Handels- und Serviceprodukte für den Verkauf

Handels- und
Serviceprodukte
für den Verkauf
Trade and Service Products
for Sale
service@beco-technic.com
5
www.beco-professionals.com

PFLEGE- UND TRAGEREGELN
Rules for the Care and Wearing
Pflege und Trageregeln
für Gold- und Silberschmuck sowie Zuchtperlen
Schmuck soll Sie schmücken. Wenn Sie Hausarbeiten verrichten,
legen Sie ihn daher bitte grundsätzlich ab, auch, wenn Sie
mit Wasser und Chemikalien arbeiten, mit Dampf, Fetten oder
Ölen in Kontakt kommen, Sport treiben, sich waschen und
duschen, bei Gartenarbeit, beim Basteln etc., um ihn vor chemischen
und mechanischen Einflüssen zu schützen.
Wichtig ist auch, abends vor dem Schlafengehen den Schmuck
abzulegen.
Lagern Sie die Schmuckstücke am besten einzeln auf einer
Stoffunterlage.
Beim Anlegen von Schmuck sollten Sie stets auf einwandfreie
Funktion der Verschlüsse achten, um einen Verlust zu verhindern.
Ohrschmuckmuttern müssen immer genügend stark eingestellt
sein, damit sie nicht vom Stift rutschen können.
Armbänder und Armreife sollten über einem Tisch angelegt
werden, damit sie nicht auf den Boden fallen.
Achten Sie auf die richtige Funktion der Steinfassungen.
Rules for the care and wearing
of gold and silver jewellery as well as cultured pearls
Wie der menschliche Körper, so kann auch der
Schmuck auf bestimmte Umwelteinflüsse reagieren:
Je nach Luftfeuchtigkeit, Kohlendioxid und Schwefelgehalt der
Luft oder durch Körperschweiß, Parfüm und Hautcreme kann
Gold- und Silberschmuck oxidieren, d.h. sich dunkel verfärben.
Einzelne Edelsteine sind empfindlich gegen starke Sonnen- und
Lichteinwirkung. Auch kann eine zu trockene Lagerung zu Rissen
führen.
Perlen sind grundsätzlich sehr empfindlich gegen Sprays und
Parfums. Sie sollten Perlenschmuck erst ganz zum Schluss anlegen,
wenn Sie mit dem Make-Up fertig sind. Perlen sollten separat
in Tüchern/Taschen aus Stoff oder Leder aufbewahrt werden.
Perlen benötigen regelmäßige Pflege.
Die Pflege- und Trageregeln können Sie mit den Beco Technic
for lifestyle-Foldern auch zugänglich für Ihre Kunden machen. Die
Prospekte zur Weitergabe verfügen zusätzlich über Informationen
über die im Fachgeschäft erhältlichen Service- und Werkstattleistungen,
interessante Zusatzprodukte für Ihren Mehrumsatz
und lassen sich durch ein Händlerstempelfeld individualisieren.
Wir unterstützen Ihren Service mit Hilfe
des Prospektes und anderer Werbemittel
der Reihe „Beco Technic for lifestyle”.
Jewellery is meant to adorn you. To protect your jewellery from
chemical and mechanical influences, please remove it when you
do housework, work with water or chemicals, come into contact
with steam or greasy or oily substances, participate in sports,
bathe or shower, garden, engage in handicrafts, etc.
You should also remember to remove your jewellery at night
before going to bed.
The best way to store your jewellery is separately on a cloth surface.
When donning your jewellery, always check that closures function
properly to prevent accidental loss. Earring backs should
clamp tightly enough to keep them from sliding off the posts.
Don bracelets over a table so that they don't fall on the floor.
Check that stone mountings function properly.
Just like the human body, jewellery can also react
to certain environmental influences:
Depending on the relative humidity, carbon dioxide and sulfur content
in the air, or from perspiration, perfume, and skin creams or
lotions, gold and silver jewellery can oxidize, or become tarnished.
Precious stones can react sensitively when exposed to strong
sunlight or artificial light. Excessively dry storage conditions can
also lead to cracks.
Pearls are generally very sensitive to sprays and perfumes. You
should don your pearl jewellery only after you have finished
applying your make up. Pearls should be stored separately in
cloth or leather bags. Pearls require regular care.
You can make these care and wearing rules also available to your
customers using the Beco Technic for lifestyle folders. The brochures
for distribution moreover include information on the services and
shop works available at a specialised dealer, interesting additional
products for your increase in turnover and may be individualised by
a dealer stamp.
Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem
Beco Technic Vertriebspartner oder besuchen Sie
www.beco-professionals.com
Pflege- und Tragetipps herausgegeben vom: Bundesverband des Schmuck-Großhandels e.V.
For further information please contact your Beco Technic
distributor or visit www.beco-professionals.com
Tips on Care and Use of Jewellery issued by: Bundesverband des Schmuck-Großhandels e.V.*
(*German Wholesale Jewelers Association)
www.beco-professionals.com
6
service@beco-technic.com

SCHMUCKPFLEGEMITTEL
Jewellery Care Products
Silbo Tauchbäder / Dip-Bath
Tauchbäder mit hoher Reinigungsintensität und geringer Geruchsbildung,
Sicherheitsausführung mit Kindersicherheitsverschluss.
Excellent cleaning results and reduced odour. Safety pack with child safety lock.
Silberbad
Silver bath
200 ml VKE / Sales unit
Art.-No.: 141 221-3
E
Goldbad
Gold bath
200 ml VKE / Sales unit
Art.-No.: 141 231-3
E
Juwelen- & Perlenbad
Jewels and Pearls bath
200 ml VKE / Sales unit
Art.-No.: 140 221-3
E
Silverpolish
Mit Anlaufschutz / with tarnish protection
100 ml VKE / Sales unit
Art.-No.: 141 201-3 E
Silbermünzenbad
Silver coins bath
375 ml VKE / Sales unit
Art.-No.: 140 242-3 E
Silberbesteckbad
Silver cutlery bath
500 ml VKE / Sales unit
Art.-No.: 140 251-3 E
Silber-Hochglanzbad
Silver high gloss bath
Mit Anlaufschutz / with tarnish protection
375 ml VKE / Sales unit
Art.-No.: 140 232-3
E
Silber-Putztuch "rosa"
Silver cloth "pink"
30 x 24 cm VKE / Sales unit
Art.-No.: 142 111-3
* Als “Give Away” im Mengenpack mit Ihrem Firmeneindruck. Preis auf Anfrage.
Bulk Pack including individual print. Price on demand.
E
Pflegetuch f. Silberschmuck
Cleaning cloth f. silver jewellery
30 x 24 cm VKE / Sales unit
Einzelverpack. / Single Pack
Art.-No.: 113 000-3 E
Mengenpack / Bulk Pack *
Art.-No.: 113 010-3 E
service@beco-technic.com
7
www.beco-professionals.com

SCHMUCKPFLEGETÜCHER
Jewellery Cloth
Pflegetuch f. Goldschmuck
Cleaning cloth f. gold jewellery
30 x 24 cm VKE / Sales unit
Einzelverpack. / Single Pack
Art.-No.: 113 001-3 E
Mengenpack / Bulk Pack *
Art.-No.: 113 011-3 E
Pflegetuch f. Edelsteinschmuck
/ Cleaning cloth
for jewellery with precious stones
30 x 24 cm VKE / Sales unit
Einzelverpack. / Single Pack
Art.-No.: 113 002-3 E
Mengenpack / Bulk Pack *
Art.-No.: 113 012-3 E
Silber-Hochglanztuch
Silver high gloss cloth
Mit Anlaufschutz / with tarnish protection
55 x 35 cm VKE / Sales unit
Art.-No.: 140 092-3 E
Schmuckpoliertuch
"Super" / Jewellery
polishing cloth "Super"
Imprägniert / impregnated
30 x 24 cm VKE / Sales unit
Art.-No.: 140 011-3 E
Mikrofasertuch
Microfibre cloth
Für Schmuck und Juwelen / for jewellery
24 x 20 cm VKE / Sales unit
Art.-No.: 144 101-3 E
Gold-Hochglanztuch
Gold high gloss cloth
Mit Anlaufschutz / with tarnish protection
55 x 35 cm VKE / Sales unit
Art.-No.: 141 092-3 E
Goldpflegetuch
"HIGH TECH" / Gold
care cloth "HIGH TECH"
Mit Anlaufschutz / with tarnish protection
30 x 30 cm VKE / Sales unit
Art.-No.: 142 061-3 E
Schmuck- und Perlentasche
aus Mikrofaser
Microfibre bag for jewellery
and pearls
20 x 16 cm VKE / Sales unit
Art.-No.: 142 042-3
E
Silber-Putzhandschuhe
Silver-Care gloves
1 Paar / Pair VKE / Sales unit
Art.-No.: 140 002-3 E
Schmuckpflegemittel für die Werkstatt und Service
siehe Seiten 335 - 337! / Jewellery care products for
work shops and service please see pages 335 - 337!
* Als “Give Away” im Mengenpack mit
Ihrem Firmeneindruck. Preis auf Anfrage.
Bulk Pack including individual print.
Price on demand.
www.beco-professionals.com
8
service@beco-technic.com

SCHMUCKPFLEGEMITTEL
Jewellery Care Products
[ 1 ] Schmuck-Duschen, für Silber oder Gold
Jewellery Shower, for silver or gold
Schmuckreinigungsmittel für Silber und Gold mit antibakterieller Wirkung.
Die SILUX-Schmuckduschen erfüllen alle Anforderungen an eine moderne
Schmuckhygiene. Durch das spezielle Reinigungsverfahren und die
antibakteriellen Wirkstoffe wird wertvoller Schmuck wirklich gründlich von
Schmutz, Fett und Oxyden befreit, porentief gereinigt und erhält gleichzeitig
seinen natürlichen Glanz zurück!
D VKE
Art.-No. Stück / pcs Sales unit
Schmuckdusche für Silber
Jewellery Shower for silver 111 800-7
Schmuckdusche für Gold
Jewellery Shower for gold 111 810-7
[ 1 ]
[ 2 ] Pflegetücher „Original SELVYT“
für Uhren und Schmuck
Polishing Cloth
D VKE
Größe / Size Art.-No. Paar / pair Sales unit
A 25 x 25 cm klein / small 211 950-5
B 35 x 35 cm mittel / middle 211 951-5
C 43 x 35 cm groß / large 211 952-5
Mit Firmeneindruck / incl. individual print
ab 480 Stück je Größe
Preis auf Anfrage
480 pcs. / size Price on demand
[ 2 ]
[ 3 ] Werbemittel Microfasertuch
Superfine Microfibre Polishing Cloth
Reinigt Uhren, Schmuck und Brillen in Sekundenschnelle.
Abm. 15 x 10 cm, Farbe weiß mit schwarzem Druck. Inkl. Eindruck:
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Fachgeschäft
für Uhren und Schmuck
D VKE
Art.-No. Stück / pcs Sales unit
113 025-5
Mit Firmeneindruck / incl. individual print
ab 300 Stück 113 020-0 Preis auf Anfrage
300 pcs. or more Price on demand
[ 3 ]
service@beco-technic.com
9
www.beco-professionals.com

SERVICE-PRODUKTE
Service Products
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 6 ]
[ 4 ] [ 5 ] [ 7 ]
[ 1 ] Deko-Baumwollhandschuhe
Schutzhandschuhe für Dekorationsarbeiten
Deco-Gloves
D VKE
Farbe, Größe / Colour, size Art.-No. Paar / pair Sales unit
Weiß, Gr. 8 klein / white, small 204 820-4
Weiß, Gr. 12 groß / white, large 204 821-4
Schwarz, Gr. 8 klein / black, small 204 824-5
Schwarz, Gr. 12 groß / black, large 204 825-5
[ 2 ] Deko-Nadeln / Deco-Needles
VKE
L 25 mm Art.-No. D Sales unit
Vernickelt / nickled 863 005-5
Messing / brass 863 006-5
[ 3 ] Ledertuch / Leather Cloth
VKE
Art.-No. D Sales unit
26 x 37 cm 204 810-4
[ 4 ] Fadenschere, Stahl mit Kunststoffgriff
Scissors
VKE
Art.-No. D Sales unit
L 100 mm spitz / pointed 202 181-5
L 130 mm spitz / pointed 202 180-5
[ 5 ] Deko-Tacker / Tacker
f. Klammern VKE
f. Clamps Art.-No. D Sales unit
Derby S 530 6 + 8 mm 204 807-7
Rapid 23 4 + 6 mm 204 818-7
Tackerklammern / Clamps
Pack à
VKE
Größe / Size Stück / Pcs Art.-No. D Sales unit
4 mm 5.000 204 822-7
6 mm 5.000 204 823-7
8 mm 1.200 204 808-7
[ 6 ] Zugschlüsselrolle
Key Chain, with tension roll
Zum ständigen Mitführen der Vitrinenschlüssel für das Verkaufspersonal.
Schwarz / chrom zum Klemmen.
black / chromed with clamp
VKE
Größe / Size Art.-No. D Sales unit
Ø 52 mm (L 59 cm) 204 827-5
[ 7 ] Schlüsselkette, mit schwarzer Teleschnur
Key Chain, metal with black flex. cord
Zum ständigen Mitführen der Vitrinenschlüssel für das Verkaufspersonal.
Metallkarabiner und Ring mit schwarzer Kunststoff-Teleschnur.
VKE
Größe / Size Art.-No. D Sales unit
L 13 cm 204 826-4
www.beco-professionals.com
10
service@beco-technic.com

REPARATURTÜTEN
Service Bags
Hinweis!
Abriss-Zettel bitte erst in der Perforations-Linie
knicken - dann abreißen!
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 5 ]
[ 4 ]
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
Reparaturtüten, aus weißem, festen Papier,
doppelte Nummerierung und Sicherheitsverklebung
VKE Pack
Ausführung B H Abriss (ca.) Art.-No. à 1000 Stück
Uhren* 100 x 185 mm 45 mm 202 074-5 D
Schmuck* 100 x 185 mm 45 mm 202 075-5 D
Uhren Standard 115 x 155 mm 45 mm 202 072-5 D
Universal 105 x 185 mm 45 mm 202 070-5 D
Garantiescheine für Uhren
145 x 100 mm 202 073-5
à 250 Stück
* Ab 3.000 Stück je Ausführung
mit Firmeneindruck lieferbar!
Art.-No. 202 074N-0 (Uhren)
Art.-No. 202 075N-0 (Schmuck)
D
per 1000 Stück
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
Stehsammler A5
Stück
für Reparaturtüten 202 076-7 D
Weiße Blanco-Tüten, aus Papier mit Klappe
White paper bags Pack à 1000
Art.-No. Stück / pcs
105 x 150 mm (+ 20 mm Klappe) 202 071-5 D
Druckverschlussbeutel, aus Kunststoff
Soft plastic zipper bags
ohne/no mit/with
Beschriftungsfeld
writing field Pack à 100
Abm. / Size Art.-No. Art.-No. Stück / pcs
60 x 40 mm 202 080-5 202 090-5 D
100 x 70 mm 202 082-5 202 092-5 D
120 x 80 mm 202 084-5 202 094-5 D
170 x 120 mm 202 086-5 202 096-5 D
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
service@beco-technic.com
11
www.beco-professionals.com

SCHMUCK- UND UHRENZERTIFIKATE
Bezeichnung
Schmuck-Zertifikat / Klassisch
Klassisch gestaltetes und blindgeprägtes Schmuck-Dokument.
Chromoluxkarton mit Baguette-Linienrandprägung.
Juwelen-Zertifikat / Perlmutt
Zertifikatsvordruck für Gold-, Platin-, Diamant- und Farbsteinschmuck,
Feinster Chromolux-Perlmuttkarton mit Goldprägung
und Graphitdruck. Rückseite mit Schliffformen.
Schmuck-Foto-Zertifikat / für 10 x 10 cm
6-seitiges Passepartout-Zertifikat mit Selbstkleberonde für
Polaroid-Schmuckfotos 10 x 10 cm.
Weißer Lackkarton mit Gold- und Blindprägung.
Schmuck-Sammelpass / 16 Zertifikate
Gehefteter Stammkunden-Sammelpass mit 16 Zertifikatsvordrucken
und Schmuckhinweisen, hellgrau mit Goldprägung.
Schmuck-Foto-Pass / 16 Zertifikate
Ausführung wie 202 3004-9 + 8 zusätzliche Fotoseiten
für Fotos bis 8 cm Breite.
Geschenk-Gutschein / Standard
Format „klein“ 7,4 x 10,5 cm
Luxushüllen in Bütten / Elfenbein
Wert-Gutschrift / Block
Der Umsatzflottmacher für den Chef. Blocks zu je 100 Stück.
Gutschrift-Gutscheine kopfgeleimt mit Nachweis-Register und
Schutzumschlag, zweifarbig grau/bordeaux. Format 10 x 13,7 cm.
Uhren-Garantie / MAB / etuigerecht
Etuigerechte Garantiekarte für Metallarmband- und
Taschenuhren. Hellgrauer Lackkarton mit Goldprägung.
Uhren-Garantie / DAU / etuigerecht
Etuigerechte Garantiekarte für DAU.
Perlmuttkarton mit Goldprägung.
Uhren-Garantie / HAU / etuigerecht
Etuigerechte Garantiekarte für HAU.
Graumetallic-Karton mit Silberprägung.
Art.-No.
202 3002-9
202 3019-9
202 3021-9
202 3004-9
202 3004F-9
202 3105B-9
202 3105H-9
202 3117-9
202 3017-9
202 3018-9
202 3026-9
D
Stück
Bijouterie-Watte, chlor- und säurefrei
Cotton-Wool, chlorine and acid free
Rollenbreite / Size: 30 cm
Rollenlänge / Length: 5 m = 1,5 m 2
weiß / white Art.-No.: 841 420-5 D
blau / blue Art.-No.: 841 421-5 D
rosa / pink Art.-No.: 841 422-5 D
chamois / chamois Art.-No.: 841 423-5 D
grün / green Art.-No.: 841 424-5 D
www.beco-professionals.com
12
service@beco-technic.com

