Untitled - La Mayenne

EDITO
Fondé en 1986, le festival a développé son action sur le territoire de
Cossé-le-Ribien et ses alentours.
Centrés sur l’humour, «les Embuscades» ont élargi leur champ
artistique pour créer un véritable projet culturel pluridisciplinaire
autour des Arts Burlesques. Ateliers, stage, journée du livre,
spectacles jeunes publics favorisent l’éveil artistique et le
développement culturel de plus de 3000 scolaires. Les résidences
d’artistes permettent l’échange avec les habitants, renforcent les
pratiques amateurs et démontrent notre volonté de soutenir la
création, d’aider les jeunes compagnies et artistes émergents.
Cette nouvelle édition (énième +1) (1) ouvre ses portes à tous les
publics et s’implante dans les lieux les plus improbables de notre
territoire embuscadien « sans frontières ».
A l’heure où la morosité va grandissante, nous organisons la
« Résistance Festive », nous donnons la parole : « aux filles et
fils de Rabelais, Molière, Jarry, Dario Fo ou Coluche qui par le
rire, la raillerie, l’insolence ont su résister à toutes les
dictatures de la réalité et de l’hégémonie du sérieux. Ce
sérieux qui solidifie les idées, que la morale fortifie
et que le bon goût engraisse au point qu’il finit par
boucher la pensée. Cholestérol de l’utopie et de la
création, nombreux sont ceux et celles qui par leurs
bouffonneries iconoclastes l’ont fendillé jusqu’à ce
que la lumière passe à nouveau » (2) .
Vivien l’Ecossais est de ceux là ! …
Il est notre guide sur ce territoire
d’Embuscadie et vous fait découvrir le feu
d’artifices éblouissant de cette énième
édition + 1. Un délice dont la rareté accroît le
plaisir d’en jouir et le bonheur d’en rire !
(1) Nous ne savons plus très bien où nous en sommes.
(2) J.M RIBES, directeur du Théâtre du Rond Point (Paris
– 75), parrain (sans le savoir !) du Théâtre du Rond Point
(Laubrières – 53, territoire d’Embuscadie)
ET TOUJOURS
Le Rigoldont (monnaie embuscadienne),
le M.E.R.T (Mouvement Embuscadien pour
le Ralentissement du Temps), le G.R.A.T.E
(Groupement Radical Anti Tout Embuscadien),
la eTV, le journal « La Brouette »,
participez au Marathon de l’humour,
La défiscalisation: profitez de notre
indépendance et soutenez les
Embuscades !
(page 14)
LES NOUVEAUTES
> Apéro de quartier avec Melocoton Vendredi 13 sept.18h30 (page 3).
> Montée des couleurs Embuscadiennes (hommage à Vivien
l’Ecossais), Samedi 28 septembre à 11h00 (page 5).
> Les « confidences de salon » avec la Cie Vlan productions qui sera
en résidence (page 8)
> Concours du meilleur public et remise de « la Chaise d’Or »
Samedi 12 octobre, Cossé-le-Ribien, Salle du FCC (pendant
les nuits de l’humour). Le jury sera composé de bénévoles,
d’abonnés et d’artistes. Les publics en compétition : Astillé, la
Chapelle Craonnaise, Gastines, Craon, Méral, Quelaines-St-
Gault, la Selle Craonnaise et Simplé.
> Brocante en Géographie verticale la salle du
FCC accueille « les résidents de vos greniers ».
Prix Plafonnés.
> Assemblée Générale du Groupement
Radical Anti Tout Embuscadien (GRATE)
Samedi 12 octobre à 15h30 Laubrières,
Théâtre du Rond Point (page 21).
> Les élus s’exposent Du samedi 28
septembre au Samedi 12 octobre, Cosséle-Ribien,
Salle du FCC. Ils sont au pouvoir
et ont un certain sens de l’humour :
découvrez les œuvres de nos élus.
Vendredi 13 septembre
Cossé-le-Ribien | 18h30 | au centre du village
MELOCOTON (53)
Musique Métissée
Entre espagnol, portugais
et français, les textes
impriment un rythme bossa
chaloupé, jazzy et doucement exotique.
Les quatre compères jonglent en effet
entre le tempo et les mots, les rimes
et les langues. La clarinette ou le Gratuit
saxo, très présents sur chacun
des titres arrivent en contrepoint à la
voix et raconte avec elle une histoire
de voyage. Melocoton, entre poésie,
paroles chantées ou parlées, parle
d’exil et de pérégrinations avec une
formule toute simple et sans
artifices.
Les Embuscades vous
proposent donc un rendezvous
musical pour partager,
échanger, rencontrer, écouter…
en toute simplicité.
>fr.myspace.com/senormelo
2
3

Vendredi 27 septembre
Méral | 20h30 | Salle St Pierre
KARIM DUVAL (69)
« Melting pote »
Café théâtre (45mn)
Karim Duval… Avec un nom pareil, qui
se cache derrière ce visage ? Au-delà de
ce mélange aussi drôle qu’improbable,
ce comédien aux multiples facettes
nous embarque dans les méandres
d’un métissage culturel et social
savoureux.
Du candidat aux « JO de Gibraltar »
au restaurateur chinois cynique, en
passant par un professeur de musique
adepte du silence, l’ingénieur repenti
Tarif
C
qui a fait son « Comic Out », nous embarque du Nord au Sud,
d’Orient en Occident, à travers un humour qui vous séduira … par
son ingéniosité !
« Melting Pot » est à la croisée des chemins de personnages venus
des quatre coins de la planète, et qui à leur insu façonnent ce
Monde en couleurs. Vives … ou noires.
Un cocktail franco-sino-marocain détonnant, hilarant et poétique.
> www.karimduval.com
Prix du jury, de la presse, du public dans les Festivals de l’Humour :
les Andain’ries, Toulouse, Vienne, Tournon ...
ANTONIA de Rendinger (67)
« Travail, Famille, Poterie »
Comédienne humoriste (1h15)
coup
de
pouce
Bienvenue dans la loge de Mme Cayeux,
concierge de son état et plaque tournante
d’un immeuble où par le prisme du tube
cathodique et des rencontres se croisent
opinions et horizons divers, dans un
ballet loufoque qui rappelle les brèves
de comptoir. D’un personnage à l’autre,
Antonia et son écriture ciselée dresse
avec sarcasme et poésie le portrait
déjanté d’une France en crise.
Antonia propose ici la dernière version
de son spectacle, née d’un travail de
mise en scène avec Olivier Sitruk.
