة باستخدام مجموعةمن القنوات واملنابر.‏ كما أنه يعمل منوراء الكواليس،‏ والتفاوض بشأن قضايامثل الوصول للمدنيني وحمايتهم وعمالاإلغاثة،‏ واملبادئ اإلنسانية لضمان وصولاملساعدات للمتضررين.‏أوتشا تنظم وتراقب التمويلاإلنسانيأدوات أوتشا للتتبع املالي و اخلدماتتساعد في إدارة التبرعات اإلنسانية منأكثر من 130 بلدا.‏أوتشا تقوم بتوجيه وحتليل الشؤوناإلنسانيةمكتب تنسيق الشؤون اإلنسانية يحددويحلل االجتاهات ويساعد اجملتمع اإلنسانيعلى تطوير سياسات مشتركة مبنية علىأسس حقوق اإلنسان و القانون الدوليواملبادئ اإلنسانية.‏أوتشا تقوم بجمع وحتليل ومشاركة املعلومات الهامةمكتب تنسيق الشؤون اإلنسانية يجمعويشاطرالبيانات املوثوقة حول موقعاألشخاص املتأثرين باألزمة و ما يحتاجونهبشكل عاجل وحتديد األفضل ليقوممبساعدتهم.كما تقوم أوتشا بالتحليلاملعلوماتي لدعم التخطيط وسرعة اتخاذالقرارات.‏أوتشا تساهم في اإلستعداد للتصدي لألزمات املستقبلية.‏للحد من آثار الكوارث الطبيعية والكوارث التي من صنع اإلنسان ، تعمل أوتشا مع احلكومات لتعزيز قدرتها على التعامل مع حاالتالطوارئ.‏تساعد أوتشا الدول األعضاء في األمم املتحدة عن طريق تقدمي تنبيه في مرحلة مبكرة،‏ وحتليل قابلية التضرر،‏ التخطيط للطوارئ،‏ وبناءالقدرات الوطنية والتدريب،‏ وحشد دعم املنظمات اإلقليمية.‏1

{2005 1998حملة تاريخيةحتولت إدارة الشؤون اإلنسانيةإلى مكتب تنسيق الشؤوناإلنسانية ‏)أوتشا(‏ وأعيدتصياغة املهام و املسؤولياتالتي يظطلع بها.‏قدم األمني العام مجموعةتعديالت في مجال الشؤوناإلنسانية لزيادة القدرةعلى اإلستقراء وحتديداملسؤولية والشراكة فينظام االستجابة الدوليةللطوارىء.‏19911971مبوجب القرار رقم 2816للجمعية العامة لألمماملتحدة مت إنشاء منصبمنسق عمليات اإلغاثةالطارئة . ومكتب منسقاألمم املتحدة لعملياتاإلغاثة في جنيفقامت اجلمعية العامةبإصدار القرار رقم 182/46لتعزيز استجابة ةاألمماملتحدة حلاالت الطوارىءاملعقدة و الكوارثالطبيعية‏•أنشىء منصب منسق اإلغاثة الطارئة بوصفهنقطة اتصال وصوت يعبر عن احلاالت الطارئة.‏‏•ولقد رفع األمني العام منصب منسق اإلغاثة الطارئةإلى درجة وكيل األمني العام للشؤون اإلنسانية.‏‏•أنشأت اللجنة الدائمة املشتركة بني الوكاالت،‏وعمليات النداء املوحد ‏,و الصندوق املركزي املتجددللطوارىء بوصفهم آليات تنسيق أساسية وأدواتخاصة مبنسق اإلغاثة الطارئة‏•أنشأ األمني العام مكتبني إلدارة الشؤون اإلنسانيةفي كل من نيويورك وجنيف من أجل تقدمي الدعماملؤسسي لوكيل األمني العام ومنسق اإلغاثةالطارئة.‏2 هذه أوتشا

