energiajäte
Ohjeet kieliversio - Iss
Ohjeet kieliversio - Iss
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>energiajäte</strong><br />
Avfall för energiutvinning<br />
energy waste<br />
• MUOVI<br />
• STYROX<br />
• LIKAINEN PAHVI JA PAPERI<br />
• HUOM. EI PVC-MUOVIA (03)<br />
• PLAST<br />
• FRIGOLIT<br />
• SMUTSIGT PAPP OCH PAPPER<br />
• OBS! INTE PVC-PLAST (03)<br />
• PLASTIC<br />
• STYROX<br />
• DIRTY CARDBOARD AND PAPER<br />
• ATTENTION: NO PVC-PLASTIC (03)<br />
www.iss.fi
iojäte<br />
Biologiskt avfall<br />
biowaste<br />
• RUOKAJÄTE<br />
• KAHVIPOROT PUSSEINEEN<br />
• SERVIETIT<br />
• MATRESTER<br />
• KAFFESUMP MED FILTER<br />
• SERVETTER<br />
• FOOD WASTE<br />
• COFFEE GROUNDS WITH FILTER BAG<br />
• NAPKINS<br />
www.iss.fi
KERäYSPAPERI<br />
RETURPAPPER<br />
RECYCLABLE PAPER<br />
• SANOMA- JA AIKAKAUSLEHDET<br />
• MAINOSPOSTI JA ESITTEET<br />
• FLÄPPIPAPERI<br />
• DAGSTIDNINGAR OCH TIDSKRIFTER<br />
• REKLAMPOST OCH BROSCHYRER<br />
• BLÄDDERBLOCKSPAPPER<br />
• MAGAZINES AND NEWSPAPERS<br />
• ADVERTISEMENTS AND PROCHURES<br />
• FLIP CHART PAPER<br />
www.iss.fi
toimistoPAPERI<br />
KONTORSPAPPER<br />
WHITE RE-CYCLABLE PAPER<br />
• VALKOINEN KOPIOPAPERI<br />
• VITT KOPIERINGSPAPPER<br />
• WHITE COPYING PAPER<br />
www.iss.fi
LUOTTAMUKSELLINEN PAPERI<br />
SEKRETESSPAPPER<br />
CONFIDENTIAL PAPER<br />
• LUOTTAMUKSELLINEN<br />
VALKOINEN KOPIOPAPERI<br />
• VITT SEKRETESSBELAGT KOPIERINGSPAPPER<br />
• CONFIDENTIAL WHITE COPYING PAPER<br />
www.iss.fi
LUOTTAMUKSELLISET<br />
SÄHKÖISET TALLENTEET<br />
SEKRETESSBELAGDA ELEKTRONISKA LAGRINGSMEDIER<br />
CONFIDENTIAL ELECTRIC RECORDS<br />
• MUISTITIKUT<br />
• CD:T JA DVD:T<br />
• MINNESPINNAR<br />
• CD- OCH DVD-SKIVOR<br />
• MEMORY STICKS<br />
• CDs, DVDs<br />
www.iss.fi
KERäYSpahvi<br />
RETURPAPP<br />
RECYCLABLE BOARD<br />
• RUSKEA PAHVI<br />
• AALTOPAHVI<br />
• VOIMAPAPERI<br />
• BRUN PAPP<br />
• WELLPAPP<br />
• KRAFTPAPPER<br />
• BROWN MIXED PULP BOARD<br />
• CORRUGATED BOARD<br />
• KRAFT PAPER<br />
www.iss.fi
KERÄYSKARTONKI<br />
RETURKARTONG<br />
RECYCLABLE BOARD<br />
• MAITO- JA MEHUTÖLKIT<br />
• KARTONKIPAKKAUKSET<br />
• PAHVI<br />
• MJÖLK- OCH SAFTKARTONGER<br />
• KARTONGFÖRPACKNINGAR<br />
• PAPP<br />
• MILK AND JUICE CARTONS<br />
• CARTON PACKAGING<br />
• CARDBOARD<br />
www.iss.fi
keräyslasi<br />
RETURGLAS<br />
RECYCLABLE GLASS<br />
• Tyhjät lasipullot<br />
• Lasipurkit<br />
• HUOM! Ei pantilliset<br />
• TOMMA GLASFLASKOR<br />
• GLASBURKAR<br />
• OBS! Inte med pant<br />
• Empty glass bottles<br />
• Glass jars<br />
• ATTENTION: not bottles with pawns<br />
www.iss.fi
keräysmetalli<br />
RETURMETALL<br />
RECYCLABLE METAL<br />
• TYHJÄT METALLITÖLKIT<br />
• ALUMIINIVUOAT JA FOLIOT<br />
• METALLIKANNET JA -KORKIT<br />
• TOMMA METALLBURKAR<br />
• ALUMINIUMFORMAR OCH -FOLIER<br />
• METALLOCK OCH -KORKAR<br />
• EMPTY METAL CANS<br />
• ALUMINIUM FOIL AND BOXES<br />
• METAL COVERS AND CAPS<br />
www.iss.fi
Vaarallinen jäte<br />
PROBLEMAVFALL<br />
HAZARDOUS WASTE<br />
• KEMIKAALIT<br />
• ENERGIANSÄÄSTÖLAMPUT<br />
• AEROSOLIPULLOT<br />
• KEMIKALIER<br />
• LÅGENERGILAMPOR<br />
• AEROSOLFLASKOR<br />
• CHEMICALS<br />
• ENERGY SAVING LAMPS<br />
• AEROSOL PACKAGE<br />
www.iss.fi
SE-romu<br />
SÄHKÖ- JA ELEKTRONIIKKAROMU<br />
EL- OCH ELEKTRONIKSKROT<br />
BROKEN ELECTRIC EQUIPMENTS<br />
• ELEKTRONISET LAITTEET<br />
• LATURIT<br />
• TIETOKONEET JA OHEISLAITTEET<br />
• ELEKTRONISKA ANLÄGGNINGAR<br />
• LADDARE<br />
• DATORER OCH DATORUTRUSTNING<br />
• ELECTRIC DEVICES<br />
• CHARGERS<br />
• COMPUTERS AND PERIPHERALS<br />
www.iss.fi
Sekajäte<br />
BLANDAT AVFALL<br />
mixed waste<br />
• PVC-MUOVI<br />
• SIIVOUSJÄTE<br />
• POSLIINI JA KERAMIIKKA<br />
• PVC-PLAST<br />
• STÄDAVFALL<br />
• PORSLIN OCH KERAMIK<br />
• PVC- PLASTIC<br />
• WASTE FROM CLEANING<br />
• CHINA AND POTTERY<br />
www.iss.fi
KERÄYSMETALLI<br />
RETURMETALL<br />
METAL<br />
• Metalliputket ja -pellit<br />
• Sähköjohdot<br />
• Tyhjät metallitölkit<br />
• Metallrör och -plåtar<br />
• Elledningar<br />
• Tomma metallburkar<br />
• Sheet metals and metal pipes<br />
• Electric wires<br />
• Empty metal cans<br />
www.iss.fi
Puunkeräys<br />
Träavfall<br />
Wood<br />
• Maalattu tai pinnoitettu puu<br />
• Puiset kalusteet<br />
• Huom! Ei Painekyllästettyä puuta<br />
• Målat eller ytbehandlat trä<br />
• Trämöbler<br />
• OBS! Inte tryckimpregnerat trä<br />
• Painted or coated wood<br />
• Wooden furniture<br />
• Attention! No pressure treated wood<br />
www.iss.fi
Change language