Un « seule en scène » inclassable,
théâtral, drôle et élégant.
Il est difficile de résister à cette
talentueuse comédienne au succès
grandissant !
« Artiste aux multiples facettes,
aussi éclectique que talentueuse,… »
L’Est Républicain
« Le texte est à la hauteur de la performance de l’actrice,
Antonia de Rendinger a un vrai caractère et un grand talent. »
La nouvelle république
> www.entrescenes.com/artistes/antonia-de-rendinger.html
Prix du jury « Henri Salvador » du festival d’humour de St-Gervais 2012
C ie Réverbère (86)
« Ca va foirer »
Théâtre de rue (50mn)
Samedi 28 septembre
Hommage à Vivien l’écossais
Cossé-le-Ribien | Square de Vivien & Zone humide
GORDON MAC ARTHUR (Ecosse)
> Accueil de l’ambassadeur
> montée des couleurs
> célébration du descendant de Vivien
l’Ecossais : « il aurait été conçu pendant le
Marathon de l’Humour 2012 ! … »
Gordon Mac Arthur sera présent tout au long de
cette journée inaugurale et assurera « la couleur
musicale écossaise » au son de sa cornemuse.
14h30 & 16h30
Inauguration
CIRQUE LAZULI (79)
« Il pleut des cordes »
Circassienne (17mn)
Un trait, un câble tendu, une voix.
Chaque déséquilibre est l’occasion d’un
pas, d’un mot, d’une note.
En un seul mot, un numéro de cirque où se
mêlent la magie du geste, le charme
de la musique et l’enchantement
de l’écriture.
> cirquelazuli.jimdo.com
Après plus de 300 représentations de son
premier spectacle « Riez sans modération »
reçu à Cossé le Ribien en 2010, il revient avec
de nouvelles prouesses : toutes impossibles,
inutiles voire douloureuses (pour lui !). Il ne
recule devant rien pour le simple plaisir du
partage avec le public.
Le ridicule ne tue pas et il fait rire alors profitons-en !
> www.productionsbis.com/reverbere.htm
17h00
11h00
Gratuit
Cossé-le-Ribien | Place du marché
15h30
Bruce Brenson and the Marvelous
(Etats-Unis) Star Funk (40mn)
Bruce Brenson, star du funk, perruque
noire, pantalon à pattes d’éph’ est
accompagné sur scène de cinq musiciens
Les Marvelous. Avec ses effets
pyrotechniques, le spectacle est un
véritable show à l’américaine. Une scène
qui brille de mille feux !
Un spectacle éclair, bling bling, qui
marque la fin d’une époque dorée et son
dernier dinosaure : M.Brenson.
> www.brucebrenson.com
4 5

Tarif
C
Samedi 28 septembre
Quelaines-St Gault | 20H30 | Salle des fêtes
Leny Sellam (13)
« Des maux en l’ère »
Seul en scène (45mn)
À l’entendre, on pourrait
croire que Lény Sellam est
complètement fou !
Guitariste foldingue, touché
par la grâce, mais oublié
des producteurs... Poète
agité du bocal, les lettres le
persécutent... Hypocondriaque
notoire dont le corps n’en fait
qu’à sa tête...
Dans son one-man où le
non-sens fait sens, il est tour
à tour le témoin caustique
coup
de
pouce
Grand prix du Festival d’Humour de Vienne,
Prix du jury et du public aux Eclats d’Humour
de Chalon sur Saone
du mariage de son meilleur ami, un propriétaire froussard qui croit
devoir loger Jésus Christ ou l’avocat baratineur qu’il aurait rêvé d’être.
Un monde de l’absurde pas si absurde car après ce spectacle
jubilatoire, on s’interroge. Quel est le plus dingue des deux, Lény
Sellam ou la société qui nous entoure ? On finit par penser que Lény
n’est pas si fou...
« C’est excellent tant sur le fond que sur la forme, l’interactivité avec le
public est au top et les qualités de comédien de Lény Sellam en pleine
possession de ses moyens indéniables. », Le Jour et la Nuit
> www.lenysellam.com
- 11 ans GRATUIT
Tarif
1€
La journée du livre
Dimanche 29 septembre
Cossé-le-Ribien | 10H00 à 18H00 | Salle du FCC
Comme un souvenir d’enfance, des images nous
reviennent, un sentiment doux et reconnu comme la
madeleine de Proust. L’odeur des livres neufs, le bruit
des pages que l’on tourne, la musique diffuse d’une
ambiance de découverte qui s’annonce à chaque roman
feuilleté, chaque album parcouru.
La conversation reconnue avec les
auteurs, illustrateurs, romanciers,
l’imaginaire partagé comme une petite
musique familière. Le souvenir encore
si présent des années écoulées, la
nostalgie des échanges passés. Comme
l’odeur de la craie qui nous rappelle
les bancs d’école, l’odeur de la colle
blanche sur nos mains malhabiles.
Retrouvez l’essentiel, le souvenir
qui perdure, celui qui se gravera
à jamais dans l’inconscient, juste
une impression, un sentiment
fragile et à la fois intense d’être
en pays connu et familier. Et redécouvrez
de nouveaux chemins, des sentiers inédits, des
voyages pas encore faits. Repartez encore vers de nouveaux
paysages et partagez l’impalpable et sa résonance. Et redevenez
un réclamant de ces instants. Alors ne manquez en aucun cas votre
rendez vous de la rentrée, nous vous avons concocté des rencontres
étonnantes.
Triwap (75)
« Et si on s’en mêlait ? »
Musical Burlesque (1h20)
C’est drôle... et c’est pas bête ! Mais aussi : ça bouge, ça groove et ça
swingue... Ils sont trois, trois amis, trois musiciens, trois chanteurs,
trois comédiens. Leur charme est ravageur, leur énergie débordante,
leurs corps débridés... Leurs textes, habillés jazz, funk, pop, font de
leurs chansons un comic strip délirant, du cartoon qui cartonne, une
bombe de bonheur contagieux...
Piano, contrebasse, guitare, trombone, flûte, percussions, ukulele ou
autres engins à musique, ils jonglent avec les instruments comme
avec les mots, qu’ils empruntent parfois à
Trenet ou Stevie Wonder,
Nougaro ou Dutronc... La mise
en scène accompagne leurs
élucubrations, offrant une
succession de personnages
insolites dans un univers « à la
Wriggles ou Monthy Python »...