Unser umfangreiches Sortiment Handelsware
zum direkten Verkauf an den Endkosumenten
finden Sie in unserem neuen...
For our wide range of merchandise for your
customer please ask for our new...
buy & sell
Der Umsatzkatalog für Fachgeschäfte.
The merchandise catalogue for retailers.
www.beco-lifestyle.com

Präsent-Tipp!
Für Ihre besonders treuen Kunden
Ultraschall-Reinigungsgerät
Ultrasonic Cleaning Machine
“Becosonic S1”
Ultraschallgerät mit 3 Min.-Timer für Schmuckstücke, Brillen,
Kontaktlinsen-Zubehör, Uhrenbänder aus Metall und Münzen.
Modernes Design mit blauer LED Innenbeleuchtung.
Lieferung mit Korb und Schmuckhalter. 230 V, 50 W, 50 Hz.
Ultrasonic Cleaning Machine with 3 Min.-Timer for jewellery, glasses,
contact lens accessory, watch bracelets and coins. Modern
design with blue LED light inside. Comes with basket and jewellery
holder. 230 V, 50 W, 50 Hz.
Art.-No.
Maße / Size
Inhalt
Content
Gewicht
Weight
314 141-7 200 x 140 x 130 mm 600 ml 0,9 kg
Weitere Ultraschall-Reinigungsgeräte finden Sie auf Seite 338 - 343! / Please see page 338 - 343 for other models of ultrasonic cleaning machines!
www.beco-professionals.com
14
service@beco-technic.com

BESCHRIFTUNGSSYSTEM
Labelling System
Organise your world. P-touch it!
P-touch 1280
Attraktives, leicht zu bedienendes neues Desktop-Gerät mit
Abschneidevorrichtung für die professionelle Auszeichnung.
A stylish new desktop labelling machine with cutter.
Easy to operate.
D
Art.-No. Stück / pcs.
312 765-7
Schriftband / Tape: TZ 6/9/12 mm
Druck / Print: 180 dpi / 10 mm/sec. / max. Höhe/height 9 mm
2-zeilig möglich / 2 print lines
Textspeicher / Memory: 80 Zeichen / Characters
Benutzerhandbuch /
Operating instruction: inkl. / incl.
Batterien / Batteries: 6 x AAA (nicht inkl. / not incl.)
Netzadapter 230 V /
Main adapter 230 V: optional (Art.-No. 312 765A-7)
Abm. / Size: B 15,9 x T 15,0 x H 6,0 cm
470 g
Schriftbänder / Tapes für P-touch 1280
(auch für P-touch 210E, 300 und 1250)
Type
TZ-111
TZ-211
TZ-121
TZ-221
TZ-131
TZ-231
Schriftbänder für P-touch 3000
Tapes for P-touch 3000
Type
TC-M91
TC-291
TC-292
TC-101
TC-201
Breite
mm
6,0
6,0
9,0
9,0
12,0
12,0
Breite
mm
9,0
9,0
9,0
12,0
12,0
Bandfarbe
Tape color
transp.
weiß / white
transp.
weiß / white
transp.
weiß / white
Bandfarbe
Tape color
transp.
weiß / white
weiß / white
transp.
weiß / white
Schrift
Print color
schwarz/black
schwarz/black
schwarz/black
schwarz/black
schwarz/black
schwarz/black
Schrift
Print color
schwarz/black
schwarz/black
rot / red
schwarz/black
schwarz/black
Art.-No.
312 782-7
312 781-7
312 783-7
312 780-7
312 787-7
312 785-7
Art.-No.
312 727-7
312 728-7
312 739-7
312 722-7
312 730-7
D
Stück
D
Stück
Beschriften mit
individuellem touch
P-touch Beschriftungen sehen nicht nur
gut aus. Sie sind dank dem patentiertem
Brother Hinterband-Druck geschützt für
ein langes Leben: wischfest, kratzfest,
wetterfest.
Labelling with
an individual touch
P-touch labels do not only look good.
Thanks to the patented Brother back tape
print, they are protected for their whole
life: wiping resistant, scratch resistant,
weather proof.
service@beco-technic.com
15
www.beco-professionals.com

ETIKETTEN
Labels
Maßstab: 1 cm = 1,33 cm
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 10 ]
[ 11 ]
[ 12 ]
[ 13 ]
[ 14 ]
Maße / Size
mm ca.
4,3 x 12,3
5,3 x 14,5
7,3 x 18,5
7,7 x 20,3
8,9 x 23,2
13,3 x 27,7
6,0 x 17,6
8,5 x 21,0
8,9 x 25,1
8,9 x 26,5
10,7 x 31,6
7,6 x 18,6
9,0 x 20,0
11,4 x 23,8
[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
Plastik-Fadenetiketten, weiß
Plastic Labels, white
Plastik, weiß mit weißem Faden / Plastic, white with white thread
Art.-No. (Pack
à 1000 Stück/pcs.)
208 900-5
208 901-5
208 902-5
208 903-5
208 904-5
208 905-5
208 906-5
208 909-5
208 910-5
208 911-5
208 912-5
208 928-5
208 929-5
208 930-5
roter / red Faden / thread = FRO
gelber / yellow Faden / thread = FGE
grüner / green Faden / thread = FGR
blauer / blue Faden / thread = FBL
Messing / brass Faden / thread = FME
Art.-No. (Pack
à 100 Stück/pcs.)
208 900A-5
208 901A-5
208 902A-5
208 903A-5
208 904A-5
208 905A-5
208 906A-5
208 909A-5
208 910A-5
208 911A-5
208 912A-5
208 928A-5
208 929A-5
208 930A-5
weißer Faden = Standardausführung / white thread = Standard execution
Alle Etiketten sind auch mit farbigen Faden lieferbar.
Bitte geben Sie bei Ihren Bestellungen die gewünschte
Fadenfarbe zusätzlich zur Art.-No. wie folgt an:
All labels are with coloured thread available.
Please state behind the Art.-No. the required color.
Beispiel: Art.-No.: + Farbcode für rot 208 900 FRO -5
D
Karton-Fadenetiketten, weiß
Carton Labels, white
Karton, weiß mit weißem Faden / Carton, white with white thread
Ref.
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 10 ]
Maße / Size
mm ca.
5,3 x 14,5
7,3 x 18,5
7,7 x 20,3
8,9 x 23,2
13,3 x 27,7
8,5 x 21,0
8,9 x 25,1
8,9 x 26,5
Art.-No. (Pack
à 1000 Stück/pcs.)
208 881-5
208 882-5
208 883-5
208 884-5
208 885-5
208 889-5
208 890-5
208 891-5
Beschriftungsstifte
„Superfein“ Pilot
Speziell geeignet für
Plastik-Etiketten, kein
Verwischen möglich
Marking pens
for plastic labels
Art.-No.
Schwarz / black 209 140-2
Rot / red 209 141-2
Blau / blue 209 142-2
Grün / green 209 143-2
Art.-No. (Pack
à 100 Stück/pcs.)
208 881A-5
208 882A-5
208 883A-5
208 884A-5
208 885A-5
208 889A-5
208 890A-5
208 891A-5
weißer Faden = Standardausführung / white thread = Standard execution
D
Stück / pcs.
D
Farbcodes / Colour codes:
Weiß / white = Doublé Blau / blue = Gold 333/- Gelb / yellow = Gold 585/- Grün / green = Gold 750/-
=
www.beco-professionals.com
16
service@beco-technic.com

ETIKETTEN
Labels
Maßstab: 1 cm = 1,33 cm
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
Metallic-Etiketten, goldfarben
Metallic Labels, gold colored
Metallic - Gold glänzend gebürstet, matt / Gold color
[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
Metallic-Etiketten, silberfarben
Metallic Labels, silver colored
Metallic - Silber glänzend gebürstet / Silver color
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 10 ]
[ 11 ]
[ 12 ]
[ 13 ]
[ 14 ]
[ 15 ]
[ 16 ]
[ 17 ]
Maße / Size
mm ca.
19,2 x 36,9
5,3 x 53,9
8,0 x 41,9
7,1 x 21,8
12,0 x 26,2
8,5 x 20,0
8,8 x 22,3
7,3 x 19,9
7,1 x 18,2
6,7 x 17,6
5,3 x 17,7
5,2 x 14,2
62,3 x 8,6
29,0 x 10,7
7,8 x 25,2
8,6 x 24,1
8,0 x 20,4
Art.-No. (Pack
à 1000 Stück/pcs.)
208 980-5
208 981-5
208 982-5
208 983-5
208 984-5
208 985-5
208 986-5
208 987-5
208 988-5
208 989-5
208 990-5
208 991-5
208 992-5
208 993-5
208 994-5
208 995-5
208 996-5
Art.-No. (Pack
à 100 Stück/pcs.)
208 980A-5
208 981A-5
208 982A-5
208 983A-5
208 984A-5
208 985A-5
208 986A-5
208 987A-5
208 988A-5
208 989A-5
208 990A-5
208 991A-5
208 992A-5
208 993A-5
208 994A-5
208 995A-5
208 996A-5
D
Fadenetiketten werden mit gleichfarbigem Faden geliefert. / Metallic Labels gold- and silver coloured with thread in the same colour.
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 10 ]
[ 11 ]
[ 12 ]
[ 13 ]
[ 14 ]
[ 15 ]
[ 16 ]
[ 17 ]
Maße / Size
mm ca.
19,2 x 36,9
5,3 x 53,9
8,0 x 41,9
7,1 x 21,8
12,0 x 26,2
8,5 x 20,0
8,8 x 22,3
7,3 x 19,9
7,1 x 18,2
6,7 x 17,6
5,3 x 17,7
5,2 x 14,2
62,3 x 8,6
29,0 x 10,7
7,8 x 25,2
8,6 x 24,1
8,0 x 20,4
Art.-No. (Pack
à 1000 Stück/pcs.)
209 010-5
209 011-5
209 012-5
209 013-5
209 014-5
209 015-5
209 016-5
209 017-5
209 018-5
209 019-5
209 020-5
209 021-5
209 022-5
209 023-5
209 024-5
209 025-5
209 026-5
Art.-No. (Pack
à 100 Stück/pcs.)
209 010A-5
209 011A-5
209 012A-5
209 013A-5
209 014A-5
209 015A-5
209 016A-5
209 017A-5
209 018A-5
209 019A-5
209 020A-5
209 021A-5
209 022A-5
209 023A-5
209 024A-5
209 025A-5
209 026A-5
D
[ 1 ] Etiketten-Ösenzange
Zum Setzen der Etikettenösen
Plier, for rivet punch for labels
Art.-No.
0,150 kg 206 740-7
D
Stück / pcs.
[ 2 ] Etiketten-Ösen
Aus Aluminium für Etiketten-Ösenzange Ref. 1
Alu eyelets, for plier Ref. 1 D VKE
Art.-No. per o/oo Sales unit
209 100-7
Plastikausführung (ohne Zange einsetzbar)
plastic (no plier required) D VKE
Art.-No. per o/oo Sales unit
209 101-7
[ 2 ]
[ 1 ]
=
service@beco-technic.com
17
www.beco-professionals.com

ETIKETTEN
Labels
Maßstab: 1 cm = 1,33 cm
[ 1 ] [ 2 ]
[14]
[ 7 ]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Ref.
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 10 ]
[ 11 ]
[ 12 ]
[ 13 ]
[ 14 ]
[ 15 ]
[ 16 ]
[ 17 ]
[ 3 ]
Maße / Size
mm ca.
19,8 x 59,3
18,8 x 37,0
18,4 x 47,6
26,1 x 34,0
6,0 x 35,7
18,9 x 40,0
7,9 x 41,4
6,6 x 51,7
8,5 x 63,3
57,9 x 7,7
6,2 x 52,7
5,2 x 53,6
10,9 x 59,7
[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Art.-No. (Pack
à 1000 Stück/pcs.)
208 914-5
208 915-5
208 916-5
208 917-5
208 918-5
208 919-5
208 920-5
208 921-5
208 923-5
208 924-5
208 925-5
208 926-5
208 927-5
Art.-No. (Pack
à 100 Stück/pcs.)
208 914A-5
208 915A-5
208 916A-5
208 917A-5
208 918A-5
208 919A-5
208 920A-5
208 921A-5
208 923A-5
208 924A-5
208 925A-5
208 926A-5
208 927A-5
D
[ 8 ]
Nadel-, Ketten- und Broschenetiketten
Labels for needles, chains and brooches
Plastik, weiß / Plastic, white
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Maße / Size
mm ca.
22,1 x 7,1
29,6 x 10,7
29,2 x 13,3
11,6 x 34,8
Art.-No. (Pack
à 1000 Stück/pcs.)
208 950-5
208 951-5
208 952-5
208 953-5
Art.-No. (Pack
à 100 Stück/pcs.)
208 950A-5
208 951A-5
208 952A-5
208 953A-5
Ringetiketten mit Ösenverschluss
Labels for Rings
D
[ 9 ]
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 2 ]
[ 2 ]
[ 2 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[10]
rot / red
gelb / yellow
grün / green
blau / blue
[11][12] [13]
Art.-No. (Pack Art.-No. (Pack
à 1000 Stück/pcs.) à 100 Stück/pcs.)
208 960-5 208 960A-5
= RO
= GE
= GR
= BL
Beispiel: Art.-No.: + Farbcode für rot 208 950 RO-5
[15][16] [17]
Nadel-, Ketten- und Broschenetiketten
Labels for needles, chains and brooches
Karton, farbig / Carton, coloured
Maße / Size
mm ca.
22,1 x 7,1
29,6 x 10,7
29,6 x 10,7
29,6 x 10,7
29,6 x 10,7
29,6 x 10,7
29,2 x 13,3
208 932-5
208 933-5
208 934-5
208 935-5
208 936-5
208 962-5
208 932A-5
208 933A-5
208 934A-5
208 935A-5
208 936A-5
208 962A-5
Farbe
Color
weiß / white
weiß / white
blau / blue
rosa / rosé
gelb / yellow
grün / green
weiß / white
Alle Plastiketiketten sind auch farbig lieferbar.
Bitte geben Sie bei Ihren Bestellungen die gewünschte Farbe
zusätzlich zur Art.-No. wie folgt an:
All plastic labels are coloured available.
Please state behind the Art.-No. the required color.
Plastik- und Metallic-Etiketten, beschriftet mit den superfeinen Pilot-Schreibern (s. S. 16), sind wasserund
putzmittelfest, geeignet für das Ultraschallbad, reißfest und allen Beanspruchungen gewachsen.
Plastic and metallic labels are labelled with the super-fine Pilot pens (see page 16). They are resistant against
water and cleaning agents, suitable for the ultrasound bath, tear-resistant and can cope with any stress.
=
www.beco-professionals.com
18
service@beco-technic.com

ETIKETTEN
Labels
Kettenhalter, Hart-PVC weiß
Chain holder, plastic white
Maßstab: 1 cm = 1,33 cm
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
Maße / Size
mm ca.
87,5 x 28,6
53,2 x 20,0
Ausführung
Execution
12 Loch / Holes
6 Loch / Holes
Art.-No. (Pack
à 100 Stück/pcs.)
209 035-5
209 030-5
Ringetiketten, weiß
Ring Labels, white
Die Etiketten werden um den Ring oder Reif gelegt und die Verlängerung
durch beide Schlitze hindurchgezogen. Der Rest wird abgeschnitten.
D
[ 2 ]
[ 1 ]
Ref.
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
Maße / Size
mm ca.
6,1 x 89,6
7,1 x 89,6
7,1 x 98,2
8,5 x 94,6
9,3 x 99,3
Art.-No. (Pack
à 1000 Stück/pcs.)
209 040-5
209 041-5
209 042-5
209 043-5
209 044-5
Art.-No. (Pack
à 100 Stück/pcs.)
209 040A-5
209 041A-5
209 042A-5
209 043A-5
209 044A-5
D
Haftetiketten, Halbkarton, weiß
Steg ungummiert
Self-adhesive ring labels, white carton (paper)
Ref.
[ 8 ]
Maße / Size
mm ca.
48,9 x 10,2
Art.-No. (Pack Art.-No. (Pack
à 5000 Stück/pcs.) à 1000 Stück/pcs.)
208 931-5 208 931A-5
Kartonetiketten, weiß mit weißem Faden
Carton Labels, white with white thread
Ref.
[ 9 ]
[ 10 ]
[ 11 ]
[ 12 ]
[ 13 ]
[ 14 ]
Maße / Size
mm ca.
32 x 50
25 x 38
18 x 28
15 x 24
10 x 22
7 x 15
Art.-No. (Pack
à 1000 Stück/pcs.)
209 050-5
209 051-5
209 052-5
209 053-5
209 054-5
209 055-5
Art.-No. (Pack
à 100 Stück/pcs.)
209 050A-5
209 051A-5
209 052A-5
209 053A-5
209 054A-5
209 055A-5
D
D
[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
[ 8 ]
[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
=
service@beco-technic.com
19
www.beco-professionals.com

SERVICE-PRODUKTE
Service Products
Ringmaße, vernickelt
Ring Sizes, nickel plated
Ausführung
Execution
41 - 76 mm Umfang
Flachprofil / flat profile
41 - 76 mm Umfang
Halbrundprofil / halfround profile
Breite
Width
3 mm 205 610-5
3 mm 205 608-5
Art.-No. €
Stück
Piece
Weitere Modelle Seite 277 / 278!
Other models page 277 / 278!
Ringstöcke
Ring Sticks
Ausführung
Execution
Länge
Length
Maßangaben
Size Details
Aluminium Beco 250 mm 41 - 76 + 1 - 36 205 600-5
Weitere Modelle Seite 277 / 278!
Other models page 277 / 278!
Art.-No. €
Stück
Piece
Diamond-Seller
Demonstriert Ihren Kunden die verschiedenen Steingrößen.
Die Diamantgrößen werden durch eine Serie von runden
Steinen aus Cubic-Zirconia dargestellt, von 0,10 bis 2 Karat.
Sie sind an den Spitzen eines zehnarmigen Fächers aus
rostfreiem Stahl befestigt.
Art.-No.: 212 344-5 €
Diamondnite Expert, Diamant- und
Moissanitetester in einem Gerät
Kleines handliches Testgerät, welches in einem
Prüfgang sowohl Diamanten als auch Moissanitesteine erkennt.
One step dual tester for diamonds and moissanite stones.
140 g Art.-No.: 301 530-5 €
www.beco-professionals.com
20
service@beco-technic.de

