TEAM - rima.vi.it

NEW IOS & MORE2009O R I G I N E D I L U C E

Da tempo si parla di ecosostenibilità, di risparmio energetico, di rispetto perl’ambiente di come sia necessario cambiare il nostro modo di vivere e diconsumare. Oramai è chiaro che parlare non è più sufficiente: occorre agire.Agire significa trasformare le aspirazioni in prodotti disponibili sul mercato,passare dalle dichiarazioni di principio ai progetti concreti. Questo è ilcampo nel quale ci troviamo più a nostro agio; con il sistema IOS e contutta una serie di soluzioni che mettono la tecnologia al servizio delrisparmio energetico possiamo dimostrare con i fatti, con l’impegno, conl’esperienza, che un altro mondo è possibile.Made in Reggiani è la fotografia di tutto quanto il Gruppo Reggiani produce,di un modo di essere e di fare innovazione, accuratezza e qualità.Made in Reggiani non è un punto di arrivo e neanche un raccontocompletato; è un punto di partenza, proposte e risposte a quelle che in 50anni sono state le Vostre domande. È solo l’inizio di mille diverse storie dacostruire assieme. È anche un punto di inizio di un nuovo modo di esservivicini, perché alle informazioni che trovate sul Catalogo Generale e suquesto Catalogo Novità, si affianca un’intera biblioteca, il nostro sito web,completo, approfondito e aggiornato in tempo reale.

Multispot 188Superaxel70 108hibou pasios uniSio80 96 106 3

30°GUIDA ALLA LETTURAIn queste pagine trovate illustrate le indicazioni che vi consentiranno di orientarvicon sicurezza all'interno del Catalogo Novità Reggiani 2009 e di individuarecorrettamente il codice del prodotto, le sue caratteristiche e i dati fotometriciraggruppati in copertina.codice finituradescrizione prodottoaccesso diretto al prodottoes.:www.reggiani.net/13602www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MSombradoIncasso fisso quadroper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70W G 8.5Kitapparecchio + IOS + gruppo di alimentazionetrimlessmediante l'inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroCorposupporto faro in alluminio pressofuso, carenatura in acciaio verniciatoMolle premivetro in acciaio laccato (l’eventuale eliminazione delle mollepremivetro determina la riduzione del grado di protezione della parteesposta a IP23)Schermovetro di protezione trasparente con bordo opaco (trattato termicamente)Tecnologie digruppo di alimentazione elettronico, con cavo tripolare al silicone dotato dialimentazionespina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie12 bianco goffratoINDICEø 8020WCDM-TCG 8.535WCDM-TCG 8.572photometric data0.11300.00 0.11301.00 BZ1 () 0,84 2x 7° 20W BZ1 () 0,79 2x17°90°90° Ø/m h/m LUX90°90° Ø/m h/20000,23 1 124134000,6360°60°60°60°0,46 2 31031,2660000,69 3 137912001,890,93 4 7762,5230°30°30°30°100002000cd/Klm 0°1,16 5 497 cd/Klm 0°3,14 BZ1 (η) 0,84 2x 7° 35W BZ1 (η) 0,80 2x17°90°90° Ø/m h/m LUX90°90° Ø/m h/20000,23 1 247364000,6360°60°60°60°0,46 2 61841,25INTOPdimensioni in mmforo di incasso10960000,69 3 27480,93 4 154630°30°10000cd/Klm 0°1,16 5 98970W BZ1 (η) 0,82 2x 8° 70W90°90° Ø/m h/m LUXCDM-TC15000,26 1 32437G 8.560°60°0,53 2 810912001,882,5130°30°2000cd/Klm 0°3,14 BZ1 (η) 0,81 2x17°90°90° Ø/m h/4000,6160°60°1,22dimensioni apparecchio107170ALIMENTAZIONE W KG0.13602.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 7° IP20 IP43 1.270.13603.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP43 1.270.13604.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 28° IP20 IP43 1.2730°cd/Klm450075000°0,79 3 36041,05 4 202730°1,32 5 129730°cd/Klm120020000°1,832,4530°3,06dimensioni del gruppod’alimentazioneElettronica160x90x40h mm0.13605.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 7° IP20 IP43 1.270.13606.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP43 1.270.13607.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 28° IP20 IP43 1.270.13608.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 8° IP20 IP43 1.270.13609.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP43 1.270.13610.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 29° IP20 IP43 1.27VEDI COPERTINAø 808820W BZ1 (η) 0,76 2x 6° 20W90°90° Ø/m h/m LUXMT-CMH20000,22 1 12242G 1260°60°0,45 2 30600.11305.00 0.11306.00 BZ1 (η) 0,74 2x12°90°90° Ø/m h/6000,4160°60°0,8160000,67 3 136018001,220,90 4 76530°100000°1,12 5 49035W BZ1 (η) 0,76 2x 6° 35W90°90° Ø/m h/m LUXMT-CDM-T20000,22 1 26153G 1260°60°0,45 2 653860000,67 3 29060,90 4 163530°30°10000cd/Klm 0°1,12 5 104670W BZ1 (η) 0,76 2x 7° 70W90°90° Ø/m h/m LUXMT-CDM-T15000,26 1 33120G 1260°60°0,52 2 828045000,79 3 36801,6230°30°30000°2,03 BZ1 (η) 0,76 2x11°90°90° Ø/m h/7000,4160°60°0,8121001,221,6230°30°3500cd/Klm 0°2,03 BZ1 (η) 0,72 2x12°90°90° Ø/m h/5000,4360°60°0,8515001,28Da acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luce30°cd/Klm75000°1,05 4 207030°1,31 5 132530°cd/Klm25000°1,7030°2,13accessoriIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente67Selettivo Rosa0.11300.00 2 x 7°/ 8° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11301.00 2 x 17° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11302.00 2 x 28°/ 29° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio77Dicroico Rosso0.11303.00 IOS MIRA 00Trasparente25ACCESSORICODICE.FINITURESCHERMO IN VETRO SABBIATO CON DISCO CENTRALE TRASPARENTE0.13695.0000classe per superficie di montaggioclasse di isolamentogrado di protezionecodice fotometria (vedi copertina)CODICE PRODOTTO0.13602.00Il nuovo codice che identifica i prodotti Reggiani presenta alcuni caratteri in più rispetto a quello usati nelcatalogo precedente. Ogni codice è sempre preceduto da 0. e seguito da due caratteri che ne identificano latensione: Elettromagnetica (codice .EV) oppure Elettronica (codice .00).Si tratta di un'innovazione che rende più semplice, chiara e veloce tanto la stesura dell'ordine che la suagestione ed evasione da parte del nostro sistema di magazzino informatizzato.CODICE PRODOTTO TENSIONE FINITURA0.13602 .00 220/240V xx.AV 120Vxx.BV 240Vxx.EV 230VxxATTENZIONEPer completare la descrizione del prodotto occorreaggiungere il codice della finitura.Reggiani spa Illuminazione si riserva la facoltà di effettuare in qualsiasi momento senza preavviso, variazioni tecniche, formali e dimensionali. Sono vietate le riproduzioni anche parziali del presente catalogo.Le dimensioni degli apparecchi d’illuminazione sono espresse in millimetri. Gli apparecchi d’illuminazione vengono forniti senza lampade. Tutte le innovazioni tecniche e formali sono coperte da brevetto.4

PERCHÈ IOSÈ LA SOLUZIONE MIGLIOREIl Sistema IOS unisce un proiettore dall'efficienza luminosa eccezionale (fino al90%) ad una grande facilità di installazione basata sull’innesto a baionetta e laparticolare zigrinatura sul perimetro esterno del riflettore ne facilita la presa el’intercambiabilità.I N N O V A T I O NO P T I M I S ES A V I N G SDesign Fabio Reggiani6

IOS è libertà di sceltaINTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMDESIGN Fabio Reggiani7

PERCHÈ IOSSIGNIFICA LIBERTÀIOS è disponibile in 2 diametri, in 4 fasci luminosi ed in 10 colori.Aggiungete la vostra fantasia e vedrete che il numero delle combinazioni èpraticamente infinito.I N N O V A T I O NO P T I M I S ES A V I N G SPROFILO ZIGRINATO, PER UNA FACILEPRESA E MONTAGGIO DEL RIFLETTORE IOSSCHERMO DI PROTEZIONE INTEGRATOIN VETRO TEMPRATORIFLETTORE IN ALLUMINIO PURISSIMO 99,99%PER LA MIGLIORE EFFICIENZA LUMINOSAATTACCO A BAIONETTAIOS MIRALa rotazione del riflettore sull'attacco a baionetta,consente l'orientamento del fascio luminoso da 0° a 360°0° - 360° 0° 45° 90° -45°8

PERCHÈ IOSÈ LA SOLUZIONE MIGLIOREGli apparecchi che usano il Sistema IOS non hanno parabola, tutti condividonol'efficienza eccezionale del proiettore IOS.Per questo si distinguono per rendimento, economicità d'acquisto e d'uso, consumiridotti al minimo, semplicità.Un apparecchioeccezionale nasceda un proiettoreeccezionaleL'efficienza luminosadi IOS raggiunge il90%L'IDEA DI PARTENZAIl principale determinante dell'efficienza luminosa di unapparecchio è l’ottica: costruire un’ottica dalle qualitàeccezionali significa disporre di apparecchi dall'efficienzaluminosa eccezionale.IL CUORE DEL SISTEMA IOSIl Sistema IOS è basato su un’ottica che grazie al particolareprogetto ed all'eccellenza dei materiali consente rendimentiluminosi che raggiungono il 90%, qualunque sia la lampadache sceglierete di usare.10

che cos’è IOSINTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMDESIGN Fabio ReggianiCon IOS consumied emissioni CO2 si riduconomediamente del25%25famiglie di prodottogià pronte ad accogliereil sistema IOSAMICO DELL'AMBIENTEIOS è completamente riciclabile e risparmiando energiacombatte l'effetto serra. Meno sprechi, meno emissioni di CO2:con IOS si può consumare meno e vivere meglio.IL CORPO DEL SISTEMA IOSAttorno al cuore del Sistema IOS prende vita il suo corpo: ilTeam IOS, una serie di apparecchi per illuminazione adatti aipiù diversi usi. Interni ed esterni, sospensioni ed incassi,ognuno condivide le caratteristiche di efficienza del proiettoreIOS.11

PERCHÈ IOSSIGNIFICA RISPARMIOCon IOS risparmiate sul consumo, sulla potenza impiegata, sul numero degliapparecchi, sui costi di installazione e manutenzione, sull'impianto e sui costi dicondizionamento.MASSIMA EFFICIENZALUMINOSAMINORI CONSUMIELETTRICI65%DI EFFICIENZA90%DI EFFICIENZA-25%DI CONSUMISISTEMITRADIZIONALISISTEMAIOSSISTEMITRADIZIONALISISTEMAIOSIOS ha un'efficienza luminosa che può raggiungere il 90%,grazie all'eccellenza dei materiali ed al particolare design delriflettore e del vetro.A confronto con un sistema tradizionale IOS riduce di almeno il25% i vostri consumi di energia, e tutti i costi legatiall'illuminazione.12

enefit di IOSINTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMDESIGN Fabio ReggianiMINOR POTENZAINSTALLATAMINORI COSTI DIINSTALLAZIONE,MANUTENZIONE, GESTIONE70W35WCOSTI DIINSTALLAZIONECOSTI DIMANUTENZIONECOSTI DIGESTIONESISTEMITRADIZIONALISISTEMAIOSSISTEMITRADIZIONALISISTEMAIOSUna migliore efficienza luminosa consente di illuminare lostesso spazio con minor potenza installata.Più efficienza, meno apparecchi, sistema perfettamentemodulare significa ridurre tempi e costi di installazione, i costidi manutenzione, di gestione, di condizionamento termico.13

PERCHÈ IOSSIGNIFICA LIBERTÀIl sistema IOS è la risposta più innovativa che l’illuminotecnica mette oggi adisposizione dei progettisti per creare soluzioni all’insegna del più alto grado diefficienza e flessibilità. IOS è una serie completa di ottiche, con la più ampia gammadi fasci di luce e colori, che consente di modificare in ogni momento e con grandesemplicità il layout illuminotecnico di un ambiente, sempre massimizzando ilrendimento.IOS: 11310 FASCIO STRETTOIOS: 11311 FASCIO MEDIOlux0 3 12 44 150 550 2000lux0 2 10 40 125 430 150014

INTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMDESIGN Fabio ReggianiLAMPADA: MT-CDM-T / G12 35W1,5 mSISTEMA IOS3 mIOS: 11312 FASCIO LARGOIOS: 11313 FASCIO STRETTO E LUNGO (MIRA)lux0 1,50 6 17 45 115 300lux0 2 7 22 60 175 50015

IOS MIRATUTTA LA LUCE CHE VUOI, DOVE VUOICon IOS Mira la rivoluzione IOS raggiunge un nuovo traguardo: oggi puoi sceglierenon solo la misura ed il colore del fascio luminoso ma anche la sua forma.Mira è l'ideale per corridoi, negozi, insegne, e per tutte le architetture lineari.16

INTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMDESIGN Fabio ReggianiIOS: 11313 (MIRA)MT-CDM-T / G12 35W1,8 m7 mSISTEMA IOS (MIRA)2 m3 m1,8 m2,5 m 2,5 mSISTEMA IOS (MIRA)lux0 2 7 2 6 18 50017

TEAMjanios88mosaico243indios114uniSio54unimosa36biSio72sombrado20sombra94varios38Multispot 18870narancia 30072iperios478rios462hibou80Metamorphosi542 INCASSI PROIETTORI / SOSPENSIONI ESTERNIVedi catalogo novità 2009Vedi catalogo generale 200718

sunios268pasios96Maantis8indios332varios flat46triSio308varios46uniSio294Ambar60INFINITE SOLUZIONIOggi sono già 25 le famiglie di apparecchiReggiani predisposte per ospitare il Sistema IOS.25 famiglie significano innumerevoli varianti di colore,diametro, fonte luminosa, che comprendono proiettoried incassi, soluzioni per interno o per esterno.Un ventaglio di scelte ampio, di grande qualitàprogettuale e costruttiva, destinato a crescere semprepiù nel corso del tempo, mantenendo sempre costantesolo una cosa:L'INEGUAGLIABILE RESA LUMINOSA DI IOS.19

20Lecab - showroom, cars - SVEZIA

sombradoTEAMDESIGN Fabio ReggianiQuadro o tondo il nuovo Sombrado parla dasè: una forma pura, completamentetrimless, con tutta la flessibilità e l’infinitaricchezza di possibilità del sistema IOS.Non solo il montaggio è semplicissimo, tutto inSombrado è pensato per lasciare chi progetta la lucelibero di disegnare come vuole il proprio ambiente.21

sombradoTEAMCORPOSupporto faro in alluminio pressofuso,carenatura in acciaio verniciatoFINITURAFinitura di serie:12 bianco goffratoSISTEMA IOSComposto da riflettore in alluminiopurissimo 99,99 e vetro di protezionetemprato: trasparente, a microsferepressato o prismatico. 4 fasci di lucedisponibili: stretto, medio, largo e“stretto/lungo”. L’innesto a baionetta e laparticolare zigrinatura sul perimetro esternodel riflettore ne facilita la presa el’intercambiabilità quando si desideramutare la dimensione del fascio luminosoe/o le sue colorazioni.DISSIPATORETERMICOALIMENTAZIONEGruppo di alimentazione elettronico, concavo tripolare al silicone dotato di spina perun innesto rapido alla presa postasull'apparecchio.SCHERMOvetro di protezione trasparente con bordoopaco (trattato termicamente)VERSIONI ORIENTABILI356° sull’asse orizzontalefino a 45° sull’asse verticaleINSTALLAZIONE TRIMLESSMediante l'inserimento del supporto faronel controsoffitto in cartongesso (da 12,5-15mm di spessore) con successiva rasaturaa gesso in prossimità del foro22

sombradoTEAMSORGENTI LUMINOSE- Alogenuri metallici monoattaccoCDM-TCMT-CDM-TIOS SYSTEMCDM-TCIOS SYSTEMCDM-TCIOS SYSTEMMT-CDM-TIOS SYSTEMMT-CDM-T- Alogenea bassa tensione con riflettore incorporatoQR-CBQR-111QR-CBQR-CBQR-111QUADRODimensione foro d’incasso quadro in mm 88x88 109x109 159x159 159x159TONDODiametro foro d’incasso in mm 151 195 195SISTEMA IOSØ 80mm Ø 80mm Ø 130mm23

www.reggiani.net/codiceSombradoIncasso fisso / orientabile quadroper lampade alogene a bassa tensione, con riflettore incorporatoQR-CB 50Wtrimless mediante l'inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroCorpo supporto faro in alluminio pressofuso, carenatura in acciaio verniciato.Molle premivetro in acciaio laccato (l’eventuale eliminazione delle mollepremivetro determina la riduzione del grado di protezione della parteesposta a IP23)Schermo vetro di protezione trasparente con bordo opaco (trattato termicamente)Morsettiera morsettiera IP30 completa di bloccacavoTrasformatore non inclusoGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie12 bianco goffrato88140TRASFORMATORE W KG0.13600.00 non incluso 50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP43 0.5685109170TRASFORMATORE W KG0.13620.00 non incluso 50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP43 358° 20° 1.11107ACCESSORISCHERMO IN VETRO SABBIATO CON DISCO CENTRALE TRASPARENTEACCESSORISCHERMO IN VETRO SABBIATO CON DISCO CENTRALE TRASPARENTESolo per articolo0.13600.00Solo per articolo0.13620.00CODICE.FINITURE0.13697.0000CODICE.FINITURE240.13698.0000

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MSombradoIncasso fisso quadroper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70W G 8.5Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazionetrimless mediante l'inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroCorpo supporto faro in alluminio pressofuso, carenatura in acciaio verniciatoMolle premivetro in acciaio laccato (l’eventuale eliminazione delle mollepremivetro determina la riduzione del grado di protezione della parteesposta a IP23)Schermo vetro di protezione trasparente con bordo opaco (trattato termicamente)Tecnologie di gruppo di alimentazione elettronico, con cavo tripolare al silicone dotato dialimentazione spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie12 bianco goffrato109107170ALIMENTAZIONE W KG0.13602.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 7° IP20 IP43 1.270.13603.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP43 1.270.13604.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 28° IP20 IP43 1.27Elettronica160x90x40h mm0.13605.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 7° IP20 IP43 1.270.13606.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP43 1.270.13607.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 28° IP20 IP43 1.270.13608.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 8° IP20 IP43 1.270.13609.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP43 1.270.13610.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 29° IP20 IP43 1.27VEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11300.00 2 x 7°/ 8° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11301.00 2 x 17° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11302.00 2 x 28°/ 29° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11303.00 IOS MIRA 00Trasparente25ACCESSORICODICE.FINITURESCHERMO IN VETRO SABBIATO CON DISCO CENTRALE TRASPARENTE0.13695.0000

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MSombradoIncasso orientabile quadroper lampade ad alogenuri metallici 35 / 70W G 8.5Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazionetrimless mediante l'inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroCorpo supporto faro in alluminio pressofuso, carenatura in acciaio verniciatoMolle premivetro in acciaio laccato (l’eventuale eliminazione delle mollepremivetro determina la riduzione del grado di protezione della parteesposta a IP23)Orientamento orizzontale 358° verticale 45°Schermo vetro di protezione trasparente con bordo opaco (trattato termicamente)Tecnologie di gruppo di alimentazione elettronico, con cavo tripolare al silicone dotato dialimentazione spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie12 bianco goffrato159ROTAZIONEORIZZONTALE358°ORIENTAMENTOVERTICALE45°157230ALIMENTAZIONE W KG0.13647.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 7° IP20 IP43 2.160.13648.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP43 2.160.13649.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 28° IP20 IP43 2.16Elettronica160x90x40h mm0.13650.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 8° IP20 IP43 2.160.13651.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP43 2.160.13652.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 29° IP20 IP43 2.16VEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11300.00 2 x 7°/ 8° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11301.00 2 x 17° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11302.00 2 x 28°/ 29° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11303.00 IOS MIRA 00Trasparente26ACCESSORICODICE.FINITURESCHERMO IN VETRO SABBIATO CON DISCO CENTRALE TRASPARENTE0.13699.0000

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MSombradoIncasso orientabile quadroper lampade ad alogenuri metallici 35 / 70W G 12Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazionetrimless mediante l'inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroCorpo supporto faro in alluminio pressofuso, carenatura in acciaio verniciatoMolle premivetro in acciaio laccato (l’eventuale eliminazione delle mollepremivetro determina la riduzione del grado di protezione della parteesposta a IP23)Orientamento orizzontale 358° verticale 35°Schermo vetro di protezione trasparente con bordo opaco (trattato termicamente)Tecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie12 bianco goffrato159ROTAZIONEORIZZONTALE358°ORIENTAMENTOVERTICALE35°157230 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG0.13656.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 6° IP20 IP43 2.710.13657.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 2.710.13658.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 37° IP20 IP43 2.710.13659.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 6° IP20 IP43 3.770.13660.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 3.770.13661.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 37° IP20 IP43 3.770.13662.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 2.710.13663.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 12° IP20 IP43 2.710.13664.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 39° IP20 IP43 2.710.13665.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 3.770.13666.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 12° IP20 IP43 3.770.13667.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 39° IP20 IP43 3.77VEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11305.00 2 x 6°/ 7° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11306.00 2 x 11°/ 12° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11307.00 2 x 37°/ 39° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11308.00 IOS MIRA 00Trasparente27ACCESSORICODICE.FINITURESCHERMO IN VETRO SABBIATO CON DISCO CENTRALE TRASPARENTE0.13699.0000

