03.09.2015 Views

PK industrial plugs and sockets General index

PK Plugs and sockets Low voltage - Mapicomercial.com.br

PK Plugs and sockets Low voltage - Mapicomercial.com.br

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>PK</strong> <strong>industrial</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

<strong>General</strong> <strong>index</strong><br />

<strong>PK</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> – low voltage<br />

<strong>General</strong> presentation 4<br />

Selection guide 10<br />

W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> - <strong>PK</strong> PratiKa FAST 14<br />

W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> - <strong>PK</strong> PratiKa SCREW <strong>and</strong> <strong>PK</strong> 15<br />

90° W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> 16<br />

Wall-mounted <strong>plugs</strong> 17<br />

Panel-mounted <strong>plugs</strong> 18<br />

Plugs with phase inverter 19<br />

System adapters 21<br />

W<strong>and</strong>er <strong>sockets</strong> - <strong>PK</strong> PratiKa FAST 22<br />

W<strong>and</strong>er <strong>sockets</strong> - <strong>PK</strong> PratiKa SCREW <strong>and</strong> <strong>PK</strong> 23<br />

Wall-mounted <strong>sockets</strong> 24<br />

Panel-mounted <strong>sockets</strong> - <strong>PK</strong> PratiKa FAST 26<br />

Panel-mounted <strong>sockets</strong> - <strong>PK</strong> PratiKa<br />

SCREW <strong>and</strong> <strong>PK</strong> 28<br />

Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> for container 30<br />

Domestic panel-mounted <strong>sockets</strong> 32<br />

<strong>PK</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> – extra-low voltage<br />

<strong>General</strong> presentation 34<br />

Selection guide 36<br />

W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> 38<br />

Wall-mounted <strong>plugs</strong> 39<br />

W<strong>and</strong>er <strong>sockets</strong> 40<br />

Wall-mounted the <strong>sockets</strong> 41<br />

Panel-mounted <strong>sockets</strong> 42<br />

<strong>PK</strong> <strong>sockets</strong> with interlock switch<br />

<strong>General</strong> presentation 44<br />

Selection guide 46<br />

<strong>PK</strong> Unika 48<br />

<strong>PK</strong> Isoblock 56<br />

Kaedra system<br />

<strong>General</strong> presentation 66<br />

Selection guide 69<br />

Enclosures for <strong>sockets</strong> 70<br />

Enclosures with interface 71<br />

Enclosures for modular devices 72<br />

Universal enclosures 73<br />

Functional plaques 75<br />

Technical guide 79<br />

Dimensions 87<br />

<strong>General</strong> code <strong>index</strong> 100<br />

Schneider Electric<br />

1


P<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> Sockets<br />

Low voltage<br />

Index<br />

<strong>General</strong> presentation 4<br />

Selection guide 10<br />

W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> - <strong>PK</strong> PratiKa FAST 14<br />

W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> - <strong>PK</strong> PratiKa SCREW <strong>and</strong> <strong>PK</strong> 15<br />

90° W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> 16<br />

Wall-mounted <strong>plugs</strong> 17<br />

Panel-mounted <strong>plugs</strong> 18<br />

Plugs with phase inverter 19<br />

System adapters 21<br />

W<strong>and</strong>er <strong>sockets</strong> - <strong>PK</strong> PratiKa FAST 22<br />

W<strong>and</strong>er <strong>sockets</strong> - <strong>PK</strong> PratiKA SCREW <strong>and</strong> <strong>PK</strong> 23<br />

Wall-mounted <strong>sockets</strong> 24<br />

Panel-mounted <strong>sockets</strong> - <strong>PK</strong> PratiKa FAST 26<br />

Panel-mounted <strong>sockets</strong> - <strong>PK</strong> PratiKa SCREW <strong>and</strong> <strong>PK</strong> 28<br />

Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> for container 30<br />

Domestic panel-mounted <strong>sockets</strong> 32


Discover<br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

<strong>General</strong> presentation<br />

A complete range of high<br />

performance <strong>industrial</strong> <strong>plugs</strong><br />

<strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

The <strong>PK</strong> range of <strong>industrial</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

is basically designed to suit all needs <strong>and</strong> all<br />

kinds of environments: tertiary sector,<br />

building sites, workshops, agricultural sector,<br />

as well as indoor <strong>and</strong> outdoor of any kind of<br />

building. These <strong>sockets</strong> are in conformity with<br />

the international IEC309-1 <strong>and</strong> IEC309-2<br />

st<strong>and</strong>ards.<br />

This wide range of <strong>plugs</strong> <strong>and</strong><br />

<strong>sockets</strong>, which are solid, wellsealed<br />

<strong>and</strong> also resistant to<br />

chemical <strong>and</strong> atmospheric<br />

agents, is the result of<br />

Schneider’s experience <strong>and</strong><br />

know-how.<br />

❑ Very high performance products<br />

❑ Easy installation<br />

❑ A complete range<br />

<strong>PK</strong> PratiKa:<br />

a world wide<br />

patented<br />

innovation<br />

This new range<br />

presents two series,<br />

the <strong>PK</strong> PratiKa FAST<br />

<strong>and</strong> <strong>PK</strong> PratiKa<br />

SCREW with<br />

innovating solutions<br />

in the connection, in<br />

the closing <strong>and</strong> in the<br />

cable clamp, for both<br />

series.<br />

The FAST patented<br />

solution, enable the<br />

connection without<br />

stripping the<br />

conductor <strong>and</strong><br />

without the use of<br />

screws.<br />

These solutions are:<br />

❑ fast to connect<br />

❑ safe in the use<br />

❑ functional <strong>and</strong><br />

ergonomic<br />

❑easy <strong>and</strong> intuitive<br />

<strong>PK</strong>:<br />

a complete<br />

range of<br />

products<br />

<strong>PK</strong> represents a<br />

range of highly<br />

functional 16, 32, 63<br />

<strong>and</strong> 125A low-voltage<br />

<strong>industrial</strong> <strong>sockets</strong> in<br />

all the different<br />

versions, in<br />

conformity with<br />

st<strong>and</strong>ards.<br />

❑ W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> <strong>and</strong><br />

<strong>sockets</strong><br />

❑ Wall mounting<br />

<strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

❑ Panel mouting<br />

<strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

available in<br />

different numbers<br />

of pole (2P+E<br />

3P+E <strong>and</strong><br />

3P+N+E)<br />

<strong>PK</strong>:<br />

easy<br />

Installation<br />

everywhere<br />

The <strong>PK</strong> <strong>sockets</strong> are<br />

suitable for all the<br />

different<br />

configurations:<br />

❑ Wall-mounted near<br />

the receiver<br />

❑ W<strong>and</strong>er version for<br />

flexible power<br />

cable connection<br />

❑ Direct mounting or<br />

through empty box<br />

❑ Very fast mounting<br />

on Kaedra<br />

enclosure for<br />

<strong>sockets</strong> or with<br />

interface<br />

❑ Mounting trough<br />

special plate for<br />

quick installation<br />

on Prisma GK<br />

panels: there is no<br />

need to drill holes<br />

or h<strong>and</strong> work<br />

4<br />

Schneider Electric


Discover<br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

<strong>PK</strong> PratiKa<br />

<strong>PK</strong> PratiKa range<br />

It consists of two series, both with innovating<br />

technical solutions: one is the <strong>PK</strong> PratiKa<br />

with FAST connection <strong>and</strong> the other is the<br />

<strong>PK</strong> PratiKa with SCREW connection.<br />

Both series are available for the 16 <strong>and</strong> 32 A<br />

with degree of protection IP44 <strong>and</strong> IP67, in<br />

the w<strong>and</strong>er <strong>and</strong> panel versions.<br />

<strong>PK</strong> PratiKa have an new mnemonic<br />

codification find it at page 11.<br />

<strong>PK</strong> PratiKa with FAST<br />

connection<br />

The new FAST connecting system is the<br />

most innovating solution of this series which<br />

guarantees the connection without stripping<br />

the conductor, in total absence of screw.<br />

This logo is the guarantee of the new<br />

patented connecting system of the FAST<br />

series. It differentiates the FAST series from<br />

the SCREW series.<br />

It is to note the new closing system of the<br />

body-h<strong>and</strong>grip <strong>and</strong> the cable clamp.<br />

<strong>PK</strong> PratiKa with SCREW<br />

connection<br />

The same orientation of the clamps’ screw<br />

avoids the rotation of the body in order to<br />

screw them. The heads of the screws are<br />

protected <strong>and</strong> surrounded by profile: the<br />

blade of the screwdriver cannot run away<br />

from the center during the screwing.<br />

It is to note the new closing system of the<br />

body-h<strong>and</strong>grip <strong>and</strong> the cable clamp.<br />

<strong>PK</strong> PratiKa panel-mounting<br />

The new panel-mounting versions of the<br />

FAST connection <strong>and</strong> of the SCREW<br />

connection have a st<strong>and</strong>ardized fixing<br />

flanges. They have same dimensions for the<br />

straight <strong>and</strong> angled versions:<br />

❑ 65x85 mm in the versions 2P+T <strong>and</strong> 3P+T<br />

of 16A<br />

❑ 90x100 mm in the versions 3P+N+T of 16<br />

A <strong>and</strong> in all those of 32A<br />

They are easily mounted on all the openings<br />

of the enclosures for socket of the series<br />

Kaedra.<br />

Schneider Electric<br />

5


Discover<br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

<strong>PK</strong> PratiKa<br />

The w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> are delivered<br />

with the h<strong>and</strong>grip not fully tightened onto<br />

the body therefore, the first installation does<br />

not need any use of a tool.<br />

The simple pressure of the blade of a<br />

screwdriver (or another tool) determines the<br />

release.<br />

FAST CONNECTION<br />

The connection without screws, that<br />

avoids the need to strip the conductor,<br />

together with the colored conductorholder<br />

lever , that better identify the<br />

poles, notably simplify <strong>and</strong> speed up<br />

the connecting operation.<br />

SCREW CONNECTION<br />

The new version with screw<br />

connection offers extreme facility of<br />

wiring thanks to the same orientation<br />

of the clamps' screw. The screws are<br />

furnished completely open <strong>and</strong> cannot<br />

be lost; they are also with line cut <strong>and</strong><br />

Pozidrive for use of any type of<br />

available screwdriver.<br />

The closing happens by means<br />

of a 1/4 turn rotation of the<br />

h<strong>and</strong>grip on the body. The lock is<br />

guaranteed by a stainless-steel<br />

insert (spring) <strong>and</strong> gives<br />

particular solidity <strong>and</strong> durability<br />

to the union of the two parts. A<br />

"CLICK" underlines when the<br />

closing operations correctly<br />

occured.<br />

The external cable clamp, with its<br />

integrated cable-gl<strong>and</strong> <strong>and</strong> its ring nut that<br />

may not be lost, is very easy to tight up<br />

with a h<strong>and</strong> <strong>and</strong> does not need the use of a<br />

tool to do it.<br />

Its conception prevents the accidental<br />

unscrewing or the loosening due to<br />

vibrations or mechanical stresses.<br />

6<br />

Schneider Electric


Discover<br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

<strong>PK</strong> PratiKa<br />

The cap of the IP44 w<strong>and</strong>er <strong>sockets</strong><br />

is provided of a fin for a sure <strong>and</strong><br />

easy maneuver during the insertion<br />

into the plug.<br />

The holding back nib in the w<strong>and</strong>er<br />

<strong>plugs</strong>, also applied on the w<strong>and</strong>er<br />

<strong>sockets</strong>, allows the hanging of the<br />

product to always make it available<br />

<strong>and</strong> totally visible at any time.<br />

The series <strong>PK</strong> PratiKa under the<br />

technical <strong>and</strong> functional point of view<br />

is perfectly coherent to the series <strong>PK</strong><br />

<strong>and</strong> Kaedra system boosting the image<br />

of complete offer <strong>and</strong> its design.<br />

The practicality of the new system, the backword<br />

orientation of the contact-holder lever of<br />

the <strong>PK</strong> PratiKa FAST connection, the same<br />

orientation of the clamps’ screw of the <strong>PK</strong><br />

PratiKa SCREW, together with the wide inner<br />

space of the Kaedra enclosures, assure<br />

maximum simplicity <strong>and</strong> flexibility of connection<br />

of the panel mounted <strong>sockets</strong> even if already<br />

mounted on the enclosures.<br />

Schneider Electric<br />

7


Discover<br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

<strong>PK</strong> PratiKa<br />

The world wide innovation<br />

The fast connection is the great innovation<br />

introduced in this range of products <strong>and</strong> gives<br />

great technical <strong>and</strong> functional advantages to<br />

the products as it:<br />

❑ allows the electrical connections without<br />

stripping each conductor<br />

❑ guarantees the electrical conductivity <strong>and</strong><br />

mechanical resistance even if the conductor<br />

should be wrongly stripped.<br />

Worldwide Patent<br />

The new range of the <strong>PK</strong> PratiKa fast <strong>plugs</strong><br />

<strong>and</strong> <strong>sockets</strong> gives an assembling <strong>and</strong> cabling<br />

real reduction of time of 80% (if compared to<br />

the traditional products). Nowadays it is<br />

absolutely the fastest on the market. Also the<br />

screw version gives a notably time reduction.<br />

...even faster<br />

❑ extremely simple connection of the<br />

conductors without stripping them<br />

❑ easy identification of the conductors<br />

through the coloured conductor-holder<br />

lever<br />

❑ no more maintenance for the control <strong>and</strong><br />

the re-clamping of the screws of the<br />

clamps<br />

...even safer<br />

❑ a pre-defined surface constant <strong>and</strong><br />

guaranteed contact pressure in lifetime,<br />

assures a reduced heating<br />

❑ the contacts are insensitive to vibrations<br />

<strong>and</strong> shocks<br />

❑ no risk of breaking or sinking the copper<br />

of the conductor due to an extreme<br />

tightening of the screws<br />

...even more practic<br />

❑ the intuitive connection system of<br />

conductor-holder lever, guarantees a sure<br />

job for those who have never used this<br />

technology<br />

❑ guaranteed connection <strong>and</strong> mechanical<br />

seal also in case of stripped conductor.<br />

❑ hookup mechanic device of the<br />

conductor-holder lever underlines the<br />

correct connection (click!)<br />

8<br />

Schneider Electric


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> <strong>and</strong> <strong>PK</strong> PratiKa Plugs<br />

Low voltage<br />

Selection guide<br />

<strong>PK</strong> Plugs 16 - 32A<br />

IEC 309-1 <strong>and</strong> IEC 309-2<br />

Rated Poles <strong>and</strong> Frequency Rated Clock po- W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> 90° w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong><br />

current wires voltage sition of Fast connect<br />

A Hz V contact IP 44 IP 67 IP44 IP67 IP 44 IP 67<br />

2 P+ 50/60 4 h <strong>PK</strong>X16M413 <strong>PK</strong>X16M713 <strong>PK</strong>E16M413 <strong>PK</strong>E16M713 81701 81751<br />

3 P+ 50/60 100-130 Vca 4 h <strong>PK</strong>X16M414 <strong>PK</strong>X16M714 <strong>PK</strong>E16M414 <strong>PK</strong>E16M714 81702 81752<br />

3 P+N+ 50/60 4 h <strong>PK</strong>X16M415 <strong>PK</strong>X16M715 <strong>PK</strong>E16M415 <strong>PK</strong>E16M715 81703 81753<br />

2 P+ 50/60 6 h <strong>PK</strong>X16M423 <strong>PK</strong>X16M723 <strong>PK</strong>E16M423 <strong>PK</strong>E16M723 81704 81754<br />

16A 3 P+ 50/60 200-250 Vca 9 h <strong>PK</strong>X16M424 <strong>PK</strong>X16M724 <strong>PK</strong>E16M424 <strong>PK</strong>E16M724 81705 81755<br />

3 P+N+ 50/60 9 h <strong>PK</strong>X16M425 <strong>PK</strong>X16M725 <strong>PK</strong>E16M425 <strong>PK</strong>E16M725 81706 81756<br />

2 P+ 50/60 9 h <strong>PK</strong>X16M433 <strong>PK</strong>X16M733 <strong>PK</strong>E16M433 <strong>PK</strong>E16M733 81707 81757<br />

3 P+ 50/60 380-415 Vca 6 h <strong>PK</strong>X16M434 <strong>PK</strong>X16M734 <strong>PK</strong>E16M434 <strong>PK</strong>E16M734 81708 81758<br />

3 P+N+ 50/60 6 h <strong>PK</strong>X16M435 <strong>PK</strong>X16M735 <strong>PK</strong>E16M435 <strong>PK</strong>E16M735 81709 81759<br />

3 P+ 50/60 4480-500 Vcaa 7 h <strong>PK</strong>X16M444 <strong>PK</strong>X16M744 <strong>PK</strong>E16M444 <strong>PK</strong>E16M744 81711 81761<br />

3 P+N+ 50/60 7 h <strong>PK</strong>X16M445 <strong>PK</strong>X16M745 <strong>PK</strong>E16M445 <strong>PK</strong>E16M745 81712 81762<br />

2 P+ 50/60 4 h <strong>PK</strong>X32M413 <strong>PK</strong>X32M713 <strong>PK</strong>E32M413 <strong>PK</strong>E32M713 81713 81763<br />

3 P+ 50/60 100-130 Vca 4 h <strong>PK</strong>X32M414 <strong>PK</strong>X32M714 <strong>PK</strong>E32M414 <strong>PK</strong>E32M714 81714 81764<br />

3 P+N+ 50/60 4 h <strong>PK</strong>X32M415 <strong>PK</strong>X32M715 <strong>PK</strong>E32M415 <strong>PK</strong>E32M715 81715 81765<br />

2 P+ 50/60 6 h <strong>PK</strong>X32M423 <strong>PK</strong>X32M723 <strong>PK</strong>E32M423 <strong>PK</strong>E32M723 81716 81766<br />

32 A 3 P+ 50/60 200-250 Vca 9 h <strong>PK</strong>X32M424 <strong>PK</strong>X32M724 <strong>PK</strong>E32M424 <strong>PK</strong>E32M724 81717 81767<br />

3 P+N+ 50/60 9 h <strong>PK</strong>X32M425 <strong>PK</strong>X32M725 <strong>PK</strong>E32M425 <strong>PK</strong>E32M725 81718 81768<br />

2 P+ 50/60 9 h <strong>PK</strong>X32M433 <strong>PK</strong>X32M733 <strong>PK</strong>E32M433 <strong>PK</strong>E32M733 81719 81769<br />

3 P+ 50/60 380-415 Vca 6 h <strong>PK</strong>X32M434 <strong>PK</strong>X32M734 <strong>PK</strong>E32M434 <strong>PK</strong>E32M734 81720 81770<br />

3 P+N+ 50/60 6 h <strong>PK</strong>X32M435 <strong>PK</strong>X32M735 <strong>PK</strong>E32M435 <strong>PK</strong>E32M735 81721 81771<br />

3 P+ 50/60 CONTAINER 3 h <strong>PK</strong>X32M7C4 <strong>PK</strong>E32M7C4 81799<br />

3 P+ 50/60 480-500 Vca 7 h <strong>PK</strong>X32M444 <strong>PK</strong>X32M744 <strong>PK</strong>E32M444 <strong>PK</strong>E32M744 81723 81773<br />

3 P+N+ 50/60 7 h <strong>PK</strong>X32M445 <strong>PK</strong>X32M745 <strong>PK</strong>E32M445 <strong>PK</strong>E32M745 81724 81774<br />

