ART RUSSE

ART RUSSE
PARIS - MARDI 21 DÉCEMBRE 2010 - HÔTEL LUTETIA

MARDI 21 DÉCEMBRE 2010 - 14 H 30
HÔTEL LUTETIA
SALON POMPÉIEN
47 Boulevard Raspail - 75006 Paris
ART RUSSE
Spécialiste Tatiana Barysheva :
+ 33 1 45 55 18 66
t.barysheva@cazo.fr
Exposition publique à l’Hôtel Lutetia
Lundi 20 décembre de 12 h à 18 heures
Mardi 21 décembre de 10 h à 13 heures
Téléphone pendant l’exposition +33 (0) 1 49 54 45 86
Wilfrid Cazo Commissaire-Priseur Habilité
Cazo sarl
12, rue Edmond Valentin - 75007 Paris
Tél. 33 (0) 1 45 55 18 66 - fax. 33 (0) 1 45 55 18 79
info@cazo.fr - www.cazo.fr
s.v.v. agrément n°2010 - 735

ART RUSSE
VENTE EN PRÉPARATION
JUIN 2011
Clôture du catalogue fin avril 2011

PHOTOGRAPHIES

1 1
1
KARAZINE N. (1842-1908)
Album de photographies (vide)
Un fort volume in-folio
Reliure en cuir marron, dos à cinq nerfs, plat joliment fait
en métal gravé d’une composition florale et orné
d’éléments en relief, tranches dorées, fermeture en métal
(marquée “Trade Mark” et gravée d’un abeille, accident);
gardes dorées, 16 pp pouvant contenir 23 photographies
de différentes dimensions, joliment ornées d’après
Karazine N. (1889), 1 pp, gardes dorées, plat arrière
en cuir comportant quatre pieds boule.
1 200 / 1 500 €
2
WEITZMANN À VIENNE (1866-1922) / LE
STUDIO À PARIS/ FOTO 900 VIA VENEZIA
BOLOGNA/ ANONYMES
Bedy Podzemskaja
9 photographies artistiques en N&B (dont 7 tirages
argentiques), représentant la mannequin russe émigrée
Mlle Bedy Podzemskaja
Deux photographies comportent au dos un tampon
“Impressario Isak Teitelbaum Riga“
Dim. de la plus grande : 23,8 cm x 17,5 cm - Dim. de la
plus petite : 13,9 cm x 8,9 cm
400 /700 €
4
2 (détail) 2 (détail)

3
3
LEVITZKY (À SAINT-PETERSBOURG)
Conte Ignatiev (1832-1908)
Photographie,tirage argentique
Montage du photographe,estampillé au dos ; note
explicative au dos
Dim : 11 cm x 8 cm ( 17.5 cm x 11 cm)
200 / 400 €
4
PLAQUE PHOTOGRAPHIQUE,
représentant l’Empereur Nicolas II avec sa femme et un de
ses enfants.
Dim. : 17,8 cm x 12 cm
300 / 400 €
4
5

6
5
ALBUM “ARMÉE RUSSE DANS LES BALKANS”
Bulgarie, Borke Ivkovit, sd
un volume in-4. Reliure d’éditeur, dos lisse, plat titré, 29 pp, 114 photographies tirage argentique titrées (certaines datées
1922, 1923).
Ensemble représentant les photographies des généraux russes : Koutepov, Abramov, Vrangel, Barbovitch; régiment de
Koubane (Koubanskiy) pendant les travaux de la construction de la route en Korbevats-Bossilgrade, les camps du régiment,
les parades; division Oumansskaya, régiment de la garde Impériale, régiment de Kornilov; Colonel Risstich, Koutepov visitant
l’Ecole de Cavalerie Nicolaievsskoye, la vie quotidienne de l’école de cavalerie Nicolaievsskoye, Ecole des Cadets de Crimée, les
Cadets russes à Sarajevo, régiment de Markov (les chevaliers-gardes, l’artillerie), régiment de Drosdov, régiment d’Alexeev
(visite de Koutepov), régiment du Don en Bulgarie, régiment du Platonov ; école militaire Konstantinovskoye en Bulgarie
(visites de Koutepov, les parades, la fête de Pâques, les officiers, les exercices équestres), etc.
Dimension (moyenne) : 9,7 cm x 15,9 cm
1 500 / 2 000 €

8
6
ARMÉE RUSSE À MARSEILLE, GUERRE 1914-1915-1916
Album oblong in-12. Couverture ornée d’une carte postale représentant “les russes à Marseille. Général Lohvitski
commandant la brigade russe devant la préfecture”; 33 photographies tirage argentique, représentant le Général Lohvitski,
l’Armée Russe à Marseille
Dim: 10 cm x 15 cm
800 / 1 000 €

7
L’ESCADRILLE SPÉCIALE GÉNÉRALE DE LA PROPAGANDE “M. GORKY”
Un porte folio in-8. Toile bleue titrée (légères salissures), 23 photographies N&B contrecollées en carton, titrées.
Les photographies représentent : les célèbres avions soviétiques ANT-14, ANR-14, Pravda, Stal 2, Izvestia, Y-2, ANT-9,
Ogonek, dirigeable B-3, aeroplane Acier 3, Krestianskaya Gazette, Birobidjanets ; Koltzoff Mikhail, chef d’escadrille, célèbre
journaliste et poète soviétique, favori de Staline; Feldman, chef d’état major de l’escadrille; les hôtes français de l’escadrille
“M. Gorky” pendant leur visite - monsieur Chaumié et sa femme, chef de l’Aviation Civile Française; monsieur Caquot, chef
de la Direction Technique Française; messieurs Anvelt, Marsot, Buhler, Rapin, Dasque, Henry.
La célèbre escadrille fut crée d’après l’initiative du journaliste stalinien Koltzoff Mikhail : il a lancé cette idée à l’automne 1932,
pendant la célébration des quarante ans de l’activité littéraire de Maxime Gorky. En mars 1933, l’escadrille commence son
histoire : première apparition solennelle- le 5 mai 1933, journée de la masse média soviétique ( c’est pourquoi les avions
portaient les noms des principales revues et gazettes et étaient équipés de haut-parleurs, mini-typographie, appareil de
photographie et de transmission télé). L’escadrille parcourait l’U.R.S.S. en distribuant les tracts de la propagande, la
propagande sonore, et en préparant les numéros des gazettes sur la vie quotidienne des citoyens soviétiques.
Pour cet escadrille a été conçu par Toupolev le plus grand avion du monde le “Maxime Gorky” (qui s’est écrasé en 1935) (le
pilote écrivain français Antoine de Saint Exupery a effectué un vol à bord de cet avion pendant sa visite officielle à Moscou en
1935). L’escadrille a parcouru plus de 55 millions de km de vol. Le créateur de l’escadrille et son chef, Koltzoff Mikhail, fut arrêté
en 1938 et assassiné en prison.
Dim. pour 21 pièces : 11,4 cm x 17,6 cm - Dim.: 7,1 cm x 17,5 cm - Dim. : 14,8 cm x 11,1 cm
400 / 700 €
10

LIVRES
REVUES
PORTFOLIOS

8 8
8
STATUE MILITAIRE DE LA FONCTION
DES GÉNÉRAUX / L’ARTICLE MILITAIRE /
EXERCICES, PRÉPARATIONS
Saint-Pétersbourg, Académie Impériale des Sciences, 1796
3 livres en 1 volume in-8
Cartonnage d’éditeur à deux coins, dos lisse titré
(en l’état), tranches marbrées.
Livre 1 : 2 pp titre, 387 pp, 32 pp table,
Livre 2 : 2 pp, ft, 355 pp, 27 pp table,
Livre 3 : 2 pp titre, ft, 4 pp préface, 165 pp, 10 pp table
(Taches, rousseurs)
2200/2500 €
9
COLONEL DE PONCHALON H.
Souvenirs de guerre 1870-1871 et l’alliance francorusse
1897
Paris, Sanard et Derangeon, 1897
Un fort volume in-folio. Toile rouge d’éditeur ornée,
titrée et dorée (usures), tranches dorées, ft, front, titre,
371 pp illustrées de 150 portraits, batailles, vues et
de 30 gravures ht.
300/400 €
14
9

