Annual Report
Annual Report - Aurora Family Therapy Centre - University of ...
Annual Report - Aurora Family Therapy Centre - University of ...
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2010–2011<br />
<strong>Annual</strong> <strong>Report</strong>
BOARD OF<br />
DIRECTORS<br />
2010-2011<br />
_________________<br />
Wendy Elliott<br />
Bob Gilbert<br />
Richard Grunfeld, Chair<br />
Tannis Ho<br />
Connie Kehler<br />
Karen Loch<br />
Elaine Pelletier<br />
Dianne McCoy<br />
REPRESENTATIVES<br />
University of Winnipeg<br />
Mavis Reimer<br />
Change is something naturally occurring throughout the life cycle process. Aurora<br />
staff work diligently and intelligently helping others and their families cope with,<br />
embrace and ultimately accept change of both the wanted and unwanted kinds.<br />
As an educational and training organization at the University of Winnipeg, Aurora<br />
has been undergoing its’ own profound changes.<br />
This year we helped usher Marilyn Boyd, former Executive Director and staff<br />
member for so many years into her ‘retirement’ years enabling her to pursue other<br />
meaningful endeavours. She left her highly valued imprint for us and John Smyth<br />
our new ED, to use and continue the work we do so well.<br />
John has already begun to immerse himself within the Aurora culture and<br />
institution with his knowledgeable background, experience and overall high level<br />
of competence. The staff and community members who utilize our services will<br />
no doubt continue to benefit.<br />
The Board was also involved with the hiring of Mary Warmbrod as the Director of<br />
the Marriage & Family Therapy program. With all the years of her teaching and<br />
other involvement with Aurora, she adds stability during these times of change but<br />
also her considerable academic knowledge well suits her to continue the work of<br />
leading and developing the academic program that is also an integral part of<br />
Aurora.<br />
The Board held a fundraising concert featuring Brent Parkin. We raised money for<br />
the Benevolence Fund, enabling people who might otherwise not be able to do<br />
so, to access therapy services.<br />
On behalf of the Board of Directors, we wish much continuing success for all of<br />
our staff, students and community members.<br />
Student<br />
Representatives<br />
Petra Kaufmann<br />
Leah Ross<br />
________________<br />
Directors are elected by<br />
members, provide public<br />
accountability, and<br />
assure program quality.<br />
2010-2011<br />
Resident: Shannon Daniels Intern: Jackie Walker<br />
Cover photo by Mary Warmbrod – Jackie Walker at AAMFT <strong>Annual</strong> Conference Atlanta, GA September 2010<br />
June 2011 – Page 2
ADMINISTRATION<br />
Marilyn Boyd, M.Ed., Executive Director (retired January 2011)<br />
Peggy DeGagne, Office Assistant<br />
Wajiha Liaqat, Office Assistant<br />
John R. Smyth, M.S.W., Executive Director (effective January 2011)<br />
Mary Warmbrod, Ph.D., Training Program Director<br />
Alys-Lynne West, Director of Administration<br />
THERAPISTS<br />
Eric Bailey, M.A.<br />
Deb Bomek, B.S.W.<br />
Marilyn Boyd, M.Ed.<br />
Linda Cantelon, MMFT<br />
Linda Churchill, M.Div. G<br />
Shannon Daniels, MMFT<br />
Marg Derksen, B.Ed.<br />
Mira Djakov, B.A.<br />
Roxanna Duguay, B.S.W.<br />
Katie East, B.A.<br />
Roberta Fast, B.A.<br />
Jasmin Finch, B.Sc.<br />
Rosa Maria<br />
Garcia de Gonzalez, MMFT<br />
Leslie Hackett, B.A.<br />
Jody Harris, B.A. G<br />
Stewart Hubbard, B.S.W.<br />
Marie Hunter, B.A.(Hons.)<br />
Sun Jin (Mona) Hwang, B.A. G<br />
Fiona Innes-Smith, B.Ed.<br />
Mark Johnson-Russell, B.S.W.<br />
Petra Kaufmann, M.D.<br />
Brian Klowak, B.A.<br />
Carmel Krause, B.A.<br />
Michelle Kreutzer, B.A.<br />
Sharon Krysko, B.A.<br />
Sofia Lisogorsky, B.Ed.Psych<br />
Angela Livingston, R.P.N.<br />
Holly Lowe, B.A. G<br />
Kevin MacDonald, M.A.<br />
Nelba Márquez-Greene, LMFT<br />
Sherri McConnell, M.A.<br />
Danna McDonald, B.A. G<br />
Vaska Miteva-Karamanova, B.A.<br />
Anita Nowak, M.S.W.<br />
Sarah Picken, B.A.<br />
Randy Rehbein, MMFT<br />
Karin Rensfeld, B.A.<br />
Leah Ross, B.A. (Hons.)<br />
Africah Rukundo, B. Sc.<br />
Denise Sargeant, B.Sc.PT G<br />
Gail Shaver, B.Ed. G<br />
Corinne Stevens, B.A. G<br />
Aneta Stojneva Cicovska, B.A.<br />
Jayne Van der Zaag, M.A.<br />
Jodie Voth, B.A. (Adv)<br />
Jackie Walker, B. FNAC<br />
Mary Warmbrod, Ph.D.<br />
John Weier, B.Th.<br />
Audrey Wiebe, B.A .<br />
G = will graduate October 2011<br />
FACULTY AND<br />
SUPERVISORS<br />
Miriam Baron, MMFT<br />
Mary-Jo Bolton, MMFT<br />
Linda Cantelon, MMFT<br />
Vicki Enns, MMFT<br />
Linda Gibson, M.S.W.<br />
Roberta Graham, MMFT<br />
Carl Heaman-Warne MMFT<br />
Kathleen Kiernan, M.Sc.<br />
Diana McMillan, Ph.D.<br />
Veroniek Marshall, MMFT<br />
Nelba Márquez-Greene, LMFT<br />
Cheryl Matthews, MMFT<br />
Susan Maxwell, M.S.W.<br />
Randy Rehbein, MMFT<br />
Neal Rose, D.H.L.<br />
Tara Sheppard, MMFT<br />
Ron Sigurdson, MMFT<br />
John R. Smyth, M.S.W.<br />
Sandy Sydor, MMFT<br />
Stewart Wakeman, M.D.<br />
Mary Warmbrod, Ph.D.<br />
Libby Yager, M.S.W.<br />
