Collection 2012 / 2013
Collection 2012 / 2013 - Suppershop
Collection 2012 / 2013 - Suppershop
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sergeant<br />
40mm<br />
Ranger<br />
5<br />
44mm<br />
2<br />
6<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1 6-4200.23.001.03<br />
2 6-4200.27.007.79<br />
3 6-4200.27.001.07<br />
4 6-4181.13.007.05<br />
5 6-4181.04.001<br />
6 6-4181.04.007<br />
12<br />
13
Conquest<br />
35mm<br />
Swiss Soldier<br />
39mm<br />
2<br />
5<br />
3<br />
6<br />
4<br />
1<br />
1 6-5141.04.007<br />
2 6-5141.04.001<br />
3 6-5141.04.003<br />
4 6-5013.04.001<br />
5 6-4013.04.007.07<br />
6 6-5013.04.007<br />
16<br />
17
Trophy<br />
42mm<br />
x-treme<br />
5<br />
43mm<br />
6<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1 6-5172.13.007<br />
2 6-5172.04.007.07<br />
3 6-5172.04.001<br />
4 6-5188.09.007<br />
5 6-5188.04.007<br />
6 6-5188.30.009<br />
18<br />
19
Opportunity<br />
42mm<br />
Racing<br />
44mm<br />
2<br />
3<br />
5<br />
6<br />
1<br />
4<br />
1 6-5171.04.007<br />
2 6-5171.04.001<br />
3 6-5171.13.007<br />
4 6-8041.04.007 Set<br />
5 6-8041.13.007 Set<br />
6 6-8041.04.001 Set<br />
20<br />
21
Tomax<br />
37mm<br />
Checkpoint<br />
5<br />
39mm<br />
2 6<br />
3<br />
4<br />
1<br />
1 6-5162.04.009<br />
2 6-5162.04.007<br />
3 6-5162.55.001<br />
4 6-4030.04.007.07<br />
5 6-4030.04.001.07<br />
6 6-4030.04.005.05<br />
22<br />
23
Highlander<br />
45mm<br />
N<br />
S<br />
3<br />
2<br />
1<br />
1 6-4174.04.007 2 6-5175.15.007<br />
3 6-4174.13.007<br />
26<br />
27
Highlander<br />
45mm<br />
N<br />
S<br />
4<br />
4 6-4174.04.007.07<br />
28
AVIO LINE<br />
30<br />
6-5007.04.007
Navigator Pro<br />
42mm<br />
Navigator<br />
40mm<br />
2<br />
5<br />
3<br />
1<br />
4<br />
1 6-5007.04.007<br />
2 4.4007.04.007<br />
3 6-4007.04.005<br />
4 6-5100.13.007<br />
5 6-5100.13.003<br />
32<br />
33
Discovery<br />
43mm<br />
Discovery<br />
4<br />
43mm<br />
5<br />
2<br />
6<br />
3<br />
7<br />
1<br />
34<br />
1 6-5192.04.007<br />
2 6-5192.04.001<br />
3 6-5192.04.003<br />
4 6-4192.04.001<br />
5 6-4192.04.007<br />
6 6-4192.04.004<br />
7 6-4192.04.003<br />
35
Traveller<br />
42x42mm<br />
Pegasus Automatic<br />
44mm<br />
6<br />
2<br />
1<br />
5<br />
3<br />
4<br />
1 5-5185.04.007<br />
2 5-4185.04.007<br />
3 5-5185.55.001<br />
4 6-4189.04.001<br />
5 6-4189.04.007<br />
6 6-4189.30.007<br />
36<br />
37
New Legend<br />
45mm<br />
Night Rider III<br />
3<br />
45mm<br />
4<br />
2<br />
1<br />
1 6-5199.13.007<br />
2 6-5197.04.007<br />
3 6-5197.12.007<br />
4 6-4197.09.007<br />
38<br />
39
CLASSIC LINE<br />
40<br />
6-4157.09.001
Swiss Eleganza<br />