10 10
10
RECUEIL DES RÉCITS MILITAIRES, COMPOSÉ PAR DES OFFICIERS- PARTICIPANTS DE LA GUERRE
1877-1878
Saint-Pétersbourg, édition du prince Mescherskiy V.g 1878-1879
Six (6) volumes in-8, reliures demi-basane, dos lisses titrés à 5 nerfs (vol 1, 2, 3, 4, 5,6 - en l’état)
Vol. I : ft, titre, dédicace, illustration, VII pp préface, 609 pp, XXX pp addendum, table ;
Vol. II : ft, titre, III pp préface, 3pp avertissement, 564 pp, table, 160pp, 1 p schéma, 2 plans dépliants, 2 cartes dépliantes des
batailles, 1 lettre reproduite dépliante, 10 pp reproduction des documents ;
Vol. III : ft, titre, 2pp préface, 802 pp, corrections, table, 5 pp reproduction des documents, 2 plans dépliants ;
Vol. IV : ft, titre, préface, 714 pp, table, 1ft
Vol. V : ft, titre, 518pp, 37 pp, table, 1ft
Vol. VI : 1 ft, titre illustré, ft, titre, 587 pp, table, couverture conservée
(Taches)
3 500/4 000 €
11
BIKADOROV F.
L’histoire des cosaques, livre I
Prague, édition de la bibliothèque des cosaques, 1930
Un volume in-8
Couverture d’éditeur titrée, dos lisse, titre, 3pp, préface,
165 pp, 2pp bibliographie, table.
500/700 €
11
15

12
GÉNÉRAL GOLOVINE N.
Les efforts militaires de la Russie dans la guerre
mondiale
Paris, Société des éditeurs réunis, 1939
2 volumes in-8
Couverture d’éditeur titrée, dos lisse titrée, Volume 1 :
préface, 200pp (non coupées), table, 10 schémas dépliants,
Volume 2 : 237 pp, table, 4 schémas dépliants.
(Légères salissures)
300/400 €
12
13
LEVESQUE P.-CH.
Atlas de l’histoire de Russie et des principales nations
de l’empire russe
Paris, Chez Fournier et Ferra libraires, 1812
Un volume in-8. Cartonnage (probablement postérieur),
dos titré en cuir à six faux nerfs, gardes illustrées, 1 ff, ft,
titre, 60 planches représentant les portraits de Rourik I er à
Paul I er , carte dépliante “Carte générale de l’empire de
Russie 1812” (gravée par P. Tardieu), 1 ff, gardes illustrées.
Levesque Pierre-Charles (1736-1812) - Un des français
venu en Russie sur la recommandation de Diderot.
L’ouvrage de Levesque “Histoire de la Russie” dont l’atlas
vous est présenté était considéré comme la meilleure
parmi celles écrites par des étrangers
1 000 / 1 300 €
16
13 13

14
14
14
INSTRUCTIONS DE SA MAJESTÉ IMPÉRIALE
CATHERINE II POUR LA COMMISSION
CHARGÉE DE DRESSER LE PROJET D’UN
NOUVEAU CODE DE LOIX
Saint-Pétersbourg, l’imprimerie de l’Académie des
Sciences, 1770
Un volume in-8. Reliure demi marocain, dos à six nerfs
titré et orné, 4 pp titre, 403 pp, 1 ff.
Texte en quatre langues (Russe, Français, Allemand, Latin)
illustré de quatre gravures par Sthelin.
(taches)
2 000 / 3 000 €
15
LE CODE SELON LEQUEL LA COUR DE JUSTICE
PRONONCE LE JUGEMENT DE TOUS LES CAS
ET DE LA PUNITION EST INFLIGÉ DANS L’ÉTAT
DE RUSSIE COMPILED ET IMPRIMÉ PENDANT
LE RÈGNE DE SON PRINCE DE GRANDEUR
ALEXEI MIKHAILOVICH, SOUVERAIN DE
TOUTE LA RUSSIE, DANS L’ANNÉE 7156
DEPUIS LA CRÉATION DU MONDE
Saint-Pétersbourg, Académie Impériale des Sciences, 1780
Un volume in-8. Reliure en cuir, dos à cinq nerfs titré et
orné, tranches rouges, 1 ff, portrait gravé d’ Alexei
Mikhailovich, titre, 248 pp , 44 pp du Règlement ou Statut,
50 pp annonçant les chapitres, 1 ff
1 200 / 1 600 €
15 15
17

16
16
16
PETROV P.
L’Histoire des nobles familles russes. Volume I.
Saint-Pétersbourg, édition de Goppé, 1886
Un volume in-folio. Reliure (postérieure) demi marocain
à quatre coins, dos à six nerfs titré, gardes joliment
illustrées (restaurations), ft, titre, 400 pp, 1ff.
Seul le volume I a été édité.
L’ouvrage présente 339 nobles familles russes,
avec 32 tables et 150 armoiries familiales
3 750 / 4 500 €
17
GOLICHEV I.
Les monuments des constructions d’églises en bois .
Les anciennes cathédrales en bois dans la région
de Vladimir Golichevka, édition Golichev, 1879
Un volume in-folio. Couverture d’éditeur titrée en doré,
dos lisse, 5 pp préface, 1 pp table des lithographies, 20
planches lithographiées.
Rare ouvrage.
2 500 /3 000 €
18
17
17

18 18
18
SHILDER N.
L’Empereur Paul Premier
Saint-Pétersbourg, édition de Souvorin, 1901
Un fort volume in-4. Reliure demi marocain à quatre
coins, dos à cinq nerfs titré et doré, gardes illustrées, 1ff,
ft, titre, 1 ff, préface, frontispice, 588 pp illustrées
(certaines illustrations dépliantes), 17 pp table, 2 ff, gardes
illustrées.
300 / 400 €
19
SHILDER N.
L’Empereur Nicolas Premier. Sa vie et son règne. Avec
252 illustrations
Saint-Pétersbourg, édition de Souvorin, 1903
deux forts volumes in-4, reliures demi marocain, dos à six
nerfs titrés
Volume I : 1ff, couverture d’éditeur titrée, ft, titre, préface,
frontispice, 472 pp illustrées, 320 pp addendum, 1 ff.
Volume II : 1ff, couverture d’éditeur titrée, ft, titre,
frontispice, 396 pp illustrées, 420 pp addendum.
600 / 700 €
19 19
19

20 20
20
VIAZEMSKIY P. / JOUKOVSKIY V. / KRAEVSKIY
A. / ODOEVSKIY B. / PLETNEV P.
Le contemporain, revue littéraire d’A.S. Pouchkine,
édité après sa mort. Tome V
Saint-Pétersbourg, typographie de Gouttenbergue, 1837
Un volume in-8. Reliure demi basane (en l’état), dos lisse
orné et titré à cinq faux nerfs, 1 ff, ft, titre, XVIII pp
préface, 340 pp, 2 pp addendum, 2 pp table.
(Taches)
3 750 / 4 500 €
21
COMTE SOLLOGOUBE V./ BERNARDSKIY E.
Le Tarantass
Saint-Pétersbourg, édition du libraire Ivanov A., 1845
Un volume in-4. Reliure demi basane, dos lisse orné et
titré, 1ff, ft, front, titre, 282 pp (certaines dépliantes),
erratum, 1ff.
Edition du vivant de l’auteur avec les illustrations de
Bernardskiy d’après les dessins de Gagarine G., gravés par
Klodt K. et Bernardskiy
Page de faux-titre comporte l’inscription en russe “K.
Chakhovskoy”.
(Taches)
1 500 / 1 700 €
20
21 21

22 22
22
23
TOLSTOY L.
LA TOSCANE ET ROME EN 1838 ET 1839
Guerre et Paix
(LETTRES D’ITALIE)
Moscou, typographie Risse, 1868
Saint-Pétersbourg, 1842 (?)
6 tomes en trois volumes
Un volume in-12. Toile d’éditeur, dos lisse titré, 1 ff, ft,
Reliures demi marocain à quatre coins (moderne), dos titre, V pp préface, 252 pp, table, ft, titre, ft, 243 pp, table,
titrés à cinq nerfs.
1 ff.
Volume I : ft, titre, 483 pp (taches)
Ouvrage illustré par les lithographies de Davignone A.
Volume II : ft, titre, 620 pp (taches)
(Taches)
Volume III : ft, titre, 613 pp (taches)
1 250 / 1 500 €
Première édition du plus célèbre roman de Léon Tolstoy
(Légères restaurations)
12 000/15 000 €
23 23
21