Lori Yusishen, MMFT<br />
June 2011 – Page 3
Since 1998-99, the financial records of Aurora have been included in The University of Winnipeg<br />
financial audit.<br />
OPERATING BUDGET<br />
3/31/10<br />
Closing<br />
10-11<br />
Budget<br />
3/31/11<br />
Closing<br />
Revenue (See Note)<br />
General Revenues $356,378 $343,441 $354,966<br />
Investment Income $750 $1750 $750<br />
Total Revenue $357,128 $345,191 $355,716<br />
Expenses<br />
Salaries and Benefits $295,173 $301,535 $290,706<br />
Special Contracts $22,245 $27,000 $26,540<br />
Administration $41,975 $26,814 $35,365<br />
Capital Assets $688 $3,335 $4,590<br />
Total Expenses $360,081 $358,684 $357,200<br />
Excess (Deficit) ($2,953) ($13,493) ($1,485)<br />
BENEVOLENCE FUND<br />
3/31/09 3/31/10 3/31/11<br />
Allocated Funds $9,923 $10,868 $9,706<br />
Additions $5,648 $1,881 0<br />
Disbursements $4,703 $3,243 $3,629<br />
Balance $10,868 $9,506 $6,078<br />
INVESTMENTS<br />
3/31/10<br />
3/31/11<br />
Withdrawals<br />
Closing<br />
Closing<br />
Bursary Fund $79,306 0 $88,087<br />
Operating $152,736 0 $166,760<br />
Totals $232,042 $254,847<br />
AFTC investments are lodged with<br />
Assante Financial Management Ltd.<br />
YEAR END BALANCES<br />
3/31/09 3/31/10 3/31/11<br />
Cosing Closing Closing<br />
Benevolence Fund $10,868 $ 9,506 $6,078<br />
Investments $180,091 $232,042 $254,487<br />
Year End Total $190,959 $241,548 $260,565<br />
Note: Our primary sources of Revenue are:<br />
United Way Grant of $ 149,141: Member and Religious Community Donations of<br />
$6,264; Therapy Fees of $ 179,421; Manitoba Family Services and Housing<br />
Community Support Program grant of $ 14,800; Government of Manitoba Special<br />
Project Funding: Department of Justice, Victim Services for the Family Bereavement<br />
Project $17,500 and for the Unresolved Loss Project $10,000; Department of<br />
Immigration and Labour for the Therapy Program for Immigrant and Refugee<br />
Families $219,697.<br />
We are most grateful to all who contribute to covering the cost of our therapy services.<br />
June 2011 – Page 4
FROM THE EXECUTIVE DIRECTOR__________________JOHN R. SMYTH<br />
As a family ages and matures it is not unusual for<br />
some members to move away and for new people to<br />
join so that the whole system is forced to adapt and<br />
change. It seems this is a never ending process, and<br />
like the sea, is almost always in motion. While<br />
change is a healthy normal part of the life cycle and<br />
in a Darwinian sense is survival, it does not make<br />
change any easier. This truly is a time of change in<br />
the Aurora family.<br />
In this past year Tanya Elez, coordinator of our<br />
Therapy Program for Immigrant and Refugee<br />
Families, moved to BC to pursue a Ph.D. Dr. Mary<br />
Warmbrod joined Aurora in a newly created position<br />
as Training Program Director. Nelba Márquez-<br />
Greene joined as a new staff person and Wajiha<br />
Liaqat joined our Administrative staff.<br />
After twenty-five years of service, Marilyn Boyd<br />
retired as Executive Director and I was voted onto<br />
the Aurora Island and given the privilege of joining<br />
what I believe is one of the most unique training and<br />
not for profit centres in all of Canada. Part of our<br />
uniqueness has to do with the quality of our training<br />
program and with the diversity of our staff, our clients<br />
and our student population. Last year we provided<br />
service in almost thirty different languages.<br />
We are in the middle of a re-accreditation process<br />
with the Commission on Accreditation for Marriage<br />
and Family Therapy Education. Accreditation occurs<br />
every six years and means we are always current in<br />
the training and therapy that we provide.<br />
The training program has consistently grown each<br />
year with the number of students in our program<br />
growing by one hundred and sixty percent since our<br />
last re-accreditation process. This year has seen the<br />
largest number of applicants in the history of the<br />
program. Some of these applicants are from around<br />
the world.<br />
On the therapy side of Aurora the volume of work<br />
produced continues to grow each year in what I think<br />
is an exceptionally cost effective manner. The staff<br />
and students are a very hard working and dedicated<br />
group of people.<br />
In the last four years there have been several new<br />
programs created including the Therapy Program for<br />
Immigrant and Refugees Families, the Family<br />
Bereavement Program, and the Horses Helping<br />
People Program. We are developing the Unresolved<br />
Loss Project which targets family members of<br />
missing persons. This project is being headed up by<br />
our very capable resident Shannon Daniels.<br />
With all these changes we have long ago outgrown<br />
our physical space. On top of these challenges we<br />
are in the process of renegotiating our relationship<br />
with the University of Winnipeg.<br />
We are in our thirty ninth year of providing service to<br />
the community and therefore a mature organization<br />
that has much to be very proud of and much to be<br />
