09.09.2015 Views

succès garanti ! le guide vert 2010

Promo - HILAIRE VAN DER HAEGHE nv

Promo - HILAIRE VAN DER HAEGHE nv

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La force des grandes marques:<br />

<strong>succès</strong> <strong>garanti</strong> !<br />

<strong>le</strong> <strong>guide</strong> <strong>vert</strong><br />

<strong>2010</strong>


Les tondeuses ISEKI-SW<br />

offrent encore plus d’avantages:<br />

• châssis entièrement rénové avec un canal<br />

d’éjection encore plus important,<br />

• l’intérieur du châssis est plus lisse et doté<br />

d’une couche protectrice,<br />

• plaque d’éjection pivotante qui s’adapte<br />

à la hauteur de coupe,<br />

• nouveau design du couteau pour un<br />

ramassage encore plus efficace.<br />

Mulching<br />

Recyclage de l’herbe<br />

Kit mulching<br />

en option.<br />

La super qualité «MADE in JAPAN»:<br />

déjà plus de 30 ans <strong>le</strong> haut<br />

de gamme en Belgique !<br />

1.150<br />

SW4195BE4 SP<br />

Powered by<br />

SW4195BE4 SP<br />

La qualité supérieure pour <strong>le</strong>s pelouses<br />

de superficie moyenne.<br />

• nouveau moteur Kawasaki type FJ151V - 5 CV,<br />

• entraînement par cardan,<br />

• largeur de coupe: 48 cm,<br />

• châssis en aluminium,<br />

• frein de lame: arrête immédiatement la lame,<br />

• turbine puissante pour un ramassage parfait en toutes circonstances.<br />

Super qualité:<br />

transmission par cardan SW5210BE4 SP<br />

La plus vendue des tondeuses de qualité!<br />

Cette tondeuse ISEKI a tout pour vous séduire: un design moderne,<br />

la technologie de pointe japonaise, une tonte parfaite, un puissant<br />

moteur Honda GXV 160 H2 de 5,5 CV qui donne un rendement plus<br />

é<strong>le</strong>vé pour une consommation réduite, 2 vitesses, transmission<br />

par cardan, exempte d’entretien, une largeur de coupe de 53 cm,<br />

la hauteur de coupe réglab<strong>le</strong>, <strong>le</strong> châssis en aluminium et <strong>le</strong> frein<br />

moteur BBC. En plus la turbine puissante souff<strong>le</strong> aisément l’herbe<br />

coupée dans <strong>le</strong> grand sac récolteur de 75 litres.<br />

Promo!<br />

1.195<br />

SW5210BE4 SP<br />

Powered by<br />

2


SW5210BAE4 SP<br />

Tondeuse autotractée identique à la SW5210BE<br />

4 SP avec comme avantage supplémentaire des<br />

roues robustes en aluminium.<br />

1.275<br />

SW5210BAE4 SP<br />

Powered by<br />

SW4195BRE4 SP<br />

avec rou<strong>le</strong>au<br />

Tondeuse autotractée avec châssis en<br />

aluminium, moteur Kawasaki FJ151V (5 CV),<br />

frein moteur (BBC), transmission par cardan,<br />

largeur de coupe 48 cm, turbine puissante,<br />

rou<strong>le</strong>au arrière pour obtenir <strong>le</strong> bel effet<br />

d’une pelouse striée à l’anglaise.<br />

Ega<strong>le</strong>ment livrab<strong>le</strong> avec moteur Honda GXV<br />

160, 5,5 CV et largeur de coupe 53 cm<br />

(SW5210BRE4 SP = 1.345)<br />

1.260<br />

SW4195BRE4 SP<br />

Powered by<br />

Équipé avec des<br />

roues en aluminium<br />

Rou<strong>le</strong>au arrière<br />

pour une bel<strong>le</strong><br />

pelouse striée.<br />

Des tondeuses de qualité professionnel<strong>le</strong> spécia<strong>le</strong>ment conçues pour <strong>le</strong>s services<br />

communaux, <strong>le</strong>s entreprises de jardinage et autres utilisateurs professionnels.<br />

Ces 2 modè<strong>le</strong>s ont un robuste châssis en aluminium renforcé d’une bande en acier. Largeur de coupe 53 cm. El<strong>le</strong>s sont équipées d’un<br />

manche renforcé et de grandes roues en aluminium. El<strong>le</strong>s permettent un travail parfait, même si l’herbe est très longue.<br />

SW621 SP profi<br />

Moteur Kawasaki OHV de 6 CV à<br />

soupapes en tête, embrayage à friction et<br />

mécanisme d’entraînement par cardan.<br />

2 vitesses.<br />

1.495<br />

SW621 SP<br />

Powered by<br />

SW5210BHA4 SP<br />

HYDRO profi<br />

Moteur Honda GXV 160 H2 5,5 CV avec<br />

transmission hydrostatique: 0-7 km/h.<br />

Avec robuste pare-chocs à l’avant.<br />

1.825<br />

SW5210BHA4 SP<br />

Powered by<br />

Modè<strong>le</strong>s<br />

professionnels<br />

Transmission hydrostatique<br />

3


Pour <strong>le</strong>s travaux lourds!<br />

SXG15 tondeuse à siège<br />

Diesel: idéal pour <strong>le</strong>s grandes<br />

pelouses.<br />

• moteur diesel ISEKI de 15 CV,<br />

• transmission hydrostatique,<br />

• largeur de coupe de 102 cm,<br />

• 2 lames contra-rotatives<br />

avec ramassage central,<br />

• ramassage parfait en toutes<br />

circonstances,<br />

• transmission par cardan,<br />

• grand bac récolteur de<br />

380 litres.<br />

Option: système é<strong>le</strong>ctrique<br />

de vidage.<br />

8.195<br />

SXG15<br />

Promo<br />

Pour l’entretien<br />

permanent et sans<br />

effort de votre potager.<br />

à partir de<br />

E 695<br />

KMC20 BDE 4<br />

SA 353 SA 573 KCR 633 HX<br />

4<br />

ISEKI produit non seu<strong>le</strong>ment des tondeuses et des tracteurs de<br />

qualité, mais éga<strong>le</strong>ment une large gamme de motoculteurs,<br />

tant pour <strong>le</strong> jardinier amateur que pour <strong>le</strong> professionnel.<br />

Un large choix de modè<strong>le</strong>s avec de nombreux accessoires<br />

très pratiques pour <strong>le</strong> fraisage et <strong>le</strong> labour. Les moteurs<br />

4 temps à démarrage aisé, la puissance, <strong>le</strong>s mancherons<br />

réglab<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s vitesses: <strong>le</strong>s motoculteurs ISEKI sont conçus<br />

pour un travail efficient et confortab<strong>le</strong>.


