24.08.2015 Views

Prospekt - Sitech

Prospekt - Sitech

Prospekt - Sitech

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Trimble bietet Ihnen das umfangreichsteProduktportfolio an Grade Control Systemen in derBranche. Von Lösungen mit Laserunterstützung überUltraschallsensoren bis hin zu 3D-Systemen: UnsereSysteme sind robust, einfach in der Anwendung,erweiterbar und passen sich flexibel an alleAnwendungen und Baustellenanforderungen an. Esgibt einfach keine bessere Lösung, um den knappenTerminvorgaben von heute und dem Kostendruck inder Branche zu begegnen.Sichern Sie sich daher einen Wettbewerbsvorteilund vereinheitlichen Sie die Bauabläufe mit denneuesten Grade Control Systemen von Trimble, demPionier im Bereich der Maschinensteuerung.SCHNELLERE ARBEITSZYKLENJetzt können Sie sowohlproduktiver als auch schnellerarbeiten, da Sie keineStandzeiten für die Vermessungoder Höhenprüfung einplanenmüssen. Die Tiefen- undNeigungsinformationen werdendirekt in der Kabine angezeigt.Maschinenführer erledigendie Arbeit zügiger und vieleffizienter – sogar bei Staub,Wind oder Dunkelheit.FLEXIBELGERINGERE BETRIEBSKOSTENSCHNELLERE AMORTISATIONVom Massenaushub bis zurFeinplanie bei Klein- undGroßprojekten: TrimbleGrade Control Systemepassen sich flexibel an dieunterschiedlichsten Maschinenund Arbeitsanforderungen an.Durch die exakte Steuerungentfallen unnötigeArbeitsdurchgänge. Die Fahrerhaben über die SteuereinheitZugriff auf alle Entwurfsdaten.Dies führt zu einer besserenMaschinenauslastung,Materialdisposition und einerbeträchtlichen Zeitersparnisbei gleichzeitiger Senkung derBetriebs- und Wartungskosten.Und da weniger Absteckpflöcke,Bezugspunkte oderFahrdrähte nötig sind, sindauch die VermessungsundIngenieurkostendeutlich geringer.Trimble Grade Control Systemeamortisieren sich schnell – oftschon nach dem ersten Projekt!Schnellere Abläufe, wenigerNacharbeiten, Absteckungenund Kontrollmessungen,geringere Kosten und einebessere Materialdispositionzahlen sich auch für Sie aus –durch einen größeren Gewinn!


Konfiguration Maschinen Beschreibung PositionierungskomponentenTRIMBLE GCS900 2D GRADE CONTROL SYSTEMEHÖHENKONTROLLEHÖHENKONTROLLE ANBEIDEN SCHILDKANTENODER HÖHEN- UNDNEIGUNGSKONTROLLEDES SCHILDESQUERNEIGUNGS-KONTROLLEQUERNEIGUNGS- UNDHÖHENKONTROLLEHUB-, NEIGUNGS- UNDHÖHENKONTROLLENEIGUNGS- UNDHÖHENKONTROLLE BEIDER FEINPLANIERaupenGraderRaupenGraderRaupenGraderGraderBaggerFertigerSystem mit einem Lasersensor zur Kontrolle vonSchild/Schar für grobe und feine PlanierarbeitenSystem mit zwei Lasersensoren zur Höhen- undNeigungskontrolle von Schild/Schar für grobe undfeine Planierarbeiten bei ebenen und geneigtenFlächenGrader-System für die Querneigungskontrolle beider Feinplanie im StraßenbauExtrem flexibles System für die Querneigungs- undHöhenkontrolle bei der Feinplanie mit engenToleranzen bei ebenen und geneigten Flächen imStraßenbau, Böschungen, etc.Extrem flexibles System für Massenaushub,Planierarbeiten, Graben- und Böschungsaushub undProfilierungsarbeitenHöhen- und Neigungskontrollsystem fürAsphaltfertigerLaserLaserempfängerSteuereinheitLaser2 Laserempfänger oderLaserempfänger undNeigungssensorSteuereinheit2 WinkelsensorenRotationssensorSteuereinheit2 WinkelsensorenRotationssensorLaserempfänger oderUltraschallabtasterSteuereinheitWinkelsensorenLasercatcherSteuereinheitUltraschallabtasterUltraschallmittelungsskiKontaktsensorNeigungssensorSteuereinheitTRIMBLE ULTRASCHALLABTASTERMit einem Bügel neben der Graderscharmontiert folgt der Trimble ST400Ultraschallabtaster einer bestehendenHöhenreferenz, z. B. einem Fahrdraht,Bordstein, einer Überfahrt oder einemPlanum. Bei der Verwendung einesUltraschallabtasters folgt das System einerReferenz, was einen genauen Einbau inweniger Arbeitsdurchgängen ermöglicht.Dies beugt einer vorzeitigen Ermüdung derFahrer vor und Sie müssen keine Standzeitenfür die Gefälleprüfung einplanen.TRIMBLE LASEREMPFÄNGERDer Trimble LR410 ist ein komplettlinearer Laserempfänger, der über dengesamten Fotozellenbereich stufenloseKorrekturen ermöglicht. Der Empfängerwird auf einem Mast an Schild/Scharmontiert und an die Maschinenhydraulikangeschlossen. Er bietet bei derHöhenkontrolle eine Genauigkeit von3-6 mm. Im Automatikmodus bringtdas System das Arbeitswerkzeugmittels Höheninformationen desLR410 Laserempfängers automatischauf Sollniveau.