very excited about.<br />
Thank you to all those that make Aurora such a<br />
special place, including our staff, external therapists,<br />
interpreters, sessional instructors, the students and<br />
in particular the practicum students who provide a<br />
large portion of our clinical hours, our Board of<br />
Directors and the many funding partners that make<br />
all of this possible. Special thanks to Catherine<br />
Cooke from the Manitoba Department of Labour and<br />
Immigration, Cynthia Drebot from the United Way,<br />
Janelle Braun and Suzanne Gervais from the<br />
Department of Justice, Victim Services and to Dr.<br />
Sandra Kirby, Associate Vice-President (Academic)<br />
and Dean of Graduate Studies, University of<br />
Winnipeg.<br />
I thank Marilyn Boyd for her incredible energy,<br />
dedication, commitment and courage to lead and<br />
support what has become the Aurora family and the<br />
Aurora network of relationships that support our<br />
organization.<br />
Thank you to all who have been so welcoming and<br />
have helped me transition to my new role. I look<br />
forward to the challenges and excitement of the year<br />
ahead.<br />
May you walk in peace and safety.<br />
June 2011 – Page 5
We wish to express our appreciation to the following donors who<br />
contributed so generously to Aurora Family Therapy Centre between<br />
January 1, 2010 and December 31, 2010<br />
<br />
RELIGIOUS<br />
COMMUNITIES<br />
Mennonite Church<br />
Manitoba<br />
United Church of Canada<br />
MB & Northwestern ON<br />
Conference<br />
FOUNDATIONS AND<br />
SPECIAL CONTRACTS<br />
Behavioural Health<br />
Foundation Inc.<br />
Canadian Mental Health<br />
Association<br />
Government of Manitoba<br />
Family Services &<br />
Housing<br />
Manitoba Health<br />
Labour & Immigration<br />
Justice – Victim Services<br />
United Way of Winnipeg<br />
The RCMP Foundation<br />
The Thomas Sill<br />
Foundation Inc.<br />
The Winnipeg Foundation<br />
MEMBERS<br />
Donor<br />
(Up to $59)<br />
Bolton, Mary-Jo<br />
Bomek, Deb<br />
Boyd, Patricia<br />
Daniels, Shannon<br />
DeGagne, Peggy 6<br />
Djakov, Mira<br />
Elez, Tanya<br />
Gibson, Linda<br />
Grace, Joyce<br />
Hryniuk, Martha 6<br />
Lockhart, Jennifer<br />
Martinez, Sandra<br />
McMillan, Eleanor & Cliff<br />
Power, Patricia 6<br />
Schnabl, Gail & Johann<br />
Smillie, Tina 6<br />
Tumak, Donna 1<br />
Van der Zaag, Jayne<br />
Friend<br />
($60 to $109)<br />
Burns Cone, Susan 1<br />
Gurney, Carolyn 6<br />
Kiernan, Kate<br />
Randy Rehbein Counselling<br />
Frenz, Mike 6<br />
McArton, Clare 6<br />
Shaw, Louise<br />
Patron<br />
($110 - $499)<br />
Chartrand, Robert 6<br />
Faurschou, Brian<br />
Hastings, Ken 1<br />
Hay, Helen<br />
Hayward, Darlene 6<br />
Johnston, Terri 6<br />
Langille, Katharine 6, 1<br />
Markham, Inga 3<br />
Scott Consulting Services 3<br />
Warmbrod, Dr. Mary 6<br />
Benefactor<br />
($500.00 and more)<br />
Boyd, Marilyn 6<br />
West, Alys-Lynne & Steve<br />
CODES<br />
1. All Charities Campaign<br />
Province of Manitoba<br />
2. Benevolence Fund<br />
3. Bursary Fund<br />
4. City of Winnipeg<br />
Employee Campaign<br />
5. In Memorium<br />
6. United Way Winnipeg,<br />
Give To and Through<br />
7. Therapy Program for<br />
Immigrant & Refugee Families<br />
June 2011 – Page 6
HORSES HELPING PEOPLE ____ Linda Cantelon & Carl Heaman-Warne<br />
developing the connections with caregivers<br />
necessary for healing. Research has shown<br />
that such youth respond well to ranch-like<br />
settings and that youth who are difficult to reach<br />
for most caregivers, develop deep connections<br />
with animals, which carries over to the<br />
caregivers connected to those animals.<br />
Meet our new therapists Roo, Clyde and Dale.<br />
The fourth one, Dubblin is currently holding out<br />
for better benefits (grain and scotch mints were<br />
his latest demands) and so seldom allows us to<br />
catch him for therapy time. Bud and Weiser,<br />
the yearlings, sometime pinch hit in his<br />
absence.<br />
We have been fortunate to change facilities this<br />
fall to a warmer, enclosed arena which has<br />
allowed us to offer therapy all year round. With<br />
the help of the Thomas Sill Foundation Grant,<br />
we were able to buy a used saddle and some<br />
natural horsemanship equipment.<br />
The Behavioural Health Foundation and<br />
Knowles Centre have both referred at-risk youth<br />
for group work where they have been<br />
experiencing opportunities for growth and<br />
learning. There is nothing like a 1800 pound<br />
Clydesdale to teach you about personal space<br />
and leadership skills. The youth learn that<br />
clear, firm and kind leadership helps the horse<br />
settle and feel safe knowing that they can<br />
depend on the youth to teach them what the<br />
boundaries are. These transferable skills help<br />
the youth in their interactions with friends and<br />
family in their daily lives. Many of these youth<br />
have also experienced human relationships to<br />
be traumatic already, and often are resistant to<br />
Horses foster attachment in ways that bypass<br />
the triggers of human-caused trauma, and help<br />