Bref : ces trois là ont décidé
de mêler leur goût pour
l’ironie décalée et décapante,
d’entraîner le public dans
leurs délires pour un spectacle
complice, interactif et généreux.
> www.triwap.com
Seront présents :
Boris Beuzelin, Maureen Dor, Benoît Grelaud, Yaël Hassan, Vanessa
Hié, Frederick Mansot, Gérard Nedellec, Emmanuel Pichard, Nathalie
Tual et Sti.
Les bénévoles des bibliothèques de
la Communauté de Communes vous
proposeront un espace lecture et plusieurs
fois dans la journée des contes pour les plus
jeunes avec le Kamishibaï et Raconte-tapis.
Les librairies M’Lire et Jeux Bouquine.
La compagnie Dginko fera briller les mirettes
des petits en les maquillant tout au long de
la journée.
Un coin braderie pour le bonheur des chineurs.
Animations surprises.
Prix du public des Festivals de Sablé Show et de Villard de Lans 2013
6 7

Tarif
D
Sandrine Bourreau (79)
« Claudette et les femmes
d’aujourd’hui »
Chroniqueuse rurale (1h15)
Après 15 ans de distribution
massive de bonheur et plus
de 500 représentations, le personnage
emblématique de Claudette Fuzeau est assailli aujourd’hui
par le malheur ambiant des hommes et des femmes. Beaucoup des
femmes. Sa pratique change. Claudette passe à la thérapie de groupe.
Confrontée elle-même à des confusions intérieures, elle nous invite à
l’introspection générale*…
© Doumé
Sans prétention et tout en « étant drôle et léger », ce spectacle sera
peut-être l’occasion de faire un point de manière « universelle » sur sa
propre condition, son bonheur à soi, la dite « réussite de sa vie »…car
la petite histoire de Claudette pourrait bien tenir de la grande histoire !
« Claudette Fuzeau est touchante avec son œil noir : elle voit tout,
son verbe frappe juste et fort, elle est la porte parole de milliers de
femmes … On est touchés, émus… mais on rit beaucoup et de bon
cœur » Le Courrier de l’Ouest
*Un peu comme une coloscopie de l’âme.
> www.claudettefuzeau.com
Lundi 30 septembre & Mercredi 2 octobre
Cossé-le-Ribien | 20H30 | Salle St Exupéry
CREATION
Vlan Productions (53)
« Mast’hair class »
Théâtre burlesque (1h00)
Venez vivre une expérience
unique et participer au sémniaire
de Mast’Hair Class : un spectacle
intéractif et participatif.
Ne ratez pas ce rendez-vous des
« petites formes » qui font la force
et le charme des Embuscades.
Avec les séminaires Mast’hair
class, redonnez un souffle à votre
métier et augmentez votre chiffre d’affaires. 20 ans d’expériences qui
font la différence ! Nos formateurs sont expérimentés et qualifiés. Ils
vous garantissent la réussite de votre entreprise capillaire.
Inscrivez-vous sans tarder au congrès organisé dans votre région.
Avec la collaboration des salons de coiffure de Cossé-le-Ribien:
Créa’Style, Erlly, et Ann Coiffure
Coproductions :
Les Embuscades / Cossé-le-Vivien
Le Kiosque / Mayenne
Les 3 Éléphants / Laval
Les Coëvrons
Le Prisme / CC Villaines-la-Juhel
Dimanche 29 septembre
Astillé | 20H30 | Salle des fêtes
Tarif
D
© Pierre COLLETTI
Baccala Clown (Italie/Suisse)
« Pss Pss »
Nouveau cirque (1h05)
Entremêlant la poésie et une technique
de « micro-acrobatie », les Baccala nous
emportent dans un tourbillon de situations
clownesques naïvement hilarantes.
Poétique, surréel, intime, PSS PSS est
un spectacle pour les rêveurs qui n’ont
jamais grandi, un théâtre de l’âme où
l’on peut se perdre pour retrouver la
fantaisie et le jeu. Une performance sans
temps, hors du temps, qui nous présente
des clowns contemporains jouant la danse
du désir et de l’être à deux. Les Baccalà
ont parcouru le monde avec cette histoire
tendrement fascinante où tout leur est
permis : les cascades les plus époustouflantes comme de nous
regarder, une pomme dans la main, sans un mot, sans un geste.
« Avec « Pss Pss » des Baccala Clown, le Festival International de
Mime de Londres a trouvé de l’or » Liz Arratoon (Angleterre)
« Grand jeu mimique, humour fin et énorme potentiel artistique »
Circus Zeitung (Allemagne)
« Un numéro de trapèze remarquable » Le Monde
> www.ibaccalaclown.com/fr/
Jeudi 3 octobre
Craon | 20H30 | Salle St Clément
Emma la Clown (75)
« Emma en Afghanistan »
Clown Grand Reporter (1h20)
La Cie a reçu de nombreux prix dans le monde entier
(Chine, Suisse, Russie, France, Roumanie)
Vous connaissez Emma ?
Emma la Clown, un personnage qui se
démarque des clowns traditionnels en
s’attelant à des sujets graves, comme
la politique internationale, Dieu et la
science, ou encore la psychanalyse.
Une alchimie entre humour et sujets
sérieux dévoilé par une protagoniste
qu’il faut absolument rencontrer.
On se souvient d’elle à Cossé le
Ribien lors de ses deux passages aux
Embuscades.
Mardi 1er octobre
La Selle Craonnaise | 20H30 | Salle de l’Orion
Base nautique de la Rincerie
Tarif
f
Elle nous revient aujourd’hui avec un nouveau thème : l’Afghanistan.
Emma la clown est partie en expédition avec l’ONG « clowns sans
frontières » en Afghanistan du 21 juin au 3 juillet 2003. Petite troupe
de six clowns, ils ont joué pour les enfants des rues, les orphelins,
les hôpitaux, encadrés par des ONG locales. Tous les jours Emma la
clown a écrit, pour tenir un carnet de voyage, et fait des photos avec
un appareil jetable. C’est autour d’une soirée « diapos» qu’Emma la
clown a choisi de nous raconter son voyage. C’est une soirée « entre
amis » où Emma raconte ce qu’elle a vu, pas vu, appris, ressenti.
> www.emmalaclown.com/emma/2007_afghanistan.htm
© Meriem Menant
A partir de 8 ans
Tarif
D
8 9

1 ère et 2 ème Nuits de l’humour
Vendredi 4 & Samedi 5 octobre
Cossé-le-Ribien | 20H00 | Salle du FCC
Présentation :
Bernard Massuir (Belgique)
Les tournées autour du globe ont amené Bernard
Massuir à découvrir les musiques du monde. Il nous
offre un florilège de sons inattendus. Le comédien
clown invite l’humour entre les lignes musicales.
