YQY-fl PIMF / TIMF RE-2X(St)YQY-fl PIMF / TIMF - Klas Kablo

RE-Y(St)YQY-fl PIMF / TIMF
RE-2Y(St)YQY-fl PIMF / TIMF
RE-2X(St)YQY-fl PIMF / TIMF
EN 50288-7
Cables d'instrumentation à paires multiples, blindage générale et à armure d'acier maillé
300 V - 500 V
KLAS KABLO RE-Y(St)YQY-fl PIMF / TIMF
DOMAINE D'UTILISATION
Ces cables sont utilisés dans les systemes d'instrumentation et control, transmission de signal analogue et digitale, dans les facilités de l'industrie chimique
et petrochimique, facilités d'energie, facilités de gaz naturel et pétrole etc... Il n'est pas permis de connexion directe aux environnements de source d'impédance basse.
Les cables à gaine bleu sont plus convenables pour les applications de systemes de sécurité. La maille en acier au dessus protege le cable contre les coups et donne de
la flexibilité au cable. Aussi ces cables peuvent être utilisé en les enterrant directement sous la terre. Il est convenable dans les applications internes et externes, milieux
secs et mouillés.
CONSTRUCTION
PROPRIETES GENERALES
1-Conducteur Interne
• Fil en cuivre de torsion electrolytique et trempé (IEC 60228, Classe 2)
2-Isolation
Y • PVC (EN 50290-2-21)
2Y PE (EN 50290-2-23)
2X XLPE (EN 50290-2-29)
3-Blindage individuelle PIMF • Les veines en triple sont fixés avec une bande PES et blindés avec un fil enterré mono étain de 0,60 mmØ et une bande AL-PES.
TIMF Les veines en triple sont fixés avec une bande PES et blindés avec un fil enterré mono étain de 0,60 mmØ et une bande AL-PES.
4-Veine de communication • 0,50 mm² (7x0,30 mm) étain ou trempée torsadée d'étain, veine orange isolé de PE ou XLPE.
(Dans les cables paires ou triples de plus de un)
5-Formation d'essence • Les veines blindées en paire sont torsadées en pli avec la veine de communication. Fixés avec une bande PES.
6-Blindage général (St) • Bande AL-PES couvert de 100% et 0,50 mm² (7x0,30 mm) blindée avec un fil enterré torsadée d'étain.
7-Couvert intermédiaire Y • Gaine PVC (EN 50290-2-22)
8-Armure
Q • Armure des fils en acier galvanisé rond
9-Gaine extérieur
Y • Gaine PVC (EN 50290-2-22), RAL 9005 Noir, RAL 5015 Bleu ou RAL 7001 Gris
Retardement de Flamme
(Pour un seul cable)
> IEC 60332-1-2, EN 60332-1-2, VDE 0482-332-1-2
Résistance à l'huile> ICEA S-82-552
Retardement de Flamme > IEC 60332-3-24, EN 60332-3-24, VDE 0482-332-3-24
(Pour un bouquet de cable)
Résistance UV
> Valides seulement pour les cables gainées noires.
Essai de Determination > IEC 60332-1-3, EN 60332-1-3, VDE 0482-332-1-3
des particules de flamme
(Ne pas goutter de flamme)
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
PVC (Y) PE (2Y) XLPE (2X)
Fixe Mobile Fixe Mobile Fixe
Mobile
Température de travail (°C) -30 °C …. +70 °C -5 °C …. +50 °C -30 °C …. +70 °C -5 °C …. +50 °C -30 °C …. +90 °C -5 °C …. +50 °C
Min. Rayon de torsion (mm)
10xD
SPECIFICATIONS ELECTRIQUES
300 V 500 V
Secteur (mm²)
0,5 0,75 1,0 1,3 1,5 2,5 0,5 0,75 1,0 1,3 1,5 2,5
Résistance de conducteur DC (Ω/km)
36,8 25,0 18,5 14,2 12,3 7,56 36,8 25,0 18,5 14,2 12,3 7,56
Résistance d'isolation (M.Ω.km) PVC: ≥ 10 PE et XLPE : ≥ 5000
PVC: ≥ 10 PE et XLPE : ≥ 5000
Capacité (800 MHz) (pF/m)
PVC: < 250 PE et XLPE : < 150
PVC: < 250 PE et XLPE : < 150
Désequilibre de capacité
Pour les matériaux PE : 500 pF/500 m
Pour les matériaux PE : 500 pF/500 m
Taux L/R (max.) (μH/Ω)
25 25 25 40 40 60 25 25 25 40 40 60
Résistance de Travail
Max. 300 V
Max. 500 V
Résistance d'essai (V ac) 1 min.