bridge youth at risk to connections with the<br />
therapists. With the safety of the responsive,<br />
non-judgemental relationship the horses offer,<br />
youth can rework traumatic life experiences<br />
with the help of skilled therapists.<br />
As our Winnipeg Foundation grant comes to a<br />
close, we are seeking other funding<br />
opportunities so that we can continue to offer<br />
this form of therapy for those who cannot afford<br />
to pay.<br />
In 2010-2011 Aurora had 1072 active client<br />
cases.<br />
Our therapists worked with clients for a total<br />
of 6803 hours.<br />
A snapshot of data from our follow-up<br />
interviews with clients…<br />
89% of respondents rate our service<br />
‘good to excellent’<br />
93% would recommend Aurora to<br />
friends or family<br />
77% reported that they gained some<br />
lasting skills that have helped deal<br />
more effectively with problems or<br />
concerns<br />
<br />
June 2011 – Page 7
RETROSPECTIVE REFLECTIONS FROM OUR RETIRED EXECUTIVE DIRECTOR<br />
MARILYN BOYD<br />
2010 was a year of uncertainty, upheaval<br />
and transition for Aurora. In the prior nine<br />
years since I took over from Dick Dearing<br />
as Executive Director our staff team had<br />
remained a stable hub around which both<br />
the therapy and training components of<br />
the program grew and changed. Then in<br />
2010 Tanya Elez decided she wanted to<br />
pursue her Ph.D., and I decided it was<br />
time to retire. These decisions initiated a<br />
period of destabilization and anxiety<br />
throughout the system.<br />
It’s ironic that therapists, the facilitators of<br />
change in the lives of others, are often so<br />
resistant to it in their own lives. Perhaps<br />
this is because we need stability and<br />
predictability as a ground to weather the<br />
storms our clients invite us to walk<br />
through with them. Or perhaps<br />
uncertainty is by its nature a disturbing<br />
bedfellow. We went through ‘not<br />
knowing’ with Tanya: whether and where<br />
she would get accepted, and anxiety for<br />
ourselves over how to protect the wellbeing<br />
of the Therapy Program for<br />
Immigrant and Refugee Families when<br />
deprived of her wise and knowledgeable<br />
leadership. In planning my retirement<br />
there was the uncertainty about whether<br />
we could generate the financial resources<br />
to replace me with two people, a Director<br />
of the Marriage and Family Therapy<br />
Masters Program and an Executive<br />
Director for Aurora, an option desirable to<br />
the point of necessity given the growth in<br />
both the training and therapy programs in<br />
the last decade. And then we faced the<br />
complex task of how to design a process<br />
to lead us to strong leadership for the<br />
next decade.<br />
The other drain on our team’s adaptive<br />
energy was the length and complexity of<br />
the transition process. We<br />
underestimated the amount of work<br />
involved and were not prepared for the<br />
number of setbacks experienced. We did<br />
not anticipate how much our staff team,<br />
habituated to consensual decisionmaking,<br />
would struggle when differences<br />
of opinion appeared irreconcilable, and<br />
how frayed nerves can trigger impatience<br />
and resentment. And there was grieving<br />
also as we prepared to lose almost onethird<br />
of our core team.<br />
Birthing is a good analogy: we entered<br />
the process naïve, unprepared for the<br />
pain, for complications and setbacks; it<br />
took so long…and then the family’s life<br />
was turned upside down in embracing<br />
and adapting to the new additions. Dr.<br />
Mary Warmbrod took over the role of<br />
June 2011 – Page 8
Director of the MMFT program in August;<br />
Nelba Márquez-Greene joined the therapy<br />
team in September with a primary<br />
commitment to the Therapy Program for<br />
Immigrant and Refugee Families; and John<br />
Smyth was chosen in November as the new<br />
Executive Director of Aurora. Their coming<br />
ushered in a new phase in the transition:<br />
one of helping the new folks to feel welcome,<br />
and offering information and support as they<br />
address the myriad of tasks in our uniquely<br />
complex system. I want to acknowledge in<br />
particular Alys-Lynne West’s contribution to<br />
this adaptation stage of the transition<br />
process; in her position as Director of<br />
Administration, she has played and is playing<br />
a key role in guiding the new members of the<br />
leadership team towards mastery of their<br />
roles and responsibilities.<br />
‘Not knowing’ remains, in particular around<br />
where Aurora will be relocated in ongoing<br />
‘musical chairs’ space reshuffle on campus.<br />
But what we have learned in 2010 is that we<br />
at Aurora, staff and students alike, are a<br />
resilient lot, and that we can survive<br />
uncertainty and change however much we<br />
hate them. People have reached out to<br />
support one another when the chips were<br />
down; despite frustration, the basic loyalty to<br />
Aurora/MMFT has remained solid. We have<br />
a way to go yet, but we have a renewed core<br />