PRODUKTIVER ARBEITEN: MIT JEDER MASCHINE, BEI JEDEM PROJEKTVon der Bewegung großer Erdmassen über Planierarbeiten bis hin zur Verdichtung ausgebrachten Materials: Trimble hat 3D-Grade ControlLösungen für jeden Maschinentyp und alle Arbeitsanforderungen. Sie müssen lediglich den geeigneten 3D-Sensor wählen -- GNSS mitMASSENAUSHUBERDBAUDas Trimble GCS900 GradeControl System ist ideal fürgroße Erdbauprojekte, z. B.Dämme, Bodensanierung,Infrastrukturprojekte,Deponien oder Lagerstätten.Da alle Entwurfsinformationensowie Echtzeit-Abtrags-/Auftragsdaten in der Kabineangezeigt werden, könnenSie Aushubarbeiten sichererund ohne Absteckpflöckedurchführen – sogar nachts!Das System zeigt nicht nuraktuelle Einbauwerte,sondern auch Sperr- oderGefahrenzonen in Echtzeitan. Maschinenführer könnennicht nur die aktuellenEinbauwerte im Displayablesen, sondern haben aucheinen besseren Überblick überGefahrenbereiche, wodurchsich die Arbeitssicherheiterhöht.Mit dem GCS900 können selbstunerfahrene Raupen-, BaggerundGrader-Fahrer einenschnelleren, einheitlicherenVerbau von Erdreich mitweniger Nacharbeiten erzielen.Beim Einsatz des Trimble GCS900Grade Control Systems aufRaupen oder Gradern verbauenMaschinenführer Erdreichschneller als je zuvor – auch beikomplexen Entwurfsvorgaben.Die Trimble Steuereinheit in derKabine bestimmt die Position derbeiden Schild-/Scharecken undvergleicht diese zur Ermittlungder Abtrags-/Auftragswerte mitder vorgegebenen Sollhöhe.Die Abtrags-/Auffülldaten,die zur Ventilansteuerung fürden Automatikbetrieb desArbeitswerkzeugs genutztwerden, werden ebenfalls andie in der Kabine montiertenLichtbalken übertragen, die demFahrer zur visuellen Führungdienen.Mit dem GCS900 erfolgt derErdbau schneller und genauer:Es ist ideal für Erdarbeiten– vom Wohnungsbau bis zuInfrastrukturen für ganzeWohngebiete.IDEALE KONFIGURATIONEN:IDEALE KONFIGURATIONEN:Bagger mit Trimble GCS900 und zwei GNSS-AntennenRaupen mit Trimble GCS900 und einer GNSS-AntenneRaupen mit Trimble GCS900 und zwei GNSS-AntennenScraper mit Trimble GCS900 und einer GNSS-AntenneRaupen mit Trimble GCS900 und zwei GNSS-AntennenGrader mit Trimble GCS900 und zwei GNSS-AntennenRaupen mit Trimble GCS900 und UniversaltotalstationGrader mit Trimble GCS900 und Universaltotalstation