1000
2000
STRUCTURES DE CABLE ALTERNATIVES
Isolation
Blindage individuel
Propriétés de blindage
Propriétés d'armure
Propriétés de Gaine
Yw – PVC résistant à la chaleur (105 °C), H – Sans halogene,
QIMF – Blindée, torsadée en quatre
C – Blindage maillé, (St)C – AL folio+Blindage maillé, CuB – Ecran à bande en cuivre
B– Bande à double couche en alliage en acier ou laiton, SWA – Fil en acier maillé enduit de galvanise
Yw– PVC résistant à la chaleur (105 °C), Yv – Gaine renforcée, 2Y – Gaine polyéthylene
COULEURS DE VEINE 300 V 500 V
RECOUVERT DE PVC CÂBLES
D’INSTRUMENTATION
www.klaskablo.com

RE-Y(St)YQY-fl PIMF / TIMF
RE-2Y(St)YQY-fl PIMF / TIMF
RE-2X(St)YQY-fl PIMF / TIMF
EN 50288-7
Cables d'instrumentation à paires multiples, blindage générale et à armure d'acier maillé
300 V - 500 V
N x 2 x
mm²
Diametre de cable
(mmØ)
Cu Fac.
(kg/km)
Poids total.
(kg/km)
Code de
produit
N x 2 x
mm²
Diametre de cable
(mmØ)
Cu Fac.
(kg/km)
Poids total.
(kg/km)
Code de
produit
2x2x0,50
4x2x0,50
8x2x0,50
10x2x0,50
12x2x0,50
16x2x0,50
20x2x0,50
24x2x0,50
12,4
13,6
16,8
19,0
19,8
21,5
22,5
25,9
34
59
109
134
159
209
259
309
227
284
432
530
589
711
818
990
6136005020SH
6136005040SH
6136005080SH
6136005100SH
6136005120SH
6136005160SH
6136005200SH
6136005240SH
2x2x1,3
4x2x1,3
8x2x1,3
10x2x1,3
12x2x1,3
16x2x1,3
20x2x1,3
24x2x1,3
15,1
17,1
21,4
24,4
25,5
27,8
29,3
34,0
73
128
240
295
351
462
574
685
334
450
709
878
977
1199
1424
1716
6136013020SH
6136013040SH
6136013080SH
6136013100SH
6136013120SH
6136013160SH
6136013200SH
6136013240SH
N x 2 x mm²
Diametre de cable
(mmØ)
Cu Fac.
(kg/km)
Poids total.
(kg/km)
Code de
produit
N x 2 x
mm²
Diametre de cable
(mmØ)
Cu Fac.
(kg/km)
Poids total.
(kg/km)
Code de
produit
2x2x0,75
4x2x0,75
8x2x0,75
10x2x0,75
12x2x0,75
16x2x0,75
20x2x0,75
24x2x0,75
13,1
14,5
18,2
20,4
21,5
23,2
24,4
28,3
46
81
150
184
219
288
358
427
252
329
516
617
708
846
995
1196
6136008020SH
6136008040SH
6136008080SH
6136008100SH
6136008120SH
6136008160SH
6136008200SH
6136008240SH
2x2x1,5
4x2x1,5
8x2x1,5
10x2x1,5
12x2x1,5
16x2x1,5
20x2x1,5
24x2x1,5
15,5
17,5
22,0
25,1
26,4
28,6
30,2
35,3
82
145
272
335
399
526
653
780
349
475
754
934
1057
1283
1526
1859
6136015020SH
6136015040SH
6136015080SH
6136015100SH
6136015120SH
6136015160SH
6136015200SH
6136015240SH
RECOUVERT DE PVC CÂBLES
D’INSTRUMENTATION
N x 2 x mm²
2x2x1,0
4x2x1,0
8x2x1,0
10x2x1,0
12x2x1,0
16x2x1,0
20x2x1,0
24x2x1,0
Diametre de cable
(mmØ)
13,8
15,6
19,4
22,0
23,0
25,1
26,4
30,6
Cu Fac.
(kg/km)
58
102
191
235
279
367
456
544
Poids total.
(kg/km)
279
381
597
723
820
1001
1170
1408
Code de
produit
6136010020SH
6136010040SH
6136010080SH
6136010100SH
6136010120SH
6136010160SH
6136010200SH
6136010240SH
N x 2 x
mm²
2x2x2,5
4x2x2,5
8x2x2,5
10x2x2,5
12x2x2,5
16x2x2,5
20x2x2,5
24x2x2,5
Diametre de cable
(mmØ)
17,5
19,9
25,2
28,8
30,4
33,2
35,0
41,1
Cu Fac.
(kg/km)
130
232
435
537
639
842
1.046
1.250
Poids total.
(kg/km)
447
631
1034
1262
1452
1801
2136
2596
Code de
produit
6136025020SH
6136025040SH
6136025080SH
6136025100SH
6136025120SH
6136025160SH
6136025200SH
6136025240SH
6.20
*Les codes de produit ci dessus sont donnés pour les cables de type standard et d'isolation PVC. Contacter notre département de vente pour les codes des autres
types de produit.
www.klaskablo.com