1.650<br />

RIDER RM50 2-en-1<br />

MURRAY RIDER<br />

RM50 2-en-1<br />

Une tondeuse autoportée très compacte, manœuvrab<strong>le</strong> et<br />

confortab<strong>le</strong>. Moteur B&S OHV I/C AVS 10,5 CV. Largeur de coupe<br />

76 cm. Système exclusif «sans outil» pour <strong>le</strong> démontage lors de<br />

l’entretien de la tondeuse.<br />

Multifonctions 2-en-1: éjection latéra<strong>le</strong>, livrée avec un kit mulching.<br />

Option pour faire de votre 2-en-1 un 3-en-1 (= modè<strong>le</strong> illustré):<br />

système de ramassage avec sac récolteur de 176 litres: € 265.<br />

2.100<br />

RIDER 14.5/96 RD<br />

MURRAY RIDER 14.5/96 RD<br />

Une tondeuse autoportée qui a fait ses preuves. Entretien<br />

faci<strong>le</strong>. 5 vitesses. Moteur B&S OHV I/C 14,5 CV.<br />

Largeur de coupe 76 cm. Hauteur de coupe: 30 - 76, 2 mm.<br />

Ejection arrière. Col<strong>le</strong>cteur de 173 litres.<br />

MURRAY MP 450<br />

Une tondeuse à pousser très avantageuse<br />

qui vous offre beaucoup plus que son prix<br />

très réduit laisse supposer.<br />

Moteur B&S de 4,5 CV, largeur de coupe<br />

41 cm, châssis en acier, sac récolteur<br />

de 55 litres. Manche repliab<strong>le</strong>.<br />

299<br />

MP 450<br />

MURRAY coupebordures<br />

TM6000x51<br />

Pour <strong>le</strong> “finishing touch”<br />

de votre pelouse.<br />

Un coupe-bordures motorisé, avec<br />

de grandes roues.<br />

Excel<strong>le</strong>nte manœuvrabilité.<br />

Moteur B&S Quantum de 6 CV.<br />

Largeur de coupe de 56 cm.<br />

440<br />

TM6000x51<br />

MURRAY RIDER ELT125380 SD<br />

Une excel<strong>le</strong>nte tondeuse autoportée à éjection<br />

latéra<strong>le</strong> pour un prix très avantageux.<br />

• Moteur B&S OHV I/C AVS 12,5 CV 5 vitesses.<br />

• Largeur de coupe 96 cm.<br />

• 2 lames de coupe.<br />

• Châssis en acier.<br />

• Modè<strong>le</strong> sans superflus, mais offrant beaucoup<br />

de confort au meil<strong>le</strong>ur prix.<br />

Kit mulching<br />

en option.<br />

1.750<br />

RIDER ELT125380 SD<br />

5


Une bonne idée pour votre jardin.<br />

Ces nouvel<strong>le</strong>s tondeuses vous<br />

offrent une quantité d’ avantages:<br />

• châssis en acier très robuste de 1,5 mm,<br />

• <strong>le</strong> large canal d’éjection avec <strong>le</strong> grand sac récolteur<br />