staff team with the resources needed to be a<br />
new stable hub re-creating the context of<br />
safety necessary for current and future<br />
clients and trainee therapists to risk the<br />
vulnerability necessary to grow and thrive.<br />
I miss you all, but I am confident that I have<br />
left my beloved Aurora in good hands.<br />
Marilyn, surrounded by her family, as Aurora honours her retirement on April 9, 2011.<br />
June 2011 – Page 9
FROM THE TRAINING PROGRAM DIRECTOR_________Mary Warmbrod<br />
As I write, the sun has appeared in a nearly<br />
cloudless sky and we can look forward to<br />
summer while also reflecting on the past<br />
academic year for the Master of Marriage and<br />
Family Therapy Program, my first as Director.<br />
We truly get by with a little help from our<br />
friends, colleagues, and students which is<br />
especially what I have done. All of you have<br />
my thanks for your knowledge, support,<br />
reminders and patient understanding through<br />
my ongoing learning. Fortunately, the<br />
foundation of the program is well enough built<br />
to handle my newness in the position.<br />
The commitment to and interest in the<br />
Program continued this past year. Our<br />
instructors and supervisors have overseen the<br />
learning in courses and in the practice of<br />
family therapy. We offered two sections of two<br />
courses in response to demand. Supervision<br />
of over thirty trainee therapists occurred at<br />
various locations. At Aurora Family Therapy<br />
Centre we are grateful for supervisors Linda<br />
Cantelon, Vicki Enns, Kate Kiernan, Veroniek<br />
Marshall, Nelba Márquez-Greene, Randy<br />
Rehbein, Ron Sigurdson, John Smyth and<br />
myself. The space at Aurora is being used to<br />
its maximum.<br />
Thankfully, trainee therapists were also<br />
supervised at Interlake Regional Health<br />
Authority (IRHA), Klinic Community Health<br />
Centre, New Directions for Children, Youth<br />
and Families, and Family Centre. Linda<br />
Gibson has given us her last year of service<br />
as the supervisor at IRHA with locations in<br />
Selkirk and Stonewall where trainee therapists<br />
can see clients from north of Winnipeg. She<br />
deserves our deep appreciation for her<br />
involvement in guiding trainee therapists and<br />
driving the snowy roads. Mary-Jo Bolton<br />
supervised at Klinic, Cheryl Matthews at New<br />
Directions, and Sandy Sydor at Family Centre.<br />
Their involvement allows trainee therapists a<br />
wider range of clients and permits us to have<br />
more trainee therapists.<br />
We currently have thirty-seven Master’s<br />
students, sixty-one in the Certificate stage,<br />
twenty-two as Occasional students and<br />
twenty-three as Special students. We are<br />
proud of our October graduates, who have all<br />
secured jobs, and our Certificate recipients.<br />
We had over 80 completed applications to be<br />
in the program and selected twenty-one<br />
Certificate students and twenty-three Special<br />
students.<br />
At the University of Winnipeg one of the new<br />
features gradually implemented this year was<br />
the computerized system for registration,<br />
faculty identification, room booking, grade<br />
submission, invoicing and student records. I<br />
keep saying that it will be wonderful when<br />
finally understood and we are all educated in<br />
it, including the students. In the meantime it<br />
has brought uncertainty but not yet speed to<br />
tasks previously accomplished by known<br />
procedures. What would a university be<br />
without new learning, even if not in the areas<br />
we expected?<br />
As an accredited program of the Commission<br />
on Accreditation for Marriage and Family<br />
Therapy Education (COAMFTE) we have to<br />
submit a Self Study to them every six years.<br />
Our Self Study was due and submitted this<br />
spring. In it I described the program and how it<br />
meets the standards set by the COAMFTE. I<br />
know that we have a superb and demanding<br />
program but had to explain it for COAMFTE to<br />
confirm that also. Despite the large amount of<br />
work involved, I consider it a very valuable<br />
review that we can use to begin exploring<br />
possibilities for changes in the program.<br />
Those of us involved with the MMFT program<br />
are privileged to be able to help in the<br />
development of family therapists who commit<br />
to offer services to persons facing challenges<br />
who want to make changes for more fulfilling<br />
lives within a community. Each of us<br />
contributes to the program in various ways,<br />
valuable and unique. In combining our talents<br />
for improving lives, we become an example of<br />
the best that connection in families, groups<br />
and societies brings. Thanks to us all and to<br />
those who support us.<br />
June 2011 – Page 10
MINORITY FELLOWSHIP AWARD & SCHOLARSHIP RECIPIENT<br />
Tansi (Hello!) Kakithou Ki wachimitinow<br />
wow! (I shake your hands and<br />
acknowledge you all!)<br />
My name is Jacqueline Walker and I am<br />
a Cree woman from the Nisichawayasihk<br />
Cree Nation (Nelson House) in Manitoba,<br />