<strong>PK</strong> Plugs 63 - 125A<br />

IEC 309-1 <strong>and</strong> IEC 309-2<br />

3 P+ 50/60 100-130 Vca 4 h 81376<br />

3 P+N+ 50/60 4 h 81377<br />

2 P+ 50/60 6 h 81378<br />

63 A 3 P+ 50/60 200-250 Vca 9 h 81379<br />

3 P+N+ 50/60 9 h 81380<br />

3 P+ 50/60 380-415 Vca 6 h 81382<br />

3 P+N+ 50/60 6 h 81383<br />

3 P+ 50/60 4480-500 Vcaa 7 h 81385<br />

3 P+N+ 50/60 7 h 81386<br />

3 P+ 50/60 100-130 Vca 4 h 81388<br />

3 P+N+ 50/60 4 h 81389<br />

2 P+ 50/60 6 h 81390<br />

125 A 3 P+ 50/60 200-250 Vca 9 h 81391<br />

3 P+N+ 50/60 9 h 81392<br />

3 P+ 50/60 380-415 Vca 6 h 81394<br />

3 P+N+ 50/60 6 h 81395<br />

3 P+ 50/60 480-500 Vca 7 h 81397<br />

3 P+N+ 50/60 7 h 81398<br />

10<br />

Schneider Electric


Wall-mounted <strong>plugs</strong> Panel-mounted <strong>plugs</strong> Phase inverters<br />

W<strong>and</strong>er-<strong>plugs</strong> 90° W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> Wall-mounted <strong>plugs</strong> Panel-monted <strong>plugs</strong><br />

IP 44 IP 67 IP 44 IP 67 IP 44 IP 67 IP 44 IP 67 IP 44 IP 67 IP 44 IP 67<br />

83501 83551 81801 83851<br />

83502 83552 81802 83852 83904 83914 81726 81776 83526 83576 83826 83876<br />

83503 83553 81803 83853 83905 83915 81727 81777 83527 83577 83827 83877<br />

83504 83554 81804 83854<br />

83505 83555 81805 83855 83901 83911 81728 81778 83528 83578 83828 83878<br />

83506 83556 81806 83856 83906 83916 81729 81779 83529 83579 83829 83879<br />

83507 83557 81807 83857<br />

83508 83558 81808 83858 83902 83912 81730 81780 83530 83580 83830 83880<br />

83509 83559 81809 83859 83903 83913 81731 81781 83531 83581 83831 83881<br />

83511 83561 81811 83861 83907 83917 81732 81782 83532 83582 83832 83882<br />

83512 83562 81812 83862 83908 83918 81733 81783 83533 83583 83833 83883<br />

83513 83563 81813 83863<br />

83514 83564 81814 83864<br />

83515 83565 81815 83865<br />

83516 83566 81816 83866<br />

83517 83567 81817 83867<br />

83518 83568 81818 83868<br />

83519 83569 81819 83869<br />

83520 83570 81820 83870<br />

83521 833571 81821 83871<br />

83523 83573 81823 83873<br />

83524 83574 81824 83874<br />

81576<br />

81577<br />

81578<br />

81579<br />

81580<br />

81582<br />

81583<br />

81585<br />

81586<br />

81588<br />

81589<br />

81590<br />

81591<br />

81592<br />

81594<br />

81595<br />

81597<br />

81598<br />

Learn how to define your <strong>PK</strong> PratiKa <strong>industrial</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Versions<br />

<strong>PK</strong>X = FAST plug<br />

<strong>PK</strong>Y = FAST socket<br />

<strong>PK</strong>E = SCREWS plug<br />

<strong>PK</strong>F = SCREWS socket<br />

Current (A)<br />

16<br />

32<br />

Execution<br />

M = W<strong>and</strong>er<br />

F = Flush angled (panel mounted)<br />

G = Flush straight (panel mounted)<br />

<strong>PK</strong>X 16 M 4 2 3<br />

Poles<br />

3 = 2P+<br />

4 = 3P+<br />

5 = 3P+N+<br />

Voltage<br />

1 = 110V<br />

2 = 220V<br />

3 = 380V<br />

4 = 480V<br />

C = for container<br />

Protection<br />

4 = IP44<br />

7 = IP67<br />

Schneider Electric<br />

11


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

90° w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong><br />

Functions<br />

They have the advantage of not being very thick.<br />

Characteristics<br />

■ Degree of protection, according to IEC 529:<br />

❑ 16 <strong>and</strong> 32A IP44 <strong>and</strong> IP 67<br />

■ Degree of protection against external mechanical impacts, according to EN 50<br />

102 :IK08<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to IEC 695-2-1: 850°C (glow wire test)<br />

■ Materials :<br />

❑ housing made of self-extinguishing engineering polymer<br />

❑ pins made of nickel-plated brass<br />

❑ stainless steel screw<br />

■ cable entry:<br />

In IP 44 / IP 67 IP 67<br />

fair-lead<br />

cable gl<strong>and</strong><br />

16 A 8 - 15 mm PG 16 (PG 21 5P)<br />

32 A 11,5 - 21 mm PG 21<br />

■ connection terminals :<br />

❑ captive screws, completely loosened<br />

❑ maximum cross section of conductors:<br />

In<br />

16 A 1 to 4 mm 2<br />

32 A 2,5 to 10 mm 2<br />

Solid <strong>and</strong> str<strong>and</strong>ed wire flexible cables<br />

Code of 90° w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong><br />

81704<br />

IP 44<br />

rated poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 81701 81704 81707<br />

3P+ 81702 81705 81708 81711<br />

3P+N+ 81703 81706 81709 81712<br />

32A 2P+ 81713 81716 81719<br />

3P+ 81714 81717 81720 81723<br />

3P+N+ 81715 81718 81721 81724<br />

IP 67<br />

rated poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 81751 81754 81757<br />

3P+ 81752 81755 81758 81761<br />

3P+N+ 81753 81756 81759 81762<br />

32A 2P+ 81763 81766 81769<br />

3P+ 81764 81767 81770 81773<br />

3P+N+ 81765 81768 81771 81774<br />

81770<br />

.<br />

16<br />

Schneider Electric


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

Wall-mounted <strong>plugs</strong><br />

Functions<br />

They can be installed on an appliance to enable supply by w<strong>and</strong>er socket.<br />

Characteristics<br />

■ Degree of protection, according to IEC 529:<br />

❑ 16 <strong>and</strong> 32A IP44 <strong>and</strong> IP 67; 63 <strong>and</strong> 125A IP67<br />

■ Degree of protection against external mechanical impacts, according to EN 50 102 :IK08<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to IEC 695-2-1: 850°C (glow wire test)<br />

■ Materials :<br />

❑ housing made of self-extinguishing engineering polymer<br />

❑ pins made of nickel-plated brass<br />

❑ stainless steel screw<br />

■ cable entry:<br />

In IP44 IP67<br />

fair-lead<br />

cable gl<strong>and</strong><br />

16A 8 – 15 mm PG16 (PG21 5P)<br />

32A 11,5 – 21 mm PG 21<br />

63A PG 36<br />

125A PG 48<br />

■ connection terminals :<br />

❑ captive screws, completely loosened<br />

❑ maximum cross section of conductors :<br />

In<br />

16A 1 to 4 mm 2<br />

32A 2,5 to 10 mm 2<br />

63A 6 to 25 mm 2<br />

125A 16 to 70 mm 2<br />

Solid <strong>and</strong> str<strong>and</strong>ed wire flexible cables<br />

Code of wall-mounted <strong>plugs</strong><br />

IP 44<br />

rated poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 83501 83504 83507<br />

3P+ 83502 83505 83508 83511<br />

3P+N+ 83503 83506 83509 83512<br />

32A 2P+ 83513 83516 83519<br />

3P+ 83514 83517 83520 83523<br />

3P+N+ 83515 83518 83521 83524<br />

83504<br />

83571<br />

IP 67<br />

rated poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 83551 83554 83557<br />

3P+ 83552 83555 83558 83561<br />

3P+N+ 83553 83556 83559 83562<br />

32A 2P+ 83563 83566 83569<br />

3P+ 83564 83567 83570 83573<br />

3P+N+ 83565 83568 83571 83574<br />

63A 2P+ 81578<br />

3P+ 81576 81579 81582 81585<br />

3P+N+ 81577 81580 81583 81586<br />

125A 2P+ 81590<br />

3P+ 81588 81591 81594 81597<br />

3P+N+ 81589 81592 81595 81598<br />

Schneider Electric<br />

17


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

Panel-mounted <strong>plugs</strong><br />

Functions<br />

They can be installed on an appliance to enable supply by w<strong>and</strong>er socket.<br />

Characteristics<br />

■ Degree of protection, according to IEC 529:<br />

❑ 16 <strong>and</strong> 32A IP44 <strong>and</strong> IP 67<br />

■ Degree of protection against external mechanical impacts, according to EN 50 102 :IK08<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to IEC 695-2-1: 850°C (glow wire test)<br />

■ Materials :<br />

❑ housing made of self-extinguishing engineering polymer<br />

❑ pins made of nickel-plated brass<br />

■ connection terminals :<br />

❑ captive screws, completely loosened<br />

❑ maximum cross section of conductors:<br />

In<br />

16A 1 to 4 mm 2<br />

32A 2,5 to 10 mm 2<br />

Solid <strong>and</strong> str<strong>and</strong>ed wire flexible cables<br />

Code of panel-mounted <strong>plugs</strong><br />

IP 44<br />

rated poles <strong>and</strong> flange rated voltage<br />

current wires dimensions 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 65 x 85 81801 81804 81807<br />

3P+ 65 x 85 81802 81805 81808 81811<br />

3P+N+ 90 x 100 81803 81806 81809 81812<br />

32A 2P+ 90 x 100 81813 81816 81819<br />

3P+ 90 x 100 81814 81817 81820 81823<br />

3P+N+ 90 x 100 81815 81818 81821 81824<br />

81804<br />

IP 67<br />

rated poles <strong>and</strong> flange rated voltage<br />

current wires dimensions 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 65 x 85 83851 83854 83857<br />

3P+ 65 x 85 83852 83855 83858 83861<br />

3P+N+ 90 x 100 83853 83856 83859 83862<br />

32A 2P+ 90 x 100 83863 83866 83869<br />

3P+ 90 x 100 83864 83867 83870 83873<br />

3P+N+ 90 x 100 83865 83868 83871 83874<br />

83871<br />

Caps to cover <strong>plugs</strong> with IP44 <strong>and</strong> IP67<br />

IP 67<br />

rated poles <strong>and</strong> Code<br />

current wires<br />

16A 2P+ 83933<br />

3P+ 83934<br />

3P+N+ 83935<br />

32A 2P+ 83936<br />

3P+ 83936<br />

3P+N+ 83937<br />

83934<br />

18<br />

Schneider Electric


Discover<br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

Plugs with phase inverter<br />

Solution for rapid inversion of<br />

electric motor rotation<br />

The <strong>PK</strong> <strong>plugs</strong> with phase inverters provide a<br />

safe, rapid solution to electrical connection<br />

problems in all rotary machines.<br />

In fact, they permit a rapid inversion of the<br />

positions of the two pins <strong>and</strong> the phase order<br />

<strong>and</strong>, subsequently, the machine rotation<br />

direction, without having to open the plug <strong>and</strong><br />

act on the connections. This is achieved by<br />

simply pressing with a screwdriver on the<br />

specific area with a 180° rotation of the<br />

contact-gate block clockwise or counterclockwise,<br />

until total inversion of the phases<br />

is obtained.<br />

The range includes different models:<br />

❑ W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong><br />

❑ 90° W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong><br />

❑ Wall-mounting <strong>plugs</strong><br />

❑ Panel-mounting <strong>plugs</strong><br />

Caracteristics<br />

■ operating voltage: 230 V<br />

■ operating frequency: 50 / 60 Hz<br />

■ rated current: 16A<br />

■ Degree of protection according to IEC 529: IP 44 <strong>and</strong> IP 67<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to IEC 695-2-1: 850°C (glow wire test)<br />

■ Materials:<br />

❑ housing made of self-extinguishing engineering polymer<br />

❑ pins made of nickel-plated brass<br />

❑ stainless steel screw<br />

In IP 44 / IP 67 IP 67<br />

fair-lead<br />

cable gl<strong>and</strong><br />

16 A 8 - 15 mm PG 16 (PG 21 5P)<br />

■ Connection terminal:<br />

❑ Captive screws, completely loosened<br />

❑ Maximum cross section of conductors:<br />

In<br />

16 A 1 to 4 mm 2<br />

Solid <strong>and</strong> str<strong>and</strong>ed wire flexible cables<br />

Schneider Electric<br />

19


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

Plugs with phase inverter<br />

Code<br />

W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> with phase inverter<br />

IP 44<br />

rated poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 3P+ 83904 83901 83902 83907<br />

IP 67<br />

3P+N+ 83905 83906 83903 83908<br />

16A 3P+ 83914 83911 83912 83917<br />

3P+N+ 83915 83916 83913 83918<br />

90° w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> with phase inverter<br />

IP 44<br />

rated poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 3P+ 81726 81728 81730 81732<br />

IP 67<br />

3P+N+ 81727 81729 81731 81733<br />

16A 3P+ 81776 81778 81780 81782<br />

3P+N+ 81777 81779 81781 81783<br />

Wall-mounted <strong>plugs</strong> with phase inverter<br />

IP 44<br />

rated poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 3P+ 83526 83528 83530 83532<br />

IP 67<br />

3P+N+ 83527 83529 83531 83533<br />

16A 3P+ 83576 83578 83580 83582<br />

3P+N+ 83577 83579 83581 83583<br />

Panel-mounted <strong>plugs</strong> with phase inverter<br />

IP 44<br />

rated poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 3P+ 83826 83828 83830 83832<br />

IP 67<br />

3P+N+ 83827 83829 83831 83833<br />

16A 3P+ 83876 83878 83880 83882<br />

3P+N+ 83877 83879 83881 83883<br />

Caps to cover <strong>plugs</strong> with IP 44 an IP67<br />

IP 67<br />

rated<br />

poles <strong>and</strong><br />

current wires Code<br />

16A 3P+ 83934<br />

3P+N+ 83935<br />

20<br />

Schneider Electric


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

System adapters<br />

Functions<br />

These permit transferring from an <strong>industrial</strong> plug system to a domestic one.<br />

They can be used for temporary situations <strong>and</strong> certain <strong>industrial</strong> environments with <strong>sockets</strong> in<br />

conformity with IEC 309 st<strong>and</strong>ards, for connecting tools fitted with domestic or similar <strong>sockets</strong>.<br />

They cannot be used in environments where there is danger of explosions or fire, <strong>and</strong> where<br />

regulations provide the use of <strong>sockets</strong> with a safety lock.<br />

Caracteristics<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to IEC 695-2-1: 850°C (glow wire test)<br />

■ Materials :<br />

❑ housing made of self-extinguishing engineering polymer<br />

❑ pins made of nickel-plated brass<br />

❑ stainless steel screw<br />

■ three versions are avaible :<br />

❑ with 1 <strong>sockets</strong>, 10/16A 2P + E, st<strong>and</strong>ard Italy<br />

❑ with 2 <strong>sockets</strong>, 10/16A 2P + E, st<strong>and</strong>ard Italy<br />

❑ with 1 socket, 10/16A 2P + E, type schuko<br />

Code of system adapters<br />

version IEC 309 socket side Socket side Code<br />

Current <strong>and</strong> Poles Voltage Number <strong>and</strong> type<br />

1 socket<br />

16 A 2P + 230 V ca 10/16A 2P + 83988<br />

st<strong>and</strong>ard Italy<br />

2 <strong>sockets</strong><br />

16 A 2P + 230 V ca 10/16A 2P + 83989<br />

st<strong>and</strong>ard Italy<br />

1 socket<br />

16 A 2P + 230 V ca 10/16A 2P + 83990<br />

type schuko<br />

Schneider Electric<br />

21


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

W<strong>and</strong>er <strong>sockets</strong><br />

FAST connection, without screws<br />

Functions<br />

Designed to supply fixed or movable equipment by a flexible cable.<br />

Characteristics<br />

■ Degree of protection, according to IEC 60529:<br />

❑ <strong>PK</strong> PratiKa: 16 <strong>and</strong> 32A IP44 <strong>and</strong> IP 67;<br />

■ Degree of protection against external mechanical impacts, according to EN 50 102 :IK08<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to IEC 60695-2-1: 850°C (glow wire test)<br />

■ Materials:<br />

❑ housing made of self-extinguishing engineering polymer<br />

❑ sleevs made of brass<br />

■ cable entry:<br />

In IP 44 / IP 67<br />

fair-lead <strong>and</strong> cable clamp<br />

16 A 8 - 15 mm<br />

32 A 11,5 - 21 mm<br />

■ connection terminals :<br />

❑ fast connection without screws <strong>and</strong> without stripping the conductor<br />

❑ maximum cross section of conductors:<br />

In<br />

Str<strong>and</strong>ed wire flexible cables<br />

16 A 1 to 4 mm 2<br />

32 A 2,5 to 6 mm 2<br />

<strong>PK</strong> PratiKa<br />

Code of w<strong>and</strong>er socket<br />

<strong>PK</strong>Y16M423<br />

IP 44<br />

rated poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ <strong>PK</strong>Y16M413 <strong>PK</strong>Y16M423 <strong>PK</strong>Y16M433<br />

3P+ <strong>PK</strong>Y16M414 <strong>PK</strong>Y16M424 <strong>PK</strong>Y16M434 <strong>PK</strong>Y16M444<br />

3P+N+ <strong>PK</strong>Y16M415 <strong>PK</strong>Y16M425 <strong>PK</strong>Y16M435 <strong>PK</strong>Y16M445<br />

32A 2P+ <strong>PK</strong>Y32M413 <strong>PK</strong>Y32M423 <strong>PK</strong>Y32M433<br />

3P+ <strong>PK</strong>Y32M414 <strong>PK</strong>Y32M424 <strong>PK</strong>Y32M434 <strong>PK</strong>Y32M444<br />

3P+N+ <strong>PK</strong>Y32M415 <strong>PK</strong>Y32M425 <strong>PK</strong>Y32M435 <strong>PK</strong>Y32M445<br />

<strong>PK</strong>Y16M733<br />

IP 67<br />

rated poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ <strong>PK</strong>Y16M713 <strong>PK</strong>Y16M723 <strong>PK</strong>Y16M733<br />

3P+ <strong>PK</strong>Y16M714 <strong>PK</strong>Y16M724 <strong>PK</strong>Y16M734 <strong>PK</strong>Y16M744<br />

3P+N+ <strong>PK</strong>Y16M715 <strong>PK</strong>Y16M725 <strong>PK</strong>Y16M735 <strong>PK</strong>Y16M745<br />

32A 2P+ <strong>PK</strong>Y32M713 <strong>PK</strong>Y32M723 <strong>PK</strong>Y32M733<br />

3P+ <strong>PK</strong>Y32M714 <strong>PK</strong>Y32M724 <strong>PK</strong>Y32M734 <strong>PK</strong>Y32M744<br />

3P+N+ <strong>PK</strong>Y32M715 <strong>PK</strong>Y32M725 <strong>PK</strong>Y32M735 <strong>PK</strong>Y32M745<br />

22<br />

Schneider Electric


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

W<strong>and</strong>er <strong>sockets</strong><br />

Functions<br />

Designed to supply fixed or movable equipment by a flexible cable.<br />

Caracteristics<br />

■ Degree of protection, according to IEC 60529:<br />

❑ <strong>PK</strong> PratiKa: 16 <strong>and</strong> 32A IP44 <strong>and</strong> IP 67;<br />