<strong>garanti</strong>ssent un ramassage remarquab<strong>le</strong>,<br />

• mulching parfait,<br />

• connexion tuyau d’arrosage pour <strong>le</strong> nettoyage,<br />

• réglage de la hauteur de coupe avec 2 <strong>le</strong>viers intuitifs<br />

de 24 à 76 mm,<br />

• manche repliab<strong>le</strong>.<br />

IDEA 42 P<br />

Tondeuse très pratique. Moteur B&S<br />

Quantum 4-temps 158 cc, largeur de<br />

coupe 42 cm. Livrée avec sac<br />

récolteur et kit mulching.<br />

IDEA 42 SP<br />

Même modè<strong>le</strong> que la 42 P mais autotracté<br />

avec 1 vitesse (3,5 km/h). Livré avec<br />

sac récolteur et kit mulching.<br />

Promo<br />

345<br />

IDEA 42 P<br />

435<br />

IDEA 42 SP<br />

kit Mulching<br />

GRATUIT<br />

pour <strong>le</strong> recyclage de l’herbe<br />

livré avec ces 3 modè<strong>le</strong>s IDEA<br />

IDEA 4727 SP<br />

Tondeuse autotractée avec moteur B&S<br />

Quantum 4-temps, 190 cc, largeur de<br />

coupe 47 cm. Livrée avec sac<br />

récolteur et kit mulching.<br />

499<br />

IDEA 4727 SP<br />

Super promo<br />

stock limitÉ<br />

Le <strong>le</strong>ader européen<br />

imbattab<strong>le</strong>!<br />

IBEA 4706 EB<br />

La tondeuse autotractée<br />

avec un excel<strong>le</strong>nt rapport<br />

qualité-prix.<br />

Largeur de travail: 47 cm, moteur B&S XP 40,<br />

4 temps. Châssis en aluminium.<br />

Sac récolteur 55 litres.<br />

ECO LINE<br />

La qualité supérieure avec<br />

un prix super avantageux.<br />

STOCK<br />

LIMITÉ<br />

450<br />

IBEA 4706 EB<br />

IBEA 5326 BM SP<br />

Cette superbe autotractée vous<br />

donnera envie de tondre votre<br />

pelouse régulièrement!<br />

Moteur 4 temps 5 CV, largeur de coupe 53 cm,<br />

hauteur de coupe réglab<strong>le</strong> de 2,5 à 8 cm, châssis<br />

en aluminium, sac récolteur 72 litres, niveau<br />

sonore très réduit, autotractée (3,5 km/h).<br />

785<br />

ibea 5326 BM SP<br />

IBEA 55027 B SP<br />

La qualité supérieure de<br />

la série «high-line»<br />

Tondeuse autotractée pour un résultat parfait de<br />

coupe et de mulching. Puissant moteur B&S 4 temps<br />

série 675 de 190 cc. Largeur de coupe: 53 cm.<br />

Réglage de la hauteur de coupe par <strong>le</strong>vier central.<br />

Châssis en aluminium. Livrée avec sac de<br />

ramassage de 65 litres et kit mulching.<br />

950<br />

IBEA 55027 B SP<br />

6


IBEA TRANSPORTERS<br />

Votre partenaire pour <strong>le</strong> transport de matériel. Pentes raides (jusqu’à<br />

43°), terrains marécageux, chantiers, … aucun obstac<strong>le</strong> ne vous arrêtera.<br />

Véhicu<strong>le</strong>s sur chenil<strong>le</strong>s très fiab<strong>le</strong>s. Stab<strong>le</strong>s et confortab<strong>le</strong>s à utiliser.<br />

Disponib<strong>le</strong>s avec simp<strong>le</strong> benne fixe ou basculante ou plateau de transport.<br />

Gamme étendue: modè<strong>le</strong>s avec une capacité de 250 kg à 500 kg.<br />

Nombreuses versions avec types différents de ridel<strong>le</strong>s.<br />

a partir de<br />

2.600<br />

TRANSPORTER IBT255<br />

Série High Line<br />

Modè<strong>le</strong> de pointe!<br />

SCARIFICATEUR 4033 TP<br />

Scarifier: une cure de rajeunissement<br />

pour votre gazon.<br />

Scarificateur très robuste en aluminium. Largeur<br />

de travail: 38 cm. Moteur 4 temps Total Power<br />

118 cc (2,9 kW). Profondeur de travail jusqu’à<br />

11 mm. Sac récolteur en option.<br />

825<br />

scarificateur 4033 TP<br />

Promo<br />

DEBROUSSAILLEUSES<br />

IBEA<br />

Large gamme de débroussail<strong>le</strong>uses<br />

avec poignée simp<strong>le</strong> ou poignée<br />

bicyc<strong>le</strong>tte. Toutes sont<br />

équipées d’excel<strong>le</strong>nts<br />

moteurs Mitsubishi<br />

Strato charged de<br />

20 cc à 52 cc.<br />

Prix de € 360 à € 575.<br />

IBEA 55030 B SP VARIO<br />

Une tondeuse autotractée de qualité supérieure.<br />

Moteur 4 temps B&S DOV 160 cc. Transmission<br />

Variomat. Largeur de coupe 53 cm. Levier central<br />

pour <strong>le</strong> réglage de la hauteur de coupe de 27 à<br />

72 mm en 10 positions. Châssis en aluminium.<br />

Roues à rou<strong>le</strong>ments lisses. Sac récolteur 65 litres.<br />

Livrée avec kit mulching.<br />

995<br />

IBEA 55030 B SP<br />

ibea tail<strong>le</strong> haies<br />

TS2060D<br />

Légère, très maniab<strong>le</strong>, robuste et fiab<strong>le</strong>.<br />

Lame à doub<strong>le</strong> action pour une bel<strong>le</strong> coupe.<br />

Moteur 2 temps Mitsubishi 20 cc<br />

Strato charged à démarrage faci<strong>le</strong>.<br />

Longueur de coupe: 60 cm.<br />

Poignée pivotante.<br />

379<br />

TS2060D<br />

a partir de<br />

360<br />

DEBROUSSAILLEUSE<br />

7


L’incontestab<strong>le</strong> n° 1<br />

Snapper est non seu<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> premier constructeur<br />

de tondeuses rotatives à moteur, mais est<br />

éga<strong>le</strong>ment à l’origine du concept des tondeuses<br />

à siège avec moteur à l’arrière.<br />

Avec plus de 3.000.000 de Riders fabriqués,<br />

Snapper est incontestab<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> n°1.<br />

Tondeuse à<br />

siège compacte<br />

série LT75 RD<br />

Modè<strong>le</strong> <strong>2010</strong>…<br />

encore plus performant!<br />

Les avantages SNAPPER rassemblés<br />

dans un tout nouveau design. Très compact<br />

tout en offrant une grande capacité.<br />

Une tondeuse à siège qui vous<br />

donnera entière satisfaction.<br />

2.725<br />

LT75 155 RD<br />

8<br />

Un <strong>le</strong>vier ergonomique vous permet de vider<br />

faci<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> sac récolteur de 200 litres sans<br />

devoir quitter votre siège. Un signal sonore<br />

vous a<strong>vert</strong>it quand <strong>le</strong> sac est p<strong>le</strong>in.<br />

Tondre avec <strong>le</strong> RIDER est très agréab<strong>le</strong>:<br />

direction à réponse rapide avec un rayon<br />

de braquage de seu<strong>le</strong>ment 30 cm, moteur<br />

B&S très fiab<strong>le</strong> avec démarrage é<strong>le</strong>ctrique et<br />

transmission hydrostatique.<br />

Ce RIDER de SNAPPER existe en 2 versions:<br />

LT75 155 RD avec moteur B&S IC OHV de 15,5 CV et <strong>le</strong> LT75 175 RD avec moteur de 17,5 CV.<br />

Le concept exclusif du plateau de coupe HI VAC<br />

de 84 cm offre une excel<strong>le</strong>nte capacité d’aspiration<br />

pour ramasser non seu<strong>le</strong>ment l’herbe coupée, mais<br />

éga<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>s feuil<strong>le</strong>s et même <strong>le</strong>s aiguil<strong>le</strong>s de pin.