Canada. I am currently a student at the<br />
University of Winnipeg seeking a<br />
Masters Degree in Marriage and Family<br />
Therapy. I hold a Bachelor’s Degree in<br />
First Nations and Aboriginal Counseling<br />
from Brandon University. When I am not<br />
attending classes I maintain a full-time<br />
position as a Counselor at the<br />
Nisichawayasihk Cree Nation Family &<br />
Community Wellness Centre in Nelson<br />
House, Manitoba.<br />
After graduating with a degree from<br />
Brandon University, I returned to my<br />
home community of Nelson House to<br />
work and to reconnect with the people<br />
and my extended family. I began<br />
working with the Elders of my community<br />
to understand our traditional Cree<br />
knowledge systems. I then used that<br />
knowledge to develop programs that<br />
incorporated the Elders’ teachings to<br />
meet the various needs of the families in<br />
our community. Through my work with<br />
the Elders and families in my home<br />
community, I developed a positive sense<br />
of my own cultural identity. The gift of<br />
knowledge that I received from the<br />
Elders and my new-found confidence in<br />
my own identity have allowed me to<br />
integrate the Cree World view into my<br />
work as a family counselor.<br />
Upon graduation from the Masters<br />
program, I plan to continue counseling<br />
families using both traditional Cree and<br />
Western approaches to therapy. My<br />
hope is to develop a Family Healing<br />
Lodge in Northern Manitoba.<br />
My success is not possible without the<br />
love and support of my family. I have a<br />
wonderful and supportive husband and I<br />
am mother to four beautiful children and<br />
a grandmother to two grandchildren.<br />
I am both humbled and honoured to have<br />
been chosen to receive a minority<br />
fellowship award and scholarship from<br />
the American Association of Marriage<br />
and Family Therapy (AAMFT). The<br />
award was presented at the 2010<br />
AAMFT <strong>Annual</strong> Conference held in<br />
Atlanta, Georgia from September 23 to<br />
26, 2010 and I was thrilled to have been<br />
able to be there to receive it.<br />
Jackie Walker with husband Felix celebrate<br />
the award at the 2010 AAMFT <strong>Annual</strong><br />
Conference in Atlanta, Georgia.<br />
June 2011 - Page 11
THERAPY PROGRAM FOR IMMIGRANT AND REFUGEE FAMILIES<br />
John R. Smyth, Program Director<br />
Our staff and students gain experience and<br />
exposure working with the immigrant and<br />
refugee population. By the time our students<br />
graduate with their Masters Degree in Marriage<br />
and Family Therapy they can continue to<br />
provide therapy services for future newcomers<br />
in their places of employment. In this way we<br />
have truly become involved in capacity building.<br />
I feel very privileged to be part of such a<br />
successful and important program.<br />
The fiscal year of 2010-2011 was the third full<br />
year of service since we received approval and<br />
funding from Manitoba Labour and Immigration.<br />
The program continued to strengthen and grow<br />
though provision of therapy services to<br />
immigrant and refugee clients and we continue<br />
to foster our interagency and community ties.<br />
Between April 1, 2010 and March 31, 2011 our<br />
therapists provided a total of 1185.75 therapy<br />
hours, which is 52.5 hours more than in the<br />
previous fiscal year. We closed this year with<br />
109 active cases. In the last four fiscal years the<br />
numbers of cases were 60, 88, 123 and 109,<br />
with the overall number of therapy hours<br />
increasing each year.<br />
Direct service was provided in: English, French,<br />
Cantonese, German, Korean, Swahili, Mandarin,<br />
Polish, Portuguese, Serbo-Croatian, Russian<br />
and Spanish. Interpreter assisted therapy was<br />
provided in Amharic, Arabic, Dari, Dinka, Farsi,<br />
Italian, Kinya-rwanda, Kirundi, Lingala, Maban,<br />
Mandarin, Oromo, Somali, Tagalog, Tigrinya<br />
and Vietnamese. We continually look for other<br />
language resources in order to meet the needs<br />
of new clients.<br />
This fiscal year was also characterized by<br />
collaboration with other service providers and<br />
agencies. We continued to be involved with<br />
NOWAN, MIRSSA, Mount Carmel Clinic, the<br />
Needs Centre and Welcome Place.<br />
We have experienced a number of structural<br />
and organization changes that have impacted<br />
the program. Tanya Elez, the former coordinator<br />
and the person who developed this program,<br />
resigned her position in August 2010 to pursue<br />
her Ph.D. Marilyn Boyd, our previous Executive<br />
Director, assumed Tanya’s administrative duties<br />
while Aurora was searching for a new Executive<br />
Director. A second part time Community<br />
Therapist, Nelba Márquez-Greene joined us in<br />
September 2010. I started as the new<br />
Executive Director of Aurora Family Therapy<br />
Centre and Program Director of the Therapy<br />
Program for Immigrant and Refugee Families in<br />
January 2011. Thankfully through all of these<br />