<strong>PK</strong>: 63 <strong>and</strong> 125A IP67<br />

■ Degree of protection against external mechanical impacts, according to EN 50 102 :IK08<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to IEC 60695-2-1: 850°C (glow wire test)<br />

■ Materials:<br />

❑ housing made of self-extinguishing engineering polymer<br />

❑ sleeves made of brass for <strong>PK</strong> PratiKa series<br />

❑ sleeves made of nickel-plated brass for <strong>PK</strong> series<br />

❑ pins <strong>and</strong> springs made of stinless steel<br />

■ cable entry:<br />

In IP44/IP67 IP67<br />

fair-lead<br />

cable gl<strong>and</strong><br />

16A 8 – 15 mm<br />

32A<br />

11,5 – 21 mm<br />

63A 17 – 31 mm PG 36<br />

125A 26 – 48 mm PG 48<br />

■ connection terminals:<br />

❑ captive screws, completely loosened<br />

❑ maximum cross section of conductors:<br />

In<br />

16A 1 to 4 mm 2<br />

32A 2,5 to 10 mm 2<br />

63A 6 to 25 mm 2<br />

125A 16 to 70 mm 2<br />

Solid <strong>and</strong> str<strong>and</strong>ed wire flexible cables<br />

<strong>PK</strong>F16M423<br />

<strong>PK</strong> PratiKa<br />

Code of w<strong>and</strong>er <strong>sockets</strong><br />

IP 44<br />

rated poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

IP 44<br />

16A 2P+ <strong>PK</strong>F16M413 <strong>PK</strong>F16M423 <strong>PK</strong>F16M433<br />

3P+ <strong>PK</strong>F16M414 <strong>PK</strong>F16M424 <strong>PK</strong>F16M434 <strong>PK</strong>F16M444<br />

3P+N+ <strong>PK</strong>F16M415 <strong>PK</strong>F16M425 <strong>PK</strong>F16M435 <strong>PK</strong>F16M445<br />

32A 2P+ <strong>PK</strong>F32M413 <strong>PK</strong>F32M423 <strong>PK</strong>F32M433<br />

3P+ <strong>PK</strong>F32M414 <strong>PK</strong>F32M424 <strong>PK</strong>F32M434 <strong>PK</strong>F32M444<br />

3P+N+ <strong>PK</strong>F32M415 <strong>PK</strong>F32M425 <strong>PK</strong>F32M435 <strong>PK</strong>F32M445<br />

<strong>PK</strong>F16M733<br />

IP 67<br />

rated poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ <strong>PK</strong>F16M713 <strong>PK</strong>F16M723 <strong>PK</strong>F16M733<br />

3P+ <strong>PK</strong>F16M714 <strong>PK</strong>F16M724 <strong>PK</strong>F16M734 <strong>PK</strong>F16M744<br />

3P+N+ <strong>PK</strong>F16M715 <strong>PK</strong>F16M725 <strong>PK</strong>F16M735 <strong>PK</strong>F16M745<br />

32A 2P+ <strong>PK</strong>F32M713 <strong>PK</strong>F32M723 <strong>PK</strong>F32M733<br />

3P+ <strong>PK</strong>F32M714 <strong>PK</strong>F32M724 <strong>PK</strong>F32M734 <strong>PK</strong>F32M744<br />

3P+N+ <strong>PK</strong>F32M715 <strong>PK</strong>F32M725 <strong>PK</strong>F32M735 <strong>PK</strong>F32M745<br />

81495<br />

<strong>PK</strong><br />

IP 67<br />

rated poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

63A 2P+ 81478<br />

3P+ 81476 81479 81482 81485<br />

3P+N+ 81477 81480 81483 81486<br />

125A 2P+ 81490<br />

3P+ 81488 81491 81494 81497<br />

3P+N+ 81489 81492 81495 81498<br />

Schneider Electric<br />

23


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

Small wall-mounted <strong>sockets</strong><br />

Functions<br />

They can be wall-mounted to supply appliances with w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong>.<br />

They are very compact in dimensions.<br />

Characteristics<br />

■ Degree of protection, according to IEC 529:<br />

❑ 16 <strong>and</strong> 32A IP44 <strong>and</strong> IP 67<br />

■ Degree of protection against external mechanical impacts, according to EN 50 102 :IK08<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to IEC 695-2-1: 850°C (glow wire test)<br />

■ Materials :<br />

❑ housing made of self-extinguishing engineering polymer<br />

❑ sleeves made of nickel-plated brass<br />

❑ screws, pins <strong>and</strong> springs made of stainless steel<br />

■ cable entry:<br />

In IP44/IP67 IP67<br />

fair-lead<br />

cable gl<strong>and</strong><br />

16A 8 – 15 mm PG16 (PG21 5P)<br />

32A 11,5 – 21 mm PG 21<br />

■ connection terminals :<br />

❑ captive screws, completely loosened<br />

❑ maximum cross section of conductors:<br />

In<br />

16A 1 to 4 mm 2<br />

32A 2,5 to 10 mm 2<br />

Solid <strong>and</strong> str<strong>and</strong>ed wire flexible cables<br />

Code small wall-mounted <strong>sockets</strong><br />

IP 44<br />

rates poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 82201 82204 82207<br />

3P+ 82202 82205 82208 82211<br />

3P+N+ 82203 82206 82209 82212<br />

32A 2P+ 82213 82216 82219<br />

3P+ 82214 82217 82220 82223<br />

3P+N+ 82215 82218 82221 82224<br />

82204<br />

IP 67<br />

rates poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 82251 82254 82257<br />

3P+ 82252 82255 82258 82261<br />

3P+N+ 82253 82256 82259 82262<br />

32A 2P+ 82263 82266 82269<br />

3P+ 82264 82267 82270 82273<br />

3P+N+ 82265 82268 82271 82274<br />

82271<br />

24<br />

Schneider Electric


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

Wall-mounted <strong>sockets</strong><br />

Functions<br />

They can be wall-mounted to supply appliances with w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong>.<br />

Characteristics<br />

■ Degree of protection, according to IEC 529:<br />

❑ 16 <strong>and</strong> 32A IP44 <strong>and</strong> IP 67; 63 <strong>and</strong> 125A IP67<br />

■ Degree of protection against external mechanical impacts, according to EN 50 102 :IK08<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to IEC 695-2-1: 850°C (glow wire test)<br />

■ Materials :<br />

❑ housing made of self-extinguishing engineering polymer<br />

❑ sleeves made of nickel-plated brass<br />

❑ screws, pins <strong>and</strong> springs made of stainless steel<br />

■ cable entry:<br />

In IP44/IP67 IP67<br />

fair-lead<br />

cable gl<strong>and</strong><br />

16A 8 – 15 mm PG16 (PG21 5P)<br />

32A 11,5 – 21 mm PG 21<br />

63A PG 36<br />

125A PG 48<br />

■ connection terminals :<br />

❑ captive screws, completely loosened<br />

❑ maximum cross section of conductors:<br />

In<br />

16A 1 to 4 mm 2<br />

32A 2,5 to 10 mm 2<br />

63A 6 to 25 mm 2<br />

125A 16 to 70 mm 2<br />

Solid <strong>and</strong> str<strong>and</strong>ed wire flexible cables<br />

83104<br />

Code wall-mounted <strong>sockets</strong><br />

IP 44<br />

rates poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 83101 83104 83107<br />

3P+ 83102 83105 83108 83111<br />

3P+N+ 83103 83106 83109 83112<br />

32A 2P+ 83113 83116 83119<br />

3P+ 83114 83117 83120 83123<br />

3P+N+ 83115 83118 83121 83124<br />

83171<br />

IP 67<br />

rates poles <strong>and</strong> rated voltage<br />

current wires 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 83151 83154 83157<br />

3P+ 83152 83155 83158 83161<br />

3P+N+ 83153 83156 83159 83162<br />

32A 2P+ 83163 83166 83169<br />

3P+ 83164 83167 83170 83173<br />

3P+N+ 83165 83168 83171 83174<br />

63A 2P+ 81178<br />

3P+ 81176 81179 81182 81185<br />

3P+N+ 81177 81180 81183 81186<br />

125A 2P+ 81190<br />

3P+ 81188 81191 81194 81197<br />

3P+N+ 81189 81192 81195 81198<br />

81195<br />

Schneider Electric<br />

25


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

Panel-mounted angled <strong>sockets</strong><br />

FAST connection, without screws<br />

Functions<br />

They can be mounted on a plate, panel or machine to supply appliance with w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong>.<br />

Characteristics<br />

■ Degree of protection, according to IEC 60529:<br />

❑ 16 <strong>and</strong> 32A IP44 <strong>and</strong> IP 67;<br />

■ Degree of protection against external mechanical impacts, according to EN 50102 :IK08<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to IEC/EN 60695-2-1: 850°C (glow wire test)<br />

■ Materials:<br />

❑ housing made of self-extinguishing engineering polymer<br />

❑ sleeves made brass<br />

❑ pins <strong>and</strong> springs made of stainless steel<br />

❑ connection terminals:<br />

■ fast connection without screws <strong>and</strong> without stripping the conductor<br />

❑ maximum cross section of conductors:<br />

In<br />

Str<strong>and</strong>ed wire flexible cables<br />

16A 1 to 4 mm 2<br />

32A 2,5 to 10 mm 2<br />

<strong>PK</strong>Y16F423<br />

<strong>PK</strong> PratiKa<br />

Code panel-mounted angled <strong>sockets</strong><br />

IP 44<br />

rated poles <strong>and</strong> flange rated voltage<br />

current wires dim. 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>Y16F413 <strong>PK</strong>Y16F423 <strong>PK</strong>Y16F433<br />

3P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>Y16F414 <strong>PK</strong>Y16F424 <strong>PK</strong>Y16F434 <strong>PK</strong>Y16F444<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y16F415 <strong>PK</strong>Y16F425 <strong>PK</strong>Y16F435 <strong>PK</strong>Y16F445<br />

32A 2P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y32F413 <strong>PK</strong>Y32F423 <strong>PK</strong>Y32F433<br />

3P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y32F414 <strong>PK</strong>Y32F424 <strong>PK</strong>Y32F434 <strong>PK</strong>Y32F444<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y32F415 <strong>PK</strong>Y32F425 <strong>PK</strong>Y32F435 <strong>PK</strong>Y32F445<br />

IP 67<br />

rated poles <strong>and</strong> flange rated voltage<br />

current wires dim. 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>Y16F713 <strong>PK</strong>Y16F723 <strong>PK</strong>Y16F733<br />

3P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>Y16F714 <strong>PK</strong>Y16F724 <strong>PK</strong>Y16F734 <strong>PK</strong>Y16F744<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y16F715 <strong>PK</strong>Y16F725 <strong>PK</strong>Y16F735 <strong>PK</strong>Y16F745<br />

32A 2P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y32F713 <strong>PK</strong>Y32F723 <strong>PK</strong>Y32F733<br />

3P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y32F714 <strong>PK</strong>Y32F724 <strong>PK</strong>Y32F734 <strong>PK</strong>Y32F744<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y32F715 <strong>PK</strong>Y32F725 <strong>PK</strong>Y32F735 <strong>PK</strong>Y32F745<br />

<strong>PK</strong>Y32F734<br />

26<br />

Schneider Electric


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

Panel-mounted straight <strong>sockets</strong><br />

FAST connection, without screws<br />

Functions<br />

They can be mounted on a plate, panel or machine to supply appliance with w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong>.<br />

Characteristics<br />

■ Degree of protection, according to IEC 60529:<br />

❑ 16 <strong>and</strong> 32A IP44 <strong>and</strong> IP 67;<br />

■ Degree of protection against external mechanical impacts, according to EN 50102 :IK08<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to IEC/EN 60695-2-1: 850°C (glow wire test)<br />

■ Materials:<br />

❑ housing made of self-extinguishing engineering polymer<br />

❑ sleeves made brass<br />

❑ pins <strong>and</strong> springs made of stainless steel<br />

■ connection terminals:<br />

❑ fast connection without screws <strong>and</strong> without stripping the conductor<br />

❑ maximum cross section of conductors:<br />

In<br />

Str<strong>and</strong>ed wire flexible cables<br />

16A 1 to 4 mm 2<br />

32A 2,5 to 10 mm 2<br />

<strong>PK</strong>Y16G423<br />

<strong>PK</strong> PratiKa<br />

Code panel-mounted straight <strong>sockets</strong><br />

IP 44<br />

rated poles <strong>and</strong> flange rated voltage<br />

current wired dim. 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>Y16G413 <strong>PK</strong>Y16G423 <strong>PK</strong>Y16G433<br />

3P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>Y16G414 <strong>PK</strong>Y16G424 <strong>PK</strong>Y16G434 <strong>PK</strong>Y16G444<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y16G415 <strong>PK</strong>Y16G425 <strong>PK</strong>Y16G435 <strong>PK</strong>Y16G445<br />

32A 2P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y32G413 <strong>PK</strong>Y32G423 <strong>PK</strong>Y32G433<br />

3P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y32G414 <strong>PK</strong>Y32G424 <strong>PK</strong>Y32G434 <strong>PK</strong>Y32G444<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y32G415 <strong>PK</strong>Y32G425 <strong>PK</strong>Y32G435 <strong>PK</strong>Y32G445<br />

<strong>PK</strong>Y32G734<br />

IP 67<br />

rated poles <strong>and</strong> flange rated voltage<br />

current wires dim. 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>Y16G713 <strong>PK</strong>Y16G723 <strong>PK</strong>Y16G733<br />

3P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>Y16G714 <strong>PK</strong>Y16G724 <strong>PK</strong>Y16G734 <strong>PK</strong>Y16G744<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y16G715 <strong>PK</strong>Y16G725 <strong>PK</strong>Y16G735 <strong>PK</strong>Y16G745<br />

32A 2P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y32G713 <strong>PK</strong>Y32G723 <strong>PK</strong>Y32G733<br />

3P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y32G714 <strong>PK</strong>Y32G724 <strong>PK</strong>Y32G734 <strong>PK</strong>Y32G744<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>Y32G715 <strong>PK</strong>Y32G725 <strong>PK</strong>Y32G735 <strong>PK</strong>Y32G745<br />

Schneider Electric<br />

27


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

Panel-mounted angled <strong>sockets</strong><br />

Functions<br />

They can be mounted on a plate, panel or machine to feed appliances with w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong>.<br />

Characteristics<br />

■ Degree of protection, according to IEC 60529:<br />

❑ <strong>PK</strong> PratiKa: 16 <strong>and</strong> 32A IP44 <strong>and</strong> IP 67;<br />

<strong>PK</strong>: 63 <strong>and</strong> 125A IP67<br />

■ Degree of protection against external mechanical impacts, according to EN 50102 :IK08<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to IEC/EN 60695-2-1: 850°C (glow wire test)<br />

■ Materials:<br />

❑ housing made of self-extinguishing engineering polymer<br />

❑ sleeves made of brass for <strong>PK</strong> PratiKa series<br />

❑ sleeves made of nickel-plated brass for <strong>PK</strong> series<br />

❑ pins <strong>and</strong> springs made of stainless steel<br />

■ connection terminals:<br />

❑ captive screws, completely loosened<br />

❑ maximum cross section of conductors:<br />

In<br />

Solid <strong>and</strong> str<strong>and</strong>ed wire flexible cables<br />

16A 1 to 4 mm 2<br />

32A 2,5 to 10 mm 2<br />

63A 6 to 25 mm 2<br />

125A 16 to 70 mm 2<br />

<strong>PK</strong> PratiKa<br />

Code panel-mounted angled <strong>sockets</strong><br />

IP 44<br />

rated poles <strong>and</strong> flange rated voltage<br />

current wires dim. 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>F16F413 <strong>PK</strong>F16F423 <strong>PK</strong>F16F433<br />

3P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>F16F414 <strong>PK</strong>F16F424 <strong>PK</strong>F16F434 <strong>PK</strong>F16F444<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F16F415 <strong>PK</strong>F16F425 <strong>PK</strong>F16F435 <strong>PK</strong>F16F445<br />

32A 2P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F32F413 <strong>PK</strong>F32F423 <strong>PK</strong>F32F433<br />

3P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F32F414 <strong>PK</strong>F32F424 <strong>PK</strong>F32F434 <strong>PK</strong>F32F444<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F32F415 <strong>PK</strong>F32F425 <strong>PK</strong>F32F435 <strong>PK</strong>F32F445<br />

<strong>PK</strong>F16F423<br />

IP 67<br />

rated poles <strong>and</strong> flange rated voltage<br />

current wires dim. 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>F16F713 <strong>PK</strong>F16F723 <strong>PK</strong>F16F733<br />

3P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>F16F714 <strong>PK</strong>F16F724 <strong>PK</strong>F16F734 <strong>PK</strong>F16F744<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F16F715 <strong>PK</strong>F16F725 <strong>PK</strong>F16F735 <strong>PK</strong>F16F745<br />

32A 2P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F32F713 <strong>PK</strong>F32F723 <strong>PK</strong>F32F733<br />

3P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F32F714 <strong>PK</strong>F32F724 <strong>PK</strong>F32F734 <strong>PK</strong>F32F744<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F32F715 <strong>PK</strong>F32F725 <strong>PK</strong>F32F735 <strong>PK</strong>F32F745<br />

<strong>PK</strong>F32G734<br />

83271<br />

<strong>PK</strong><br />

IP 67<br />

rated poles <strong>and</strong> flange rated voltage<br />

current wires dim. 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

63A 2P+ 100 x 107 81278<br />

3P+ 100 x 107 81276 81279 81282 81285<br />

3P+N+ 100 x 107 81277 83280 81283 81286<br />

125A 2P+ 110 x 114 81290<br />

3P+ 110 x 114 81288 81291 81294 81297<br />

3P+N+ 110 x 114 81289 81292 81295 81298<br />

28<br />

Schneider Electric


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

Panel-mounted straight <strong>sockets</strong><br />

Functions<br />

They can be mounted on a plate, panel or machine to feed appliances with w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong>.<br />

Characteristics<br />

■ Degree of protection, according to IEC 60529:<br />

❑ <strong>PK</strong> PratiKa: 16 <strong>and</strong> 32A IP44 <strong>and</strong> IP 67; <strong>PK</strong>: 63 <strong>and</strong> 125A IP67<br />

■ Degree of protection against external mechanical impacts, according to EN 50102 :IK08<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to IEC/EN 60695-2-1: 850°C (glow wire test)<br />

■ Materials:<br />

❑ housing made of self-extinguishing engineering polymer<br />

❑ sleeves made of nickel-plated brass for <strong>PK</strong> series<br />

❑ pins <strong>and</strong> springs made of stainless steel<br />

■ connection terminals:<br />

❑ captive screws, completely loosened<br />

❑ maximum cross section of conductors:<br />

In<br />

Solid <strong>and</strong> str<strong>and</strong>ed wire flexible cables<br />

16A 1 to 4 mm 2<br />

32A 2,5 to 10 mm 2<br />

63A 6 to 25 mm 2<br />

125A 16 to 70 m 2<br />

<strong>PK</strong> PratiKa<br />

Code panel-mounted straight <strong>sockets</strong><br />

IP 44<br />

<strong>PK</strong>F16G423<br />

rated poles <strong>and</strong> flange rated voltage<br />

current wires dim. 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>F16G413 <strong>PK</strong>F16G423 <strong>PK</strong>F16G433<br />

3P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>F16G414 <strong>PK</strong>F16G424 <strong>PK</strong>F16G434 <strong>PK</strong>F16G444<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F16G415 <strong>PK</strong>F16G425 <strong>PK</strong>F16G435 <strong>PK</strong>F16G445<br />