La plus vendue!<br />

SNAPPER Rider<br />

E2512523 bve economy<br />

Tondeuse à siège super manœuvrab<strong>le</strong> avec direction à réponse immédiate. Moteur B&S OHV<br />

AVS 12,5 CV situé à l’arrière. Tondeuse HI VAC flottante, châssis articulé, 5 vitesses avant et<br />

1 arrière avec transmission “Variomatic” sans débrayage. Largeur de coupe: 63 cm.<br />

Nombreux accessoires disponib<strong>le</strong>s en option: système de ramassage avec sac ou bac<br />

rigide de 220 litres, kit mulching et déchaumeuse.<br />

Peut faci<strong>le</strong>ment être mis en position <strong>vert</strong>ica<strong>le</strong> pour <strong>le</strong> rangement, nettoyage et<br />

entretien aisés.<br />

Le bestsel<strong>le</strong>r de l’année!<br />

SNAPPER ELT 19540 RD<br />

Une tondeuse à siège offrant un confort de conduite comparab<strong>le</strong><br />

à celui d’une voiture. Moteur B&S Intek OHV 19,5 CV.<br />

Transmission hydrostatique. Largeur de coupe 102 cm. Rayon de<br />

braquage très court: 31 cm. Grandes roues avec pneus de 22”:<br />

parfaits pour des pelouses délicates. Vidage aisé du grand bac<br />

récolteur de 300 litres. Tondeuse à roues “anti-scalp”.<br />

Livré en version standard avec plug mulching.<br />

Prix super intéressant pour<br />

une tondeuse à siège de<br />

cette qualité!<br />

3.399<br />

ELT 19540 RD<br />

4 modè<strong>le</strong>s: de 12,5 CV B&S 63 cm<br />

jusqu’à 15 CV Koh<strong>le</strong>r OHV, 84 cm<br />

de largeur de coupe.<br />

1.999<br />

E2512523 BVE Economy<br />

Promo<br />

PASSEZ VOTRE JARDIN A<br />

L’ ASPIRATEUR<br />

La tondeuse Snapper “Hi vac” avec aspiration<br />

puissante <strong>garanti</strong>t un ramassage parfait de l’herbe<br />

coupée, <strong>le</strong>s feuil<strong>le</strong>s et même <strong>le</strong>s aiguil<strong>le</strong>s de pins.<br />

La nouvel<strong>le</strong><br />

tendance!<br />

SNAPPER 150Z SD<br />

Découvrez <strong>le</strong>s avantages<br />

fantastiques de pouvoir tourner sur place<br />

avec cette tondeuse autoportée “Zero Turn”.<br />

Moteur B&S Intek 20 CV. Transmission hydrostatique. Conduite super<br />

confortab<strong>le</strong> et manœuvrab<strong>le</strong> avec <strong>le</strong>s 2 <strong>le</strong>viers directionnels.<br />

Rayon de braquage 0 cm.<br />

Largeur de coupe 106 cm. Siège tout-confort<br />

avec dossier haut et accoudoirs.<br />

Réglage é<strong>le</strong>ctrique de la hauteur<br />

de coupe.<br />

3.499<br />

150Z<br />

Zero Turn<br />

9


SNAPPER ELT 2246 Hydro SD .<br />

Tondre une grande pelouse est vraiment agréab<strong>le</strong> avec Snapper.<br />

Les obstac<strong>le</strong>s ne sont aucun problème grâce au rayon de braquage<br />

très court. Puissant moteur à 2 cylindres B&S Intek OHV 22 CV.<br />

Entraînement hydrostatique à commande par péda<strong>le</strong>.<br />

Largeur de coupe de 117 cm avec 3 lames. Ejection latéra<strong>le</strong>.<br />

Kit mulching et système de ramassage en option.<br />

2.750<br />

ELT 2246 Hydro SD<br />

SNAPPER RD 21VG40<br />

Pour <strong>le</strong>s travaux lourds: un vrai tracteur de jardin très robuste et<br />

fiab<strong>le</strong>. Largeur de coupe de 102 cm avec 2 lames contrarotatives qui<br />

tondent et ramassent même de l’herbe épaisse et mouillée et l’éjecte<br />

dans <strong>le</strong> bac récolteur à l’arrière qui se laisse faci<strong>le</strong>ment vider.<br />

Moteur à 2 cylindres B&S Vanguard OHV de 21 CV avec transmission<br />

hydrostatique.<br />

5.250<br />

RD 21VG40<br />

Nouveau!<br />

Existe aussi en version à entraînement sur<br />

<strong>le</strong>s 4 roues. 4x4 = traction extraordinaire<br />

sur <strong>le</strong>s terrains en pente.<br />

599<br />

SNAPPER ESPV 21675 SP<br />

Tondeuses super pratiques<br />

3-en-1:<br />

Ces tondeuses vous offrent 3 fonctions:<br />

mulching, ramassage ou dispersion<br />

de l’herbe coupée.<br />

SNAPPER ESPV 21675 SP<br />

La puissance pour de grandes prestations! Avec son moteur B&S 675 avec<br />

Ready Start et sa largeur de coupe de 53 cm el<strong>le</strong> est votre partenaire<br />

parfait qui vous <strong>garanti</strong>t de pouvoir travail<strong>le</strong>r de longues années sans<br />

problème. Réglage central en 9 positions de hauteur de<br />

coupe. Bac récolteur de 90 litres, solide et faci<strong>le</strong> à vider.<br />

Promo!<br />

10<br />

SNAPPER ERDS 19700HW SP<br />

Une tondeuse très manœuvrab<strong>le</strong> avec de grandes roues arrières de<br />

20 cm. Moteur B&S DOV 7 CV avec Ready Start.<br />

Largeur de coupe de 48 cm. Réglage central en 9 positions<br />

de la hauteur de coupe. Bac récolteur de 70 litres.<br />

585<br />

ERDS 19700HW SP


Idéal pour <strong>le</strong>s grandes<br />

superficies!<br />

16 km/h<br />

vitesse de tonte<br />

TONDEUSE “ZERO TURN” FERRIS IS 1500Z<br />

Tondeuse professionnel<strong>le</strong> “Zero Turn” avec moteur 2 cylindres Kawasaki 19 CV.<br />