> www.bernardmassuir.be
Barber Shop Quartet (75)
« Opus 3 »
Vocal Burlesque (1h)
Le Barber Shop Quartet a participé
au Festival de l’Humour de Vienne et
a remporté le prix du public, le prix
des techniciens et le prix du jury. C’est
la première fois en 32 ans d’existence
qu’un seul spectacle concentre ces
trois distinctions !
Un nouveau spectacle du barber
Shop Quartet: c’est une fête pour les
oreilles et les zygomatiques, un feu
d’artifices, un geyser, un éblouissement,
une apothéose, une aurore boréale, un
nectar… les mots nous manquent pour
décrire ce moment de bonheur intense.
Tarif
A
francebleu.fr
ici,
l’humour
nous rassemble
Retrouvez Les Embuscades
sur France Bleu Mayenne.
96.6 FM vu d’ici
« Un spectacle populaire au sens noble, une heure de rire, des avis
unanimes. Incroyable, tellement drôle, un talent rare!... »
La République du Centre
> www.barber-shop-quartet.net
Sellig (69)
« Episode III »
One man show (1h)
Ses one man shows séduisent un public
captif qui raffole de ses portraits qui rivalisent
de justesse et de drôlerie. Car Sellig, il est
vrai, dresse avec perspicacité une galerie
de personnages, véritables héros de notre
quotidien. Issu d’un milieu populaire qu’il
revendique, il s’inspire de sa vie personnelle et
de situations rencontrées, une réalité flirtant avec
une certaine irréalité, passant successivement
d’un monde à l’autre.
Le public plébiscite ces clins d’œil au vécu et aime
se reconnaître dans ses sketchs: le déménagement
de ma sœur, les animaux domestiques, Castorama,
l’ultra communication, l’écologie et le zen …
Il définit son humour avant tout comme un pur divertissement
populaire qui s’adresse aux petits comme aux grands.
Chez Sellig, il n’ya a effectivement ni politique, ni sexe,
ni provocation. Il est vrai qu’il rit avant tout de lui-même
et n’hésite pas à être la victime de ses propres sketchs.
> www.sellig.com
10
11

Tarifs 2013
Plein
Tarif
A 22 €
B 15 €
C 12 €
Tarifs réduits
4 derniers rangs : 18€
CE, carte CEZAM, abonnés des structures
culturelles de la Mayenne : 20 €
-18 ans et demandeurs d’emploi : 14 €
CE, carte CEZAM, abonnés des structures
culturelles de la Mayenne : 13 €
-18 ans et demandeurs d’emploi: 8 €
CE, carte CEZAM, abonnés des structures
culturelles de la Mayenne : 11 €
-18 ans et demandeurs d’emploi : 6 €
Spectacles
> Nuits de l’Humour:
4-5 oct. organisées pour
les partenaires, mais
ouvertes au public
> Nuits de l’Humour:
11-12 oct.
(places numérotées)
Soir du théâtre burlesque:
8oct. (places numérotées)
Spectacles à Quelaines,
Méral, Simplé et petit
déjeuner spectacle
CE, carte CEZAM, abonnés des structures Spectacles à Astillé,
D 9 € culturelles de la Mayenne : 8 €
La Selle Craonnaise,
La Chapelle Craonnaise
-18 ans et demandeurs d’emploi : 5 € et la création
E 6 € groupe de + 10 personnes : 5 € Spectacles jeune public
F 13 €
CE, abonnés des structures culturelles de
la Mayenne, plus de 65 ans : 11 €
De 8 à 18 ans, demandeurs d’emploi : 7 €
Spectacle à Craon
Abonnements
> 1 abonnement pour 3 spectacles :
vendredi 4 oct. (ou samedi 5 oct.),
vendredi 11 oct. (ou samedi 12 oct.)
et la soirée théâtre burlesque du mardi 8 oct.
> 1 pass pour la totalité des spectacles :
(exceptés ceux réservés au jeune public)
Renseignements
du 1 er au 10 septembre, du lundi au vendredi,
de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h30 au 02 43 91 79 63
et à partir du 11 septembre aux heures de réservation.
Sur le NET: www.lesembuscades.fr - Email: info@lesembuscades.fr
Blog des Embuscades: http://lesembuscades.over-blog.com
pour vous faire partager en temps réel la vie du festival,
ainsi que les moments forts des spectacles.
Réservations
52 €
110 €
A partir du mercredi 11 septembre
du lundi au vendredi de 10h00 à 13h00
et de 15h30 à 19h30, le samedi de 10h00 à 13h00.
Réservations par correspondance : avec le bon de réservation
accompagné d’une enveloppe affranchie et du paiement à :
Festival de l’Humour B.P 52 53230 COSSE LE VIVIEN.
Réservations sur place : Communauté de communes,
Place de Tussenhausen
Bulletin de réservation
Nom : ................................................................................
Prénom : ...........................................................................
Adresse : ...........................................................................
...........................................................................................
Tél. : ..................................................................................
Email : ...............................................................................
Nuits de l’Humour, Nuit du Théâtre burlesque
dates
Vendredi 4 oct.
Samedi 5 oct.
Vendredi 11 oct.
Samedi 12 oct.
tarif réduit
plein tarif CE, carte SEZAM
et abonnés
..... places à 22€
..... places à 18€
..... places à 22€
..... places à 18€
..... places à 22€
..... places à 18€
..... places à 22€
..... places à 18€
- 18 ans, étudiants,
demandeurs
d’emploi
..... places à 20€ ..... places à 14€
..... places à 20€ ..... places à 14€
..... places à 20€ ..... places à 14€
..... places à 20€ ..... places à 14€
Mardi 8 oct. ..... places à 15€ ..... places à 13€ ..... places à 8€
Autres spectacles
dates
plein tarif
tarif réduit
CE, carte SEZAM
et abonnés
- 18 ans,
demandeurs
d’emploi
Méral le 27 sept. ..... places à 12€ ..... places à 11€ ..... places à 6€
Quelaines le 28 sept. ..... places à 12€ ..... places à 11€ ..... places à 6€
Astillé le 29 sept. ..... places à 9€ ..... places à 8€ ..... places à 5€
Cossé le 30 sept.