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MSombradoIncasso orientabile quadroper lampade ad alogenuri metallici 35 / 70 / 150W G 12Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazionetrimless mediante l'inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroCorpo supporto faro in alluminio pressofuso, carenatura in acciaio verniciato.Molle premivetro in acciaio laccato (l’eventuale eliminazione delle mollepremivetro determina la riduzione del grado di protezione della parteesposta a IP23)Orientamento orizzontale 358° verticale 20°Schermo vetro di protezione trasparente con bordo opaco (trattato termicamente)Tecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie12 bianco goffrato159ROTAZIONEORIZZONTALE358°ORIENTAMENTOVERTICALE20°157230 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG0.13668.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 2.750.13669.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 2.750.13670.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 25° IP20 IP43 2.750.13671.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 3.810.13672.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 3.810.13673.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 25° IP20 IP43 3.810.13674.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 2.750.13675.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 2.750.13676.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 25° IP20 IP43 2.750.13677.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 3.810.13678.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 3.810.13679.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 25° IP20 IP43 3.810.13680.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 3.130.13681.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 3.130.13682.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 24° IP20 IP43 3.130.13683.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 5.110.13684.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 5.110.13685.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 24° IP20 IP43 5.11VEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 130mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11310.00 2 x 7° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11311.00 2 x 11° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11312.00 2 x 25°/ 24° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11313.00 IOS MIRA 00Trasparente28ACCESSORICODICE.FINITURESCHERMO IN VETRO SABBIATO CON DISCO CENTRALE TRASPARENTE0.13699.0000

www.reggiani.net/codiceSombradoIncasso orientabile quadroper lampade alogene a bassa tensione, con riflettore incorporatoQR-111trimless mediante l'inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroCorpo supporto faro in alluminio pressofuso, carenatura in acciaio verniciato.Molle premivetro in acciaio laccato (l’eventuale eliminazione delle mollepremivetro determina la riduzione del grado di protezione della parteesposta a IP23)Orientamento orizzontale 358° verticale 20°Schermo vetro di protezione trasparente con bordo opaco (trattato termicamente)Morsettiera morsettiera IP30 completa di bloccacavoTrasformatore non inclusoGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie12 bianco goffrato159ROTAZIONEORIZZONTALE358°ORIENTAMENTOVERTICALE20°230TRASFORMATORE W KG0.13686.00 non incluso 100 QR-111 G 53 IP20 IP431.65157ACCESSORISCHERMO IN VETRO SABBIATO CON DISCO CENTRALE TRASPARENTECODICE.FINITURE0.13699.000029

www.reggiani.net/codiceSombradoIncasso orientabile tondoper lampade alogene a bassa tensione, con riflettore incorporatoQR-CB 50W e QR-111trimless mediante l'inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroCorpo supporto faro in alluminio pressofuso, carenatura in acciaio verniciato.Molle premivetro in acciaio laccato (l’eventuale eliminazione delle mollepremivetro determina la riduzione del grado di protezione della parteesposta a IP23)Orientamento orizzontale 358° verticale 20°Schermo vetro di protezione trasparente con bordo opaco (trattato termicamente)Morsettiera morsettiera IP30 completa di bloccacavoTrasformatore non inclusoGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie12 bianco goffratoØ151ROTAZIONEORIZZONTALE358°ORIENTAMENTOVERTICALE20°170TRASFORMATORE W KG0.13700.00 non incluso 50 QR-CB GU 5.3 IP20 IP40 1.50ø 148Ø195230TRASFORMATORE W KG0.13783.00 non incluso 100 QR-111 G 53 IP20 IP43 1.92ø 190ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø151mm0.10151.0000FRESA PER FORI Ø195mm0.10345.0000MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri0.10099.000030

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MSombradoIncasso fisso tondoper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70W G 8.5Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazionetrimless mediante l'inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroCorpo supporto faro in alluminio pressofuso, carenatura in acciaio verniciato.Molle premivetro in acciaio laccato (l’eventuale eliminazione delle mollepremivetro determina la riduzione del grado di protezione della parteesposta a IP23)Schermo vetro di protezione trasparente con bordo opaco (trattato termicamente)Tecnologie di gruppo di alimentazione elettronico, con cavo tripolare al silicone dotato dialimentazione spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie12 bianco goffratoØ151ø 148170ALIMENTAZIONE W KG0.13702.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 7° IP20 IP43 1.650.13703.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP43 1.650.13704.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 28° IP20 IP43 1.65Elettronica160x90x40h mm0.13705.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 7° IP20 IP43 1.650.13706.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP43 1.650.13707.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 28° IP20 IP43 1.650.13708.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 8° IP20 IP43 1.650.13709.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP43 1.650.13710.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 29° IP20 IP43 1.65VEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11300.00 2 x 7°/ 8° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11301.00 2 x 17° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11302.00 2 x 28°/ 29° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11303.00 IOS MIRA 00Trasparente31ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø151mm0.10151.0000MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri0.10099.0000

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MSombradoIncasso orientabile tondoper lampade ad alogenuri metallici 35 / 70W G 8.5Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazionetrimless mediante l'inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroCorpo supporto faro in alluminio pressofuso, carenatura in acciaio verniciato.Molle premivetro in acciaio laccato (l’eventuale eliminazione delle mollepremivetro determina la riduzione del grado di protezione della parteesposta a IP23)Orientamento orizzontale 358° verticale 45°Schermo vetro di protezione trasparente con bordo opaco (trattato termicamente)Tecnologie di gruppo di alimentazione elettronico, con cavo tripolare al silicone dotato dialimentazione spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie12 bianco goffratoØ195ROTAZIONEORIZZONTALE358°ORIENTAMENTOVERTICALE45°ø 190230ALIMENTAZIONE W KG0.13744.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 7° IP20 IP43 2.280.13745.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP43 2.280.13746.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 28° IP20 IP43 2.28Elettronica160x90x40h mm0.13747.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 8° IP20 IP43 2.280.13748.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 17° IP20 IP43 2.280.13749.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 29° IP20 IP43 2.28VEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11300.00 2 x 7°/ 8° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11301.00 2 x 17° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11302.00 2 x 28°/ 29° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11303.00 IOS MIRA 00Trasparente32ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø195mm0.10345.0000MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri0.10099.0000

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MSombradoIncasso orientabile tondoper lampade ad alogenuri metallici 35 / 70W G 12Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazionetrimless mediante l'inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroCorpo supporto faro in alluminio pressofuso, carenatura in acciaio verniciato.Molle premivetro in acciaio laccato (l’eventuale eliminazione delle mollepremivetro determina la riduzione del grado di protezione della parteesposta a IP23)Orientamento orizzontale 358° verticale 35°Schermo vetro di protezione trasparente con bordo opaco (trattato termicamente)Tecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie12 bianco goffratoØ195ROTAZIONEORIZZONTALE358°ORIENTAMENTOVERTICALE35°ø 190230 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG0.13753.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 6° IP20 IP43 2.840.13754.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 2.840.13755.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 37° IP20 IP43 2.840.13756.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 6° IP20 IP43 3.900.13757.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 3.900.13758.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 37° IP20 IP43 3.900.13759.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 2.840.13760.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 12° IP20 IP43 2.840.13761.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 39° IP20 IP43 2.840.13762.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 3.900.13763.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 12° IP20 IP43 3.900.13764.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 39° IP20 IP43 3.90VEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11305.00 2 x 6°/ 7° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11306.00 2 x 11°/ 12° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11307.00 2 x 37°/ 39° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11308.00 IOS MIRA 00Trasparente33ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø195mm0.10345.0000MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri0.10099.0000

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MSombradoIncasso orientabile tondoper lampade ad alogenuri metallici 35 / 70 / 150W G 12Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazionetrimless mediante l'inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso(da 12,5-15mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimitàdel foroCorpo supporto faro in alluminio pressofuso, carenatura in acciaio verniciato.Molle premivetro in acciaio laccato (l’eventuale eliminazione delle mollepremivetro determina la riduzione del grado di protezione della parteesposta a IP23)Orientamento orizzontale 358° verticale 20°Schermo vetro di protezione trasparente con bordo opaco (trattato termicamente)Tecnologie di gruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alalimentazione silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie12 bianco goffratoØ195ROTAZIONEORIZZONTALE358°ORIENTAMENTOVERTICALE20°ø 190230 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONE W KG0.13765.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 2.870.13766.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 2.870.13767.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 25° IP20 IP43 2.870.13768.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 3.930.13769.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 3.930.13770.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 25° IP20 IP43 3.930.13771.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 2.870.13772.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 2.870.13773.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 25° IP20 IP43 2.870.13774.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 3.930.13775.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 3.930.13776.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 25° IP20 IP43 3.930.13777.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 3.250.13778.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 3.250.13779.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 24° IP20 IP43 3.250.13780.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP43 5.230.13781.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP43 5.230.13782.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 24° IP20 IP43 5.23VEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 130mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11310.00 2 x 7° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11311.00 2 x 11° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11312.00 2 x 25°/ 24° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11313.00 IOS MIRA 00Trasparente34ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø195mm0.10345.0000MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri0.10099.0000

HOTEL S. STEFANO - Egitto35

unimosaTEAMunisio incasso fisso unimosa incasso inspot incasso orientabile bisioforo d’incasso Ø130 mmunimosa. Essenziale, flessibile e l’infinitaversatilità del sistema IOS.Apparecchio da incasso compatto che coniuga ilcomfort visivo dell’apparecchio fisso unisio, allaflessibilità dell’orientamento del fascio luminoso di uninspot.36

Riflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MT E A Munimosaincasso orientabileper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70W G 12Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneflangiavisibilemediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggioCorpo alluminio pressofusoOrientamento mediante snodo cardanico - orizzontale 360° verticale 20°Tecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico, con cavo tripolare al silicone dotato dispina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)www.reggiani.net/codiceFiniture di serie10 bianco 21 nero 28 grigio metallizzatoØ130ORIENTAMENTOVERTICALE0° ± 20°ROTAZIONEORIZZONTALE360°170ø 138ALIMENTAZIONE W KG0.17750.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 5° IP20 IP20 0.270.17751.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 15° IP20 IP20 0.270.17752.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 44° IP20 IP20 0.270.17753.00 Elettronica 20 MT-CMH G12 IOS MIRA IP20 IP20 0.27Elettronica160x90x40h mm0.17755.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G12 2x 6° IP20 IP20 0.360.17756.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G12 2 x 11° IP20 IP20 0.360.17757.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G12 2 x 37° IP20 IP20 0.360.17758.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G12 IOS MIRA IP20 IP20 0.360.17760.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G12 2x 7° IP20 IP20 0.400.17761.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G12 2 x 12° IP20 IP20 0.400.17762.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G12 2 x 39° IP20 IP20 0.400.17763.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G12 IOS MIRA IP20 IP20 0.40VEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.03305.00 2 x 5°/ 6°/ 7° 59I. R. 74Dicroico Blu0.03306.00 2 x 15°/ 11°/ 12° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.03307.00 2 x 44°/ 37°/ 39° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.03308.00 IOS MIRA 00Trasparente37ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø130mm0.11330.0000MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri0.10099.0000

38Yamamay. Siena - ITALIA

vari osTEAMDESIGN L A P DÈ una famiglia di proiettori da incassocarenati completamente estraibili eorientabili, nata sulla base delle infinitepossibilità di personalizzazione che offre ilsistema IOS, un ulteriore vantaggio che siaggiunge ai molteplici plus di questoapparecchio.39

vari osTEAMCORPOAlluminio pressofuso e carenatura inacciaio.SISTEMA IOSComposto da riflettore in alluminiopurissimo 99,99 e vetro di protezionetemprato: trasparente, a microsferepressato o prismatico. 4 fasci di lucedisponibili: stretto, medio, largo e“stretto/lungo”. L’innesto a baionetta e laparticolare zigrinatura sul perimetro esternodel riflettore ne facilita la presa el’intercambiabilità quando si desideramutare la dimensione del fascio luminosoe/o le sue colorazioni.FINITUREFiniture di serie:10 bianco28 grigio metallizzatoCARENATURAINTEGRALEALIMENTAZIONEGruppo di alimentazione elettronico oelettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innestorapido alla presa posta sull'apparecchio;Trasformatore elettronico.INNOVATIVOSISTEMA DI MOLLAANTIRITORNOCLIKFIXINSTALLAZIONETRIMLESSmediante l’inserimento del supporto faronel controsoffitto in cartongesso (da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasaturaa gesso in prossimità del foro.FLANGIA VISIBILEmediante sovrapposizione della flangia alforo nel controsoffitto e suo successivofissaggio con l’innovativo sistema di mollaantiritorno ClikFix.ORIENTAMENTOOrizzontale 358° Verticale 90°40

vari osTEAMSORGENTI LUMINOSE- Alogenuri metallici monoattaccoMT-CMHMT-CDM-Tcon riflettore incorporatoCDMR-111IOS SYSTEMMT-CMHMT-CDM-TIOS SYSTEMQT-14QR-111CDMR-111- Alogenea tensione di reteQT-14a bassa tensione con riflettore incorporatoQR-111TRIMLESSDiametro foro d’incasso in mm 195FLANGIA VISIBILESISTEMA IOSvarios proiettorivedi pag. 47Ø 130mm41

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MT E A Mvariosincasso carenato, completamente estraibile edorientabileper lampade alogene a tensione di reteKit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazionetrimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso (da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimità del foroflangiavisibileCorpomediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofuso e carenatura in acciaioOrientamento orizzontale 358° verticale 90°Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie10 bianco 28 grigio metallizzatoØ195TRIMLESSFLANGIA VISIBILEORIENTAMENTO VERTICALE0° - 90°ROTAZIONEORIZZONTALE358°185W0.19775.00 0.19776.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 8° IP20 IP23KG19773/19774 2.19ø 1950.19777.00 0.19778.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 11° IP20 IP230.19779.00 0.19780.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 25° IP20 IP2319773/19774 2.1919773/19774 2.191850.19781.00 0.19782.00 Tensione di rete 60 QT-14 G9 IOS MIRA IP20 IP2319773/19774 2.19ø 212VEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 130mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11310.00 2 x 8° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11311.00 2 x 11° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11312.00 2 x 25° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11313.00 IOS MIRA 00Trasparente42ACCESSORICODICE.FINITUREGRIGLIA ANTIABBAGLIANTE0.14605.0021MANIGLIA PER FRESE0.10099.0000FRESA PER FORI Ø195mm0.11345.0000

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A Mvariosincasso carenato, completamente estraibile edorientabileper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70 / 150W G 12Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazionetrimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso (da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimità del foroflangiavisibileCorpomediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofuso e carenatura in acciaioOrientamento orizzontale 358° verticale 90°Tecnologie di gruppo di alimentazione elettronico, con cavo tripolare al silicone dotato dialimentazione spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie10 bianco 28 grigio metallizzatoØ195TRIMLESSFLANGIA VISIBILEORIENTAMENTO VERTICALE0° - 90°ROTAZIONEORIZZONTALE358°ø 195185ALIMENTAZIONE W KG0.19705.00 0.19706.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 7° IP20 IP2319701/19700 1.810.19707.00 0.19708.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 11° IP20 IP2319701/19700 1.810.19709.00 0.19710.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 25° IP20 IP2319701/19700 1.810.19711.00 0.19712.00 Elettronica 20 MT-CMH G12 IOS MIRA IP20 IP2319701/19700 1.81ø 212185 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mm0.19715.00 0.19716.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G12 2x 7° IP20 IP2319701/19700 1.810.19717.00 0.19718.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G12 2 x 11° IP20 IP2319701/19700 1.810.19719.00 0.19720.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G12 2 x 25° IP20 IP2319701/19700 1.810.19721.00 0.19722.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G12 IOS MIRA IP20 IP2319701/19700 1.810.19725.EV 0.19726.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G12 2x 7° IP20 IP2319701/19700 2.870.19727.EV 0.19728.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G12 2 x 11° IP20 IP2319701/19700 2.870.19729.EV 0.19730.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G12 2 x 25° IP20 IP2319701/19700 2.870.19731.EV 0.19732.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G12 IOS MIRA IP20 IP2319701/19700 2.870.19735.00 0.19736.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G12 2x 7° IP20 IP2319701/19700 1.810.19737.00 0.19738.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G12 2 x 11° IP20 IP2319701/19700 1.810.19739.00 0.19740.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G12 2 x 25° IP20 IP2319701/19700 1.810.19741.00 0.19742.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G12 IOS MIRA IP20 IP2319701/19700 1.810.19745.EV 0.19746.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G12 2x 7° IP20 IP2319701/19700 3.270.19747.EV 0.19748.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G12 2 x 11° IP20 IP2319701/19700 3.270.19749.EV 0.19750.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G12 2 x 25° IP20 IP2319701/19700 3.270.19751.EV 0.19752.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G12 IOS MIRA IP20 IP2319701/19700 3.270.19755.00 0.19756.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G12 2x 7° IP20 IP2319701/19700 2.190.19757.00 0.19758.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G12 2 x 11° IP20 IP2319701/19700 2.190.19759.00 0.19760.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G12 2 x 24° IP20 IP2319701/19700 2.190.19761.00 0.19762.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G12 IOS MIRA IP20 IP2319701/19700 2.190.19765.EV 0.19766.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G12 2x 7° IP20 IP2319701/19700 4.170.19767.EV 0.19768.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G12 2 x 11° IP20 IP2319701/19700 4.170.19769.EV 0.19770.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G12 2 x 24° IP20 IP2319701/19700 4.170.19771.EV 0.19772.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G12 IOS MIRA IP20 IP2319701/19700 4.17Da acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 130mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11310.00 2 x 7° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11311.00 2 x 11° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11312.00 2 x 25°/ 24° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11313.00 IOS MIRA 00Trasparente43ACCESSORICODICE.FINITUREGRIGLIA ANTIABBAGLIANTE0.14605.0021MANIGLIA PER FRESE0.10099.0000FRESA PER FORI Ø195mm0.11345.0000

variosincasso carenato, completamente estraibile edorientabileper lampade ad alogenuri metallici con riflettore incorporatoCDMR-111 20 / 35 / 70W GX 8.5 e lampade alogene a bassa tensioneQR-111 con riflettore incorporato max 75Wtrimless mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso (da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimità del forowww.reggiani.net/codiceflangiavisibileCorpomediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suosuccessivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFixalluminio pressofuso e carenatura in acciaioOrientamento orizzontale 358° verticale 90°Tecnologie di per lampade ad alogenuri metallici gruppo di alimentazione elettronico, conalimentazione cavo tripolare al silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presaposta sull'apparecchio. Per lampade alogene trasformatore non incluso.Glow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie10 bianco 28 grigio metallizzatoØ195TRIMLESSFLANGIA VISIBILEORIENTAMENTO VERTICALE0° - 90°ROTAZIONEORIZZONTALE358°185ALIMENTAZIONE W KG0.19795.00 0.19796.00 Elettronica 20 CDMR-111 GX 8.5 IP20 IP20 1.76ø 1950.19797.00 0.19798.00 Elettronica 35 CDMR-111 GX 8.5 IP20 IP20 1.760.19799.00 0.19800.00 Elettronica 70 CDMR-111 GX 8.5 IP20 IP20 1.76185ø 212Elettronica160x90x40h mmTRIMLESSFLANGIA VISIBILE185TRASFORMATORE W KG0.19791.00 0.19790.00 non incluso 75 QR-111 G 53 IP20 IP20 1.48ø 195185ø 212ACCESSORICODICE.FINITUREFRESA PER FORI Ø195mm0.11345.0000MANIGLIA PER FRESELa maniglia può essereapplicatasuccesivamente allefrese Reggianidisponibili nei diversidiametri0.10099.000044

DidascaliaDidascaliaDidascalia45

Chongyuan Temple of Suzhou - China46

vari osTEAMDESIGN L A P DDuplice design e dimensione per questafamiglia di proiettori orientabili da binario,in grado di soddisfare le molteplici esigenzeilluminotecniche offerte dal sistema IOS.varios offre un’ottimale distribuzione dei volumi, fruttodella separazione tra il corpo contenente le tecnologiedi alimentazione ed il vano ottico, che garantisce lamigliore dissipazione termica.47

vari osTEAMCORPOAlluminio pressofuso; struttura a vaniseparati per la dissipazione ottimaledell'energia termicaFINITUREFiniture di serie:10 bianco21 nero28 grigio metallizzatoSISTEMA IOSComposto da riflettore in alluminiopurissimo 99,99 e vetro di protezionetemprato: trasparente, a microsferepressato o prismatico. 4 fasci di lucedisponibili: stretto, medio, largo e“stretto/lungo”. L’innesto a baionetta e laparticolare zigrinatura sul perimetro esternodel riflettore ne facilita la presa el’intercambiabilità quando si desideramutare la dimensione del fascio luminosoe/o le sue colorazioni.ALIMENTAZIONEElettronica.In struttura isolata termicamente dal vanoottico.INSTALLAZIONEApparecchio completo di adattatore perl’installazione:su binario 3 accensioni;su binario monoaccensione extra-piatto.ORIENTAMENTO356° sull’asse orizzontale135° sull’asse verticale45° sull’asse verticale (Flat)TIPOLOGIEProiettore orientabile356°+/- 135°Proiettore orientabile Flat356°+/- 45°48

vari osTEAMSORGENTI LUMINOSE- Alogenuri metallici monoattaccoMT-CMHMT-CDM-TBRITESPOTcon riflettore incorporatoCDMR-111- Alogenea bassa tensione con riflettore incorporatoQR-CBQR-111a tensione di rete con riflettore incorporatoHI-SPOTa tensione di reteQT-14IOS SYSTEMMT-CMHMT-CDM-TIOS SYSTEMQT-14IOS SYSTEMMT-CMHMT-CDM-TIOS SYSTEMQT-14QR-CB HI-SPOT BRITESPOT CDMR-111 QR-111BINARIO MONOACCENSIONE 3 ACCENSIONI MONOACCENSIONE 3 ACCENSIONIPROIETTORIPROIETTORI FLATSISTEMA IOSØ 80mm Ø 80mm Ø 130mmØ 130mmvarios incassivedi pag. 3949