24 24
24
GRIBOEDOV A.
Le malheur d’avoir de l’esprit
Saint-Pétersbourg, typographie des établissements
militaires, 1854
Un volume in-18. Plein marocain rouge, dos lisse orné et
titré, double filets et dentelle à froid sur les plats, dentelles
intérieures (reliure moderne), 1 ff, couverture d’éditeur
conservée (rare), front portrait, titre, XVI pp préface,
205 pp, 1 ff
(Taches, légères restaurations)
1 500 / 1 700 €
25
KRYLOV I. / BELSEN Y.
Fontaines d’I.A. Krylov
Saint-Pétersbourg, typographie d’Issidor Goldbergue, 1895
Un volume in-16 (tomes I et II)
Toile d’éditeur bleue, titrée et ornée de portrait de Krylov
en bas relief doré, dos lisse titré, tranches dorées, gardes
blanches, titre, front, ft, justificatif d’imprimeur
Tome 1 : 4 pp table, 245 pp, 3 pp ornées de cul-de-lampe
Tome 2 : titre, ft, 6 pp table, 274 pp, gardes blanches
Joli ouvrage jubilaire en mémoire des 50 ans de la mort
du célèbre fabuliste russe Krylov Ivan (1769-1844),
devenu en 1811 l’Académicien honoré d’une médaille
d’or pour ses fables.
700 / 900 €
22
25
25

26 26
26
OVSIANIKO-KOULIKOVSKIY D.
L’Histoire de la littérature Russe du XIXème siècle
Moscou, édition de la Société “Paix”, 1909-1910
4 volume in-8. Cartonnage d’éditeur (volume III demibasin),
dos lisses titrés (en l’état)
Volume I : 428 pp; Volume II: 419 pp; Volume III : 497 pp;
Volume IV : 371 pp
Intéressant ouvrage sur les grands écrivains russes du
XIXème siècle
400 / 500 €
27
ANICHKOV E. / BOROZDIN A. / OVSIANIKO-
KOULIKOVSKIY D.
L’Histoire de la littérature Russe (jusqu’au XIXème
siècle)
Moscou, édition de Sitine et “Paix”, 1908
Deux volumes in-8. Cartonnage d’éditeur, dos lisses titrés
Volume I : 422 pp ; Volume II : 461 pp
(certaines illustrations dépliantes)
300 / 400 €
27 27
23

28
POUCHKINE A.
Fontaine de Bakchissaray
et le Porte-Bonheur, œuvres
de Pouchkine avec la traduction
en tartare de Crimée d’Osmana
Saint-Pétersbourg, édition de
Boraganskogo I., 26 mai 1899
Une plaquette in-8. Couverture
d’éditeur illustrée, titre, 12 pp.
Intéressante édition de
Boraganskogo en mémoire des 100
ans de la naissance de Pouchkine,
traduction en tartare et illustrations
d’O. Akchokrakli.
200 / 300 €
28 29
29
GROT K.
Lycée de Pouchkine (1811-1817)
Saint-Pétersbourg,
Société de Kouchnerev, 1911
Un volume in-4. Couverture
d’éditeur, reliure tardive, 443 pp
(entre pp 356 et 357 table
dépliante), 16 pp addendum.
150 / 250 €
30
HOFMANN M. / LIFAR S.
Les lettres de Pouchkine à N. N.
Gontcharova
Paris, édition de Serge Lifar, 1936
Un volume in-4. Couverture
d’éditeur titrée et illustrée, dos lisse
titré, front, titre, dédicace, 13 pp
préface de Lifar S., 138 pp, 1 ff ;
jaquette d’éditeur.
Exemplaire n°72, édition jubilaire
500 / 600 €
24
30

31
HOFMANN M.
Les strophes manquées d’”Eugène
Oneguine”
Pétersbourg, éditions de typographie
russe Académique, 1922
Un volume in-8. Reliure demi
marocain, dos titré à six nerfs,
couverture d’éditeur titré, tête dorée,
titre, 331 pp, 19 pp addendum.
Cet exemplaire comporte
l’autographe-dédicace d’Hofmann
M. à monsieur Bakhrakh A., daté
3.9.22 à Berlin.
200 / 300 €
31 32
32
POUCHKINE A.
Eugène Oneguine
Paris, typographie Etoile, 1937
Un volume in-12. Couverture
d’éditeur ornée et titrée, dos lisse,
1ff, ft, front, titre, 204 pp, 80 pp
histoire de création (d’après
Hofmann M.), 13 pp commentaires
de Lifar S., 28 pp commentaires
de Losinsky G.
Edition jubilaire.
150 / 250 €
33
POUCHKINE INÉDIT.
COLLECTION D’A.F.
ONEGUINE
Pétersbourg, édition Ateney, 1922
Un volume in-8, couverture
d’éditeur titrée d’après Léo, dos lisse
titré, 232 pp, table, addendum.
150 / 250 €
33
25

34 34
34
BELIY A.
Le Pigeon en argent
Berlin, édition Epoque, 1922
Un volume in-8. Couverture d’éditeur titrée, dos lisse
titrée, 1 ff, ft, titre , ft, 290 pp non coupées, table.
Cet exemplaire comporte l’autographe-dédicace
d’A. Beliy à monsieur A. Bakhrakh, daté 1922
300 / 400 €
35
VOLOCHINE M. / BOGAEVSKIY K.
Les Poésies 1900-1910
Moscou, Griff, 1910
Un volume in-12. Reliure en velours bordeaux, dos titré
à six nerfs, gardes en soie bordeaux, 1 ff, titre, 124 pp
illustrées d’après Bogaevskiy, 2 pp publicitaires, 4 pp table,
1 ff, gardes en soie bordeaux.
1 600 / 1 900 €
26
35 35

36
AKHMATOVA A.
Le Chapelet. Les Poésies
Probablement édité en Odessa, 1919
Edition contrefaite, sans autorisation d’auteur.
Un volume in-12. Couverture d’éditeur titrée, titre, ft,
120 pp (certaines détachées), 4 pp table.
La plus mystérieuse édition du vivant D’Anna Akhmatova.
1 300 / 1 500 €
36
37
TSVETAEVA M.
La Séparation. Livre des Poésies
Moscou-Berlin, édition Gelikone, 1922
Un volume in -12. Cartonnage d’éditeur fait d’après
Arnchtame A. ,1 ff, frontispice, titre, ft, 30 pp
(Dos accidenté)
300 / 400 €
37
27

38 39
38
MAYKOVSKIY V.
Le Prolétaire Volant
Moscou, édition d’aviation, 1925
Une plaquette in-8. Couverture
d’éditeur illustrée d’après
Berchadskiy G., dos lisse (en l’état),
1 ff, titre, préface, 58pp.
(Taches)
400 / 500 €
39
MAYAKOVSKIY V.
Simple comme un beuglement
Petrograd, édition de Tikhonov A.,
1916
Une plaquette in-8. Couverture
d’éditeur titrée, titre, 114 pp, table.
700 / 900 €
40
GRATCHEV A.
Zolotaya Niva. Abécédaire
Riga, édition Zikhmana, 1908
Une plaquette in-8. Couverture
d’éditeur illustrée et titrée, titre, 88
pp joliment illustrées.
200 / 300 €
28
40 40

41 41
41
REPNINE S. / NARBOUTE E.
Contes de l’Amour de la belle Reine et du fidèle Prince
Petrograd, édition de Golike et Vilborgue, 1916
Un volume in-4. Demi marocain, dos lisse titré (reliure
postérieure), 3 ff, couverture d’éditeur, 1 ff, titre,
frontispice, 63 pp, 3 ff, 4 planches en couleur ht.
500 /600 €
42
POUCHKINE A. / LEBEDEFF J.
Le conte du Coq d’or
Paris, Aux Folies de l’Imagier, 1954
Un volume in-16. Toile d’éditeur, dos lisse titré, couverture
d’éditeur titrée, 2 ff, ft, justificatif de l’exemplaire, titre,
front, 22 pp joliment illustrées par les compositions en
couleur (non brochées); emboîtage d’éditeur.
Exemplaire n°36 sur Vélin de Rives signé par J. Lebedeff ;
tirage à 325 exemplaires, calligraphié et orné de
composition en couleur, tiré sur presse à bras le 12.11.1954,
jour du 70 e anniversaire de J. Lebedeff.
(Parfait état)
500 / 600 €
42 42
29

43 43
43
KHARMSSE D. / GERNET N. / DILAKTORSKAYA
N./ RADLOV N.
Les récits illustrés
Leningrad, Detizdat, 1937
Un volume oblong in-4. Cartonnage d’éditeur, dos lisse,
plat illustré et titré, 46 pp joliment illustrées.
200 / 300 €
44
L’AMOUR DES TROIS ORANGES.
Opéra en quatre actes et dix tableaux avec prologue. Livret
et musique de Serge Prokofieff (d’après Carlo Gozzi).
Réduction pour chant et piano par l’auteur.
Leipzig, imprimerie de Breitkopf & Hartel, 1922
Un volume in-4. Reliure demi basane, dos titré à six nerfs,
un ff, titre, 252 pp
Exemplaire ayant appartenu à monsieur Walther Straram
(1876-1933) - Chef d’orchestre français, il fut nommé en
1929 directeur du théâtre des Champs Elysées.
Cet exemplaire est accompagné de deux lettres tapuscrites
de L. Prokofieff (femme du compositeur russe Prokofieff)
adréssée à monsieur Enrich Straram (1903-1983), fils de
W. Straram; les lettres sont datées de 1934
200/300 €
44
30
44

