02.09.2015 Views

51%

RGgxL

RGgxL

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VIII<br />

DATOS DEMOGRÁFICOS Y DE<br />

EMPLAZAMIENTO<br />

Los datos desglosados por factores demográficos no sólo son importantes para<br />

la comprensión general y el análisis de las tendencias de los grupos de población<br />

desplazados, sino que también son indispensables para una prestación eficiente<br />

de la respuesta humanitaria. Disponer de datos demográficos completos<br />

puede suponer una gran contribución a una respuesta efectiva en cuanto a<br />

planificación y programación en beneficio general de un grupo objetivo de<br />

personas desplazadas. Este tipo de datos permite que partes interesadas clave,<br />

como ACNUR, donantes, ONG y gobiernos, entre otras, encaucen de manera<br />

eficiente sus esfuerzos en relación con un segmento objetivo de una población<br />

dada con el fin de garantizar el máximo aprovechamiento de los recursos. Sobre<br />

todo, la disponibilidad de datos demográficos y de emplazamiento contribuye a<br />

identificar brechas en el cumplimiento del mandato de protección de ACNUR.<br />

CRÉDITO: ACNUR/O.LABAN-MATTEI<br />

E<br />

n vista de esa necesidad, ACNUR ha<br />

hecho un gran esfuerzo para garantizar la<br />

disponibilidad de datos demográficos y de<br />

emplazamiento detallados. La recopilación<br />

de datos demográficos exhaustivos de forma<br />

sistemática contribuye a superar el desafío de la<br />

estimación en esta área. En consecuencia, se pide<br />

a las oficinas de ACNUR en todo el mundo que<br />

se aseguren de que todos los datos de población se<br />

desglosan por factores demográficos, en la medida<br />

de lo posible.<br />

Como en años anteriores, la disponibilidad de<br />

datos demográficos y de emplazamiento al terminar<br />

el periodo abarcado en este informe difería de un<br />

país a otro y entre los grupos de población. Aun<br />

cuando los gobiernos de los países industrializados<br />

siguen mejorando su manera de registrar y difundir<br />

los datos demográficos desglosados, sigue habiendo<br />

importantes desafíos. A diferencia de muchos países<br />

industrializados, donde los gobiernos se ocupan casi<br />

en exclusiva de las estadísticas sobre refugio y asilo,<br />

sucede lo contrario en muchos países en desarrollo.<br />

En este caso, ACNUR y sus socios son a menudo<br />

los únicos que recopilan datos primarios y, en<br />

consecuencia, en muchos países en desarrollo los<br />

datos demográficos y de emplazamiento desglosados<br />

se recopilan sistemáticamente y son fácilmente<br />

accesibles.<br />

La distribución desigual de los datos demográficos<br />

entre las categorías de población plantea un desafío<br />

para el análisis sistemático de los datos. Asimismo, la<br />

ausencia de datos o la desigual disponibilidad de datos<br />

demográficos siguen planteando un desafío para la<br />

toma de decisiones efectiva en materia de políticas,<br />

tanto sobre la respuesta programática como sobre los<br />

enfoques de la prestación de ayuda. Estos desafíos<br />

afectan a la comparación sistemática de los datos<br />

entre las diversas categorías de población a lo largo<br />

del tiempo.<br />

La cobertura de los datos demográficos y de<br />

emplazamiento sobre los refugiados tiende a<br />

ser mayor en comparación con otros grupos de<br />

población. Además, a menudo se desglosan por sexo,<br />

edad y emplazamiento. Este es el caso especialmente<br />

en los países donde ACNUR tiene una presencia<br />

activa. En la abrumadora mayoría de esos países,<br />

ACNUR Tendencias Globales 2014 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!