Aikido - Aikikai Srbije
Aikido - Aikikai Srbije
Aikido - Aikikai Srbije
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Aikido</strong> federacija <strong>Srbije</strong> - <strong>Aikikai</strong> <strong>Srbije</strong><br />
<strong>Aikido</strong><br />
bilten<br />
<strong>Aikido</strong> je jezik<br />
Shoji Nishio Sensei<br />
8. dan Šihan (1927 -2005.)<br />
ovaj članak je prvi put objavljen u<br />
Takemasu Aiki-Kanagava časopisu<br />
Univerzitetskog aikido kluba<br />
u Tokiju, 1980.<br />
preneto sa sajta <strong>Aikikai</strong> Danske:<br />
www.aikikai.dk<br />
Prevela sa engleskog:<br />
Katarina Novaković<br />
Tehnike u borilačkim veštinama<br />
jesu vidljiva manifestacija puta<br />
neke veštine. Svaka borilačka<br />
veština usavršava svoju tehniku.<br />
Mi koji se bavimo aikidoom danonoćno<br />
ulažemo napor da unapredimo<br />
našu tehniku.<br />
Prema tome, pokušajmo da razmislimo<br />
o tome kako uvežbavamo<br />
tehniku i o sadržaju iste. Sumnja<br />
koja okupira moje misli glasi:<br />
“Dali je u redu da vežbamo na isti<br />
onaj način kako smo to činili u<br />
prošlosti?” Ja lično verujem da ne<br />
mora uvek biti isto. To je zbog toga<br />
što ja vidim da je aikido potpuno<br />
suprotan od drugih japanskih borilačkih<br />
veština koje su nastale u<br />
prošlosti.<br />
Verovatno nema potrebe objašnjavati<br />
da je ta vrsta vežbanja u<br />
aikidou način traženja puta, koji se<br />
ispoljava kroz našu tehniku. Pošto<br />
je to tako, kada uporedimo aikido<br />
sa borilačkim veštinama iz prošlosti,<br />
način na koji izvodimo tehniku<br />
moramo neminovno promeniti<br />
(koristim reč promeniti ali u<br />
značenju razvijati, izgraditi).<br />
To je kompletna promena od<br />
Budoa koji uzima do Budoa koji<br />
daje, od gluposti sukoba do bogatstva<br />
prisnosti.<br />
Dakle da pogledamo današnje<br />
aikido tehnike. Možemo reći da<br />
tehnika koje se primenjuju na aikido<br />
treningu ima preko hiljadu.<br />
Ovde je problem da li aikidoka<br />
produbljuje tehnike vredno vežbajući<br />
i da li ispravno razume značenje<br />
tih tehnika. Nebitno je koliko<br />
ste tehnika naučili, one uopšte neće<br />
biti korisne ukoliko ispravno ne<br />
razumete njihovo značenje. Npr. na<br />
koji način razumemo koncept<br />
maai-ja? 1)<br />
Koliko vidim, današnja situacija<br />
je takva da većina ljudi samo<br />
dolazi u Dođo i muva se okolo bez<br />
23<br />
1) (maai je distanca između napadača<br />
i onoga koji se brani, nap. prev.)<br />
<strong>Aikido</strong> bilten 11 • 2012.