45 45
45
LEVINSON A.
Anna Pavlova
Paris chez Grjébine et Vishgnak, 1928
Un volume in-8. Couverture d’éditeur, 1 ff, ft, titre, 27pp
non coupées, 44 planches photographiques, 2 ff ; jaquette
d’éditeur
Exemplaire n°71 (sur 350)
Joli ouvrage parlant de la géniale Anna Pavlova.
200 / 300 €
46
SVETLOV V.
Thamar Karsavina
London, C.W. Beaumont,1922
Un volume in-4.Demi-velin de l'époque, dos lisse titrée,
1pp avec du tampon "gift of Lillian Moore" et inscription
"Lilian Moore 1932", jt, ft, front, titre, note de l'éditeur,
table, table des illustrations, 3pp introduction,143 pp
joliment illustrées (d'après Serov, Gontcharova, etc.),
5pp index, 2 ff.
Exemplaire n 206 (sur 230)
700 / 900 €
46
46
31

47 47
47
[IDA ROUBINSTEIN]
Ensemble comprenant :
1. Photographie d’ Ida Roubinstein dans son jardin.
G. Manuel Frères, 47, rue Dumont d’Urville, sd. tirage
argentique (28,7 cm x 21 cm)
2. Programme “Le Martyr de Saint Sébastien”, Théatre
national de l’Opéra, juin 1923. Il comporte l’autographedédicace
d’Ida Roubinstein, daté janvier 1924.
3. Programme “ La Dame aux Camélias”, Théatre
Sarah Bernardt, 27.11.1923. Il comporte l’autographe
d’Ida Roubinstein, daté décembre 1923.
1 300 / 1 500 €
48
VALLET L./ BOUCHÈNE D.
Olga Spessivtzeva, ballerine en marge des ballets russes
et des ballets de l’Opéra de Paris.
Paris, Compagnie des Arts graphiques, 1945
Un volume in-8. Couverture d’éditeur, jt, titre, 90pp non
brochées, table ; emboîtage d’éditeur (en l’état)
Ouvrage illustré de six gouaches de Bouchène Dimitri,
gravées sur bois
Exemplaire n°241 (sur 473)
400/500 €
32
48 48

49
49
HOMMAGE À DIAGHILEW. EXTRAITS DE SES
PLUS CÉLÈBRES BALLETS.
Coffret original comprenant :
- plaquette joliment illustrée “Hommage à Diaghilew”,
Paris, édition Mercure S. ; 1954, in-folio, cordon en soie
gris, tirage - seulement 50 exemplaires
- trois (3) disques de 33.3 tours minute (Columbia France),
représentant les extraits des ballets suivants : Parade,
Le Spectre de la Rose, Prélude à l’Après-midi d’un Faune,
Daphnis et Chloé, Le Lac des Cygnes, Les Silphides, Les
Femmes de Bonne Humeur, Le Tricorne, Le Pas d’Acier,
Kikimora, Petrouchka
La couverture du coffret a été réalisée d’après
Gontcharova N.
700/900 €
49
50
LEVINSON A.
La Argentina. Essai sur la danse espagnole
Paris, Chroniques du jour, 1928
Un volume in-4. Reliure demi marocain bleu, dos lisse
titré, tête dorée, couverture d’éditeur, 90pp comprenant
32 reproductions en phototypies.
Exemplaire n°76 (sur 350), dédicacé par Levinson A. à
Dominique Sorder. Cet ouvrage contient une lettre
manuscrite d’A. Lewinson d’un contenu très touchant
(collée entre pp 3 et 4).
200/300 €
50
50
33

51 51
51
EFROSSE A.
The artist of the Kamerni theater 1914 XX 1934
Moscou, OGIZ, 1935
Un volume in-4. Toile d’éditeur ornée en bas relief, 1 pp
orné, frontispice, titre, frontispice, 48 pp, 195 planches ht,
13 pp tables des illustrations.
L’ouvrage présente les projets des costumes et des décors
de : Sudeikin, Lentulov, Arapov, Exter, Yakulov, Ferdinandov,
Vesnin, Stenberg, Ryndin, etc...
1 250 / 1 500 €
52
EFROSSE N. / TCHEKONIN S.
Le Théatre d’Art de Moscou 1898-1923
Moscou-Petersbourg, édition d’Etat, 1924
Un fort volume in-folio. Toile marron, dos lisse titré
(probablement reliure postérieure), couverture d’éditeur
illustrée d’après Tchekonin, frontispice, préface, 422pp,
17pp addendum.
200/300 €
34
52 52

53 53
53
SAMOKICH N.
Le Libérateur. Les poésies de Meya
Saint-Pétersbourg, édition du colonel Koutepov N., 1900
Un volume in-folio. Couverture d’éditeur illustrée et titrée,
dos lisse, 1 ff, titre, 20 pp joliment illustrées d’après
Samokich, 1 ff.
1 000 / 1 300 €
54
TOLSTOY L. / PASTERNAK L. (ACADÉMICIEN)
La Résurrection
Moscou, typographie de Sitine, 1915
Un fort volume in-4. Toile d’éditeur titrée en doré, dos lisse
titré (restaurations), tranches marbrées, gardes illustrées,
titre, ft, front, 306 pp joliment illustrées hors texte, d’après
Léonide Pasternak, 6 pp table, gardes illustrées.
300 / 400 €
54
54
35

55 55
55
SOMOFF C.
Le Livre de la Marquise. Recueil de poésie de proses
Saint-Pétersbourg, Golike et Wilborg, 1918
Un volume in-8. Couverture d’éditeur en soie jaune, dos
lisse (restaurations), plat orné du titre doré, 1 ff,
frontispice, front, titre, 6 pp table, front, 195 pp illustrées,
bibliographie, jt, 1 ff ; emboîtage d’éditeur orné et titré
Tirage - 800 exemplaires
800 / 1 000 €
56
VATSYAYANA / MINACHE G.
Kama Sûtra
Lyon, aux éditions du Fleuve, 1960
Un fort volume in-8, toile d’éditeur illustrée, tête dorée,
dos lisse titré et illustré, 1 ff, ft, titre, préface, texte illustré
d’après Minache G. (pages non numérotées), table (6
parties), jt, 1 ff ; emboîtage
Exemplaire n°656 (sur 800)
Minache Génia (1907, Saint-Pétersbourg-1972, Paris) -
Issue de la famille de l’architecte de Saint-Pétersbourg
Minache Sima. Les illustrations pour Kama Sûtra ont été
réalisées entre 1957-1960
300 / 400 €
36
56 56

57 57
57
58
GRITCHENKO A.
MAUROIS A. / ALEXEIEFF A.
Deux ans à Constantinople. Journal d’un peintre.
Voyages au pays des Articoles
40 aquarelles de l’auteur
Paris, édition de la Pléïade, 1927
Paris, édition Quatre vents, 1930
Un volume in-8. Reliure (signée Bernasconi) demi
Un fort volume in-4. Reliure (signée Max Fonseque) en marocain à quatre coins, dos à six nerfs titré, tête dorée,
demi marocain, dos titré à trois nerfs, tête dorée, 3 ff, ft 2 ff, couverture d’éditeur, 2 ff, ft, dédicace, jt, 3 pp
illustré, 1 ff, Aquarelle Originale de Gritchenko signée, illustrations, titre, 125 pp avec eaux-fortes et bois
ft, jt, front, titre, dédicace, 7 pp introduction, 271 pp, 4 pp en couleur par Alexeieff.
appendice, table des aquarelles, table, achevé d’imprimé, Exemplaire n° 24 (sur 35), contenant une suite en noir
1 ff, dos conservé, 3 ff.
avec la décomposition des couleurs sur japon mince.
Exemplaire n°295 (sur305) sur Rives, il contient :
1 200 / 1 300 €
16 illustrations ht d’après les aquarelles de Gritchenko,
13 in texte, 5 bandeaux, 5 lettrines, 1 couverture
reproduite par procédé Jacomet.
1 800 / 2 000 €
58 58
37