(création)
..... places à 9€ ..... places à 8€ ..... places à 5€
La Selle Craonnaise
le 1oct.
..... places à 9€ ..... places à 8€ ..... places à 5€
Cossé le 2 oct.
(création)
..... places à 9€ ..... places à 8€ ..... places à 5€
Craon le 3 oct. ..... places à 13€ ..... places à 11€ ..... places à 7€
Petit Déjeuner spectacle
le 6 oct.
..... places à 12€ ..... places à 11€ ..... places à 6€
Simplé le 6 oct ..... places à 12€ ..... places à 11€ ..... places à 6€
La Chapelle Craonnaise
le 9 oct.
..... places à 9€ ..... places à 8€ ..... places à 5€
PASS Abonnement
LES FORMULES
La soirée théâtre burlesque + 2 Nuits
(4 ou 5 oct.) et (11 ou 12 oct.)
Le pass avec au choix:
(4 ou 5 oct.) et (11 ou 12 oct.)
Plein tarif
....... places à 52€
....... places à 110€
Envoyer ce bulletin à :
FESTIVAL DE L’HUMOUR - BP 52 - 53230 COSSE LE VIVIEN
Joindre le règlement et une enveloppe timbrée avec votre adresse
> Bénéficier d’une réduction en devenant Mécène (page 14)
12
13

BULLETIN D’ADHESION
DEVENEZ MECèNE DU FESTIVAL !
VOUS CONTRIBUEZ A LA PéRENNISATION DE CE RENDEZ-VOUS CULTUREL
ET PROFITEZ DES AVANTAGES FISCAUX RéSERVéS AUX PARTICULIERS
La loi du 1er Août 2003 relative au mécénat culturel vous permet d’être
vous-même acteur du spectacle vivant. Pour tout don de soutien que vous
ferez au festival de l’humour de Cossé le Vivien, vous bénéficierez d’une
réduction d’impôt égale à 66% du montant de votre engagement dans la limite
de 20 % de votre revenu imposable; de plus, nous vous offrons :
• des bons de réduction pour vos places en fonction du montant du don.
• des invitations à la conférence de presse (dîner spectacle)
• des invitations à la soirée bilan avec projection du film du festival
Nous vous proposons 2 formules types :
Montant
du Don
Défiscalisation
66%
Coût après
défiscaliation
+ Bon de réduction
à l’achat de places
Coût réel
120€ 79€20 40€80 30€ 10€
240€ 158€40 81€60 60€ 20€
D’autres montants sont envisageables, nous consulter.
Vous recevrez, dès réception de votre don, un bon de réduction et un
justificatif fiscal permettant la déduction du montant versé, dans les
conditions de l’article 238 bis du Code Général des impôts.
OUI, je soutiens le Festival de l’Humour de Cossé-le-Vivien
Et fais un don de ……………………..€ par chèque à l’ordre :
Festival de l’humour de Cossé-le-Vivien
Nom : ................................................................................
Prénom : ...........................................................................
Adresse : ...........................................................................
Code Postal : ....................................................................
Ville : .................................................................................
Tél. : ..................................................................................
COUPON REPONSE A RENVOYER A :
FESTIVAL DE L’HUMOUR - BP 52 - 53230 COSSE LE VIVIEN
Renseignements: TEL. 02 43 91 79 63 | FAX : 02 43 91 79 77
Email: info@lesembuscades.fr | www.lesembuscades.fr
Coût réel
10,80 €
21,60 €
Petit déjeuner spectacle
Bernard Massuir (Belgique)
« La Voix est libre »
One man concerto (1h15)
Un des rendez-vous incontournable
du Festival pour le spectateur matinal
qui souhaite déguster un cocktail de spectacles vivants et de cafécroissant
dans une ambiance cabaret.
Bernard Massuir nous présente dans ce cadre intimiste « La voix est
libre ». Avec sa voix, instrument à part entière, il nous offre un florilège
de sons inattendus. Clown, comédien, chanteur, faiseur de sons, il
virevolte, rebondit, tripote et ponctue, s’emporte et s’en va dans on
ne sait quelles improvisations au service de l’humour musical et de
la dérision.
« On rit beaucoup tout en état béat d’admiration
par les prouesses vocal du bonhomme »
La Meuse.
> www.bernardmassuir.be
Dans le cadre du 30 ème Marché à l’ancienne
Dimanche 6 octobre
Gastines | à partir de 14H30 | Centre bourg
Le p’tit cri du steel (53)
Steel Band
Le p’tit cri du steel vous propose un répertoire
varié de musiques traditionnelles, composé
de calypso, salsa, soka mais aussi de musique
classique ou de variétés.
C ie O.C.U.S (35)
« Prince à dénuder »
Théâtre de rue (1h)
Tarif
C
Au départ, il y a un donjon moche, une
princesse pas trop mal, et une grande et
terrible solitude. Mais grâce au dispositif
www.princeminute.com, un jour son
prince viendra.
Le prince il est charmant, il sent bon, il
joue de la guitare comme un dieu, il fait
des poèmes sous la lune et il a les dents
qui brillent.
Dimanche 6 octobre
Cossé-le-Ribien | 10H00 | Salle du FCC
14h30 et 16h30
Gratuit
Venez créer votre expo décalée !!
impliquez-vous dans les Embuscades !
> Atelier création de décors - Exposition
> Découvrir les coulisses des Embuscades
> Une place gratuite nuit de l’humour !
TEL. 02 43 91 79 79
Renseignement : www.serviceanimationjeunesse.com
BP 52 53230 Cossé-le-Vivien
Seulement la vie, la vraie, elle est pas
comme dans les contes de fées. Dans la
vie la vraie, ça hurle, ça claque, ça picole,
ça jalouse, ça s’aime à la folie, pas du tout.
S’engage alors une bataille sanglante, une
vraie joute de porc.
Ce qui est sûr c’est qu’à la fin,
15h00
ils ne vécurent pas hyper heureux.
> www.compagnie-ocus.com
14 15

coup
de
pouce
Isabeau De R. (75)
« Tenue correcte
toujours exigée ! »
Banquière comique (1h25)
Isabeau de R. nous emmène
dans un univers un peu bourgemoderne-business,
où le «ça
ne se fait pas» et le «ça ne se
dit pas» règnent en maîtres.
Mais ses personnages
trouvent, et parfois malgré
eux, des façons détournées
de faire ou ne pas faire, de
dire ou ne pas dire.