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A Mvariosproiettori orientabili da binarioper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70W G 12Corpo alluminio pressofusoOrientamento orizzontale 356° - verticale +/-135°Tecnologie di elettronica (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)alimentazioneGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione su binario monoaccensione extra-piatto (cod. 0.02112.00/0.02113.00)apparecchio completo di adattatore (0.02131.00)su binario 3 accensioni (0.02230/40.00/44.00) apparecchio completo diadattatore (0.02270.00)Finiture di serie10 bianco 21 nero 28 grigio metallizzatoORIENTAMENTOVERTICALE+/- 135°ROTAZIONEORIZZONTALE356°18390208ø 954013318390193ø 9540133ALIMENTAZIONE W IP KG0.15630.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 6° 20 0.850.19510.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 6° 20 19509 0.850.15631.00 Elettronica 20 MT-CMH G12 2 x 12° 20 0.850.19511.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 12° 20 19509 0.850.15632.00 Elettronica 20 MT-CMH G12 2 x 37° 20 0.850.19512.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 37° 20 19509 0.850.15633.00 Elettronica 20 MT-CMH G12 IOS MIRA 20 0.850.19513.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 IOS MIRA 20 19509 0.850.15635.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 6° 20 0.880.19515.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 6° 20 19514 0.880.15636.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 20 0.880.19516.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 20 19514 0.880.15637.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 37° 20 0.880.19517.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 37° 20 19514 0.880.15638.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 0.880.19518.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 19514 0.880.15640.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 20 0.880.19520.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 20 19519 0.880.15641.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 12° 20 0.880.19521.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 12° 20 19519 0.880.15642.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 39° 20 0.880.19522.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 39° 20 19519 0.880.15643.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 0.88PER BINARIOMONOACCENSIONE0.19523.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 19519 0.88PER BINARIOA 3 ACCENSIONIVEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11305.00 2 x 6°/ 7° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11306.00 2 x 12°/ 11° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11307.00 2 x 37°/ 39° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11308.00 IOS MIRA 00Trasparente50ACCESSORICODICE.FINITUREGRIGLIA ANTIABBAGLIANTE0.14505.0021

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A Mvarios flatproiettori orientabili da binarioper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70W G 12Corpo alluminio pressofusoOrientamento orizzontale 356° - verticale +/-45°Tecnologie di elettronica (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)alimentazioneGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione su binario monoaccensione extra-piatto (cod. 0.02112.00/0.02113.00)apparecchio completo di adattatore (0.02131.00)su binario 3 accensioni (0.02230/40.00/44.00) apparecchio completo diadattatore (0.02270.00)Finiture di serie10 bianco 21 nero 28 grigio metallizzatoORIENTAMENTOVERTICALE+/- 45°ROTAZIONEORIZZONTALE356°1831839090155140ø 95ø 95133 1334040ALIMENTAZIONE W IP KG0.15730.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 6° 20 0.850.19635.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 6° 20 19634 0.850.15731.00 Elettronica 20 MT-CMH G12 2 x 12° 20 0.850.19636.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 12° 20 19634 0.850.15732.00 Elettronica 20 MT-CMH G12 2 x 37° 20 0.850.19637.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 37° 20 19634 0.850.15733.00 Elettronica 20 MT-CMH G12 IOS MIRA 20 0.850.19638.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 IOS MIRA 20 19634 0.850.15735.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 6° 20 0.970.19640.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 6° 20 19639 0.970.15736.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 20 0.970.19641.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 20 19639 0.970.15737.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 37° 20 0.970.19642.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 37° 20 19639 0.970.15738.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 0.970.19643.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 19639 0.970.15740.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 20 0.970.19645.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 20 19644 0.970.15741.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 12° 20 0.970.19646.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 12° 20 19644 0.970.15742.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 39° 20 0.970.19647.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 39° 20 19644 0.970.15743.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 0.97PER BINARIOMONOACCENSIONE0.19648.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 19644 0.97PER BINARIOA 3 ACCENSIONIVEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11305.00 2 x 6°/ 7° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11306.00 2 x 12°/ 11° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11307.00 2 x 37°/ 39° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11308.00 IOS MIRA 00Trasparente51ACCESSORICODICE.FINITUREGRIGLIA ANTIABBAGLIANTE0.14505.0021

www.reggiani.net/codicevariosproiettori orientabili da binarioper lampade alogene con riflettore dicroico a tensione di rete, abasso voltaggio o ad alogenuri metallici BritespotCorpo alluminio pressofusoOrientamento orizzontale 356° - verticale +/-135°Tecnologie di trasformatore elettronico per lampade alogene a basso voltaggio - gruppo dialimentazione alimentazione elettronico per alogenuri metallici (in struttura isolatatermicamente dal vano ottico)Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione su binario monoaccensione extra-piatto (cod. 0.02112.00/0.02113.00)apparecchio completo di adattatore (0.02131.00)su binario 3 accensioni (0.02230/40.00/44.00) apparecchio completo diadattatore (0.02270.00)Finiture di serie10 bianco 21 nero 28 grigio metallizzatoORIENTAMENTOVERTICALE+/- 135°ROTAZIONEORIZZONTALE356°18390208ø 954013318390193ø 9540133TRASFORMATORE W IP KG0.15620.00 0.19500.00 Elettronico 50 QR-CB GU 5,3 20 0.92PER BINARIOMONOACCENSIONEPER BINARIOA 3 ACCENSIONIW0.15622.00 0.19502.00 Tensione di rete 50 HI-SPOT GZ 10 20 0.81PER BINARIOMONOACCENSIONEPER BINARIOA 3 ACCENSIONIALIMENTAZIONE W0.15625.00 0.19505.00 Elettronica 20 BRITESPOT GX 10 20 1.030.15626.00 0.19506.00 Elettronica 35 BRITESPOT GX 10 20 1.06PER BINARIOMONOACCENSIONEPER BINARIOA 3 ACCENSIONI52

www.reggiani.net/codicevarios flatproiettori orientabili da binarioper lampade alogene con riflettore dicroico a tensione di rete, abasso voltaggio o ad alogenuri metallici BritespotCorpo alluminio pressofusoOrientamento orizzontale 356° - verticale +/-45°Tecnologie di trasformatore elettronico per lampade alogene a basso voltaggio - gruppo dialimentazione alimentazione elettronico per alogenuri metallici (in struttura isolatatermicamente dal vano ottico)Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione su binario monoaccensione extra-piatto (cod. 0.02112.00/0.02113.00)apparecchio completo di adattatore (0.02131.00)su binario 3 accensioni (0.02230/40.00/44.00) apparecchio completo diadattatore (0.02270.00)Finiture di serie10 bianco 21 nero 28 grigio metallizzatoORIENTAMENTOVERTICALE+/- 45°ROTAZIONEORIZZONTALE356°1839018390TRASFORMATORE W IP KG0.15720.00 0.19625.00 Elettronico 50 QR-CB GU 5,3 20 0.92155140ø 95ø 95133 133PER BINARIOMONOACCENSIONEPER BINARIOA 3 ACCENSIONI4040W0.15722.00 0.19627.00 Tensione di rete 50 HI-SPOT GZ 10 20 0.81PER BINARIOMONOACCENSIONEPER BINARIOA 3 ACCENSIONIALIMENTAZIONE W0.15725.00 0.19630.00 Elettronica 20 BRITESPOT GX 10 20 1.030.15726.00 0.19631.00 Elettronica 35 BRITESPOT GX 10 20 1.06PER BINARIOMONOACCENSIONEPER BINARIOA 3 ACCENSIONI53

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A Mvariosproiettori orientabili da binarioper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70W G 12Corpo alluminio pressofusoOrientamento orizzontale 356° - verticale +/-135°Tecnologie di elettronica (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)alimentazioneGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione su binario monoaccensione extra-piatto (cod. 0.02112.00/0.02113.00)apparecchio completo di adattatore (0.02131.00)su binario 3 accensioni (0.02230/40.00/44.00) apparecchio completo diadattatore (0.02270.00)Finiture di serie10 bianco 21 nero 28 grigio metallizzatoORIENTAMENTOVERTICALE+/- 135°ROTAZIONEORIZZONTALE356°20490219ø 1374013320420490ø 13740133ALIMENTAZIONE W IP KG0.15645.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 7° 20 0.960.19550.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 7° 20 19549 0.960.15646.00 Elettronica 20 MT-CMH G12 2 x 11° 20 0.960.19551.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 11° 20 19549 0.960.15647.00 Elettronica 20 MT-CMH G12 2 x 25° 20 0.960.19552.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 25° 20 19549 0.960.15648.00 Elettronica 20 MT-CMH G12 IOS MIRA 20 0.960.19553.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 IOS MIRA 20 19549 0.960.15650.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 20 1.060.19555.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 20 19554 1.060.15651.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 20 1.060.19556.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 20 19554 1.060.15652.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 25° 20 1.060.19557.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 25° 20 19554 1.060.15653.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 1.060.19558.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 19554 1.060.15655.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 20 1.060.19560.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 20 19559 1.060.15656.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 20 1.060.19561.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 20 19559 1.060.15657.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 25° 20 1.060.19562.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 25° 20 19559 1.060.15658.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 1.06PER BINARIOMONOACCENSIONE0.19563.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 19559 1.06PER BINARIOA 3 ACCENSIONIVEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 130mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11310.00 2 x 7° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11311.00 2 x 11° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11312.00 2 x 25° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11313.00 IOS MIRA 00Trasparente54ACCESSORICODICE.FINITUREGRIGLIA ANTIABBAGLIANTE0.14605.0021

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MT E A Mvarios flatproiettori orientabili da binarioper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70W G 12Corpo alluminio pressofusoOrientamento orizzontale 356° - verticale +/-45°Tecnologie di elettronica (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)alimentazioneGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione su binario monoaccensione extra-piatto (cod. 0.02112.00/0.02113.00)apparecchio completo di adattatore (0.02131.00)su binario 3 accensioni (0.02230/40.00/44.00) apparecchio completo diadattatore (0.02270.00)Finiture di serie10 bianco 21 nero 28 grigio metallizzatoORIENTAMENTOVERTICALE+/- 45°ROTAZIONEORIZZONTALE356°17520490ø 1371334016020490ø 13713340ALIMENTAZIONE W IP KG0.15745.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 7° 20 1.000.19650.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 7° 20 19649 1.000.15746.00 Elettronica 20 MT-CMH G12 2 x 11° 20 1.000.19651.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 11° 20 19649 1.000.15747.00 Elettronica 20 MT-CMH G12 2 x 25° 20 1.000.19652.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 25° 20 19649 1.000.15748.00 Elettronica 20 MT-CMH G12 IOS MIRA 20 1.000.19653.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 IOS MIRA 20 19649 1.000.15750.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 20 1.140.19655.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 20 19654 1.140.15751.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 20 1.140.19656.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 20 19654 1.140.15752.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 25° 20 1.140.19657.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 25° 20 19654 1.140.15753.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 1.140.19658.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 19654 1.140.15755.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 20 1.140.19660.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 20 19659 1.140.15756.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 20 1.140.19661.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 20 19659 1.140.15757.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 25° 20 1.140.19662.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 25° 20 19659 1.140.15758.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 1.14PER BINARIOMONOACCENSIONE0.19663.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 20 19659 1.14PER BINARIOA 3 ACCENSIONIVEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 130mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11310.00 2 x 7° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11311.00 2 x 11° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11312.00 2 x 25° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11313.00 IOS MIRA 00Trasparente55ACCESSORICODICE.FINITUREGRIGLIA ANTIABBAGLIANTE0.14605.0021

Riflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A Mvariosproiettori orientabili da binarioper lampade alogene a tensione di rete QT-14 max 75WCorpo alluminio pressofusoOrientamento orizzontale 356° - verticale +/-135°Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione su binario monoaccensione extra-piatto (cod. 0.02112.00/0.02113.00)apparecchio completo di adattatore (0.02131.00)su binario 3 accensioni (0.02230/40.00/44.00) apparecchio completo diadattatore (0.02270.00)Finiture di serie10 bianco 21 nero 28 grigio metallizzatowww.reggiani.net/codiceORIENTAMENTOVERTICALE+/- 135°ROTAZIONEORIZZONTALE356°20490219ø 1374013320420490ø 13740133W IP KG0.15660.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 8° 20 0.950.19565.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 8° 20 19564 0.950.15661.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 11° 20 0.950.19566.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 11° 20 19564 0.950.15662.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 25° 20 0.950.19567.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 25° 20 19564 0.950.15663.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 IOS MIRA 20 0.95PER BINARIOMONOACCENSIONE0.19568.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 IOS MIRA 20 19564 0.95PER BINARIOA 3 ACCENSIONIVEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 130mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11310.00 2 x 8° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11311.00 2 x 11° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11312.00 2 x 25° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11313.00 IOS MIRA 00Trasparente56ACCESSORICODICE.FINITUREGRIGLIA ANTIABBAGLIANTE0.14605.0021

Riflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MT E A Mvarios flatproiettori orientabili da binarioper lampade alogene a tensione di rete QT-14 max 75WCorpo alluminio pressofusoOrientamento orizzontale 356° - verticale +/-45°Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione su binario monoaccensione extra-piatto (cod. 0.02112.00/0.02113.00)apparecchio completo di adattatore (0.02131.00)su binario 3 accensioni (0.02230/40.00/44.00) apparecchio completo diadattatore (0.02270.00)Finiture di serie10 bianco 21 nero 28 grigio metallizzatowww.reggiani.net/codiceORIENTAMENTOVERTICALE+/- 45°ROTAZIONEORIZZONTALE356°17520490ø 1371334016020490ø 13713340W IP KG0.15760.00 Tensione di rete 60 QT-14 G9 2x 8° 20 0.940.19665.00 Tensione di rete 60 QT-14 G9 2x 8° 20 19664 0.940.15761.00 Tensione di rete 60 QT-14 G9 2 x 11° 20 0.940.19666.00 Tensione di rete 60 QT-14 G9 2 x 11° 20 19664 0.940.15762.00 Tensione di rete 60 QT-14 G9 2 x 25° 20 0.940.19667.00 Tensione di rete 60 QT-14 G9 2 x 25° 20 19664 0.940.15763.00 Tensione di rete 60 QT-14 G9 IOS MIRA 20 0.94PER BINARIOMONOACCENSIONE0.19668.00 Tensione di rete 60 QT-14 G9 IOS MIRA 20 19664 0.94PER BINARIOA 3 ACCENSIONIVEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 130mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11310.00 2 x 8° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11311.00 2 x 11° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11312.00 2 x 25° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11313.00 IOS MIRA 00Trasparente57ACCESSORICODICE.FINITUREGRIGLIA ANTIABBAGLIANTE0.14605.0021

variosproiettori orientabili da binarioper lampade ad alogenuri metallici con riflettore incorporatoCDMR-111 20 / 35 / 70W GX 8.5 e lampade alogene a bassa tensioneQR-111 con riflettore incorporato max 75WCorpo alluminio pressofusoOrientamento orizzontale 356° - verticale +/-135°Tecnologie di elettronica (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)alimentazioneGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione su binario monoaccensione extra-piatto (cod. 0.02112.00/0.02113.00)apparecchio completo di adattatore (0.02131.00)su binario 3 accensioni (0.02230/40.00/44.00) apparecchio completo diadattatore (0.02270.00)Finiture di serie10 bianco 21 nero 28 grigio metallizzatowww.reggiani.net/codiceORIENTAMENTOVERTICALE+/- 135°ROTAZIONEORIZZONTALE356°2192049013320420490133ALIMENTAZIONE W IP KG0.15675.00 0.19575.00 Elettronica 20 CDMR-111 GX 8.5 20 1.030.15676.00 0.19576.00 Elettronica 35 CDMR-111 GX 8.5 20 1.03ø 13740ø 137400.15677.00 0.19577.00 Elettronica 70 CDMR-111 GX 8.5 20 1.03PER BINARIOMONOACCENSIONEPER BINARIOA 3 ACCENSIONITRASFORMATORE W IP KG0.15670.00 0.19570.00 Elettronico 75 QR-111 G 53 20 0.86PER BINARIOMONOACCENSIONEPER BINARIOA 3 ACCENSIONI58

www.reggiani.net/codicevarios flatproiettori orientabili da binarioper lampade ad alogenuri metallici con riflettore incorporatoCDMR-111 20 / 35 / 70W GX 8.5 e lampade alogene a bassa tensioneQR-111 con riflettore incorporato max 75WCorpo alluminio pressofusoOrientamento orizzontale 356° - verticale +/-45°Tecnologie di elettronica (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)alimentazioneGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione su binario monoaccensione extra-piatto (cod. 0.02112.00/0.02113.00)apparecchio completo di adattatore (0.02131.00)su binario 3 accensioni (0.02230/40.00/44.00) apparecchio completo diadattatore (0.02270.00)Finiture di serie10 bianco 21 nero 28 grigio metallizzatoORIENTAMENTOVERTICALE+/- 45°ROTAZIONEORIZZONTALE356°2049020490ALIMENTAZIONE W IP KG0.15775.00 0.19675.00 Elettronica 20 CDMR-111 GX 8.5 20 1.031751600.15776.00 0.19676.00 Elettronica 35 CDMR-111 GX 8.5 20 1.03ø 137ø 1370.15777.00 0.19677.00 Elettronica 70 CDMR-111 GX 8.5 20 1.031334013340TRASFORMATORE W IP KG0.15770.00 0.19670.00 Elettronico 75 QR-111 G 53 20 0.86PER BINARIOMONOACCENSIONEPER BINARIOA 3 ACCENSIONIPER BINARIOMONOACCENSIONEPER BINARIOA 3 ACCENSIONI59

60“Richard Rogers + Architects” exhibition at the Pompidou Centre.