2 réservoirs à essence de 23 litres. Rayon de braquage 0 cm. Largeur de coupe<br />

de 122 cm avec éjection latéra<strong>le</strong>. Vitesse de tonte: 0-16 km/h. Suspension IS<br />

indépendante sur <strong>le</strong>s 4 roues avec ressorts hélicoïdaux réglab<strong>le</strong>s.<br />

Doub<strong>le</strong> transmission hydrostatique. 2 roues anti-scalp qui tournent à 360°.<br />

Siège avec amortisseurs, un dossier haut offrant plus de confort, ceinture de<br />

sécurité intégrée. Système de ramassage avec 2 ou 3 sacs et kit mulching<br />

en option.<br />

7.440<br />

IS 1500Z<br />

2 ANS<br />

DE GARANTIE<br />

Nouveau!<br />

Moteur Diesel<br />

Tondeuse professionnel<strong>le</strong><br />

“HYDRO WALK” 19HP 48’’<br />

Moteur à 2 cylindres Kawasaki OHV de 19 CV. Démarreur é<strong>le</strong>ctrique.<br />

Transmission hydrostatique avec 2 pompes Eaton. Châssis en acier. Largeur<br />

de coupe de 122 cm. Prise de force é<strong>le</strong>ctrique pour l’enc<strong>le</strong>nchement des<br />

lames. Réglage faci<strong>le</strong> de la hauteur de coupe<br />

avec <strong>le</strong> système “Quick Adjust”. Livrab<strong>le</strong> en<br />

2 versions: avec éjection latéra<strong>le</strong> ou arrière.<br />

6.030<br />

Hydro Walk 19 HP<br />

TONDEUSE “ZERO TURN” FERRIS IS 2500Z<br />

Une nouvel<strong>le</strong> tondeuse à siège professionnel<strong>le</strong>, compacte et très stab<strong>le</strong> offrant<br />

tous <strong>le</strong>s avantages des excel<strong>le</strong>ntes tondeuses Ferris ZeroTurn tels que la<br />

suspension IS indépendante, <strong>le</strong>s ressorts hélicoïdaux réglab<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>s moteurs<br />

hydrauliques des roues. Puissant moteur Diesel 3 cylindres Yanmar.<br />

Châssis de la tondeuse en acier avec 3 lames.<br />

Livrab<strong>le</strong> en 2 versions: avec éjection latéra<strong>le</strong><br />

ou arrière.<br />

11.995<br />

IS 2500Z<br />

12 km/h<br />

vitesse de tonte<br />

Nouveau modè<strong>le</strong><br />

révolutionnaire !<br />

TONDEUSE PROFESSIONNELLE EVOLUTION<br />

Une tondeuse ergonomique inégalée et unique dans son genre. Système breveté<br />

de la suspension de la plate-forme du conducteur et des roues fronta<strong>le</strong>s.<br />

Très maniab<strong>le</strong>. Moteur 2 cylindres Kawasaki de 19 CV avec démarreur é<strong>le</strong>ctrique.<br />

Châssis de la tondeuse en acier avec éjection latéra<strong>le</strong>. Largeur de coupe de 92 cm.<br />

Pompes hydrauliques ”Hydro Gear” et moteurs des roues hydrauliques.<br />

Freins à tambours.<br />

Idéal pour <strong>le</strong>s professionnels ou propriétaires<br />

de grandes pelouses. Information détaillée et<br />

démonstration sur demande.<br />

7.225<br />

evolution<br />

11


La qualité al<strong>le</strong>mande<br />

pour <strong>le</strong>s<br />

perfectionnistes!<br />

Pulvérisateurs à main<br />

P401<br />

1 litre, tête et portée du jet réglab<strong>le</strong>s 15,50<br />

P402<br />

2 litres, tête et rayon de pulvérisation réglab<strong>le</strong>s 18<br />

Pulvérisateurs manuels à portée latéra<strong>le</strong><br />

P 461 Economique 31<br />

P 456 Professionnel 43<br />

(nombreux accessoires, gic<strong>le</strong>urs etc. disponib<strong>le</strong>s)<br />

PULVERISATEURS SOLO<br />

Solo est <strong>le</strong> <strong>le</strong>ader incontesté du marché des<br />

pulvérisateurs et atomiseurs. Solo<br />

offre pour chaque application <strong>le</strong><br />

modè<strong>le</strong> <strong>le</strong> plus approprié pour la<br />

protection écologique des plantes,<br />

la pulvérisation, l’élimination de<br />

la vermine, <strong>le</strong> nettoyage et la<br />

désinfection.<br />

P401<br />

La large ou<strong>vert</strong>ure d’entonnoir facilite l’entretien. La lance de pulvérisation<br />

incassab<strong>le</strong> de plus de 50 cm, <strong>le</strong>s poignées robustes avec possibilité<br />

de placer un manomètre, <strong>le</strong>s différentes buses de pulvérisation sont à la<br />