« Tenue correcte exigée! »
est un joli pied de nez au
«socialement correct»,
inattendu, subtil et relevé.
Isabeau de R. s’amuse
sur scène... et séduit le
public.
« Le décalage entre son
air snob style madame
l’institutrice hautaine et son langage cru
marche à bloc. (…) Isabeau a quitté le business
pour la scène… On lui en sait gré.» 20 minutes
« De son regard incisif sur le monde du travail
sont nés des personnages d’une hilarante
vérité, comme la secrétaire (très) incompétente
ou la standardiste (trop) cool. »Télérama
> www.isabeauder.com
Dimanche 6 octobre
Simplé | 19H30 | Salle des fêtes
Marc Voisin (75)
« N’insultons pas les loups »
Café Théâtre (45mn)
Après avoir joué à la Comédie
Française et dans différents
centres dramatiques des pièces du
répertoire au côté d’André Dussolier
notamment, il nous présente son
seul en scène.
Dès le début, le ton est donné :
vous ne serez pas simplement
spectateur mais salariés très actifs
d’une entreprise, vous sauterez
à pieds joints dans votre enfance
perdue et vous goûterez aux joies
du tourisme de masse.
Subtil, cruel
et définitivement drôle !
Tarif
C
Spectacles Jeune public
De 6 mois à 3 ans
Tarif
3€
Lundi 7 octobre
Cuillé | 10H30 | Salle des fêtes
Passeurs de rêves (14)
« Gourmandises »
Conte jeune public (30mn)
En partenariat avec le Service Petite Enfance
de la Communauté de Communes
de la Région de Cossé-le-Ribien.
Inscriptions au bureau du Festival à partir du 15 septembre - Tél. 02.43.91.79.63
Au réveil, un petit loup glouton cherche son biberon et entre dans la
cuisine… C’est le début d’une joyeuse épopée culinaire, gustative et
rythmique pour notre p’tit goulu et tous les jeunes spectateurs qui
découvrent ainsi le goût des mots, des sons et des sens liés à l’univers
de la cuisine. Dans ce décor de cuisine original, ça pétille
sous la langue, ça ouvre les papilles.
> www.passeursdereves.fr
Lundi 7 octobre & Mardi 8 octobre
Cossé-le-Ribien | 9H30 & 10H45 | Salle St Exupéry
C ie Pierre Claude Artus (44)
« Kalbas »
Conte musical jeune public (35mn)
Tarif
E
« Kalbas » met en scène un personnage musicien
et des spécimens de la famille des calebasses, ces
drôles de légumes qui ne se mangent pas mais se Pour les 3 à 6 ans
prêtent à quantité d’utilisations et manipulations
sonores. Ces calebasses aux formes très variées
sont le support d’une histoire drôle et poétique dans laquelle elles
figurent comme animaux, personnages et accessoires. Elles donnent
aussi matière à l’exploration ludique des types d’émission des sons :
percussions diverses, souffle, cordes vibrantes; et des instruments qui
accompagnent les chansons et forment la trame musical du spectacle.
> www.artus-pierre-claude.com
Lundi 7 octobre
Cossé-le-Ribien | 10H00 & 14H30 | Salle du FCC
C ie Démons et Merveilles (49)
« Un papillon dans l’hiver »
Théâtre masqué jeune public (1h)
Tom a 8 ans. Il raconte son histoire. «... Depuis
2 ans, à la maison, c’est pas trop marrant,
A partir de 7 ans
papa parle plus beaucoup, et maman elle
pleure souvent... Enfin, ça va mieux. Heureusement, il y a ma petite
soeur Léa. Elle est rigolote Léa , ça fait deux ans qu’elle a 4 ans, et elle
aura toujours 4 ans.... »
Un Papillon dans l’Hiver se fait l’écho des réflexions et questions de
Tom et de Léa sur la naissance, la vie, la mort, questions sérieuses
et pragmatiques, mais aussi saugrenues ou drôles. Raconte aussi
comment Léa, petite fille solaire, généreuse, reste pour Tom un
symbole de vie et de liberté, qui bien plus tard vivifie sa propre
existence.
« ...En adoptant le regard des enfants, Un Papillon dans l’Hiver parie
sur leur capacité à entendre et comprendre l’indicible, et à guider
les adultes sur ce chemin. Un spectacle audacieux, qui s’offre aussi
comme un hymne à la vie... » LA SCENE
> www.theatre-masque.org
Tarif
E
16
17

Soir du théâtre burlesque
Mardi 8 octobre
Cossé-le-Ribien | à partir de 19H30 | Salle du FCC
1 ère partie « Les chaussettes rouges »
Performance de cinéma forain (27mn)
Le festival doit disparaître. Un tueur à gage est
engagé pour filer « l’héroïne-secrétaire » des
Embuscades. Une réalisation en 2 temps et 3
tours de manivelle d’un film burlesque à l’ancienne
tournée en accéléré : quand le cinéma devient
éphémère et le théâtre de rue complice.
Tournée pendant le festival 2006 avec l’équipe des bénévoles
d’Embuscadie – Réalisation Cie de l’Excuse : D. Lajoux – Images :
JP Chaligné – Scénario : D.Lajoux et M.Gumina
Julien Cottereau (75)
« Imagine-toi »
Clown mime (1h15)
Un personnage physique incertain, mélange
d’un Buster Keaton, d’un Pierrot Lunaire et
d’un Pinocchio qui aurait grandi trop vite,
semble être craché sur scène.
Un personnage absurde, tendre et naïf,
habillé de pantalons trop courts et coiffé
d’un drôle de chapeau, ce garçon à tout
faire commence à balayer la scène quand il
découvre qu’il est observé… Aucun décor,
aucun artifice, aucun accessoire! Juste un
être dont le talent de mime bruiteur fait naître
un monde de monstres et de princesses,
un monde de tendresse et d’émotion avec
simplicité et grâce. S’il a besoin de quelque
chose, il l’invente !
Molière 2007 & Prix SACD 2008
Avec ce talent immense, il donne
habilement la vedette au public. Un spectacle universel
qui s’adresse à ce que l’humanité a de plus beau, de plus rare, de plus
cher : notre enfance qu’il nous fait retrouver avec émerveillement.
