Coromant Capto™ Coromant Capto™

More documents

Recommendations

Info

Mazak SQT-28MS, SQT-30MS, SQT-300MS 50* Mazak SQT-300MS B DIN 1809 Monforts DNC 3 30 Sauter (L2=100) B DIN 5480 Monforts DNC 5, MHC 5 40 Sauter (L2=120) B DIN 5480 MACHINE Monforts MNC 500 TYPES VDI TURRET 40 Sauter A DIN ISO 5482 9001Turret 1 40 Sauter (L2=120) B DIN 5480 Turret 2 Monforts MNC 1000 WTO-REVOLVERSPEZIFIKATION 60 Sauter A DIN 5482 Turret 1 + 2 50 Sauter A DIN 5482 Turret 2 - Option Monforts RNC 3, RNC 200, 300 30 Sauter A DIN 5482 Monforts RNC 4, 5, RNC Maschine 400, 400Y, Type 500, 500Y, 600 40 Sauter Turret specification A DIN 5482 Remarks Monforts RNC 400 DuoTurn, 500 DuoTurn, 40 Sauter (L2=120) B DIN 5480 Monforts RNC 7, RNC 700 VDI 50 Turret Sauter Type A DIN Drive 5482 Monforts RNC 1000 �D 60 Manufacturer Sauter A coupling DIN 5482 Benzinger Mori Seiki MT-1500 TNI, TCM 25 30 Sauter Mori Seiki ZT1000Y B DIN 5480 1809 VDI turret Boehringer Mori Seiki MT-2002, NG 180, NG MT-2500 200 40 Sauter Mori Seiki (L2=120) ZT2500Y B DIN 1809 5480 VDI Upper turret turret: also L2=100 mm suitable Cincinnati Mori Seiki ZT-1000Y, Hawk HTC-150M ZT-1500Y 30 Duplomatic Mori Seiki ZT1000Y AB DIN 1809 VDI turret Cincinnati Mori Seiki ZT-2500Y, Hawk HTC-200M, ZT-2500MC HTC-250M 40 Duplomatic Mori Seiki ZT2500Y AB DIN 1809 VDI turret Colchester Niles N 10 Storm II 120M, Tornado 120M 30 Sauter A DIN 5482 Drive coupling: B15x12 Colchester Storm II 220M, Tornado 220M 40 Sauter A DIN 5482 Drive coupling: B17x14 Doosan Niles N 20 S 310M, S 310SM, S 310SLM, S 240LM 30 40 Sauter (L2=85) BA DIN 5480 5482 Drive coupling: B17x14 Doosan S 390LM 40 50 Sauter A DIN 5482 Drive coupling: B20x17 Doosan Niles N 30 Z 280TM 40 50 Sauter (L2=100) BA DIN 5480 5482 Drive coupling: B20x17 Doosan Niles N 40, Z 290M, N50 Z 290SM, Z 290SMY 30 60 Sauter (L2=85) BA DIN 5480 5482 Drive coupling: B25x22 Doosan Niles NF Z 20, 340SM NV 20 30 40 Sauter (L2=100) B DIN 5480 Doosan Okuma LB V 420M, 10II-M V420TM, V 550M, V 550TM 50 30 Sauter Okuma LB 200-M A DIN 1-step 5480 Doosan Okuma LB V 850M, 15II-M V850TM 60 40 Doosan Okuma LB 300-M BA DIN 1-step 5480 Emag Okuma VSC LB 25II-M 160, VSC 200, VSC 250, VL2, VL3, VL5 40 Okuma Emag LB 400-M AB DIN 1-step 1809 Emag Okuma VSC LB 35II-M 315, VSC 400, VSC 500 Emco E 65 TCM Emco Okuma ET LB 345 45II-M II Okuma LB 200-M 50 30 50 30 60 30 Emag Okuma LB 35II-M Sauter Okuma LU 35-M Okuma Duplomatic LU 45-M Duplomatic Okuma LB 200-M BA A A A DIN 2-step 1809 DIN 1-step 5480 DIN 1-step 1809 DIN 1-step 5480 Old version New version Old version New version since 2004 Emco Okuma ET LB 365 300-M MC 30 40 Emco Okuma HT-665 LB 300-M BA DIN 1-step 5480 Emco Okuma ET LB 500 300-MW MC 40 