base du <strong>succès</strong> mondial de ces modè<strong>le</strong>s.<br />

Batterie 12 V<br />

De nombreux accessoires<br />

disponib<strong>le</strong>s, pour un rendement<br />

encore plus é<strong>le</strong>vé.<br />

PULVERISATEUR A<br />

BATTERIE P416<br />

Le pulvérisateur idéal pour usage<br />

à l’intérieur ou dans <strong>le</strong>s serres.<br />

Si<strong>le</strong>ncieux, non polluant et offrant<br />

une capacité impressionnante de<br />

pulvérisation. Réservoir de 20 litres<br />

très ergonomique avec coussin de<br />

dos. Pression réglab<strong>le</strong> par <strong>le</strong>vier<br />

1,4 bar & 2,8 bar. Large orifice pour<br />

un remplissage et un nettoyage aisé.<br />

Batterie 12 V à chargement rapide<br />

(+/- 3 heures) ne nécessitant aucun<br />

entretien.<br />

12<br />

305<br />

p416<br />

PULVERISATEUR<br />

a pression<br />

entretenue P425<br />

Le pulvérisateur dorsal<br />

de qualité <strong>le</strong> plus vendu.<br />

Pulvérisateur professionnel.<br />

Contenu: 15 litres.<br />

Pression de pulvérisation: 6 bar.<br />

Ces puissants pulvérisateurs<br />

sont livrab<strong>le</strong>s avec différentes<br />

capacités et pompes à membrane<br />

ou piston<br />

120<br />

p425<br />

PULVERISATEUR<br />

DORSAL P433<br />

avec moteur à<br />

haute pression<br />

Le pulvérisateur à haute<br />

pression fiab<strong>le</strong> et confortab<strong>le</strong>.<br />

Le moteur HONDA 25 cc 4 temps à<br />

démarrage direct actionne la pompe à<br />

piston. La pression peut être réglée durant<br />

<strong>le</strong> travail et contrôlée sur <strong>le</strong> manomètre de<br />

la soupape manuel<strong>le</strong>. Ceci permet un dosage<br />

parfait. Contenu 20 litres, débit maximal de<br />

2 l/min. à 30 bar.<br />

550<br />

p433<br />

solo port P423<br />

Atomiseur avec<br />

motorisation<br />

perfectionnée.<br />

Réservoir 12 litres.<br />

Moteur Solo 72,3 cc à 2 temps.<br />

Débit d’air: 1100 m³/h.<br />

Portée du jet: 11,5 m<br />

à l’horizonta<strong>le</strong>.<br />

725<br />

p423


Promo<br />

TRONCONNEUSE SOLO 643 IP<br />

Tronçonneuse semi-professionnel<strong>le</strong> avec système de<br />

démarrage faci<strong>le</strong> “Easy Start”. Moteur 40,2 cc, haute<br />

qualité de la lame et puissante chaîne à pas .325’.<br />

Bref une tronçonneuse polyva<strong>le</strong>nte, idéa<strong>le</strong> si vous exigez<br />

d’excel<strong>le</strong>ntes performances.<br />

Promo<br />

TRONCONNEUSE PROFESSIONNELLE 651-46<br />

La technologie la plus avancée!<br />

Pour <strong>le</strong>s utilisateurs exigeant une haute qualité professionnel<strong>le</strong>. Pour des<br />

travaux d’élagage et d’entretien aussi bien que pour abattre <strong>le</strong>s arbres<br />

de moyenne envergure.<br />

• puissance: 4 CV, 50,9 cc,<br />

• longueur du <strong>guide</strong>: 46 cm - pas de chaîne .325,<br />

• poids: 5,2 kg,<br />

• système anti-vibrations,<br />

• réglage automatique du débit d’hui<strong>le</strong> et soupape de décompression.<br />

POUR<br />

L’AMATEUR<br />

AVERTI<br />

325<br />

643-IP<br />

TRONCONNEUSE 635-35<br />

Puissance plus é<strong>le</strong>vée pour un usage particulier.<br />

Moteur 36 cc avec vi<strong>le</strong>brequin de haute qualité et cylindre revêtu de Nikasil ® .<br />

Longueur de coupe de 35 cm. Frein automatique de la<br />

chaîne. Lubrification Solo Ökomatic et système<br />

anti-vibrations. 260<br />

SOLO PRIMO 589<br />

Le Primus parmi <strong>le</strong>s tondeuses é<strong>le</strong>ctriques à<br />

pousser: si<strong>le</strong>ncieuse, non polluante et performante.<br />

Le moteur de 1600 W est protégé contre<br />

<strong>le</strong>s surcharges. Châssis en matière synthétique<br />

très robuste. Largeur de coupe 40 cm.<br />

Excel<strong>le</strong>nt ramassage grâce au<br />

système Aeromatic.<br />

695<br />

651-46<br />

635-35<br />

430<br />

PRIMO 589<br />

Promo<br />

e<strong>le</strong>ctrique<br />

155<br />

H165-45<br />

SOLO PRIMO 550R SP<br />

La tondeuse autotractée idéa<strong>le</strong> pour des pelouses<br />

de +/- 600 m² ou plus ou des jardins avec des<br />

pentes. Châssis en aluminium quasiment indestructib<strong>le</strong>.<br />

Largeur de coupe de 48 cm. Excel<strong>le</strong>nt<br />

moteur B&S 6,5 CV doté de la technique DOV et<br />

Ready Start: démarrage sans problème en<br />

toutes circonstances et très si<strong>le</strong>ncieuse<br />

96 dB(A).<br />

899<br />

PRIMO 550R SP<br />

Les tail<strong>le</strong>-haies :<br />

vos haies toujours<br />

parfaitement taillées!<br />

TAILLE-HAIES H165-45<br />

Ce tail<strong>le</strong>-haies é<strong>le</strong>ctrique vous permettra de travail<strong>le</strong>r<br />

confortab<strong>le</strong>ment. Poignée ergonomique pivotante à 5 positions, moteur<br />

é<strong>le</strong>ctrique puissant, système anti-vibrations, interrupteur de sécurité à<br />

l’arrière de la poignée, permettant une portée plus é<strong>le</strong>vée. Attache intégrée<br />

qui empêche votre câb<strong>le</strong> de rallonge de se détacher pendant la tail<strong>le</strong>.<br />

Moteur 450 W, longueur de coupe de 45 cm.<br />

H166-55 Mêmes caractéristiques que la H165-45 mais avec moteur de 500<br />

Watt et longueur de coupe de 55 cm: € 175<br />

H167-65 Mêmes caractéristiques que la H165-45 mais avec moteur de 600<br />

Watt et longueur de coupe de 65 cm: € 199<br />

SOUFFLEUR-ASPIRATEUR-<br />

BROYEUR P441<br />

“3 en 1” très pratique.<br />

Il vous permet non seu<strong>le</strong>ment de souff<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s<br />

feuil<strong>le</strong>s mortes sur un tas, mais éga<strong>le</strong>ment de <strong>le</strong>s<br />

aspirer et de <strong>le</strong>s broyer en vue de <strong>le</strong>s composter.<br />