ERSTOHRSTECKER
Ear Piercing Studs
Erstohrstecker & Zubehör
Ear Piercing Studs & Accessories
Entspricht der EC Nickel Verordnung 100% steril soft
Complies with EC Nickel Directive 100% sterile soft
service@1stselection.de
21
www.1stselection.de

ERSTOHRSTECKER
Ear Piercing Studs
bietet 3 Systeme für sichere und schöne Ohrlöcher,
ein Nasenstechsystem und Zubehör.
offers 3 systems for safe and beautiful ear piercings,
a nose piercing system and accessories.
Ihr professioneller
Service rund um
die ersten Ohrlöcher
schafft Kundenbindung!
Hygienemittel
Hygiene Products
Werbemittel
Advertising Media
Die ersten Ohrlöcher gibt es nur einmal – Und
wer vergisst schon, wo er seine ersten Ohrlöcher
bekommen hat? Immer wieder bestätigen
1 st Selection Fachhändler, dass sie
durch ihren professionellen Service rund um
die ersten Ohrlöcher neue Kunden gewonnen
haben und diese weitaus länger betreuen als
bis zum Kauf des Folgeohrschmuckes. So
wird der Ort, an dem man seine ersten Ohrlöcher
bekommen hat, oft zum Fachgeschäft
der ganzen Familie.
Zusätzlich legen die Kunden beim Ohrlochstechen
weitaus mehr Wert auf Beratung, ein
großes Erstohrsteckersortiment und Hygiene
als auf Billigangebote. Schließlich sollen einen
die neuen Ohrlöcher ein ganzes Leben
lang begleiten!
1 Beraten Sie Ihre Kunden ausführlich und
stellen Sie ihnen Ihre Auswahl an Erstohrsteckern
vor. Gerade Kinder freuen sich über
die Auswahl von funkelnden Steinen, Herzen
oder Sternchen. Beziehen Sie auch Ihr
Angebot an Folgeohrschmuck in das Beratungsgespräch
ein. So wissen Ihre Kunden,
welche Ohrstecker in Zukunft ihren persönlichen
Stil unterstreichen können, und dass
Sie auch hierfür der richtige Partner sind.
2 Nutzen Sie die 1 st Selection Einverständniserklärungen
und lassen Sie sich diese von
Ihrem Kunden oder ggf. Erziehungsberechtigten
unterschreiben. So sichern Sie sich
gegen etwaige Rechtsansprüche ab, können
später die Kundendaten in Ihre Kundenkartei
übertragen, geben dem Kunden wertvolle
Tipps zum Umgang mit den ersten Ohrlöchern
auf dem Kundenbeleg mit und erinnern
an den Kontrolltermin, der Ihnen ermöglicht,
Ihren Folgeschmuck anzubieten.
Your professional
service for first ear
piercings cements
customer relations!
First ear piercings only happen once. And who
can forget where they had their ears pierced first?
1 st Selection dealers confirm again and again that
they have won new customers as a result of their
professional service for first ear piercings and that
they continue to service them well beyond their
first purchase of subsequent ear jewellery. That
is how the place people got their first ear piercings
has often become the specialist shop for the
whole family.
Also, when it comes to ear piercing, customers
place much more importance on advice, a wide
selection of starter studs and on hygiene than they
do on bargains. After all, the new ear piercings are
going to be with them for a lifetime!
1 Take the trouble to give your customers detailed
advice and show them your selection of
starter studs. Children, in particular, enjoy choosing
from sparkling stones, hearts or stars. As you
talk to them to offer advice, you should also mention
your range of subsequent ear jewellery. In this
way, your customers will know which ear studs
will enhance their individual style in the future and
they will know that you are the right person to help
them.
1
www.1stselection.de
22
service@1stselection.de

ERSTOHRSTECKER
Ear Piercing Studs
3 Konzentrieren Sie sich beim Ohrlochstechen
auf Ihren Kunden und überzeugen Sie
durch Professionalität. Die einzelnen Schritte
beim Ohrlochstechen sind zum Teil spezifisch
auf Ihr Ohrlochsystem ausgelegt. Weitere Informationen
entnehmen Sie der jeweiligen
Gebrauchsanweisung. Im Zweifelsfall halten
Sie folgende Punkte ein:
- Lassen Sie sich die Einverständniserklärung
unterschreiben (Art.-No.: 500 999).
- Arbeiten Sie mit Einmal-Handschuhen
(Art.-No.: 500 103).
- Desinfizieren Sie die betreffende Stelle mit
Alkoholtupfern (Art.-No.: 500 997).
- Markieren Sie die Wunschstelle des Ohrloches
mit einem Markierungsstift
(Art.-No.: 500 996).
Zeigen Sie Ihrem Kunden die markierte
Stelle im Handspiegel und lassen Sie sich
die betreffende Position bestätigen.
- Setzen Sie die Ohrlöcher mit einem Instrument,
welches mit Gerätedesinfektion
(Art.-No.: 500 104) gereinigt wurde.
- Das gestochene Ohrloch mit einem
Ohrloch-Antisept beträufeln
(Art.-No.: 500 998).
- Handschuhe ausziehen und Hände mit
Desinfektionsmittel desinfizieren
(Art.-No.: 500 102).
4 Auch nach dem Ohrlochstechen können
Sie durch Ihren guten Service und
Beratung überzeugen:
- Geben Sie Ihrem Kunden den Rest des
Ohrloch- Antiseptes für die Nachsorge
zu Hause mit auf den Weg.
- Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihren Kunden
ein Ohrloch-Kosmetikum zu verkaufen
(Art.-No.: 501 001).
Dieses pflegt und schützt die Ohrlöcher auf
natürliche Art. Auch bei Kunden, die schon
seit langer Zeit Ohrlöcher haben!
2 Use the 1 st Selection declarations of consent
and have them signed by your customer or parent/guardian.
In this way, you will guarantee legal
protection against claims, can later transfer the
customer details to your customer file, give the
customer valuable tips on the customer slip for
wearing their first earrings and provide them with a
reminder of the date of the check-up, which gives
you a chance to show them subsequent jewellery.
3 During the ear piercing, focus on your customer
and win them over with your professional
attitude. The individual steps in ear piercing are to
some extent specific to your ear piercing system.
You will find further information in the particular
user instructions. When in doubt, stick to the following
points:
- Have them sign the declaration of consent
(Item No. 500 999).
- Use disposable gloves (Item No. 500 103).
- Disinfect the area with alcohol swabs
(Item No. 500 997).
- Use a marker to mark the desired place for the
ear piercing (Item No. 500 996); in the hand
mirror, show your customer the place you have
marked and have them confirm the place.
- Pierce the ears with an instrument which has
been cleaned with instrument disinfectant
(Item No. 500 104).
- Sprinkle the piercing with an ear piercing
antiseptic (Item No. 500 998).
- Remove gloves and disinfect hands with
disinfectant (Item No. 500 102).
4 After the ear piercing, you can continue to win
customers over with your good service and consulting:
- Give your customer the rest of the ear piercing
antiseptic to take home, so they can continue
the care there.
- Use the opportunity to sell your customers an
ear piercing cosmetic (Item No. 501 001).
It cares for and protects the ear piercings in a
natural way, even in the case of customers who
have had them for a long time!
2
3
4
Fragen rund um das Thema
Ohrlochstechen beantwortet Ihr
Beco Technic Vertriebspartner oder unsere
Telefonhotline + 49 (0) 4152 80 96 55.
Besuchen Sie 1 st Selection auch unter
www. 1stselection.de.
Hygieneleitfaden als kostenloses PDF
downloaden unter www.1stselection.de
oder bestellen unter Art.-No.: 500 898.
For further questions please get in touch with
your Beco Technic Distributor or call our
telephone hotline + 49 (0) 4152 80 96 55.
Visit 1 st Selection additionally at
www.1stselection.de.
Free PDF download of Hygienic Guide at
www.1stselection.de (available in German only)
or order Art.-No.: 500 898.
service@1stselection.de
23
www.1stselection.de

ERSTOHRSTECKER
Ear Piercing Studs
Der Klassiker unter den Ohrlochsystemen - alle Ohrstecker des
großen Sortiments sind weiß, vergoldet oder aus Titan.
The classic among the ear piercing systems - all the ear piercing studs
in the wide range are white, gold plated or they are made from titanium.
1 st Selection Classic
Starter-Paket
„Standard”
Ohrloch Instrument
Classic
Ear Piercing Instrument
Classic
96 Paar Classic
Ohrstecker
96 pair Classic Ear Studs
Instrument Art.-No.: Ref.
Classic 500 993-5
1
Classic Plus 500 995-5
2
Adapter Ersatzadapter
Replacement Adapter
1 2
Art.-No.: 500 993-5 Art.-No.: 500 995-5
Classic Plus Aufsätze
Classic Plus plug-ins
für Basic Stecker / for Basic
Studs
500 106-5 500 112-2
für Mini-Stecker / for Mini
Studs 500 105-5 500 114-2
1 Block Einverständniserklärungen
à 100 Blatt
in DIN A5
Basic ■ 12 Paar / 12 pair
Ohrstecker / Ear Studs vergoldet / gold plated weiß / white
10 mm
Ø 3,95 mm
1 pad agreement forms
à 100 sheets DIN A5
Kugel / Plain domed head 522 000-2 522 100-2
Granat / Garnet 522 001-2 522 101-2
Display Standard
Amethyst / Amethyst 522 002-2 522 102-2
Display Standard
Aquamarin / Aquamarine 522 003-2 522 103-2
Brillant / Diamond 522 004-2 522 104-2
Smaragd / Emerald 522 005-2 522 105-2
Alexandrit / Alexandrite 522 006-2 522 106-2
Rubin / Ruby 522 007-2 522 107-2
Poster
Peridot / Peridot 522 008-2 522 108-2
Poster
Saphir / Sapphire 522 009-2 522 109-2
Rosé / Rosé 522 010-2 522 110-2
Topas / Topaz 522 011-2 522 111-2
Türkis / Turquoise 522 012-2 522 112-2
Art.-No.: 599 999-2
Sortiment Monatssteine /
Assortment Birthstones
522 013-2 522 113-2
Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Steine synthetische Steine. / If not specifically described in the item designation, they are synthetic stones.
Entspricht der EC Nickel Verordnung 100% steril soft / Complies with EC Nickel Directive 100% sterile soft
www.1stselection.de
24
service@1stselection.de

ERSTOHRSTECKER
Ear Piercing Studs
Motive / Shapes ■ 12 Paar / 12 pair
Ohrstecker / Ear Studs vergoldet / gold plated weiß / white
Stern / Star 525 001-2 525 101-2
Stern Brillant / Star Diamond 525 014-2 525 114-2
Stern Rubin / Star Ruby 525 017-2 525 117-2
Stern Saphir / Star Sapphire 525 019-2 525 119-2
Herz / Heart 525 002-2 525 102-2
Herz Brillant / Heart Diamond 525 024-2 525 124-2
Herz Rubin / Heart Ruby 525 027-2 525 127-2
Herz Saphir / Heart Sapphire 525 029-2 525 129-2
Sortiment Sterne / Assortment Stars 525 023-2
Sortiment Herzen / Assortment Hearts 525 033-2
10 mm
Ø 3,95 mm
Exclusive ■ 12 Paar / 12 pair
Ohrstecker / Ear Studs vergoldet / gold plated weiß / white
Perle / Pearl 524 001-2 524 101-2
Onyx / Onyx 524 007-2 524 107-2
Cubic Zirkonia / Cubic Zirconia 524 018-2
10 mm
Ø 3,95 mm
Mini ■ 12 Paar / 12 pair
Ohrstecker / Ear Studs vergoldet / gold plated weiß / white
Kugel / Plain domed head 532 000-2 532 100-2
Kugel / Plain domed head
8 mm
532 200-2 532 300-2
Brillant / Diamond 532 004-2 532 104-2
10 mm
Ø 2,8 mm
Brillant / Diamond 8 mm
532 204-2 532 304-2
Rubin / Ruby 532 007-2 532 107-2
Saphir / Sapphire 532 009-2 532 109-2
Titanium ■ 12 Paar / 12 pair
Ohrstecker / Ear Studs weiß / white
10 mm
Ø 3,95 mm
Ø 2,80 mm
Stern / Star 535 001-2 535 101-2
Kugel / Plain domed head 536 300-2
Cubic Zirkonia / Cubic Zirconia 534 018-2
Brillant / Diamond 536 304-2
Solo ■ 12 Einzelstecker / 12 single studs
Ohrstecker / Ear Studs vergoldet / gold plated weiß / white
Kugel Mini / Plain d. head Mini 8 mm
543 000-2 543 100-2
Brillant Mini / Diamond Mini 8 mm
543 004-2 543 104-2
Kugel Basic / Plain domed head Basic 523 000-2 523 100-2
Brillant Basic / Diamond Basic 523 004-2 523 104-2
Saphir / Sapphire 536 309-2
Kugel Mini / Plain d. head 536 500-2
Brillant Mini / Diamond Mini 536 504-2
Saphir Mini / Sapphire Mini 536 509-2
Medizinisch empfohlen / Medicly recommended
Nickelfrei / Nickel free
Leicht / Airy
Hohe Widerstandskraft / High resistibility
service@1stselection.de
25
www.1stselection.de

ERSTOHRSTECKER
Ear Piercing Studs
Alle Ohrstecker werden bereits im Container geliefert und mit ihm auf
das Instrument gesetzt. Instrument und Ohr kommen nicht mehr in
direkte Berührung.
All ear studs come supplied in the container and both are placed together on
the instrument. Instrument and ear no longer come into direct contact.
1
Safe & Easy
Container System!
Art.-No.: 550 999-7
2
1 st Selection Medipro
Starter-Paket
„Standard / Standard”
Ohrloch Instrument
Medipro
Ear Piercing
Instrument Medipro
1 st Selection Medipro
Starter-Paket
„Echtschmuck / Precious Metal”
Ohrloch Instrument
Medipro
Ear Piercing
Instrument Medipro
3
60 Paar Medipro
Ohrstecker im
SEC-Sicherheitscontainer
60 pair Medipro
Ear Studs in the safe
& and easy container
18 Paar
Echtschmuck-
Erstohrstecker aus
375/- GG, 925/- Silber
und 750/- GG
18 pair Precious
Metal Ear Studs from
375/-Gold, 925/- Silver
and 750/- Gold
je 1 Paar / pair Gelbgold 375/-
je 1 Paar / pair Silber 925/-
je 1 Paar / pair Gelbgold 750/-
4
1 Block Einverständniserklärungen
à
100 Blatt in DIN A5
1 Block Einverständniserklärungen
à
100 Blatt in DIN A5
1 pad agreement
forms à 100 sheets
DIN A5
1 pad agreement
forms à 100 sheets
DIN A5
5
Display Medipro
Display Medipro
Medipro Echtschmuck
Display
für 24 Blister
240 x 420 x 120 mm
Medipro Precious
Metal Display
for 24 blisters
240 x 420 x 120 mm
Art.-No.: 550 900-7
Art.-No.: 559 999-4
Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Steine synthetische Steine. / If not specifically described in the item designation, they are synthetic stones.
Entspricht der EC Nickel Verordnung 100% steril soft / Complies with EC Nickel Directive 100% sterile soft
www.1stselection.de
26
service@1stselection.de

Basic ■ 6 Paar / 6 pair
Basic vergoldet / gold plated versilbert / silver plated
Kugel / Plain domed head 550 000-4 550 100-4
Amethyst / Amethyst 550 002-4 550 102-4
Aquamarin / Aquamarine 550 003-4 550 103-4
Brillant / Diamond 550 004-4 550 104-4
10 mm
Ø 3,95 mm
Mit diesen
Give-
Aways machen Sie das Ohrlochstechen
gerade für Ihre jungen
Kunden zum Erlebnis!
Dank der lustigen Schlüsselanhänger
bleiben Sie und Ihr
Fachgeschäft noch lange in
guter Erinnerung!
Smaragd / Emerald 550 005-4 550 105-4
Rubin / Ruby 550 007-4 550 107-4
Saphir / Sapphire 550 009-4 550 109-4
Rosé / Rosé 550 010-4 550 110-4
Sortiment Basic A / Assortment Basic A ■ 6 Paar / 6 pair
Basic vergoldet / gold plated versilbert / silver plated
Granat / Garnet
Amethyst / Amethyst
Smaragd / Emerald
10 mm
Ø 3,95 mm
These
give-aways will turn
ear piercing into a
pleasant experience
especially for your young
customers.
Due to the fun key
rings, you and your
business will be
remembered
fondly for a
long time to
come.
Alexandrit / Alexandrite
Saphir / Sapphire
Rosé / Rosé
Art.-No.: 550 095-4 550 195-4
6 cm
Art.-No.: 111 311
Sortiment Basic B / Assortment Basic B ■ 6 Paar / 6 pair
Basic vergoldet / gold plated versilbert / silver plated
Aquamarin / Aquamarine
Brillant / Diamond
Rubin / Ruby
10 mm
Ø 3,95 mm
Peridot / Peridot
Topas / Topaz
Art.-No.: 111 313
Türkis / Turquoise
Art.-No.: 550 096-4 550 196-4
Art.-No.: 111 314
Exclusive ■ 6 Paar / 6 pair
Exclusive vergoldet / gold plated versilbert / silver plated
Amethyst / Amethyst 551 002-4
Aquamarin / Aquamarine 551 003-4
Brillant / Diamond 551 004-4
Saphir / Sapphire 551 009-4
10 mm
Ø 3,95 mm
Rosé / Rosé 551 010-4
Art.-No.: 111 312
Perle / Pearl 551 001-4
Art.-No.: 111 315
service@1stselection.de 27