59
59
59
GRIGORIEFF B. / RÉAU L. / LEVINSON A. /
ANTOINE A. / SHERIDAN C.
Visages de Russie
Paris , librairie P. Ollendorff, 1923
Un volume in-folio. Reliure d’éditeur, demi vélin à coins
(salissures), dos lisse, plat orné d’une composition dorée et
gaufrée ; 1 ff blanc, jt, ft, frontispice, titre, ht, 101 pp
contenant 23 hors textes.
Exemplaire n°61 (sur 450)
600 / 700 €
60
DOSTOÏEVSKY F. / ANNENKOF G.
Scandaleuse histoire
Paris, édition de Quatre vent, 1945
Un volume in-4. Chemise d’éditeur, couverture d’éditeur
titrée et illuistrée, 1 ff, ft, front, titre, 17 pp introduction,
143 pp non brochées, 1 pp, 2 ff, emboîtage d’éditeur.
Exemplaire n°333 (sur 750)
300 / 400 €
38
60

62
61
61
BLOKH A./ ANNENKOFF G.
DOUZE
Saint-Petersbourg,Alkonost,1918
Un volume in-4. Toile
bleu(posterieure), dos lisse,1
ff,couverture
d'éditeur conservée(!),1
ff,front,jt,titre,ft,1pp,illustration, 76
pp,1ff
Exemplaire n 85 (sur 300)
1 000 / 1 500 €
62
LANOIZELÉE L. / LEBEDEFF J.
Les bouquinistes des quais de Paris
Paris, chez l’auteur, 1956
Un volume in-8. Couverture
d’éditeur titrée et illustrée, dos lisse
titré, 1 ff, ft, front-blason des
bouquinistes des quais de Paris
(bois de Lebedeff colorié à la main
et signé), titre, jt, dédicace, 17 pp
préface, 237 pp non coupées,
addendum des photographies,
bibliographie.
Exemplaire n°188 (sur 300) ;
il comporte l’autographe-dédicace
de Lanoizelée, daté 1959.
250 / 300 €
63
RAMUZ C. / STRAWINSKY
TH.
Noces et autres histoires d’après le
texte russe de Igor Strawinsky.
Neuchâtel, 1943
Un volume in-8. Couverture
d’éditeur illustrée et titrée, dos lisse,
3 ff, ft, titre, jt, 2 pp préface, 81 pp ,
table, achevé d’imprimé, 3 ff.
Exemplaiore n°889 (sur 960) sur
vélin de Bibériste, avec les
illustrations coloriées à la main
d’après les originaux de Théodor
Strawinsky
200 / 300 €
63 63
39

64
CHERONNET L. /
ANNENKOFF G.
Extra-Muros
Paris, au Sans Pareil,1929
Un volume in-4. Toile rouge
(posterieure), dos lisse titrée,
couverture d'éditeur conservée, 2 ff,
ft, front, titre, 5 pp préface,
dédicace,182 pp joliment illustrées
par 23 lithographies originales
d'après Annenkoff, 2pp table, jt, 4 ff.
Exemplaire - Hors Commerce
(sur "quelques exemplaires hors
commerce, signés par l'editeur"),
signé.
700 / 1 000 €
64 64
65
[TERECHKOVITCH C.]
Catalogue “Nicolas” : “Liste des
Grands Vins 1957. Sous le signe
d’une petite fille”.
Montrouge, typographie
de Latour A., 1956
Une plaquette in-8. Couverture
d’éditeur illustrée, 1 ff, front, titre,
titre, 30 pp illustrées d’après les
aquarelles de Terechkovitch
Constantin
200 / 300 €
66
TERECHKOVITCH C. /
PIETRI F.
Les Princes de sang
Paris, le nouveau Cercle parisien
du livre, 1962
Un volume in-4 oblong non broché.
Chemise entoilée d’éditeur,
couverture d’éditeur illustrée et
titrée, 3 ff, ft, jt, titre, dédicace, 88
pp illustrées par les lithographies
originales de Terechkovitch, table, jt,
2 ff ; emboîtage.
Exemplaire n°80 (sur 200)
de M. Myran Eknayan, signé
par Terechkovitch et Pietri
400 / 500 €
66
40
65

67
68
67
LA TOISON D’OR N°7-8-9, 1906
Moscou, typographie de Kouchner
Un volume in-folio. Couverture d‘éditeur illustrée (en
l’état)
150 / 250 €
69
L’OISEAU DE FEU 1922
Berlin, édition de Kogane
1922 : n°6,7,8,9
4 volumes in-4. Couvertures illustrées d’après les dessins
de Tchirikoff, Chlikt, Koustodieff (en l’état)
800 / 900 €
68
L’OISEAU DE FEU 1921
Berlin, édition de Kogane
1921 : n°1,2,3,4-5
4 volumes in-4. Couvertures illustrées d’après les dessins
Tchekhonine, Bilibine, Koustodieff (en l’état)
800 / 900 €
70
L’OISEAU DE FEU 1923, 1926
Berlin, édition de Kogane
1923 : n°11
1926 : n°14
2 volumes in-4. Couvertures illustrée d’après Bilibine,
Grigoriev (en l’état)
400 / 500 €
69 70
41

71
UNION DES FEMMES
PEINTRES & SCULPTEURS
Catalogue des oeuvres de Mlle
Bashkirtseff 1885
Paris, éditeur L. Baschet, sd
Un volume in-4, couverture
d’éditeur ornée et titrée, 1 ff, ft,
front portrait de Mlle Bashkirtseff,
titre, 4 pp préface, 2 pp ht, 88pp
richement illustrées.
Catalogue représentant le répertoire
de 224 œuvres sur papier et 5
sculptures de Mlle Bashkirtseff,
d’après le Salon de 1884
400 / 500 €
71 71
72
GOLLERBAKH E./
DOBUJINSKY M. /
TCHEKHONINE S.
Dessins de M. Dobujinsky
Moscou-Pétrograd, édition d’Etat,
1923
Une plaquette in-4. Couverture
d’éditeur conservée, 1 pp illustrée, ft,
titre, 97 pp, table.
300 / 400 €
73
CHARCHOUNE S.
Catalogue de l’exposition de
Charchoune à la Galerie J. C. de
Chaudun en 1957
Une plaquette in-4, couverture
d’éditeur titrée et illustrée, 12 pp
non brochées.
Exemplaire n°624 (sur 1500)
200 / 300 €
42
72 73

74
L’ART DÉCORATIF ET
INDUSTRIEL DE L’U.R.S.S.
MOSCOU - PARIS 1925
Moscou, édition du Comité de la
Section de l’U.R.S.S. à l’Exposition
Internationale des Arts décoratifs
Paris 1925, 1925
Un volume in-4. Couverture
d’éditeur titrée et illustrée, dos lisse,
ft, titre, 3pp préface, ht, 82 pp, 1 pp
table des matières, 1 pp table des
illustrations ht (13), 1 pp table des
illustrations in texte (51), 1 ff,
28 planches d’addendum
(dont publicités)
Rare exemplaire complet avec
son addendum.
(dos légèrement décollé)
2 500 / 3 500 €
74 74
75
CHEKOTOV N.
L’Art de l’U.R.S.S. (nouvelle Russie
dans l’Art)
Moscou, édition de l’Association des
peintres de la Russie révolutionnaire,
1926
Un volume in-folio. Couverture
d’éditeur illustrée, dos lisse titré,
1 ff, titre, préface, 78 pp richement
illustrées, 28 pp addendum
200 / 300 €
76
RUSSIA ANNI ‘ 20.
AVANGUARDIA E
RIVOLUZIONE. QUADRI E
DOCUMENTI
Napoli, galleria d’arte Il centro,
1965
Catalogue de l’exposition russe
du 1 er au 24 mars 1965
Une plaquette in-4. Couverture
d’éditeur titré, 1ff, titre, 11 pp,
22 pp illustrations, jt,
Cette exposition présentait les
œuvres de : Altman, Deineka,
Burliuk, Punin, Rodchenko,
Stepanova, Popova, Miturich,
Katsman, Ender, Rabin, etc.
Exemplaire n°769 (sur 1000)
200 / 400 €
75 76
43