32A 2P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F32G413 <strong>PK</strong>F32G423 <strong>PK</strong>F32G433<br />

3P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F32G414 <strong>PK</strong>F32G424 <strong>PK</strong>F32G434 <strong>PK</strong>F32G444<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F32G415 <strong>PK</strong>F32G425 <strong>PK</strong>F32G435 <strong>PK</strong>F32G445<br />

IP 67<br />

rated poles <strong>and</strong> flange rated voltage<br />

current wired dim. 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

16A 2P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>F16G713 <strong>PK</strong>F16G723 <strong>PK</strong>F16G733<br />

3P+ 65 x 85 <strong>PK</strong>F16G714 <strong>PK</strong>F16G724 <strong>PK</strong>F16G734 <strong>PK</strong>F16G744<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F16G715 <strong>PK</strong>F16G725 <strong>PK</strong>F16G735 <strong>PK</strong>F16G745<br />

32A 2P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F32G713 <strong>PK</strong>F32G723 <strong>PK</strong>F32G733<br />

3P+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F32G714 <strong>PK</strong>F32G724 <strong>PK</strong>F32G734 <strong>PK</strong>F32G744<br />

3P+N+ 90 x 100 <strong>PK</strong>F32G715 <strong>PK</strong>F32G725 <strong>PK</strong>F32G735 <strong>PK</strong>F32G745<br />

<strong>PK</strong>F32G734<br />

83671<br />

<strong>PK</strong><br />

IP 67<br />

rated poles <strong>and</strong> flange rated voltage<br />

current wires dim. 100-130V 200-250V 380-415V 480-500V<br />

63A 2P+ 100 x 107 81678<br />

3P+ 100 x 107 81676 81679 81682 81685<br />

3P+N+ 100 x 107 81677 81680 81683 81686<br />

125A 2P+ 110 x 114 81690<br />

3P+ 110 x 114 81688 81691 81694 81697<br />

3P+N+ 110 x 114 81689 81692 81695 81698<br />

Schneider Electric<br />

29


Discover<br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> for container<br />

The solution for safe<br />

connections worldwide<br />

The <strong>PK</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> for containers are<br />

designed to power refrigerated containers in<br />

ports, railway stations, airports, as well as on<br />

board container-ships.<br />

The IP67 protection, use of nickel-plated<br />

contacts, stainless steel screws, pins <strong>and</strong><br />

springs <strong>and</strong> high performance plastic<br />

materials, combine in ensuring maximum<br />

protection <strong>and</strong> guaranteed functioning also in<br />

highly aggressive <strong>and</strong> corrosive<br />

environments.<br />

In accordance with st<strong>and</strong>ards, these <strong>plugs</strong><br />

<strong>and</strong> <strong>sockets</strong> are available in the following<br />

versions:<br />

❑ 32A - 3P+E<br />

❑ voltage rating 400-440V<br />

❑ clock-position 3 hours<br />

❑ degree of protection IP67<br />

Functions<br />

They are designed for supplying low-voltage power to loades or equipment fitted with domestic or<br />

similar <strong>plugs</strong>.<br />

■ <strong>PK</strong> PratiKa w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong><br />

■ <strong>PK</strong> 90° w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong><br />

■ <strong>PK</strong> wall mounted <strong>plugs</strong><br />

■ <strong>PK</strong> panel-mounted <strong>plugs</strong><br />

■ <strong>PK</strong> PratiKa w<strong>and</strong>er <strong>sockets</strong><br />

■ <strong>PK</strong> small wall-mounted <strong>sockets</strong><br />

■ <strong>PK</strong> wall-mounted <strong>sockets</strong><br />

■ <strong>PK</strong> PratiKa panel-mounted angled <strong>sockets</strong><br />

■ <strong>PK</strong> PratiKa panel-mounted straight <strong>sockets</strong><br />

■ interlocked <strong>sockets</strong> <strong>PK</strong> Unika<br />

■ interlocked <strong>sockets</strong> <strong>PK</strong> Unika with fuse protection<br />

■ interlocked <strong>sockets</strong> <strong>PK</strong> Isoblock with DIN rail.<br />

Characteristics<br />

■ Degree of protection according to IEC 529:<br />

❑ 32A IP 67 (IP65 for interlocked <strong>sockets</strong>)<br />

■ Degree de protection against external mechanical impacts according to EN 50 102:<br />

❑ IK08 for <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> (IK09 for interlocked <strong>sockets</strong>)<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to: IEC 695-2-1: 850°C (750°C for <strong>PK</strong> Unika)<br />

■ Materials<br />

❑ Housing made of solfe extenguishing polymor<br />

❑ Pins made of nickel-plated boss<br />

❑ Stainless steel screw<br />

■ Cable entry<br />

In IP67 IP67<br />

cable gl<strong>and</strong><br />

cable clamp<br />

32A PG21 <strong>PK</strong> 11,5 - 21 mm <strong>PK</strong> PratiKa<br />

■ Connection terminal:<br />

❑ Captive screws, completely loosened<br />

❑ Maximum cross section of conductors:<br />

In<br />

Str<strong>and</strong>ed wire flexible cables<br />

32A 2,5 to 10 mm 2 panel <strong>and</strong> wall version<br />

2,5 to 6 mm 2 w<strong>and</strong>er versions<br />

30<br />

Schneider Electric


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> for containers<br />

Code<br />

rated Poles Clock Rated Freq. Code<br />

current position voltage Hz<br />

W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> IP 67<br />

32A <strong>PK</strong> PratiKa FAST 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 <strong>PK</strong>X32M7C4<br />

32A <strong>PK</strong> PratiKa Screw 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 <strong>PK</strong>E32M7C4<br />

90° w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> IP 67<br />

32A 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 81799<br />

Wall mounted <strong>plugs</strong> IP 67<br />

32A 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 81599<br />

Panel-mounted <strong>plugs</strong> IP 67<br />

32A 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 83899<br />

Caps for <strong>plugs</strong> 83936<br />

W<strong>and</strong>er <strong>sockets</strong> IP 67<br />

32A <strong>PK</strong> PratiKa FAST 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 <strong>PK</strong>Y32M7C4<br />

<strong>PK</strong> PratiKa Screw 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 <strong>PK</strong>F32M7C4<br />

Small wall-mounted <strong>sockets</strong> IP 67<br />

32A 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 82299<br />

Wall-mounted <strong>sockets</strong> IP 67<br />

32A 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 81199<br />

Panel-mounted angled <strong>sockets</strong> IP 67<br />

32A <strong>PK</strong> PratiKa Screw 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 <strong>PK</strong>Y32F7C4<br />

<strong>PK</strong> PratiKa Screw 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 <strong>PK</strong>F32F7C4<br />

Panel-mounted straight <strong>sockets</strong> IP 67<br />

32A <strong>PK</strong> PratiKa FAST 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 <strong>PK</strong>Y32G7C4<br />

<strong>PK</strong> PratiKa Screw 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 <strong>PK</strong>F32G7C4<br />

Intelocked <strong>sockets</strong> <strong>PK</strong> Unika IP 65<br />

32A 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 83299<br />

Interlocked <strong>sockets</strong> <strong>PK</strong> Unika with fuse carriers IP 65<br />

32A 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 83399<br />

Interlocked <strong>sockets</strong> <strong>PK</strong> Isoblock with rail DIN IP 65<br />

32A 3P+ 3 h 400-440 V 50-60 83799<br />

Schneider Electric<br />

31


Select <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><br />

<strong>PK</strong> Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

Low voltage<br />

Domestic panel-mounted <strong>sockets</strong><br />

Functions<br />

They are available in the wall-mounted versions <strong>and</strong> can be quickly fitted on Kaedra system<br />

enclosures <strong>and</strong> the <strong>PK</strong> Unika series multiple adjustment flanges.<br />

Characteristics<br />

■ Degree of protection, according to IEC 529: IP 44 <strong>and</strong> IP55<br />

■ Degree of protection against external mechanical impacts, according to CEI EN 50102 :IK07<br />

■ Resistance to fire <strong>and</strong> abnormal heat, according to IEC 695-2-1: 850°C (glow wire test)<br />

■ Materials:<br />

❑ housing made of self-extinguishing engineering polymer<br />

❑ RAL colour 7035, blue or black<br />

❑ pins <strong>and</strong> springs made of stainless steel<br />

❑ panel-mounted versione<br />

❑ clear or opaque spring loaded cover<br />

❑ supplied with age resistant seal<br />

Code for domestic <strong>sockets</strong> 65 x 85 – IP55<br />

rated poles <strong>and</strong> rated type code<br />

current wires voltage RAL 7035<br />

10/16 A 2P + 250V 2 <strong>sockets</strong> 81139<br />

st<strong>and</strong>ard Italy<br />

10/16 A 2P + 250V 1 socket 81140<br />

st<strong>and</strong>ard French<br />

10/16 A 2P + back 250V schuko 1 socket 81141<br />

st<strong>and</strong>ard Germay<br />

Code for domestic <strong>sockets</strong> 50 x 50 – IP44<br />

rated poles <strong>and</strong> rated type code code code<br />

current wires voltage grey blue black<br />

with back tightening terminals<br />

10/16 A 2P + side 250V schuko 83942 83943 83944<br />

with side tightening terminals<br />

10/16 A 2P + side 250V schuko 83945 83946 83947<br />

Code for domestic <strong>sockets</strong> 65 x 65 – IP44<br />

rated poles <strong>and</strong> rated type code code code<br />

current wires voltage grey blue black<br />

with back tightening terminals<br />

10/16 A 2P + side 250V schuko 83948 83949 83950<br />

with side tightening terminals<br />

10/16 A 2P + side 250V schuko 83951 83952 83953<br />

Version with back tightening terminals<br />

Version with side tightening terminals<br />

32<br />

Schneider Electric


Technical guide<br />

Index<br />

<strong>General</strong> information 80<br />

Operating conditions 80<br />

Degree of protection 83<br />

Behaviour to abnormal heat <strong>and</strong> fire 85<br />

Behaviour to chemical agents 86


Technical guide<br />

Industrial-type <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

<strong>General</strong> information<br />

The catalogue includes a vast range of <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

designed mainly for <strong>industrial</strong> use, both indoor <strong>and</strong> outdoor,<br />

where the ambient temperature does not normally exceed 40 °C.<br />

Thanks to the manufacturing characteristics <strong>and</strong> to the use of<br />

materials with superior performance <strong>and</strong> resistance to chemical<br />

<strong>and</strong> environmental agents, these devices are widely used also in<br />

building sites <strong>and</strong> in other sectors, like workshops, agriculture<br />

<strong>and</strong> offices.<br />

In the case of use in special environments, for example on ships,<br />

or in areas with explosion hazards, special characteristics can be<br />

required.<br />

Reference st<strong>and</strong>ards<br />

The st<strong>and</strong>ards, from a point of view of dimensions <strong>and</strong><br />

performance, for this family of products are defined at an<br />

international level <strong>and</strong> included in the European <strong>and</strong> Italian<br />

st<strong>and</strong>ards:<br />

IEC60309-1<br />

EN 60309-1<br />

Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> for <strong>industrial</strong> use.<br />

Part 1: <strong>General</strong> provisions.<br />

IEC 6060309-2<br />

EN 60309-2<br />

Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> for <strong>industrial</strong> use.<br />

Part 2: Provisions of dimensional interchangeability for <strong>plugs</strong> <strong>and</strong><br />

<strong>sockets</strong> with cylindrical pins <strong>and</strong> sleeves<br />

Definitions<br />

The various applications of <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> include the<br />

following devices:<br />

Plug <strong>and</strong> socket outlet: Device which permits the connection of<br />

a flexible cable to a power supply installation: it comprises a<br />

socket <strong>and</strong> a plug.<br />

Socket: Part which is to be installed in the power supply<br />

installation or incorporated in switchgear <strong>and</strong> controlgear.<br />

Plug: Part which is securely connected, or designed to be<br />

connected, to a flexible cable connected to an appliance or to a<br />

connector.<br />

Operating conditions<br />

The St<strong>and</strong>ards IEC 60947-1, EN 60947-1, “Low-voltage<br />

switchgear <strong>and</strong> controlgear: <strong>General</strong> rules”, define the normal<br />

operating conditions for electrical <strong>and</strong> electronic devices. Such<br />

st<strong>and</strong>ards are generally applicable to devices operating within<br />

the voltage limit of up to 1,000 V for alternated current or 1,500 V<br />

for direct current, unless otherwise required by the specific<br />

product st<strong>and</strong>ard.<br />

Ambient temperature<br />

Maximum temperature: +40 °C with average temperature during<br />

24 hours not exceeding +35 °C;<br />

lower temperature limit: -5 °C.<br />

Altitude<br />

Up to 2,000 m a.s.l.<br />

Atmospheric conditions<br />

Humidity<br />

Relative humidity not exceeding 50% with temperature of +40 °C.<br />

A higher relative humidity is allowed with a lower temperature;<br />

for example, 90% with +20 °C (see drawing).<br />

Level of environmental pollution<br />

The following levels of pollution are considered for electrical <strong>and</strong><br />

electronic devices:<br />

level 1<br />

there is no pollution or there may be dry non-conductive pollution;<br />

level 2<br />

normally the devices can be used in the presence of nonconductive<br />

polluting substances; occasionally there may be<br />

temporary conductivity caused by condensation;<br />

level 3<br />

presence of conductive pollution or dry non-conductive pollution,<br />

which become conductive with condensation;<br />

level 4<br />

the pollution causes persistent <strong>and</strong> high conductivity; such<br />

pollution is caused for example by conductive dust, rain or snow.<br />

Plug <strong>and</strong> socket<br />

outlet<br />

flexible cable<br />

w<strong>and</strong>er socket<br />

Power supply<br />

<strong>sockets</strong><br />

w<strong>and</strong>er<br />

plug<br />

plug inlet<br />

W<strong>and</strong>er plug <strong>and</strong> socket connection: Device which permits<br />

the connection of two flexible cables: it comprises a w<strong>and</strong>er<br />

socket <strong>and</strong> a plug.<br />

W<strong>and</strong>er plug: Part which is securely connected, or designed to<br />

be connected, to a power supply flexible cable.<br />

Appliance plug inlet: Device which permits the connection of a<br />

flexible cable to an appliance: it comprises a w<strong>and</strong>er socket a<br />

plug inlet.<br />

Plug inlet: Incorporated part fixed, or designed to be fixed, to an<br />

appliance.<br />

The normal pollution level is:<br />

for domestic or similar devices:<br />

W<strong>and</strong>er plug<br />

<strong>and</strong> socket<br />

connection<br />

w<strong>and</strong>er plug<br />

for <strong>industrial</strong> type applications:<br />

level 2 level 3<br />

Appliance<br />

plug inlet<br />

Appliance<br />

w<strong>and</strong>er<br />

socket<br />

flexible cable<br />

The pollution level is a conventional number based on the amount of conductive or hygroscopic<br />

dust, ionised gas or salts, on the relative humidity <strong>and</strong> on the frequency which causes absorption<br />

or condensation of humidity, a phenomenon which involves a reduction of dielectric strength <strong>and</strong>/or<br />

surface resistivity. The pollution level referred to is the one occurring in the immediate vicinity to<br />

the air <strong>and</strong> surface between elements with different potential.<br />

The products included in this catalogue can be used also in environments with particularly severe<br />

conditions. Our Technical Department can be contacted for any further information.<br />

80<br />

Schneider Electric


Technical guide<br />

Industrial-type <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

<strong>General</strong> information<br />

Principal provisions<br />

The st<strong>and</strong>ards cover the use of <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> with either<br />

alternate current, frequency of up to 500 Hz, or direct current,<br />

divided into two main classes:<br />

■ extra-low voltage <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong>, with operating voltage of<br />

up to 50 V.<br />

■ low voltage <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong>, with operating voltage of 50 V<br />

to 690 V.<br />

The st<strong>and</strong>ards cover rated currents of 16 <strong>and</strong> 32 A with 2P <strong>and</strong><br />

3P configurations for extra-low voltage, <strong>and</strong> rated currents of 16,<br />

32, 63 <strong>and</strong> 125 A with 2P+ , 3P+ <strong>and</strong> 3P+N+ for low<br />

voltage.<br />

There is a specific model for each use, with different rated<br />

characteristics of voltage, frequency, polarity <strong>and</strong> application,<br />

incorporating safety hindrances which make it impossible to<br />

insert any plug in a socket which is not the exact corresponding<br />

type.<br />

Non-interchangeability is ensured by compliance with the<br />

different st<strong>and</strong>ardised dimension tables which indicate different<br />

ground contact positions in relation to a st<strong>and</strong>ard fixed reference<br />

of the connection.<br />

Low voltage versions > 50 V<br />

L/+<br />

L2<br />

L1<br />

2P + T<br />

L3<br />

N<br />

3P + N + T<br />

Low voltage socket<br />

In the low voltage versions non-interchangeability is ensured by<br />

means of two elements:<br />

■ a guide spline on the socket which matches with a<br />

corresponding nib on the plug.<br />

■ a ground contact larger than the other contacts, in a different<br />

clock position according to the rated operating characteristics.<br />

The clock position (h) of the ground contact is checked by<br />

observing, with the socket viewed from the front, the position of<br />

the ground contact in relation to the main keyway (guide spline),<br />

always positioned at 6 o’clock.<br />

Extra-low voltage versions < 50 V<br />

Punto di<br />

riferimento<br />

ausiliario<br />

Secondary<br />

keyway<br />

L/+<br />

2P<br />

Riferimento<br />

principale<br />

Main keyway<br />

Also for these versions, with no ground contact, noninterchangeability<br />

is ensured by means of two reference<br />

elements:<br />

■ a guide spline on the socket which matches with a<br />

corresponding nib on the plug, always at a fixed 6 o’clock<br />

position.<br />

■ a secondary keyway, also this a spline on the socket to which<br />

corresponds a nib on the plug, at different clock positions<br />

according to the operating characteristics.<br />

The clock position (h) of the secondary keyway is checked by<br />

observing, with the socket viewed from the front, the position of<br />

the nib in relation to the main keyway, always positioned at 6<br />

o’clock.<br />

Coded colours<br />

For easy identification of the operating voltage, the st<strong>and</strong>ard<br />

indicates conventional coded colours which may involve the<br />

entire device or only one part (e.g., lift cover, ring, etc.)<br />

Rated operating Colour (1)<br />

voltage V<br />

de 10 à 25<br />

violet<br />

de 40 à 50 white<br />

de 100 à 130<br />

de 200 à 250<br />

de 380 à 480<br />

de 500 à 690<br />

yellow<br />

blue<br />

red<br />

black<br />

1) : For a frequency above 60 Hz <strong>and</strong> up to 500 Hz included, the<br />

green colour can be used, if necessary, in conjunction with the<br />

colour of the rated operating voltage.<br />

Punto di<br />

riferimento<br />

ausiliario<br />

Secondary<br />

keyway<br />

L1<br />

L2<br />

Clock reference<br />

The range comprises all versions covered by the st<strong>and</strong>ards,<br />

including the more specific ones.<br />

Although the catalogue covers only some st<strong>and</strong>ard models, it is<br />

possible to have all the different clock positions specified by the<br />

st<strong>and</strong>ard; the following are some of the positions for this range:<br />