ERSTOHRSTECKER
Ear Piercing Studs
Mini ■ 6 Paar / 6 pair
Mini vergoldet / gold plated versilbert / silver plated
Kugel / Plain domed head 553 000-4 553 100-4
Amethyst / Amethyst 553 002-4 553 102-4
Aquamarin / Aquamarine 553 003-4 553 103-4
Brillant / Diamond 553 004-4 553 104-4
Smaragd / Emerald 553 005-4 553 105-4
Rubin / Ruby 553 007-4 553 107-4
Saphir / Sapphire 553 009-4 553 109-4
Rosé / Rosé 553 010-4 553 110-4
10 mm
Ø 2,8 mm
Sortiment Mini A / Assortment Mini A ■ 6 Paar / 6 pair
Basic vergoldet / gold plated versilbert / silver plated
Granat / Garnet
Amethyst / Amethyst
Smaragd / Emerald
Alexandrit / Alexandrite
Saphir / Sapphire
Rosé / Rosé
Art.-No.: 553 095-4 553 195-4
10 mm
Ø 2,8 mm
Sortiment Mini B / Assortment Mini B ■ 6 Paar / 6 pair
Basic vergoldet / gold plated versilbert / silver plated
Aquamarin / Aquamarine
Brillant / Diamond
Rubin / Ruby
Peridot / Peridot
Topas / Topaz
Türkis / Turquoise
Art.-No.: 553 096-4 553 196-4
10 mm
Ø 2,8 mm
Motive / Shapes ■ 6 Paar / 6 pair
Basic vergoldet / gold plated versilbert / silver plated
Herz / Heart 552 002-4 552 102-4
Herz, Brillant / Heart, Diamond 552 024-4 552 124-4
Stern / Star 552 001-4 552 101-4
Stern, Brillant / Star, Diamond 552 014-4 552 114-4
10 mm
Ø 3,95 mm
www.1stselection.de
28
service@1stselection.de

ERSTOHRSTECKER
Ear Piercing Studs
Medipro Echtschmuck-Erstohrstecker
Sterile Precious Metal Ear Piercing Studs
Die Medipro Ohrstecker werden paarweise in einer Blisterverpackung geliefert.
Selbstverständlich erfüllt dieses Produkt die strengen 1 st Selection Qualitätsstandards,
entspricht der EC Nickel Verordnung und ist 100% steril verpackt.
The ear studs come pair by pair in a blister packing. Of course the items fulfill the high
1 st Selection quality standards, comply with EC Nickel Directive and are packed 100% sterile.
Art.-No.: 501 021-7*
Art.-No.: 550 999-7
*Medipro SB-Display auf Anfrage. / Medipro Sales Display on demand.
Highlife ■ 1 Paar / 1 pair
Sterile Echtschmuck-Erstohrstecker mit Zirkonia oder Perlenimitat.
Sterile Precious Metal Ear Piercing Studs with Zirconia or imitation of pearl.
Ohrstecker / Ear Studs Gelbgold 375/-
Yellow Gold 9 ct
Sterling Silber 925/-
Sterling Silver 925
Gelbgold 750/-
Yellow Gold 18 ct
10 mm
Ø 3,95 mm
Kugel / Plain domed head 554 000-4 556 100-4 555 000-4
Cubic Zirkonia weiß / white 554 004-4 556 104-4 555 004-4
Cubic Zirkonia hellblau / light blue 554 003-4 556 103-4 555 003-4
Cubic Zirkonia hellrosé / light rosé 554 010-4 556 110-4 555 010-4
Perle / Pearl 554 001-4 555 001-4
Highlife ■ 1 Paar / 1 pair
Sterile Echtschmuck-Erstohrstecker mit echtem Rubin, Saphir oder Brillant.
Sterile Precious Metal Ear Piercing Studs with genuine Ruby, Sapphire or Diamond.
Ohrstecker / Ear Studs Gelbgold 375/-
Yellow Gold 9 ct
Sterling Silber 925/-
Sterling Silver 925
Gelbgold 750/-
Yellow Gold 18 ct
10 mm
Ø 3,95 mm
Echter Rubin / Genuine Ruby 554 097-5 555 097-5
Echter Saphir / Genuine Sapphire 554 099-5 555 099-5
Brillant / Diamond (0,2ct /si) 555 094-5
b
nus
Sammeln Sie nach dem Ohrlochstechen die
Punkte auf den Rückseiten der geöffneten Blisterverpackungen
und tauschen diese bis
zum 31.12.2007 gegen die 1 st Selection-Partner-
Prämien ein. Weitere Informationen unter
Tel. +49 (0) 4152 80 96 55.
After your ear piercing, collect the points on the
backs of the open blister packs and exchange
them by 31 st December 2007 for the 1 st Selection
Partner Prizes. Further information on
+49 (0) 4152 80 96 55.
Punkte sammeln / Collect your points
20 Punkte: 6 x 6 Niederegger
Marzipanherzen in Geschenkdose
– auch zur Weitergabe
an Ihre besonderen Kunden!
20 points: 6 x 6 Niederegger
marzipan hearts in
presentation tin - also
for passing on to your
special customers!
50 Punkte: 24 Flaschen Käfer
Sekt à 0,2 l – auch zur Weitergabe
an Ihre Kunden oder für das
nächste Event in Ihrem Hause!
50 points: 24 x 0.2 litre bottles
of Käfer sparkling wine - also for
passing on to your customers or
for your next company event!
service@1stselection.de
29
www.1stselection.de

ERSTOHRSTECKER
Ear Piercing Studs
Das nicht sprungeladene Container-System mit einer Auswahl an
hochwertigen Erstohrsteckern, wie die Designhighlights aus der Serie
Instyle und Erstohrsteckern aus 585/- Gold unter dem Namen Highlife.
The container system, which is not spring-loaded, with a selection of highquality
starter ear studs, such as the top designs from the Instyle series and
starter ear studs of 585 gold, sold under the name of Highlife.
1
Art.-No.: 501 007-7
2
Highlife ■ 1 Paar / 1 pair
Ø
Ohrstecker / Ear Studs Gelbgold 585/-
Yellow Gold 14 ct
Weißgold 585/-
White Gold 14 ct
10 mm
Perle / Pearl ø 4 mm 541 015-5
Brillant / Diamond ø 4 mm 541 016-5
Zirkonia / Zirconia ø 2 mm 541 102-5
Zirkonia / Zirconia ø 3 mm 541 009-5
Kugel / Plain domed head ø 3 mm 542 001-5
Kugel / Plain domed head ø 4 mm 542 002-5
Delphin / Delphine ø 3,95 mm 542 515-5
Klappkreole / Creole ø 13 mm 542 500-5 542 501-5
Titanium ■ 1 Paar / 1 pair
10 mm
Ohrstecker / Ear Studs
Champagner
Champagne
weiß / white
Rubin / Ruby ø 3 mm 542 007-5
Spahir / Sapphire ø 3 mm 542 009-5
Kugel / Plain d. head ø 4 mm 542 100-5
Brillant / Diamnond ø 4 mm 542 104-5
Brillant / Diamnond ø 3 mm 542 103-5
Kreole / Creole ø 13 mm 542 199-5
Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Steine synthetische Steine.
If not specifically described in the item designation, they are synthetic stones.
Entspricht der EC Nickel Verordnung 100% steril soft
Complies with EC Nickel Directive 100% sterile soft
www.1stselection.de
30
service@1stselection.de

ERSTOHRSTECKER
Ear Piercing Studs
Instyle Flower Power ■ 1 Paar / 1 pair
Ohrstecker / Ear Studs vergoldet / gold plated weiß / white
10 mm
Daisy light Rosé ø 5 mm 542 502-5
Daisy light Blue ø 5 mm 542 503-5
Daisy Crystal light Blue ø 5 mm 542 527-5
Daisy Crystal Rosé ø 5 mm 542 528-5 542 530-5
Daisy Crystal Blue ø 5 mm 542 529-5
Daisy Crystal Pure ø 5 mm 542 531-5
Instyle Basic ■ 1 Paar / 1 pair
10 mm
Ohrstecker / Ear Studs vergoldet / gold plated weiß / white
Stern / Star ø 4 mm 542 533-5 542 532-5
Herz / Heart ø 4 mm 542 521-5 542 535-5
Brillant / Diamond ø 4 mm 542 522-5 542 523-5
Brillant / Diamond ø 3 mm 542 504-5 542 505-5
Kugel / Plain domed head ø 3 mm 542 517-5 542 508-5
Kugel / Plain domed head ø 4 mm 542 516-5 542 534-5
Aquamarin / Aquamarine ø 4 mm 542 509-5
Rubin / Ruby ø 4 mm 542 510-5
Saphir / Sapphire ø 4 mm 542 511-5
Rosé ø 4 mm 542 512-5
Perle / Pearl ø 4 mm 542 518-5
Kreole / Creole ø 13 mm 542 520-5 542 519-5
1 st Selection Premium
Starter-Paket
„Young Generation”
Ohrloch Instrument
Premium
Ear Piercing
Instrument Premium
20 Paar Premium
Ohrstecker
20 pair Premium
Ear Studs
Barbell / Barbell 542 513-5
Barbell-Spitze / Barbell-Cone 542 536-5
Instyle Fun ■ 1 Paar / 1 pair
Ohrstecker / Ear Studs
weiß / white
Yin Yang ø 5 mm 542 506-5
Marienkäfer / Ladybird ø 5 mm 542 507-5
Happy Face ø 5 mm 542 514-5
Herz / Heart ø 5 mm 542 524-5
Schmetterling / Butterfly ø 5 mm 542 525-5
Sonne / Sun ø 5 mm 542 526-5
10 mm
1 Block Einverständniserklärungen
à
100 Blatt in DIN A5
1 pad agreement
forms à 100 sheets
DIN A5
Display Standard
Display Standard
Art.-No.: 542 199S-4
service@1stselection.de
31
www.1stselection.de

ERSTNASENSTECKER
Nose Piercing Studs
Die neuesten Erstnasenstecker aus medizinischem Titanium werden
bereits im Einwegcontainer geliefert und können sofort zum Nasenstechen
angewandt werden.
The latest nose starter studs of medical titanium come supplied in the
disposable container and can thus be instantly used for a nose piercing.
1
Art.-No.: 501 007-7
Nose-Safety-Piercer
Nose-Safety-Piercer Champagner / Champagne weiß / white
Kugel / Plain domed head ø 3 mm 539 000-2 539 001-2
Brillant / Diamond ø 3 mm 539 100-2 539 111-2
Scheibe / Disc ø 3 mm 539 108-2 539 109-2
Diese SB-Nasenstecker eignen sich zum
Weiterverkauf oder können mit Instrument
501 007-7 gesetzt werden.
These piercing studs are for direct sale to
the consumer or for piercing with instrument
501 007-7.
NASENSTECKER
Nose Studs
Basic Standard Folgestecker / Standard Replacement Studs
Nasenstecker / Nose Studs vergoldet / gold plated weiß / white
Zirkonia / Zirconia ø 2,6 mm 539 112-2 539 101-2
Kugel / Plain domed head ø 2,6 mm 539 102-2 539 103-2
Scheibe / Disc ø 2,6 mm 539 104-2 539 105-2
Stern / Star ø 2,6 mm 539 106-2 539 107-2
Highlife Echtschmuck Folgestecker / Precious Metal Replacement Studs
Nasenstecker / Nose Studs Gelbgold 750/-
Yellow Gold 18 ct
Saphir, synthetisch
Synthetic Sapphire ø 2,1 mm
Weißgold 750/-
White Gold 18 ct
539 509-2 539 609-2
Aquamarin, synthetisch
Synthetic Aquamarine ø 2,1 mm
539 503-2 539 603-2
Cubic Zirkonia / Cubic Zirconia ø 2,1 mm 539 504-2 539 604-2
Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Steine synthetische Steine.
If not specifically described in the item designation, they are synthetic stones.
Entspricht der EC Nickel Verordnung 100% steril soft
Complies with EC Nickel Directive 100% sterile soft
www.1stselection.de
32
service@1stselection.de

ERSTOHRSTECKER
Ear Piercing Studs
Hygiene
Hygiene und Sauberkeit sind das A und O beim Ohrlochstechen!
Hygiene and cleanness are essential at ear piercing!
Hygieneartikel
Hygiene Products
Artikel / Article Art.-No.: Ref.
Ohrloch Markierungsstift / Marking Pen 500 996-2
1
Alkoholtupfer / Alcohol Pads 500 997-5
2
Biotycare Ohrlochkosmetikum, 24 Flaschen à 7,5 ml
Biotycare Ear Solution, 24 bottles à 7,5 ml
501 001-5
3
Ohrlochantisept 12 Flaschen à 3 ml
Ear Piercing Antisept 12 bottles à 3 ml
500 998-6
4
Einmal-Handschuhe "Latex" / One Way Gloves 500 103-2
5
Zubehör
Accessories
1 st Selection
Hygiene-Paket
„Safety First”
24 x 7 ml
Biotycare
Ohrlochkosmetikum
mit Pipette im Verkaufsständer
Softa-Man Handdesinfektion / Disinfection for hand 500 102-2
Helipur H plus-Gerätedesinfektion / Disinf. f. instruments 500 104-5
Einverständniserklärungen / Agreement Forms 500 999-5
Ohrlochkosmetikum, 24 Flaschen à 5 ml
Ear Solution, 24 bottles à 5 ml
501 000-5
Spezial Pinzette / Special Tweezers 500 992-2
Sterile Kompressen, 50 Stk. einzeln verpackt
Sterile Compresses, 50 pcs. separately packaged
500 899-2
Hygiene-Aufbewahrungsbox für 2 Ohrlochinstrumente
Hygiene Box for 2 Ear Piercing Instruments
209 451-5
Abfalleimer mit Schwingdeckel, 8 l
Dustbin with swinging cap, 8 l
500 896-0
6
7
8
9
24 x 7 ml Biotycare
Ear Solution with
tweezers in display
2 Packungen
Ohrlochantisept mit
12 Flaschen à 3 ml
2 packs Ear Piercing
Antisept with 12
bottles à 3 ml
1
2
3
1 Packung
Alkoholtupfer
à 100 Stück
1 pack Alcohol Pads
à 100 pieces
4
5
6
1 Block Einverständniserklärungen
à 100
Blatt in DIN A5
1 pad agreement forms
à 100 sheets DIN A5
7 8
9
Aktionsdisplay
„Sichere und schöne
Ohrlöcher zum
Schulanfang“
Display "safe and
nice ear piercings on
School Enrollment"
Art.-No.: 500 897S-5
Ohrmuttern finden Sie auf Seite 105! / For Ear Nuts please refer to page 105!
service@1stselection.de
33
www.1stselection.de

ERSTOHRSTECKER
Ear Piercing Studs
Zubehör
Accessories
Machen Sie auf Ihren guten Service aufmerksam!
Call attention to your professional service!
Werbemittel
Advertising Media
Werbemittel
Advertising Media
Artikel / Article Art.-No.: Ref.
Poster DIN A1 Motiv Standard / Poster Standard 501 014-0
1
Fensteraufkleber / Window Sticker 501 011-0
Display Standard A6 / Display Standard 501 010-5
Poster DIN A1 Motiv Schulanfang / School Enrollment 501 015-0
Display zum Schulanfang A6 / School Enrollment 501 009-0
Plakatständer für DIN A1 für Poster / Poster Column 501 013-0
Display Classic / Display Classic 501 004-0
Display Medipro / Display Medipro 501 008-0
Display Premium zum Selberbestücken / Self equip 501 020-0
Hygiene Leitfaden / Hygienic Guideline 500 898-0
Einverständniserklärungen / Agreement Forms 500 999-5
Give Away-Nici / Nici verschiedene Motive / various motifs 111 311 – 111 315
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
www.1stselection.de
34
service@1stselection.de

Schmuck-Halbfabrikate
Jewellery Findings
Der interessanteren Gestaltung zuliebe
haben wir die Produkte vergrößert oder
verkleinert abgebildet. Bitte orientieren Sie
sich an den in den Produktbeschreibungen genannten
Maßangaben. Änderungen vorbehalten.
In order to focus on the special features of our products,
we have shown them either enlarged or in reduced size.
Please refer to the dimensions that are given in the product
descriptions. We reserve the right for alterations.
35
www.beco-professionals.com

KUNDENSERVICE
Customer Service
Die Schmuckreparatur und Pflege sind Leistungen des
Fachgeschäfts, welche dem Kunden gegenüber besonders herausgestellt
werden sollten. Denn Ihre Serviceleistungen sind werterhaltend,
bringen Kundefrequenz und schaffen Kundenbindung.
Auf Anfrage liefern wir Ihnen gern das POS-Material, um auf Ihren
professionellen Schmuckservice aufmerksam zu machen:
Display
Fensteraufkleber
Poster
Endkonsumenten-Flyer
Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Beco Technic-
Vertriebspartner oder unter www.beco-professionals.com
Jewellery repair and care are services performed by the specialised
dealer that should be particularly emphasised towards the customer.
For your services maintain the value, lead to customer frequency
and create customer retention.
Upon request, we willingly provide you with the POS material in
order to draw the attention to your professional jewellery service:
Display
Window labels
Posters
End consumer flyers
For more information please contact your Beco Technic
distribution partner or visit www.beco-professionals.com
Damit beim Service Ordnung garantiert bleibt, bieten wir Ihnen
auf Seite 11 die Beco Technic-Reparaturtüten. Die neueste
Reparaturtüte bietet als Benachrichtigungsoption auch ein Feld
für Benachrichtigung per SMS und E-Mail.
So that order remains guaranteed in the service, we offer you the
Beco Technic repair bags on page 11. The latest repair bag offers
you as notification option also a box for notification per SMS and
e-mail.
Reparaturtüten, Schmuck- und Uhrenzertifikate
finden Sie auf den Seiten 11 + 12!
For Repair bags please refer to pages 11 + 12!
Art.-No.: 202 070-5
www.beco-professionals.com
36
service@beco-technic.com

