Kleine Bibliographie fachsprachlicher Untersuchungen

Yakhontova, T., Cultural and Disciplinary Variation in Academic Discourse: The Issue of Influencing
Factors. In: JEAP, 2/2006, S. 153–167.
Yankova, D., The Interplay of Structural and Semantic Constituents in Statutory Texts. In: New Trends
in Specialized Discourse Analysis, Frankfurt a.M. u.a. 2006, S. 127–146.
Zhu, Y., Cross-Cultural Genre Study: A Dual Perspective. In: Intercultural and International Business
Communication. Theory, Research, and Teaching, Frankfurt a.M. u.a. 2006, S. 181–196.
IV. Terminologie
Alexeeva, L.; Novodranova, V., Cognitive Approach to Terminology. In: Modern Approaches to
Terminological Theories and Applications, Frankfurt a.M. u.a. 2006, S. 25–34.
Andersen, G., Terminologi og samarbeidsformer mellom næringsliv og UoH-sektoren. In: Synaps,
18/2006, S. 41–46.
Antia, B. E.; Kamai, R., African Issues in Terminology: An Educational Perspective. In: Modern Approaches
to Terminological Theories and Applications, Frankfurt a.M. u.a. 2006, S. 135- 152.
Bergenholtz, H.; Nielsen, S., Subject-Field Components as Integrated Parts of LSP Dictionaries. In:
Terminology, 2/2006, S. 281–303.
Brekke, M., Domain-Focal Terms and the Lexical Delimitation of Subdomains. In: Modern Approaches
to Terminological Theories and Applications, Frankfurt a.M. u.a. 2006, S. 355–374.
Brekke, M., Korleis kan/bør vi ivareta terminologi og fagspråk i norsk industri og næringsliv. In:
Synaps, 18/2006, S. 47–53.
Budin, G., Terminology Studies in the German-Speaking Communities. In: Modern Approaches to
Terminological Theories and Applications, Frankfurt a.M. u.a. 2006, S. 91–106.
Costa, R., Plurality of Theoretical Approaches to Terminology. In: Modern Approaches to Terminological
Theories and Applications, Frankfurt a.M. u.a. 2006, S. 77–90.
Drouin, P., Termhood: Quantifying the Relevance of a Candidate Term. In: Modern Approaches to
Terminological Theories and Applications, Frankfurt a.M. u.a. 2006, S. 375–392.
Faber, P.; Montero Martinzez, S.; Castro Prieto, M. R.; Ruiz, J. S., et al., Process-Oriented Terminology
Management in the Domain of Coastal Engineering. In: Terminology, 2/2006, S. 189–213.
Hoel, J., Terminologi og fagspåk–teori og praksis. In: Synaps, 18/2006, S. 5–9.
Jonassen, K., Tekniske krav til oppdrettsanlegg–vurdering av terminologien i Norsk Standard 9415.
In: Synaps, 18/2006, S. 19–24.
Kolstad, E., Jakten på terminologien. In: Synaps, 18/2006, S. 11–18.
Laurén, Ch.; Picht,. H., Approaches to Terminological Theories: A Comparative Study of the Stateof-the-Art.
In: Modern Approaches to Terminological Theories and Applications, Frankfurt
a.M. u.a. 2006, S. 163–184.
Laurén, Ch., An Expert System: Guessing and Entertaining when Solving a Problem. In: Modern Approaches
to Terminological Theories and Applications, Frankfurt a.M. u.a. 2006, S. 251–260.
Lekve, O., Fiskeristyresmaktene si rolle i utvikling av ein fiskeriterminologi. In: Synaps, 18/2006,
S. 25–29.
L’Homme, M.-C., A Look at some Canadian Contributions to Terminology. In: Modern Approaches
to Terminological Theories and Applications, Frankfurt a.M. u.a. 2006, S. 55–76.
Marshman, E.; L’Homme, M.-C., Disambiguating Lexical Markers of Cause and Effect Using Actantial
Structures and Actant Classes. In: Modern Approaches to Terminological Theories and
Applications, Frankfurt a.M. u.a. 2006, S. 261–286.
Monsen, N., Norsk bedriftsøkonomisk terminology–nødvendig eller unødvendig? In: Synaps, 18/2006,
S. 31–40.
Monterde Rey, A., Genesis: Programa Informático Dirigido a Estudiantes de Terminología para la
Generación de Sistemas de Conceptos. In: Modern Approaches to Terminological Theories and
Applications, Frankfurt a.M. u.a. 2006, S. 301–328.
Morin, R., Evidence in the Spanish Language Press of Linguistic Borrowings of Computer and
Internet-Related Terms. In: SiC, 2/2006, S. 161 –179.
Mottura, B., The Changing Terminology of Chinese Public Administration. In: Modern Approaches
to Terminological Theories and Applications, Frankfurt a.M. u.a. 2006, S. 211–232.
Nigro, M. G., The Language of Tourism as LSP? A Corpus-Based Study of the Discourse of Guidebooks.
In: Modern Approaches to Terminological Theories and Applications, Frankfurt a.M.
u.a. 2006, S. 187–198.
Nissilä, N., Concept Systems in the Balance Sheet. In: Modern Approaches to Terminological Theories
and Applications, Frankfurt a.M. u.a. 2006, S. 287–300.
FACHSPRACHE 3-4/2006 www.fachsprache.net – www.braumueller.at
225