Moteur Solo de 29 cc, puissance 630 m 3 /h.<br />

Equipé d’un système anti-vibrations.<br />

366<br />

P441<br />

TAILLE-HAIES H160-45<br />

Tail<strong>le</strong>-haies très pratique avec moteur SOLO à<br />

essence de haute performance 25 cc.<br />

Poignée multifonction rotative.<br />

Système anti-vibration. Easy Start.<br />

Longueur de coupe de 45 cm.<br />

Ega<strong>le</strong>ment disponib<strong>le</strong> en 60 cm et<br />

moteur de 29 cc.<br />

thermique<br />

420<br />

H160-45 13


Les tondeuses Hayter sont<br />

équipées d’un rou<strong>le</strong>au arrière<br />

qui donne <strong>le</strong> bel effet classique d’une<br />

pelouse striée à l’anglaise.<br />

Votre pelouse n’aura encore jamais été aussi bel<strong>le</strong> !<br />

HARRIER 41 SP Vario<br />

Tondeuse autotractée à<br />

essence avec rou<strong>le</strong>au.<br />

Moteur B&S Quantum 5 CV. Vitesse<br />

d’avancement variab<strong>le</strong>. Largeur de<br />

coupe de 41 cm, hauteur de coupe<br />

réglab<strong>le</strong> en 7 positions.<br />

Une excel<strong>le</strong>nte tondeuse pour une bel<strong>le</strong><br />

pelouse à l’anglaise de dimension<br />

moyenne.<br />

985<br />

harrier 41 SP Vario<br />

HAYTER SPIRIT 41 SP<br />

Tondeuse autotractée avec rou<strong>le</strong>au.<br />

Construction unique du châssis combinant<br />

aluminium et ABS polymère <strong>garanti</strong>ssant une<br />

meil<strong>le</strong>ure coupe et un excel<strong>le</strong>nt ramassage.<br />

Rou<strong>le</strong>au arrière sur toute la largeur.<br />

Hauteur réglab<strong>le</strong> en 7 positions.<br />

Moteur B&S de 4 CV.<br />

Existe éga<strong>le</strong>ment en versions<br />

à pousser ou avec moteur é<strong>le</strong>ctrique.<br />

755<br />

SPIRIT 41 SP<br />

HARRIER 48 SP Vario<br />

Autotractée à rou<strong>le</strong>au avec vitesse variab<strong>le</strong>.<br />

Le puissant système récolteur permet éga<strong>le</strong>ment<br />

<strong>le</strong> ramassage des feuil<strong>le</strong>s mortes en automne.<br />

Moteur B&S Quantum IC 5 CV.<br />

Largeur de coupe: 48 cm.<br />

Bac récolteur de 70 litres.<br />

1.150<br />

harrier 48 SP Vario<br />

Le Harrier 48 est éga<strong>le</strong>ment<br />

disponib<strong>le</strong> avec démarrage<br />

é<strong>le</strong>ctrique, frein de lame ou en<br />

version professionnel<strong>le</strong>.<br />

3 ANS DE GARANTIE!<br />

Garantie à vie sur<br />

<strong>le</strong> vi<strong>le</strong>brequin.<br />

HARRIER 56 SP Vario<br />

La tondeuse autotractée à grande largeur<br />

de coupe de qualité équiva<strong>le</strong>nte au modè<strong>le</strong><br />

Harrier 48, mais avec une largeur de<br />

coupe impressionnante de 56 cm et<br />

un moteur B&S Intek OHV de 5,5 CV.<br />

Idéal pour tondre de grandes pelouses.<br />

1.540<br />

harrier 56 SP Vario<br />

Le Harrier 56 est éga<strong>le</strong>ment<br />

disponib<strong>le</strong> avec démarrage<br />

é<strong>le</strong>ctrique, ou frein<br />

de lame.<br />

14<br />

Avec transmission<br />

Vario


A chaque saison son matériel approprié.<br />

TARIERE IAXG 501<br />

Tarière professionnel<strong>le</strong> avec de nombreuses<br />

possibilités d’utilisation: plantation d’arbres,<br />

<strong>le</strong> drainage des terrains de sport,<br />

<strong>le</strong> placement de clôtures, etc.<br />

Puissant moteur Kawasaki de 48,6 cc.<br />

Permet d’utiliser des mèches d’un Ø de<br />

60 à 200 mm (non incluses dans <strong>le</strong> prix).<br />

715<br />

ISEKI IAXG 501<br />

1.295<br />

ISEKI HK 70<br />

BALAYEUSES HK<br />

Parkings, plaines de jeux, rampes d’accès et chantiers<br />

toujours bien entretenus avec <strong>le</strong>s puissantes<br />

balayeuses. Modè<strong>le</strong>s avec largeur de travail de<br />

70 à 100 cm. Moteurs de 4,5 à 5,5 CV. 1 ou<br />

plusieurs vitesses. Livrées avec brosse<br />

universel<strong>le</strong>.<br />

Plusieurs accessoires<br />

en option: lame à neige,<br />

bac récolteur etc.<br />

Promo<br />

DEBROUSSAILLEUSES<br />

Venez découvrir la qualité des<br />

excel<strong>le</strong>ntes débroussail<strong>le</strong>uses<br />

et coupe-bordures Solo et <strong>le</strong>urs<br />

nombreux accessoires. Gamme<br />

importante avec moteurs<br />

é<strong>le</strong>ctriques ou à essence.<br />

Prix à partir de<br />

€ 145 jusqu’à € 675.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Nouveau<br />