oder ohne Laserunterstützung, oder ohne Laserunterstützung oder eine unserer Trimble SPS730 oder SPS930 Universaltotalstation -- undkönnen dieselben Maschinenkomponenten im Verlauf des Projekts für Ihren gesamten Maschinenpark nutzen!MATERIALVERDICHTUNGFEINPLANIENach dem Verbau von Erdreichmüssen die Unterschichtennormalerweise bis zurerforderlichen Stärke verdichtetwerden, um einen stabilenUnterbau und eine hoheBelastbarkeit zu gewährleisten.Mit dem Trimble CCS900Compaction Control Systemkönnen Baufirmen denVerdichtungsvorgangexakt kontrollieren undunnötige Überfahrten,die zu einer übermäßigenMaterialverdichtung beitragen,vermeiden.Der gewünschteVerdichtungsgrad wirdwesentlich schneller und genauerin weniger Durchgängenerreicht. Materialanomaliender Unterschicht(Materialschwachstellen,Blockaden) werden frühzeitigvom System erkannt undkönnen behoben bzw. Schichtenerneut verdichtet werden, nochbevor die wesentlich teurereEndbearbeitung erfolgt.Die Verdichtungsergebnissewerden gespeichert undzur späteren Analyse undDokumentation für dieBauabnahme gespeichert.Beim Einsatz des Trimble GCS900Grade Control Systems verbauenMaschinenführer Erdreich inweniger Arbeitsdurchgängenmit Millimetergenauigkeit.Das Trimble GCS900 ist ganzeinfach die branchenführendeLösung für Anwendungen inder Feinplanie. Auf Raupenund Gradern ist das Systemoptimal für Trassierungs- undAufweitungsarbeiten, denFlughafenbau, die Feinplanie fürBetonier- und Betongussarbeitensowie für kommerzielleBauvorhaben mit höchstenGenauigkeitsanforderungen.Da auch die Einhaltung derknappen Einbautoleranzen mitdem GCS900 jederzeit gegebenist, erhöht eine qualitativhochwertigere AusführungIhr Ansehen beim Kunden.Nach der millimetergenauenFeinplanie lassen sich AbschlussoderTragschichten in kürzererZeit genauer ausbringen,Materialkosten sinken auf einMinimum – Sie arbeiten einfachGewinn bringender!Sie kommen schneller,genauer und mit wenigerMaschinen ans Ziel, könnenwettbewerbsfähigere Angeboteerstellen und erhöhen IhreGeschäftsmöglichkeiten – injeder Phase des Projekts!IDEALE KONFIGURATIONEN:IDEALE KONFIGURATIONEN:Verdichter mit Trimble CCS900 und zwei GNSS-AntennenVerdichter mit Trimble CCS900 und einer UniversaltotalstationGrader mit Trimble GCS900 und UniversaltotalstationGrader mit Trimble GCS900, zwei GNSS-Antennen + LaserunterstützungRaupen mit Trimble GCS900 und UniversaltotalstationRaupen mit Trimble GCS900, zwei GNSS-Antennen + Laserunterstützung


TRIMBLE GCS900 GRADE CONTROL SYSTEME:AUTOMATISCHE 3D-STEUERUNG FÜR ULTIMATIVE PRODUKTIVITÄTTRIMLE: FÜHREND IN DERMASCHINENSTEUERUNGWir haben es uns zum Ziel gesetzt, IhreProduktivität in allen Bauphasen zu steigern.Hier sind nur einige gute Gründe, warumSie sich für Trimble als Produktivitätspartnerentscheiden sollten:ZUVERLÄSSIGERER SATELLITENEMPFANGTrimble GNSS-Systeme haben denleistungsstärksten RTK-Prozessor weltweit undermöglichen einen besseren Signalempfang. Dasheißt, Sie können ohne Unterbrechungen oderlängere Standzeiten erheblich schneller undeffizienter arbeiten.BAUSTELLENROBUSTIhre Ausrüstung muss auf der Baustelle soEiniges aushalten: Deshalb wurden alle TrimbleKomponenten von Grund auf für die hartenBedingungen am Bau konzipiert. RobustereKomponenten bedeuten geringere Ausfallzeitenund größere ProduktivitätSCHNELLER ANS ZIELMit Trimble-Positionierungssystemen erzielen Sieauch bei höheren Geschwindigkeiten eine gleichbleibende Genauigkeit. Unsere Systeme zeichnensich durch einen schnelleren Datentransfer,komplett integrierte Empfänger und schnellereAnsprechzeiten aus. Wenn andere Systemenoch Erdreich abtragen, fertigen Sie bereitsdas Feinplanum!ZWEI ANTENNEN SIND BESSER ALS EINEUnser patentiertes GNSS-Dual-Antennensystemliefert Ihnen exakte Kursdaten und die genauePosition des Schildes – keine Schätzwerte!A PROPOS SMART…Nur Trimble bietet die GNSS „Smart Antenne“an, einen kompakten GNSS-Empfänger mitintegrierter Antenne. Diese handliche Kombinationgewährleistet auch unter den härtestenBaustellenbedingungen ein flexibles undgenaues Arbeiten.MASCHINENFÜHRER ARBEITEN PRODUKTIVERDie Displays unserer Grade Control Systemesind intuitiv und einfach zu bedienen…IhreMaschinenführer arbeiten wesentlich produktiver!SCHNELLER UND EINFACHER AUFZUBAUENTrimble Systeme sind schneller einsatzbereitals andere Systeme. Das bedeutet, Sie könnenschneller mit der Arbeit beginnen.SCHON HEUTE ZUKUNFTSSICHERTrimble 3D-Grade Control Systeme unterstützendie modernisierten GNSS-Signale und werdenauch GPS L5-Signale ab dem Zeitpunkt ihrerEinführung verfolgen können. Sie müssen späternicht wieder in neue Systeme investieren, um dieSatellitensignale von morgen nutzen zu können.Trimble TotalstationenMit TrimbleUniversaltotalstationender SPS-Serie erzielen Siebei der Feinplanie oderder Endbearbeitungeine noch größereGenauigkeit undkönnen Schild undSchar auf 2-5 mmgenau steuern!Integrierte LaserempfängerWenn eine größereHöhengenauigkeitgefordert ist, könnenSie das GNSS-Systemmit Laserempfängernkombinieren, umbei der Führung desArbeitswerkzeugs eineGenauigkeit von 3-6 mmzu erreichen.