« Il dessine devant 1 400 spectateurs ébahis un univers burlesque,
surréaliste, poétique absolument incroyable. Du jamais vu ! »
LA VOIX DU NORD
> www.temalproductions.com/fr/spectacles/
julien-cottereau---imagine-toi.html
VLAN PRODUCTIONS (53)
www.vlanproductions.blogspot.fr
Résidence
En résidence du 7 au 22 septembre,
et du 29 septembre au 3 octobre pour présenter
sa nouvelle création: « Mast’Hair Class » (p. 8)
Au cours de cette résidence :
> Stage amateurs (Samedi 7 et dimanche 8 septembre),
> Répétitions ouvertes aux publics (famille, collégiens,
maison d’arrêt, ateliers d’échanges, Cultures du Cœur Maine)
> Rencontre avec les collèges
> Spectacle « L’affaire Renart » pour les classes de 5 ème. (p.19)
> Parcours du spectateur avec la Maison d’Arrêt (p. 21)
Tarif
B
Tarif
D
Jeudi 10 octobre
Cossé-le-Ribien | 10H00 & 15H00 | Salle St Exupéry
Vlan Productions (53)
« L’Affaire Renart »
Théâtre burlesque
L’inspecteur Ysengrin
convoque les habitants à
venir écouter son compterendu
d’enquête au sujet de
l’affaire Renart.
Ses investigations se sont
orientées sur le crapuleux
assassinat de la jeune poule
Copette, sur la disparition
de moinillons éprouvés par
la maladie et sur un vol
d’anguilles et de harengs
appartenant à d’honnêtes
marchands.
Mercredi 9 octobre
La Chapelle Craonnaise | 20H30 | Salle des fêtes
C ie la Cyrène (62)
« Baptêmes, mariages,
enterrements »
Théâtre élevé aux grains (1h15)
Ils sont trois. Leur métier:
animateur de banquets.
Leur devise : show must go on.
Après, ils ont tout fait:
Fêtes des pompiers, Foires au
boudin, Baptêmes, Mariages,
Enterrements...
Ils vont se quitter.
Pour leur dernière, pour vous, ils évoqueront ces moments de vie
tels qu’ils les ont vécus. En se glissant dans la peau des personnages
croisés lors de leurs pérégrinations, les trois comédiens musiciens
chanteurs de tous poils ne seront ni dans la caricature, ni dans
la dérision.
Ils restitueront simplement ces rencontres, souvent inattendues.
Ils deviendront tour à tour : le marié, les DJ’s, le maire, le beaufrère,
le prestidigitateur, la grand-mère, l’imitateur... Ils vont dire,
danser, boire ou jouer de l’accordéon. Ils frôleront la désespérance,
ils tutoieront la monstruosité ou plongeront dans la folie ordinaire.
Avec humour, en rendant l’émotion poignante de ces aventures
humaines, sincères, et profondes. Gloire aux banquets !
> la.cyrene.pagesperso-orange.fr
CLASSES
de
5 ème
Tarif
E
Lors de cette réunion, il sera accompagné de son stagiaire, un
certain Giloup. Au cours de cette demi-heure, les habitants vont
progressivement se rendre compte que ce stagiaire n’est autre que
Renart, le responsable de tous les méfaits de la commune. L’inspecteur
Ysengrin s’en rendra compte aussi... mais trop tard !
> www. vlanproductions.blogspot.fr
18 19

3 ème et 4 ème Nuits de l’humour
Vendredi 11 & Samedi 12 octobre
Cossé-le-Ribien | 19H30 | Salle du FCC
coup
de
pouce
Présentation : Hugues Deschaux (75)
Avec le soutien de My ProfilArt
(www.myprofilart.com)
Ce jeune comédien, auteur et metteur en scène,
d’abord formé à la musique au Conservatoire Maurice
Ravel puis acteur au sein de la Cie Eric Sautonie,
présentera ces dernières Nuits de l’Humour.
Wally (31)
« J’ai arrêté les bretelles »
Humoriste drôle (1h)
« J’ai arrêté les bretelles ! » est un spectacle
où la singularité, le style de Wally prend toute
sa saveur, puisqu’il nous revient avec sa
seule guitare et sa voix, dans un « corps
accords » humoristique.
Passé maître dans l’art des formules
qui tuent, des répliques corrosives et
autres traits d’esprit renversants, il
nous expliquera pourquoi il a arrêté les
bretelles, nous dira son attachement à la chanson française, mais
aussi anglaise, exprimera sa difficulté d’être chanteur comique, sans
oublier bien sûr de nouvelles « chansons courtes ».
> www.wally.com.fr
Les Frères Brothers (33)
« Les Frères Brothers fêtent leurs quinze ans »
Vocal humoriste (1h35)
De superbes harmonies vocales, des bruitages
étonnants, des rythmes vocaux détonants, les
quatre compères possèdent une musicalité
extrême et savent habiter la scène avec la force
d’une fanfare ou d’un orchestre. Un humour
plutôt vache et noir mais jamais gratuitement
méchant, des intermèdes jubilatoires et
décalés, telle est la recette de leur univers
rempli de chansons originales, mais aussi de
quelques oeuvres de “grands” judicieusement
choisies et revisitées avec esprit.
Cabaret du bout de la nuit
Jazz Potes (53)
Les Jazz potes fêtent leurs 30 ans en musique
et introduisent cette soirée pour un cocktail
« Jazz New Orleans ». Ils clôtureront cette
soirée par le Cabaret du Bout de la Nuit.
Tarif
A
« Enfants naturels de Coluche et de
Desproges nourris aux Frères Jacques, les
Frères Brothers, quatre fous chantants, ont
de qui tenir. Le cocktail se révèle détonnant
!... » Le Parisien
> www.freresbrothers.net
© Arno Osoba
Samedi 12 octobre
Laubrières |15H30 | Théâtre du Rond point
Intervention du GRATE
Gratuit
RESERVATION OBLIGATOIRE
(jauge LIMITée)
Pour la première fois, le GRATE (Groupe
Radical Anti Tout Embuscadien) interviendra
officiellement et en public ! Une révélation, des
visages enfin découverts ?! … Du spectaculaire
sans doute… Un petit moment d’utopie
burlesque à ne pas rater! Et pour couronner le
tout, un invité surprise...
Le Festival de l’humour accorde une importance à rendre accessible
la Culture pour tous et à valoriser l’expression de chacun.
IME de Château Gontier
Participation aux ateliers, stage décoration, communication, accueil et
service, dans le cadre d’un projet participatif au festival.
Cultures du Cœur Maine
Le Festival ouvre ses portes aux personnes les plus démunies, et
propose des actions de sensibilisation (rencontres, échanges) ainsi
que des invitations pour favoriser l’accès à la culture pour tous.