20112006الصندوق املركزي املتجدد للطوارىء متحتسينه ليشتمل على تسهيالت للمنحتبلغ 450 مليون دوالر أمريكي وحتولاسمه إلى الصندوق املركزي لإلستجابةحلاالت الطوارىءقامت اللجنة الدائمةاملشتركة بني الوكاالتباملوافقة على مجموعةإجراءات انتقالية وذلكلتحسني نظام االستجابةاالنساني الدولي.‏2012تقوم أوتشا بتنسيق برامجإنسانية بقيمة 8.78 مليار دوالرملساعدة 54 مليون شخصمن املتضررين من أسوأ األزماتاإلنسانية في العالم.‏2009خصصت اجلمعية العامة لألمماملتحدة يوماً‏ عامليا لإلنسانيةيحتفل به في 19 آب من كل عام.‏ويعد هذا اليوم وسيلة لزيادةالوعي العام في كافة بقاع العالمألنشطة املساعدات اإلنسانية.‏حملة اليوم العاملي لإلنسانية2012 ظهرت بعرض موسيقيخاص للفنانة بيونسيه وسجلتوسائل االعالم االجتماعية رقماً‏قياسياً‏ من خالل مشاركة أكثرمن 1 مليار رسالة من األمل فيوقت واحد.‏3

املواد اإلعالميةتقوم مكاتب أوتشا بجمع وحتليل املعلوماتاإلنسانية لتقدمي حملة عامة عن حاالت الطوارئاحلادة والتي طال أمدها.‏ املواد اإلعالمية ألوتشاتشمل اخلرائط والرسوم البيانية وتقارير احلالةوالنشرات اإلنسانية واألفالم ومعارض الصور.‏اخلدمات وآليات التنسيققامت أوتشا بإضافة عدة خدمات إنسانية وعدة آليات تنسيق ملساعدة شركائنا على صنع قرارات فعالة على نحوأفضل وضمان اتباع نهج أكثر قابلية للتنبؤ و التأهب واالستجابة . و تتضمن التالي:‏irinnews.orgunocha.org/cerfHumanitarianCoordinatorSystemhumanitarianinfo.org/iasc/humanitarianinfo.org/stockmapCountry-levelPooled Fundsreliefweb.intunocha.org/capfts.unocha.orgarabhum.netCivil-MilitaryCoordinationSystemgdacs.org4 هذه أوتشا

أخبار و حتليل۹٫۳ مليون شخص زاروا موقع رليف وب في عام ۲۰۱۱۱.۷۰.۲من آسيا۲.۷من أوروبا۱.۸۰.٥۲.۲۰.۲وهو موقع حائز على العديد من اجلوائزالدولية و يوفر تغطية على مدار 24ساعة للصراعات والكوارث واألزمات في العالمإلغاثة اجملتمع اإلنساني ‏.يعمل فريق رليف ويب ثالثةمناوبات ليضمن حتديث املوقع على مدار الساعة.‏فريق التحرير لدى صفحة اإلغاثة يفحص العديدمن مصادر األخبار اليومية ذات الصلة في األموراإلنسانية والتقارير واخلرائط والتحليل واحملتوياتاألخرى.‏من أقيانوسياعدد الزوار حسب المنطقة ‏(بالملايين)‏غير محددمن افريقيامن أمريكا اللاتينية والكاريبيمن أمريكاالشمالية5قراء ايرين٪٥۲موظفو الإغاثةالمنظمات غير الحكوميةالدولية والوطنية ووكالاتالأمم المتحدة والحكوماتوالجهات المانحة والإنسانيةواستشاري التنمية٪۲٥أكاديمياالأكاديميون والمعلمونوالباحثون والمحللونومراكز الفكر والطلاب٪۱٤آخرونالشركات والقطاعالخاص،‏العسكريون والخ٪۹هي صفحة حائزة على عدة جوائزفي األخبار اإلنسانية و خدمةالتحليل الذي يغطي أجزاء منالعالم ومواضيع في كثير من األحيان لم يبلغعنها،‏ أو أسيء فهمها أومتّ‏ جتاهلها.‏ تقدم تقاريرذات محتوى مميز في اللغة اإلجنليزية والفرنسيةوالعربية ألكثر من مليون قارئ على االنترنتوأكثر من 50،000 مشترك عبر البريد اإللكتروني.‏يتم الوصول إلى املاليني من الناس من خالل نشرالقصص اإلنسانية في الصحف والشبكاتاالجتماعية واملواقع اإللكترونية واجملالت ومحطاتالتلفزيون واإلذاعة.‏إعلام