BINDERINGE / BIEGERINGE
Jump Rings
Binderinge, rund
Jump Rings, round
Ø
mm
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
Silber/silver
925/-
820 061-5
820 071-5
820 081-5
820 091-5
820 101-5
820 111-5
820 121-5
820 131-5
820 141-5
820 151-5
820 161-5
820 171-5
820 181-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
820 321-5
820 331-5
820 341-5
820 351-5
820 361-5
820 371-5
820 381-5
820 391-5
820 401-5
820 411-5
820 421-5
820 431-5
820 441-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
rosé
10/000
820 330-5
820 332-5
820 342-5
820 333-5
820 343-5
820 334-5
820 344-5
820 335-5
820 345-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold,
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
860 029-7
860 030-7
860 031-7
860 032-7
860 033-7
860 034-7
860 035-7
860 036-7
860 037-7
860 038-7
820 422-7
820 432-7
820 442-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold,
gelb / yellow
585/-GG
14 ct
860 009-7
860 010-7
860 011-7
860 012-7
860 013-7
860 014-7
860 015-7
860 016-7
860 017-7
860 018-7
820 423-7
820 433-7
820 443-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ausführung „Extra Stark“ lieferbar!
Bitte geben Sie zusätzlich zur Art.-Nr. „A“ an.
Execution „Extra Strong“ available!
Please state behind the Art.-Nr. „A“
Ø
mm
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
Gold,
gelb / yellow
750/-GG
18 ct
860 065-7
860 066-7
860 051-7
860 052-7
860 053-7
860 054-7
860 069-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold, rosé
585/-RG
14 ct
820 352-7
820 353-7
820 354-7
820 355-7
820 356-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
weiß rhod.
white rhod.
Gold,
333/-WG
8 ct
860 075-7
860 039-7
860 040-7
860 041-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
weiß rhod.
white rhod.
Gold,
585/-WG
14 ct
860 085-7
860 087-7
860 089-7
860 058-7
860 091-7
820 426-7
820 436-7
820 446-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold,
weiß rhod.
white rhod.
750/-WG
18 ct
860 045-7
860 046-7
860 047-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ø 2,0 + 2,5 = 0,5 mm
Ø 3,0 + 3,5 = 0,7 mm
Ø 4,0 + 4,5 = 0,8 mm
Ø 5,0 + 5,5 = 0,9 mm
Standard
Ø 6,0 = 1,0 mm
Ø 7,0 = 1,1 mm
Ø 8,0 = 1,2 mm
Ø 9,0 = 1,3 mm
Ø 10,0 = 1,4 mm
Drahtstärken / Wire thickness
Extra Stark / Extra strong
Ø 4,0 + 4,5 = 1,0 mm
Ø 5,0 + 5,5 = 1,1 mm
Ø 6,0 = 1,2 mm
Ø 7,0 = 1,3 mm
Ø 8,0 = 1,4 mm
Ø 9,0 = 1,4 mm
Ø 10,0 = 1,5 mm
Edelstahl-Binderinge, rund
Stainless Steel Jump Rings, round
Ø mm Dicke / thickness Art.-No.
Ø 3 mm
Ø 4 mm
Ø 5 mm
Ø 6 mm
Ø 0,7 mm
Ø 0,8 mm
Ø 0,8 mm
Ø 1,0 mm
819 003-5
819 004-5
819 005-5
819 006-5
service@beco-technic.com
37
www.beco-professionals.com

BINDERINGE / BIEGERINGE
Jump Rings
Binderinge, oval
Jump Rings, oval
Ø
mm
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
Silber/Silver
925/-
820 191-5
820 201-5
820 211-5
820 221-5
820 231-5
820 241-5
820 251-5
820 261-5
820 271-5
820 281-5
820 291-5
820 301-5
820 311-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
820 451-5
820 461-5
820 471-5
820 481-5
820 491-5
820 501-5
820 511-5
820 521-5
820 531-5
820 541-5
820 551-5
820 561-5
820 571-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
rosé
10/000
820 460-5
820 462-5
820 472-5
820 463-5
820 473-5
820 464-5
820 474-5
820 465-5
820 475-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-GG
8 ct
860 019-7
860 020-7
860 021-7
860 022-7
860 023-7
860 024-7
860 025-7
860 026-7
860 027-7
860 028-7
820 552-7
820 562-7
820 572-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG
14 ct
860 000-7
860 001-7
860 002-7
860 003-7
860 004-7
860 005-7
860 006-7
860 007-7
860 008-7
859 999-7
820 553-7
820 563-7
820 573-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ø
mm
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
Gold
gelb / yellow
750/-GG
18 ct
860 055-7
860 056-7
860 057-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold, rosé
585/-RG
14 ct
820 482-7
820 483-7
820 484-7
820 485-7
820 486-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
weiß rhod.
white rhod.
Gold,
333/-WG
8 ct
860 042-7
860 043-7
860 044-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
weiß rhod.
white rhod.
Gold,
585/-WG
14 ct
860 059-7
860 060-7
860 061-7
820 062-7
820 063-7
820 556-7
820 566-7
820 576-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
weiß rhod.
white rhod.
Gold,
750/-WG
18 ct
860 048-7
860 049-7
860 050-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
www.beco-professionals.com
38
service@beco-technic.com

BINDERINGE / BIEGERINGE
Jump Rings
Form: Rund / round
Sortimente Binderinge à 144 Stück
Assortment of jump rings, 144 pieces
2,0 - 6,0 mm - rund / round (9 Größen / sizes)
Silber / Silver 925/- Art.-No.: 820 000-5 D
Doublé, gelb / yellow 10/000 Art.-No.: 820 020-5 D
Doublé, rosé 10/000 Art.-No.: 820 040-5 D
Sortimente Binderinge à 14 Stück 8 ct. GG
Assortment of jump rings, 14 pieces 8 ct GG
2,5 - 5,5 mm - rund / round (7 Größen / sizes)
Art.-No.: 820 051-7
D
Sortimente Binderinge à 14 Stück 14 ct. GG
Assortment of jump rings, 14 pieces 14 ct GG
2,5 - 5,5 mm - rund / round (7 Größen / sizes)
Art.-No.: 820 053-7
D
Sortimente Binderinge à 10 Stück 14 ct. WG
Assortment of jump rings, 10 pieces 14 ct WG
3,0 - 7,0 mm - rund / round (5 Größen / sizes)
Art.-No.: 820 055-7
D
Form: Oval / oval
Sortimente Binderinge à 144 Stück
Assortment of jump rings, 144 pieces
2,5 - 6,0 mm - oval / oval (8 Größen / sizes)
Silber / Silver 925/- Art.-No.: 820 010-5 D
Doublé, gelb / yellow 10/000 Art.-No.: 820 030-5 D
Doublé, rosé 10/000 Art.-No.: 820 050-5 D
Sortimente Binderinge à 14 Stück 8 ct. GG
Assortment of jump rings, 14 pieces 8 ct GG
2,5 - 5,5 mm - oval / oval (7 Größen / sizes)
Art.-No.: 820 052-7
D
Sortimente Binderinge à 14 Stück 14 ct. GG
Assortment of jump rings, 14 pieces 14 ct GG
2,5 - 5,5 mm - oval / oval (7 Größen / sizes)
Art.-No.: 820 054-7
D
Sortimente Binderinge à 10 Stück 14 ct. WG
Assortment of jump rings, 10 pieces 14 ct WG
3,0 - 7,0 mm - oval / oval (5 Größen / sizes)
Art.-No.: 820 056-7
D
service@beco-technic.com
39
www.beco-professionals.com

SPALTRINGE / SPRENGRINGE
Split Rings
Spaltringe / Sprengringe
Split Rings
Ø
mm
Silber / Silver
925/-
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
rosé
10/000
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
4,5
5,0
6,0
7,0
8,0
841 380-5
841 382-5
841 384-5
841 386-5
841 388-5
841 390-5
841 392-5
841 394-5
841 396-5
841 398-5
841 400-5
841 402-5
841 404-5
841 406-5
841 408-5
841 413-7
841 414-7
841 415-7
841 416-7
Sortiment Spaltringe à 72 Stück Silber, Doublé gelb und rosé
Assortment of Split Rings, 72 pieces silver, dblé. yellow and rosé
5,0 / 6,0 / 7,0 / 8,0 mm + 4,5 rosé
Art.-No.: 841 410-5 D
www.beco-professionals.com
40
service@beco-technic.com

FEDERRINGE
Spring Rings / Bolt Rings
Federringe, ohne Bund, stabile Ausführung
Spring Rings / Bolt Rings, solid finish
Ø
mm
4,8
5,5
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
12,0
18,0
Silber /
Silver
925/-
820 578-5
820 581-5
820 591-5
820 601-5
820 611-5
820 621-5
820 630-5
820 640-5
820 650-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
820 708-5
820 711-5
820 721-5
820 731-5
820 741-5
820 751-5
820 760-5
820 770-5
820 780-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
rosé
10/000
820 831-5
820 841-5
820 851-5
820 861-5
820 871-5
820 881-5
820 890-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-GG
8 ct
820 918-7
820 920-7
820 930-7
820 940-7
820 941-7
820 943-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold, rosé
333/-RG
8 ct
821 011-7
821 012-7
821 013-7
821 014-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ø
mm
4,8
5,5
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
Gold
gelb / yellow
585/-GG
14 ct
820 924-7
820 950-7
820 960-7
820 970-7
820 971-7
820 972-7
820 973-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
750/-GG
18 ct
820 990-7
820 991-7
820 992-7
820 993-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Komplett-Verschlußeinheit
Federring Ø 6mm mit 2 Sternkapseln Ø 4mm
Spring ring Ø 6mm with 2 bell caps Ø 4mm
Silber / Silver 925/-
Vergoldet / Gold plated
Art.-No.: 821 020-5
Art.-No.: 821 030-5
Sortimente Federringe finden Sie auf Seite 43!
Assortments of Spring Rings (Bolt Rings) page 43!
Gold,
333/-WG
8 ct
820 947-7*
820 948-7*
D
D
weiß rhod.
white rhod.
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold,
weiß rhod.
white rhod.
585/-WG
14 ct
820 977-7*
820 987-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold,
weiß rhod.
white rhod.
750/-WG
18 ct
821 002-7*
821 003-7*
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
GG weiß rhod.
* Ø 5,9 mm
service@beco-technic.com
41
www.beco-professionals.com

FEDERRINGE
Spring Rings / Bolt Rings
Federringe, mit Bund, normaler Öse, stabile Ausführung
Spring Rings / Bolt Rings, with soldered top ring, normal loop, solid finish
Ø
mm
5,5
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
12,0
Silber / Silver
925/-
820 670-5
820 680-5
820 690-5
820 691-5
820 692-5
820 693-5
820 694-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
820 800-5
820 810-5
820 820-5
820 821-5
820 822-5
820 823-5
820 824-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-GG
8 ct
850 020-7
850 000-7
850 010-7
850 030-7
850 040-7
850 050-7
850 055-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG
14 ct
850 060-7
850 070-7
850 080-7
850 090-7
850 100-7
850 110-7
850 115-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold, rosé
585/-RG
14 ct
850 116-7
850 117-7
850 118-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ø
mm
5,5
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
Gold
gelb / yellow
750/-GG
18 ct
850 065-7
850 075-7
850 085-7
850 086-7
850 087-7
850 088-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
weiß rhod.
white rhod.
Gold
333/-WG
8 ct
850 120-7
850 130-7
850 140-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
weiß rhod.
white rhod.
Gold
585/-WG
14 ct
850 150-7
850 160-7
850 170-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
weiß rhod.
white rhod.
Gold
750/-WG
18 ct
850 175-7
850 176-7
850 177-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Platin, rhod.
PT
850 181-0
850 182-0
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Federringe, mit Bund, extra starker Öse, extra stabile Ausführung
Spring Rings / Bolt Rings, with soldered top ring, extra strong loop, extra solid finish
Ø
mm
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
12,0
Silber / Silver
925/-
820 652-7
820 653-7
820 654-7
820 655-7
820 656-7
820 657-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
820 782-7
820 783-7
820 784-7
820 785-7
820 786-7
820 787-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
820 792-7
820 793-7
820 794-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
820 795-7
820 796-7
820 797-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
www.beco-professionals.com
42
service@beco-technic.com

FEDERRINGE
Spring Rings / Bolt Rings
Sortimente Federringe
Assortments of Spring Rings / Bolt Rings
Übersichtlich in Klarsicht-Boxen einsortiert. Mit Angabe der Art.-No. je Ausführung für den einfachen Nachbestell-Service.
Assembled in clear plastic boxes with Art.-No. of each type for easy re-order-service.
Sortimente Federringe, ohne Bund
Assortments of Spring Rings / Bolt Rings
Doublé gelb / yellow + Silber / Silver
Silber / Silver
Doublé gelb / yellow
Doublé rosé
8 ct GG
8 ct GG
Stück Inhalt
Pieces Contents
36 (4,8 - 9,0 mm)
50 (5,5 - 12,0 mm)
50 (5,5 - 12,0 mm)
50 (5,5 - 12,0 mm)
10 (4,8 - 10,0 mm)
50 (4,8 - 10,0 mm)
je/each 3
Sortierung / Assembling
4,8 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 12,0 mm
2
15
3
5
5
5
5
3
10
10
10
2
15
3
10
10
10
2
5
3
10
10
10
2
5
3
5
5
5
1
5
5
5
5
1
5
5
5
Art.-No.
821 080-5
821 081-5
821 082-5
821 085-5
821 084-7
821 083-7
D
Stück
Piece
Sortimente Federringe „Kombiniert“, mit und ohne Bund
Assortments of Spring Rings / Bolt Rings „Combi“, with and without soldered top ring
Übersichtlich in Klarsicht-Boxen einsortiert. Mit Angabe der Art.-No. je Ausführung für den einfachen Nachbestell-Service.
Assembled in clear plastic boxes with Art.-No. of each type for easy re-order-service.
100 Stück sortiert / 100 Pieces assorted
Silber mit Bund / Silver with sold. top ring
Doublé gelb mit Bund / yellow with sold. top ring
8 ct GG mit Bund / with sold. top ring
8 ct GG ohne Bund / without sold. top ring
je / each
je / each
je / each
je / each 3
Sortierung / Assembling
4,8 5,5 6,0 7,0 mm
100 Stück sortiert / 100 Pieces assorted Art.-No.: 821 090-7 D
13
12
5
20
20
5
10
10
2
service@beco-technic.com
43
www.beco-professionals.com

FEDERRINGE / ENDKAPPEN
Spring Rings / Bolt Rings / End Caps for Chains
[ 4 ]
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 1 ] Federringe für Schmuck und Taschenuhrketten, mit 2 Bund, 1 Rollo beweglich
Spring Rings / Bolt Rings for Jewellery and pocket watch chains, with 2 soldered top rings
and 1 movable double ring
Ø
ca.
mm
20
Silber / Silver
935/-
D Doublé
Stück gelb / yellow
Piece 10/000
D
Stück
Piece
Doublé
rosé
10/000
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
D
Stück
Piece
Gold,rosé
585/-RG
14 ct
820 660-7 820 790-7 820 791-7 864 040-7 864 090-7 864 091-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Einzelne Endkappen und Rollos für Federringe
End Caps and Double Rings for Spring Rings / Bolt Rings
Ref.
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Ausführung passend
für Federringe:
(Seite 45)
Usable for spring rings
(page 45) Ø
runde / round
Endkappe / End caps
ovale / oval
Endkappe / End caps
Rollo
Double rings
15
18
22
15
18
22
15
18
22
Silber / Silver
925/-
864 260-7
864 262-7
864 290-7
864 291-7
864 292-7
864 321-7
D
Stück
Piece
Tombak
vergoldet
gold plated
864 266-7
864 267-7
864 268-7
864 295-7
864 296-7
864 297-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
333/-GG
8 ct
864 270-7
864 271-7
864 300-7
864 301-7
864 302-7
864 331-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
585/-GG
14 ct
864 275-7
864 276-7
864 277-7
864 306-7
864 336-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
750/-GG
18 ct
864 310-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
www.beco-professionals.com
44
service@beco-technic.com

SCHMUCK-FEDERRINGE
Jumbo Spring Rings / Bolt Rings
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Schmuck-Federringe
Jumbo Spring Rings / Bolt Rings
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
Ausführung
Execution
mit 2 Bund
with 2 soldered top rings
mit 4 Bund
with 4 soldered top rings
mit 1 Bund + 1 Rollo fest
with 1 soldered top rings
+ fixed double ring
mit 2 Bund + 1 Rollo bewegl.
with 2 soldered top rings
+ movable double ring
mit 3 Bund + 1 Rollo bewegl.
with 3 soldered top rings
+ movable double ring
mit runden Endkappen
with round end caps
mit ovalen Endkappen
with oval end caps
Ø
mm
15
18
22
15
18
22
15
18
22
15
18
20
15
18
22
15
18
22
15
18
22
Silber / Silver
925/-
864 100-7
864 101-7
864 102-7
864 130-7
864 131-7
864 132-7
864 155-7
864 156-7
864 157-7
820 659-7
820 660-7
864 180-7
864 181-7
864 182-7
864 205-7
864 206-7
864 207-7
864 230-7
864 231-7
864 232-7
D
Stück
Piece
Tombak
vergoldet
Gold plated
864 105-7
864 107-7
*820 789-7
*820 790-7
864 186-7
864 187-7
864 211-7
864 212-7
864 235-7
864 236-7
864 237-7
* Doublé 10/000
gelb / yellow
Die Federringe z. B. Ref. 1, 4 + 5 können mit den Rollos
(Endkappen) von Seite 44 kombiniert werden.
Lose Endkappen finden Sie auf Seite 44.
Spring rings ref. 1, 4 + 5 are usable with double rings of page 44.
End caps please see page 44.
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
375/-GG 9 ct
864 141-7
864 165-7
864 166-7
864 020-7
864 030-7
864 040-7
864 190-7
864 191-7
864 192-7
864 215-7
864 240-7
864 242-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
585/-GG
14 ct
864 117-7
864 145-7
864 147-7
864 080-7
864 196-7
864 197-7
864 220-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
864 150-7
864 151-7
864 252-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Lieferbar auch für Perlen
(mit Steg zum Einfädeln)
Bitte „S“ hinter der Art.-No. angeben.
Also available for pearls
(with thread holder)
Please state “S” behind Art.-No.
service@beco-technic.com
45
www.beco-professionals.com