38mm<br />
|<br />
Mountain Guide<br />
40mm<br />
5<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
1 6-4157.09.007<br />
2 6-4157.09.001<br />
3 6-4157.04.007<br />
4 6-5168.7.04.001.01<br />
5 6-5168.7.04.001<br />
6 6-5168.7.04.007<br />
6<br />
42<br />
43
Colonel Automatic<br />
41mm<br />
Lieutenant<br />
38mm<br />
2<br />
5<br />
3<br />
6<br />
1<br />
4<br />
1 6-4182.04.007<br />
2 6-4182.04.001<br />
3 6-4182.04.002<br />
4 5-4194.12.001<br />
5 5-4194.04.007<br />
6 5-4194.04.003<br />
44<br />
45
Square<br />
34x45mm<br />
Patriot<br />
5<br />
43mm<br />
6<br />
2<br />
3<br />
1<br />
4<br />
1 6-4187.04.007<br />
2 6-4187.02.001<br />
3 6-5187.04.001<br />
4 6-5193.04.007<br />
5 6-5193.12.001<br />
6 6-5193.04.003<br />
46<br />
47
Freedom<br />
35mm<br />
Freedom Chrono<br />
5<br />
6<br />
40mm<br />
2<br />
4<br />
7<br />
1<br />
3<br />
48<br />
1 6-5115.04.003<br />
2 6-5115.04.007<br />
3 6-5115.04.001<br />
4 6-5023.04.007<br />
5 6-5023.04.001<br />
6 6-5023.12.001<br />
7 6-5023.13.007<br />
49
NAVY LINE<br />
50<br />
6-5183.04.003 6-5161.7.04.007
Flagship<br />
42mm<br />
|<br />
Flagship<br />
4<br />
42mm<br />
2<br />
5<br />
3<br />
6<br />
1<br />
7<br />
52<br />
1 6-5161.7.04.007<br />
2 6-5161.7.04.001.07<br />
3 6-5161.7.04.003<br />
4 6-4161.7.04.001.04<br />
5 6-4161.7.04.001.07<br />
6 6-4161.7.04.001.03<br />
7 6-4161.7.04.007<br />
53
Flagship Chrono<br />
42mm<br />
Flagship Chrono<br />
42mm<br />
2<br />
3<br />
5<br />
1<br />
4<br />
6<br />
1 6-4183.04.001.04<br />
2 6-4183.04.001.07<br />
3 6-4183.04.007<br />
4 6-5183.04.007<br />
5 6-5183.04.001.04<br />
6 6-5183.04.003<br />
54<br />
55
Oceanic Chrono<br />
46mm<br />
Oceanic<br />
5<br />
46mm<br />
6<br />
2<br />
3<br />
1<br />
1 6-4170.30.009<br />
2 6-4170.30.009.79<br />
3 6-4170.04.001.07<br />
4<br />
4 6-4196.04.001<br />
5 6-4196.13.007<br />
6 6-4196.30.009<br />
56<br />
57
Navalus Chrono<br />
44mm<br />
Navalus<br />
44mm<br />
4<br />
5<br />
2<br />
6<br />
3<br />
1<br />
1 6-4155.04.001.05<br />
2 6-4155.04.007<br />
3 6-4155.13.007<br />
4 6-4156.04.007<br />
5 6-4156.13.007<br />
6 6-4156.09.007<br />
58<br />
59
Sealander Expert Chrono<br />
44mm<br />
|<br />
Sealander Expert<br />
4<br />
44mm<br />
5<br />
2<br />
1<br />
3<br />
1 6-4095N.04.007<br />
2 6-4095N.04.079<br />
3 6-5096.04.007<br />
4 6-4096.04.007<br />
5 6-4096.04.079<br />
60<br />
61
Nautica Automatic<br />
42mm<br />
Peace Maker<br />
40mm<br />
2<br />
5<br />
3<br />
4<br />
1<br />
6<br />
1 6-5022.04.007<br />
2 6-5022.04.001<br />
3 6-5022.04.003<br />
4 5-5184.04.007<br />
5 5-5184.55.001<br />
6 5-5184.04.003<br />
62<br />
63
LADY LINE<br />