TEAMDESIGN Rogers Stirk Harbour + PartnersLights of Future 2008Il premio Lights of the Future viene assegnatonell'ambito del Light+Building 2008 di Francoforte aquei prodotti che si distinguono per la loro capacitàdi unire una tecnologia che ottimizza i consumi dienergia ed un design innovativo e di grande qualità.Una giuria di sette esperti internazionali ha premiatoAmbar, scegliendola tra 197 candidati presentati da143 aziende di 24 diverse nazioni.Ambar è il nuovo frutto dellacollaborazione tra Reggiani e Rogers StirkHarbour + Partners: un gioco di equilibrioe trasparenza che rappresenta un saggiodi versatilità luminosa.A binario, a sospensione, orientabile, Ambar è un raroesempio di lampada che spenta è bella quasi comeaccesa.61

TEAMCORPOIn alluminio pressofuso, manopolad’orientamento rivestita in gommasiliconica rossa e scatola porta-componentiin policarbonato trasparenteFINITUREFiniture di serie:28 grigio metallizzatoSISTEMA IOSComposto da riflettore in alluminiopurissimo 99,99 e vetro di protezionetemprato: trasparente, a microsferepressato o prismatico. 4 fasci di lucedisponibili: stretto, medio, largo e“stretto/lungo”. L’innesto a baionetta e laparticolare zigrinatura sul perimetro esternodel riflettore ne facilita la presa el’intercambiabilità quando si desideramutare la dimensione del fascio luminosoe/o le sue colorazioni.ALIMENTAZIONEPer lampade ad alogenuri metallici: gruppodi alimentazione elettronica o incorporato.ORIENTAMENTO356° sull’asse orizzontale - 90° sull’asseverticaleINSTALLAZIONESu binario 3 accensioni apparecchiocompleto di adattatore che provvede allaconnessione sia elettrica che meccanica.Da superficie con modulo di collegamentoa soffitto in alluminio pressofuso.BILANCIAMENTOScala cromatica per il perfettobilanciamento dell’apparecchio nelleversioni sospensione.Per gli apparecchi con IOS Ø 80.ANTIABBAGLIANTEGriglia antiabbagliante inclusa nellaconfezione.Per gli apparecchi con IOS Ø 80.62

IOS SYSTEMIOS SYSTEMTEAMSORGENTI LUMINOSEIOS SYSTEMIOS SYSTEMIOS SYSTEM- Alogenuri metallici monoattaccoCDM-TCMT-CMH / MT-CDM-TCDM-TCQR-111CDM-TCQR-111CDM-TCQR-111- Alogenea bassa tensione con riflettore incorporatoQR-111BINARIOSUPERFICIESISTEMA IOSØ 80mmBINARIOMT-CMHMT-CDM-TMT-CMHMT-CDM-TSUPERFICIESISTEMA IOS63Ø 130mm

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MT E A MAmbarproiettori compatti e sospensioni da binarioper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70W G 8.5Kit proiettore + IOSCorpo alluminio pressofuso, con antiabbagliante integrata, manopolad’orientamento rivestita in gomma siliconica rossa e scatolaporta-componenti in policarbonato trasparenteOrientamento orizzontale 356° - verticale 90°Tecnologie di ElettronicaalimentazioneInstallazione su binario 3 accensioni (cod. 0.02230.00/40.00/44.00) apparecchiocompleto di adattatore 0.02270.00 che provvede alla connessione siaelettrica che meccanicaGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie28 grigio metallizzatoGRIGLIA ANTIABBAGLIANTEinclusa nella confezioneSCALA CROMATICAPER IL PERFETTOBILANCIAMENTODELL’APPARECCHIO(per la versione asospensione)130x85265 ø100 2153000ALIMENTAZIONE W IP KG0.20545.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 7° 20 1.060.20546.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 20 1.060.20547.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 28° 20 1.060.20585.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 7° 20 1.800.20586.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 20 1.800.20587.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 28° 20 1.800.20550.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 7° 20 1.060.20551.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 20 1.060.20552.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 28° 20 1.060.20590.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 7° 20 1.800.20591.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 20 1.800.20592.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 28° 20 1.80250ø1000.20555.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 8° 20 1.060.20556.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 20 1.060.20557.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 29° 20 1.060.20595.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 8° 20 1.800.20596.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 20 1.800.20597.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 29° 20 1.80PROIETTORE COMPATTOSOSPENSIONEVEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11300.00 2 x 7°/ 8° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11301.00 2 x 17° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11302.00 2 x 28°/ 29° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11303.00 IOS MIRA 00Trasparente64

Riflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MAmbarsospensioni da superficieper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70W G 8.5Kit proiettore + IOSCorpo alluminio pressofuso, con antiabbagliante integrata, manopolad’orientamento rivestita in gomma siliconica rossa e scatolaporta-componenti in policarbonato trasparenteOrientamento orizzontale 356° - verticale 90°Tecnologie di ElettronicaalimentazioneInstallazione da superficie con modulo di collegamento a soffitto in alluminiopressofusoGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie28 grigio metallizzatoGRIGLIA ANTIABBAGLIANTEinclusa nella confezioneSCALA CROMATICAPER IL PERFETTOBILANCIAMENTODELL’APPARECCHIO2503000ALIMENTAZIONE W IP KG0.20495.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 7° 20 1.900.20496.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 20 1.900.20497.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 28° 20 1.900.20500.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 7° 20 1.900.20501.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 20 1.900.20502.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 28° 20 1.90ø1000.20505.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 8° 20 1.900.20506.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 20 1.900.20507.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 29° 20 1.90SOSPENSIONEVEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11300.00 2 x 7°/ 8° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11301.00 2 x 17° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11302.00 2 x 28°/ 29° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11303.00 IOS MIRA 00Trasparente65

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MT E A MAmbarsospensione da superficieper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70W G 12Kit proiettore + IOSCorpo alluminio pressofuso, manopola d’orientamento rivestita in gomma siliconicarossa e scatola porta-componenti in policarbonato trasparenteOrientamento orizzontale 356° - verticale 90°Tecnologie di ElettronicaalimentazioneInstallazione da superficie con modulo di collegamento a soffitto in alluminiopressofusoGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie28 grigio metallizzato3203000ALIMENTAZIONE W IP KG0.20700.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2x 7° 20 2.620.20701.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 11° 20 2.620.20702.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 25° 20 2.620.20705.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2x 7° 20 2.620.20706.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 20 2.620.20707.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 25° 20 2.62ø1400.20710.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2x 7° 20 2.620.20711.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 20 2.620.20712.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 25° 20 2.62SOSPENSIONEVEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 130mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11310.00 2 x 7° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11311.00 2 x 11° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11312.00 2 x 25° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11313.00 IOS MIRA 00Trasparente67

www.reggiani.net/codiceAmbarproiettori orientabiliper lampade alogene a basso voltaggio QR-111Corpo alluminio pressofuso, manopola d’orientamento rivestita in gomma siliconicarossa e scatola porta-componenti in policarbonato trasparente.Orientamento orizzontale 356° - verticale 90°Tecnologie di trasformatore elettronicoalimentazioneInstallazione su binario 3 accensioni (cod. 2230/40/44) apparecchio completo diadattatore 0.02270.00 che provvede alla connessione sia elettrica chemeccanicada superficie con modulo di collegamento a soffitto in alluminiopressofusoGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie28 grigio metallizzato145130x85ø111270TRASFORMATORE W IP KG0.20580.00 Elettronico 100 QR-111 G 53 20 1.000.20620.00 Elettronico 100 QR-111 G 53 20 1.930.20530.00 Elettronico 100 QR-111 G 53 20 2.05PROIETTORE DA BINARIOSOSPENSIONE DA BINARIOSOSPENSIONE DA SUPERFICIE2930180ø1112930180ø11168

“Richard Rogers + Architects” exhibition at the Pompidou Centre."Salon maison et objets" - FranciaStand General Electric Light+Building 2008 di Francoforte“Richard Rogers + Architects” From the House to the City - Londra69

TEAMMultispot 188 IP66DESIGN Fabio ReggianiCompletamente carenato e solido come unIP66 sa essere, l’incasso Multispot 188,risulta particolarmente idoneo perl’illuminazione di esterni o di ambienti cherichiedono elevato grado di protezione.IP66Ora entra nel Team IOS, facendo sue la versatilità,l’intercambiabilità dell’ottica, l’efficienza luminosa, ilconcreto risparmio energetico del sistema che stacambiando l’illuminotecnica70

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio 99,99%, per fasci stretti, medi, larghi,con innesto a baionetta.T E A MMultispot 188incasso fisso IP66per lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70 / 150W G 12Kit apparecchio + IOS + gruppo di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoCarenatura in metalloSchermo vetro di protezione trasparente trattato termicamente liscio per fasci stretti,zigrinato per fasci medi e larghiTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettromagnetico o elettronico, con grado diprotezione paritetico all'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie26 nero grafite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzatoØ188ø 212240Elettromagnetica220x140x120h mmALIMENTAZIONE W KG0.13800.00 Elettronica 20 MT-CMH-T G 12 2 x 7° IP66 IP66 2.26+1.390.13801.00 Elettronica 20 MT-CMH-T G 12 2 x 11° IP66 IP66 2.26+1.390.13802.00 Elettronica 20 MT-CMH-T G 12 2 x 25° IP66 IP66 2.26+1.390.13805.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP66 IP66 2.26+1.390.13806.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP66 IP66 2.26+1.390.13807.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 25° IP66 IP66 2.26+1.390.13810.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP66 IP66 2.26+1.390.13811.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP66 IP66 2.26+1.390.13812.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 25° IP66 IP66 2.26+1.390.13815.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP66 IP66 2.26+1.390.13816.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP66 IP66 2.26+1.390.13817.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 24° IP66 IP66 2.26+1.39VEDI COPERTINAACCESSORIIOS Ø 130mm CODICE CONO DI LUCEVETRO LISCIOVETRO ZIGRINATODa acquistareseparatamente percambiare la luce0.13250.00 2 x 7°0.13251.00 2 x 11°0.13252.00 2 x 25°/ 24°Per apparecchi a fasciostrettoPer apparecchi a fasciomedio o largoCODICE.FINITURE0.13830.0000710.13831.0000

72Chiesa S.Gregorio Armeno. Napoli - Italia

Narancia 300TEAMDESIGN Fabio ReggianiNarancia 300 outdoor è la soluzione per chicerca un prodotto efficiente, dalla lineasobria ed equilibrata in grado di inserirsicon eleganza sia nelle architetture classicheche in quelle più moderne. Pratico nell’uso enella manutenzione.IP66Tutte qualità già presenti nella versione per interni oranella solida praticità dell’IP66, unita a tutta la forza delsistema IOS.73

Narancia 300TEAMCORPOAlluminio pressofuso; struttura a vaniseparati per la dissipazione ottimaledell'energia termicaFINITUREFiniture di serie:26 nero grafite27 bianco lucido28 grigio metallizzatoSISTEMA IOSComposto da riflettore in alluminiopurissimo 99,99 e vetro di protezionetemprato: trasparente, a microsferepressato o prismatico. 4 fasci di lucedisponibili: stretto, medio, largo e“stretto/lungo”. L’innesto a baionetta e laparticolare zigrinatura sul perimetro esternodel riflettore ne facilita la presa el’intercambiabilità quando si desideramutare la dimensione del fascio luminosoe/o le sue colorazioni.VERSIONE A LUCE ASIMMETRICARiflettoreIn alluminio puro 99,9.GRUPPO DI ALIMENTAZIONEElettronico.In struttura isolata termicamente dal vanoottico.INSTALLAZIONEStaffa di aggancio a scorrimento laterale,per installazione rapida.POSIZIONE D’INSTALLAZIONE0° tradizionale - Indicato in ogni situazionein cui si voglia ottenere un’illuminazionemorbida a luce indiretta, ottenuta dallariflessione dell’ambiente.180° capovolto a luce diretta (doveespressamente indicato)ORIENTAMENTO VANO OTTICORegolabile in 3 posizioni -10°/ 0°/ 20°frontale con possibilità di bloccodell'orientamentoORIENTAMENTO SISTEMA IOS-25°/ 0°/25° lateraleSCHERMOVetro di protezione trasparente trattatotermicamente, piano per versione a luceasimmetrica, bombato nelle versioni IOSpossibilità dimontaggio a lucediretta74

Narancia 300TEAMSORGENTI LUMINOSE- Alogenuri metallici monoattaccoCDM-TCCDM-TIOS SYSTEMCDM-TCIOS SYSTEMQT-12CDM-T114,2QT-DETC-TETC-TECDM-T- Alogenea basso voltaggioQT-12a bassa tensione con riflettore incorporatoQR-111tensione di reteQT-DEQR-111114,2QT-DE- Fluorescenti compatteTC-TELUCE INDIRETTASIMMETRICASISTEMA IOSØ 80mmLUCE INDIRETTAASIMMETRICALUCE DIRETTA / INDIRETTASIMMETRICANarancia 260 Narancia 400Gamma completavedi internet: www.reggiani.net75

Riflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MNarancia 300 outdoorProiettore da parete a luce indiretta. IP66per lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70W G 8.5 e per alogenea basso voltaggio da 50W GY 6.35Corpo alluminio pressofuso; struttura a vani separati per la dissipazione ottimaledell'energia termicaSchermo vetro di protezione bombato trasparente (trattato termicamente)Tecnologie di Elettronica (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)alimentazione Trasformatore elettronico (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)Orientamento vano ottico regolabile in 3 posizioni -10°/ 0°/ 20° con possibilità di bloccodell'orientamento - ottica IOS basculante -25°/ 0°/25°Glow wire => 850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione staffa di aggancio a scorrimento laterale, per installazione rapida,possibilità di montaggio a luce direttaFiniture di serie26 nero grafite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzatowww.reggiani.net/codiceINSTALLAZIONEPOSSIBILITÀ DI INSTALLAZIONEVANO OTTICO REGOLABILE IN TRE POSIZIONIIOS BASCULANTESCORRIMENTO LATERALELUCE INDIRETTALUCE DIRETTA-10° 0° 20°10° 20°27020030025° 25°ALIMENTAZIONE W IP KG0.14750.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 7° 66 4.270.14751.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 66 4.270.14752.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 28° 66 4.270.14775.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 IOS MIRA 66 4.270.14753.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 7° 66 4.170.14755.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 66 4.170.14756.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 28° 66 4.170.14776.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 IOS MIRA 66 4.170.14757.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 8° 66 4.340.14758.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 66 4.340.14759.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 29° 66 4.340.14777.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 IOS MIRA 66 4.34TRASFORMATORE W IP KG0.14762.00 Elettronico 50/12V QT-12 GY 6.35 2 x 9° 66 4.090.14763.00 Elettronico 50/12V QT-12 GY 6.35 2 x 12° 66 4.090.14764.00 Elettronico 50/12V QT-12 GY 6.35 2 x 15° 66 4.090.14765.00 Elettronico 50/12V QT-12 GY 6.35 IOS MIRA 66 4.09Da acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11300.00 2 x 7°/ 8°/ 9° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11301.00 2 x 17°/ 12° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11302.00 2 x 28°/ 29°/ 15° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11303.00 IOS MIRA 00Trasparente76VEDI COPERTINA

Narancia 300 outdoorProiettore da parete a luce indiretta. IP66per lampade alogene a tensione di rete max 200W, e per alogenurimetallici 35 / 70W G 12 con versioni a lampada alogena dipreaccensione max 100WCorpo alluminio pressofuso; struttura a vani separati per la dissipazione ottimaledell'energia termicaRiflettore in alluminio puro 99,9 per luce asimmetricaSchermo vetro di protezione trasparente (trattato termicamente)Tecnologie di Elettronica (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)alimentazione versioni predisposte per lampada alogena di preaccensione con spegnimentoautomatico quando la lampada ad alogenuri metallici raggiunge una buonaemissione luminosaOrientamento vano ottico regolabile in 3 posizioni -10°/ 0°/ 20° con possibilità di bloccodell'orientamentoGlow wire => 850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione staffa di aggancio a scorrimento laterale, per installazione rapida,possibilità di montaggio a luce direttaFiniture di serie 26 nero grafite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzatowww.reggiani.net/codiceINSTALLAZIONEPOSSIBILITÀ DI INSTALLAZIONEVANO OTTICO REGOLABILE IN TRE POSIZIONILUCE ASIMMETRICASCORRIMENTO LATERALELUCE INDIRETTALUCE DIRETTA-10° 0° 20°10° 20° W IP KG2700.14700.00 Tensione di rete 200 QT-DE R7s 66 4.22300171ALIMENTAZIONE W W PREACCENSIONE IP0.14703.00 Elettronica 35 CDM-T G 12 γ = 47° 66 3.960.14715.00 Elettronica 70 CDM-T G 12 γ = 41° 66 4.120.14716.00 Elettronica 70 CDM-T G 12 γ = 41° + 100 QT-DE R7s 66 4.44VEDI COPERTINAACCESSORIALETTE ROMPIFLUSSOCODICE.FINITURE0.14801.002177

Narancia 300 outdoorProiettore da parete a luce indiretta. IP66per lampade fluorescenti compatte 13 / 18W e per alogene a bassatensione QR-111 max 65WCorpo alluminio pressofuso; struttura a vani separati per la dissipazione ottimaledell'energia termicaRiflettore in alluminio puro 99,9 (per versione fluorescenti)Schermo vetro di protezione trasparente trattato termicamente (bombato QR 111)Tecnologie di Elettronica (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)alimentazioneOrientamento vano ottico regolabile in 3 posizioni -10°/ 0°/ 20° con possibilità di bloccodell'orientamento - ottica QR-111 basculante -15°/ 0°/15°Glow wire => 850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione staffa di aggancio a scorrimento laterale, per installazione rapida,possibilità di montaggio a luce direttawww.reggiani.net/codiceFiniture di serie26 nero grafite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzatoINSTALLAZIONEPOSSIBILITÀ DI INSTALLAZIONEVANO OTTICO REGOLABILE IN TRE POSIZIONILUCE INDIRETTASCORRIMENTO LATERALELUCE INDIRETTALUCE DIRETTA-10° 0° 20°10° 20°270171300ALIMENTAZIONE W IP KG0.14729.00 Elettronica 13 TC-TE GX 24q-1 2 x 53° 66 4.260.14732.00 Elettronica 18 TC-TE GX 24q-2 2 x 38° 66 3.80VEDI COPERTINA10° 20° TRASFORMATORE W IP2700.14744.00 Elettronico 65 QR-111 G 53 66 3.8420030015° 15°OTTICA BASCULANTEACCESSORIALETTE ROMPIFLUSSOSolo per apparecchi:0.14729.000.14732.00CODICE.FINITURE0.14801.002178

Narancia 300 outdoorProiettore da parete a luce diretta/indiretta. IP66per lampade fluorescenti compatte 13 / 18W, per alogene a tensionedi rete max 200W e per alogenuri metallici 35 / 70W G 12Corpo alluminio pressofuso; struttura a vani separati per la dissipazione ottimaledell'energia termicaSchermo vetro di protezione superiore trasparente (trattato termicamente);vetro inferiore sabbiatoTecnologie di Elettronica (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)alimentazione versioni predisposte per lampada alogena di preaccensione con spegnimentoautomatico quando la lampada ad alogenuri metallici raggiunge una buonaemissione luminosaOrientamento vano ottico regolabile in 3 posizioni -10°/ 0°/ 20° con possibilità di bloccodell'orientamentoGlow wire => 850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione staffa di aggancio a scorrimento laterale, per installazione rapida,possibilità di montaggio a luce direttaFiniture di serie26 nero grafite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzatowww.reggiani.net/codiceINSTALLAZIONEPOSSIBILITÀ DI INSTALLAZIONEVANO OTTICO REGOLABILE IN TRE POSIZIONILUCE INDIRETTASCORRIMENTO LATERALE-10° 0° 20°LUCE DIRETTA10° 20°270171300ALIMENTAZIONE W IP KG0.14730.00 Elettronica 13 TC-TE GX 24q-1 66 4.310.14733.00 Elettronica 18 TC-TE GX 24q-2 66 3.83ALIMENTAZIONE W W PREACCENSIONE IP KG0.14705.00 Elettronica 35 CDM-T G 12 66 4.010.14717.00 Elettronica 70 CDM-T G 12 66 4.180.14718.00 Elettronica 70 CDM-T G 12 + 100 QT-DE R7s 66 4.72W IP KG0.14701.00 Tensione di rete 200 QT-DE R7s 66 4.27VEDI COPERTINAACCESSORIALETTE ROMPIFLUSSOCODICE.FINITURE0.14801.002179

80Didascalia

HibouTEAMDESIGN Fabio ReggianiSe cercate una sorgente luminosa che siadiretta o riflessa, asimmetrica, indirizzabile,potente, che possa essere applicata su uncornicione sottogronda o in un porticato,discreta, ideale per minimizzarsi nellastruttura di chiese, antichi palazzi, musei,solida come un IP66, avete trovato ciò dicui avete bisogno: Hibou. Ed in più è IOS.IP6681

HibouTEAMCORPOAlluminio pressofuso.Struttura a vani separati per la dissipazioneottimale dell'energia termica.FINITUREFiniture di serie:26 nero grafite27 bianco lucido28 grigio metallizzatoSISTEMA IOSComposto da riflettore in alluminiopurissimo 99,99 e vetro di protezionetemprato: trasparente, a microsferepressato o prismatico. 4 fasci di lucedisponibili: stretto, medio, largo e“stretto/lungo”. L’innesto a baionetta e laparticolare zigrinatura sul perimetro esternodel riflettore ne facilita la presa el’intercambiabilità quando si desideramutare la dimensione del fascio luminosoe/o le sue colorazioni.VERSIONE A LUCE ASIMMETRICARiflettoreIn alluminio puro 99,9.ALIMENTAZIONEElettronica; Elettromagnetica a basseperdite.In struttura isolata termicamente dal vanoottico.ROTAZIONE APPARECCHIOMax di 155°OTTICA BASCULANTE SISTEMA IOS-25°/0°/25°INSTALLAZIONEDa superficie.Collegamento elettrico alla scatola diderivazione mediante il cavo precablatoall'apparecchioSCHERMOVetro di protezione trasparente trattatotermicamente, piano per versione a luceasimmetrica, bombato nelle versioni IOS82

HibouTEAMSORGENTI LUMINOSE- Alogenuri metallici monoattaccoCDM-TCMT-CDM-TIOS SYSTEMIOS SYSTEMQR-111 CDM-TC QT-12TC-TE MT-CDM-T74,9QT-DE- Alogenea bassa tensioneQT-12a tensione di reteQT-DEa bassa tensione con riflettore incorporatoQR-111- Fluorescenti compatteTC-TELUCE SIMMETRICASISTEMA IOSØ 80mmLUCE ASIMMETRICA83

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MHibouProiettore orientabile. IP66per lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70W G 8.5Corpo alluminio pressofuso; struttura a vani separati per la dissipazione ottimaledell'energia termicaSchermo vetro di protezione bombato trasparente (trattato termicamente)Tecnologie di Elettronica (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)alimentazioneOrientamento rotazione max 155° - ottica IOS basculante -25°/ 0°/25°Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione da superficie, collegamento elettrico alla scatola di derivazione mediante ilcavo precablato all'apparecchioFiniture di serie26 nero graffite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzatoROTAZIONEOTTICA IOS BASCULANTEMAX 155°112388205x16396ALIMENTAZIONE W IP KG0.14760.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 7° 66 3.140.14761.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 66 3.140.14785.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 2 x 28° 66 3.140.14778.00 Elettronica 20 CDM-TC G 8.5 IOS MIRA 66 3.14163388960.14766.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2x 7° 66 3.140.14767.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 66 3.140.14768.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 2 x 28° 66 3.140.14780.00 Elettronica 35 CDM-TC G 8.5 IOS MIRA 66 3.140.14772.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2x 7° 66 3.140.14773.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 17° 66 3.140.14774.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 2 x 28° 66 3.140.14782.00 Elettronica 70 CDM-TC G 8.5 IOS MIRA 66 3.14VEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11300.00 2 x 7°/ 8° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11301.00 2 x 17° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11302.00 2 x 28°/ 29° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11303.00 IOS MIRA 00Trasparente84ACCESSORICODICE.FINITUREDISCO PER FISSAGGIO TRASVERSALE SUI CORNICIONIØ 1950.14800.00 26/27/28