SCHMUCK-KARABINER „ITALIENISCHE FORM“
Carabiners „Italian Style“
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 2 ] Schmuck-Karabiner, leichte Ausführung mit Queröse
Carabiners, simple execution
ca.
mm
10,5
12,0
ca.
mm
10,5
12,0
Silber / Silver
935/-
850 351-7
850 352-7
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
850 366-7
850 367-7
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Tombak
vergoldet
gold plated
850 356-7
850 357-7
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 750/-GG 18 ct
850 371-7
850 372-7
D
Stück
Piece
D VKE
Stück Sales
Piece unit
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 333/-GG 8 ct
[ 3 ] Schmuck-Karabiner
schwere flache, eckige Ausführung mit Queröse
Carabiners, flat heavy execution
ca.
mm
9,0
11,0
13,0
ca.
mm
9,0
11,0
13,0
Silber / Silver
935/-
850 300-7
850 301-7
850 302-7
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
850 315-7
850 316-7
850 317-7
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Tombak
vergoldet
gold plated
850 305-7
850 306-7
850 307-7
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 750/-GG 18 ct
850 320-7
850 321-7
850 322-7
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
850 361-7
850 362-7
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 375/-GG 9 ct
VKE
Sales
unit
850 310-7
850 311-7
850 312-7
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
VKE
Sales
unit
Kleinteile im
Beco „Siegel-Pack“
1. Original fabrikfrische Ware staubund
kratzgeschützt verpackt.
2. Keine Hartplastikbox
umweltfreundlich - weniger Abfall.
3. Leichtes Öffnen durch Perforation.
4. Kein Etikett - alle wichtigen Details
gut leserlich direkt auf die Folie
gedruckt.
5. Alle Produkte sofort erkennbar,
da nicht durch Etikett verdeckt.
Beco „Siegel-Pack“ - einfach öffnen
und die Artikel in Ihrer Lagerbox platzieren.
Beco Lagerboxen finden Sie
auf Seite 115 .
„Quality-Proof“
Langjährige Verbindungen
zur Schmuckfabrikation sind
die Basis unserer Qualitäts-
Lieferungen von Schmuckersatzteilen.
Besondere Qualitätsanforderungen
werden mit unseren Lieferanten abgesprochen
und produktionstechnisch
umgesetzt. Jede Lieferung unterliegt
einem extra „Quality-Proof“, um gleichbleibende
Qualitäts-Lieferungen von
Schmuckersatzteilen sicherzustellen.
www.beco-professionals.com
46
service@beco-technic.com

SCHMUCK-KARABINER
Carabiners
Schmuck-Karabiner, Form „Barock“ gewölbte Ausführung, Öse gerade, stabile Achse
Carabiners, shape „Barock“
ca.
mm
9,0
11,0
13,0
15,0
16,0
17,0
Silber / Silver
925/-
gestanzt
stamped
841 370-7
841 371-7
841 372-7
841 528-7
841 500-7
D
Stück
Piece
Silber / Silver
925/-
gegossen
casted
841 370A-7
841 371A-7
841 372A-7
841 510 -7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Tombak
vergoldet
gold plated
gestanzt
stamped
841 367-7
841 368-7
841 369-7
841 529-7
841 520-7
D
Stück
Piece
Tombak
vergoldet
gold plated
gegossen
casted
841 367A-7
841 368A-7
841 369A-7
841 530 -7
Sondergröße / Special size (casted execution)
aus handgefertigter Kleinserienproduktion, extra feine gegossene Ausführung
8,5
D
Stück
Piece
Gold
VKE gelb / yellow
Sales
unit
333/-GG 8 ct
gegossen
casted
841 540-7
841 374-7
841 375-7
841 550-7
841 373-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
gegossen
casted
841 560-7
841 377-7
841 378-7
841 570-7
841 759-7
841 376-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
ca.
mm
9,0
11,0
13,0
15,0
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
gegossen/ casted
841 590-7
841 600-7
841 610-7
841 620-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
weiß rhod.
Gold white rhod.
333/-WG
8 ct
gegossen/ casted
841 640-7
841 650-7
841 660-7
841 670-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
weiß rhod.
Gold
white rhod.
585/-WG
14 ct
gegossen/ casted
841 690-7
841 700-7
841 710-7
841 720-7
D
Stück
Piece
Sondergröße / Special size (casted execution)
aus handgefertigter Kleinserienproduktion, extra feine gegossene Ausführung
VKE
Sales
unit
weiß rhod.
Gold white rhod.
750/-WG
18 ct
gegossen/ casted
841 760-7
841 761-7
841 762-7
841 763-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Platin
Pt
gegossen/ casted
841 771-7
841 772-7
841 773-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
8,5
841 580-7
841 630-7
841 680-7
841 770-7
Sortiment Schmuck-Karabiner
Assortment of Carabiners
S 925/-, vergoldet/gold plated, 333/- + 585/- GG
9, 11 + 13 mm
30 Stück / Pieces Art.-No.: 841 999-7 E
=
service@beco-technic.com
47
www.beco-professionals.com

SCHMUCK-KARABINER
Carabiners
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 1 ] Schmuck-Karabiner, Form flach , Öse gerade
Carabiners, flat
ca.
mm
8,5
11,0
13,0
15,0
Silber / Silver
935/-
865 500-7
865 501-7
865 502-7
865 503-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Tombak
vergoldet
gold plated
865 510-7
865 511-7
865 512-7
865 513-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
865 520-7
865 521-7
865 522-7
865 523-7
D
Stück
Piece
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 585/-GG 14 ct
865 530-7
865 531-7
865 532-7
865 533-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
ca.
mm
8,5
11,0
13,0
15,0
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
865 540-7
865 541-7
865 542-7
865 543-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
weiß rhod.
Gold white rhod.
585/-WG
14 ct
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Gold
weiß rhod.
white rhod.
750/-WG
18 ct
865 550-7 865 560-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
[ 2 ] Schmuck-Karabiner, Form „Barock“, gewölbte gegossene Ausführung,
Öse gerade, mit eingehängter Öse
Carabiners, Shape „Barock“, with jump ring casted execution
ca.
mm
9,0
11,0
13,0
15,0
Silber / Silver
935/-
865 570-7
865 571-7
865 572-7
865 573-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Tombak
vergoldet
gold plated
865 580-7
865 581-7
865 582-7
865 583-7
D
Stück
Piece
Maßangaben ohne eingehängte Öse. / Sizes without jump ring
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 333/-GG 8 ct
865 590-7
865 591-7
865 592-7
865 593-7
D
Stück
Piece
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 585/-GG 14 ct
865 600-7
865 601-7
865 602-7
865 603-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
865 700-7
865 701-7
865 702-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Maßangaben / Sizes
Karabiner / Carabiner eingehängte Öse / jump ring Karabiner / Carabiner eingehängte Öse / jump ring
L 9,0 mm Ø 4,0 mm L 13,0 mm Ø 5,0 mm
L 11,0 mm Ø 4,0 mm L 15,0 mm Ø 5,0 mm
www.beco-professionals.com
48
service@beco-technic.com

SCHMUCK-KARABINER
Carabiners
[ 1 ] [ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ] Schmuck-Karabiner, Form „Barock“, stark gewölbt,
Öse quer, extra stabile Achse (gegossene Ausführung)
Carabiner, shape „Barock“, casted execution (90° eyelet)
ca.
mm
9,0
11,0
13,0
15,0
Silber / Silver
935/-
841 495-7
841 496-7
841 497-7
841 512-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Tombak
vergoldet
gold plated
841 498-7
841 499-7
841 501-7
841 513-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
841 502-7
841 503-7
841 504-7
841 514-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
ca.
mm
9,0
11,0
13,0
15,0
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
841 505-7
841 506-7
841 507-7
841 516-7
D
Stück
Piece
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 750/-GG 18 ct
841 508-7
841 509-7
841 511-7
841 517-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Maßangaben / Sizes
Karabiner eingehängte Öse.
Carabiner jump ring
L 9,0 mm Ø 4,0 mm
L 11,0 mm Ø 4,0 mm
L 13,0 mm Ø 5,0 mm
[ 2 ] Schmuck-Karabiner, Form „Barock“, stark gewölbte Ausführung,
Öse quer, mit eingehängter Öse, extra stabile Achse (gegossene Ausführung)
Carabiner, shape „Barock“, with jump ring, casted execution
ca.
mm
Silber / Silver
935/-
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Tombak
vergoldet
gold plated
D
Stück
Piece
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 333/-GG 8 ct
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
9,0
11,0
13,0
865 710-7
865 711-7
865 712-7
865 715-7
865 716-7
865 717-7
865 720-7
865 721-7
865 722-7
ca.
mm
9,0
11,0
13,0
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
865 725-7
865 726-7
865 727-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
865 730-7
865 731-7
865 732-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Maßangaben ohne eingehängte Öse / Sizes without jump ring
[ 3 ] Komplett-Verschlusseinheit
Karabiner 9 mm mit 2 Sternkapseln Ø 4 mm
Carabiner 9 mm with 2 bell caps Ø 4 mm
Silber / Silver 925/-
Vergoldet / Gold plated
Art.-No.: 865 740-7
Art.-No.: 865 745-7
D
D
service@beco-technic.com
49
www.beco-professionals.com

SCHMUCK-KARABINER
Carabiners
Schmuck-Karabiner, Form „Barock“, stark gewölbte Ausführung,
Öse offen (gegossene Ausführung)
Carabiners, shape „Barock“, open eylet (casted execution)
ca.
mm
12,0
16,0
18,0
ca.
mm
12,0
16,0
18,0
Silber / Silver
935/-
841 482-7
841 483-7
841 484-7
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
841 490-7
841 491-7
841 479-7
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
VKE
Sales
unit
Tombak
vergoldet
gold plated
841 485-7
841 486-7
841 478-7
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
841 492-7
841 493-7
841 494-7
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
841 487-7
841 488-7
841 489-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Small items in the
Beco “Seal Pack“
1. Goods that have just been produced
in the factory are packed dust-free
and protected against scratches.
2. No hard plastic box is used, i.e. the
packaging is environmentally friendly
and reduces waste volume.
3. Easy opening due to perforated line.
4. No labels – the important data is
printed directly on the film and is
easy to read.
5. All items can be seen immediately
because they are not covered by
labels.
For Beco storage boxes
please see page 115.
“Proven Quality“
Our long-term connections
to the jewellery
manufacturing industry form
the basis for our quality supplies of
jewellery spare parts. Special requirements
are discussed with our suppliers
and implemented in their manufacturing
processes. Each delivery is subject to
a special quality check to ensure the
constant quality of our supply of jewellery
spare parts.
www.beco-professionals.com
50
service@beco-technic.com

SCHMUCK-KARABINER
Carabiners
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 1 ] Schmuck-Karabiner, Form „Barock“ gewölbt, Öse drehbar
(gegossene Ausführung)
Carabiners, shape „Barock“ , turnable eylet (casted execution)
ca.
mm
16,0
ca.
mm
16,0
Silber / Silver
935/-
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
864 360-7 864 361-7 864 362-7
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
D
Stück
Piece
Tombak
vergoldet
gold plated
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 750/-GG 18 ct
864 363-7 864 364-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Schmuck-Karabiner, Form „Barock“, stark gewölbt
(schwere gegossene Ausführung)
Carabiners, shape „Barock“ , heavy domed (casted execution)
Ref.
ca.
mm
Öse / Eyelet
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
[ 2 ]
[ 3 ]
20,0
24,0
Öse quer / 90° eyelet
Öse gerade / normal eyelet
864 370-7
864 375-7
39,90
67,50
service@beco-technic.com
51
www.beco-professionals.com

FU-BOX SYSTEM 2000
Fu-Box System 2000
HANDFESTE VORTEILE:
Sie benötigen nur 13 x 18 cm Grundfläche für 2.627
Schmuckersatzteile!
Die FU-Box:
• aktuelle Sortimentsbreite
• systematische Aufteilung
• schneller Zugriff für alle Mitarbeiter
• einfaches Nachordern durch Artikelnummer und
Artikelbezeichnung in jedem Fach
You only need a 13 x 18 cm floor space for 2,627
jewellery spare parts!
The FU box:
• current product range
• systematic arrangement
• quick access for all employees
• simple reordering due to article number and article
description in every compartment
FU-Box System 2000
2.627 Schmuckersatzteile für den schnellen Service im praktischen Klarsicht-Tischständer
Schublade
Drawer
Inhalt / Contents
Silber / Dblé. / 8 ct + 14 ct GG + WG
Art.-No.
D
Stück / Piece
1
2
3
4
5
6
7
Binderinge / Jump Rings
Federringe / Spring Rings (Bolt Rings) + Schmuckkarabiner / Carabiners
Einlackkapseln / Capsules for Necklaces + Federringe / Spring Rings
Ohrmuttern / Earing parts (screws) + Perlen / Pearls
+ Kettenzwischenteile / Connecting Balls f. Chains
Perlschlösschen / Necklet snaps
Sicherheitskettchen / Safety Chains
+ verl. Kettchen / Prolongation Chains + Karabiner / Swivels
Federstege / Spring Bars
Klarsicht- Tischständer / Crystal Clear Plastic Table Stand
100 061-5
100 060-5
100 059-5
100 058-5
100 057-5
100 056-5
100 055-5
207 525-5
Unser Komplett-Angebot / Our Complete-Offer
Inhalt / Contents
7 Schubladen inkl. Schmuckersatzteile und Klarsicht-Tischständer /
7 drawers incl. all parts and crystal clear plastic table stand
Art.-No.
899 999-5
D
Stück / Piece
Klarsicht-Ordnungskästen mit Scharnierdeckel für Tischständer FU-Box
Crystal clear plastic boxes for table stand 190 x 120 x 35 mm mit 2 Einsätzen / with 2 insets
Nachbestell-Service
Re-Order-Service
à 24 Fächer / dividers (28 x 24 mm)
à 15 Fächer / dividers (33 x 33 mm)
à 9 Fächer / dividers (58 x 33 mm)
ohne Einsätze / no insets
Inhalt / Contents
Art.-No.
207 351-5
207 529-5
207 530-5
209 451-5
D
Stück / Piece
www.beco-professionals.com
52
service@beco-technic.com

SCHMUCK-KARABINER, HANDPOLIERT
Carabiners, hand polished special shapes
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
[ 1 ] - [ 7 ] Schmuck-Karabiner, gegossene Ausführung, handpoliert
Qualitativ sehr hochwertige handpolierte Ausführungen.
Carabiners, high quality, casted, „special shapes“, hand polished
Ref.
Größe
Sizes
mm
Silber / Silver
935/-
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
864 380-7
864 381-7
864 382-7
864 383-7
864 384-7
864 385-7
864 386-7
864 390-7
864 391-7
864 395-7
[ 8 ] Schmuck-Karabiner, Herzform
schwere gewölbte gegossene Ausführung
Heart clasps, heavy domed casted execution
[ 8 ] [ 9 ]
Ø
ca.
mm
9,0
11,0
Silber / Silver
935/-
850 200-7
850 210-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Tombak
vergoldet
gold plated
850 220-7
850 230-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
[ 9 ] Schmuck-Karabiner,
Herzform, mit 1 Diamanten 0,01 ct
(gegossen)
Heart clasps, with 1 Diamond
0,01 ct, casted execution
Ø
ca.
mm
9,0
11,0
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
850 240-7
850 260-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
850 270-7
850 280-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ø
ca.
mm
9,0
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
850 285-0
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
[ 10 ] Schmuck-Karabiner, Form „Barock“, schwere gegossene Ausführung
mit Diamanten
Carabiners, shape „Barock“, heavy casted execution with diamonds
[ 10 ]
Größe
mm
13,0
17,0
Ausführung
je Seite
mit Diamanten
with Diamonds
6 à 0,1 ct WP 1
(pro Seite 3)
mit Diamanten
with Diamonds
16 à 0,1 ct WP 1
(pro Seite 8)
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
850 290-0 850 291-0
850 295-0
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
850 292-0
850 296-0
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
service@beco-technic.com
53
www.beco-professionals.com

GEGENÖSEN FÜR SCHMUCK-KARABINER
Counter Loops / End Caps for Carabiners
[ 1 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Gegenösen für Schmuck-Karabiner
Counter Loops End Caps for Carabiners
[ 1 ]
[ 2 ]
Gr.
mm
Breite
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
Ø Außen / Innen
Ø Outside / Inside
4,5 / 3,65
6,5 / 5,45
8,5 / 6,75
Silber / Silver
935/-
864 442-7
864 443-7
864 444-7
864 445-7
864 446-7
864 447-7
864 500-7
864 501-7
864 502-7
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
Tombak
vergoldet
gold plated
864 505-7
864 506-7
864 507-7
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-GG
8 ct
864 462-7
864 463-7
864 464-7
864 465-7
864 466-7
864 467-7
864 510-7
864 511-7
864 512-7
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG
14 ct
864 472-7
864 473-7
864 474-7
864 475-7
864 476-7
864 477-7
864 515-7
864 516-7
864 517-7
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
750/-GG
18 ct
864 482-7
864 483-7
864 484-7
864 485-7
864 486-7
864 487-7
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
Gold
weiß/ white rhod.
585/-WG
14 ct
864 494-7
864 496-7
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
[ 3 ]
Länge / Lenght
6,0
7,0
10,0
864 530-7
864 531-7
864 532-7
864 535-7
864 536-7
864 537-7
864 540-7
864 541-7
864 542-7
864 545-7
864 546-7
864 547-7
864 550-7
864 551-7
864 552-7
[ 4 ]
Ø Außen / Innen
Ø Outside/ Inside
3,65 / 2,65
7,5 x 3,75
5,4 x 2,55
864 553-7
864 554-7
864 555-7
864 556-7
864 560-7
864 561-7
864 565-7
864 566-7
864 570-7
864 571-7
www.beco-professionals.com
54
service@beco-technic.com