77
SÉLECTION. CHRONIQUE DE
LA VIE ARTISTIQUE. VI.
MARC CHAGALL
Anvers, édition Sélection, 1929
Un volume in-8, couverture
d’éditeur titrée, dos lisse, titre, 150
pp dont 88 hors texte, 1 pp
publicitaire
Page de titre comporte
l’autographe-dédicace de Marc
Chagall au Docteur Yakobsone, daté
1929.
1 500 / 2 000 €
77
78
BUCHANAN D.
Le monde secret de Zadkine
Paris, Arted, 1966
Un port-folio. Couverture d’éditeur
en soie bordeaux titrée en doré,
emboîtage d’éditeur; 2ff, épreuve de
Zadkine signée, ft, jt, titre, 6pp
préface, 50 pp non brochées
Exemplaire n°32 (sur 35 hors
commerce accompagnés d’une
gravure originale de Zadkine
portant l’indicatif “épreuve
d’artiste”); cet exemplaire imprimé
spécialement pour monsieur Jacques
Pancker.
400 / 500 €
79
RAYNAL M.
A. Archipenko
Rome, édition de Valori Plastici,
1923
Une plaquette in-12. Couverture
d’éditeur titrée et illustrée, 1ff, titre,
8 pp, 2 pp table de reproduction,
32 pp reproduction, 1ff.
200 / 300 €
44
78 79

80
VREMMENIK DE LA SOCIÉTÉ
DES AMIS DU LIVRE RUSSE
Paris, édition de Povolozky, 1925
Un volume in-8. Couverture
d’éditeur titrée et illustrée d’après
Grosser B., dso lisse titré, 1 ff, titre,
préface, 99 pp, table, 8 pp
publicitaires.
Tirage - 600 exemplaires.
500 / 600 €
80
81
ANNENKOV G. /
GOLLERBAKCH S.
Le Journal de mes rencontres
New York, Inter-language Literacy
Associates, 1966
Un volume in-8. Couverture
d’éditeur titrée, dos lisse, ft, titre,
front, 337 pp, table.
Cet exemplaire comporte
l’autographe-dédicace d’Annenkov
G. à madame Nathalie Tretiakov,
daté 1966.
150 / 300 €
82
KODRIANSKAYA N.
Alexey Remizov
Paris, 1959
Un volume in-8. Couverture
d’éditeur titrée et illustrée, dos lisse
titré, 329 pp illustrées
Cet exemplaire comporte
l’autographe-dédicace de l’auteur
à monsieur Mane-Katz, daté 1960.
200 / 300 €
81 82
45

83
BAKOUNINA T. /
ROJANKOVSSKY F.
Les Francs-Maçons russes
Paris, édition “Bougie”, 1934
Une plaquette in -12. Couverture
d’éditeur titrée et illustrée d’après
Rojankovssky, 1ff, titre, ft, 37 pp
(certaines non coupées), 2 pp
addendum.
150 / 250 €
83 84
84
ALDANOV M.
Le Pont de Diable
Berlin, édition Slovo, 1925
Un volume in-8, couverture
d’éditeur titrée et illustrée, dos lisse
titré, titre, préface, 404 pp, table.
Cet exemplaire comporte
l’autographe-dédicace de M.
Aldanov à monsieur A. Bakhrakh
200 / 400 €
85
MAKLAKOV V.
Les discours
Paris, édition du Comité du Jubilé,
1949
Un volume in-8. Couverture
d’éditeur titrée, dos lisse titré, 1ff,
titre, préface, 219pp (certaines non
coupées), table
Cet exemplaire dédicacé
par V. Maklakov à Madame L. A.
Garganova, à Paris 1949.
500 / 700 €
46
85

86
86
ALTMAN N.
Lénine
Pétersbourg, édition du Comité” des Beaux-Arts, 1921
Une plaquette in-8. Couverture d’éditeur titrée et illustrée
(taches et légères déchirures), 1ff, titre, préface, 1 pp, 10
planches illustrées d’après Altman.
500 / 700 €
87
ALBUM DE L’HISTOIRE DE VKP (b) 1874-1917
Moscou, Musée de la Révolution de l’U.R.S.S., 1928
Un volume oblong in-folio. Reliure demi-marocain à deux
coins, plat titré en doré, tranches dorées, titre, préface, 139
pp, table.
Edition en-tête.
200 / 300 €
87
88
COLLECTIF DES AUTEURS
Iossif Vissarionovitch Staline
Moscou, edition d’Etat de la literature politique,1949
Un fort volume in – folio
Reliure d’editeur, dos lisse titrée en dorée, plat titreé en
dorée, cordon rouge ; jaquette d’éditeur titréé, emboitage
d’editeur titrée ; 1 pp, titre, frontispise, dedicasse,1 pp,
524 pp richement illustrées( dont 44 ht,certains
deplyantes),jt,1 ff.
Edition de luxe pour le 70e anniversaire de Staline.
Cet ouvrage richement ornée d’ensemble des
fotointogravures, chromolithographies et facsimilés,
imprimées sur papier couché lourd. Montage de texte, des
photographies et des portraits, facimilés d’articles et de
télégrammes – un exemple exeptionnelle d’art
d’impression soviétique ! Cet ouvrage a été publié de
façon anonyme : ni les rédacteurs, ni les artistes
volontairement pas precisée.
L’ouvrage a une valeure historique et artistique.
(l’Album – l’état neuf ; la jaquette et l’emboitage – légères
sallisures)
300 / 600 €
88 88
47

89 90
89
ANNUAIRE “TOUT MOSCOU” 1910
Moscou, édition de Souvorin, 1910
Un fort volume in-4. Toile rouge d’éditeur ornée, dos lisse
titré, publicités, 1264 pp, addendum des rues de Moscou,
addendum, publicités.
250 / 400 €
90
ALMANACH 1912 (EN RUSSE “PAMIATNAYA
KNIJKA”)
Saint-Pétersbourg, typographie militaire, 1912
Un volume in-12. Toile d’éditeur, plat orné et doré, dos
orné et titré,
1 ff, titre, 14 pp table, 880 pp, erratum, carte dépliante
150 / 200 €
48
91
91
CATALOGUE RAISONNÉ
DE L’EXPOSITION DE
L’ADMINISTRATION GÉNÉRALE
DES APANAGES IMPÉRIAUX
DE RUSSIE. PARIS 1900
Saint-Pétersbourg, Administration
Générale des Apanages, 1900
Un volume in-8. Reliure en demi
marocain, dos à cinq faux nerfs titré,
tranches marbrées, 367 pp avec des tables
et des photographies.
200 / 300 €

92
92
92
MENDELEÏEV D.
Les bases de la chimie
Saint-Pétersbourg, typographie “L’intérêt public”, 1869, 1871
Deux (2) volumes in-12. Reliures en demi marocain vert, dos titrés et dorés à six nerfs, emboîtage d’éditeur.
Volume I : 1869 , gardes illustrées, 1ff, ft, titre, 3 pp préface, 816 pp (p 816 accidentée en bas au milieu), gardes illustrées ;
contient 151 polytypages, illustrations d’après Udgoff.
Volume II : 1871, gardes illustrées, 1 ff, ft, titre, tableau dépliantes des éléments (légère restauration), 944 pp, 7 pp table (p 7
léger accident au milieu) ; contient 28 polytypages, illustrations d’après Udgoff.
PMM - n°407, DSB (vol.9, pp 286-295).
(taches)
1 900 / 2 500 €
Mendeleïev Dimitri (1834-1907), célèbre scientifique russe, créateur de la classification périodique des éléments
(« tableau de Mendeleïev »), dont la première édition est présentée.
93
LE DIT DU PRINCE IGOR
Moscou, Academia, 1934
Un volume in-folio. Toile d’éditeur, plats illustrés, dos lisse,
gardes illustrées, cordon rouge, 1 pp illustré, front, titre,
43 pp joliment illustrées d’après Golikov I. (peintre de la
célèbre Ecole de Palekh), jt, gardes illustrées; emboîtage
d’éditeur titré et orné.
Edition en-tête.
500 / 600 €
93
49

TABLEAUX
AQUARELLES
PASTEL
ESTAMPES
LITOGRAPHIES

94
VRUBEL M. (1856-1910)
Jardin Fantasmagorique, 1901
Pastel
Signé et daté en bas à droite
Encadré
61 cm x 47 cm
Provenance :
Collection de Solomon Schuster (1934, Léningrad-1995)
jusqu’en 1994
Collection particulière
18 000 / 25 000 €
94
95
KHRENOV A. (1860-1926)
Scène de la chasse hivernale, 1893
Aquarelle
Signée et datée en bas à droite
Joli cadre en bois ciselé
36,5 cm x 54 cm
1 000 / 1 500 €
Khrenov Alexandre (1860, Saint-Pétersbourg - 1926) -
peintre aquarelliste et architecte. En 1884 il termine ses
études à l’Académie des Beaux-Arts, à partir de1888
l’architecte de la cathédrale Issakievskiy. Membre de la
direction de la Société des aquarellistes russes. Après la
Révolution, il émigra en Chine.
D’après ses projets, a été construit à Saint-Pétersbourg :
Palais du grand Prince Nicolas, quai Petrovskaya, 2 ; rue
Tavrichesskaya 3, 5, 7 et 17; rue Vosstaniya, 18 ; Nevsskiy
perspective, 140 ; etc.
52
95