changes Rosa Maria Garcia de Gonzalez has<br />
remained a stable, consistent staff person within<br />
the program. We have been able to maintain<br />
telephone contact with the former program<br />
coordinator and consult around the ongoing<br />
functioning of the program.<br />
We recorded a record number of therapy hours<br />
this past year. In the spring of 2010 we had a<br />
huge surge in intakes that lasted for several<br />
months. This demand for therapy far surpassed<br />
our available resources. It took the cooperation<br />
of a lot of people and financial aid from the<br />
department of Labour and Immigration to stay<br />
within our budget.<br />
The number of requests for service, and interest<br />
in our program and services continues to<br />
demonstrate increased community awareness<br />
and reputation of our program.<br />
June 2011 – Page 12
COMPANION OF THE CENTRE AWARD<br />
Since 1988 we have been offering an annual award to a person within the Aurora context who has made an<br />
outstanding contribution to the common good. The current award criteria specify an individual who has contributed<br />
both to the Aurora Family Therapy Centre Community and to the wider community of which Aurora is a part. Over<br />
the years, award recipients have been chosen from the Marriage and Family Therapy field internationally and<br />
locally, from The University community, and from the cadre of past board members and current professional<br />
colleagues. Marilyn Boyd is this year’s recipient.<br />
As former Executive Director Dick Dearing said at Marilyn‘s retirement celebration, she embodies our history having<br />
lived through and been instrumental in the internal changes and expansions symbolized externally by the name<br />
changes of the clinic for the accredited Masters degree: from Interfaith Pastoral Institute (IPI) to Interfaith Marriage<br />
and Family Institute (Interfaith) to Aurora Family Therapy Centre (Aurora). As the first female full time professional<br />
at Interfaith, her early role, embraced with feisty enthusiasm, was to bring a woman’s perspective to the leadership<br />
team. Over the years she has worn many hats: therapist, teacher, supervisor, Director of Therapy, Director of<br />
Training, and finally Executive Director.<br />
As Executive Director, Marilyn preferred a collaborative leadership style. She enjoyed supporting others in pursuing<br />
their passions, resulting in major program innovations, for example the Equine Therapy Program created by Linda<br />
Cantelon, and the Therapy Program for Immigrant and Refugee Families, the fulfilment of Tanya Elez’s dream.<br />
These and other new programs and contracts helped Aurora keep pace in the past decade with the steadily growing<br />
Masters of Marriage and Family Therapy program (MMFT).<br />
Marilyn’s passion was Aurora/MMFT. She used her head, but lead with her heart. Her door was always open to<br />
colleagues and students. She did what was necessary to get the job done: “Are you still here?” was heard often<br />
from therapists arriving to meet with evening clients. She venerated the dreams of Interfaith/Aurora’s founders and<br />
the hard work of Dick Dearing and others who shepherded tiny IPI into thriving Interfaith and she worked tirelessly<br />
with the staff and the board to build wisely on that foundation. That said, what she’d really like to be remembered<br />
for, and what she remembers with greatest fondness, is the shared laughter and tears, the caring and commitment<br />
to right relationship at every level of the Aurora family, and in particular the love and loyalty binding together the<br />
core staff at the heart of it all.<br />
Marilyn chose a ‘helping profession’ following a family tradition, particularly the modeling of her father. She has<br />
three grown children, nine grandchildren and renews her sanity at her cottage at Lester Beach.<br />
HOMICIDE BEREAVEMENT PROJECT<br />
Mary-Jo Bolton, MMFT<br />
Project Coordinator/Therapist<br />
Jackie Walker, MMFT Candidate<br />
Intern/Therapist<br />
The death of someone precious is not to be resolved but to be expressed, storied, experienced, and gently over<br />
time in small doses, find its way to meaning.<br />
- Anonymous<br />
This quote beautifully encapsulates the therapeutic goal and hopeful message of the homicide bereavement project.<br />
This winter Aurora conducted its 5 th homicide bereavement therapy group with individuals who had lost siblings, and<br />
parents who had lost children. The group spent 12 sessions together exploring with each other how they have been<br />
impacted by the violent death of their loved one and telling the story of their lives. The group sessions are structured<br />
to be a gentle weaving of the pain of the loss along with commemorative sessions in which each member of the<br />
group presents the life of their loved one.<br />
Each week the group members showed courage and strength as they faced the many layers of loss, fear, anger,<br />
and many uncertainties about their futures without their loved ones. Art therapy, mindfulness, narrative storytelling<br />