األشخاصتكمن قوة أوتشا في التنوع والتفانيألكثر من 2000 موظف يعملون فيأكثر من 50 دولة ، منطقة و مقر.‏ لدىأوتشا موظفون من أكثر من 100 دولة،‏وبذلك يتحلون باملرونة،‏ و املعرفة احملليةو االلتزام بالشراكات اإلنسانية وجهوداالستجابة.‏التنسيق امليداني هو اخلطاألمامي لعملياتنامكتب إقليميمكتب قطريمكتب إتصالفريق أو مستشار‏\إنسانيالمكتب الإقليمي لمنطقةالمحيط الهادئ | سوفا،‏ فيجياليابانكوريا الشامليةالفلبنيالمكتب الإقليمي لمنطقة القوقازوآسيا الوسطى | ألماتي،‏ كازاخستاننيبالميامناربنغلادشباكستانكريغيزستانالمكوشطاجاكستانأفغانستان ايرااأوتشا الخلياليمجيبوأن التنسيق امليداني يضمن أن الشركاءالوطنيون والدوليون يعملون معابشكل أفضل في حاالت الطوارئ.‏هذا يضمن وصول املساعدات إلىاألشخاص املتضررين في الوقت و املكاناملناسبني وتفادي وجود ثغرات وازدواجيةفي اإلستجابة اإلنسانية.‏بابوا غينيا الجديدةاندونيسياسريلانكاالمكتب الإقليمي لآسيا والمحيطالهادئ | بانكوك،‏ تايلاندالصومامدغشقرأوتشا شرق افرينيروبي،‏ كينيا6 هذه أوتشا

مكاتب أوتشا 2012تب الإقليمي لمنطقة الشرق الأوسطمال أفريقيا | القاهرة،‏ مصرأوتشا نيويورك |نيويورك أمريكاأوتشا جينيف | سويسراالعراق سوريا ليبيانلأراضي الفلسطينية المحتلةاريترييا جنيتاثيوبيالالسودانتشادالنيجربوركينا فاسو غينيانيجريياجنوب السودانليبرياجمهورية افريقيا الوسطى ساحل العاجهايتيمالي موريتانيا جمهورية الدومنيكان جامايكاهاندوراس نيغاراغواكولومبيا الإكوادورجنوب السودانالبريوبوليفيازمبابويالمكسيكالمكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينيةومنطقة البحر الكاريبي | وبنما،‏ بنماقيا|‏المكتب الإقليمي لغرب ووسطأفريقيا | داكاو،‏ السنغالالمكتب الإقليمي لجنوب أفريقيا،‏يوهانسبرغ|‏ جنوب افريقياتنويه:‏ إن التسميات المستخدمة وطريقة عرض المواد في هذه الخريطة لا تعني التعبيرعن أي رأي كان من جانب الأمانة العامة للأمم المتحدة بشأن الوضع القانوني لأي بلدإقليم أو مدينة أو منطقة،‏ أو أي من سلطاتها،‏ أو بشأن تعيين حدودها أو تخومها.‏ تصورظلال الألوان المناطق التي يغطيها مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية(OCHA)" والمكاتب الإقليمية ولا تمثل حدود معترف بها من قبل الأمانة العامة للأممالمتحدة أو مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية.‏ خط منقط يمثل تقريبا خط السيطرة في جامووكشمير التي اتفقت عليها الهند وباكستان.‏ الوضع النهائي لولاية جامو وكشمير لم يتمبعد الاتفاق عليها من قبل الطرفين.‏ الحدود النهائية بين جمهورية السودان وجمهوريةجنوب السودان لم يتم تحديدها بعد.‏7

