Coromant Capto™ Coromant Capto™
Coromant Capto™ Coromant Capto™
Coromant Capto™ Coromant Capto™
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VDI-TURRET<br />
VDI TURRET<br />
VDI-TURRET<br />
VDI-TURRET<br />
Right angle back set drill/milling unit with <strong>Coromant</strong> Capto�<br />
Please select suitable turret specification from the Machine Type listing!<br />
Typ A: Face mounted<br />
Typ B: O. D. mounted<br />
Ratio Please = 1:1 select suitable turret specification from the Machine Type listing!<br />
Typ Please A: Face select mounted suitable turret specification from the Machine Type listing!<br />
Typ B: A: O. Face D. mounted<br />
Ratio Typ B: = O. 1:1 D. mounted<br />
Ratio = 1:1<br />
Right angle back set drill/milling unit with <strong>Coromant</strong> Capto�<br />
Right angle back set drill/milling unit with <strong>Coromant</strong> Capto�<br />
12<br />
Drive coupling<br />
according to<br />
manufacturer<br />
ISO 9001<br />
4105... (EC) with external coolant supply Torque wrench must be used!<br />
4105... Item No. (EC) with with external Turret coolant specification supply Clamping System Dimensions / Torque Data Torque wrench wrench must must be used! be Drw. used! No.<br />
Item No. �D Turret manufacturer Typ<br />
Turret specification<br />
Drive<br />
coupling<br />
Size<br />
Clamping System System<br />
L1 L2 H3 M Ratio<br />
Dimensions / Data / Data<br />
Nm n1:n2<br />
343-<br />
Drw. Drw. No. No.<br />
830820...<br />
410503021-30<br />
410503022-30<br />
410503025-30 410503021-30 410503034-30 410503022-30 410503008-30 410503025-30<br />
410503025-30<br />
410504093-40 410503034-30<br />
410503034-30<br />
410504038-40 410503008-30<br />
410503008-30<br />
410504154-40 410504093-40<br />
410504093-40<br />
410504041-40<br />
410504038-40<br />
410504038-40<br />
410504154-40<br />
410504065-40 410504154-40<br />
410504041-40<br />
410504129-40 410504041-40<br />
410504065-40<br />
410504062-40 410504065-40 410504129-40<br />
410504003-50 410504129-40 410504062-40<br />
410505062-50 410504062-40 410504003-50<br />
410505052-50 410504003-50 410505062-50<br />
410504055-50 410505062-50 410505052-50<br />
410505066-50 410505052-50 410504055-50<br />
30 Baruffaldi<br />
�D �D Turret manufacturer<br />
30 Duplomatic<br />
30 30 Okuma Baruffaldi LB 200-M<br />
30 30<br />
30 Sauter Duplomatic 30 30<br />
30 Sauter Okuma<br />
Okuma LB<br />
LB<br />
200-M<br />
200-M<br />
40 30 Baruffaldi Sauter<br />
30 Sauter<br />
40 30 Duplomatic Sauter<br />
30 Sauter<br />
40 40 Emag Baruffaldi<br />
40 Baruffaldi<br />
40<br />
40<br />
Okuma<br />
Duplomatic<br />
40 Duplomatic LB 300-M<br />
40 Emag<br />
40 40 Okuma Emag LB 400-M<br />
40 Okuma LB 300-M<br />
40 40 Sauter<br />
40<br />
Okuma<br />
Okuma LB<br />
LB<br />
400-M<br />
300-M<br />
40 40 Sauter<br />
40 Okuma Sauter LB 400-M<br />
50 40 40<br />
Baruffaldi Sauter 50 40 50<br />
Duplomatic Sauter Baruffaldi<br />
50 50 Duplomatic Baruffaldi Duplomatic<br />
50 50 Emag Duplomatic 50 50 Okuma Duplomatic Emag LB 35II-M<br />
Typ A TOEM 160<br />
Typ Drive Drive<br />
A coupling DIN coupling 1809<br />
A A TOEM TOEM 1-step 160 160<br />
A A<br />
DIN DIN<br />
1809 5480 1809<br />
A A DIN 1-step<br />
1-step 5482<br />
A DIN TOEM 5480<br />
A DIN 5480 200<br />
A DIN DIN 5482<br />
A DIN 1809 5482<br />
A B TOEM DIN 1809 200<br />
A TOEM 200<br />
A DIN<br />
