Tierra en El Petén Una vieja problemática con nuevos retos

Peace Brigades International
Brigadas Internacionales de Paz
Las Dos Erres, en busca de justicia
El día que llegó el ejército
E l p a r c e l a m i e n t o L a s D o s
E r r e s , m u n i c i p i o L a L i b e r t a d ,
P e t é n , f u e f u n d a n d o e n 1 9 7 8
p o r F e d e r i c o A q u i n o R u a n o
y M a r c o s R e y e s , y d e s u s
a p e l l i d o s t o m a r o n e l n o m b r e
p a r a s u c o m u n i d a d . L a t i e r r a ,
u n a s 1 0 0 c a b a l l e r í a s , s e
l a s p r o p o r c i o n ó l a E m p r e s a
N a c i o n a l d e F o m e n t o y
D e s a r r o l l o d e l P e t é n ( F Y D E P ) ,
l a a g e n c i a g u b e r n a m e n t a l
que promovía la colonización
d e l P e t é n . E n 1 9 8 2 h a b í a
a l r e d e d o r d e 3 0 0 p e r s o n a s
v i v i e n d o e n l a c o m u n i d a d ,
l a c u a l e r a c o n o c i d a p o r s u
solidaridad entre ellos 1 .
El conflicto armado les
empezó a afectar cuando
e n 1 9 8 1 a l g u n a s p e r s o n a s
desaparecieron o fueron
a s e s i n a d a s e n L a s C r u c e s ,
u n a a l d e a a 1 2 k m d e L a s D o s
Erres, donde luego, en 1982,
el grupo guerrillero Fuerzas
A r m a d a s R e b e l d e s ( F A R )
e n t r a r o n p a r a c e l e b r a r u n
mitin, lo que provocó que se
estableciera un destacamento
m i l i t a r e n l a m i s m a c o m u n i d a d
de Las Cruces 2 . E n s e p t i e m b r e
d e 1 9 8 2 h u b o u n a t a q u e
p e r p e t r a d o p o r l a s FA R e n
contra de dos cuarteles
m i l i t a r e s e n L a s C r u c e s , e n
consecuencia, el comisionado
m i l i t a r l o c a l o r g a n i z ó P a t r u l l a s
d e A u t o d e f e n s a C i v i l ( PA C )
e n L a s C r u c e s y e n L a s D o s
E r r e s c o n l a i n t e n c i ó n q u e
l a s PA C d e L a s D o s E r r e s
s e i n t e g r a r a n a l a d e L a s
C r u c e s , p r o p u e s t a c o n l a c u a l
l a p o b l a c i ó n d e L a s D o s E r r e s
n o e s t u v o d e a c u e r d o , y a
q u e s o l a m e n t e a c c e d e r í a n a
p a t r u l l a r s u p r o p i a c o m u n i d a d .
E s o fue suficiente para que el
c o m i s i o n a d o m i l i t a r d e L a s
C r u c e s d i f u n d i e r a e l r u m o r
d e q u e l a g e n t e d e L a s D o s
Erres eran guerrilleros 3 .
En la madrugada del 6 de
d i c i e m b r e d e 1 9 8 2 e n t r a r o n
58 kaibiles a Las Dos Erres.
Durante los dos días siguientes
masacraron sistemáticamente,
p r i m e r o a l o s n i ñ o s , m i e n t r a s
q u e l o s h o m b r e s y l a s m u j e r e s
e s t a b a n e n c e r r a d o s e n l a s
d o s i g l e s i a s d e l a a l d e a .
E s t o s f u e r o n s a c a d o s u n o
p o r u n o d e l a e s c u e l a y d e
l a s i g l e s i a s , v e n d a d o s y
c o n d u c i d o s a l a o r i l l a d e l
pozo, donde los hincaban
de rodillas, y les preguntaban si
p e r t e n e c í a n a l a i n s u r g e n c i a y
quién era el jefe guerrillero del
p o b l a d o . S i n o c o n t e s t a b a n , o
a l e g a b a n q u e n o s a b í a n , u n
i n s t r u c t o r k a i b i l l o s g o l p e a b a
con una almádana y, al igual
q u e h a b í a n h e c h o c o n l o s
n i ñ o s , l e s p e g a b a n e n e l
c r á n e o p a r a l a n z a r d e s p u é s
los cadáveres al pozo 4 .
M u c h a s n i ñ a s y m u j e r e s f u e r o n
v i o l a d a s . E n l a n o c h e d e l 7 a l
8 de diciembre llevaron a un
último grupo de hombres a la
s e l v a y a u n g r u p o d e m u j e r e s
a L o s S a l a z a r e s , c e r c a d e
L a s D o s E r r e s , d o n d e l o s
asesinaron.
Foto: PBI
Los únicos sobrevivientes de
l a a l d e a f u e r o n u n n i ñ o q u e s e
escondió entre la vegetación 5 ,
y o t r o g r u p o d e n i ñ o s q u e l o s
kaibiles llevaron con ellos.
Desenterrando el pasado
E n 1 9 9 4 l a A s o c i a c i ó n d e
Familiares y Detenidos-
D e s a p a r e c i d o s d e G u a t e m a l a
( F A M D E G U A ) o b t u v o u n a
orden de exhumación, la cual
e m p e z ó e n j u n i o d e l m i s m o
a ñ o c o n e l a p o y o d e l E q u i p o
A r g e n t i n o d e A n t r o p o l o g í a
Forense. Sin embargo, debido
a q u e e r a é p o c a d e l l u v i a s ,
s e t u v o q u e s u s p e n d e r l a
e x h u m a c i ó n y s e r e i n i c i ó e n
m a y o d e 1 9 9 5 . S e l o g r a r o n
e x h u m a r a m á s d e 1 6 2 v í c t i m a s
d e l o s c u a l e s 6 7 f u e r o n d e
n i ñ o s m e n o r e s d e d o c e a ñ o s
c o n u n a e d a d p r o m e d i a d e
siete años 6 . Durante las
e x h u m a c i o n e s e l e q u i p o , a s í
c o m o f a m i l i a r e s d e l a s v í c t i m a s
d e l a m a s a c r e , f u e r o n s u j e t o s
a actos intimidatorios y
amenazas de muerte 7 .
E n e l M i n i s t e r i o P ú b l i c o e l
caso seguía sin avance, n o
c i t ó a d e c l a r a r t e s t i g o s y
sobrevivientes, a pesar de
10
Boletín especial: El Petén /Abril 2007