Duplomatic Okuma LT 300-M AB DIN 1-step 1809 Without Only for sub new spindle version since 2005 Emco Okuma HT LB 645, 400-M HT 665 30 40 Emco Okuma HT-665 LB 400-M BA DIN 1-step 5480 Emco Okuma HT MacTurn 690 350 40 Emco Okuma HT-690 LT 300-M B DIN 1-step 5480 Emco Okuma ET LT 700 10-M MC 50 30 Duplomatic Okuma LT 200-M AB DIN 1-step 1809 Emco Okuma ET LT 900 15-M MC 60 40 Duplomatic Okuma LT 300-M AB DIN 1-step 1809 Fortune Okuma LT VTurn 25-M 36CV, 46CV 50 40 Sauter Okuma LT 400-M AB DIN 1-step 5482 Fortune Okuma LT VTurn 200-M II 16(Y)CV, 20(Y)CV 30 Duplomatic Okuma LT 200-M AB DIN 1-step 1809 Okuma LT 300-M 30 40 Sauter Okuma LT 300-M AB DIN 1-step 5480 Fortune Okuma LT VTurn 400-M II 23CV, 26CV 40 Duplomatic Okuma LT 400-M AB DIN 1-step 1809 Okuma LU 15-M 40 Sauter Okuma LB 300-M A DIN 1-step 5480 Fortune Okuma LU VTurn 25-M II 23BCV, 26BCV, 26Y(B)CV 40 Sauter Okuma (L2=100) LB 400-M AB DIN 1-step 5480 VDI serration: right hand Gildemeister Okuma LU 35-M CTV 200, CTV 250 linear 40 50 Sauter Okuma (L2=100) LU 35-M AB DIN 1-step 5480 Gildemeister Okuma LU 45-M CTX 210, 310 60 30 Okuma Sauter LU 45-M A DIN 1-step 5480 Gildemeister Okuma LU 300-M CTX 320 linear 40 30 Okuma Sauter LB 300-M A DIN 1-step 5480 Without sub spindle Okuma Gildemeister LU 400-M CTX 320 linear with sub spindle 40 30 Okuma Sauter (L2=100) LB 400-M AB DIN 1-step 5480 01.09.2005 Okuma Gildemeister LVT 300-M 15:51 CTX 410, G:\Katalogdaten\WTO-Kataloge\Coromant 420 linear 40 Capto\2005\En\En-Maschinentyp-Revolverspezifikation-Capto.doc Okuma Sauter LVT 300-M A DIN 1-step 5480 Without sub spindle Okuma Gildemeister LVT 400-M CTX 420 linear with sub spindle 40 Okuma Sauter (L2=100) LVT 400-M AB DIN 1-step 5480 VDI serration: right hand Spinner Gildemeister TC 52-MC, CTX 510, TC 520 65-MC linear 30 40 Sauter A DIN 5482 5480 Without sub spindle Spinner Gildemeister TC 77-MC, CTX 620 TC linear 110-MC 50 Baruffaldi Sauter A TOEM DIN 5480 250 Without sub spindle Spinner Gildemeister TS 46-MC, GMX 250, TS 66L-MCt 300, 400, 500 linear 30 40 Baruffaldi Sauter (L2=100) AB TOEM DIN 5480 160 Without sub spindle Spinner Gildemeister TS 66H-MC, Sprint 65 TS77-MC 40 30 Baruffaldi Sauter (L2=100) AB TOEM DIN 5480 200 Without Only for sub new spindle version since 2005 Scherer Gildemeister VDZ Twin 120, 42 VDZ 120DS, VDZ 200 30 25 Sauter (L2=100) B DIN 5480 Frame size 1 – option = VDI 25 40 30 Sauter (L2=100) B DIN 5480 Frame size 2 – standard = VDI 30 Scherer VDZ 420, VDZ 420 DS 40 50 Sauter (L2=100) B DIN 5480 Frame size 2 – option = VDI 40 Traub Gildemeister TNA 300 Twin 50, 70 30 Sauter (L2=100) AB DIN 5482 5480 Traub Gildemeister TNA 400 Twin 65, 102 40 30 Sauter (L2=100) AB DIN 5482 5480 