Produktivität bedeutet...DisponierenMit Software, die Transportrouten optimiert, Projektzeiten minimiert undKosten senkt.PlanenDatenaufbereitung und Datenverwaltung für den gesamten Bauablauf.PlanierenMit schnelleren und genaueren Systemen, die Nacharbeiten minimieren.PrüfenAufmass, Absteckung, Volumenkontrolle und Qualitätsprüfung in allenBauphasen.BauenPräzises Positionieren für eine schnellere Fertigstellung und wenigerNacharbeiten.Nur eine Firma optimiert die Produktivität mit den umfangreichsten,vielseitigsten und fortschrittlichsten Produkten für die Integrationvon Messungen, Datenverwaltung, Maschinensteuerung undRessourcenverwaltung während des gesamten Bauablaufs:Produktivität bedeutet... Trimble.ProductivityTrimbleInformieren Sie sich auf unserer Webseite www.trimble-productivity.comdarüber, wie Baufirmen beim Einsatz von Trimble-Systemen enorme ZeitundKosteneinsparungen erzielen.NORDAMERICATrimble Heavy &Highway Division10355 Westmoor Drive,Suite #100Westminster,Colorado 80021USA800-361-1249(Gebührenfrei in den USA)Tel.: +1-937-245-5154Fax: +1-720-587-4685www.trimble.comEUROPATrimble Germany GmbHAm Prime Parc 1165479 RaunheimDEUTSCHLANDTel.: +49-6142-2100-0Fax: +49-6142-2100-550AFRIKA & NAHOSTTrimble Export Middle-EastP.O. Box 17760LOB18 1606 / 1607JAFZ ViewDubaiUAETel.: +971-4-886-5410Fax: +971-4-886-5411ASIEN & SÜDPAZIFIKTrimble NavigationSingapore PTE Ltd.80 Marine Parade Road,#22-06Parkway ParadeSingapore, 449269SINGAPURTel.: +65 6348 2212Fax: +65 6348 2232CHINATrimble Beijing20F, Central Tower,China Overseas Plaza,No.8 Yard, Guang Hua Dong LiChaoyang District, Beijing, PRCCHINA 100020Tel.: +86-10-8857-7575Fax: +86-10-8857-7161www.trimble.com.cnÖRTLICHE TRIMBLE-VERTRETUNG ODER -HÄNDLER© 2011, Trimble Navigation Limited. Alle Rechte vorbehalten. Trimble und das Globus- & Dreieck-Logo sind beim United States Patent andTrademark Office und in anderen Ländern eingetragene Warenzeichen von Trimble Navigation Limited. Microsoft Windows, Microsoft Outlook,Microsoft Word und Microsoft Excel sind in den USA und/oder in anderen Ländern eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. Alleanderen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Bestellnr. 022482-1029A-D (03/11)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!