64 6-7163.12.001 6.7164.04.001
Lady Officer<br />
35mm<br />
Lady Officer Multi-Function<br />
35mm<br />
|<br />
5<br />
2<br />
6<br />
3<br />
1<br />
4<br />
1 6-7164.04.001<br />
2 6-7164.12.001<br />
3 6-7164.04.007<br />
4 6-7163.04.010<br />
5 6-7163.12.001<br />
6 6-7163.04.001<br />
66<br />
67
Tomax Lady<br />
28mm<br />
Swiss Soldier Lady<br />
32mm<br />
5<br />
2<br />
6<br />
4<br />
3<br />
1<br />
1 6-7141.04.003<br />
2 6-7141.04.001<br />
3 6-7141.04.007<br />
4 6-6030.04.005.05<br />
5 6-6030.04.001.07<br />
6 6-6030.04.007.07<br />
68<br />
69
Guardian Lady MOP<br />
32mm<br />
Guardian Lady<br />
32mm<br />
5<br />
2<br />
6<br />
4<br />
3<br />
7<br />
1<br />
8<br />
70<br />
1 6-7190.04.001<br />
2 6-7190.55.001<br />
3 6-6190.04.001.01<br />
4 6-6190.04.007<br />
5 6-7190.1.04.001<br />
6 6-7190.1.04.007<br />
7 6-7190.1.55.001<br />
8 6-7190.1.12.001<br />
71
Swiss Guard Lady<br />
32mm<br />
Square Lady<br />
25x34mm<br />
7<br />
2<br />
4<br />
6<br />
3<br />
8<br />
1<br />
5<br />
72<br />
1 6-7193.04.004<br />
2 6-7193.04.001<br />
3 6-7193.04.007<br />
4 6-7193.12.001<br />
5 6-7167.7.04.001.09<br />
6 6-7167.7.04.001<br />
7 6-7167.7.04.007<br />
8 6-7167.7.55.002<br />
73
Swiss Eleganza Lady<br />
26mm<br />
Swiss Glamour<br />
35mm<br />
|<br />
5<br />
2<br />
6<br />
1<br />
3<br />
4<br />
1 6-7186.12.001<br />
2 6-7186.04.001<br />
3 6-6186.04.007<br />
4 6-7168.7.02.001<br />
5 6.7168.7.04.007<br />
6 6-7168.7.04.001.01<br />
74<br />
75
Freedom Lady<br />
27mm<br />
Freedom Lady<br />
27mm<br />
5<br />
2<br />
6<br />
3<br />
1<br />
7<br />
8<br />
76<br />
1 6-7023.04.001<br />
2 6-7023.04.007<br />
3 6-7023.04.003<br />
5 6-7023.13.007<br />
6 6-7023.13.003<br />
7 6-7023.12.001<br />
8 6-7023.12.007<br />
77
Flagship Lady MOP<br />
32mm<br />
Flagship Lady<br />
32mm<br />
5<br />
2<br />
6<br />
4<br />
7<br />
3<br />
1<br />
8<br />
78<br />
1 6-7161.7.04.001.04<br />
2 6-7161.7.04.003<br />
3 6-6161.7.04.001.07<br />
4 6-6161.7.04.007<br />
5 6-6161.7.04.001<br />
6 6-6161.7.09.001<br />
7 6-6161.7.04.001.13<br />
8 6-6161.7.02.001<br />
79
Navalus Lady Chrono<br />
36m<br />
|<br />
Navalus Lady<br />
36mm<br />
|<br />
2<br />
1<br />
5<br />
3<br />
4<br />
1 6-6155.09.001<br />
2 6-6155.04.001<br />
3 6-6155.04.007<br />
4 6-6156.04.001<br />
5 6-6156.04.007<br />
80<br />
81
Pictogram Table<br />
Stainless<br />
steel<br />
Stainless<br />
steel with<br />
Ion Plating<br />
(PVD) treatment<br />
Titanium<br />
Steel and<br />
Ceramic<br />
combined<br />
Rubberized<br />
Plastic<br />
30 Meters<br />
water resistant<br />
50 Meters<br />
water resistant<br />
100 Meters<br />
water resistant<br />