املهمات في حاالت الطوارئعند تصاعد حاالت طوارىء جديدة تقوم أوتشا بنشر موظفني للرد على الكوارث السريعة لضمان الوصول الى املتضررينالذين هم بحاجة للمساعدة.‏ ويتم تنسيق عمليات االنتشار بالتزامن مع خطط توظيف طويلة املدى.‏في عام 2011، متّ‏ نشر موظفني من املكاتب اإلقليمية 151 مرة إلى‎37‎ بلدعانى من أوضاع انسانية غير مستقرة.‏بنما،‏المكتب الإقليميلأمريكا اللاتينيةودول الكاريبي2539261307داكار،‏المكتب الإقليميلغرب ووسطأفريقيا202100بانكوكالمكتب الإقليمي لآسياوالمحيط الهادئألماتيالمكتب الإقليميالفرعي لآسياالوسطى والقوقازيمثل مهمة لكل مكتب اقليميإجمالي عدد المهمات لكل مكتب إقليميجوهانسبرجالمكتب الإقليميلجنوب أفريقياالقاهرةالمكتب الإقليمي للشرق الأوسطشمال افريقيا ووسط آسيانيروبي،‏مكتب تنسيقالشؤون الإنسانيةشرق افريقيا8 هذه أوتشا

كما يحتفظ مكتب تنسيق الشؤون اإلنسانية بقائمة موظفي االستجابة حلاالت الطوارئ ،)ERR( القائمة تشمل على 35موظف من داخل أوتشا يتم استبدال املوظفني كل ستة أشهر.‏ في عام 2011 كان هناك 42 مهمة استجابة حلالة طوارىءمنتشرة في 15 بلدا.‏ من بني هذه املهمات 88 في املائة مت االستجابة لها في غضون أسبوع من تقدمي الطلب األولي.‏قائمة مهمات االستجابة حلاالت الطوارىء عام 2011الى مانيلاجنيفمانيلاجاكارتااسلام آبادتونسرأس أجديرنيقوسياالسلومالقاهرةدبيداكارالخرطوممونروفياأسمرة نجامينا نياميجيبوتيياموسوكروجوباأديس أباباكينشاسابنينيروبينيويوركمكسيكو سيتييمثل مهمة استجابة للطوارىء في عام ۲۰۱۱في حالة الكوارث السريعة يتم االستفادة من موارد بشرية من خارج أوتشا من خالل برنامج موظفو االحتياط املساعدالذي يديره أوتشا )ASP( وبرنامج شركاء االحتياط ،)SBPP( وكال البرنامجني له القدرة على نشر املوظفني في وقتقصير.‏ في عام 2011، مت نشر موظفني 25 مرة إلى 15 بلدا من خالل برنامج موظفو اإلحتياط املساعد و‎39‎ مرة ملوظفنيتابعني الى 9 منظمات من خالل برنامج شركاء االحتياط.‏9

التمويل و التخطيطيقدم الشركاء في اجملال اإلنساني عموما نوعني من النداءات:‏ النداءات اإلنسانية املوحدة ‏،تنتج سنويا،‏ والنداءاتالعاجلة،‏ وتوضع في حاالت الطوارئ املفاجئة.‏النداءات اإلنسانية املوحدة والنداءات العاجلةيتم كتابة النداءات اإلنسانيةاملوحدة سنويا ومراجعتها منتصفالعام بالنسبة للحاالت الطارئةطويلة األمد.‏خطط العمل املشترك تسمحملنظمات اإلغاثة بتنسيق وتنفيذورصد استجابتهم حلاالت الطوارئوالنداء للحصول على أموال بشكلجماعي.‏يتم تطوير النداءات العاجلة فيحاالت الطوارئ املفاجئة.‏ تكونالنداءات مبدأيا سريعة أوليةومنسقة وتصدر بشكل مثالي فيغضون أسبوع في حاالت الكوارثالسريعة.‏وتهدف هذه النداءات لتغطية أولثالثة إلى ستة أشهر من االحتياجاتاإلنسانية.‏مطلوب 9.5مليار دوالر في عام 201121 مناشدة٪64 ممولتاريخ متويل النداءات اإلنسانية املوحدة والنداءات العاجلة.‏۱۰٥غير ممول ممول‏٪نسبة التمويلمجموع متطلبات التمويل‏(بمليارات الدولارات)‏۷۸ ٦٤ ۸۱ ۷۸ ۷۰ ٦۷ ٦۲۷٥۷۸ ۷۸٦۷٥۹٦٥٦۳ ٦۲٦۷ ٦۸٦٦٦٤٦۲٩٢ العام٩٣ ٩٢ ٩٥ ٩٦ ٩٧ ٩٨ ٩٩ ٠٠ ٠١ ٠٢ ٠٣ ٠٤ ٠٥ ٠٦ ٠٧ ٠٨ ٠٩ ١٠ ١١10 هذه أوتشا