and traditional teachings were used in group to help the participants to begin to find comfort, meaning and healing.<br />
Throughout the year the Family Bereavement Project also provided individual, couple and family therapy to loved<br />
ones of homicide victims.<br />
The funding for this project has been provided by the Victim Services Unit of the Department of Justice.<br />
June 2011 – Page 13
BUILD-A-BURSARY PROJECT REPORT _________ Marilyn Boyd<br />
I’m delighted to report that our last push to take the Build-a-Bursary Project ‘over the top’<br />
has been totally successful! The following bursary funds, through recent donations<br />
which Aurora has double-matched, have reached the goal of $10,000 which allows them<br />
to be endowed:<br />
Jack Boyd Memorial Bursary<br />
Marilyn Boyd Bursary<br />
Richard Dearing Bursary<br />
Gloria Erickson Bursary<br />
Maria Gomori Bursary<br />
MMFT Alumni Bursary<br />
Rabbi Neal Rose Bursary<br />
Virginia Satir Bursary<br />
Other bursaries that reached endowment level prior to this last campaign include the<br />
Elizabeth (Betty) Tresoor Memorial Award, the Dr. Lawrence Whytehead Memorial<br />
Bursary, and the John Millar Bursary. Over time, with the ongoing generosity of you and<br />
others supportive of the Masters of Marriage and Family Therapy Program and the good<br />
money management of the University of Winnipeg Foundation, we would expect that<br />
these funds would yield at least $5000 a year in bursary award money for MMFT<br />
students who need help with their course fees.<br />
Thank you so much to all of you who have been a part of this project: to those who have<br />
founded bursaries in honour of someone you admire or wish to memorialize, to those of<br />
you who have made donations, and to those of you who have offered moral support and<br />
spread the news of this initiative to others. It is an amazing accomplishment to create a<br />
legacy of help and support that will continue in perpetuity! It is a manifestation of the<br />
heart and spirit of MMFT/Aurora that when financial times were tough the community<br />
dug deep to co-create this security net for future students.<br />
For now the new funds must wait a year to accumulate interest which then becomes the<br />
basis for subsequent years’ awards. In the meantime, and in perpetuity, donations are<br />
always welcome; $10,000 is the minimum level for a bursary fund to begin paying its<br />
earnings to students, but there is no maximum: the more money in the fund, the more<br />
money available for awards.<br />
Again, thanks to all, and congratulations to us as a community of caring for bringing this<br />
foundational stage of the Build-A-Bursary Project to a successful conclusion.<br />
2010-2011 bursary recipients were: Bolaji Akinyele-Akanbi, Miroslava Djakov,<br />
Roberta Fast, Sun Jin (Mona) Hwang, Fiona Innes-Smith, Mark Johnson-Russell, Diana<br />
Justl, Carmel Krause, Jody Lambert, Jocelyn Lantin, Martha McDowell, Vaska Miteva-<br />
Karamanova, Karen Palaniuk, Sarah Picken, Cori Reimer, Alfricah Rukundo, Corinne<br />
Stevens, Aneta Stojneva Cicovska, Karen Walters.<br />
R.J. Con Memorial Bursary: Sun Jin (Mona) Hwang<br />
Dorothy Martin Bursary: Jackie Walker<br />
Ernest Wiebe Memorial Bursary: Sun Jin (Mona) Hwang<br />
University of Winnipeg Foundation Endowments<br />
Dr. John Millar Bursary: John Weier<br />
Dr. Lawrence Whytehead Bursary: Cori Reimer<br />
June 2011 – Page 14
Marilyn Boyd Bursary<br />
Susan Claire Johnson<br />
Leah Margaret Ross<br />
Marilyn Boyd<br />
Marion Grace Kinnear<br />
Elizabeth Rowbotham<br />
Joyce Kruger<br />
Candace Nawrot<br />
Maureen Hofstedt<br />
Jennifer Lockhart<br />
Elaine Huberdeau<br />
Dr. Rabbi Neal Rose<br />
Aurora Family Therapy Centre<br />
The United Church of Canada<br />
Foundation<br />
Jack Boyd Memorial Bursary<br />
Marilyn Boyd<br />
William Boyd Kruger<br />
Province of Manitoba (MSBI)<br />
Aurora Family Therapy Centre<br />
Dr. Richard Dearing Bursary<br />
Rosalind E. Dearing<br />
Aurora Family Therapy Centre<br />
Gloria Erickson Memorial Bursary<br />
Diane Keating<br />
Leah Margaret Ross<br />
Katherine Ruth East<br />
Aurora Family Therapy Centre<br />
Maria Gomori Bursary<br />
Aurora Family Therapy Centre<br />
Dr. John Millar Bursary<br />
Marilyn Boyd<br />
Tatjana Elez<br />
Province of Manitoba (MSBI)<br />
Dr. Rabbi Neal Rose Bursary<br />
Susan Claire Johnson<br />
Tanis Barbara Jury<br />
Ronald Sigurdson<br />
Alice Oswald<br />
James Draper<br />
Gordon Steindel<br />
Jennifer L. Johnson<br />
Veroniek Marshall<br />
Dr. Rabbi Neal Rose<br />
John Smyth<br />
Province of Manitoba (MSBI)<br />
Aurora Family Therapy Centre<br />
Virginia Satir Memorial Bursary<br />
Susan Claire Johnson<br />
Dr. Mary Warmbrod<br />
Province of Manitoba (MSBI)<br />
Aurora Family Therapy Centre<br />
Elizabeth (Betty) Tresoor Memorial<br />
Award<br />
*None<br />
Dr. Lawrence Whytehead Memorial<br />
Bursary<br />
*None<br />
June 2011 – Page 15
Located at The University of Winnipeg<br />
515 Portage Avenue, Winnipeg MB<br />
R3B 2E9<br />
Tel 204.786.9251 Fax 204.772.2547<br />
Email aurora@uwinnipeg.ca<br />
http://aurora.uwinnipeg.ca<br />
A United Way Member Agency