Frame size 2 – standard = VDI 30 Traub TNC 42 EG/EGY 25 40 Traub Sauter TNC (L2=100) 42 B bevel DIN 5480 gear Frame size 2 – option = VDI 40 Traub Gildemeister TNC 42 Twin DG/DGY, 500 linear TNC 65 30 40 Traub Sauter TNC (L2=120) 65 B bevel DIN 5480 gear Victor Graziano VTurn GT 36CV, 300 46CV 30 50 Sauter A DIN 5482 Now: CTX 300 Graziano Victor Graziano VTurn GT II 300, 16(Y)CV, GT 400 20(Y)CV with sub spindle 30 Duplomatic Sauter (L2=85) AB DIN 1809 5480 Now: CTX 300, CTX 400 Graziano Graziano GT 400, GT 500 30 40 Sauter A DIN 5480 5482 Now: CTX 400, CTX 500 Graziano Victor Graziano VTurn GT II 500 23CV, with 26CV sub spindle 40 Duplomatic Sauter (L2=100) AB DIN 1809 5480 Now: CTX 500 Graziano Graziano GT 700 40 50 Sauter A DIN 5480 5482 Now: CTX 700 Graziano Victor Hardinge VTurn Elite II 6/42, 23BCV, 8/51 26BCV, 26Y(B)CV 30 40 Sauter Sauter (L2=100) (L2=85) B DIN 5480 VDI serration: right hand Weiler Hardinge DZ Quest 45 LMC 42 25 30 Sauter AB DIN 5482 5480 Weiler Hardinge DZ Quest 67 V1, 6/42, V2 8/51, 10/65 30 Sauter (L2=100) AB DIN 5482 5480 Weiler Hardinge DZ Talent 67 V3 6/45, 8/52 30 Sauter (L2=85) BA DIN 5480 5482 With sub spindle WFL Hardinge M30 Talent 8/52A, 10/78 40 Sauter A DIN 5482 Old version Heyligenstaedt Heynumat 5 40 Sauter (L2=100) BA DIN 5480 5482 New version WFL Heyligenstaedt M40, M60 Heynumat 15 50 Sauter A DIN 5482 *no Heyligenstaedt VDI standard Heynumat 20, 21, 24, 25 60 Sauter A DIN 5482 Index C45, C65 25 Index G200 B 1-step Index G60, G160, G200 25 Index G200 B 1-step Index G250, G300, G300 Flex 30 Index G300 B 1-step Index G400 40 Index G400 B 1-step Index MS32 25 Index G200 B 1-step Index MS52 30 Index G300 B 1-step 01.09.2005 15:51 G:\Katalogdaten\WTO-Kataloge\Coromant Capto\2005\En\En-Maschinentyp-Revolverspezifikation-Capto.doc © WTO GmbH • Subject to change without notice. 6
VDI-TURRET Straight drill/milling unit with Coromant Capto� Capto� Straight drill/milling unit with Coromant Capto� Please select suitable turret specification from the Machine Type listing! Typ Please A: A: Face select mounted suitable turret specification from the Machine Type listing! Typ B: B: A: O. O. Face D. D. mounted mounted Ratio Typ B: = O. 1:1 D. mounted Drive coupling Ratio = 1:1 according to manufacturer 01.09.2005 12:54 G:\Katalogdaten\WTO-Kataloge\Coromant Capto\2005\En\En-Capto-4101-i=1zu1.doc 01.09.2005 12:54 G:\Katalogdaten\WTO-Kataloge\Coromant Capto\2005\En\En-Capto-4101-i=1zu1.doc © WTO GmbH • Subject to change without notice. ISO 9001 4101... (EC) (EC) with with with external external external coolant coolant coolant supply supply supply Torque wrench must be used! Torque wrench must be used! Item Item No. No. Turret Turret