MULTI-SYSTÈME<br />

1 arbre de transmission sur <strong>le</strong>quel<br />

vous pouvez faci<strong>le</strong>ment cliquer<br />

grâce au système “Click & Go”<br />

6 outils différents:<br />

1. bineuse<br />

2. tronçonneuse (avec ou sans rallonge<br />

du manche)<br />

3. souff<strong>le</strong>use à feuil<strong>le</strong>s<br />

4. tête nylon 2 fils<br />

5. rallonge de manche<br />

6. tail<strong>le</strong>-haies<br />

Les différents outils sont disponib<strong>le</strong>s séparément. Demandeznous<br />

<strong>le</strong> prix pour la combinaison d’outils dont vous avez besoin.<br />

EPANDEUR DE<br />

GRANULES P421<br />

Epandeur à multip<strong>le</strong> fonctions pour<br />

répandre faci<strong>le</strong>ment du sel d’épandage,<br />

des produits de nettoyage, des granulés<br />

absorbant l’hui<strong>le</strong>, des semences, des<br />

engrais, du sab<strong>le</strong>, de la chaux etc.<br />

Réglage faci<strong>le</strong> de la quantité et de la<br />

direction d’épandage. Grande bouche de<br />

remplissage pour 9 kg de matériel.<br />

Livré avec bandoulière.<br />

100<br />

SOLO P421<br />

MOTOFAUCHEUSE H531<br />

La performante des hautes herbes<br />

pour prairies, accotements et bords<br />

de route.<br />

Grâce à son centre de gravité bas, son guidon<br />

ergonomique et son système anti-vibrations, il est<br />

possib<strong>le</strong> de travail<strong>le</strong>r de manière efficace tout en<br />

économisant ses forces. Moteur Honda OHC<br />

de 4,5 CV. Largeur de coupe: 91 cm.<br />

Autotractée.<br />

Promo<br />

1.670<br />

SOLO h531<br />

MOTObineuse M503RHX<br />

La motobineuse idéa<strong>le</strong> pour entretenir<br />

votre potager.<br />

Un outil très robuste avec moteur de<br />

5 CV Honda GX 1600 à 4 temps.<br />

Une vitesse avant et une vitesse arrière.<br />

Largeur de travail: 80 cm. 6 fraises de<br />

620 mm de diamètre. Bâti-réducteur<br />

soudé. Roue avant escamotab<strong>le</strong>.<br />

750<br />

SOLO M503RHX<br />

Verticut E<strong>le</strong>ctro<br />

Scarificateur é<strong>le</strong>ctrique de 1800 W.<br />

Largeur de travail: 40 cm.<br />

Profondeur: 0-25 mm.<br />

Sac récolteur en option.<br />

Ega<strong>le</strong>ment disponib<strong>le</strong> avec moteur<br />

à essence HONDA de 4 CV, 4 temps.<br />

350<br />

SOLO Verticut EL<br />

15


ROYALE B24ES<br />

Probab<strong>le</strong>ment la meil<strong>le</strong>ure tondeuse à cylindre<br />

autotractée au monde!<br />

Travail de précision, entièrement montée à la main. Moteur Briggs&Stratton<br />

“Intek Pro” OHV 4 temps de 6,5 CV. Démarreur é<strong>le</strong>ctrique. Rou<strong>le</strong>au en acier<br />

à l’avant, rou<strong>le</strong>au en acier recou<strong>vert</strong> de caoutchouc anti-dérapant et<br />

différentiel à l’arrière. Guidon réglab<strong>le</strong>. Découplage des lames.<br />

Largeur de coupe: 61 cm. Siège en option.<br />

Ega<strong>le</strong>ment disponib<strong>le</strong> avec une<br />

largeur de coupe de 51 et 76 cm.<br />

4.365<br />

ROYALE B24ES<br />

SUFFOLK PUNCH<br />

PETROL 14S<br />

Tondeuse à cylindre<br />

tractée avec moteur<br />

à essence.<br />

Moteur Kawasaki Easy Start 3 CV.<br />

Largeur de coupe 42 cm.<br />

Bac récolteur en polypropylène (32 litres).<br />

Kit de scarification<br />

en option.<br />

950<br />

Suffolk punch P14S<br />

1.499<br />

balmoral 17S<br />

BALMORAL 17S<br />

Tondeuse cylindrique autotractée avec Moteur Kawasaki Easy Start<br />

3 CV. Cylindre de coupe avec 6 lames. Rou<strong>le</strong>au avant en acier et<br />

rou<strong>le</strong>au arrière en 2 parties avec différentiel. Bac récolteur (62 litres).<br />

Kit de scarification<br />

en option.<br />

Transformez votre tondeuse<br />

en scarificateur!<br />

Avec la cassette de scarification vous<br />

transformez votre tondeuse en un<br />

scarificateur autotracté. Montage très<br />

faci<strong>le</strong>. Pour <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s des gammes<br />

Suffolk, Balmoral et Windsor.<br />

Exclusif<br />

windsor 14s<br />

ATCO est <strong>le</strong> seul fabricant au monde qui<br />

produit une tondeuse cylindrique qui<br />

combine ces 4 propriétés:<br />

• é<strong>le</strong>ctrique<br />

• autotractée<br />

• traction sur <strong>le</strong> rou<strong>le</strong>au<br />

(pour une pelouse striée)<br />

• permet <strong>le</strong> montage d’une cassette<br />

de scarification (en option).<br />

Moteur 340 W, largeur de coupe de 35 cm.<br />

690<br />

WINDSOR 14S<br />

La force des grandes marques:<br />

<strong>succès</strong> <strong>garanti</strong> !<br />

Tous nos prix sont TVA et contribution de recyclage RECUPEL comprises.<br />

Prix et promotions sous réserve d’erreurs d’impression et valab<strong>le</strong>s dans la limite des stocks disponib<strong>le</strong>s. Toutes <strong>le</strong>s machines de cette brochure ne sont pas livrab<strong>le</strong>s immédiatement.<br />

Editeur responsab<strong>le</strong>: Effekt, Moerhoflaan 103, 2970 Schilde sauf si l’éditeur responsab<strong>le</strong> est mentionné en page 1.<br />

Nous pensons à<br />

l’environnement.<br />

Imprimé sur papier<br />

sans chlore.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!