Application<br />

Clock position<br />

ground contact<br />

Common use h 6<br />

Refrigerated containers h 3<br />

marines, wharf <strong>and</strong> ship installations h 11<br />

power supply through isol. transformer (TST) h 12<br />

direct current 50 to 250 V h 3<br />

above 250 V h 8<br />

Hight-frequency 100 to 300 Hz h 10<br />

above 300 to 500 Hz h 2<br />

special voltage: 100 to 130 V h 4<br />

480 to 500 V h 7<br />

600 to 690 V h 5<br />

L3<br />

3P<br />

Riferimento<br />

principale<br />

Main keyway<br />

Extra-low voltage socket<br />

Possible variations are indicated in the table at Page 74.<br />

Schneider Electric<br />

81


Technical guide<br />

Industrial-type <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

<strong>General</strong> information<br />

Summary table of identification <strong>and</strong> interchangeability for <strong>industrial</strong>-type <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> included in the different systems covered<br />

by the IEC 309-2 st<strong>and</strong>ard<br />

LOW VOLTAGE - above 50 V up to 690° V<br />

2 P+ 3 P+ 3 P+N+<br />

FREQ.<br />

(Hz)<br />

RATED<br />

VOLTAGE<br />

Un (V)<br />

PLUG AND SOCKET<br />

EARTH CONTACT<br />

POSITION ( 1 )<br />

16 <strong>and</strong><br />

32A<br />

63 <strong>and</strong><br />

125A<br />

FREQ.<br />

(Hz)<br />

RATED<br />

VOLTAGE<br />

Un (V)<br />

PLUG AND SOCKET<br />

EARTH CONTACT<br />

POSITION ( 1 )<br />

16 <strong>and</strong><br />

32A<br />

63 <strong>and</strong><br />

125A<br />

FREQ.<br />

(Hz)<br />

RATED<br />

VOLTAGE<br />

Un (V)<br />

PLUG AND SOCKET<br />

EARTH CONTACT<br />

POSITION ( 1 )<br />

16 <strong>and</strong><br />

32A<br />

63 <strong>and</strong><br />

125A<br />

100-130 4 h 4 h 100-130 4 h 4 h 57/100- 4 h 4 h<br />

75/130<br />

50 <strong>and</strong> 60<br />

200-250 6 h 6 h 200-250 9 h 9 h 120/208-<br />

144/250<br />

9 h 9 h<br />

60<br />

277 5 h 5 h 50 <strong>and</strong> 60 380-415 6 h 6 h 50 <strong>and</strong> 60 200/346- 6 h 6 h<br />

240-415<br />

380-415 9 h 9 h 480-500 7 h 7 h 277/480-<br />

288/500<br />

7 h 7 h<br />

50 <strong>and</strong> 60 480-500 7 h 7 h 600-690 5 h 5 h 347/600- 5 h 5 h<br />

400/690<br />

Sypply by<br />

isolating<br />

transformer<br />

Sypply by<br />

12 h 12 h 12 h 12 h<br />

isolating<br />

( 3 )<br />

transformer<br />

( 5 )<br />

100-300<br />

included<br />

301-500<br />

included<br />

more than 50 – – 60 440-460 ( 2 ) 11 h 11 h 60 250/440- 11 h 11 h<br />

265/460<br />

more than 50 2 h – 50 380-440 ( 4 ) 3 h – 50 220/380- 3 h –<br />

60<br />

60 250/440 ( 4 )<br />

DC<br />

50-250<br />

included<br />

3 h 3 h 100-300 more than 50 10 h – 100-300 more than 50 – –<br />

( 3 ) included<br />

included<br />

more than 250 8 h 8 h 301-500 more than 50 2 h – 301-500 more than 50 2 h –<br />

( 3 ) included<br />

included<br />

For all other rated voltage <strong>and</strong>/or<br />

frequences that are not included in<br />

the above configuration<br />

1 h 1 h<br />

EXTRA-LOW VOLTAGE - UP TO 50 V<br />

FREQ.<br />

(Hz)<br />

RATED<br />

OPERATING<br />

VOLTAGE (V)<br />

50 <strong>and</strong> 60 20-25<br />

without<br />

keyway<br />

50 <strong>and</strong> 60 40-50<br />

12 h<br />

POSITION OF SECONDARY<br />

KEYWAY ( 5 )<br />

16 <strong>and</strong> 32A 2P 3P<br />

NOTES<br />

( 1 ) The ground contact position is in relation to the keyway. The table indicates only the values for<br />

series I (16 - 32 - 63 - 125 A); however the devices can also be used in accordance with the values<br />

of series II (20 - 30 - 60 - 100 A).<br />

( 2 ) Mainly for installation on ships. The positions indicated by a dash (-) are not st<strong>and</strong>ardised.<br />

( 3 ) Colour according to voltage.<br />

( 4 ) For refrigerated containers only (st<strong>and</strong>ardised ISO).<br />

( 5 ) The position of the secondary keyway is in relation to the main keyway.principale.<br />

100<br />

to 200<br />

included<br />

4 h<br />

300 2 h<br />

480-500 400<br />

20-25 <strong>and</strong><br />

40-50<br />

3 h<br />

401<br />

to 500<br />

included<br />

direct<br />

current<br />

20-25 <strong>and</strong><br />

40-50<br />

11 h<br />

10 h<br />

82<br />

Schneider Electric


Technical guide<br />

Technical data<br />

Degree of protection<br />

Degree of protection<br />

The st<strong>and</strong>ard classifies <strong>and</strong> codifies a great number of external<br />

influences to which an electrical system may be subjected:<br />

presence of water, solid objects, risk of impacts, vibrations,<br />

presence of corrosive substances, etc.<br />

These situations can affect electrical components with a variable<br />

intensity depending on the characteristics of the system:<br />

presence of water, for example, can be either some drops of<br />

water falling or total immersion.<br />

Degree of protection IP<br />

The st<strong>and</strong>ard IEC 60529 (EN 60529) indicates, by means of the<br />

IP code, the degree of protection for electrical devices against<br />

access to energised parts <strong>and</strong> against the entry of water <strong>and</strong> of<br />

foreign solid objects.<br />

This st<strong>and</strong>ard does not consider the protection against the risk of<br />

explosion or environmental situations like humidity, corrosive<br />

vapours, moulds or insects.<br />

The IP code is composed of 2 characteristic digits <strong>and</strong> can be<br />

exp<strong>and</strong>ed by an additional letter if the protection of persons<br />

against access to energised parts is greater than the one<br />

indicated by the first digit.<br />

Another supplementary letter indicates additional information on<br />

the protection of material.<br />

The table at Page 101 indicates the classification criteria of the<br />

IP code.<br />

Remarks<br />

The degree of protection IP must always be read digit by digit<br />

<strong>and</strong> not as a whole. For example, an enclosure with a degree of<br />

protection IP 31 is suitable for an environment that requires at<br />

least a degree of protection IP 21. In this case a device with<br />

degree of protection IP 30 cannot be used.<br />

Considering the fact that the presence of water on devices<br />

(panels) has in any event a negative effect (infiltration, corrosion,<br />

etc.), it will be advisable that all devices installed outdoor be<br />

fitted with a protective roof, <strong>and</strong> possibly with side screens.<br />

The degree of protection indicated by the manufacturer is in<br />

general applicable to the conditions indicated in the catalogue.<br />

However, only adequate assembly, installation <strong>and</strong> maintenance<br />

will guarantee the original degree of protection.<br />

Degree of protection against<br />

mechanical impacts IK<br />

The st<strong>and</strong>ard EN 50102 defines the degree of protection against<br />

mechanical impacts indicated with the letters IK, followed by a<br />

number. The following table indicates the impact values in joules<br />

corresponding to each code.<br />

Degree of protection against mechanical impacts IK in accordance with<br />

st<strong>and</strong>ard EN 50102<br />

IK impact IK Impact<br />

code energy code energy<br />

00 not protected 06 1 Joule<br />

01 0,15 Joule 07 2 Joule<br />

02 0,2 Joule 08 5 Joule<br />

03 0,35 Joule 09 10 Joule<br />

04 0,5 Joule 10 20 Joule<br />

05 0,7 Joule<br />

Schneider Electric<br />

83


1 m<br />

15 cm<br />

Ø 2,5 mm<br />

Ø 1 mm<br />

Technical guide<br />

Technical data<br />

Degree of protection IP<br />

Degree of protection IP for enclosures in accordance with IEC 529<br />

1st CHARACTERISTIC DIGIT: Protection against the entry of foreign objects <strong>and</strong> against access to dangerous parts<br />

meaning 0 1 2 3 4 5 6<br />

Protection of the Solid objects Solid objects Solid objects Solid objects Harmful amount of Dust<br />

enclosure against with dimensions with dimensions with dimensions with dimensions dust Talcum powder (totally protected)<br />

the entry of greater than 50 mm greater than12,5 mm greater than 2,5 mm greater than 1 mm Talcum powder<br />

Ø 50 mm<br />

Ø 12,5 mm<br />

Means of test<br />

Protection of<br />

person against<br />

access with<br />

reference gauge reference gauge reference gauge reference gauge talcum powder talcum powder<br />

Ø 50 mm Ø 12,5 mm Ø 2,5 mm Ø 1 mm<br />

back of h<strong>and</strong><br />

della mano<br />

finger tool wire<br />

Ø 50 mm<br />

Ø 12 mm<br />

Ø 2,5 mm<br />

Ø 35 mm<br />

Ø 1 mm<br />

Ø 35 mm<br />

Means of test<br />

Ø 50 mm<br />

80 mm<br />

100 mm<br />

100 mm<br />

100 mm<br />

100 mm<br />

accessibility gauge articulated accessibility gauge accessibility gauge Ø 1 mm<br />

Ø 50 mm test finger Ø 2,5 mm<br />

2nd CHARACTERISTIC DIGIT: Protection against the infiltration of water<br />

meaning 0 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

Protection of the Water drops Water drops<br />

enclosure against falling vertically falling vertically<br />

the harmful with an angle Rain<br />

effect of of 15°<br />

from vertical<br />

Means of test<br />

15°<br />

60°<br />

Splashes<br />

Jets of water<br />

Strong jets Temporary Continuous<br />

of water<br />

of water immersion immersion<br />

Agreed between<br />

the manufacturer<br />

<strong>and</strong> the user,<br />

but stricter<br />

than 7<br />

OPTIONAL LETTERS<br />

ADDITIONAL LETTER*<br />

meaning A B C D<br />

Protection of<br />

person against Back of h<strong>and</strong> Finger Tool Wire<br />

access with<br />

Means of test<br />

Used only if:<br />

Ø 50 mm<br />

Ø 2,5 mm<br />

Ø 1 mm<br />

Ø 12 mm<br />

Ø 35 mm<br />

Ø 35 mm<br />

100 mm<br />

100 mm<br />

80 mm<br />

Ø 50 mm<br />

100 mm<br />

100 mm<br />

accessibility gauge articulated accessibility gauge accessibility gauge<br />

Ø 50 mm test finger Ø 2,5 mm x100 mm Ø 1 mm x100 mm<br />

– the effective protection against access to dangerous parts is greater than the one indicated<br />

by the first characteristic digit.<br />

– only the protection against access to dangerous parts is indicated <strong>and</strong> the first characteristic digit<br />

is then replaced by an X.<br />

H<br />

M<br />

S<br />

W<br />

SUPPLEMENTARY LETTER<br />

Supplementary informations<br />

for the protection of material<br />

High voltage devices<br />

Tested against the harmful effects of water<br />

infiltration when the mobile parts<br />

of the device are moving.<br />

Tested against the harmful effects of water<br />

infiltration when the mobile parts<br />

of the device are not moving.<br />

Suitable for use in specified atmospheric<br />

conditions <strong>and</strong> provided with additional<br />

measures <strong>and</strong> procedures.<br />

EXAMPLE OF FULL APPLICATION OF THE IP CODE:<br />

PROTECTED AGAINST THE ENTRY<br />

OF SOLID OBJECTS LARGER THAN 2.5 MM<br />

IP 3 4 D W<br />

PROTECTED AGAINST<br />

ACCESS WITH A WIRE<br />

PROTECTED AGAINST<br />

THE EFFECTS OF SPLASHING WATER<br />

SUITABLE FOR USE<br />

IN SPECIFIED ATMOSPHERIC CONDITIONS<br />

84<br />

Schneider Electric


Technical guide<br />

Technical data<br />

Behaviour to abnormal heat <strong>and</strong> to fire<br />

Self-extinguishing<br />

characteristics <strong>and</strong> behaviour<br />

to abnormal heat <strong>and</strong> to fire<br />

The assessment <strong>index</strong> for the behaviour to fire of components made of organic material is defined<br />

by the different product st<strong>and</strong>ards <strong>and</strong> generally refer to three different test methods.<br />

But des essais Résultat des essais Conditions des essais<br />

Glow-wire test<br />

in accordance with IEC 60695-2-1<br />

Simulate the thermal<br />

stress which may be<br />

produced by heat or<br />

ignition sources<br />

(inc<strong>and</strong>escent elements or<br />

overloaded resistors for<br />

short periods) to be able to<br />

assess the danger of<br />

starting a fire.<br />

Any flame must stop<br />

within 30 sec after<br />

removing the<br />

inc<strong>and</strong>escent wire<br />

TEST TEMPERATURES<br />

❏ 650 °C<br />

❏ 750 °C<br />

❏ 850 °C<br />

❏ 960 °C<br />

Falling burning drops do<br />

not set fire to the tissue<br />

paper<br />

Heat sources<br />

4 mm diameter<br />

inc<strong>and</strong>escent wire<br />

Duration of the test<br />

Wire applied for 30 sec.<br />

Characteristic elements<br />

Extinguishing time of the<br />

flame<br />

Flame with needle test<br />

in accordance with IEC 60695-2-2<br />

12 mm<br />

45°<br />

Simulate the effect of small<br />

flames which may occur in<br />

a malfunction condition<br />

within the products with<br />

the aim of judge the risk of<br />

fire.<br />

❏ the sample does not<br />

catch fire<br />

❏ the flame <strong>and</strong> the<br />

inc<strong>and</strong>escent particles<br />

do not propagate fire<br />

❏ the duration of<br />

combustion is less than<br />

30 sec after removing<br />

the Bunsen burner<br />

Heat sources<br />

Flame from a Bunsen<br />

burner<br />

Duration of the test<br />

Flame applied for 5, 10, 20,<br />

30, 60, 120 sec according to<br />

the specific st<strong>and</strong>ard<br />

Characteristic elements<br />

The degree of severity:<br />

flame application time (AT)<br />

20 mm<br />

UL method - UNDERWRITERS LABORATORIES<br />

in accordance with UL 94<br />

Supply a classification of<br />

the various behaviours<br />

which the materials may<br />

after contact with the flame<br />

from a Bunsen burner<br />

❏ V0 if the specimen<br />

burns on average for<br />

less than 5 sec before<br />

self-extinguishing<br />

❏ V1 if it burns on<br />

average for less than<br />

25 sec.<br />

❏ V2 if it burns for less than<br />

25 sec with inc<strong>and</strong>escent<br />

drips<br />

❏ HB if it burns for more<br />

than 25 sec (specimen<br />

horizontal <strong>and</strong> combustion<br />

velocity less than 38 mm/<br />

min)<br />

Assimilated to<br />

ASTM D-635<br />

Heat sources<br />

Flame from a Bunsen<br />

burner<br />

Duration of the test<br />

Flame applied for 10 sec<br />

twice in a row<br />

Characteristic elements<br />

Duration of combustion<br />

Schneider Electric<br />

85


Technical guide<br />

Technical data<br />

Behaviour to chemical agents<br />

Behaviour to<br />

chemical<br />

agents<br />

The indications stated below are applicable to the conditions<br />

where the ambient temperature does not exceed 40 °C <strong>and</strong> the<br />

mechanical stress is not so concentrated as to cause permanent<br />

surface deformations.<br />

The engineering polymers used for our products ensure optimum<br />

behaviour of the finished products to chemical <strong>and</strong> atmospheric<br />

agents.<br />

Should such products be used in environments with a<br />

particularly high concentration of acids, bases, oils, it will<br />

advisable to contact our Technical Department for a better<br />

solution to the problem.<br />

In any case, the series of products highlighted with blue are<br />

suitable for use in particularly aggressive environments,<br />

characterised by strong concentration of oils, bases <strong>and</strong> acids.<br />

LEGEND R resistant RL limited resistance NR not resistant<br />

Product series<br />

H 2<br />

O<br />

ACIDS BASES SOLVENTS OIL FUEL<br />

saline conc. diluted diluted<br />

solution conc. hexane benzene acetone absol. silicone mineral veget. animal synthetic animal unleaded premium diesel<br />

ethyl<br />

oil fat grease organic premium<br />

alcohol<br />

solution<br />

ammonia<br />

<strong>PK</strong> low <strong>and</strong> extra-low voltage<br />

<strong>plugs</strong> <strong>and</strong><br />

<strong>sockets</strong><br />

R R RL R RL R R RL RL R R R R R R R RL RL R R<br />

R R RL R RL R R RL RL R R R R R R R RL RL R R<br />

auxiliary <strong>sockets</strong><br />

<strong>PK</strong> Unika<br />

schuko<br />

<strong>sockets</strong><br />

R RL RL R RL R R NR NR R R NR NR NR NR NR NR NR NR NR<br />

<strong>sockets</strong> with<br />

interlock switch<br />

R R NR R RL R NR NR NR NR R RL RL NR RL<br />

RL<br />

NR NR NR<br />

RL<br />

modular bases<br />

R R NR R RL R NR NR NR NR R RL RL NR RL<br />

RL<br />

NR NR NR<br />

RL<br />

<strong>PK</strong> Isoblock<br />

<strong>sockets</strong> with<br />

interlock switch<br />

R R RL R RL R R RL RL R R R R R R R RL RL R R<br />

modular<br />

panels<br />

R R RL R RL R R RL RL R R R R R R R RL RL R R<br />

Kaedra system<br />

junction boxes<br />

R R RL R RL R R NR NR R R RL RL NR NR RL NR NR NR NR<br />

R R NR R RL R NR NR NR NR R RL RL NR RL RL NR NR NR RL<br />

enclosures<br />

86<br />

Schneider Electric


Dimensions<br />

Index<br />

<strong>PK</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> low voltage 88<br />

<strong>PK</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong> extra-low voltage 94<br />

<strong>PK</strong> Unika 95<br />

<strong>PK</strong> Isoblock 96<br />

Enclosures for <strong>sockets</strong> Kaedra 97<br />

Enclosures for mod. devices Kaedra 98<br />

Universal enclosures Kaedra 99


B<br />

B<br />

B<br />

B<br />

Dimensions<br />

<strong>PK</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

low voltage<br />

W<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

<strong>PK</strong> PratiKa <strong>and</strong> <strong>PK</strong><br />

Plugs<br />

IP 44<br />

C<br />

B<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 129 139 142 152 152 160<br />

B 59 65 74 76 76 86<br />

A<br />

C 48 48 58 58 58 58<br />

IP 67<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

C<br />

B<br />

A 129 139 142 152 152 160<br />

B 73 81 89 95 95 102<br />

C 48 48 58 58 58 58<br />

A<br />

Dim. 63 A 125 A<br />

Pg<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 265 265 265 325 325 325<br />

B 110 110 110 131 131 131<br />

A<br />

Pg 36 36 36 48 48 48<br />

90° w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong><br />

IP 44<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 110 115 119 141 141 141<br />

B 91 98 105 113 113 116<br />

Pg 16 16 16 21 21 21<br />

Pg<br />

A<br />

IP 67<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 110 115 119 141 141 141<br />