1-step<br />
1809<br />
A DIN 1809<br />
B DIN 1809<br />
A B DIN 1-step 1809<br />
A 1-step<br />
A DIN 5480<br />
A<br />
A<br />
1-step<br />
1-step<br />
A DIN 5482<br />
A A DIN 1-step 5480<br />
A A DIN<br />
TOEM DIN 5482 5480 250<br />
A A TOEM<br />
DIN 1809 5482 250<br />
A A DIN TOEM DIN 1809 1809 250<br />
A B A DIN DIN 1809 1809<br />
B A DIN DIN 2-step 1809<br />
Size C3<br />
Size<br />
C3<br />
C3 C3<br />
C3 C3<br />
C3 C3<br />
C3 C4 C3<br />
C3 C4 C3<br />
C4 C4<br />
C4<br />
C4<br />
C4<br />
C4<br />
C4<br />
C4<br />
C4<br />
C4<br />
C4<br />
C4 C4<br />
C4<br />
C4<br />
C4<br />
C5 C4<br />
C5 C5 C4<br />
C5 C4 C5<br />
C4 C5<br />
L1 120 85 3 32 1:1<br />
L1 L2 L2 H3 H3 M M Ratio Ratio<br />
120 85 3 Nm Nm 32 n1:n2 n1:n2 1:1<br />
120 120 85 85 3 3 32 32 32 1:1 1:1 1:1<br />
120<br />
120 85<br />
85 3<br />
3 32<br />
32 1:1<br />
1:1 120<br />
120 85<br />
85 3<br />
3 32<br />
32 1:1<br />
1:1 120146 85 1003 10 32 63 1:1<br />
120 85 3 32 1:1 120146 85 1003 10 32 63 1:1<br />
120 85 3 32 1:1 146136100 90 10 10 63 63 1:1<br />
146 100 10 63 1:1 146<br />
146<br />
100<br />
100<br />
10<br />
10<br />
63<br />
63<br />
1:1<br />
146 100 10 63 1:1 136 90 10 63 1:1<br />
136 146 100 90 10 63 1:1 146 100 10 63 1:1<br />
146 100 10 63 1:1<br />
146<br />
146<br />
100<br />
100<br />
10<br />
10<br />
63<br />
63<br />
1:1<br />
1:1<br />
146 100 10 63 1:1<br />
146 146100 10010 10 63 63 1:1 1:1<br />
146 146 156<br />
100 100 110<br />
10 10 63 63 1:1 1:1 156146 183<br />
110100 124<br />
10 10 35<br />
63<br />
100 63 1:1 1:1 183156 183124 110 12435 -25 10 100 100 63 1:1 1:1 183 183 136124 124 90 -25 35 10 100 100 63 1:1 1:1 136183 183 90 124 10 -25 35 63 100 1:1 1:1 343- ...N531<br />
343-<br />
830820... 830820... ...N532<br />
...N531 ...N531 ...N2<br />
...N532<br />
...N532 ...N732<br />
...N2<br />
...N2 ...N108<br />
...N732<br />
...N732 ...N533<br />
...N108<br />
...N108 ...N57<br />
...N533<br />
...N533 ...N857<br />
...N57<br />
...N57 ...N10<br />
...N857<br />
...N857 ...N119<br />
...N10<br />
...N719<br />
...N119<br />
...N10<br />
...N68<br />
...N719 ...N119<br />
...N68 ...N719 ...N422<br />
...N422 ...N68 ...N534<br />
...N534 ...N422 ...N342<br />
...N342 ...N534 ...N1164<br />
...N1164 ...N342 ...N547<br />
410505028-50 410504055-50 410505066-50 50 Okuma Emag Okuma LB 35II-M A B DIN 2-step 1809 C5 C5 C4 183136 188124 129 90 35 -25 10 100 100 63 1:1 1:1 ...N547 ...N1164 ...N430<br />
410505067-50 410505066-50 410505028-50 50 Okuma Okuma LU LB 35-M 35II-M A A 2-step 1-step 2-step C5 C5 188183 183 129124 124 -25 35 100 100 1:1 1:1 ...N430 ...N547 ...N548<br />
410505037-50 410505028-50 410505067-50 50 Okuma LU LB 35-M 35-M 35II-M A A 1-step 2-step C5 C5 183188 188 124129 129 35 -25 100 100 1:1 1:1 ...N548 ...N430 ...N90<br />
410504054-50 410505067-50 410505037-50 50 Sauter Okuma LU 35-M A A DIN 1-step 5480 C5 C4 C5 188183 156129 124 110 -25 35 10 100 100 63 1:1 1:1 ...N90 ...N548 ...N1137<br />
410505089-50 410505037-50 410504054-50 50 Sauter Okuma Sauter LU 35-M A A DIN 1-step 5480 C4 C5 156188 183110 129 12410 -25 35 63 100 1:1 1:1 ...N1137 ...N90 ...N1138<br />
410505050-50 410504054-50 410505089-50 50 Sauter A A DIN DIN 5480 5482 5480 C5 C5 C4 183156 183124 110 12435 10 35 100 100 63 1:1 1:1 ...N1138 ...N1137 ...N246<br />
410505018-50 410505089-50 410505050-50<br />
410505020-60 410505050-50 410505018-50<br />