وباإلضافة إلى ذلك،‏ هناك ثالثة أنواع من الصناديق اخملصصة لدعم حاالت الطوارىء وهي:‏ الصندوق املركزيلالستجابة الطارئة CERF و الصندق اإلنساني املشترك CHF و صندوق متويل الطوارىءERF‏.‏ هذه الصناديقتوفر التمويل السريع ألنشطة منقذة لألرواح.‏ يجدر اإلشارة بأن جميع املعلومات اخلاصة بالتمويل اإلنساني يتمتسجيلها في خدمة التتبع املالي التابعة ألوتشا.‏ ميكنكم زيارة املوقع من خالل الرابط التالي http://unocha.orgالصندوق املركزي لالستجابةالطارئة CERFيقدم الصندوق التمويل األوليالسريع في بداية األزمات اإلنسانيةودعم حاالت طوارئ مهمشة أوغير ممولة بالشكل الكافي بإشرافمكتب تنسيق الشؤون اإلنسانية.‏منذ عام 2006، ساهم أكثر من120 من أعضاء اجلمعية العامة فيالصندوق وخصصت أكثر من 2.5مليار دوالر حلاالت الطوارئ في أكثرمن 80 بلدا.‏الصندوق اإلنساني املشتركCHFsقام الصندوق اإلنساني املشتركبتزويد التمويل املتوقع و املبكرلالحتياجات اإلنسانية األكثرأهمية بحسب األولويات احملددةفي النداء املوحد . CAP في عام2011، قام الصندوق االنسانياملشترك بتوزيع مبلغ 356 مليوندوالر في 5 دول.‏صندوق متويل الطوارئERFsتوفر التمويل األولي حلاالتالطوارىء املفاجئة غير املدرجةفي النداء املوحد.‏ األموال تذهبفي الغالب إلى املنظمات غيراحلكومية.في عام 2011، متتخصيص 100 مليون دوالر منخالل صندوق االستجابة للطوارىءفي 12 بلد.‏$ERFFA$CHFCAP$CERFالتبرعاتقنوات التمويلمشاريعمخططةصناديقالطوارىءالإجراءاتغير المستبقةالإجراءات الإنسانيةالصندوق لديه منحة تصل قيمتها إلى٤٥۰ مليون دولار ) بالاضافة الىتسهيلات قرض بقيمة ۳۰ مليون دولار)‏CERFCHFERFمخصصات الصناديقالمجمعة‏(بملايين الدولارات)‏٤٥٠٣٠٠١٥٠٠٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ تموز ١٢العام11