Turret specification specification specification Clamping Clamping Clamping System System Dimensions Dimensions / / Data / Data Drw. Drw. No. No. 410103015-30 410103015-30 410103016-30 410103016-30 410103007-30 410103013-30 410103025-30 410103006-30 410103010-30 410104068-40 410104022-40 �D �D �D Turret Turret Turret manufacturer manufacturer manufacturer 30 30 Baruffaldi Baruffaldi Baruffaldi 30 30 Duplomatic Duplomatic Duplomatic 30 30 Index Index IndexG300 G300 G300 30 30 Okuma Okuma LB LB LB 200-M 200-M Okuma Okuma LT LT LT 200-M 200-M 30 30 Sauter Sauter 30 30 Sauter Sauter Emco Emco HT-665 HT-665 30 30 Sauter Sauter 40 40 Baruffaldi Baruffaldi 40 40 Duplomatic Duplomatic Typ Typ Typ A A A A B B B B A A B B B B A A A A A A Drive Drive Drive coupling coupling coupling TOEM TOEM TOEM160 160 160 DIN DIN DIN1809 1809 1809 1-step 1-step 1-step 1-step 1-step DIN DIN5480 5480 5480 DIN DIN5480 5480 5480 DIN DIN5482 5482 TOEM TOEM200 200 DIN DIN1809 1809 Size Size Size C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C4 C4 C4 C4 L1 L1 76 76 76 76 76 76 67 67 76 76 76 76 83 100 M Ratio Ratio Nm Nm n1:n2 n1:n2 32 32 1:1 1:1 32 32 1:1 1:1 32 32 1:1 1:1 32 32 1:1 1:1 32 32 1:1 1:1 32 32 1:1 1:1 32 32 1:1 1:1 63 63 1:1 1:1 63 63 1:1 343- 343- 830820... 830820... ...N499 ...N499 ...N500 ...N500 ...N130 ...N130 ...N185 ...N185 ...N1119 ...N1119 ...N22 ...N22 ...N321 ...N501 ...N56 410104095-40 40 40 Emag Emag B B DIN DIN1809 1809 C4 C4 83 63 1:1 ...N855 410104108-40 40 40 Index IndexG400 G400 B B 1-step 1-step C4 C4 83 63 1:1 ...N1117 410104080-40 40 40 Index IndexV300 V300 B B 1-step 1-step C4 C4 83 63 1:1 ...N596 410104064-40 40* 40* Mazak Mazak MP-6100 MP-6100 B B DIN DIN 1809 1809 C4 C4 74 63 1:1 ...N86 410104069-40 40* 40* Mazak Mazak MP-6200 MP-6200 B B DIN DIN 1809 1809 C4 C4 83 63 1:1 ...N85 410104072-40 40* 40* Mazak MazakSQT-100M(S) SQT-100M(S) B B DIN DIN1809 1809 C4 C4 74 63 1:1 ...N510 410104071-40 40* 40* Mazak MazakSQT-200M(S) SQT-200M(S) B B DIN DIN1809 1809 C4 C4 83 63 1:1 ...N509 410104085-40 40 40 Mori Mori Seiki Seiki ZT2500Y ZT2500Y B B DIN1809 DIN1809 C4 C4 83 63 1:1 ...N641 410104041-40 410104041-40 40 40 Okuma Okuma LB LB 300-M 300-M A A 1-step 1-step C4 C4 100 63 1:1 ...N8 410104053-40 410104053-40 40 40 Okuma Okuma LB LB 400-M 400-M A A 1-step 1-step C4 C4 100 63 1:1 ...N118 410104049-40 410104049-40 40 40 Okuma Okuma LT LT 300-M 300-M B B 1-step 1-step C4 C4 74 63 1:1 ...N41 410104061-40 40 40 Okuma Okuma LT LT 400-M 400-M B B 1-step 1-step C4 C4 83 63 1:1 ...N288 410104089-40 410104089-40 40 40 Okuma Okuma LVT LVT 300-M 300-M A A 1-step 1-step C4 C4 83 63 1:1 ...N755 410104091-40 410104091-40 40 40 Okuma Okuma LVT LVT 400-M 