410505034-60 410505018-50 410505020-60<br />
410505034-60<br />
410506003-60 410505020-60<br />
410506003-60<br />
410505036-60 410505034-60<br />
410505036-60<br />
410505021-60 410506003-60<br />
410505021-60<br />
410505014-60 410505036-60<br />
410505014-60<br />
410505021-60<br />
410505024-60 410505014-60 410505024-60<br />
410506006-60 410505024-60 410506006-60<br />
50 Sauter 60 50 Duplomatic Sauter 60 50 60<br />
Duplomatic Sauter Duplomatic<br />
60 Duplomatic<br />
60 60 Duplomatic<br />
60 Duplomatic<br />
60 60 Okuma Duplomatic LU 45-M<br />
60 Okuma LU 45-M<br />
60 60 Okuma Duplomatic LU 45-M<br />
60 Okuma LU 45-M<br />
60 60 Sauter Okuma LU 45-M<br />
60 Sauter<br />
60 Okuma LU 45-M<br />
60 60 Sauter 60 Sauter A A<br />
A A<br />
A A<br />
A A<br />
A A<br />
A A<br />
A A<br />
A<br />
A<br />
A A<br />
A A<br />
DIN DIN 5482 5482 5480<br />
DIN DIN 5482 1809 5482<br />
DIN<br />
DIN 1809<br />
1809 5482<br />
DIN 1809<br />
DIN 1809<br />
DIN<br />
DIN<br />
1809<br />
1-step 1809<br />
1-step<br />
DIN 1-step 1809<br />
1-step<br />
DIN 1-step 5482<br />
DIN 5482<br />
B25x22<br />
B25x22 1-step<br />
DIN DIN 5482 5482<br />
B25x22<br />
B25x22<br />
DIN DIN 5482<br />
5482<br />
B25x22<br />
B25x22<br />
C5 C5<br />
C5 C5<br />
C5<br />
C5<br />
C5<br />
C6 C5<br />
C6<br />
C5<br />
C5<br />
C5 C6<br />
C5<br />
C5<br />
C5<br />
C5<br />
C5 C5<br />
C6 C6 C5<br />
183 183 124 124 12435 -25 35 100 100 1:1 1:1 183 183 124 124 -25 35 100 100 1:1 1:1 183 183 124 124 35 -25 100 100 1:1 1:1 183<br />
183<br />
124 -25 100 1:1<br />
226 124 144 35 5 100 200 1:1 226<br />
183<br />
144 5 200 1:1<br />
183 124 -25 35 100 1:1 183 124 35 100 1:1<br />
226 183 144 124 -25 5 200 100 1:1 183 124 -25 100 1:1<br />
183 124 35 100 1:1 183 124 35 100 1:1<br />
183 124 -25 100 1:1<br />
183 183 124 124 -25 -25 35 100 100 1:1 1:1 226183 226144 124 1445 -25 5 200 100 200 1:1 1:1 ...N246 ...N1138 ...N275<br />
...N275 ...N246 ...N61<br />
...N61 ...N275 ...N535<br />
...N535<br />
...N61 ...N409<br />
...N409<br />
...N535 ...N540<br />
...N540<br />
...N409 ...N37<br />
...N37<br />
...N540 ...N463<br />
...N463<br />
...N37<br />
...N192 ...N463 ...N192<br />
...N545 ...N192 ...N545<br />
410506000-60 410506006-60 410506000-60 60 60 Sauter A A DIN DIN 5482<br />
5482<br />
B28x25<br />
B25x22<br />
C6 C6 226 226 144 144 5 5 200 200 1:1 1:1 ...N165 ...N545 ...N165<br />
*no 410506000-60 *no VDI VDI standard 60 Sauter A DIN 5482<br />
B28x25<br />
C6 226 144 5 200 1:1 ...N165<br />
H3=3, *no H3=3, VDI H3=5, standard H3=10, H3=35 : : <strong>Coromant</strong> Capto� Capto� in in front of of VDI center line line H3=-25 H3=-25 : <strong>Coromant</strong> : <strong>Coromant</strong> Capto� Capto� behind behind VDI center VDI center line line<br />
H3=3, H3=5, H3=10, H3=35 : <strong>Coromant</strong> Capto� in front of VDI center line H3=-25 : <strong>Coromant</strong> Capto� behind VDI center line<br />
01.07.04<br />
01.07.04<br />
12:55<br />
12:55<br />
\\Nas1\Masszg\Katalogdaten\WTO-Kataloge\<strong>Coromant</strong> Capto\2004\En\En-Capto-4105-i=1zu1-zurückgesetzt.doc<br />
Capto\2004\En\En-Capto-4105-i=1zu1-zurückgesetzt.doc<br />
© WTO GmbH • Subject to change without notice.<br />
01.07.04 12:55 \\Nas1\Masszg\Katalogdaten\WTO-Kataloge\<strong>Coromant</strong> Capto\2004\En\En-Capto-4105-i=1zu1-zurückgesetzt.doc
Change language