KARABINER
Carabiners / Swivels
[ 3 ]
[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]
Endkappen mit Öse und Karabiner
End Caps with Jump Ring and Carabiners
Ref.
[ 1 ]
Karabiner
Carabiner
Lmm
9,0
11,0
11,0
11,0
13,0
13,0
13,0
Endkappe
Innen / Inside
Ø mm
1,9
2,4
3,2
4,1
5,0
6,0
8,1
Silber / Silver
935/-
864 580-7
864 581-7
864 582-7
864 583-7
864 584-7
864 585-7
864 586-7
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
vergoldet
gold plated
864 592-7
864 593-7
864 594-7
864 595-7
864 596-7
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
864 602-7
864 603-7
864 604-7
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
Karabiner für Taschenuhrenketten, mit und ohne Ring
Swivels for Pocket Watch Chains, with and without Jump Ring
Ref.
[ 2 ]
ohne Ring
without jump ring
Größe
Size
mm
18,0
21,0
23,0
versilbert
silvered
840 862-5
840 861-5
840 860-5
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
Silber / Silver
925/-
840 790-5
840 780-5
840 770-5
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
vergoldet
gold plated
840 872-5
840 871-5
840 870-5
D
Stk.
Pc.
VKE Doublé
Sales gelb / yellow
unit
840 820-5
840 810-5
840 800-5
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
Doublé
rosé
840 850-5
840 840-5
840 830-5
D
Stk.
Pcs.
VKE
Sales
unit
Ref.
[ 3 ]
mit Ring
with jump ring
Größe
Size
mm
18,0
21,0
23,0
Silber / Silver
925/-
864 620-5
864 621-5
864 622-5
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
864 610-5
864 612-5
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
Doublé
rosé
864 615-5
864 616-5
864 617-5
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
vernickelt
nickled
840 875-5
840 878-5
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
Ref.
[ 4 ]
mit Ring
Öse drehbar
with jump ring
eyelet furnable
Größe
Size
mm
18,0
21,0
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
864 630-7
864 631-7
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
Gold, rosé
333/-RG
8 ct
864 635-7
864 636-7
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
864 640-7
864 641-7
D
Stk.
Pc.
VKE
Sales
unit
service@beco-technic.com
55
www.beco-professionals.com

SCHLÜSSELRINGE / VERSCHLÜSSE
Key Rings-Carabiners / Clasps
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 5 ]
[ 9 ]
[ 2 ]
[ 6 ]
Schlüsselringe, I. Qualität, komplett mit Kette
Key Rings-Carabiners with chain
Ref.
Größe
Size
mm
versilbert
silvered
D
Stück
Piece
Silber / Silver
925/-
D
Stück
Piece
[ 1 ]
35 x 19
5,6 gr.
863 002-5 863 000-5
[ 2 ]
40 x 22
14,3 gr.
schwere
Ausf.
863 001-5
Maßangaben ohne Kette / Sizes without chain
Verschlüsse / Clasps
Ref.
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
Bezeichnung / Description
Größe / Size
mm
Klappschlösschen
amerikanische / american Form
klein / small 12,5 x 8,5 mm
groß / big 15.5 x 8,5 mm
Drehschlösschen / turnable clasps
Ø 4 mm L 14 mm
(inkl. Ösen / incl. eyelet)
Doppelösen (Achten) / Double ring
Ø Ösen 3,0 + 4,5 mm (Außen / outside)
versilbert
silvered
841 360-2
D
Stück
Piece
Silber / Silver
835/-
841 480-5
841 471-5
840 150-2
D
Stück
Piece
Doublé
gelb / yellow
10/000
841 481-5
841 473-5
840 151-2
D
Stück
Piece
vergoldet
gelb
gold plated
841 362-2
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
[ 7 ] Bernstein / Amber - Imitation
(Ø 8 x 19 mm)
[ 8 ] - Elfenbein - Imitatschlösschen / Ivory Imitation
gelb / yellow
D
Ø 3 mm D Ø 4 mm D Ø 5 mm D
Stück L 16 mm Stück L 17 mm Stück L 18 mm Stück
Piece
Piece
Piece
Piece
841 330-7 841 341-7
841 342-7
Ø 6 mm
L 19 mm
841 343-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
[ 9 ]
Gewinde für Bernstein- und
Elfenbeinschlösschen Imitation
Threads for Amber +
Ivory Imitation Clasps
Ø 2,5 mm
Ø 3,0 mm
841 350-7 841 351-7
Ø 4,0 mm
841 352-7
www.beco-professionals.com
56
service@beco-technic.com

BAJONETT-VERSCHLÜSSE / KAUTSCHUCK- UND SILIKONBAND
Bayont-Swivels / India Rubber and Silicon Bands
Schloss / Clasp Ø mm
Ges. Länge / Total lenght in mm
Endenbohrung / End hole in mm
1,8 17,0 1,3
2,7 17,0 2,0
3,5 17,0 3,0
4,5 18,8 4,0
5,5 18,8 5,0
6,5 21,3 6,0
8,0 25,0 7,0
9,0 25,0 8,0
10,0 26,0 9,0
11,0 29,0 10,0
Silber / Silver
925/-
860 198-7
860 199-7
860 200-7
860 201-7
860 202-7
860 203-7
860 204-7
860 205-7
860 206-7
860 207-7
D
Stück
Piece
Silber / Silver
vergoldet
gold plated
860 180-7
860 181-7
860 182-7
860 183-7
860 184-7
860 185-7
Bajonett-Verschlüsse, rund, Enden aufgebohrt
Bayonet-Swivels, round, End pieces drilled
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
860 210-7
860 211-7
860 212-7
860 213-7
860 214-7
860 215-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
860 220-7
860 221-7
860 222-7
860 223-7
860 224-7
860 225-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
860 230-7
860 231-7
860 232-7
860 233-7
860 234-7
860 235-7
D
Stück
Piece
Gold
weiß / white
585/-WG 14 ct
860 241-7
D
Stück
Piece
Meterware Kautschuckband und Silikonband, rundes Profil
India Rubber and Silicon Bands, round Profil
Gold
weiß / white
750/-WG 18 ct
860 251-7
860 252-7
860 253-7
D
Stück
Piece
Platin
Pt
860 261-7
860 263-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Alle Maßangaben sind ca.-Angaben.
Sizes = Circa details
Material
Farbe / Color
Ø
2 mm
D
Meter
Ø
3 mm
D
Meter
Ø
4 mm
D
Meter
Ø
5 mm
D
Meter
Ø
6 mm
D
Meter
Ø
8 mm
D
Meter
Ø
10 mm
D
Meter
Kautschuckband / India Rubber
schwarz / black 864 650-7
Silikonband / Silicon
rot / red 864 660-7
grün / green 864 670-7
blau / blue 864 680-7
864 651-7
864 661-7
864 681-7
864 684-7
864 652-7
864 662-7
864 682-7
864 685-7
864 653-7
864 686-7
864 654-7
864 655-7 864 656-7
Kautschuckband 4-kant Profil
India Rubber Bands, square Profile
schwarz / black
4 x 2 mm Art.-No.: 864 690-7
8 x 2 mm Art.-No.: 864 691-7
D
Meter
Alle Bänder: Mindestabgabe 5 m (meterweise steigend)
All Bands: Minimum 5 m (upward plus 1 m)
service@beco-technic.com
57
www.beco-professionals.com

LEDERBAND-SCHLIESSEN
Buckles for Leather Straps
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Lederband-Schließen
Buckles for Leather Straps
Modell
Ref. Farbe / Color 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm 18 mm 20 mm 22 mm
Model
[ 1 ] Standard
[ 2 ]
[ 3 ]
Classic
Antiallergisch
Kunststoffbeschichtet
Antiallergic
plastic covered
Alu weiß / steel
vergoldet / gold plated
Alu weiß / steel
vergoldet / gold plated
Edelstahl / steel
schwarz / black
weiß / white
Lieferbar solange Vorrat / limited qty. available
610 108-5
610 208-5
610 308-5
610 408-5
611 108-5
611 208-5
610 110-5
610 210-5
610 310-5
610 410-5
610 510-5
611 110-5
611 210-5
610 112-5
610 212-5
610 312-5
610 412-5
610 512-5
611 112-5
611 212-5
610 114-5
610 214-5
610 314-5
610 414-5
610 514-5
611 114-5
611 214-5
610 316-5
610 416-5
610 516-5
611 116-5
611 216-5
610 318-5
610 418-5
610 518-5
611 118-5
611 218-5
VKE / Sales unit
610 220-5
610 320-5
610 420-5
610 520-5
611 120-5
611 220-5
611 122-5
611 222-5
[ 6 ] [ 7 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
Uhrenbänder siehe Beco Katalog Uhrentechnik H 2005U
Seite 111-132!
Watch straps please see Beco catalogue Watch Technology H 2005U
pages 111-132!
[ 4 ] Schlaufenbox
Assortment of Leather Loops
60 Schlaufen, schwarz
8, 10, 12, 14, 16 + 18 mm
Art.-No.: 610 995-5 A Stück / pcs
[ 5 ] Schließenbox
Assortment of Buckles
60 Schließen, vergoldet und Alu weiß
8, 10, 12, 14, 16 + 18 mm
Art.-No.: 610 999-5 A Stück / pcs
[ 6 ] Federstegsortiment
Assortment of Spring Bars
100 Normstege mit Ansatz, Neusilber
Ø 1,4 + 1,8 mm, Länge 6 - 23 mm
Art.-No.: 983 999-1 A Stück / pcs
[ 7 ] Werkzeug für Federstege
Spring Bar Tool
Länge 150 mm
Art.-No.: 201 723-2 A Stück / pcs
www.beco-professionals.com
58
service@beco-technic.com

UHRBANDSCHLIESSEN / VERSCHLÜSSE
Clasps for Bracelets
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Farbe Vergoldet Rhodiniert weiß Stahl Silber / Silver Gold, gelb
Color Gold plated Rhodium plated Steel 925/- Gold, yellow
585/- (14ct)
Größe A A A A A
Size Art.-No. Stück Art.-No. Stück Art.-No. Stück Art.-No. Stück VKE Art.-No. Stück VKE
mm pcs. pcs. pcs. pcs. Sales Unit pcs. Sales Unit
[ 1 ] Klappschlösschen (Ringband-Verschlüsse) L 10 mm
3,0 840 970-5 840 971-5 840 972-5 840 973-5 840 974-7
4,0 840 980-5 840 981-5 840 982-5 840 984-5 840 985-7
5,0 840 990-5 840 991-5 840 983-5 840 986-5 840 987-7
6,0 841 000-5 841 001-5 840 988-5 840 989-7
[ 2 ] Klappschlösschen zum Schrauben L 10 mm
3,0 841 003-5 841 013-5
4,0 841 004-5 841 014-5
5,0 841 005-5 841 015-5
6,0 841 006-5 841 016-5
7,0 841 007-5 841 017-5
8,0 841 008-5 841 018-5
[ 3 ] Gausschlösschen L 20 mm
5,0 841 020-5 841 021-5
6,0 841 030-5 841 031-5
7,0 841 040-5 841 041-5
[ 4 ] Ziehglieder L 10 mm
4,0 841 060-5 841 061-5
5,0 841 070-5 841 071-5
6,0 841 080-5 841 081-5 841 082-5
7,0 841 090-5 841 091-5 841 083-5
8,5 841 100-5 841 101-5
12,0 841 092-5 841 093-5
[ 5 ] Ziehschlösschen L 18 mm
5,0 841 110-5 841 111-5 841 115-7
6,0 841 120-5 841 121-5 841 122-5 841 124-5 841 125-7
7,0 841 130-5 841 131-5 841 123-5 841 134-5
7,0L 841 140-5 841 141-5
8,5 841 150-5 841 151-5 841 154-5
8,5L 841 160-5 841 161-5
12,0 841 170-5 841 171-5
16,0 841 180-5 841 181-5
Ziehschlösschen mit Schraube L 20 mm
5,0 841 250-5 841 251-5
[ 6 ] Leiterschlösschen L 18 mm
4,0 841 190-5 841 191-5
5,0 841 200-5 841 201-5
6,0 841 210-5 841 211-5
7,0 841 220-5 841 221-5 841 224-5
8,5 841 230-5 841 231-5
10,0 841 235-5 841 236-5 841 233-5
16,0 841 240-5 841 241-5 841 234-5
service@beco-technic.com
59
www.beco-professionals.com

UHRBANDSCHLIESSEN / VERSCHLÜSSE
Clasps for Bracelets
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 5 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 6 ]
Farbe Vergoldet Rhodiniert weiß Stahl Silber / Silver
Color Gold plated Rhodium plated Steel 925/-
Größe A A A A
Size Art.-No. Stück Art.-No. Stück Art.-No. Stück Art.-No. Stück VKE
mm pcs. pcs. pcs. pcs. Sales Unit
[ 1 ] Klemmschlösschen
5,0 Für 5,4 841 242-5 841 243-5 841 262-5
6,0 maximale 5,4 841 244-5 841 245-5
7,0 Bandbreite 6,3 841 246-5 841 247-5
8,5 geeignet 7,8 841 260-5 841 261-5
10,0 for 10,8 841 270-5 841 271-5
12,0 bracelet 12,3 841 280-5 841 281-5
16,0 size 15,3 841 290-5 841 291-5
[ 2 ] Faltschlösschen Vergoldet Stahl Stahl
Gold plated Steel Steel / ECO Quality
10,0 841 258-5 Eco Quality 841 259-5 841 255A-5
12,0 841 256-5 841 257-5 841 253A-5
16,0 841 254-5 841 254A-5 841 255-5
18,0 841 252-5 841 252A-5 841 253-5
[ 3 ] Faltschlösschen für Lederbänder
16,0 841 275-5
18,0 841 277-5
[ 4 ] Faltschlösschen mit Sicherheitsbügel
18,0 841 287-5
[ 5 ] Faltschlösschen für Lederbänder
12,0 841 293-5
16,0 841 295-5
[ 6 ] Faltschlösschen Titan
10,0 841 315-5
12,0 841 316-5
16,0 841 320-5
18,0 841 323-5
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 11 ]
[ 10 ]
[ 9 ]
Stifte für Metallarmbänder / Pins for bracelets
Ø 0,4 - 1,5 mm L 30 - 40 mm / 100 Stück / pcs.
[ 7 ] Neusilber / German silver Art.-No. 950 240-2 A
[ 8 ] Messing / Brass Art.-No. 950 230-2 A
[ 9 ] „Open End Pins“ Art.-No. 950 251-2 A
Ø 0,8 – 1,0 mm L 10 – 22 mm , 540 Stück / pcs. Stahl / Steel
[ 10 ] „Loctite“ 601 Art.-No. 208 224-5 A
Spezialkleber f. Stifte / Special adhesive for pins / Tube à 10 ml
[ 11 ] Stege für Sicherheitsbügel Art.-No. 950 499-4 A
Sortiment à 33 Stück / Pin with tube, assortment, 33 pieces
www.beco-professionals.com
60
service@beco-technic.com

VERSCHLÜSSE
Clasps
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Kastenschlösschen mit Achtersicherung, mit und ohne Ösen
Clasps
Ref.
Ausführung
Execution
Größe
Size
mm
Silber / Silver
935/-
D
Stück
Piece
Doublé
gelb / yellow
10/000
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
Charnierschloss
mit Ösen
geprägt mit Ösen
glatt mit Ösen
glatt ohne Ösen
Achtersicherung lose
2,0
2,0
3,0
4,0
2,0
3,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
10,5 x 4
864 720-0
864 730-0
864 740-0
864 770-0
864 780-0
864 800-0
864 810-0
864 731-0
864 741-0
864 712-0
864 722-0
864 752-0
864 762-0
864 772-0
864 792-0
864 802-0
864 812-0
864 822-0
864 713-0
864 733-0
864 743-0
864 753-0
864 773-0
864 783-0
864 793-0
864 803-0
864 813-0
864 823-0
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Ausführung
Execution
Charnierschloss
mit Ösen
geprägt mit Ösen
glatt mit Ösen
glatt ohne Ösen
[ 5 ] Achtersicherung lose
Verfügbarkeit auf Anfrage!
Availability on demand!
Größe
Size
mm
2,0
2,0
3,0
4,0
2,0
3,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
10,5 x 4
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
864 714-0
864 724-0
864 734-0
864 744-0
864 754-0
864 764-0
864 774-0
864 784-0
864 794-0
864 804-0
864 814-0
D
Stück
Piece
Gold
weiß / white
585/-WG 14 ct
864 715-0
864 725-0
864 735-0
864 785-0
864 795-0
864 805-0
D
Stück
Piece
Gold
weiß / white
750/-WG 18 ct
D
Stück
Piece
Platin
960/-
Pt
864 716-0 864 717-0
864 757-0
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
service@beco-technic.com
61
www.beco-professionals.com

PERLSCHLÖSSCHEN / COLLIERSCHLIESSEN
Necklet Snaps
Perlschlösschen, Collierschließen mit planer Rückseite und Schnäpper
1, 2 und 3-reihig, Silber 925/- rhodiniert oder vergoldet.
Necklet Snaps, with plan backside, Silver 925/- rhod. or Gold plated, 1, 2 and 3 rows.
VKE / Sales unit
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
5 x 12 mm
842 000-5
D
7 x 15 mm
840 931-5
D
8 x 13 mm
840 953-5
D
11 x 14 mm
840 946-5
D
7 x 12 mm
842 002-5
D
8 x 14 mm
840 932-5
D
Ø 13 mm
840 957-5
D
8 x 14 mm
840 948-5
D
5 x 12 mm
842 001-5
D verg.
8 x 14 mm
840 933-5
D
Ø 13 mm
840 966-5
D
8 x 13 mm
840 954-5
D
5 x 12 mm
842 048-5
D
11 x 14 mm
840 938-5
D
9 x 16 mm
840 958-5
D
6 x 14 mm
840 921-5
D
7 x 12 mm
842 003-5
D verg.
11 x 14 mm
840 939-5
D
8 x 14 mm
840 959-5
D
10 x 17 mm
840 960-5
D
5 x 12 mm
842 049-5
D verg.
11 x 14 mm
840 941-5
D
7 x 14 mm
840 924-5
D
8 x 13 mm
842 060-5
D verg.
6 x 15 mm
840 920-5
D
8 x 14 mm
840 943-5
D
5 x 14 mm
840 928-5
D
6 x 15 mm
840 922-5
D
6 x 12 mm
840 923-5
D
11 x 14 mm
840 945-5
D
11 x 14 mm
840 935-5
D
6 x 15 mm
840 920-5
D
7 x 12 mm
840 925-5
D
8 x 14 mm
840 947-5
D
14 x 16 mm
840 937-5
D
6 x 15 mm
840 929-5
D
7 x 12 mm
840 926-5
D
8 x 14 mm
840 949-5
D
11 x 14 mm
840 940-5
D
14 x 16 mm
840 965-5
D
5 x 12 mm
840 927-5
D
Ø 13
840 951-5
D
11 x 14 mm
840 942-5
D
8 x 13 mm
842 070-5
D
6 x 12 mm
840 930-5
D
6 x 13 mm
840 952-5
D
8 x 14 mm
840 944-5
D
8 x 13 mm
842 071-5
D verg.
VKE / Sales unit
www.beco-professionals.com
62
service@beco-technic.com