B 91 98 105 113 113 116<br />

Pg 16 16 16 21 21 21<br />

Pg<br />

A<br />

W<strong>and</strong>er <strong>sockets</strong><br />

IP 44<br />

B<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

C<br />

A 140 150 153 165 165 172<br />

B 78 88 97 98 98 106<br />

A<br />

C 48 48 58 58 58 58<br />

IP 67<br />

C<br />

B<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 142 152 155 164 164 173<br />

B 84 87 96 99 99 104<br />

A<br />

C 48 48 58 58 58 58<br />

Pg<br />

Dim. 63 A 125 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 265 265 265 325 325 325<br />

B 110 110 110 131 131 131<br />

A<br />

Pg 36 36 36 48 48 48<br />

88<br />

Schneider Electric


H<br />

B<br />

L<br />

52<br />

Ø<br />

G<br />

I<br />

M<br />

D<br />

F E<br />

A<br />

M<br />

B<br />

B<br />

A<br />

L<br />

H<br />

B<br />

M<br />

G<br />

I<br />

E<br />

F<br />

A<br />

D<br />

B<br />

B<br />

M<br />

C<br />

Dimensions<br />

<strong>PK</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

low voltage<br />

Plugs with phase inverter<br />

Systems adapters<br />

Plugs with phase inverter<br />

IP 44 IP 67<br />

Dim.<br />

16 A<br />

3P+ 3P+N+<br />

A 145 163<br />

B 66,5 74,5<br />

Pg<br />

Dim.<br />

16 A<br />

3P+ 3P+N+<br />

A 139 147,5<br />

B 77 87<br />

A<br />

Ø 10 13<br />

A<br />

Pg Pg 16 Pg 21<br />

90° w<strong>and</strong>er <strong>plugs</strong> with phase inverter<br />

IP 44 IP 67<br />

Dim.<br />

16 A<br />

3P+ 3P+N+<br />

A 115 119<br />

B 91 98<br />

Dim.<br />

16 A<br />

3P+ 3P+N+<br />

A 115 119<br />

B 98 105<br />

Ø 16 16<br />

Pg 16 16<br />

Pg<br />

A<br />

Pg<br />

A<br />

Wall-mounted <strong>plugs</strong> with phase inverter<br />

IP 44 IP 67<br />

G<br />

Pg<br />

I<br />

H<br />

2 x P<br />

B<br />

Dim.<br />

16 A<br />

3P+ 3P+N+<br />

A 100 130<br />

B 109 125<br />

C 140 134<br />

E 41 7<br />

F 18 116<br />

G 67 92<br />

H 21 25<br />

I 80 106<br />

L 50 65<br />

M 23 28,5<br />

Pg 21 21<br />

P 2 x 16 2 x 21<br />

G<br />

Pg<br />

I<br />

H<br />

2 x P<br />

B<br />

Dim.<br />

16 A<br />

3P+ 3P+N+<br />

A 100 130<br />

B 116 169<br />

C 140 134<br />

E 41 7<br />

F 18 116<br />

G 67 92<br />

H 21 25<br />

I 80 106<br />

L 50 65<br />

M 23 28,5<br />

Pg 21 21<br />

P 2 x 16 2 x 21<br />

Panel-mounted <strong>plugs</strong> with phase inverter<br />

IP 44 IP 67<br />

G<br />

F<br />

A<br />

Ø3<br />

L<br />

Dim.<br />

16 A<br />

3P+ 3P+N+<br />

A 65 90<br />

B 85 100<br />

C 52 77<br />

D 60 85<br />

E 5,2 5,5<br />

F 53 76<br />

G 20 20<br />

H 41,5 59,5<br />

I 23,5 20,5<br />

L 85 96<br />

M 124 148<br />

G<br />

F<br />

A<br />

Ø3<br />

L<br />

Dim.<br />

16 A<br />

3P+ 3P+N+<br />

A 65 90<br />

B 85 100<br />

C 52 77<br />

D 60 85<br />

E 5,2 5,5<br />

F 53 76<br />

G 20 20<br />

H 41,5 59,5<br />

I 23,5 20,5<br />

L 92 107<br />

M 124 148<br />

System adapters<br />

52 105<br />

Domestic panel<br />

mounted <strong>sockets</strong><br />

Schneider Electric<br />

89


I<br />

H<br />

B<br />

G<br />

I<br />

H<br />

B<br />

G<br />

5,8<br />

F<br />

M<br />

L<br />

E<br />

M<br />

F<br />

A<br />

L<br />

E<br />

M<br />

L<br />

F E<br />

A<br />

D<br />

D<br />

M<br />

M<br />

C<br />

A<br />

C<br />

A<br />

Dimensions<br />

<strong>PK</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

low voltage<br />

Wall-mounted <strong>plugs</strong><br />

Panel-mounted <strong>plugs</strong><br />

Wall-mounted <strong>plugs</strong><br />

IP 44<br />

G<br />

Pg<br />

I<br />

H<br />

2 x P<br />

B<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 100 100 130 130 130 130<br />

B 106 109 125 130 130 132<br />

C 139 140 134 136 136 140<br />

E 41 41 7 7 7 7<br />

F 18 18 116 116 116 116<br />

G 67 67 92 92 92 92<br />

H 21 21 25 25 25 25<br />

I 80 80 106 106 106 106<br />

L 50 50 65 65 65 65<br />

M 23 23 28,5 28,5 28,5 28,5<br />

Pg 21 21 21 21 21 21<br />

P 2 x 16 2 x 16 2 x 21 2 x 21 2 x 21 2 x 21<br />

IP 67<br />

G<br />

Pg<br />

I<br />

H<br />

2 x P<br />

B<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 100 100 130 130 130 130<br />

B 111 116 169 178 178 179<br />

C 139 140 134 136 136 140<br />

E 41 41 7 7 7 7<br />

F 18 18 116 116 116 116<br />

G 67 67 92 92 92 92<br />

H 21 21 25 25 25 25<br />

I 80 80 106 106 106 106<br />

L 50 50 65 65 65 65<br />

M 23 23 28,5 28,5 28,5 28,5<br />

Pg 21 21 21 21 21 21<br />

P 2 x 16 2 x 16 2 x 16 2 x 16 2 x 16 2 x 16<br />

I<br />

G<br />

H<br />

B<br />

Pg<br />

Dim. 63 A 125 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 162 162 162 224 224 224<br />

B 180 180 180 214 214 214<br />

C 281 281 281 354 354 354<br />

E 8 8 8 23 23 23<br />

F 127 127 127 147 147 147<br />

G 88 88 88 97 97 97<br />

H 31 31 31 44 44 44<br />

I 104 104 104 114 114 114<br />

L 40 40 40 50 50 50<br />

M 38 38 38 60 60 60<br />

Pg 29 29 29 48 48 48<br />

Panel-mounted <strong>plugs</strong><br />

IP 44<br />

G<br />

F<br />

A<br />

Ø3<br />

L<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 65 65 90 90 90 90<br />

B 85 85 100 100 100 100<br />

C 52 52 77 77 77 77<br />

D 60 60 85 85 85 85<br />

E 5,2 5,2 5,5 5,5 5,5 5,5<br />

F 53 53 76 76 76 76<br />

G 20 20 20 20 20 20<br />

H 41,5 41,5 59,5 59,5 59,5 59,5<br />

I 23,5 23,5 20,5 20,5 20,5 20,5<br />

L 82 85 96 98 98 101<br />

M 123 124 148 159 159 159<br />

IP 67<br />

G<br />

F<br />

A<br />

Ø3<br />

L<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 65 65 90 90 90 90<br />

B 85 85 100 100 100 100<br />

C 52 52 77 77 77 77<br />

D 60 60 85 85 85 85<br />

E 5,2 5,2 5,5 5,5 5,5 5,5<br />

F 53 53 76 76 76 76<br />

G 20 20 20 20 20 20<br />

H 41,5 41,5 59,5 59,5 59,5 59,5<br />

I 23,5 23,5 20,5 20,5 20,5 20,5<br />

L 92 92 107 112 112 115<br />

M 123 124 148 159 159 159<br />

90<br />

Schneider Electric


5,8<br />

C<br />

F<br />

A<br />

M<br />

L<br />

E<br />

C<br />

M<br />

F<br />

A<br />

L<br />

E<br />

A<br />

M<br />

A<br />

L<br />

F E<br />

23<br />

A<br />

5,3<br />

C<br />

32<br />

I 13<br />

23<br />

A<br />

5,3<br />

C<br />

32<br />

I 13<br />

Dimensions<br />

<strong>PK</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

low voltage<br />

Wall-mounted <strong>sockets</strong><br />

Small wall-mounted <strong>sockets</strong><br />

IP 44<br />

F<br />

Pg 21<br />

H<br />

G<br />

B<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 131 131 150 159 159 160<br />

B 92 92 101 104 104 106<br />

C 82 82 100 100 100 100<br />

F 59 59 69 69 69 69<br />

G 20 20 24 24 24 24<br />

H 70 70 81 81 81 81<br />

I 33 33 47 47 47 47<br />

IP 67<br />

F<br />

Pg 21<br />

H<br />

G<br />

B<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 132 132 152 161 161 162<br />

B 92 92 101 104 104 106<br />

C 82 82 100 100 100 100<br />

F 59 59 69 69 69 69<br />

G 20 20 24 24 24 24<br />

H 70 70 81 81 81 81<br />

I 33 33 47 47 47 47<br />

Wall-mounted <strong>sockets</strong><br />

IP 44<br />

G<br />

Pg<br />

I<br />

H<br />

2 x P<br />

B<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 100 100 130 130 130 130<br />

B 126 126 141 145 145 149<br />

C 154 155 176 189 189 192<br />

E 41 41 7 7 7 7<br />

F 18 18 116 116 116 116<br />

G 67 67 92 92 92 92<br />

H 21 21 25 25 25 25<br />

I 80 80 106 106 106 106<br />

L 50 50 65 65 65 65<br />

M 23 23 28,5 28,5 28,5 28,5<br />

Pg 21 21 21 21 21 21<br />

P 2 x 16 2 x 16 2 x 21 2 x 21 2 x 21 2 x 21<br />

IP 67<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

G<br />

Pg<br />

I<br />

H<br />

2 x P<br />

B<br />

A 100 100 130 130 130 130<br />

B 126 127 143 148 148 154<br />

C 155 156 178 191 191 194<br />

E 41 41 7 7 7 7<br />

F 18 18 116 116 116 116<br />

G 67 67 92 92 92 92<br />

H 21 21 25 25 25 25<br />

I 80 80 106 106 106 106<br />

L 50 50 65 65 65 65<br />

M 23 23 28,5 28,5 28,5 28,5<br />

Pg 21 21 21 21 21 21<br />

P 2 x 16 2 x 16 2 x 21 2 x 21 2 x 21 2 x 21<br />

I<br />

G<br />

H<br />

B<br />

Pg<br />

Dim. 63 A 125 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 162 162 162 224 224 224<br />

B 180 180 180 213 213 213<br />

C 255 255 255 340 340 340<br />

E 8 8 8 23 23 23<br />

F 127 127 127 147 147 147<br />

G 88 88 88 97 97 97<br />

H 31 31 31 44 44 44<br />

I 104 104 104 114 114 114<br />

L 40 40 40 50 50 50<br />

M 38 38 38 60 60 60<br />

Pg 29 29 29 48 48 48<br />

Schneider Electric<br />

91


Straight panel-mounted <strong>sockets</strong><br />

IP 44<br />

F<br />

IP 67<br />

I<br />

Dimensions<br />

F<br />

E<br />

D<br />

E<br />

D<br />

A<br />

B<br />

5<br />

H<br />

C<br />

A B 5 G<br />

H<br />

G<br />

C<br />

<strong>PK</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

low voltage<br />

Panel-mounted <strong>sockets</strong><br />

<strong>PK</strong> PratiKa<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 40 40 40 64 64 64<br />

B 54 54 54 63 63 64<br />

C 44 48 54 58 58 65<br />

D 60 68 76 82 82 98<br />

E 65 65 90 90 90 90<br />

F 85 85 100 100 100 100<br />

G 52 52 77 77 77 77<br />

H 60 60 85 85 85 85<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 40 40 40 64 64 64<br />

B 54 54 54 63 63 64<br />

C 44 48 54 58 58 65<br />

D 73 81 89 95 95 102<br />

E 65 65 90 90 90 90<br />

F 85 85 100 100 100 100<br />

G 52 52 77 77 77 77<br />

H 60 60 85 85 85 85<br />

Angled panel-mounted <strong>sockets</strong><br />

IP 44<br />

F<br />

E<br />

D<br />

A<br />

B<br />

18∞<br />

H<br />

5 G<br />

C<br />

7<br />

L<br />

IP 67<br />

F<br />

I<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 57 57 56 64 64 64<br />

B 46 48 50 53 53 55<br />

C 54 58 70 70 70 75<br />

D 60 68 76 82 82 89<br />

E 65 65 90 90 90 90<br />

F 85 85 100 100 100 100<br />

G 52 52 77 77 77 77<br />

H 60 60 85 85 85 85<br />

I 2 2 7 3 3 2,5<br />

L 59 65,5 75 76 76 83<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 57 57 56 64 64 64<br />

E<br />

A<br />

B<br />

5 G<br />

B 46 48 50 54 54 57<br />

C 54 58 70 70 70 75<br />

D 73 81 89 95 95 102<br />

E 65 65 90 90 90 90<br />

C<br />

H<br />

L<br />

F 85 85 100 100 100 100<br />

7<br />

18∞<br />

G 52 52 77 77 77 77<br />

D<br />

H 60 60 85 85 85 85<br />

I 2 2 7 3 3 2,5<br />

L 59 65,5 75 76 76 83<br />

92<br />

Schneider Electric


I<br />

I<br />

Dimensions<br />

Straight panel-mounted <strong>sockets</strong><br />

IP 44<br />

E<br />

D<br />

A<br />

B 5 G<br />

F<br />

H<br />

C<br />

<strong>PK</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

low voltage<br />

Panel-mounted <strong>sockets</strong><br />

<strong>PK</strong> PratiKa <strong>and</strong> <strong>PK</strong><br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 22 22 22 28 28 28<br />

B 54 54 54 63 63 64<br />

C 44 48 54 58 58 65<br />

D 60 68 76 82 82 98<br />

E 65 65 90 90 90 90<br />

F 85 85 100 100 100 100<br />

G 52 52 77 77 77 77<br />

H 60 60 85 85 85 85<br />

IP 67<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

F<br />

E<br />

D<br />

A<br />

B<br />

5<br />

H<br />

C<br />

G<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 22 22 22 28 28 28<br />

B 54 54 54 63 63 64<br />

C 44 48 54 58 58 65<br />

D 73 81 89 95 95 102<br />

E 65 65 90 90 90 90<br />

F 85 85 100 100 100 100<br />

G 52 52 77 77 77 77<br />

H 60 60 85 85 85 85<br />

L = 108 mm for 63 A <strong>and</strong> 129 mm for 125 A<br />

Dim. 63 A 125 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 52 52 52 76 76 76<br />

B 61 61 61 85 85 85<br />

C 78 78 78 90 90 90<br />

E 100 100 100 110 110 110<br />

F 107 107 107 114 114 114<br />

G 77 77 77 90 90 90<br />

H 85 85 85 90 90 90<br />

I 85 85 85 96 96 96<br />

Angled panel-mounted <strong>sockets</strong><br />

IP 44<br />

F<br />

E A B<br />

D<br />

18∞<br />

H<br />

5 G<br />

C<br />

7<br />

L<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 38 38 37 48 48 48<br />

B 46 48 50 53 53 55<br />

C 54 58 70 70 70 75<br />

D 60 68 76 82 82 89<br />

E 65 65 90 90 90 90<br />

F 85 85 100 100 100 100<br />

G 52 52 77 77 77 77<br />

H 60 60 85 85 85 85<br />

I 2 2 7 3 3 2,5<br />

L 59 65,5 75 76 76 83<br />

IP 67<br />

F<br />

E<br />

D<br />

A<br />

B<br />

18∞<br />

H<br />

5 G<br />

C<br />

7<br />

L<br />

Dim. 16 A 32 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 38 38 37 48 48 48<br />

B 46 48 50 54 54 57<br />

C 54 58 70 70 70 75<br />

D 73 81 89 95 95 102<br />

E 65 65 90 90 90 90<br />

F 85 85 100 100 100 100<br />

G 52 52 77 77 77 77<br />

H 60 60 85 85 85 85<br />

I 2 2 7 3 3 2,5<br />

L 59 65,5 75 76 76 83<br />

M = 108 mm for 63 A <strong>and</strong> 129 mm for 125 A<br />

Dim. 63 A 125 A<br />

2P+ 3P+ 3P+N+ 2P+ 3P+ 3P+N+<br />

A 56 56 56 76 76 76<br />

B 73 73 73 90 90 90<br />

C 82 82 82 96 96 96<br />

E 100 100 100 110 110 110<br />

F 107 107 107 114 114 114<br />

G 77 77 77 90 90 90<br />

H 85 85 85 90 90 90<br />

I 90 90 90 102 102 102<br />

Schneider Electric<br />

93


61<br />

50<br />

38<br />

52<br />

23<br />

5,3<br />

82<br />

32<br />

33 13<br />

72<br />

23<br />

5,3<br />

82<br />

32<br />

33 13<br />

57,5<br />

45<br />

4,2<br />

44<br />

44<br />

63<br />

65<br />

52<br />

65<br />

Ø 70<br />

52<br />

118<br />

23<br />

118<br />

5,3<br />

82<br />

32<br />

33 13<br />

73<br />

104<br />

71,5<br />

45<br />

63<br />

4,2<br />

65<br />

Dimensions<br />

<strong>PK</strong> <strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

extra-low voltage<br />

Plugs <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

W<strong>and</strong>er-<strong>plugs</strong><br />

IP 44 IP 67<br />

Pg 21<br />

158<br />

145<br />

Wall-mounted <strong>plugs</strong><br />

IP 44<br />

59<br />

Pg 21<br />

20<br />

70<br />

74<br />

W<strong>and</strong>er <strong>sockets</strong><br />

IP 44 IP 67<br />

Pg 21<br />

172<br />

159<br />

Wall-mounted <strong>sockets</strong><br />

IP 44 IP 67<br />

59<br />

Pg 21<br />

20<br />

59<br />

Pg 21<br />

20<br />

70<br />

81<br />

82<br />

82<br />

Panel-mounted straight <strong>sockets</strong> with flange 65 x 65<br />

IP 44<br />

24<br />

41<br />

5,2<br />

52<br />

IP 67<br />

24<br />

42<br />

5,2<br />

52<br />

65<br />

65<br />

Schuko <strong>sockets</strong><br />

24,5<br />

47,5<br />

47,5<br />

38<br />

50<br />

3<br />

32,5<br />

52<br />

15 65<br />

3<br />

32,5<br />

15<br />

94<br />

Schneider Electric


Dimensions<br />

<strong>PK</strong> <strong>sockets</strong> with interlocked switch<br />

<strong>PK</strong> Unika<br />

<strong>PK</strong> Unika Sockets with interlocked switch<br />

wall-mounted version<br />

panel-mounted version<br />

IP44 IP65 IP44 IP65<br />

Dim. 16A 32A 16A 32A 16A 32A 16A 32A<br />

3P 4P 5P 3P 4P 5P 3P 4P 5P 3P 4P 5P 3P 4P 5P 3P 4P 5P 3P 4P 5P 3P 4P 5P<br />

A 150 150 151 151 151 152 149 150 151 151 151 153 69 69 70 70 70 71 68 69 70 70 70 72<br />

B 235 239 257 271 271 274 237 240 244 260 260 261 154 158 176 190 190 193 156 159 163 179 179 180<br />