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MHibouProiettore orientabile. IP66per lampade alogene a basso voltaggio da 50WCorpo alluminio pressofuso; struttura a vani separati per la dissipazione ottimaledell'energia termicaSchermo vetro di protezione bombato trasparente (trattato termicamente)Tecnologie di Trasformatore elettronico (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)alimentazioneOrientamento rotazione max 155° - ottica IOS basculante -25°/ 0°/25°Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione da superficie, collegamento elettrico alla scatola di derivazione mediante ilcavo precablato all'apparecchioFiniture di serie26 nero graffite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzatoROTAZIONEOTTICA IOS BASCULANTEMAX 155°112388205x16396TRASFORMATORE W IP KG0.14769.00 Elettronico 50/12V QT-12 GY 6.35 2 x 9° 66 2.990.14770.00 Elettronico 50/12V QT-12 GY 6.35 2 x 12° 66 2.990.14771.00 Elettronico 50/12V QT-12 GY 6.35 2 x 15° 66 2.990.14781.00 Elettronico 50/12V QT-12 GY 6.35 IOS MIRA 66 2.9916338896VEDI COPERTINADa acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11300.00 2 x 9° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11301.00 2 x 12° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11302.00 2 x 15° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11303.00 IOS MIRA 00Trasparente85ACCESSORICODICE.FINITUREDISCO PER FISSAGGIO TRASVERSALE SUI CORNICIONIØ 1950.14800.00 26/27/28

www.reggiani.net/codiceHibouProiettore orientabile a luce asimmetrica. IP66per lampade ad alogenuri metallici 35 / 70W G 12 e lampada alogenadi preaccensione, ad alogenuri metallici 35 / 70 / 150W G 12Corpo alluminio pressofuso; struttura a vani separati per la dissipazione ottimaledell'energia termicaRiflettore asimmetrico in alluminio puro 99,9Schermo vetro di protezione trasparente (trattato termicamente)Tecnologie dialimentazioneElettronica (in struttura isolata termicamente dal vano ottico) predispostaper lampada alogena di preaccensione con spegnimento automatico, quandola lampada ad alogenuri metallici raggiunge una buona emissione di luceElettromagnetica a basse perdite - con accenditore a sovrapposizione,alimentatore con protettore termico e condensatore di rifasamento concosf 0.9- (in struttura isolata termicamente dal vano ottico) predisposta perlampada alogena di preaccensione con spegnimento automatico, quando lalampada ad alogenuri metallici raggiunge una buona emissione di luceOrientamento rotazione max 155°Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione da superficie, collegamento elettrico alla scatola di derivazione mediante ilcavo precablato all'apparecchioFiniture di serie26 nero graffite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzatoROTAZIONEMAX 155°112388205x163 ALIMENTAZIONE WIP KG0.14708.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 γ = 47° 66 2.9496 0.14714.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 γ = 47° 66 3.48163388960.14720.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 γ = 41° 66 2.940.14726.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 γ = 41° 66 3.480.14727.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G 12 γ = 48° 66 3.220.14728.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 γ = 48° 66 4.0074,9ALIMENTAZIONE W W PREACCENSIONE IP KG0.14707.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 γ = 47° + 100 QT-DE R7s 66 2.050.14713.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 γ = 47° + 100 QT-DE R7s 66 3.800.14719.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 γ = 41° + 100 QT-DE R7s 66 3.280.14725.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 γ = 41° + 100 QT-DE R7s 66 4.00VEDI COPERTINAACCESSORIDISCO PER FISSAGGIO TRASVERSALE SUI CORNICIONIØ 195CODICE.FINITURE0.14800.00 26/27/2886

www.reggiani.net/codiceHibouProiettore orientabile. IP66per lampade fluorescente compatta 13 / 18W, alogene a tensione direte max 200W o a bassa tensione QR-111 con riflettore incorporatoCorpo alluminio pressofuso; struttura a vani separati per la dissipazione ottimaledell'energia termicaRiflettore asimmetrico in alluminio puro 99,9 (per art. 0.14731.00/0.14734.00/0.14702.00)orientamento parabola QR111 mediante snodo interno: -15° / 0° / +15°Schermo vetro di protezione trasparente (trattato termicamente)(bombato per QR-111)Tecnologie di Elettronica (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)alimentazioneOrientamento rotazione max 155°Glow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione da superficie, collegamento elettrico alla scatola di derivazione mediante ilcavo precablato all'apparecchioFiniture di serie26 nero graffite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzatoROTAZIONEMAX 155°112388205x16396ALIMENTAZIONE W IP KG0.14731.00 Elettronica 13 TC-TE GX 24q-1 2 x 53° 66 3.080.14734.00 Elettronica 18 TC-TE GX 24q-2 2 x 38° 66 2.6838874,9ALIMENTAZIONE WIPKG0.14702.00 Tensione di rete 200 QT-DE R7s γ = 47° 66 2.5816396VEDI COPERTINA112388205x16396TRASFORMATORE W IP KG0.14746.00 Elettronico 65 QR-111 G 53 66 2.71ACCESSORIDISCO PER FISSAGGIO TRASVERSALE SUI CORNICIONIØ 195CODICE.FINITURE0.14800.00 26/27/2887

jani osTEAMUn cilindro compatto, con un’eccezionalecontrollo della luce.janios il nuovo proiettore da parete, adoppia emissione con ottiche orientabilied intercambiabili.IP65Comfort visivo, versatilità e la solidità di un proiettoreIP65 per l’illuminazione di ambienti interni earchitetture esterne.89

jani osTEAMCORPOIn alluminio pressofuso con paraluceincorporato.FINITUREFiniture di serie:26 nero grafite27 bianco lucido28 grigio metallizzatoSISTEMA IOSComposto da riflettore in alluminiopurissimo 99,99 e vetro di protezionetemprato: trasparente, a microsferepressato o prismatico. 4 fasci di lucedisponibili: stretto, medio, largo e“stretto/lungo”. L’innesto a baionetta e laparticolare zigrinatura sul perimetro esternodel riflettore ne facilita la presa el’intercambiabilità quando si desideramutare la dimensione del fascio luminosoe/o le sue colorazioni.VERSIONI CON LEDBIANCHI O CON LEDRGBALIMENTAZIONEElettronica incorporata all’apparecchio.ORIENTAMENTO DEI VANI OTTICISnodo cardanico per l'orientamentoindipendente di ogni singolo vano ottico356° orizzontale, 15° verticale.INSTALLAZIONEDa superficie collegamento elettronicoalle scatole di derivazione mediante il cavoprecablato all’apparechio.PARALUCEINCORPORATO90

jani osTEAMSORGENTI LUMINOSE- Alogenuri metallici monoattaccoCDM-TC- Alogenea bassa tensione con riflettore incorporatoQR-CBa tensione di rete con riflettore incorporatoHI-SPOTQR-CBHI-SPOTIOS SYSTEMCDM-TCMICRO-LYNS FLEDsHI-SPOTMICRO-LYNS F- Fluorescenti MicrolynxMICRO-LYNX FØ 80mm- Circuito LEDBIANCHIRGBCIRCUITO LEDLUCE DIRETTA E INDIRETTABIANCHIRGBSISTEMA IOSØ 80mm91

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;Vetro di protezione temprato, trasparente, a microsfere pressato o prismatico;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A MT E A MCorpoOrientamentoSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneFiniture di seriejaniosProiettore da parete a luce diretta/indiretta conottiche orientabili. IP65per lampade ad alogenuri metallici 2x20W G 8.5in alluminio pressofuso con paraluce incorporatosnodo cardanico per l'orientamento indipendente di ogni singolo vano ottico356° orizzontale, 15° verticalevetro di protezione trasparente tempratoElettronicada superficie, collegamento elettrico alla scatola di derivazione mediante ilcavo precablato all'apparecchio26 nero graffite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzatoROTAZIONE ORIZZONTALEDEL VANO OTTICO356°ORIENTAMENTO VERTICALEDEL VANO OTTICO15°238110287DOPPIA EMISSIONEDIRETTA E INDIRETTAGLOWWIRE °CALIMENTAZIONE WIPKG0.05990.00 Elettronica 2x20 CDM-TC G 8.5 2 x 7° / 2 x 7° 65 N. A. 2.700.05991.00 Elettronica 2x20 CDM-TC G 8.5 2 x 17° / 2 x 17° 65 N. A. 2.700.05992.00 Elettronica 2x20 CDM-TC G 8.5 2 x 28° / 2 x 28° 65 N. A. 2.700.05993.00 Elettronica 2x20 CDM-TC G 8.5 IOS MIRA 65 N. A. 2.70115150150VEDI COPERTINA95Da acquistare separatamente nella finitura desiderata per cambiare la luceIOS Ø 80mm CODICE CONO DI LUCE FINITURE FILTRI00Trasparente 67Selettivo Rosa0.11300.00 2 x 7° 59I. R. 74Dicroico Blu0.11301.00 2 x 17° 79Anti U.V. 75Dicroico Verde0.11302.00 2 x 28° 65Selettivo Azzurro 76Dicroico Giallo66Selettivo Arancio 77Dicroico Rosso0.11303.00 IOS MIRA 00Trasparente92

www.reggiani.net/codiceCorpoOrientamentoSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneFiniture di seriejaniosProiettore da parete a luce diretta/indiretta conottiche orientabili. IP65per lampade alogene a tensione di rete 2x35W HI-SPOT,a bassa tensione 2x20W QR-CB, fluorescenti Microlynx F 2x6We modulo LED ad alta efficienzain alluminio pressofuso con paraluce incorporatosnodo cardanico per l'orientamento indipendente di ogni singolo vano ottico356° orizzontale, 15° verticalevetro di protezione trasparente tempratoper art. 0.05975.00 trasformatore elettronicoper art. 0.05985.00 alimentatore elettronico (95-240V 50/60 Hz)da superficie, collegamento elettrico alla scatola di derivazione mediante ilcavo precablato all'apparecchio26 nero graffite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzatoROTAZIONE ORIZZONTALEDEL VANO OTTICO356°ORIENTAMENTO VERTICALEDEL VANO OTTICO15°110TRASFORMATORE WDOPPIA EMISSIONEDIRETTA E INDIRETTA IPGLOWWIRE °CKG0.05975.00 Elettronico 2x20 QR-CB GU 5,3 65 N. A. 1.95238287115150150950.05976.00 Tensione di rete 2x35 HI-SPOT GZ 10 65 N. A. 1.85W0.05980.00 Tensione di rete 2x6 MICRO-LYNX F GX 53 65 N. A. 1.86GLOWALIMENTAZIONE IP °C VETROWIRE °C KG0.05985.00 incorporata 2 X 3 x 1W 65 35° N. A. 1.91CIRCUITO 0.01936.0074 3 x 1 Watt 6° 6°CON 3 LED BLU 0.01938.0074 3 x 1 Watt 45° 45°CIRCUITO 0.01936.0077 3 x 1 Watt 6° 6°CON 3 LED ROSSI 0.01938.0077 3 x 1 Watt 45° 45°CIRCUITO 0.01936.0081 3 x 1 Watt 6° 6°CON 3 LED BIANCHI 0.01938.0081 3 x 1 Watt 45° 45°93

www.reggiani.net/codiceCorpoOrientamentoSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneFiniture di seriejaniosProiettore da parete a luce diretta/indiretta conottiche orientabili e LED bianchi frontali. IP65per lampade alogene con riflettore incorporato a tensione di reteHI-SPOT 2x35W, per lampade fluorescenti MICRO-LYNX F 2x6W,e per modulo LED ad alta efficienzain alluminio pressofuso con paraluce incorporatosnodo cardanico per l'orientamento indipendente di ogni singolo vano ottico356° orizzontale, 15° verticalevetro di protezione trasparente tempratoalimentatore elettronico (95-240V 50/60 Hz) per art. 0.05986.00da superficie, collegamento elettrico alla scatola di derivazione mediante ilcavo precablato all'apparecchio26 nero graffite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzatoROTAZIONE ORIZZONTALEDEL VANO OTTICO356°ORIENTAMENTO VERTICALEDEL VANO OTTICO15°110WDOPPIA EMISSIONEDIRETTA E INDIRETTA IPGLOWWIRE °CKG0.05977.00 Tensione di rete 2x35 HI-SPOT GZ 10 65 N. A. 2.062382870.05981.00 Tensione di rete 2x6 MICRO-LYNX F GX 53 65 N. A. 2.0715011595287GLOWALIMENTAZIONE IP °C VETROWIRE °C KG0.05986.00 incorporata 2 X 3 x 1W 65 35° N. A. 2.12CIRCUITO 0.01936.0074 3 x 1 Watt 6° 6°CON 3 LED BLU 0.01938.0074 3 x 1 Watt 45° 45°CIRCUITO 0.01936.0077 3 x 1 Watt 6° 6°CON 3 LED ROSSI 0.01938.0077 3 x 1 Watt 45° 45°CIRCUITO 0.01936.0081 3 x 1 Watt 6° 6°CON 3 LED BIANCHI 0.01938.0081 3 x 1 Watt 45° 45°94

www.reggiani.net/codiceCorpoOrientamentoSchermoTecnologie dialimentazioneInstallazioneFiniture di seriejaniosProiettore da parete a luce diretta/indiretta conottiche orientabili e LED RGB frontali. IP65per lampade alogene con riflettore incorporato a tensione di reteHI-SPOT 2x35W, per lampade fluorescenti MICRO-LYNX F 2x6W,e per modulo LED ad alta efficienzain alluminio pressofuso con paraluce incorporatosnodo cardanico per l'orientamento indipendente di ogni singolo vano ottico356° orizzontale, 15° verticalevetro di protezione trasparente tempratoalimentatore elettronico (95-240V 50/60 Hz) per art. 0.05987.00elettronica Dali per la gestione del colore nei Led frontalida superficie, collegamento elettrico alla scatola di derivazione mediante ilcavo precablato all'apparecchio26 nero graffite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzatoROTAZIONE ORIZZONTALEDEL VANO OTTICO356°ORIENTAMENTO VERTICALEDEL VANO OTTICO15°110WDOPPIA EMISSIONEDIRETTA E INDIRETTA IPGLOWWIRE °CKG0.05978.00 Tensione di rete 2x35 HI-SPOT GZ 10 65 N. A. 2.062382870.05982.00 Tensione di rete 2x6 MICRO-LYNX F GX 53 65 N. A. 2.0615011595287GLOWALIMENTAZIONE IP °C VETROWIRE °C KG0.05987.00 incorporata 2 X 3 x 1W 65 35° N. A. 2.12CIRCUITO 0.01936.0074 3 x 1 Watt 6° 6°CON 3 LED BLU 0.01938.0074 3 x 1 Watt 45° 45°CIRCUITO 0.01936.0077 3 x 1 Watt 6° 6°CON 3 LED ROSSI 0.01938.0077 3 x 1 Watt 45° 45°CIRCUITO 0.01936.0081 3 x 1 Watt 6° 6°CON 3 LED BIANCHI 0.01938.0081 3 x 1 Watt 45° 45°95

pasi osTEAMDESIGN Fabio ReggianiUn proiettore e una sospensioned’indiscutibile eleganza compatibile conogni stile architettonico.IP66Il corpo dall’innovativo design a ventaglio conferisceun piacevole effetto estetico garantendo un’adeguatoequilibrio termico alle tecnologie contenute.L’eccezionale controllo della luce e l’elevato grado diprotezione ne consentono un impiego ampio ediversificato sia in ambiti interni che in esterni.97

pasi osTEAMCORPOAlluminio pressofuso.FINITUREFiniture di serie:26 nero grafite27 bianco lucido28 grigio metallizzatoSCHERMOOblò rotante in alluminio pressofusocompleto di guarnizione e vetro diprotezione bombato, trattato termicamente;trasparente per fasci stretti, a microsferepressato per fasci medi e larghi , prismaticoper fasci lunghi e stretti -Mira-La rotazione dell’oblò da 0° a 120°consente l’idoneo orientamento del fasciodi luce “lungo e stretto” emesso dall’otticaMIRASISTEMA IOSComposto da riflettore in alluminiopurissimo 99,99 con innesto a baionetta ezigrinatura sul perimetro esterno delriflettore che ne facilita la presa el’intercambiabilità quando si desideramutare la dimensione del fascio luminoso.RIFLETTOREPer lampade fluorescenti compatte, inalluminio 99,9 sfaccettato ad altaspecularitàALIMENTAZIONEIncorporata nel corpo dell’apparecchioPer alogenuri metallici elettronica fino a70W ed elettromagnetica per 150WPer lampade fluorescenti compattealimentatore elettronico e/o elettronicopredisposto all’emergenza con batterieNi/Cd con autonomia 1h e ricarica di 24h.INSTALLAZIONEInstallazione a superficie, medianteinnesto rapido con connessione elettricagarantita da un blocco meccanicoCollegamento elettrico alla scatola diderivazione mediante il cavo precablatoall’apparecchio, con possibilità dicollegamento elettrico in cascataVersione a sospensione con ancoraggio asoffitto mediante l’apposito modulo dimetallo e 3 cavi in acciaio con regolatoriper il perfetto bilanciamento.Modulo di collegamento al corpoapparecchio rotante di 356° per consentirein fase di installazione, l’allineamento di piùsospensioni98

TEAMpasi osSORGENTI LUMINOSE- Alogenuri metallici monoattaccoMT-CMH / MT-CDM-T- Alogenea bassa tensioneQT-14IOS SYSTEMMT-CMHMT-CDM-TIOS SYSTEMQT-14IOS SYSTEMMT-CMHMT-CDM-TIOS SYSTEMQT-14- Fluorescenti compatteTC-DETC-TETC-DETC-TETC-DETC-TESOSPENSIONESUPERFICIEBINARIOV. S.SISTEMA IOSØ 130mmØ 130mmØ 130mmV. S. VERSIONE SPECIALISTICAMT-CMH MT-CDH-T MT-CDH-T MT-CDH-T20 W 35 W 70 W 150 W0.14941.00 0.14946.00 0.14951.00 0.14956.000.14942.00 0.14947.00 0.14952.00 0.14957.000.14943.00 0.14948.00 0.14953.00 0.14958.000.14944.00 0.14949.00 0.14954.00 0.14959.00QT-14 TC-DE TC-TE TC-TE60 W 26 W 32 W 42 W0.14961.00 0.14966.00 0.14971.00 0.14976.000.14962.00 0.14981.00 0.14986.00 0.14991.000.14963.000.14964.00vedi internet www.reggiani.net/codice99

pasi osTEAMDiffusori opzionali perapparecchi Pasios.Una struttura metallica contessere in policarbonato,avvolge e integral’essenziale e rigorosodesign del proiettore,catturandone e diffondendoparte del puntuale fascioluminoso emesso dall’otticaIOS, conferendo unaparticolare nota decorativaall’apparecchio.La particolare conformazione e versatilità del diffusore offre alprogettista la possibilità di comporre la cromia desiderata.Il diffusore è composto da 16 tessere – 8 superiori – 8 inferioriCod. 00.149980074 / 75 / 76 / 77 / 80 / 84 set di 8 tessere superioriCod. 00.149970074 / 75 / 76 / 77 / 80 / 84 set di 8 tessere inferiori0.14999.0074100

pasi osTEAM0.14999.0075 0.14999.0076 0.14999.0077 0.14999.0080 0.14999.0084101

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A Mpasiossospensione IP64per lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70 / 150W G12,o per lampade alogene a tensione di rete max 60WKit apparecchio + IOSCorpo alluminio pressofusoSchermo oblò in alluminio pressofuso completo di guarnizione e vetro di protezionebombato trattato termicamente; trasparente per fasci stretti, a microsferepressato per fasci medi e larghi, prismatico per fasci lunghi e stretti.Tecnologie di Elettronica o elettromagnetica per il 150WalimentazioneGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione ancoraggio a soffito mediante l’apposito modulo di metallo e 3 cavi inacciaio da 3000mmFiniture di serie26 nero graffite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzato55ø1903000ALIMENTAZIONE W IP KG0.14886.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 7° 64 4.910.14887.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 11° 64 4.910.14888.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 25° 64 4.910.14889.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 IOS MIRA 64 4.91VEDI COPERTINA0.14891.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 64 4.940.14892.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 64 4.940.14893.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 25° 64 4.940.14894.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 64 4.9455334ø1900.14896.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 64 4.940.14897.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 64 4.940.14898.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 25° 64 4.940.14899.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 64 4.9430000.14901.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 64 6.080.14902.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 64 6.080.14903.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 24° 64 6.080.14904.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 64 6.08234209ALIMENTAZIONE W IP KG0.14906.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 8° 64 4.680.14907.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 11° 64 4.680.14908.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 25° 64 4.680.14909.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 IOS MIRA 64 4.68ACCESSORIDa acquistare separatamente per cambiare la luceIOS Ø 130mm CODICE CONO DI LUCE OBLÒ + VETROL’ottica IOS dovràessere completata con0.13250.00 2 x 7°/ 8° 0.14280.00 TRASPARENTEil relativo schermo/oblò0.13251.00 2 x 11° 0.14281.00 A MICROSFEREnella finitura0.13252.00 2 x 24°/ 25° 0.14281.00 A MICROSFEREdell’apparecchio(finiture 26 27 28)0.13250.00 IOS MIRA 0.14282.00 PRISMATICO102DIFFUSOREFINITURE0.14999.00 74 75 76 77 80 84331ø 516BLUVERDEGIALLOROSSOTRASPARENTEARANCIO