96
96
PETROV-VODKINE K. (1878 - 1939),
attribué à
Portrait d’une femme sur fond bleu
Huile sur toile
Cadre en bois doré (manques)
36 cm x 29 cm
Au dos du tableau est collée une vignette manuscrite de
U.A. Roussakov “ A mon avis c’est une œuvre de K.S.
Petrov-Vodkine 1920-1922. [signature] U.A. Roussakov”.
Provenance:
Collection de Solomon Schuster (1934, Léningrad-1995)
jusqu’en 1995
Collection particulière
10 000 / 15 000 €
97
ILYIN P. (1887-1958)
Panneau décoratif, 1929
Gouache sur carton
Signé et daté en bas à gauche
Encadré
48, 6 cm x 38,8 cm
Il comporte au dos une dédicace de la veuve du peintre,
Nadine Ilyin.
Ilyin Peter est né en Russie en 1887, fait ses études à
l’Académie Impériale des Beaux-Arts de Saint-Pétersbourg.
En 1918 Il quitte la Russie avec son frère pour aller au
Japon, après en 1922 à San Francisco. Il expose à Paris en
1924. Membre exposant de Bohemianclub pendant 25 ans.
Il peint ldes portraits, des paysages et des panneaux
décoratifs, les aquarelles destinées à la presse.
(légères accidents)
700 / 1 000 €
97
53

98
BOUCHÈNE D. (1893-1993)
Paysage du sud de la France
Huile sur papier marouflé sur toile
Tampon de Bouchène en bas à gauche et signature au dos
du tableau
Cadre
65 cm x 46 cm
1 800 / 2 500 €
98
99
BOUCHÈNE D. (1893-1993)
Cirque en été
Gouache et aquarelle
Signé en bas à gauche
Encadré
30 cm x 42 cm
600 / 900 €
99
100
HAMBOURG A. (1909-1999)
Adjoint chef de la Garde, héros de l’Union Soviétique,
Lapouchkine Anatole Semionovitch, 27.11.1945
Encre de Chine rehaussée d’aquarelle
Signée, titrée, datée et située (Vienne) en bas à gauche
Encadré
47,5 cm x 30 cm
(taches)
300 / 400 €
Lapouchkine A.S. (1925 - 1998) - a reçu l’Ordre de Lénine
et la médaille “Etoile d’Or” pour la protection du passage
nocturne de son régiment à travers le fleuve Oder sous le
bombardement de l’artillerie des nazis.
Hambourg A - entre 1943 et 1945- est correspondant de
guerre auprès du journal de l’Armée, il participe comme
reporter-dessinateur à plusieurs campagnes de France et
d’Allemagne. Il reçut la Croix de guerre.
54
100

101
NAGAKAWA / KIYOCHIKA / SEISAI / KOKYO / KOTO / YOSHIKUNI / HAMPO/ ROSETSU / RYOHO
Guerre Russo-Japonaise 1904-1905
16 estampes japonaises en triptyque tirées sur papier de fibre de soie naturelle blanche épaisse et unis, années 1904-1905
Dim. : 36,2 cm x 71,2 cm
Les estampes présentées sont les “senso-e”- estampes de guerre, qui sont rares car l’histoire des estampes japonaises a débuté
à l’époque des Kofuns (du IV au VII ème siècle), interrompue en 1853 à cause de l’isolement du Japon et réapparu avec les
guerres sino-japonaises (1894-1895) et russo-japonaises (1904-1905) jusqu’à l’apparition de la photographie.
Les estampes “senso-e” présentées dans notre vente illustrent les sujets suivants de la guerre russo-japonaise :
- L’Amiral Makarov à bord du “Petropavlovsk” (fleuron du premier escadron du Pacifique) pendant la bataille près de Lipta
(Chine du Sud, 1905)
- L’engagement du Capitaine Kurokawa pendant la bataille de Teishu,
- L’éclaireur russe en mission (1904)
- La prise de la ville de Kinshu (1904)
- La bataille navale du port de Jinseng en Corée près de Fusan (1904)
- Un combat entre les marins russes et japonais à bord d’un navire japonais pendant la 4ème attaque russe à Riyojun (1904)
- Le Capitaine de Frégate Hirose pendant la bataille navale de Tsushima (1904), etc.
(Légères déchirures sur les bords)
2 000 / 3 000 €
56

102
GUERRE RUSSO-JAPONAISE 1904-1905
[The illustration of the battles of Japa. and Russia]
23 Lithographies japonaises, numérotées, titrées en
japonais et en anglais, signées (une seule signature est
identifiée “Kokunimasa”)
Dim. 38,3 cm x 53 cm
Sont représentés les sujets suivants :
- “The bombardment on battery of Wladivostock by
japanese squadron“
- “The great engagement at Kokkotai near Saha“
- “The great battle of Mukden”
- “The battle at Sheykajo near Shaha“
- “The occupation of port Arthur”
- “The destruction russian ileet in the sea of japan”
- “The japanese army to drive off the russian army at
Keijo”
- “The battle of Vuzunja”, etc
(Taches, légères déchirures et restaurations)
1 500 / 2 000 €
58