<strong>PK</strong> Unika Sockets with safety transformer<br />

wall-mounted version<br />

panel-mounted version<br />

<strong>PK</strong> Unika Mounting boxes<br />

wall-mounting<br />

A = 166 (IP44) 167 (IP65)<br />

embedded boxes<br />

A = 86 (IP44) 87 (IP65)<br />

<strong>PK</strong> Unika Modular bases<br />

wall-mounting<br />

Schneider Electric<br />

95


A<br />

C<br />

246<br />

270<br />

B<br />

D<br />

371 (x32A) - 389 (x63A)<br />

6,2 11<br />

260 41<br />

371 (x32A) - 389 (x63A)<br />

6,2 11<br />

260 41<br />

6,2<br />

371 (x32A) - 389 (x63A)<br />

465<br />

6,2 11<br />

382<br />

345<br />

260<br />

260 41<br />

11<br />

41<br />

292<br />

6,5 22<br />

217 41<br />

304<br />

6,5 22<br />

217 41<br />

Dimensions<br />

<strong>PK</strong> <strong>sockets</strong> with interlocked switch<br />

<strong>PK</strong> Isoblock<br />

<strong>PK</strong> Isoblock - Sockets with interlocked switch protected by disconnect fuse<br />

carriers with <strong>and</strong> without warning device<br />

IP 65 - 16A<br />

Pg 21<br />

21<br />

IP 65 - 32A<br />

Pg 21 111<br />

21<br />

106<br />

70<br />

106<br />

70<br />

Sockets with interlocked switch protected<br />

by diazed fuse carriers<br />

IP 65 - 63A<br />

Pg 21 (32A)<br />

Pg 29 (63A)<br />

147<br />

30<br />

Sockets with safety transformer<br />

IP 65 - 32A<br />

Pg 21<br />

126<br />

30<br />

120<br />

144<br />

105<br />

144<br />

105<br />

Sockets with DIN rail<br />

IP 65 - 16A et 32A<br />

Pg 21 (32A)<br />

Pg 29 (63A)<br />

147<br />

30<br />

IP 65 - 32A et 63A<br />

Pg 21 (32A)<br />

Pg 29 (63A)<br />

147<br />

30<br />

144<br />

120<br />

144<br />

120<br />

Modular panels<br />

<strong>PK</strong> Isoblock - Sockets with safety switch <strong>and</strong><br />

electrical interlock<br />

IP 65-63 et 125A<br />

Ø7<br />

232/287<br />

C 17<br />

A<br />

246<br />

270<br />

Dim. 83925 - 83325 83926 - 83326 83927 - 83327<br />

A 111 222 151<br />

B 535 535 535<br />

C 81 192 121<br />

D 514 514 514<br />

Dim. 63 A 125 A<br />

A 640 710<br />

B 185 205<br />

C 510 520<br />

B<br />

96<br />

Schneider Electric


Dimensions<br />

Kaedra System<br />

Enclosures for <strong>sockets</strong><br />

Mini enclosures for <strong>PK</strong> <strong>sockets</strong> with holes 65 x 85<br />

Enclosures for <strong>PK</strong> <strong>sockets</strong> with holes 90 x 100<br />

Enclosures for <strong>PK</strong> Unika <strong>sockets</strong> with holes 103 x 225<br />

Enclosures for <strong>sockets</strong> combinations<br />

Schneider Electric<br />

97


Dimensions<br />

Kaedra System<br />

Enclosures for modular devices<br />

Mini enclosures for modular devices<br />

Modules A L<br />

4 – 123<br />

6 – 159<br />

8 88 195<br />

12 160 267<br />

Enclosures for modular devices<br />

with interface<br />

98<br />

Schneider Electric


Dimensions<br />

Kaedra System<br />

Interface enclosures<br />

Universal enclosures<br />

Interface enclosures<br />

Universal enclosures<br />

Schneider Electric<br />

99


To find<br />

<strong>PK</strong> <strong>industrial</strong><br />

<strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

<strong>General</strong> <strong>index</strong><br />

Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page<br />

<strong>PK</strong>E<br />

<strong>PK</strong>E16M413 15<br />

<strong>PK</strong>E16M414 15<br />

<strong>PK</strong>E16M415 15<br />

<strong>PK</strong>E16M423 15<br />

<strong>PK</strong>E16M424 15<br />

<strong>PK</strong>E16M425 15<br />

<strong>PK</strong>E16M433 15<br />

<strong>PK</strong>E16M434 15<br />

<strong>PK</strong>E16M435 15<br />

<strong>PK</strong>E16M444 15<br />

<strong>PK</strong>E16M445 15<br />

<strong>PK</strong>E16M713 15<br />

<strong>PK</strong>E16M714 15<br />

<strong>PK</strong>E16M715 15<br />

<strong>PK</strong>E16M723 15<br />

<strong>PK</strong>E16M724 15<br />

<strong>PK</strong>E16M725 15<br />

<strong>PK</strong>E16M733 15<br />

<strong>PK</strong>E16M734 15<br />

<strong>PK</strong>E16M735 15<br />

<strong>PK</strong>E16M744 15<br />

<strong>PK</strong>E16M745 15<br />

<strong>PK</strong>E32M413 15<br />

<strong>PK</strong>E32M414 15<br />

<strong>PK</strong>E32M415 15<br />

<strong>PK</strong>E32M423 15<br />

<strong>PK</strong>E16M413 15<br />

<strong>PK</strong>E16M414 15<br />

<strong>PK</strong>E16M415 15<br />

<strong>PK</strong>E16M423 15<br />

<strong>PK</strong>E16M424 15<br />

<strong>PK</strong>E16M425 15<br />

<strong>PK</strong>E16M433 15<br />

<strong>PK</strong>E16M434 15<br />

<strong>PK</strong>E16M435 15<br />

<strong>PK</strong>E16M444 15<br />

<strong>PK</strong>E16M445 15<br />

<strong>PK</strong>E16M713 15<br />

<strong>PK</strong>E16M714 15<br />

<strong>PK</strong>E16M715 15<br />

<strong>PK</strong>E16M723 15<br />

<strong>PK</strong>E16M724 15<br />

<strong>PK</strong>E16M725 15<br />

<strong>PK</strong>E16M733 15<br />

<strong>PK</strong>E16M734 15<br />

<strong>PK</strong>E16M735 15<br />

<strong>PK</strong>E16M744 15<br />

<strong>PK</strong>E16M745 15<br />

<strong>PK</strong>E32M413 15<br />

<strong>PK</strong>E32M414 15<br />

<strong>PK</strong>E32M415 15<br />

<strong>PK</strong>E32M423 15<br />

<strong>PK</strong>E32M424 15<br />

<strong>PK</strong>E32M425 15<br />

<strong>PK</strong>E32M433 15<br />

<strong>PK</strong>E32M434 15<br />

<strong>PK</strong>E32M435 15<br />

<strong>PK</strong>E32M444 15<br />

<strong>PK</strong>E32M445 15<br />

<strong>PK</strong>E32M7C4 15<br />

<strong>PK</strong>E32M713 15<br />

<strong>PK</strong>E32M714 15<br />

<strong>PK</strong>E32M715 15<br />

<strong>PK</strong>E32M723 15<br />

<strong>PK</strong>E32M724 15<br />

<strong>PK</strong>E32M725 15<br />

<strong>PK</strong>E32M733 15<br />

<strong>PK</strong>E32M734 15<br />

<strong>PK</strong>E32M735 15<br />

<strong>PK</strong>E32M744 15<br />

<strong>PK</strong>E32M745 15<br />

<strong>PK</strong>F<br />

<strong>PK</strong>F16F413 28<br />

<strong>PK</strong>F16F414 28<br />

<strong>PK</strong>F16F415 28<br />

<strong>PK</strong>F16F423 28<br />

<strong>PK</strong>F16F424 28<br />

<strong>PK</strong>F16F425 28<br />

<strong>PK</strong>F16F433 28<br />

<strong>PK</strong>F16F434 28<br />

<strong>PK</strong>F16F435 28<br />

<strong>PK</strong>F16F444 28<br />

<strong>PK</strong>F16F445 28<br />

<strong>PK</strong>F16F713 28<br />

<strong>PK</strong>F16F714 28<br />

<strong>PK</strong>F16F715 28<br />

<strong>PK</strong>F16F723 28<br />

<strong>PK</strong>F16F724 28<br />

<strong>PK</strong>F16F725 28<br />

<strong>PK</strong>F16F733 28<br />

<strong>PK</strong>F16F734 28<br />

<strong>PK</strong>F16F735 28<br />

<strong>PK</strong>F16F744 28<br />

<strong>PK</strong>F16F745 28<br />

<strong>PK</strong>F16G413 29<br />

<strong>PK</strong>F16G414 29<br />

<strong>PK</strong>F16G415 29<br />

<strong>PK</strong>F16G423 29<br />

<strong>PK</strong>F16G424 29<br />

<strong>PK</strong>F16G425 29<br />

<strong>PK</strong>F16G433 29<br />

<strong>PK</strong>F16G434 29<br />

<strong>PK</strong>F16G435 29<br />

<strong>PK</strong>F16G444 29<br />

<strong>PK</strong>F16G445 29<br />

<strong>PK</strong>F16G713 29<br />

<strong>PK</strong>F16G714 29<br />

<strong>PK</strong>F16G715 29<br />

<strong>PK</strong>F16G723 29<br />

<strong>PK</strong>F16G724 29<br />

<strong>PK</strong>F16G725 29<br />

<strong>PK</strong>F16G733 29<br />

<strong>PK</strong>F16G734 29<br />

<strong>PK</strong>F16G735 29<br />

<strong>PK</strong>F16G744 29<br />

<strong>PK</strong>F16G745 29<br />

<strong>PK</strong>F16M413 23<br />

<strong>PK</strong>F16M414 23<br />

<strong>PK</strong>F16M415 23<br />

<strong>PK</strong>F16M423 23<br />

<strong>PK</strong>F16M424 23<br />

<strong>PK</strong>F16M425 23<br />

<strong>PK</strong>F16M433 23<br />

<strong>PK</strong>F16M434 23<br />

<strong>PK</strong>F16M435 23<br />

<strong>PK</strong>F16M444 23<br />

<strong>PK</strong>F16M445 23<br />

<strong>PK</strong>F16M713 23<br />

<strong>PK</strong>F16M714 23<br />

<strong>PK</strong>F16M715 23<br />

<strong>PK</strong>F16M723 23<br />

<strong>PK</strong>F16M724 23<br />

<strong>PK</strong>F16M725 23<br />

<strong>PK</strong>F16M733 23<br />

<strong>PK</strong>F16M734 23<br />

<strong>PK</strong>F16M735 23<br />

<strong>PK</strong>F16M744 23<br />

<strong>PK</strong>F16M745 23<br />

<strong>PK</strong>F32F413 28<br />

<strong>PK</strong>F32F414 28<br />

<strong>PK</strong>F32F415 28<br />

<strong>PK</strong>F32F423 28<br />

<strong>PK</strong>F32F424 28<br />

<strong>PK</strong>F32F425 28<br />

<strong>PK</strong>F32F433 28<br />

<strong>PK</strong>F32F434 28<br />

<strong>PK</strong>F32F435 28<br />

<strong>PK</strong>F32F444 28<br />

<strong>PK</strong>F32F445 28<br />

<strong>PK</strong>F32F7C4 31<br />

<strong>PK</strong>F32F713 28<br />

<strong>PK</strong>F32F714 28<br />

<strong>PK</strong>F32F715 28<br />

<strong>PK</strong>F32F723 28<br />

<strong>PK</strong>F32F724 28<br />

<strong>PK</strong>F32F725 28<br />

<strong>PK</strong>F32F733 28<br />

<strong>PK</strong>F32F734 28<br />

<strong>PK</strong>F32F735 28<br />

<strong>PK</strong>F32F744 28<br />

<strong>PK</strong>F32F745 28<br />

<strong>PK</strong>F32G413 29<br />

<strong>PK</strong>F32G414 29<br />

<strong>PK</strong>F32G415 29<br />

<strong>PK</strong>F32G423 29<br />

<strong>PK</strong>F32G424 29<br />

<strong>PK</strong>F32G425 29<br />

<strong>PK</strong>F32G433 29<br />

<strong>PK</strong>F32G434 29<br />

<strong>PK</strong>F32G435 29<br />

<strong>PK</strong>F32G444 29<br />

<strong>PK</strong>F32G445 29<br />

<strong>PK</strong>F32G7C4 31<br />

<strong>PK</strong>F32G713 29<br />

<strong>PK</strong>F32G714 29<br />

<strong>PK</strong>F32G715 29<br />

<strong>PK</strong>F32G723 29<br />

<strong>PK</strong>F32G724 29<br />

<strong>PK</strong>F32G725 29<br />

<strong>PK</strong>F32G733 29<br />

<strong>PK</strong>F32G734 29<br />

<strong>PK</strong>F32G735 29<br />

<strong>PK</strong>F32G744 29<br />

<strong>PK</strong>F32G745 29<br />

<strong>PK</strong>F32M413 23<br />

<strong>PK</strong>F32M414 23<br />

<strong>PK</strong>F32M415 23<br />

<strong>PK</strong>F32M423 23<br />

<strong>PK</strong>F32M424 23<br />

<strong>PK</strong>F32M425 23<br />

<strong>PK</strong>F32M433 23<br />

<strong>PK</strong>F32M434 23<br />

<strong>PK</strong>F32M435 23<br />

<strong>PK</strong>F32M444 23<br />

<strong>PK</strong>F32M445 23<br />

<strong>PK</strong>F32M7C4 31<br />

<strong>PK</strong>F32M713 23<br />

<strong>PK</strong>F32M714 23<br />

<strong>PK</strong>F32M715 23<br />

<strong>PK</strong>F32M723 23<br />

<strong>PK</strong>F32M724 23<br />

<strong>PK</strong>F32M725 23<br />

<strong>PK</strong>F32M733 23<br />

<strong>PK</strong>F32M734 23<br />

<strong>PK</strong>F32M735 23<br />

<strong>PK</strong>F32M744 23<br />

<strong>PK</strong>F32M745 23<br />

<strong>PK</strong>X<br />

<strong>PK</strong>X16M413 14<br />

<strong>PK</strong>X16M414 14<br />

<strong>PK</strong>X16M415 14<br />

<strong>PK</strong>X16M423 14<br />

<strong>PK</strong>X16M424 14<br />

<strong>PK</strong>X16M425 14<br />

<strong>PK</strong>X16M433 14<br />

<strong>PK</strong>X16M434 14<br />

<strong>PK</strong>X16M435 14<br />

<strong>PK</strong>X16M444 14<br />

<strong>PK</strong>X16M445 14<br />

<strong>PK</strong>X16M713 14<br />

<strong>PK</strong>X16M714 14<br />

<strong>PK</strong>X16M715 14<br />

<strong>PK</strong>X16M723 14<br />

<strong>PK</strong>X16M724 14<br />

<strong>PK</strong>X16M725 14<br />

<strong>PK</strong>X16M733 14<br />

<strong>PK</strong>X16M734 14<br />

<strong>PK</strong>X16M735 14<br />

<strong>PK</strong>X16M744 14<br />

<strong>PK</strong>X16M745 14<br />

<strong>PK</strong>X32M413 14<br />

<strong>PK</strong>X32M414 14<br />

<strong>PK</strong>X32M415 14<br />

<strong>PK</strong>X32M423 14<br />

<strong>PK</strong>X32M424 14<br />

<strong>PK</strong>X32M425 14<br />

<strong>PK</strong>X32M433 14<br />

<strong>PK</strong>X32M434 14<br />

<strong>PK</strong>X32M435 14<br />

<strong>PK</strong>X32M444 14<br />

<strong>PK</strong>X32M445 14<br />

<strong>PK</strong>X32M7C4 31<br />

<strong>PK</strong>X32M713 14<br />

<strong>PK</strong>X32M714 14<br />

<strong>PK</strong>X32M715 14<br />

<strong>PK</strong>X32M723 14<br />

<strong>PK</strong>X32M724 14<br />

<strong>PK</strong>X32M725 14<br />

<strong>PK</strong>X32M733 14<br />

<strong>PK</strong>X32M734 14<br />

<strong>PK</strong>X32M735 14<br />

<strong>PK</strong>X32M744 14<br />

<strong>PK</strong>X32M745 14<br />

<strong>PK</strong>Y<br />

<strong>PK</strong>Y16F413 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F414 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F415 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F423 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F424 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F425 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F433 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F434 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F435 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F444 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F445 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F713 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F714 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F715 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F723 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F724 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F725 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F733 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F734 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F735 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F744 26<br />

<strong>PK</strong>Y16F745 26<br />

<strong>PK</strong>Y16G413 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G414 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G415 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G423 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G424 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G425 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G433 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G434 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G435 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G444 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G445 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G713 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G714 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G715 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G723 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G724 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G725 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G733 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G734 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G735 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G744 27<br />

<strong>PK</strong>Y16G745 27<br />

<strong>PK</strong>Y16M413 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M414 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M415 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M423 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M424 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M425 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M433 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M434 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M435 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M444 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M445 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M713 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M714 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M715 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M723 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M724 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M725 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M733 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M734 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M735 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M744 22<br />

<strong>PK</strong>Y16M745 22<br />

<strong>PK</strong>Y32F413 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F414 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F415 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F423 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F424 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F425 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F433 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F434 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F435 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F444 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F445 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F7C4 31<br />

<strong>PK</strong>Y32F713 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F714 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F715 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F723 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F724 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F725 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F733 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F734 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F735 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F744 27<br />

<strong>PK</strong>Y32F745 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G413 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G414 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G415 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G423 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G424 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G425 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G433 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G434 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G435 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G444 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G445 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G7C4 31<br />

<strong>PK</strong>Y32G713 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G714 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G715 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G723 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G724 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G725 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G733 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G734 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G735 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G744 27<br />

<strong>PK</strong>Y32G745 27<br />

<strong>PK</strong>Y32M413 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M414 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M415 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M423 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M424 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M425 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M433 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M434 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M435 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M444 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M445 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M7C4 31<br />

<strong>PK</strong>Y32M713 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M714 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M715 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M723 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M724 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M725 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M733 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M734 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M735 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M744 22<br />