200 Meters<br />
water resistant<br />
Scratch<br />
resistant<br />
sapphire<br />
crystal<br />
Mineral<br />
crystal<br />
K1<br />
Sapphire<br />
coated<br />
crystal<br />
Swiss precision<br />
quartz<br />
movement<br />
Swi<br />
mat<br />
wind<br />
mec<br />
mov<br />
Sealander Sport Lady<br />
Edelstahl<br />
Acier Inox<br />
Edelstahl,<br />
Ionenplatiert<br />
(PVD)<br />
Acero Inox<br />
plateado iónico<br />
(PVD)<br />
Titan<br />
Titan<br />
Edelstahl<br />
und Keramik<br />
kombiniert<br />
Acier<br />
Inox et<br />
céramique<br />
combinés<br />
Kunststoff,<br />
überzogen<br />
mit Gummi<br />
Plastique<br />
recouverte<br />
caoutchouc<br />
30 Meter<br />
wasserdicht<br />
Étanchéité<br />
30 mètres<br />
50 Meter<br />
wasserdicht<br />
Étanchéité<br />
50 mètres<br />
100 Meter<br />
wasserdicht<br />
Étanchéité<br />
100 mètres<br />
200 Meter<br />
wasserdicht<br />
Étanchéité<br />
200 mètres<br />
Kratzfestes<br />
Saphirglas<br />
Verre<br />
saphir inrayable<br />
Mineralglas<br />
Verre<br />
minéral<br />
K1<br />
Saphir beschichtetes<br />
Glas<br />
K1<br />
Verre traité<br />
saphir<br />
Schweizer<br />
Präzisionsquarzwerk<br />
Mouvement<br />
de précision<br />
suisse à<br />
quartz<br />
Sch<br />
Uhr<br />
auto<br />
tisc<br />
Auf<br />
Mou<br />
suis<br />
rem<br />
auto<br />
36mm<br />
Acero Inox<br />
Acero Inox<br />
plateado<br />
iónico (PVD)<br />
Titanio<br />
Acero Inox<br />
y cerámica<br />
Plástico<br />
cubierto con<br />
caucho<br />
Resistencia<br />
al agua –<br />
30 metros<br />
Resistencia<br />
al agua –<br />
50 metros<br />
Resistencia<br />
al agua –<br />
100 metros<br />
Resistencia<br />
al agua –<br />
200 metros<br />
Cristal de<br />
Zafiro irrayable<br />
Cristal<br />
mineral<br />
K1<br />
cristal con<br />
tratamiento<br />
de zafiro<br />
Movimiento<br />
suizo de<br />
precisión en<br />
cuarzo<br />
Mov<br />
auto<br />
suiz<br />
2<br />
Acciaio<br />
inossidabile<br />
Acciaio<br />
inossidabile<br />
con trattamento<br />
ionico<br />
(PVD)<br />
Titanio<br />
Acciaio<br />
inossidabile<br />
& ceramica<br />
Plastica<br />
ricoperta<br />
di caucciù<br />
sintetico<br />
Impermeabilità<br />
30 metri<br />
Impermeabilità<br />
50 metri<br />
Impermeabilità<br />
100 metri<br />
Impermeabilità<br />
200 metri<br />
Vetro zaffiro<br />
antigraffio<br />
Vetro minerale<br />
K1<br />
Vetro trattato<br />
zaffiro<br />
Movimento<br />
di precisione<br />
svizzero<br />
al quarzo<br />
Mov<br />
sviz<br />
a ca<br />
auto<br />
1<br />
不 銹 鋼<br />
不 銹 鋼<br />
PVD 鍍 層<br />
鈦 金 屬<br />
不 銹 鋼 及<br />
陶 瓷<br />
橡 膠 化 處<br />
理 塑 膠<br />
30 米 防 水 50 米 防 水 100 米 防 水 200 米 防 水 藍 寶 石 水<br />