www.reggiani.net/codiceRiflettore in alluminio puro al 99,99%; Innesto a baionetta;4 fasci di luce disponibili: stretto, medio, largo, mira stretto e lungo.T E A Mpasiosapparecchi fissi da superficie IP66per lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70 / 150W G12,o per lampade alogene a tensione di rete max 60WKit apparecchio + IOSCorpo alluminio pressofusoSchermo oblò in alluminio pressofuso completo di guarnizione e vetro di protezionebombato trattato termicamente; trasparente per fasci stretti, a microsferepressato per fasci medi e larghi, sagomato per fasci lunghi e stretti.Tecnologie di Elettronica o elettromagnetica per il 150WalimentazioneGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione da superficie mediante innesto rapido con connessione elettrica garantita daun blocco meccanicoFiniture di serie26 nero graffite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzatoVEDI COPERTINA334209ø161231225ALIMENTAZIONE W IP KG0.14831.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 7° 66 3.590.14832.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 11° 66 3.590.14833.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 25° 66 3.590.14834.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 IOS MIRA 66 3.590.14836.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 66 3.620.14837.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 66 3.620.14838.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 25° 66 3.620.14839.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 66 3.620.14841.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 66 3.620.14842.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 66 3.620.14843.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 25° 66 3.620.14844.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 66 3.620.14846.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 7° 66 4.760.14847.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 11° 66 4.760.14848.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 24° 66 4.760.14849.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 IOS MIRA 66 4.76ALIMENTAZIONE W IP KG0.14851.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 8° 66 3.370.14852.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 11° 66 3.370.14853.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 2 x 25° 66 3.370.14854.00 Tensione di rete 60 QT-14 G 9 IOS MIRA 66 3.37ACCESSORIDa acquistare separatamente per cambiare la luceIOS Ø 130mm CODICE CONO DI LUCE OBLÒ + VETROL’ottica IOS dovràessere completata con0.13250.00 2 x 7°/ 8° 0.14280.00 TRASPARENTEil relativo schermo/oblò0.13251.00 2 x 11° 0.14281.00 A MICROSFEREnella finitura0.13252.00 2 x 24°/ 25° 0.14281.00 A MICROSFEREdell’apparecchio(finiture 26 27 28)0.13250.00 IOS MIRA 0.14282.00 PRISMATICO103DIFFUSOREFINITURE0.14999.00 74 75 76 77 80 84331ø 516BLUVERDEGIALLOROSSOTRASPARENTEARANCIO

www.reggiani.net/codicepasiosapparecchi fissi da superficie IP64per lampade fluorescenti compatte da 26 / 32 / 42WCorpo alluminio pressofuso, (contenente le tecnologie di alimentazione)Riflettore in alluminio sfaccettato ad alta specularità, con protezione antigraffioSchermo oblò in alluminio pressofuso completo di guarnizione e vetro di protezionebombato trasparente trattato termicamenteTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2alimentazione Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h perl'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione ancoraggio a soffito mediante l’apposito modulo di metallo e 3 cavi inacciaio da 3000mmFiniture di serie26 nero graffite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzato55ø190ALIMENTAZIONE W IP KG0.14911.00 Elettronica 26/32 TC-TE GX 24q-3 64 4.690.14926.00 Elettronica Emergenza 26/32 TC-TE GX 24q-3 64 5.4130000.14921.00 Elettronica 42 TC-TE GX 24q-4 64 4.690.14936.00 Elettronica Emergenza 42 TC-TE GX 24q-4 64 5.4133455ø1903000234209ACCESSORICODICE.FINITUREDIFFUSOREFINITURE0.14999.00 74 75 76 77 80 84331ø 516BLUVERDEGIALLOROSSOTRASPARENTEARANCIO104

www.reggiani.net/codicepasiosapparecchi fissi da superficie IP66per lampade fluorescenti compatte da 26 / 32 / 42WCorpo alluminio pressofuso, (contenente le tecnologie di alimentazione)Riflettore in alluminio sfaccettato ad alta specularità, con protezione antigraffioSchermo oblò in alluminio pressofuso completo di guarnizione e vetro di protezionebombato trasparente trattato termicamenteTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2alimentazione Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h perl'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione da superficie mediante innesto rapido con connessione elettrica garantita daun blocco meccanicoFiniture di serie26 nero graffite 27 bianco lucido 28 grigio metallizzato334209231ALIMENTAZIONE W IP KG0.14856.00 Elettronica 26-32 TC-TE GX 24q-3 66 3.370.14871.00 Elettronica Emergenza 26-32 TC-TE GX 24q-3 66 4.090.14866.00 Elettronica 42 TC-TE GX 24q-4 66 3.370.14881.00 Elettronica Emergenza 42 TC-TE GX 24q-4 66 4.09225ø161ACCESSORICODICE.FINITUREDIFFUSOREFINITURE0.14999.00 74 75 76 77 80 84331ø 516BLUVERDEGIALLOROSSOTRASPARENTEARANCIO105

uniSioDESIGN Fabio ReggianiLa famiglia di proiettori dal designmoderno e compatto uniSio, si arricchiscedi questa nuova versione con diffusore inpolicarbonato trasparente antingiallente,per diffondere la morbida luce emessadalle lampade fluorescenti compatte adalta efficienza, in ambienti privi dicontrosoffitto.106

www.reggiani.net/codiceuniSio apparecchiper lampade fluorescenti compatte da 18 / 26 / 32 / 42WInstallazione su binario monoaccensione extra-piatto (cod. 0.2112.00/0.2113.00)apparecchio cod. 0.15XXX.00 completo di adattatore 0.02131.00, cheprovvede alla connessione elettrica, mentre la connessione meccanica èassicurata dalle 2 camme che fissano la base direttamente al binariosu binario 3 accensioni (cod. 0.2230.00/40.00/44.00) apparecchio cod.0.13XXX.00 completo di adattatore 0.2270.00 che provvede alla connessioneelettrica, mentre la connessione meccanica è assicurata dalle 2 camme chefissano la base direttamente al binarioda superficiea sospensione Il vano contenente il gruppo di alimentazione si separa dalvano ottico e si fissa direttamente a soffitto, il cavo elettrico trasparente dacm. 180 diventa sospensioneCorpo alluminio pressofuso; contenente le tecnologie di alimentazioneDiffusore in policarbonato antingiallenteTecnologie di Elettronica (in struttura isolata termicamente dal vano ottico)alimentazioneGlow wire = >850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Finiture di serie 10 bianco 21 nero 28 grigio metallizzatoø116ø 155ø116ø 15528828865ALIMENTAZIONE W IP KG0.15030.00 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 20 1.240.13850.00 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 20 1.300.13855.00 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 20 1.150.13860.00 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 20 1.290.15031.00 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 20 1.430.13851.00 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 20 1.490.13856.00 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 20 1.340.13861.00 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 20 1.48ALIMENTAZIONE W IP KG0.15032.00 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 20 1.430.13852.00 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 20 1.490.13857.00 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 20 1.340.13862.00 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 20 1.48ø11611850.15033.00 Elettronica 42 TC-TE GX 24q-4 20 1.430.13853.00 Elettronica 42 TC-TE GX 24q-4 20 1.490.13858.00 Elettronica 42 TC-TE GX 24q-4 20 1.340.13863.00 Elettronica 42 TC-TE GX 24q-4 20 1.48PER BINARIOMONOACCENSIONEPER BINARIOA 3 ACCENSIONISUPERFICIESOSPENSIONEVEDI COPERTINA107

108Benalmadena hospital - SPAGNA

SuperaxelTEAMUn unico design per tutte le innovativesorgenti luminose.È il segreto di Superaxel una famiglia diapparecchi fissi da incasso che unisconoalle più elevate prestazioni illuminotecnicheun design minimale, la flangia continua chenasconde l’aggancio a soffitto, rendendolocompletamente invisibile. A questo siaggiunge l'effetto del vetro di protezionesabbiato, arretrato rispetto al piano delcontrosoffitto, che impedisce la visionediretta della sorgente luminosa.La versatilità di Superaxel si abbina alla massimasemplicità di installazione, tipica del sistema Mollablok,e viene esaltata dalla speciale conformazione dell'otticainferiore, dotata di attacco rapido a baionetta, clip difine corsa antisgancio e ammortizzatore antivibrazioni.109

SuperaxelCORPOIn alluminio pressofuso; la carenatura è intecnopolimero nelle versioni per lampadefluorescenti compatte.FINITUREFiniture di serie:10 bianco28 grigio metallizzatoRIFLETTOREIn alluminio puro 99,9 anodizzato.SCHERMOVetro di protezione trasparente consabbiatura centrale, solidale all’otticainferiore con aggancio rapido.ALIMENTAZIONEPer lampade ad alogenuri metallici: gruppodi alimentazione elettronica oelettromagnetica, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innestorapido alla presa posta sull'apparecchio.Per lampade fluorescenti compatte:alimentazione, elettronica, elettronicapredisposta alla dimmerazione, elettronicacon gruppo di emergenza in grupposeparato precablato.INSTALLAZIONEInstallazione rapida grazie al sistemaMollablok, per l'ancoraggio a escursionevariabile a controsoffitti fino a 35 mm dispessore, e spina di connessione rapida alsistema.INSTALLAZIONE VISIBILE CONTINUAFlangia continua dal design minimale cheprovvede a mascherare l'aggancio asoffitto.Ottica inferiore con aggancio rapido conmovimento rotatorio antiorario e clip di finecorsa antisgancio ed antivibrazione.110

SuperaxelSORGENTI LUMINOSE- Fluorescenti compatteTC-DETC-TETC-DETC-DE TC-TE TC-DE TC-TE- Alogenuri metallici monoattaccoMT-CMH / MT-CDM-T- Alogenuri metallici biattaccoHIT-DE- Alogenea tensione di reteQT-DEMT-CMH MT-CDM-T MT-CMH MT-CDM-T74,9114,2HIT-DE QT-DEQT-DEHIT-DECOMPACTCOMFORTWALL WASHERDiametro foro d’incasso in mm 154 220 242111

www.reggiani.net/codiceSuperaxelincasso fisso COMPACTper lampade fluorescenti compatte da 13 / 18 / 26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione parzialmente sabbiato integrato all’antiabbagliante inalluminio, provvisto di aggancio rapido all’apparecchio mediante movimentorotatorioTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronico/Emergenza a luce continua – con batterie Ni/Cd autonomia 1h ericarica in 24hGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie10 bianco 28 grigio metallizzatoØ154104ø 166ALIMENTAZIONEW0.17100.00 Elettronica 13 TC-DE G 24q-1 2 x 60° IP20 IP440.17101.00 Elettronica Emergenza 13 TC-DE G 24q-1 2 x 60° IP20 IP44 Elettronica115x35x20h mm Elettronica*Emergenza-+120x240x85h mm* h. minima controsoffitto140mm0.17105.00 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 2 x 60° IP20 IP440.17106.00 Elettronica Emergenza 18 TC-DE G 24q-2 2 x 60° IP20 IP440.17110.00 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 2 x 64° IP20 IP440.17111.00 Elettronica Emergenza 26 TC-DE G 24q-3 2 x 64° IP20 IP44112

www.reggiani.net/codiceSuperaxelincasso fisso COMFORTper lampade fluorescenti compatte da 13 / 18 / 26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione parzialmente sabbiato integrato all’antiabbagliante inalluminio, provvisto di aggancio rapido all’apparecchio mediante movimentorotatorioTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronico/Emergenza a luce continua – con batterie Ni/Cd autonomia 1he ricarica in 24hGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie10 bianco 28 grigio metallizzatoØ154152ø 166ALIMENTAZIONEW0.17160.00 Elettronica 13 TC-DE G 24q-1 2 x 50° IP20 IP440.17161.00 Elettronica Emergenza 13 TC-DE G 24q-1 2 x 50° IP20 IP44 Elettronica115x35x20h mm ElettronicaEmergenza-+120x240x85h mm0.17165.00 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 2 x 50° IP20 IP440.17166.00 Elettronica Emergenza 18 TC-DE G 24q-2 2 x 50° IP20 IP440.17170.00 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 2 x 54° IP20 IP440.17171.00 Elettronica Emergenza 26 TC-DE G 24q-3 2 x 54° IP20 IP44113

www.reggiani.net/codiceSuperaxelincasso fisso COMPACTper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70 / 150W G 12, 35 / 70WRX7s o alogene a tensione di reteKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione parzialmente sabbiato integrato all’antiabbagliante inalluminio, provvisto di aggancio rapido all’apparecchio mediante movimentorotatorioTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie10 bianco 28 grigio metallizzatoØ154165ALIMENTAZIONEW0.17120.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 34° IP20 IP44ø 166 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mm0.17125.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 34° IP20 IP440.17126.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 34° IP20 IP440.17130.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 38° IP20 IP440.17131.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 38° IP20 IP440.17135.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 39° IP20 IP440.17136.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 39° IP20 IP44130ø 166ALIMENTAZIONEW0.17145.00 Elettronica 35 CMH-DE RX7s 2 x 36° IP20 IP440.17146.EV Elettromagnetica 35 CMH-DE RX7s 2 x 36° IP20 IP440.17150.00 Elettronica 70 CMH-DE RX7s 2 x 36° IP20 IP440.17151.EV Elettromagnetica 70 CMH-DE RX7s 2 x 36° IP20 IP44 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mm74,9W0.17155.00 Tensione di rete 150 QT-DE R7s 2 x 40° IP20 IP44114

www.reggiani.net/codiceSuperaxelincasso fisso COMFORTper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70 / 150W G 12, 35 / 70WRX7s o alogene a tensione di reteKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione parzialmente sabbiato integrato all’antiabbagliante inalluminio, provvisto di aggancio rapido all’apparecchio mediante movimentorotatorioTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie10 bianco 28 grigio metallizzatoØ154215ALIMENTAZIONEW0.17180.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 24° IP20 IP44ø 166 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mm0.17185.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 24° IP20 IP440.17186.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 24° IP20 IP440.17190.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 28° IP20 IP440.17191.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 28° IP20 IP440.17195.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 29° IP20 IP440.17196.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 29° IP20 IP44175ø 166 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONEW0.17205.00 Elettronica 35 CMH-DE RX7s 2 x 26° IP20 IP440.17206.EV Elettromagnetica 35 CMH-DE RX7s 2 x 26° IP20 IP440.17210.00 Elettronica 70 CMH-DE RX7s 2 x 26° IP20 IP440.17211.EV Elettromagnetica 70 CMH-DE RX7s 2 x 26° IP20 IP4474,9W0.17215.00 Tensione di rete 150 QT-DE R7s 2 x 30° IP20 IP44115

www.reggiani.net/codiceSuperaxelincasso fisso COMPACTper lampade fluorescenti compatte da 18 / 26 / 32 / 42W e 2x13 / 2x182x26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione parzialmente sabbiato integrato all’antiabbagliante inalluminio, provvisto di aggancio rapido all’apparecchio mediante movimentorotatorioTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronico/Emergenza a luce continua – con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l’alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie 10 bianco 28 grigio metallizzatoØ220115ø 233ALIMENTAZIONEW0.17220.00 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 2 x 61° IP20 IP440.17221.00 Elettronica Emergenza 18 TC-DE G 24q-2 2 x 61° IP20 IP44 Elettronica115x35x20h mm ElettronicaDimmerabile (1-10V. d.c.)240x110x60h mm0.17225.00 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 2 x 64° IP20 IP440.17226.00 Elettronica Emergenza 26 TC-DE G 24q-3 2 x 64° IP20 IP440.17240.00 Elettronica 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 54° IP20 IP440.17241.00 Elettronica Emergenza 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 54° IP20 IP440.17242.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 54° IP20 IP440.17243.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 54° IP20 IP44 ElettronicaDimmerabile (digitale)275x165x40h mm Elettronica*Emergenza120x240x85h mm* h. minima controsoffitto140mm Elettronica170x40x20h mm Elettronica*Emergenza250x150x75h mm* h. minima controsoffitto140mm0.17245.00 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 54° IP20 IP440.17246.00 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 54° IP20 IP440.17247.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 54° IP20 IP440.17248.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 54° IP20 IP440.17250.00 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 55° IP20 IP440.17251.00 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 55° IP20 IP440.17252.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 55° IP20 IP440.17253.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 55° IP20 IP44ALIMENTAZIONEW0.17230.00 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 51° IP20 IP440.17231.00 Elettronica Emergenza 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 51° IP20 IP440.17232.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 51° IP20 IP440.17233.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 51° IP20 IP440.17235.00 Elettronica 42 TC-TE GX 24q-4 2 x 57° IP20 IP440.17236.00 Elettronica Emergenza 42 TC-TE GX 24q-4 2 x 57° IP20 IP440.17237.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 42 TC-TE GX 24q-4 2 x 57° IP20 IP440.17238.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 42 TC-TE GX 24q-4 2 x 57° IP20 IP44116

www.reggiani.net/codiceSuperaxelincasso fisso COMFORTper lampade fluorescenti compatte da 18 / 26 / 32 / 42W e 2x13 / 2x182x26WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione parzialmente sabbiato integrato all’antiabbagliante inalluminio, provvisto di aggancio rapido all’apparecchio mediante movimentorotatorioTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronico/Emergenza a luce continua – con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l’alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie 10 bianco 28 grigio metallizzatoØ220171ø 233 Elettronica115x35x20h mm ElettronicaDimmerabile (1-10V. d.c.)240x110x60h mmALIMENTAZIONEW0.17310.00 Elettronica 18 TC-DE G 24q-2 2 x 51° IP20 IP440.17311.00 Elettronica Emergenza 18 TC-DE G 24q-2 2 x 51° IP20 IP440.17315.00 Elettronica 26 TC-DE G 24q-3 2 x 54° IP20 IP440.17316.00 Elettronica Emergenza 26 TC-DE G 24q-3 2 x 54° IP20 IP440.17330.00 Elettronica 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 44° IP20 IP440.17331.00 Elettronica Emergenza 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 44° IP20 IP440.17332.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 44° IP20 IP440.17333.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 44° IP20 IP44 ElettronicaDimmerabile (digitale)275x165x40h mm Elettronica*Emergenza120x240x85h mm* h. minima controsoffitto140mm Elettronica170x40x20h mm Elettronica*Emergenza250x150x75h mm* h. minima controsoffitto140mm0.17335.00 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 44° IP20 IP440.17336.00 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 44° IP20 IP440.17337.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 44° IP20 IP440.17338.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 44° IP20 IP440.17340.00 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 45° IP20 IP440.17341.00 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 45° IP20 IP440.17342.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 45° IP20 IP440.17343.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 45° IP20 IP44ALIMENTAZIONEW0.17320.00 Elettronica 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 41° IP20 IP440.17321.00 Elettronica Emergenza 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 41° IP20 IP440.17322.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 41° IP20 IP440.17323.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 32 TC-TE GX 24q-3 2 x 41° IP20 IP440.17325.00 Elettronica 42 TC-TE GX 24q-4 2 x 47° IP20 IP440.17326.00 Elettronica Emergenza 42 TC-TE GX 24q-4 2 x 47° IP20 IP440.17327.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 42 TC-TE GX 24q-4 2 x 47° IP20 IP440.17328.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 42 TC-TE GX 24q-4 2 x 47° IP20 IP44117

www.reggiani.net/codiceSuperaxelincasso fisso COMFORTper lampade fluorescenti compatte da 2x13 / 2x18WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo non previstoTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronica/Emergenza a luce continua - con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l'alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie 10 bianco 21 nero 28 grigio metallizzatoFiniture speciali 01 cromato 02 nichelato spazzolato 05 doratoØ220171ø 233ALIMENTAZIONEW0.17345.00 Elettronica 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 45° IP20 IP230.17346.00 Elettronica Emergenza 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 45° IP20 IP230.17347.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 45° IP20 IP230.17348.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x13 TC-DE G 24q-1 2 x 45° IP20 IP23 Elettronica170x40x20h mm ElettronicaEmergenza250x150x75h mm0.17350.00 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 46° IP20 IP230.17351.00 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 46° IP20 IP230.17352.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 46° IP20 IP230.17353.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 46° IP20 IP23 ElettronicaDimmerabile275x165x40h mm ElettronicaDimmerabile (1-10V. d.c.)240x110x60h mm118

www.reggiani.net/codiceSuperaxelincasso fisso COMFORTper lampade ad alogenuri metallici 35 / 70 / 150W e lampadaalogenaKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofuso, carenatura in tecnopolimeroRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro trasparente con sabbiatura centraleTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serieFiniture speciali10 bianco 21 nero 28 grigio metallizzato01 cromato 02 nichelato spazzolato 05 doratoØ220ø 236250 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONEW0.17415.00 Elettronica 35 HIT-DE RX7s 2 x 30° IP20 IP230.17416.EV Elettromagnetica 35 HIT-DE RX7s 2 x 30° IP20 IP230.17420.00 Elettronica 70 HIT-DE RX7s 2 x 30° IP20 IP230.17421.EV Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s 2 x 30° IP20 IP230.17425.00 Elettronica 150 HIT-DE RX7s 2 x 30° IP20 IP230.17426.EV Elettromagnetica 150 HIT-DE RX7s 2 x 30° IP20 IP23W0.17430.00 Tensione di rete 300 QT-DE R7s 2 x 32° IP20 IP23114,2119