متويل أوتشاأوتشا تضيف قيمة لكل دوالر ينفق على الشؤون االنسانيةتعمل أوتشا على خفض تكاليفها التشغيلية وزيادة كفائتها في تنسيق األعمال اإلنسانية في امليدان على نحو أفضل.‏ أنتكلفة أوتشا حوالي %2 من القيمة االجمالية لبرامج اإلغاثة التي قيمتها 9.5 مليار دوالر التي متّ‏ تنسيقها من خالل أوتشافي عام 2011.قدرتنا على الوفاء بتعهداتنا تعتمد على الدعم املالي السخي في الوقت املناسب.‏ نحن نعتمد بشكل حصري تقريبا علىالتبرعات املقدمة من احلكومات.‏$٤۰٫٤المملكة المتحدةالسويدالولايات المتحدة الأمريكيةمليون۳۲۲۷أكبر 20 مانح في عام 2011۹٫٥ مليار دولار هيمجموع قيمة البرامج المنسقةمن قبل أوتشا لعام ۲۰۱۱۲٤٫۲۱۷٫٤۸٫۱النرويجالاتحاد الأوروبياستراليا۷٦٫۳٥٫٦٥٫۲٤٫۷٤٫٦٤٫۱۳٫۹۳٫۸۳٫۷۲٫۸۱٫۹۱٫٥۱٫۳كنداهولندااسبانياسويسرااليابانانيوزلندافنلنداالمانياايرلندادنماركبلجيكاالاتحاد الروسيفرنساالإمارات العربية المتحدةنفقات برنامج مكتب تنسيق الشؤونالإنسانية ۲۱٥٫۳ مليون دولارالمصدر:نظام التتبع المالي12هذه أوتشا

إنظموا إليناwww.facebook.com/UNOCHAwww.twitter.com/UNOCHAwww.youtube.com/ochafilms‏»أي شخص مهتم مبتابعةالشؤون اإلنسانية عليهاالنضمام الى تغريداتأوتشا.«‏تغريدة من قبل طالب لبناني فيديسمبر‎2011‎13مصدر الصورة:‏ أيرينالبلد:‏ مصر

OCHA New YorkUnited Nations Secretariat,New York, NY 10017, USATel: +1 (212) 963 1234E-mail: ochany@un.org24-hour emergency number:+1 (917) 402 1114OCHA GenevaUnited Nations, Palais des Nations,8-14 Avenue de la Paix,1211, Geneva, SwitzerlandTel: +41 (0) 22 917 1234E-mail: ochagva@un.org24-hour emergency number:+41 (0) 22 917 2010OCHA ROAPRegional Office for Asiaand the PacificExecutive Suite, 2nd Floor,UNCC BuildingRajdamnern Nok Avenue,Bangkok, 10200, ThailandTel: +66 (0) 2288 1234E-mail: ocha-roap@un.orgOCHA Eastern AfricaUN Complex, Block X, Level 3United Nations AvenueGigiri, Nairobi, KenyaTel: +254 20 762 2166E-mail: ochaeasternafrica@un.orgOCHA ROCCARegional Office for the Caucasusand Central AsiaUN Building, 67 Tole Bi05000 Almaty, KazakhstanTel: +7 (727) 258 2643E-mail: ocharocca@un.org24-hour emergency number:+7 777 7809071Printed at the United Nations, New YorkOCHA ROLACRegional Office for Latin Americaand the Caribbean119, Vicente Bonilla St., Clayton,Ciudad del SaberP.O. Box 0843-03096, Balboa, Ancon,Panama, Rep. of PanamaTel: +507 317 1748/49E-mail: ocha-rolac@un.org24-hour emergency number:+507 6679 1861OCHA ROMENARegional Office for the Middle Eastand North Africa2 El Hegaz St. Roxy, Heliopolis,P.O.Box 571, Cairo, 11737 EgyptTel: +20 2 24535691/96E-mail: ocharomena@un.orgOCHA ROPRegional Office for the PacificLevel 5, Kadavu House414 Victoria ParadeSuva, Fiji IslandsTel: +679 331 6760E-mail: ochapacific@un.orgOCHA ROSARegional Office for Southern AfricaMerafe House, 11 Naivasha RoadSunninghill 2157Johannesburg, South AfricaTel: +27 11 517 1594E-mail: ocharosa@un.org24-hour emergency number:+27 (0) 82 904 6051OCHA ROWCARegional Office for Westand Central AfricaSacré Coeur 3, VDN villa no 9364BP 16922,Dakar, SenegalTel: +221 33 869 8500E-mail: ocharowca@un.org24-hour emergency number:+221 77 569 23 81ملزيد من املعلومات زوروا:‏www.unocha.orgwww.reliefweb.intwww.irinnews.orgwww.unocha.org/CAPللتبرع :www.unocha.org/cerfwww.rapiddisasterrelief.org14 هذه أوتشا