晶 玻 璃<br />
礦 物 水 晶<br />
玻 璃<br />
K1<br />
藍 寶 石 鍍<br />
層 水 晶<br />
玻 璃<br />
瑞 士 精 密<br />
石 英 機 芯<br />
自 動<br />
1 6-6144.04.001<br />
2 6-6144.04.010<br />
Нержавеющая<br />
сталь<br />
Нержавеющая<br />
сталь с<br />
Ионным<br />
покрытием<br />
(PVD)<br />
Титан<br />
Комбинация<br />
Нержавеющей<br />
стали и<br />
Керамики<br />
Прорезиненный<br />
пластик<br />
30м<br />
водозащита<br />
50м<br />
водозащита<br />
100м<br />
водозащита<br />
200м<br />
водозащита<br />
Сапфировое<br />
стекло<br />
Минеральное<br />
стекло<br />
K1<br />
Минеральное<br />
стекло с<br />
сапфировым<br />
покрытием<br />
Швейцарский<br />
точный<br />
кварцевый<br />
механизм<br />
Шве<br />
меха<br />
авто<br />
водо<br />
82<br />
83
N<br />
S<br />
ineral<br />
ystal<br />
K1<br />
Sapphire<br />
coated<br />
crystal<br />
Swiss precision<br />
quartz<br />
movement<br />
Swiss automatic<br />
(selfwinding)<br />
mechanical<br />
movement<br />
Alarm<br />
function<br />
Chronograph<br />
(Time<br />
measurement)<br />
2nd time<br />
zone<br />
Date<br />
indication<br />
Backlight Battery end<br />
of life signal<br />
Moon<br />
phase<br />
Extra slim<br />
Mother of<br />
pearl dial<br />
Barometer Compass Altimeter Thermometer<br />
Unidirectional<br />
revolving<br />
bezel<br />
Tachymeter Stones Silicone<br />
strap<br />
PU (Polyurethane)<br />
strap<br />
Case diameter<br />
(without<br />
windingcrown)<br />
in mm<br />
ineralglas<br />
K1<br />
Saphir beschichtetes<br />
Glas<br />
Schweizer<br />
Präzisionsquarzwerk<br />
Schweizer<br />
Uhrwerk mit<br />
automatischem<br />
Aufzug<br />
Alarmfunktion<br />
Stoppuhr<br />
Zweite<br />
Zeitzone<br />
Kalender Barometer Kompass Höhenmeter Thermometer<br />
Hintergrundbeleuchtung<br />
Anzeige für<br />
Batterieende<br />
Mondphase Extra flach Perlmutt<br />
Zifferblatt<br />
Drehring Tachometer Steine Silikonband PU (Polyurethane)<br />
Band<br />
Gehäusedurchmesser<br />
in mm (ohne<br />
Aufzugskrone)<br />
rre<br />
inéral<br />
K1<br />
Verre traité<br />
saphir<br />
Mouvement<br />
de précision<br />
suisse à<br />
quartz<br />
Mouvement<br />
suisse à<br />
remontage<br />
automatique<br />
Fonction<br />
d’alarme<br />
Chronomètre<br />
Deuxième<br />
fuseau<br />
horaire<br />
Calendrier Baromètre Boussole Altimètre Thermomètre<br />
Eclairage<br />
Indicateur<br />
de fin de vie<br />
de la pile<br />
Phases de<br />
la Lune<br />
Extra plat<br />
Cadran<br />
nacre<br />
Lunette<br />
tournante<br />
Tachymètre Pierres Bracelet<br />
silicone<br />
Bracelet PU<br />
(Polyurethane)<br />
Diamètre du<br />
boîtier (sans<br />
couronne)<br />
en mm<br />
ristal<br />
ineral<br />
tro minele<br />