400-M A A 1-step 1-step C4 C4 100 63 1:1 ...N757 410104105-40 410104105-40 40 40 Sauter Sauter A A DIN DIN5480 5480 C4 C4 83 63 1:1 ...N1072 410104062-40 40 40 Sauter Sauter B B DIN DIN5480 5480 C4 C4 83 63 1:1 ...N353 Emco Emco HT-690 HT-690 B B 410104019-40 40 40 Sauter Sauter A A DIN DIN5482 5482 C4 C4 100 63 1:1 ...N176 410104026-50 50 50 Baruffaldi Baruffaldi A A TOEM TOEM250 250 C4 C4 100 63 1:1 ...N502 410104032-50 50 50 Emag Emag B B DIN DIN1809 1809 C4 C4 100 63 1:1 ...N1139 410105032-50 50 50 Duplomatic Duplomatic A A DIN DIN1809 1809 C5 C5 110 100 1:1 ...N311 410105011-50 50 50 Okuma Okuma LB LB 35II-M 35II-M A A 2-step 2-step C5 C5 110 100 1:1 ...N429 410105020-50 50 50 Okuma Okuma LU LU 35-M 35-M A A 1-step 1-step C5 C5 110 100 1:1 ...N89 410104030-50 50 50 Sauter Sauter A A DIN DIN5480 5480 C4 C4 100 63 1:1 ...N1125 410105051-50 50 50 410104031-50 50 50 410105013-50 50 50 410105019-60 60 60 410106003-60 60 60 410105020-60 60 60 410105013-60 60 60 410106004-60 60 60 60 410106005-60 410106005-60 60 60 60 *no *no VDI VDI standard standard Sauter Sauter Sauter Sauter Sauter Sauter Duplomatic Duplomatic Duplomatic Duplomatic Okuma Okuma LU LU 45-M 45-M Sauter Sauter Sauter Sauter Sauter Sauter Sauter Sauter A A B B A A A A A A A A A A A A A A DIN DIN5480 5480 DIN DIN5480 5480 DIN DIN5482 5482 DIN DIN1809 1809 DIN DIN1809 1809 1809 1-step 1-step DIN DIN DIN5482 5482 5482 B25x22 B25x22 DIN DIN DIN5482 5482 5482 B25x22 B25x22 B25x22 DIN DIN DIN5482 5482 5482 B28x25 B28x25 B28x25 C5 C5 C4 C4 C5 C5 C5 C5 C6 C6 C5 C5 C5 C5 C6 C6 C6 C6 110 100 110 110 160 110 110 110 160 160 160 160 100 63 63 100 100 200 200 100 100 100 100 200 200 200 200 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 ...N1127 ...N1126 ...N92 ...N60 ...N60 ...N503 ...N503 ...N36 ...N36 ...N371 ...N371 ...N504 ...N504 ...N505 ...N505 7
Page 1 and 2: Coromant Capto ISO 9001 FASTEST TIM
Page 3 and 4: PROGRAM OVERVIEW VDI turret ISO 900
Page 5: Gildemeister CTV 200, CTV 250 linea
Page 9 and 10: VDI-TURRET VDI-TURRET VDI-TURRET St
Page 11 and 12: VDI-TURRET VDI-TURRET Right angle d
Page 13 and 14: VDI-TURRET VDI TURRET VDI-TURRET VD
Page 15 and 16: DAEWOO, NAKAMURA Straight DAEWOO, d
Page 17 and 18: DAEWOO, NAKAMURA DAEWOO, NAKAMURA R
Page 19 and 20: MORI SEIKI SL, ZL, ZT Straight dril
Page 21 and 22: MORI SEIKI SL, ZL, ZT MORI SEIKI SL
Page 23 and 24: MORI SEIKI NL n2 Straight drill/mil
Page 25 and 26: MORI SEIKI NL Right angle double sp
Page 27 and 28: CYCLE CONTROLLED LATHES Straight dr
Page 29 and 30: CDI - COROMANT DISK INTERFACE CDI =
Page 31 and 32: ESSURE PRESSURE DIAGRAM DIAGRAM PRE

Coromant Capto™ Coromant Capto™

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?