<strong>PK</strong>Y32M745 22<br />

10000<br />

10200 76<br />

10209 76<br />

10210 76<br />

10220 76<br />

10500 76<br />

10501 76<br />

10502 76<br />

13000<br />

13135 75<br />

13136 75<br />

13137 75<br />

13138 75<br />

13139 75<br />

13140 75<br />

13141 75<br />

13142 75<br />

13143 75<br />

13144 75<br />

13175 70<br />

13176 70<br />

13177 70<br />

13178 70<br />

13179 70<br />

13180 70<br />

13181 70<br />

13182 70<br />

13185 70<br />

13186 70<br />

13187 70<br />

13188 70<br />

13189 70<br />

13190 70<br />

13191 70<br />

13192 70<br />

13193 70<br />

13195 73<br />

13196 73<br />

13197 73<br />

13198 73<br />

13199 73<br />

13260 77<br />

13361 76<br />

13362 76<br />

13363 76<br />

13364 76<br />

13431 72<br />

13432 72<br />

13433 72<br />

13434 72<br />

13435 72<br />

100<br />

Schneider Electric


To find<br />

<strong>PK</strong> <strong>industrial</strong><br />

<strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

<strong>General</strong> <strong>index</strong><br />

Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page<br />

13436 72<br />

13437 72<br />

13438 71<br />

13439 71<br />

13440 71<br />

13441 72<br />

13442 72<br />

13443 72<br />

13444 72<br />

13575 76<br />

13576 76<br />

13577 76<br />

13578 76<br />

13579 76<br />

13581 76<br />

13582 76<br />

13583 76<br />

13584 76<br />

13585 76<br />

13586 76<br />

13587 76<br />

13588 76<br />

13589 76<br />

13595 76<br />

13597 76<br />

13598 76<br />

13599 76<br />

13735 77<br />

13736 77<br />

13925 76<br />

13934 77<br />

13935 77<br />

13936 77<br />

13937 77<br />

13938 77<br />

13940 77<br />

13941 77<br />

13944 73<br />

13945 73<br />

13946 76<br />

13947 77<br />

13948 77<br />

13949 77<br />

13950 77<br />

13975 72<br />

13976 72<br />

13977 72<br />

13978 72<br />

13979 72<br />

13981 72<br />

13982 72<br />

13983 72<br />

13984 72<br />

13985 72<br />

13986 72<br />

13987 72<br />

13990 71<br />

13991 71<br />

13992 71<br />

13993 71<br />

13994 71<br />

14190 77<br />

81000<br />

81139 32<br />

81140 32<br />

81141 32<br />

81176 25<br />

81177 25<br />

81178 25<br />

81179 25<br />

81180 25<br />

81182 25<br />

81183 25<br />

81185 25<br />

81186 25<br />

81188 25<br />

81189 25<br />

81190 25<br />

81191 25<br />

81192 25<br />

81194 25<br />

81195 25<br />

81197 25<br />

81198 25<br />

81199 31<br />

81276 28<br />

81277 28<br />

81278 28<br />

81279 28<br />

81280 28<br />

81282 28<br />

81283 28<br />

81285 28<br />

81286 28<br />

81288 28<br />

81289 28<br />

81290 28<br />

81291 28<br />

81292 28<br />

81294 28<br />

81295 28<br />

81297 28<br />

81298 28<br />

81376 15<br />

81377 15<br />

81378 15<br />

81379 15<br />

81380 15<br />

81382 15<br />

81383 15<br />

81385 15<br />

81386 15<br />

81388 15<br />

81389 15<br />

81390 15<br />

81391 15<br />

81392 15<br />

81394 15<br />

81395 15<br />

81397 15<br />

81398 15<br />

81476 23<br />

81477 23<br />

81478 23<br />

81479 23<br />

81480 23<br />

81482 23<br />

81483 23<br />

81485 23<br />

81486 23<br />

81488 23<br />

81489 23<br />

81490 23<br />

81491 23<br />

81492 23<br />

81494 23<br />

81495 23<br />

81497 23<br />

81498 23<br />

81576 17<br />

81577 17<br />

81578 17<br />

81579 17<br />

81580 17<br />

81582 17<br />

81583 17<br />

81585 17<br />

81586 17<br />

81588 17<br />

81589 17<br />

81590 17<br />

81591 17<br />

81592 17<br />

81594 17<br />

81595 17<br />

81597 17<br />

81598 17<br />

81599 31<br />

81676 29<br />

81677 29<br />

81678 29<br />

81679 29<br />

81680 29<br />

81682 29<br />

81683 29<br />

81685 29<br />

81686 29<br />

81688 29<br />

81689 29<br />

81690 29<br />

81691 29<br />

81692 29<br />

81694 29<br />

81695 29<br />

81697 29<br />

81698 29<br />

81701 16<br />

81702 16<br />

81703 16<br />

81704 16<br />

81705 16<br />

81706 16<br />

81707 16<br />

81708 16<br />

81709 16<br />

81711 16<br />

81712 16<br />

81713 16<br />

81714 16<br />

81715 16<br />

81716 16<br />

81717 16<br />

81718 16<br />

81719 16<br />

81720 16<br />

81721 16<br />

81723 16<br />

81724 16<br />

81726 20<br />

81727 20<br />

81728 20<br />

81729 20<br />

81730 20<br />

81731 20<br />

81732 20<br />

81733 20<br />

81751 16<br />

81752 16<br />

81753 16<br />

81754 16<br />

81755 16<br />

81756 16<br />

81757 16<br />

81758 16<br />

81759 16<br />

81761 16<br />

81762 16<br />

81763 16<br />

81764 16<br />

81765 16<br />

81766 16<br />

81767 16<br />

81768 16<br />

81769 16<br />

81770 16<br />

81771 16<br />

81773 16<br />

81774 16<br />

81776 20<br />

81777 20<br />

81778 20<br />

81779 20<br />

81780 20<br />

81781 20<br />

81782 20<br />

81783 20<br />

81799 31<br />

81801 18<br />

81802 18<br />

81803 18<br />

81804 18<br />

81805 18<br />

81806 18<br />

81807 18<br />

81808 18<br />

81809 18<br />

81811 18<br />

81812 18<br />

81813 18<br />

81814 18<br />

81815 18<br />

81816 18<br />

81817 18<br />

81818 18<br />

81819 18<br />

81820 18<br />

81821 18<br />

81823 18<br />

81824 18<br />

82000<br />

82026 52<br />

82027 52<br />

82028 51<br />

82029 51<br />

82030 51<br />

82031 51<br />

82032 51<br />

82033 51<br />

82034 51<br />

82035 51<br />

82036 51<br />

82037 51<br />

82038 51<br />

82039 51<br />

82040 51<br />

82041 51<br />

82042 51<br />

82043 51<br />

82044 51<br />

82045 51<br />

82046 51<br />

82047 51<br />

82048 51<br />

82049 45<br />

82061 61<br />

82062 61<br />

82063 61<br />

82064 61<br />

82076 52<br />

82077 52<br />

82078 51<br />

82079 51<br />

82080 51<br />

82081 51<br />

82082 51<br />

82083 51<br />

82084 51<br />

82085 51<br />

82086 51<br />

82087 51<br />

82088 51<br />

82089 51<br />

82090 51<br />

82091 51<br />

82092 51<br />

82093 51<br />

82094 51<br />

82095 51<br />

82096 51<br />

82097 51<br />

82098 51<br />

82099 51<br />

82101 41<br />

82102 41<br />

82103 41<br />

82104 41<br />

82105 41<br />

82106 41<br />

82111 41<br />

82112 41<br />

82113 41<br />

82115 41<br />

82116 41<br />

82117 41<br />

82118 41<br />

82119 41<br />

82120 41<br />

82125 41<br />

82126 41<br />

82127 41<br />

82128 50<br />

82129 50<br />

82130 50<br />

82131 50<br />

82132 50<br />

82133 50<br />

82134 50<br />

82135 50<br />

82136 50<br />

82137 50<br />

82138 50<br />

82139 50<br />

82140 50<br />

82141 50<br />

82142 50<br />

82143 50<br />

82144 50<br />

82145 50<br />

82146 50<br />

82147 50<br />

82148 50<br />

82149 50<br />

82151 41<br />

82152 41<br />

82153 41<br />

82154 41<br />

82155 41<br />

82156 41<br />

82161 41<br />

82162 41<br />

82163 41<br />

82165 41<br />

82166 41<br />

82167 41<br />

82168 41<br />

82169 41<br />

82170 41<br />

82175 41<br />

82176 41<br />

82177 41<br />

82178 50<br />

82179 50<br />

82180 50<br />

82181 50<br />

82182 50<br />

82183 50<br />

82184 50<br />

82185 50<br />

82186 50<br />

82187 50<br />

82188 50<br />

82189 50<br />

82190 50<br />

82191 50<br />

82192 50<br />

82193 50<br />

82194 50<br />

82195 50<br />

82196 50<br />

82197 50<br />

82198 50<br />

82199 50<br />

82201 24<br />

82202 24<br />

82203 24<br />

82204 24<br />

82205 24<br />

82206 24<br />

82207 24<br />

82208 24<br />

82209 24<br />

82211 24<br />

82212 24<br />

82213 24<br />

82214 24<br />

82215 24<br />

82216 24<br />

82217 24<br />

82218 24<br />

82219 24<br />

82220 24<br />

82221 24<br />

82223 24<br />

82224 24<br />

82251 24<br />

82252 24<br />

82253 24<br />

82254 24<br />

82255 24<br />

82256 24<br />

82257 24<br />

82258 24<br />

82259 24<br />

82261 24<br />

82262 24<br />

82263 24<br />

82264 24<br />

82265 24<br />

82266 24<br />

82267 24<br />

82268 24<br />

82269 24<br />

82270 24<br />

82271 24<br />

82273 24<br />

82274 24<br />

82299 31<br />

82301 38<br />

82302 38<br />

82303 38<br />

82304 38<br />

82305 38<br />

82306 38<br />

82311 38<br />

82312 38<br />

82313 38<br />

82315 38<br />

82316 38<br />

Schneider Electric<br />

101


To find<br />

<strong>PK</strong> <strong>industrial</strong><br />

<strong>plugs</strong> <strong>and</strong> <strong>sockets</strong><br />

<strong>General</strong> <strong>index</strong><br />

Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page<br />

82317 38<br />

82318 38<br />

82319 38<br />

82320 38<br />

82325 38<br />

82326 38<br />

82327 38<br />

82351 38<br />

82352 38<br />

82353 38<br />

82354 38<br />

82355 38<br />

82356 38<br />

82361 38<br />

82362 38<br />

82363 38<br />

82365 38<br />

82366 38<br />

82367 38<br />

82368 38<br />

82369 38<br />

82370 38<br />

82375 38<br />

82376 38<br />

82377 38<br />

82401 40<br />

82402 40<br />

82403 40<br />

82404 40<br />

82405 40<br />

82406 40<br />

82411 40<br />

82412 40<br />

82413 40<br />

82415 40<br />

82416 40<br />

82417 40<br />

82418 40<br />

82419 40<br />

82420 40<br />

82425 40<br />

82426 40<br />

82427 40<br />

82451 40<br />

82452 40<br />

82453 40<br />

82454 40<br />

82455 40<br />

82456 40<br />

82461 40<br />

82462 40<br />

82463 40<br />

82465 40<br />

82466 40<br />

82467 40<br />

82468 40<br />

82469 40<br />

82470 40<br />

82475 40<br />

82476 40<br />

82477 40<br />

82501 39<br />

82502 39<br />

82503 39<br />

82504 39<br />

82505 39<br />

82506 39<br />

82511 39<br />

82512 39<br />

82513 39<br />

82515 39<br />

82516 39<br />

82517 39<br />

82518 39<br />

82519 39<br />

82520 39<br />

82525 39<br />

82526 39<br />

82527 39<br />

82751 60<br />

82752 60<br />

82753 60<br />

82754 60<br />

82755 60<br />

82756 60<br />

82757 60<br />

82758 60<br />

82759 60<br />

82761 60<br />

82762 60<br />

82763 60<br />

82764 60<br />

82765 60<br />

82766 60<br />

82767 60<br />

82768 60<br />

82769 60<br />

82770 60<br />

82771 60<br />

82773 60<br />

82774 60<br />

82776 60<br />

82777 60<br />

82778 60<br />

82779 60<br />

82780 60<br />

82782 60<br />

82783 60<br />

82785 60<br />

82786 60<br />

82876 58<br />

82877 58<br />

82878 58<br />

82879 58<br />

82880 58<br />

82882 58<br />

82883 58<br />

82885 58<br />

82886 58<br />

82901 42<br />

82902 42<br />

82903 42<br />

82904 42<br />

82905 42<br />

82906 42<br />

82911 42<br />

82912 42<br />

82913 42<br />

82915 42<br />

82916 42<br />

82917 42<br />

82918 42<br />

82919 42<br />

82920 42<br />

82925 42<br />

82926 42<br />

82927 42<br />

82932 63<br />

82933 63<br />

82944 63<br />

82945 63<br />

82951 42<br />

82952 42<br />

82953 42<br />

82954 42<br />

82955 42<br />

82956 42<br />

82961 42<br />

82962 42<br />

82963 42<br />

82965 42<br />

82966 42<br />

82967 42<br />

82968 42<br />

82969 42<br />

82970 42<br />

82975 42<br />

82976 42<br />

82977 42<br />

82979 63<br />

82982 63<br />

82983 63<br />

82985 63<br />

82991 63<br />

82994 63<br />

82995 63<br />

82997 63<br />

83000<br />

83026 52<br />

83027 52<br />

83028 51<br />

83029 51<br />

83030 51<br />

83031 51<br />

83032 51<br />

83033 51<br />

83034 51<br />

83035 51<br />

83036 51<br />

83037 51<br />

83038 51<br />

83039 51<br />

83040 51<br />

83041 51<br />

83042 51<br />

83043 51<br />

83044 51<br />

83045 51<br />

83046 51<br />

83047 51<br />

83048 51<br />

83049 51<br />

83076 52<br />

83077 52<br />

83078 51<br />

83079 51<br />

83080 51<br />

83081 51<br />

83082 51<br />

83083 51<br />

83084 51<br />

83085 51<br />

83086 51<br />

83087 51<br />

83088 51<br />

83089 51<br />

83090 51<br />

83091 51<br />

83092 51<br />

83093 51<br />

83094 51<br />

83095 51<br />

83096 51<br />

83097 51<br />

83098 51<br />

83099 51<br />

83101 25<br />

83102 25<br />

83103 25<br />

83104 25<br />

83105 25<br />

83106 25<br />

83107 25<br />

83108 25<br />

83109 25<br />

83111 25<br />

83112 25<br />

83113 25<br />

83114 25<br />

83115 25<br />

83116 25<br />

83117 25<br />

83118 25<br />

83119 25<br />

83120 25<br />

83121 25<br />

83123 25<br />

83124 25<br />

83128 50<br />

83129 50<br />

83130 50<br />

83131 50<br />

83132 50<br />

83133 50<br />

83134 50<br />

83135 50<br />

83136 50<br />

83137 50<br />

83138 50<br />

83139 50<br />

83140 50<br />

83141 50<br />

83142 50<br />

83143 50<br />

83144 50<br />

83145 50<br />

83146 50<br />

83147 50<br />

83148 50<br />

83149 50<br />

83151 25<br />

83152 25<br />

83153 25<br />

83154 25<br />

83155 25<br />

83156 25<br />

83157 25<br />

83158 25<br />

83159 25<br />

83161 25<br />

83162 25<br />

83163 25<br />

83164 25<br />

83165 25<br />

83166 25<br />

83167 25<br />

83168 25<br />

83169 25<br />

83170 25<br />

83171 25<br />

83173 25<br />

83174 25<br />

83178 50<br />

83179 50<br />

83180 50<br />

83181 50<br />

83182 50<br />

83183 50<br />

83184 50<br />

83185 50<br />

83186 50<br />

83187 50<br />

83188 50<br />

83189 50<br />

83190 50<br />

83191 50<br />

83192 50<br />

83193 50<br />

83194 50<br />

83195 50<br />

83196 50<br />

83197 50<br />

83198 50<br />

83199 50<br />

83299 31<br />

83325 62<br />

83326 62<br />

83327 62<br />

83351 59<br />

83352 59<br />

83353 59<br />

83354 59<br />

83355 59<br />

83356 59<br />

83357 59<br />

83358 59<br />

83359 59<br />

83361 59<br />

83362 59<br />

83363 59<br />

83364 59<br />

83365 59<br />

83366 59<br />

83367 59<br />

83368 59<br />

83369 59<br />

83370 59<br />

83371 59<br />

83373 59<br />

83374 59<br />

83399 31<br />

83451 58<br />

83452 58<br />

83453 58<br />

83454 58<br />

83455 58<br />

83456 58<br />

83457 58<br />

83458 58<br />

83459 58<br />

83461 58<br />

83462 58<br />

83463 58<br />

83464 58<br />

83465 58<br />

83466 58<br />

83467 58<br />

83468 58<br />

83469 58<br />

83470 58<br />

83471 58<br />

83473 58<br />

83474 58<br />

83501 17<br />

83502 17<br />

83503 17<br />

83504 17<br />

83505 17<br />

83506 17<br />

83507 17<br />

83508 17<br />

83509 17<br />

83511 17<br />

83512 17<br />

83513 17<br />

83514 17<br />

83515 17<br />

83516 17<br />

83517 17<br />

83518 17<br />

83519 17<br />

83520 17<br />

83521 17<br />

83523 17<br />

83524 17<br />

83526 20<br />

83527 20<br />

83528 20<br />

83529 20<br />

83530 20<br />

83531 20<br />

83532 20<br />

83533 20<br />

83551 17<br />

83552 17<br />

83553 17<br />

83554 17<br />

83555 17<br />

83556 17<br />

83557 17<br />

83558 17<br />

83559 17<br />

83561 17<br />

83562 17<br />

83563 17<br />

83564 17<br />

83565 17<br />

83566 17<br />

83567 17<br />

83568 17<br />

83569 17<br />

83570 17<br />

83571 17<br />

83573 17<br />

83574 17<br />

83576 20<br />

83577 20<br />

83578 20<br />

83579 20<br />

83580 20<br />

83581 20<br />

83582 20<br />

83583 20<br />

83788 60<br />

83789 60<br />

83790 60<br />

83791 60<br />

83792 60<br />

83793 60<br />

83794 60<br />

83795 60<br />

83796 60<br />

83797 60<br />

83798 60<br />

83799 31<br />

83826 20<br />

83827 20<br />

83828 20<br />

83829 20<br />

83830 20<br />

83831 20<br />

83832 20<br />

83833 20<br />

83851 18<br />

83852 18<br />

83853 18<br />

83854 18<br />

83855 18<br />

83856 18<br />

83857 18<br />

83858 18<br />

83859 18<br />

83861 18<br />

83862 18<br />

83863 18<br />

83864 18<br />

83865 18<br />

83866 18<br />

83867 18<br />

83868 18<br />

83869 18<br />

83870 18<br />

83871 18<br />

83873 18<br />

83874 18<br />

102<br />

Schneider Electric


Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page Code Page<br />

83876 20<br />

83877 20<br />

83878 20<br />

83879 20<br />

83880 20<br />

83881 20<br />

83882 20<br />

83883 20<br />

83899 31<br />

83901 20<br />

83902 20<br />

83903 20<br />

83904 20<br />

83905 20<br />

83906 20<br />

83907 20<br />

83908 20<br />

83911 20<br />

83912 20<br />

83913 20<br />

83914 20<br />

83915 20<br />

83916 20<br />

83917 20<br />

83918 20<br />

83919 54<br />

83920 54<br />

83921 55<br />

83922 55<br />

83923 55<br />

83924 54<br />

83925 62<br />

83926 62<br />

83927 62<br />

83929 77<br />

83933 18<br />

83934 18<br />

83935 18<br />

83936 18<br />

83937 18<br />

83942 32<br />

83943 32<br />

83944 32<br />

83945 32<br />

83946 32<br />

83947 32<br />

83948 32<br />

83949 32<br />

83950 32<br />

83951 32<br />

83952 32<br />

83953 32<br />

83962 64<br />

83963 64<br />

83964 64<br />

83965 64<br />

83966 64<br />

83970 64<br />

83971 64<br />

83972 64<br />

83973 64<br />

83974 64<br />

83975 64<br />

83976 64<br />

83977 64<br />

83980 64<br />

83985 64<br />

83986 64<br />

83987 64<br />

83988 21<br />

83989 21<br />

83990 21<br />

83991 77<br />

83992 77<br />

83993 77<br />

83994 64<br />

83995 64<br />

83996 64<br />

83997 77<br />

83998 77<br />

83999 77<br />

Schneider Electric<br />

103


CAF01AE 1-0304<br />

Stampato in Alfaprint - Busto Arsizio - Va

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!