物 水 晶<br />
璃<br />
инеральное<br />
екло<br />
K1<br />
cristal con<br />
tratamiento<br />
de zafiro<br />
K1<br />
Vetro trattato<br />
zaffiro<br />
K1<br />
藍 寶 石 鍍<br />
層 水 晶<br />
玻 璃<br />
K1<br />
Минеральное<br />
стекло с<br />
сапфировым<br />
покрытием<br />
Movimiento<br />
suizo de<br />
precisión en<br />
cuarzo<br />
Movimento<br />
di precisione<br />
svizzero<br />
al quarzo<br />
瑞 士 精 密<br />
石 英 機 芯<br />
Швейцарский<br />
точный<br />
кварцевый<br />
механизм<br />
Movimiento<br />
automático<br />
suizo<br />
Movimento<br />
svizzero<br />
a carica<br />
automatica<br />
Función<br />
alarma<br />
Allarme<br />
Cronómetro<br />
Cronometraggio<br />
Doble uso<br />
horario<br />
Secondo<br />
fuso orario<br />
Calendario Barómetro Brújula Altímetro Termómetro Luz de<br />
fondo<br />
Datario Barometro Bussola Altimetro Termometro Illuminazione<br />
del display<br />
Indicador de<br />
fin de vida<br />
de la pila<br />
Indicatore di<br />
fine carica<br />
della batteria<br />
自 動 機 芯 鬧 鈴 功 能 計 時 碼 錶 異 地 時 間 日 曆 晴 雨 表 羅 盤 高 度 计 温 度 计 背 光 石 英 精 准<br />
机 芯 , 镀<br />
铹 表 面<br />
备 有 电 池<br />
寿 命 显 示<br />
Швейцарский<br />
механизм с<br />
автоподзаводом<br />
Будильник Хронограф Второй<br />
часовой пояс<br />
Календарь Барометр Компас Альтиметр Термометр Подсветка Сигнал о<br />
замене<br />
батарейки<br />
Fase lunar Extra plano Esfera<br />
nácar<br />
Fasi lunari Extra piatto Quadrante<br />
madreperla<br />
月 相 顯 視 超 薄 珍 珠 貝 母<br />
錶 盤<br />
Фаза Луны<br />
Очень<br />
тонкие<br />
Циферблат из<br />
натурального<br />
перламутра<br />
Bisel giratorio<br />
Ghiera<br />
girevole<br />
Tachimetro<br />
Вращающийся<br />
безель<br />
Taquímetro Piedras Pulsera de<br />
silicona<br />
Tachimetro Pietre Cinturino in<br />
silicone<br />
Тахиметр Кристаллы Силиконовый<br />
ремень<br />
Correa en<br />
poliuretano<br />
旋 轉 錶 圈 視 距 儀 水 晶 石 釸 膠 錶 帶 聚 氨 酯<br />
膠 帶<br />
Ремень из<br />
полиуретана<br />
Diametro<br />
caja (sin la<br />
corona) en<br />
milímetros<br />
Cinturino<br />
PU (Poliuretano)<br />
Dimensioni<br />
della<br />
cassa (senza<br />
corona) in<br />
millimetri<br />
錶 殼 直 徑<br />
( 不 包 括<br />
錶 冠 ) : xx<br />
毫 米<br />
Диаметр<br />
корпуса (без<br />
заводной<br />
головки) мм<br />
www.swissmilitary.ch<br />
84<br />
85
HANOWA Ltd<br />
Gibelinstrasse 27, P.O. Box, CH-4503 Solothurn / Switzerland<br />
Tel. +41 32 329 3980, Fax +41 32 329 3989, info@hanowa.ch<br />
Hanowa Ltd reserves the right to modify the features of the watches, which may differ from the pictures shown in this catalogue.<br />
Printed in Switzerland 04/<strong>2012</strong><br />
www.swissmilitary.ch
www.swissmilitary.ch
Change language