www.reggiani.net/codiceSuperaxelincasso fisso COMPACTper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70 / 150W G 12, 35 / 70WRX7s o alogene a tensione di reteKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione parzialmente sabbiato integrato all’antiabbagliante inalluminio, provvisto di aggancio rapido all’apparecchio mediante movimentorotatorioTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie10 bianco 28 grigio metallizzatoØ220250ø 233 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONEW0.17280.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 10° IP20 IP440.17281.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 10° IP20 IP440.17285.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 10° IP20 IP440.17286.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 10° IP20 IP440.17290.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP440.17291.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 11° IP20 IP440.17295.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 12° IP20 IP440.17296.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 12° IP20 IP44ALIMENTAZIONEW0.17260.00 Elettronica 35 HIT-DE RX7s 2 x 36° IP20 IP440.17261.EV Elettromagnetica 35 HIT-DE RX7s 2 x 36° IP20 IP440.17265.00 Elettronica 70 HIT-DE RX7s 2 x 36° IP20 IP440.17266.EV Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s 2 x 36° IP20 IP440.17270.00 Elettronica 150 HIT-DE RX7s 2 x 30° IP20 IP440.17271.EV Elettromagnetica 150 HIT-DE RX7s 2 x 30° IP20 IP44155ø 233114,2W0.17300.00 Tensione di rete 300 QT-DE R7s 2 x 49° IP20 IP44120

www.reggiani.net/codiceSuperaxelincasso fisso COMFORTper lampade ad alogenuri metallici 20 / 35 / 70 / 150W G 12, 35 / 70WRX7s o alogene a tensione di reteKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione parzialmente sabbiato integrato all’antiabbagliante inalluminio, provvisto di aggancio rapido all’apparecchio mediante movimentorotatorioTecnologie dialimentazionegruppo di alimentazione elettronico o elettromagnetico, con cavo tripolare alsilicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa posta sull'apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie10 bianco 28 grigio metallizzatoØ220250ø 233 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mmALIMENTAZIONEW0.17380.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 5° IP20 IP440.17381.00 Elettronica 20 MT-CMH G 12 2 x 5° IP20 IP440.17385.00 Elettronica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 5° IP20 IP440.17386.EV Elettromagnetica 35 MT-CDM-T G 12 2 x 5° IP20 IP440.17390.00 Elettronica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 6° IP20 IP440.17391.EV Elettromagnetica 70 MT-CDM-T G 12 2 x 6° IP20 IP440.17395.00 Elettronica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP440.17396.EV Elettromagnetica 150 MT-CDM-T G 12 2 x 7° IP20 IP44ALIMENTAZIONEW0.17360.00 Elettronica 35 HIT-DE RX7s 2 x 26°0.17361.EV Elettromagnetica 35 HIT-DE RX7s 2 x 26°0.17365.00 Elettronica 70 HIT-DE RX7s 2 x 26°0.17366.EV Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s 2 x 26°0.17370.00 Elettronica 150 HIT-DE RX7s 2 x 20°0.17371.EV Elettromagnetica 150 HIT-DE RX7s 2 x 20°IP20 IP44IP20 IP44IP20 IP44IP20 IP44IP20 IP44IP20 IP44114,2W0.17400.00 Tensione di rete 300 QT-DE R7s 2 x 39° IP20 IP44121

www.reggiani.net/codiceSuperaxelincasso fissoper lampade fluorescenti compatte da 2x18 / 2x26 / 2x32WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo non previstoTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronico/Emergenza a luce continua – con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l’alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie10 bianco 28 grigio metallizzatoØ242163ø 254ALIMENTAZIONEW0.17435.00 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° IP20 IP440.17436.00 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° IP20 IP440.17437.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° IP20 IP440.17438.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° IP20 IP44 Elettronica170x40x20h mm ElettronicaDimmerabile (1-10V. d.c.)240x110x60h mm0.17440.00 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° IP20 IP440.17441.00 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° IP20 IP440.17442.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° IP20 IP440.17442.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° IP20 IP44 ElettronicaDimmerabile (digitale)275x165x40h mm ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mmALIMENTAZIONEW0.17445.00 Elettronica 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 53° IP20 IP440.17446.00 Elettronica Emergenza 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 53° IP20 IP440.17447.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 53° IP20 IP440.17448.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 53° IP20 IP44 Elettronica160x90x40h mm122

www.reggiani.net/codiceSuperaxelincasso fissoper lampade fluorescenti compatte da 2x18 / 2x26 / 2x32WKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo non previstoTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronico/Emergenza a luce continua – con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l’alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie10 bianco 28 grigio metallizzatoØ242196ø 254ALIMENTAZIONEW0.17450.00 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° IP20 IP440.17451.00 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° IP20 IP440.17452.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° IP20 IP440.17453.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 2 x 47° IP20 IP44 Elettronica170x40x20h mm ElettronicaDimmerabile (1-10V. d.c.)240x110x60h mm0.17455.00 Elettronica 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° IP20 IP440.17456.00 Elettronica Emergenza 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° IP20 IP440.17457.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° IP20 IP440.17458.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x26 TC-DE G 24q-3 2 x 47° IP20 IP44 ElettronicaDimmerabile (digitale)275x165x40h mm ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mmALIMENTAZIONEW0.17460.00 Elettronica 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 51° IP20 IP440.17461.00 Elettronica Emergenza 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 51° IP20 IP440.17462.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 51° IP20 IP440.17463.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x32 TC-TE GX 24q-3 2 x 51° IP20 IP44 Elettronica160x90x40h mm123

www.reggiani.net/codiceSuperaxelincasso fisso con ottica WALLWASHINGper lampade fluorescenti compatte da 2x13 / 2x18Kit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99.9 anodizzatoSchermo vetro di protezione parzialmente sabbiato integrato all’antiabbagliante inalluminio, provvisto di aggancio rapido all’apparecchio mediante movimentorotatorioTecnologie di Elettronica EEI=A1/A2 (versione con alimentatore elettromagnetico sualimentazione richiesta)Elettronico/Emergenza a luce continua – con batterie Ni/Cd autonomia 1h(per l’alimentazione in emergenza di 1 lampada) e ricarica in 24hElettronica predisposta alla dimmerazione (1-10V d.c.)Elettronica predisposta alla dimmerazione digitale DALI, switch-dim, DSIGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie 10 bianco 28 grigio metallizzatoØ220200ø 233ALIMENTAZIONEW0.17470.00 Elettronica 2x13 TC-DE G 24q-1 IP20 IP230.17471.00 Elettronica Emergenza 2x13 TC-DE G 24q-1 IP20 IP230.17472.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x13 TC-DE G 24q-1 IP20 IP230.17473.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x13 TC-DE G 24q-1 IP20 IP23 Elettronica170x40x20h mm ElettronicaDimmerabile (1-10V. d.c.)240x110x60h mm ElettronicaDimmerabile (digitale)275x165x40h mm ElettronicaEmergenza-+250x150x75h mm0.17475.00 Elettronica 2x18 TC-DE G 24q-2 IP20 IP230.17476.00 Elettronica Emergenza 2x18 TC-DE G 24q-2 IP20 IP230.17477.00 Elettronica Dimmerabile (1-10V. d.c.) 2x18 TC-DE G 24q-2 IP20 IP230.17478.00 Elettronica Dimmerabile (digitale) 2x18 TC-DE G 24q-2 IP20 IP23124

www.reggiani.net/codiceSuperaxelincasso fisso con ottica WALLWASHINGper lampade ad alogenuri metallici 35 / 70 / 150W RX7sKit apparecchio + tecnologie di alimentazioneCorpo alluminio pressofusoRiflettore in alluminio puro 99,9 anodizzatoSchermo vetro di protezione parzialmente sabbiato integrato all’antiabbagliante inalluminio, provvisto di aggancio rapido all’apparecchio mediante movimentorotatorioTecnologie di Gruppo di alimentazione elettromagnetico o elettronico, con cavo tripolarealimentazione al silicone dotato di spina per un innesto rapido alla presa postasull’apparecchioGlow wire =>850° - in conformità alla norma IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)Installazione Mollablok sistema brevettato a escursione variabile, per l'ancoraggio acontrosoffitti da 0 a 35 mm di spessoreFiniture di serie10 bianco 28 grigio metallizzatoØ220200ø 233ALIMENTAZIONEW0.17485.00 Elettronica 35 HIT-DE RX7s IP20 IP230.17486.EV Elettromagnetica 35 HIT-DE RX7s IP20 IP23 Elettronica160x90x40h mm Elettromagnetica210x131x77h mm0.17490.00 Elettronica 70 HIT-DE RX7s IP20 IP230.17491.EV Elettromagnetica 70 HIT-DE RX7s IP20 IP230.17495.00 Elettronica 150 HIT-DE RX7s IP20 IP230.17496.EV Elettromagnetica 150 HIT-DE RX7s IP20 IP23125

INDICE NUMERICOCODICE PAG. CODICE PAG. CODICE PAG. CODICE PAG. CODICE PAG. CODICE PAG.0.01936.00 93 0.13663.00 27 0.13773.00 34 0.14732.00 78 0.14887.00 102 0.15637.00 500.01938.00 93 0.13664.00 27 0.13774.EV 34 0.14733.00 79 0.14888.00 102 0.15638.00 500.03305.00 37 0.13665.EV 27 0.13775.EV 34 0.14734.00 87 0.14889.00 102 0.15640.00 500.03306.00 37 0.13666.EV 27 0.13776.EV 34 0.14744.00 78 0.14891.00 102 0.15641.00 500.03307.00 37 0.13667.EV 27 0.13777.00 34 0.14746.00 87 0.14892.00 102 0.15642.00 500.03308.00 37 0.13668.00 28 0.13778.00 34 0.14750.00 76 0.14893.00 102 0.15643.00 500.05975.00 93 0.13669.00 28 0.13779.00 34 0.14751.00 76 0.14894.00 102 0.15645.00 540.05976.00 93 0.13670.00 28 0.13780.EV 34 0.14752.00 76 0.14896.00 102 0.15646.00 540.05977.00 94 0.13671.EV 28 0.13781.EV 34 0.14753.00 76 0.14897.00 102 0.15647.00 540.05978.00 95 0.13672.EV 28 0.13782.EV 34 0.14755.00 76 0.14898.00 102 0.15648.00 540.05980.00 93 0.13673.EV 28 0.13783.00 30 0.14756.00 76 0.14899.00 102 0.15650.00 540.05981.00 94 0.13674.00 28 0.13800.00 71 0.14757.00 76 0.14901.EV 102 0.15651.00 540.05982.00 95 0.13675.00 28 0.13801.00 71 0.14758.00 76 0.14902.EV 102 0.15652.00 540.05985.00 93 0.13676.00 28 0.13802.00 71 0.14759.00 76 0.14903.EV 102 0.15653.00 540.05986.00 94 0.13677.EV 28 0.13805.EV 71 0.14760.00 84 0.14904.EV 102 0.15655.00 540.05987.00 95 0.13678.EV 28 0.13806.EV 71 0.14761.00 84 0.14906.00 102 0.15656.00 540.05990.00 92 0.13679.EV 28 0.13807.EV 71 0.14762.00 76 0.14907.00 102 0.15657.00 540.05991.00 92 0.13680.00 28 0.13810.EV 71 0.14763.00 76 0.14908.00 102 0.15658.00 540.05992.00 92 0.13681.00 28 0.13811.EV 71 0.14764.00 76 0.14909.00 102 0.15660.00 560.05993.00 92 0.13682.00 28 0.13812.EV 71 0.14765.00 76 0.14911.00 104 0.15661.00 560.10099.00 30 0.13683.EV 28 0.13815.EV 71 0.14766.00 84 0.14921.00 104 0.15662.00 560.10151.00 30 0.13684.EV 28 0.13816.EV 71 0.14767.00 84 0.14926.00 104 0.15663.00 560.10345.00 30 0.13685.EV 28 0.13817.EV 71 0.14768.00 84 0.14936.00 104 0.15670.00 580.11300.00 25 0.13686.00 29 0.13830.00 71 0.14769.00 85 0.14941.00 V.S. 0.15675.00 580.11301.00 25 0.13695.00 25 0.13831.00 71 0.14770.00 85 0.14942.00 V.S. 0.15676.00 580.11302.00 25 0.13697.00 24 0.13850.00 107 0.14771.00 85 0.14943.00 V.S. 0.15677.00 580.11303.00 25 0.13698.00 24 0.13851.00 107 0.14772.00 84 0.14944.00 V.S. 0.15720.00 530.11305.00 27 0.13699.00 26 0.13852.00 107 0.14773.00 84 0.14946.00 V.S. 0.15722.00 530.11306.00 27 0.13700.00 30 0.13853.00 107 0.14774.00 84 0.14947.00 V.S. 0.15725.00 530.11307.00 27 0.13702.00 31 0.13855.00 107 0.14775.00 76 0.14948.00 V.S. 0.15726.00 530.11308.00 27 0.13703.00 31 0.13856.00 107 0.14776.00 76 0.14949.00 V.S. 0.15730.00 510.11310.00 28 0.13704.00 31 0.13857.00 107 0.14777.00 76 0.14951.00 V.S. 0.15731.00 510.11311.00 28 0.13705.00 31 0.13858.00 107 0.14778.00 84 0.14952.00 V.S. 0.15732.00 510.11312.00 28 0.13706.00 31 0.13860.00 107 0.14780.00 84 0.14953.00 V.S. 0.15733.00 510.11313.00 28 0.13707.00 31 0.13861.00 107 0.14781.00 85 0.14954.00 V.S. 0.15735.00 510.11330.00 37 0.13708.00 31 0.13862.00 107 0.14782.00 84 0.14956.00 V.S. 0.15736.00 510.11345.00 32 0.13709.00 31 0.13863.00 107 0.14785.00 84 0.14957.00 V.S. 0.15737.00 510.13250.00 71 0.13710.00 31 0.14280.00 102 0.14800.00 84 0.14958.00 V.S. 0.15738.00 510.13251.00 71 0.13744.00 32 0.14281.00 102 0.14801.00 77 0.14959.00 V.S. 0.15740.00 510.13252.00 71 0.13745.00 32 0.14282.00 102 0.14831.00 103 0.14961.00 V.S. 0.15741.00 510.13600.00 24 0.13746.00 32 0.14505.00 50 0.14832.00 103 0.14962.00 V.S. 0.15742.00 510.13602.00 25 0.13747.00 32 0.14605.00 42 0.14833.00 103 0.14963.00 V.S. 0.15743.00 510.13603.00 25 0.13748.00 32 0.14700.00 77 0.14834.00 103 0.14964.00 V.S. 0.15745.00 550.13604.00 25 0.13749.00 32 0.14701.00 79 0.14836.00 103 0.14966.00 V.S. 0.15746.00 550.13605.00 25 0.13753.00 33 0.14702.00 87 0.14837.00 103 0.14971.00 V.S. 0.15747.00 550.13606.00 25 0.13754.00 33 0.14703.00 77 0.14838.00 103 0.14976.00 V.S. 0.15748.00 550.13607.00 25 0.13755.00 33 0.14705.00 79 0.14839.00 103 0.14981.00 V.S. 0.15750.00 550.13608.00 25 0.13756.EV 33 0.14707.00 86 0.14841.00 103 0.14986.00 V.S. 0.15751.00 550.13609.00 25 0.13757.EV 33 0.14708.00 86 0.14842.00 103 0.14991.00 V.S. 0.15752.00 550.13610.00 25 0.13758.EV 33 0.14713.EV 86 0.14843.00 103 0.14999.00 102 0.15753.00 550.13620.00 24 0.13759.00 33 0.14714.EV 86 0.14844.00 103 0.15030.00 107 0.15755.00 550.13647.00 26 0.13760.00 33 0.14715.00 77 0.14846.EV 103 0.15031.00 107 0.15756.00 550.13648.00 26 0.13761.00 33 0.14716.00 77 0.14847.EV 103 0.15032.00 107 0.15757.00 550.13649.00 26 0.13762.EV 33 0.14717.00 79 0.14848.EV 103 0.15033.00 107 0.15758.00 550.13650.00 26 0.13763.EV 33 0.14718.00 79 0.14849.EV 103 0.15620.00 52 0.15760.00 570.13651.00 26 0.13764.EV 33 0.14719.00 86 0.14851.00 103 0.15622.00 52 0.15761.00 570.13652.00 26 0.13765.00 34 0.14720.00 86 0.14852.00 103 0.15625.00 52 0.15762.00 570.13656.00 27 0.13766.00 34 0.14725.EV 86 0.14853.00 103 0.15626.00 52 0.15763.00 570.13657.00 27 0.13767.00 34 0.14726.EV 86 0.14854.00 103 0.15630.00 50 0.15770.00 590.13658.00 27 0.13768.EV 34 0.14727.00 86 0.14856.00 105 0.15631.00 50 0.15775.00 590.13659.EV 27 0.13769.EV 34 0.14728.EV 86 0.14866.00 105 0.15632.00 50 0.15776.00 590.13660.EV 27 0.13770.EV 34 0.14729.00 78 0.14871.00 105 0.15633.00 50 0.15777.00 590.13661.EV 27 0.13771.00 34 0.14730.00 79 0.14881.00 105 0.15635.00 50 0.17100.00 1120.13662.00 27 0.13772.00 34 0.14731.00 87 0.14886.00 102 0.15636.00 50 0.17101.00 112126

CODICE PAG. CODICE PAG. CODICE PAG. CODICE PAG. CODICE PAG. CODICE PAG.0.17105.00 112 0.17271.EV 120 0.17430.00 119 0.19520.00 50 0.19708.00 43 0.19795.00 440.17106.00 112 0.17280.00 120 0.17435.00 122 0.19521.00 50 0.19709.00 43 0.19796.00 440.17110.00 112 0.17281.00 120 0.17436.00 122 0.19522.00 50 0.19710.00 43 0.19797.00 440.17111.00 112 0.17285.00 120 0.17437.00 122 0.19523.00 50 0.19711.00 43 0.19798.00 440.17120.00 114 0.17286.EV 120 0.17438.00 122 0.19550.00 54 0.19712.00 43 0.19799.00 440.17125.00 114 0.17290.00 120 0.17440.00 122 0.19551.00 54 0.19715.00 43 0.19800.00 440.17126.EV 114 0.17291.EV 120 0.17441.00 122 0.19552.00 54 0.19716.00 43 0.20495.00 650.17130.00 114 0.17295.00 120 0.17442.00 122 0.19553.00 54 0.19717.00 43 0.20496.00 650.17131.EV 114 0.17296.EV 120 0.17443.00 122 0.19555.00 54 0.19718.00 43 0.20497.00 650.17135.00 114 0.17300.00 120 0.17445.00 122 0.19556.00 54 0.19719.00 43 0.20500.00 650.17136.EV 114 0.17310.00 117 0.17446.00 122 0.19557.00 54 0.19720.00 43 0.20501.00 650.17145.00 114 0.17311.00 117 0.17447.00 122 0.19558.00 54 0.19721.00 43 0.20502.00 650.17146.EV 114 0.17315.00 117 0.17448.00 122 0.19560.00 54 0.19722.00 43 0.20505.00 650.17150.00 114 0.17316.00 117 0.17450.00 123 0.19561.00 54 0.19725.EV 43 0.20506.00 650.17151.EV 114 0.17320.00 117 0.17451.00 123 0.19562.00 54 0.19726.EV 43 0.20507.00 650.17155.00 114 0.17321.00 117 0.17452.00 123 0.19563.00 54 0.19727.EV 43 0.20530.00 680.17160.00 113 0.17322.00 117 0.17453.00 123 0.19565.00 56 0.19728.EV 43 0.20545.00 640.17161.00 113 0.17323.00 117 0.17455.00 123 0.19566.00 56 0.19729.EV 43 0.20546.00 640.17165.00 113 0.17325.00 117 0.17456.00 123 0.19567.00 56 0.19730.EV 43 0.20547.00 640.17166.00 113 0.17326.00 117 0.17457.00 123 0.19568.00 56 0.19731.EV 43 0.20550.00 640.17170.00 113 0.17327.00 117 0.17458.00 123 0.19570.00 58 0.19732.EV 43 0.20551.00 640.17171.00 113 0.17328.00 117 0.17460.00 123 0.19575.00 58 0.19735.00 43 0.20552.00 640.17180.00 115 0.17330.00 117 0.17461.00 123 0.19576.00 58 0.19736.00 43 0.20555.00 640.17185.00 115 0.17331.00 117 0.17462.00 123 0.19577.00 58 0.19737.00 43 0.20556.00 640.17186.EV 115 0.17332.00 117 0.17463.00 123 0.19625.00 53 0.19738.00 43 0.20557.00 640.17190.00 115 0.17333.00 117 0.17470.00 124 0.19627.00 53 0.19739.00 43 0.20580.00 680.17191.EV 115 0.17335.00 117 0.17471.00 124 0.19630.00 53 0.19740.00 43 0.20585.00 640.17195.00 115 0.17336.00 117 0.17472.00 124 0.19631.00 53 0.19741.00 43 0.20586.00 640.17196.EV 115 0.17337.00 117 0.17473.00 124 0.19635.00 51 0.19742.00 43 0.20587.00 640.17205.00 115 0.17338.00 117 0.17475.00 124 0.19636.00 51 0.19745.EV 43 0.20590.00 640.17206.EV 115 0.17340.00 117 0.17476.00 124 0.19637.00 51 0.19746.EV 43 0.20591.00 640.17210.00 115 0.17341.00 117 0.17477.00 124 0.19638.00 51 0.19747.EV 43 0.20592.00 640.17211.EV 115 0.17342.00 117 0.17478.00 124 0.19640.00 51 0.19748.EV 43 0.20595.00 640.17215.00 115 0.17343.00 117 0.17485.00 125 0.19641.00 51 0.19749.EV 43 0.20596.00 640.17220.00 116 0.17345.00 118 0.17486.EV 125 0.19642.00 51 0.19750.EV 43 0.20597.00 640.17221.00 116 0.17346.00 118 0.17490.00 125 0.19643.00 51 0.19751.EV 43 0.20620.00 680.17225.00 116 0.17347.00 118 0.17491.EV 125 0.19645.00 51 0.19752.EV 43 0.20700.00 670.17226.00 116 0.17348.00 118 0.17495.00 125 0.19646.00 51 0.19755.00 43 0.20701.00 670.17230.00 116 0.17350.00 118 0.17496.EV 125 0.19647.00 51 0.19756.00 43 0.20702.00 670.17231.00 116 0.17351.00 118 0.17750.00 37 0.19648.00 51 0.19757.00 43 0.20705.00 670.17232.00 116 0.17352.00 118 0.17751.00 37 0.19650.00 55 0.19758.00 43 0.20706.00 670.17233.00 116 0.17353.00 118 0.17752.00 37 0.19651.00 55 0.19759.00 43 0.20707.00 670.17235.00 116 0.17360.00 121 0.17753.00 37 0.19652.00 55 0.19760.00 43 0.20710.00 670.17236.00 116 0.17361.EV 121 0.17755.00 37 0.19653.00 55 0.19761.00 43 0.20711.00 670.17237.00 116 0.17365.00 121 0.17756.00 37 0.19655.00 55 0.19762.00 43 0.20712.00 670.17238.00 116 0.17366.EV 121 0.17757.00 37 0.19656.00 55 0.19765.EV 43 0.20720.00 660.17240.00 116 0.17370.00 121 0.17758.00 37 0.19657.00 55 0.19766.EV 43 0.20721.00 660.17241.00 116 0.17371.EV 121 0.17760.00 37 0.19658.00 55 0.19767.EV 43 0.20722.00 660.17242.00 116 0.17380.00 121 0.17761.00 37 0.19660.00 55 0.19768.EV 43 0.20725.00 660.17243.00 116 0.17381.00 121 0.17762.00 37 0.19661.00 55 0.19769.EV 43 0.20726.00 660.17245.00 116 0.17385.00 121 0.17763.00 37 0.19662.00 55 0.19770.EV 43 0.20727.00 660.17246.00 116 0.17386.EV 121 0.19500.00 52 0.19663.00 55 0.19771.EV 43 0.20730.00 660.17247.00 116 0.17390.00 121 0.19502.00 52 0.19665.00 57 0.19772.EV 43 0.20731.00 660.17248.00 116 0.17391.EV 121 0.19505.00 52 0.19666.00 57 0.19775.00 42 0.20732.00 660.17250.00 116 0.17395.00 121 0.19506.00 52 0.19667.00 57 0.19776.00 42 0.20740.00 660.17251.00 116 0.17396.EV 121 0.19510.00 50 0.19668.00 57 0.19777.00 42 0.20741.00 660.17252.00 116 0.17400.00 121 0.19511.00 50 0.19670.00 59 0.19778.00 42 0.20742.00 660.17253.00 116 0.17415.00 119 0.19512.00 50 0.19675.00 59 0.19779.00 42 0.20745.00 660.17260.00 120 0.17416.EV 119 0.19513.00 50 0.19676.00 59 0.19780.00 42 0.20746.00 660.17261.EV 120 0.17420.00 119 0.19515.00 50 0.19677.00 59 0.19781.00 42 0.20747.00 660.17265.00 120 0.17421.EV 119 0.19516.00 50 0.19705.00 43 0.19782.00 42 0.20750.00 660.17266.EV 120 0.17425.00 119 0.19517.00 50 0.19706.00 43 0.19790.00 44 0.20751.00 660.17270.00 120 0.17426.EV 119 0.19518.00 50 0.19707.00 43 0.19791.00 44 0.20752.00 66127INDICE