Maison d’Arrêt de Laval
Le Festival propose un parcours autour de sa programmation pour
les personnes détenues.
En plus de l’accès aux spectacles, les personnes détenues iront à la
rencontre des bénévoles du Festival et de la Compagnie Mayennaise
VLAN Productions qui sera en résidence (page 18).
La Maison d’Arrêt, en partenariat avec
Lecture en Tête, proposera également
des ateliers d’écriture animée par Virginia
Bart, auteur en résidence en Mayenne en
2013/2014. Les textes réalisés par les
personnes détenues en atelier d’écriture
seront repris et valorisés par VLAN Productions dans le cadre des
« Pneumatistes », projet créé pour l’édition 2014 du Festival du Premier
Roman de Laval. Ce parcours répond à une réelle envie d’inscrire la
population pénale dans un événement culturel local et de partager la
culture au plus grand nombre.
Avec le soutien de la DRAC Pays de la Loire et la collaboration des
associations Lecture en Tête et Tourisme et Loisirs.
Service Animation Jeunesse
Devenez les acteurs incontournables du festival en créant
des décors qui seront installés au départ des parkings
jusqu’à la salle du FCC lors des Nuits de l’humour (page 14).
Renseignement: www.animationjeunesse.com
L’APEL des planches
(C ie amateur de Cossé)
proposera les mardi 8, vendredi
11 et samedi 12 octobre un
théâtre d’intervention:
Marchez dans les pas du
célèbre comédien écossais,
Vivien. Avec lui, découvrez la
jeune histoire théâtre de la
troupe cosséenne, l’APEL des
Planches.
Suivez-le dans ses tribulations
théâtrales.
Actions
Prix du jury 2013 au concours
du Théâtre amateur en Mayenne
20
21

Expositions
Du 28 septembre au 12 octobre
Cossé-le-Ribien | Aux heures d’ouverture
du Crédit Agricole et de la salle du FCC
Siobhan Gately (Irlande)
Nos Partenaires
Siobhan Gately est née à Galway pendant
une nuit de grande tempête ! Illustratrice,
affichiste, peintre et sculpteuse, elle nous
présente une partie de son œuvre.
Elle réalise également des petites sculptures
« mobiles » teintées d’humour.
> www.sgately.eu
Brigitte Arnoud (21)
Ces aptitudes se développent avec plusieurs
artistes de talents éveilleurs d’âmes. Peu à
peu, ses créations très personnelles laissent
éclore son talent. Dans ses huiles, Brigitte
est une coloriste épanouie qui dynamise sa
vision avec une envie d’éternité.
> brigitte.arnoud.over-blog.com
Jean Hautbois
Vins - Bières - Whisky
La cave à vin du pays de Craon
Remerciements à nos Partenaires Culturels hors territoire d’Embuscadie
le Carré, Craon, Laval, Lecture en Tête, Pays de Loiron
Remerciements aux Entreprises pour leur soutien
DASRAS Méral, M.M.A Assurances Laval
22 23

Samedi 7 et Dimanche 8 septembre
STAGE théâtre amateur par VLAN Productions p.18
Du 7 septembre au 22 septembre et du 29 sept. au 3 oct.
Résidence VLAN Productions p.18
Du 28 septembre au 12 octobre
EXPOS Siobhan GATELY et Brigitte ARNOUD
p.22
Vendredi 13 septembre à 18H30 | Cossé-leRibien
APERO MUSICAL avec Mélocoton p.3
Vendredi 27 septembre | 20H30 | Méral
Karim Duval - Antonia de Rendinger p.4
Samedi 28 septembre | à partir de 14H30 | Cossé-le-Ribien
INAUGURATION
Cirque Lazuli, C ie P. Claude Artus, C ie Réverbère, Bruce Brenson
Samedi 28 septembre | 20H30 | Quelaines-St Gault
Leny Séllam - Triwap
p.6
Dimanche 29 septembre de 10H00 à 18H00 | Cossé-le-Ribien
JOURNEE DU LIVRE Divers auteurs - Cie Dginko p.7
Dimanche 29 septembre | 20H30 | Astillé
Sandrine Bourreau p.8
Lundi 30 sept. et mercredi 2 oct. | 20H30 | Cossé-le-Ribien
VLAN Productions (Création Mast’Hair Class) p.8
Mardi 1 er octobre | 20H30 | La Selle Craonnaise
Baccala Clown
Jeudi 3 octobre | 20H30 | Craon
Emma la Clown
Vendredi 4 et Samedi 5 octobre | 20H00 | Cossé-le-Ribien
1 ère et 2 ème nuits de l’humour
Bernard Massuir - Barber Shop Quartet - Sellig
Dimanche 6 octobre | 10H00 | Cossé-le-Ribien
Petit-déjeuner spectacle
Bernard Massuir
p.5
p.9
p.9
p.10
p.15
Dimanche 6 octobre | à partir de14H30 | Gastines
Le P’tit Cri du Steel - C ie O.C.U.S p.15
Dimanche 6 octobre | 19H30 | Simplé
Marc Voisin - Isabeau de R. p.16
Lundi 7 et mardi 8 octobre | Cossé-le-Ribien et Cuillé
spectacleS JEUNE PUBLIC
Asso Passeurs de rêves - C ie Claude Artus - C ie Démons & Merveilles
Mardi 8 octobre | 19H30 | Cossé-le-Ribien
Soir du Théâtre burlesque
APEL des planches - Cinéma forain - Julien Cottereau
p.17
p.18
Mercredi 9 octobre | 20H30 | La Chapelle Craonnaise
C ie la Cyrène p.19
Jeudi 10 octobre | Cossé-le-Ribien
VLAN Productions (Collèges « L’Affaire Renart ») p.19
Vendredi 11 et Samedi 12 octobre | 19H30 | Cossé-le-Ribien
3 ème et 4 ème nuits de l’humour
APEL des planches - Jazz Potes - Hugues Deschaux
Wally - Les Frères Brothers
Samedi 12 octobre | 15H30 | Laubrières
ACTIONS - Assemblée générale du GRATE
Infos / Tarifs
Réservations
Devenez Mécène du Festival
24
p.20
p.21
p.12
p.13
p.14
JLGRAPHISME
LE P’TIT VIVIEN Conception: JLGRAPHISME.fr | Photos couverture: istockphoto.com | LICENCE N°2: 2-1004734 | N°3: 3-1004735 | Ne pas jeter sur la voie publique, ni ailleurs ...
www.jlgraphisme.fr