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE
CAZO est une société de ventes aux enchères publiques régie par la loi du 10
juillet 2000. Conformément à la réglementation en vigueur la Société CAZO
agit en tant que mandataire du vendeur. La vente est soumise aux conditions
exprimées dans ce catalogue.
Toutes les modifications concernant les lots seront mentionnées pendant l'exposition
et la vente par des avis et portées au procès verbal de la vente.
Frais acheteurs
En plus du prix d'adjudication ("prix marteau"), l'acheteur devra acquitter des frais
et taxes de :
20% HT et jusqu'à 500 000 euros
soit 23,92% TTC ( pour les livres 21,1% TTC) .
12% HT au delà de 500 000 euros
soit 14,35% TTC (pour les livres 12,66% TTC).
Les Lots mis en vente
Toutes les personnes souhaitant enchérir sur un lot figurant dans les ventes organisées
par la Société CAZO sont vivement invitées à examiner les biens lors
des expositions organisées avant les ventes. L’absence de mention d'état, de
restauration ou d'un quelconque dommage au catalogue n'implique nullement
que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de restaurations,
usures, craquelures, rentoilage ou autre imperfection. Les biens sont vendus
dans l'état où ils se trouvent au moment de la vente. Des rapports d’état pourront
être communiqués à titre informatif et gracieux sur simple demande, par
lettre, téléphone ou courrier électronique, par conséquent toute erreur dans la
transmission de ces informations ne saurait être imputable à la Société CAZO
et à ses employés ; il en est de même pour les dimensions, le poids et les estimations
donnés à titre indicatif, ainsi que pour la reproduction photographique
d'un lot qui peut varier selon les technique d'impression. Aucune réclamation
ne sera admise une fois l'adjudication prononcée, l'exposition préalable ayant
permis l'examen de l'objet.
Ordres d’achats/Enchères par téléphone
Tout enchérisseur qui souhaite participer à la vente doit impérativement se
faire connaître avant la vente afin de procéder à l’enregistrement de toutes
ses coordonnées personnelles et bancaires.
En cas d’impossibilité pour l’enchérisseur de se rendre personnellement en salle
pour assister à la vente, il pourra faire une offre d’achat par écrit ou enchérir
par téléphone en retournant à la Société CAZO le formulaire prévu à cet effet
en fin de catalogue, sur demande à la société ou sur le site www.cazo.fr. Ce document
doit impérativement parvenir à la Société de vente CAZO, deux jours
avant la vente, accompagné de références bancaires de l’enchérisseur souhaitant
se manifester. L'enchérisseur ayant laissé un ordre d'achat le transformant
en adjudicataire sera informé dans les plus bref délais par la société CAZO.
Les enchères par téléphone sont un service gracieux pour les clients et par conséquent
la Société CAZO et ses employés ne pourront en aucun cas être tenus responsables
pour une erreur de manipulation ou autre problème technique.
L’enchérisseur ne deviendra adjudicataire qu’à compter du moment où le commissaire-priseur
aura prononcé le mot "adjugé", ce qui entraînera la formation
du contrat de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur désigné.
Dès l’adjudication prononcée, les objets sont sous l’entière responsabilité de
l’adjudicataire. Les objets devront être assurés par l'acheteur. Il est conseillé
aux adjudicataires de procéder à un enlèvement de leurs lots dans les meilleurs
délais afin d’éviter les frais de manutention et de gardiennage qui sont à
leur charge. Si deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une
enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même
temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », le dit objet sera immédiatement
remis en vente au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public
pourra enchérir à nouveau.
Paiement
La vente s’effectue au comptant, Les enchères sont exprimées en euros L’adjudication
constatée entraine automatiquement un transfert de propriété entre
le vendeur et l’acheteur et le prix à payer sera le prix « au marteau » auquel
s’ajouteront les frais de vente. L’acheteur devient adjudicataire en étant le plus
offrant et le dernier enchérisseur à partir du moment où l’enchère est égale ou
supérieure au prix de réserve.
Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente. Si l'adjudicataire
n'a pas fait connaître ses données personnelles avant la vente, il devra
fournir ses coordonnées et ses références bancaires.
Le paiement pourra s’effectuer par :
- Espèces dans la limite définie par la loi;
- Virement;
- Carte bancaire sauf American Express ;
- Chèque avec présentation obligatoire d'une pièce d'identité.
L’adjudicataire a l’obligation de payer comptant et de remettre ses nom et
adresse.
En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra
être différée jusqu’à l’encaissement de celui-ci. Les acquéreurs ne pourront
prendre livraison de leurs achats qu’après un règlement bancaire.
A défaut de paiement
Conformément aux dispositions de l’article L. 321-14 du Code de Commerce,
à défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse,
le bien sera remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère
de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas sa demande
dans un délai d’un mois à compter de l’adjudication, il donne à la Société
CAZO tout mandat pour agir en son nom et pour son compte à l’effet, à notre
choix, soit de poursuivre l’acheteur en annulation de la vente, soit de le poursuivre
en exécution et paiement de la dite vente.
Retrait Des Achats
Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l'intégralité des
sommes dues. En cas de paiement par chèque non certifié ou par virement, la
délivrance des objets pourra être différée jusqu'à l'encaissement.
Pour l'enlèvement des lots qui n'ont pas été retirés le jour de la vente, l’acquéreur
devra entrer en contact avec la Société CAZO au 33 (0)1 45 55 18 66
afin de s’enquérir au préalable de la localisation des lots achetés.
Après la vente, le transport des lots et son gardiennage seront effectués aux
frais et sous l'entière responsabilité de l'adjudicataire.
Recours
Les présentes conditions de vente sont régies par le droit français. Toute contestation
relative à leur existence, leur validité et leur exécution sera tranchée
par les tribunaux compétents de Paris.
Les résultats de ventes seront disponibles sur le site www.cazo.fr ou sur demande
au numéro suivant : 33(0)1 45 55 18 66
CAZO is a company of voluntary auction sales governed by the law of 10 July
2000. The Auction House CAZO acts as agent for the seller who contracts with
the buyer. The auction sales organized by the Auction House CAZO hereby
subject to the following conditions of sale which could be modified by salesroom
notices or oral indications and will be recorded in the official sale record.
Buyer's premium
The purchase price will be the sum of the final bid plus a buyer's premium of
20% until and including 500 000 €. (i.e., inclusive of VAT, 23.92% and 21.1%
for books) of the final bid price. A buyer's premium of 12% of the excess of
the hammer price over 500 000 € (i.e., inclusive of VAT, 14.352% and 12.66%
for books)
Goods for sale
Prospective buyers are invited to examine the goods that might be of interest
to them during the exhibits which are organized by the Auction House CAZO
before the auction. The absence of statements by relating to a restoration, or
any damages does not imply that the item is in perfect state of preservation
or free from restoration, wear, cracks, relining or other imperfection.
Condition reports may be requested from the Auction House by letter, telephone
or electronic mail. They will be sent free of charge but are to be used
for information only. The Auction House CAZO will not be responsible for any
errors or omissions. The descriptions to be found in the catalogue are drawn up
by the Auction House and where applicable by the expert who assists the former,
subject to notices and corrections given when the lot is presented and
included in the bill of sale. Sizes, weights and estimates are given for information
purposes only. The colors of the works included in the catalogue may
vary due to printing techniques.
The goods are sold in the state they are found at the time of sale.
As the prior exhibit has enabled prospective buyers to examine the object, no
claim will be accepted once the hammer has gone down.
Auction Sales
The bidders are invited to make themselves known to the Auction House CAZO
before the sale to ensure that their personal details are recorded. Bidders are
generally present in the room. If it is impossible for the bidder to be present at
the auction room he could place an absentee bid in writing or bid by telephone,
or may use the form, intended for this purpose, to be found at the end
of the sale catalogue or on the website www.cazo.fr. The form should be sent
to the Auction House CAZO together with a bank identification slip [RIB in
France] or bank details at least two days before the sale. The absentee bid purchaser
will be informed as soon as possible after the sale.
Telephone bids and absentee bids organized by the Auction House CAZO are
free of charge. In all cases, the Auction House CAZO cannot be held responsible
for a problem with the telephone link along with an error or omission in
the execution of the absentee bids received. The bidder becomes purchaser
when the auctioneer has pronounced the word "adjugé", and at this time the
property of the item is transferred from the seller to the buyer, the auction
sale is concluded and the items will be placed under the purchaser's full responsibility.
The lot must be insured by the buyer immediately after the purchase
who has to organize its transport as soon as possible because storage and
transport will be on his charge. If there is a double bid confirmed as such by
the auctioneer, the lot will be put up for sale again and any or all persons present
will have the right to take part in the second sale by auction.
Payment
Sales are to be paid for in cash and in euro.
Payment must be paid immediately after the sale. In the event that the successful
bidder has not given their personal information before the sale, they
will be required to provide proof of identity and bank details.
The successful bidder may pay using one of the following methods:
- Cash within the limits of the legislation in force.
- Bank transfers
- Cheque with the presentation of identity papers being compulsory.
- Bank card except American Express.
Purchase will only be released when payment is received on our account in
cleared funds
Failure To Pay
According to the article L.321-14 of commercial code about the event of failure
to pay the hammer price and fees, formal notice will be sent to the purchaser
by registered letter with acknowledgement of receipt and if it is
unsuccessful, the item could be put in sale again (called "Folle Enchère" in
French) in a new auction on seller's request, but if he doesn't asked it in a
month following the sale, the auction house could act for the seller in order
to cancel the sale or to sue the purchaser and to enforce him to pay.
Collection Of Purchases
The lot will be delivered to the buyer only after the entire payment of the price,
costs and taxes.
ln the event of payment with a non-certified cheque or by bank transfer, delivery
of the articles may be differed until receipt of the amounts owed.
With regard to the collection of lots which have not been taken on the date
of sale, you are advised to contact the Auction House CAZO on 33(0)1 45 5518
66.
Governing Law And Jurisdiction
These conditions of sale are governed by French low. Any or all dispute relating
to the wording, validity and performance will be settled by the court or
competent jurisdiction in Paris.
Hammer prices can be found on the website www.cazo.fr or upon request at
the following telephone number 33 (0)1 45 55 18 66
Les photographies de ce catalogue ne sont pas contractuelles.
61

ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM
VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES
MARDI 21 DÉCEMBRE 2010 14 H 30
ART RUSSE
Nom et Prénom
Name and first name
Adresse
Adress
HÔTEL LUTETIA - SALON POMPÉIEN
47 BOULEVARD RASPAIL - 75006 PARIS
Téléphone
Phone
Bur./Office
Dom./Home
Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon
compte personnel aux limites indiquées en euros les lots que j’ai désignés ci-dessous. (Les limites ne comprenant pas les frais légaux).
I have read the conditions of sale printed in this catalogue and agree to abide by them. I grant you permission to purchase on my behalf
the following items within the limits indicated in euros. (These limits do not inclued buyer’s premium added taxes).
• Références bancaires (RIB) et carte d’identité obligatoires :
• Required bank references, account number and national ID card :
Lot N°
DESIGNATION
LOT DESCRIPTION
LIMITE EN EUROS
TOP LIMIT OF BID
IN EUROS
À renvoyer à / Please Mail to Date :
CAZO SVV
Signature
12, rue Edmond Valentin - 75007 Paris obligatoire :
Tél. 33 (0) 1 45 55 18 66 - fax. 33 (0) 1 45 Required
55 18 79
Signature :
info@cazo.fr - www.cazo.fr
s.v.v. agrément n°2010 - 735
Les ordres d’achat doivent être reçus au moins 24 heures avant la vente. To allow time for processing absentee bids should
be received at last 24 hours before the sale begins.
Crédit photo : Studio Sebert/ Louis-Michel Lauprete - Réalisation Montpensier Communication