photometric dataINTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMø 80720.11300.00 0.11301.00 0.11302.0050W/12VQT-12GY 6.35BZ1 () 0,80 2x 9° 50W90°90° Ø/m h/m LUX8000,31 1 421860°60°0,61 2 1055BZ1 () 0,8190°60°70090°2x12° 50WØ/m h/m LUX0,41 1 253860°0,82 2 634BZ1 () 0,8190°60°40090°2x15° 50WØ/m h/m LUX0,55 1 208960°1,10 2 52224000,92 3 46921001,24 3 28212001,64 3 232150W/24VQT-12GY 6.351,22 4 26430°30°4000cd/Klm 0°1,53 5 169BZ1 () 0,87 2x 6° 150W90°90° Ø/m h/m LUX15000,22 1 2213460°60°0,43 2 553430°cd/Klm90°60°35000°BZ1 () 0,8540030°1,65 4 1592,06 5 10290°2x17° 150WØ/m h/m LUX0,61 1 581160°1,21 2 145330°cd/Klm90°60°20000°BZ1 () 0,8530030°2,19 4 1312,74 5 8490°2x20° 150WØ/m h/m LUX0,71 1 418060°1,43 2 104545000,65 3 245912001,82 3 6469002,14 3 46430°cd/Klm75000°30°0,87 4 13831,09 5 88530°cd/Klm20000°30°2,45 4 3633,03 5 23230°cd/Klm15000°30°2,86 4 2613,57 5 167ø 13010060WQT-14G 975WQT-14G 90.11310.000.13250.00BZ1 (η) 0,74 2x 8° 60W90°90° Ø/m h/m LUX10000,28 1 351460°60°0,56 2 87830000,85 3 3901,13 4 22030°30°5000cd/Klm 0°1,41 5 1410.11311.000.13251.00BZ1 (η) 0,72 2x11° 60W90°90° Ø/m h/m LUX5000,40 1 152660°60°0,80 2 38215001,20 3 1701,60 4 9530°30°2500cd/Klm 0°2,01 5 61 0.11312.000.13252.00BZ1 (η) 0,75 2x25° 60W90°90° Ø/m h/m LUX2000,94 1 61960°60°1,87 2 1556002,81 3 693,74 4 3930°30°1000cd/Klm 0°4,68 5 25

photometric dataINTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMø 80720.11300.00 0.11301.00 0.11302.00 0.11303.0020WCDM-TCG 8.535WCDM-TCG 8.570WCDM-TCG 8.5BZ1 () 0,84 2x 7° 20W90°90° Ø/m h/m LUX20000,23 1 1241360°60°0,46 2 310360000,69 3 137930°30°0,93 4 776cd/Klm100000°1,16 5 497BZ1 (η) 0,84 2x 7° 35W90°90° Ø/m h/m LUX20000,23 1 2473660°60°0,46 2 618460000,69 3 274830°30°0,93 4 1546cd/Klm100000°1,16 5 989BZ1 (η) 0,82 2x 8° 70W90°90° Ø/m h/m LUX15000,26 1 3243760°60°0,53 2 810945000,79 3 360430°1,0530°4 2027cd/Klm75000°1,32 5 1297BZ1 () 0,79 2x17° 20W BZ1 () 0,77 2x28° 20W BZ 1 / 2.5 / BZ 2 (η) 0,8090°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX 90°90°4000,63 1 28311501,06 1 1189400160°60°1,26 2 70860°60°2,11 2 29760°60°212001,89 3 3154503,17 3 132120032,52 4 1774,22 4 74430°30°30°30°30°30°20007502000cd/Klm 0°3,14 5 113 cd/Klm 0°5,28 5 480°5BZ1 (η) 0,80 2x17° 35W BZ1 (η) 0,76 2x28° 35W BZ10(η) 0,7990°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX 90°90°4000,63 1 58241501,06 1 2341400160°60°1,25 2 145660°60°2,11 2 58560°60°212001,88 3 6474503,17 3 260120032,51 4 3644,22 4 146430°30°30°30°30°30°20007502000cd/Klm 0°3,14 5 233 cd/Klm 0°5,28 5 94 cd/Klm05BZ1 (η) 0,81 2x17° 70W BZ1 (η) 0,84 2x29° 70W BZ10(η) 0,8090°90° Ø/m h/m LUX 90°90° Ø/m h/m LUX 90°90°4000,61 1 102052001,09 1 4645400160°60°1,22 2 255160°60°2,18 2 116160°60°212001,83 3 11346003,27 3 516120032,45 4 6384,36 4 290430°30°30°30°30°30°200010002000cd/Klm 0°3,06 5 408 cd/Klm 0°5,44 5 186 cd/Klm0520Wh/m 0°-180° 90°-270° LUX0,200,390,590,780,981,653,314,966,628,2721375342371348535Wh/m 0°-180° 90°-270° LUX0,200,400,590,790,991,653,314,966,618,27399599944425016070Wh/m 0°-180° 90°-270° LUX0,200,390,590,780,981,663,314,976,638,2881872047910512327ø 80880.11305.00 0.11306.00 0.11307.00 0.11308.0020WMT-CMHG 1235WMT-CDM-TG 1270WMT-CDM-TG 12BZ1 (η) 0,76 2x 6° 20W90°90° Ø/m h/m LUX20000,22 1 1224260°60°0,45 2 306060000,67 3 13600,90 4 76530°30°100000°1,12 5 490BZ1 (η) 0,76 2x 6° 35W90°90° Ø/m h/m LUX20000,22 1 2615360°60°0,45 2 653860000,67 3 290630°30°0,90 4 1635cd/Klm100000°1,12 5 1046BZ1 (η) 0,76 2x 7° 70W90°90° Ø/m h/m LUX15000,26 1 3312060°60°0,52 2 828045000,79 3 368030°30°1,05 4 2070cd/Klm75000°1,31 5 1325BZ1 (η) 0,74 2x12° 20W90°90° Ø/m h/m LUX6000,41 1 454860°60°0,81 2 113718001,22 3 50530°30°cd/Klm30000°35000°1,6230°4 2842,03 5 182BZ1 (η) 0,76 2x11° 35W90°90° Ø/m h/m LUX7000,41 1 981660°60°0,81 2 245421001,22 3 109130°cd/Klm25000°30°1,62 4 6132,03 5 393BZ1 (η) 0,72 2x12° 70W90°90° Ø/m h/m LUX5000,43 1 1464260°60°0,85 2 366015001,28 3 162730°1,70 4 9152,13 5 586BZ1 (η) 0,71 2x37° 20W90°90° Ø/m h/m LUX1001,52 1 58060°60°3,05 2 1453004,57 3 6430°30°cd/Klm5000°4500°6,0930°4 367,62 5 23BZ2 (η) 0,69 2x37° 35W90°90° Ø/m h/m LUX901,52 1 120260°60°3,04 2 3012704,56 3 13430°cd/Klm4500°30°6,08 4 757,61 5 48BZ2 (η) 0,77 2x39° 70W90°90° Ø/m h/m LUX901,62 1 260260°60°3,24 2 6512704,86 3 28930°6,48 4 1638,10 5 104BZ 1 / 0,8 / BZ 2 () 0,6590°60°30°90°60°30°25075012500°10000°90°BZ 1 / 0,6 / BZ 2 () 0,6290°60°30°20060010000°20Wh/m 0°-180° 90°-270° LUX1 0,18 1,07 183860°23430°590°BZ 1 / 1 / BZ 2 () 0,6320060060°23430°590°0,350,530,700,882,153,224,305,374602041157435Wh/m 0°-180° 90°-270° LUX1 0,26 1,18 276660°23430°50,520,781,051,312,353,534,705,8869130717311170Wh/m 0°-180° 90°-270° LUX1 0,23 1,22 54110,460,690,921,152,443,664,886,111353601338216

photometric dataINTERCHANGEABLEOPTICAL SYSTEMø 801000.03305.000.03306.00 0.03307.00 0.03308.0020WMT-CMHG 1235WMT-CDM-TG 1270WMT-CDM-TG 12150WMT-CDM-TG 12BZ 1 (η) 0,61 2x 5° 20W90°90° Ø/m h/m LUX15000,18 1 988260°60°0,37 2 247145000,55 3 109830°60°30°cd/Klm75000°100000°0,7430°4 6180,92 5 395BZ1 () 0,76 2x 6° 35W90°90° Ø/m h/m LUX200060000,22 1 2615360°0,45 2 65380,67 3 290630°0,90 4 16351,12 5 1046BZ1 () 0,76 2x 7° 70W90°90° Ø/m h/m LUX60°30°cd/Klm1500450075000°BZ1 () 0,7590°60°30°cd/Klm1500450075000°60°0,52 2 828030°1,05 4 20701,31 5 132590°0,26 1 331200,79 3 36802x8° 150WØ/m h/m LUX0,27 1 6935960°0,53 2 173400,80 3 770730°1,06 4 43351,33 5 2774BZ 1 (η) 0,65 2x15° 20W90°90° Ø/m h/m LUX4000,56 1 268760°60°1,11 2 67212001,67 3 29930°90°60°30°cd/Klm20000°BZ1 () 0,76700210035000°2,2230°4 1682,78 5 10790°BZ1 () 0,7290°60°30°cd/Klm500150025000°2x11° 35WØ/m h/m LUX0,41 1 981660°0,81 2 24541,22 3 109130°1,62 4 6132,03 5 39390°BZ1 () 0,6990°60°30°cd/Klm500150025000°2x12° 70WØ/m h/m LUX0,43 1 1464260°0,85 2 36601,28 3 162730°1,70 4 9152,13 5 58690°2x12° 150WØ/m h/m LUX0,45 1 2968060°0,89 2 74201,34 3 329830°1,78 4 18552,23 5 1187BZ 2 (η) 0,72 2x44° 20W90°90° Ø/m h/m LUX801,96 1 59760°60°3,91 2 1492405,87 3 6630°90°60°30°cd/Klm4000°BZ2 () 0,6990°60°30°cd/Klm902704500°4500°7,8230°4 379,78 5 2490°BZ2 () 0,77902702x37° 35WØ/m h/m LUX1,52 1 120260°3,04 2 3014,56 3 13430°6,08 4 757,61 5 4890°BZ2 () 0,7590°60°30°cd/Klm902704500°2x39° 70WØ/m h/m LUX1,62 1 260260°3,24 2 6514,86 3 28930°6,48 4 1638,10 5 10490°2x41° 150WØ/m h/m LUX1,75 1 524260°3,51 2 13115,26 3 58230°7,01 4 3288,76 5 210BZ 1 / 4 / BZ 2 (η) 0,76 (η0,76)20W90°90° h/m 0°-180° 90°-270° LUX3001 0,16 1,40 219560°60°2 0,32 2,80 5499003 0,48 4,20 2444 0,64 5,60 13730°30°15000°5 0,80 7,00 88BZ 1 / 2,5 / BZ 2 () 0,70 (η0,70)35W90°90° h/m 0°-180° 90°-270° LUX2501 0,25 1,49 378560°60°2 0,49 2,97 9467503 0,74 4,46 4214 0,99 5,95 23730°30°12500°5 1,23 7,44 151BZ 1 / 2,5 / BZ 2 () 0,66 (η0,66)70W90°90° h/m 0°-180° 90°-270° LUX2501 0,24 1,44 685860°60°2 0,49 2,88 17157503 0,73 4,33 7624 0,98 5,77 42930°30°12500°5 1,22 7,21 274BZ 1 / 0,6 / BZ 2 () 0,58 (η0,58)150W90°90° h/m 0°-180° 90°-270° LUX2001 0,31 1,45 1095660°60°2 0,61 2,89 14306003 0,92 4,34 6364 1,23 5,79 35830°30°10000°5 1,53 7,23 229100ø 13020WMT-CMHG 1235WMT-CDM-TG 1270WMT-CDM-TG 12150WMT-CDM-TG 12BZ1 (η) 0,89 2x 7° 20W90°90° Ø/m h/m LUX20000,25 1 1384660°60°0,49 2 346160000,74 3 153830°0.11310.000.13250.00100000°0°0,9930°4 8651,23 5 554BZ1 (η) 0,84 2x11° 20W90°90° Ø/m h/m LUX9000,39 1 609460°60°0,78 2 152327001,16 3 67730°0.11311.000.13251.0045000°1,5530°4 3811,94 5 244 BZ1 (η) 0,83 2x25° 20W90°90° Ø/m h/m LUX2500,94 1 160560°60°1,88 2 4017502,82 3 17830°0.11312.000.13252.0012500°3,7630°4 1004,71 5 64BZ 1 / 2.5 / BZ 2 (η) 0,8090°60°30°90°60°30°400120020000°20000°0.11313.000.13250.0090°BZ 1 / 2.5 / BZ 2 (η) 0,8290°60°30°400120020000°20Wh/m 0°-180° 90°-270° LUX1 0,20 1,65 213760°23430°590°BZ 1 / 2.5 / BZ 2 (η) 0,8390°60°30°400120020000°60°23430°590°BZ 1 / 2.5 / BZ 2 (η) 0,8140012000,390,590,780,983,314,966,628,275342371348535Wh/m 0°-180° 90°-270° LUX1 0,20 1,65 463760°23430°590°0,390,590,780,983,314,966,628,27115951529018570Wh/m 0°-180° 90°-270° LUX1 0,19 1,66 889460°23430°50,390,580,780,983,324,976,638,292224988556356150Wh/m 0°-180° 90°-270° LUX1 0,19 1,66 190680,390,580,780,973,324,976,638,29476721191192763

Narancia 300 Narancia 300 / Hibou Hibou uniSio35WMT-CDM-TG 1270WMT-CDM-TG 12200WQT-DER7s11713WTC-TEGX 24q-118WTC-TEGX 24q-2 0,76 (η 0,66 ind.- η 0,10 dir.) BZ10(η) 0,65 BZ10(η) 0,67 BZ9 (η) 0,000 cd/Klm0 cd/Klm45045040030°30°30°30°0°30° 30°30°30°90°60°35 W27060° 60°909027030° 30°4500°90°60°cd/Klm0,77 (η 0,66 ind.- η 0,11 dir.)90°60°70 W40030° 30°24060° 60°808024030° 30°4000°90°60°cd/Klm0,89 (η 0,78 ind.- η 0,11 dir.)90°60°20 W0,69 (η 0,59 ind.- η 0,10 dir.)90°60°13 W30030° 30°18060° 60°606018030° 30°3000°0,66 (η 0,57 ind.- η 0,9 dir.)90°60°18 W40030° 30°24060° 60°808024030° 30°4000°30030° 30°1806018030° 30°3000°90°60°cd/Klm60° 60°6090°60°cd/Klm90°60°cd/Klm35WMT-CDM-TG 1270WMT-CDM-TG 12200WQT-DER7s11713WTC-TEGX 24q-118WTC-TEGX 24q-260°90°BZ1030°60°90°2709004002408060°90°35W γ 47°h/m BO AO LUX548,817,053,983,194468B O A3215,283,521,762,391,590,801212731093BZ1030°60°90°040024080(η) 0,66cd/Klm30°60°90°70W γ 41°h/m BO AO LUX547,886,304,963,9783129B O A3214,733,151,582,981,980,992305172069(η) 0,78cd/Klm30°60°90°200Wh/m BO AO LUX5 3,85 9,77 464 3,08 7,81 71B O A3 2,31 5,86 1272 1,54 3,91 2851 0,77 1,95 1141BZ1030°60°90°030018060(η) 0,59cd/Klm30°60°90°13W 2x53°h/m Ø/m LUX5432113,1810,547,915,272,649142555222BZ1030°60°90°030018060(η) 0,57cd/Klm30°60°90°18W 2x38°h/m Ø/m LUX543217,866,294,723,151,5711183171282150WMT-CDM-TG 1260°90°2408060°90°150W γ 48°h/m BO AO LUX549,027,223,833,07169264B O A3215,413,611,802,301,530,774691055421918WTC-DEG 24q-226WTC-DEG 24q-232WTC-TEGX 24q-342WTC-TEGX 24q-41008060° 6060°402090°30°30°90°204060° 6060°801000°18 W cd/KlmBZ9 (η) 0,0090°30°30°0°30°1008060° 6060°402030°90°204060° 6060°801000°26 W cd/KlmBZ9 (η) 0,0090°30°30°0°30°1008060° 6060°402030°90°204060° 6060°801000°32 W cd/KlmBZ9 (η) 0,0090°30°30°0°30°12510060° 7560°502530°90°255060° 7560°1001250°42 W cd/Klm

REGGIANI GROUPREGGIANI SPA ILLUMINAZIONEViale Monza 16 P.O. Box 9920050 Sovico Milan Italytel. (+39) 039 2071.1fax (+39) 039 2071999Skype: reggiani.spa.illuminazionepoint@reggiani.netwww.reggiani.netREGGIANI NINGBO ITG LIGHTINGCO.LTDShenjia village qiuai town yinzhouNingbo China 315101tel. (+86) 574 88418655, 88412627fax (+86) 574 88364186info@itglight.comShow Room:923-927 Zhong ShanEast Road 315101 Ningbo Chinatel. (+86) 574 87800077fax (+86) 574 87802088show@itglight.comREGGIANI DUBAI FZCOP.O. Box 74980Dubai Airport free zone - DubaiUnited Arab EmiratesREGGIANI SPA ILLUMINAZIONEShowroom Bureau Projets - Paris35 Bd. Richard Lenoir (Bastille)75011 Paris Francetel. (+33) 01 433 82704fax (+33) 01 433 82720reggiani-showroom@wanadoo.frREGGIANI DEUTSCHLAND GmbHWunder Str. 78D - 46049 - Oberhausentel. +49 (0) 208 620 396 - 0fax +49 (0) 208 620 396 - 30info@reggiani-gmbh.deREGGIANI LTD LIGHTING12 Chester RoadBorehamwood HertsWD6 1LT London UKtel. (+44) 020 82363000fax (+44) 020 82363099reggiani@reggiani.co.ukCOD. 1.95240 .2500 .04.09REGGIANI LIGHTING USA, INC.3050 Route 208,WALLKILL, NY 12589 USAtel. (+1) 845 895.8184fax (+1) 845 895.8167reggianilighting@reggiani.net