PERLSCHLÖSSCHEN / COLLIERSCHLIESSEN
Necklet Snaps
Perlschlösschen, Collierschließen Kugel- und Tonnenform
1-reihig Silber 925/- rhodiniert oder vergoldet, mit Schnäpper
Necklet snaps, Ball and barrel shape, 1 row, Silver 925/- rohd. or Gold plated with bolt
VKE / Sales unit
Silber / Silver
925/-
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Ø 6 mm
864 840-5
D
Ø 8 mm
864 843-5
D
mit Zirkonia / with Zirconia
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Ø 10 mm
864 849-5
D
Ø 6 mm
864 841-5
D
mit Zirkonia / with Zirconia
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
6 x 9 mm
864 847-5
D
Ø 8 mm
864 850-5
D
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Ø 7,5 mm
864 845-5
D
10 x 11 mm
864 848-5
D
Ø 6 mm
864 846-5
D
7 x 10 mm
864 844-5
D
Ø 8 mm
864 842-5
D
mit / with Zirkonia
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Ø 9 mm
842 010-5
D
Ø 7 mm
842 021-5
D verg.
Ø 9 mm
842 011-5
D verg.
6 x 10 mm
842 044-5
D
Ø 7 mm
842 016-5
D
5 x 10 mm
842 046-5
D
6 x 10 mm
842 041-5
D verg.
Ø 9 mm
842 013-5
D verg.
6 x 10 mm
842 040-5
D
Ø 9 mm
842 012-5
D
5 x 10 mm
842 047-5
D verg.
Ø 7 mm
842 017-5
D verg.
6 x 10 mm
842 045-5
D verg.
Ø 7 mm
842 018-5
D
Ø 7 mm
842 014-5
D
Ø 7 mm
842 019-5
D verg.
Ø 7 mm
842 015-5
D verg.
5 x 10 mm
842 042-5
D
Ø 7 mm
842 020-5
D
5 x 10 mm
842 043-5
D verg.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
11 x 12 mm
842 140-5
D
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Ø 12 mm
842 141-5
D
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
8 x 12 mm
842 142-5
D
VKE / Sales unit
Ø 10 mm
842 143-5
D
Ø 7 mm
842 144-5
D verg.
Kristall
service@beco-technic.com
63
www.beco-professionals.com

MAGNET-SCHLIESSEN
Magnetic Clasps
Magnet-Schließen, Silber 925/- rhodiniert oder vergoldet
Magnetic Clasps, Silver 925/- rhod. or Gold plated
VKE / Sales unit
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Ø 12 x 8 mm
842 100-5
D
Ø 12 x 8 mm
842 101-5
D
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Ø 12,5 mm
842 103-5
D
ice matt
Ø 16 x 9 mm
842 104-5
D
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Ø 10,0 x 6,6 mm
842 106-5
D
Ø 9 x 12 mm
842 107-5
D
9 x 13 mm
842 102-5
D
Ø 11,5 x 7,7 mm
842 105-5
D
Ø 12 x 8,7 mm
842 108-5
D
ice matt
Magnet-Schließen
Magnetic Clasps
Abmessungen / Sizes mm
Ø Länge Bohrung
Length Hole
3,0 23 2,0
4,0 23 3,0
5,0 23 4,0
Material
Edelstahl / Stainless Steel
Edelstahl / Stainless Steel
Edelstahl / Stainless Steel
Art.-No.
842 850-5
842 851-5
842 852-5
D
Stück
Piece
3,0 23 2,0
4,0 23 3,0
5,0 23 4,0
Silber / Silver 925/-
Silber / Silver 925/-
Silber / Silver 925/-
842 860-5
842 861-5
842 862-5
3,0 23 2,0
4,0 23 3,0
5,0 23 4,0
Silb. vergoldet / Silv. gold plated
Silb. vergoldet / Silv. gold plated
Silb. vergoldet / Silv. gold plated
842 870-5
842 871-5
842 872-5
Um eventuelle Gefährdung durch magnetische
Felder auszuschließen, sollten
Personen mit Herzschrittmachern oder Ähnlichem,
vor dem Tragen von Magnetschließen
den Arzt konsultieren. Beim Verkauf dieser
Artikel ist hierauf hinzuweisen.
In order to prevent hazards due to magnetic fields,
people with pacemakers or similar devices should
consult a doctor prior to wearing the product. This
must be pointed out to buyers at the time of purchase
of the product.
www.beco-professionals.com
64
service@beco-technic.com

PERLSCHLÖSSCHEN / COLLIERSCHLIESSEN
Necklet Snaps
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
585/-GG
[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
[ 12 ]
585/-GG
[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
[ 17 ]
Perlschlösschen / Collierschließen
Necklet Snaps
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
Bezeichnung
Description
Vorderverschluss
Vorderverschluss
Kastenschloss, gewölbt
Kastenschloss, gewölbt
Perlschloss, 3rhg. / rows
Perlschloss, 3rhg. / rows
Perlschloss, 4rhg. / rows
Perlschloss, 4rhg. / rows
Abmessungen
Size
mm
32,0
39,0
7,3 x 13,0
7,3 x 13,0
5,9 x 18,0
5,9 x 18,0
5,9 x 25,0
5,9 x 25,0
Material
Silber / Silver 925/-
vergoldet / gold plated
rhodiniert
vergoldet / gold plated
rhodiniert
vergoldet / gold plated
rhodiniert
vergoldet / gold plated
rhodiniert
Art.-No.
842 160-5
842 161-5
842 170-5
842 171-5
842 175-5
842 176-5
842 177-5
842 178-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ref.
[ 9]
[ 10 ]
[ 11 ]
[ 12 ]
[ 13 ]
[ 14 ]
[ 15 ]
[ 16 ]
[ 17 ]
Bezeichnung
Description
Kastenschloss 2rhg. / rows
Kastenschloss 3rhg. / rows
Kastenschloss 4rhg. / rows
Kastenschloss 5rhg. / rows
Perlschloss 2rhg. / rows
Perlschloss 2rhg. / rows
Perlschloss 2rhg. / rows
Perlschloss 2rhg. / rows
Perlschloss 2rhg. / rows
Abmessungen
Size
mm
5,8 x 12,5
5,8 x 19,0
5,8 x 24,5
5,8 x 30,5
8,4 x 14,0
10,0 x 14,0
7,4 x 13,2
7,9 x 14,5
7,6 x 13,7
Material
585/- GG (14 ct)
585/- GG (14 ct)
585/- GG (14 ct)
585/- GG (14 ct)
585/- GG (14 ct)
585/- GG (14 ct)
585/- GG (14 ct)
585/- GG (14 ct)
585/- GG (14 ct)
Art.-No.
842 190-7
842 191-7
842 192-7
842 193-7
842 120-7
842 121-7
842 122-7
842 123-7
842 124-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
=
Lieferbar auf Anfrage!
Availability on demand!
service@beco-technic.com
65
www.beco-professionals.com

PERLSCHLÖSSCHEN / COLLIERSCHLIESSEN
Necklet Snaps
Perlschlösschen / Collierschließen Kugel- und Tonnenform 1-reihig Gold - GG und WG mit Schnäpper
Necklet snaps / Ball and barrel shape, 1 row, yellow and white Gold with bolt
VKE / Sales unit
Gold 375/-
GG (9 ct)
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Ø 6 mm
864 851-7
D
Ø 8 mm
864 853-7
D
Ø 10 mm
864 880-7
D
Ø 6 mm
864 852-7
D
Ø 7 mm
864 859-7
D
Ø 8 mm
864 881-7
D
Ø 10 mm
864 882-7
D
Ø 8 mm
864 860-7
D
mit Zirkonia
with Zirconia
6 x 9 mm
864 854-7
D
6 x 9 mm
864 855-7
D
8 x 11 mm
864 862-7
D
mit Zirkonia
with Zirconia
8 x 11 mm
864 863-7
D
mit Zirkonia
with Zirconia
9 x 14 mm
864 864-7
D
mit Zirkonia
with Zirconia
Gold 585/-
GG (14 ct)
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Ø 6 mm
864 890-7
D
Ø 8 mm
864 891-7
D
Ø 10 mm
864 892-7
D
Ø 6 mm
864 895-7
D
Ø 8 mm
864 897-7
D
Ø 10 mm
864 898-7
D
Ø 10 mm
864 901-7
D
mit Zirkonia
with Zirconia
Ø 11 mm
864 910-7
D
Gold 585/-
WG (14 ct)
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Ø 8 mm
864 921-7
D
Ø 10 mm
864 922-7
D
Ø 7 mm
864 873-7
D
Ø 7 mm
864 872-7
D
10 mm
864 930-7
D
mit Zirkonia
with Zirconia
www.beco-professionals.com
66
service@beco-technic.com

PERLSCHLÖSSCHEN / COLLIERSCHLIESSEN
Necklet Snaps
Perlschlösschen / Collierschließen
Necklet Snaps
Gold 585/-
GG (14 ct)
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Größe / Size
Art.-No.
D Stk./Pcs.
Ø 11 x 9,3 mm
842 130-7
D
Ø 10 mm
842 131-7
D
mit Zirkonia / with Zirconia
Ø 11 x 5,3 mm
842 132-7
D
Ø 6,6 x 11,2 mm
842 133-7
D
Ø 8,1 x 13,2 mm
842 134-7
D
mit Zirkonia / with Zirconia
Ø 10,2 x 15 mm
842 135-7
D
mit Zirkonia / with Zirconia
9 x 6,3 mm
842 136-7
D
Ø 14,4 x 16,5 mm
842 137-7
D
Ø 13,4 x 15,1 mm
842 138-7
D
service@beco-technic.com
67
www.beco-professionals.com

SCHNÄPPER
Bolts for Snaps
Schnäpper für Perlschlösschen / Collierschließen
Bolts for snaps
Abbildungen = ca. Originalgröße
Illustration = circa measurement
Ausführung
Execution
Silber rhodiniert / Silver rhod.
Silber vergoldet / Silver gold plated
585/-GG (14 ct)
585/-WG rhod. / white rhod.
1-reihig
1-row
842 400-5
842 401-5
[ 1 ] [ 2 ]
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 410-5
842 411-5
842 412-7
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 420-5
842 421-5
842 422-7
[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 430-5
842 431-5
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 440-5
842 441-5
842 443-7
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 450-5
842 451-5
842 452-7
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 460-5
842 461-5
842 463-7
D
Stück
Piece
VKE
Ausführung
Execution
Metall rhod. / Metal rhod.
Metall verg. / Metal gold plated
Silber rhod. / Silver rhod.
Silber verg. / Silver gold plated
585/- GG (14 ct)
585/- WG rhod. / white rhod.
1-reihig
1-row
842 470-5
842 471-5
[ 8 ]
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 490-5
842 491-5
[ 9 ]
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 502-5
842 503-5
[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 512-5
842 513-5
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 522-5
842 523-5
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 532-5
842 533-5
842 535-7
D
Stück
Piece
VKE
[ 14 ] [ 15 ]
[ 16 ] [ 17 ]
Ausführung
Execution
Metall rhodiniert / Metal rhod.
Metall vergoldet / Metal gold plated
585/-GG (14 ct)
585/-WG rhod. / white rhod.
1-reihig
1-row
842 550-5
842 551-5
842 554-7
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 560-5
842 561-5
842 564-7
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 570-5
842 571-5
842 574-7
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 580-5
842 581-5
842 584-7
D
Stück
Piece
VKE
Ausführung
Execution
Metall rhodiniert / Metal rhod.
Metall vergoldet / Metal gold plated
Silber rhod. / Silver rhod.
Silber verg. / Silver gold plated
585/-GG (14 ct)
585/-WG rhod. / white rhod.
2-reihig
2-rows
842 592-5
842 593-5
[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
D
Stück
Piece
2-reihig
2-rows
842 602-5
842 603-5
D
Stück
Piece
2-reihig
2-rows
842 622-5
842 623-5
842 624-7
D
Stück
Piece
2-reihig
2-rows
842 630-5
842 635-7
D
Stück
Piece
2-reihig
2-rows
842 650-5
842 651-5
D
Stück
Piece
VKE
Lieferbar auf Anfrage!
Availability on demand!
www.beco-professionals.com
68
service@beco-technic.com

SCHNÄPPER
Bolts for Snaps
Schnäpper für Perlschlösschen / Collierschließen
Bolts for snaps
Abbildungen = ca. Originalgröße.
Illustration = circa measurement
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Ausführung
Execution
Silber rhodiniert / Silver rhod.
Silber vergoldet / Silver gold plated
585/-GG (14 ct)
585/-WG rhod. / white rhod.
2-reihig
2-rows
842 660-5
842 661-5
D
Stück
Piece
2-reihig
2-rows
842 680-5
842 681-5
842 685-7
D
Stück
Piece
2-reihig
2-rows
842 690-5
842 694-7
842 695-7
D
Stück
Piece
3-reihig
3-rows
842 700-5
842 701-5
842 704-7
842 705-7
D
Stück
Piece
3-reihig
3-rows
842 710-5
D
Stück
Piece
VKE
[ 6 ] [ 7 ]
Ausführung
Execution
Metall rhod. / Metal rhod.
3-reihig
3-rows
842 740-5
D
Stück
Piece
3-reihig
3-rows
842 770-5
D
Stück
Piece
VKE
[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Ausführung
Execution
Silber rhodiniert / Silver rhod.
Silber vergoldet / Silver gold plated
585/-GG (14 ct)
585/-WG rhod. / white rhod.
1-reihig
1-row
842 780-5
842 781-5
842 784-7
842 785-7
D
Stück
Piece
2-reihig
2-rows
842 790-5
842 791-5
D
Stück
Piece
3-reihig
3-rows
842 800-5
842 801-5
842 804-7
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 810-5
842 811-5
842 815-7
D
Stück
Piece
1-reihig
1-row
842 820-5
842 821-5
842 824-7
842 825-7
D
Stück
Piece
VKE
Sortimente Schnäpper, Gängige Modelle
Assortments of Bolts, Current models
Ausführung
Execution
Inhalt
Contents
Stück / pcs.
Art.-No.
D
Stück
Piece
Silber rhodiniert / Silver rhod.
Silber vergoldet / Silver gold plated
10
10
841 440-5
841 441-5
Lieferbar auf Anfrage!
Availability on demand!
service@beco-technic.com
69
www.beco-professionals.com

KETTENCLIPS
Clips for Necklets
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Kettenclips
Clips for Necklets
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
Abmessung
Size
26,0 x 29,0 mm
18,6 x 24,5 mm
19,6 x 24,2 mm
14,6 x 19,0 mm
16,7 x 26,5 mm
11,4 x 19,6 mm
11,4 x 19,6 mm
10,4 x 16,1 mm
Ausführung
Execution
Metall vergoldet / Metal plated
Silber, plattiert / Silver plated
Silber, rhodiniert / Silver rhod.
Silber, plattiert / Silver plated
Silber, rhodiniert / Silver rhod.
Silber, plattiert / Silver plated
Silber, rhodiniert / Silver rhod.
Silber, rhodiniert / Silver rhod.
*
*
*
*
Art.-No.
842 200-5
842 201-5
842 203-5
842 204-5
842 205-5
842 206-5
842 207-5
842 208-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales unit
* Ausführung mit Sicherheitsbügelverschluss
www.beco-professionals.com
70
service@beco-technic.com

ZUCHTPERLEN
Cultured Pearls
Zuchtperlen - 1. Handelsqualität, angebohrt (1 Loch) in verschiedenen Ausführungen
Culture Pearls - First class, drilled (1 hole) in diff. executions
Größenvergleich
Sizes
Ø
mm
3/4 Perle
angebohrt
drilled
Zuchtperlen weiß / natur
Culture Pearls white / nature
D
Stück
Piece
4/4 Vollperle
angebohrt
drilled
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
4/4 Vollperle
angeb./drilled
grau / grey
Zuchtperlen farbig
Culture Pearls coloured
D 4/4 Vollperle
Stück angebohrt
Piece schwarz / black
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ø
mm
Süßwasserperlen
Freshwater Pearls
weiß / white
angebohrt
drilled
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
3,0 - 3,5
3,5 - 4,0
842 211-0
842 212-0
842 231-0
842 232-0
3 - 4
4 - 5
5 - 6
842 290-0
842 291-0
842 292-0
4,0 - 4,5
842 213-0
842 233-0
6 - 7
842 293-0
4,5 - 5,5
842 214-0
842 234-0
842 254-0
842 274-0
5,0 - 5,5
842 215-0
842 235-0
842 255-0
842 275-0
5,5 - 6,0
842 216-0
842 236-0
842 256-0
842 276-0
6,0 - 6,5
842 217-0
842 237-0
842 257-0
842 277-0
6,5 - 7,0
842 218-0
842 238-0
842 258-0
842 278-0
7,0 - 7,5
7,5 - 8,0
8,0 - 8,5
8,5 - 9,0
842 219-0
842 220-0
842 221-0
842 222-0
842 239-0
842 240-0
842 241-0
842 242-0
842 259-0
842 279-0
Preise für Perlen
unterliegen starken
Weltmarkt-
Preisschwankungen.
Wir berechnen immer die
am Tag der Lieferung
gültigen Preise.
Ø mm
80 Stück / pcs.
30 Stück / pcs.
Zuchtperlen-Sortiment, 1. Handelsqualität, 3/4 Perle angebohrt, weiß/natur
Assortments of Culture Pearls, white / nature
3,0 - 3,5
20 x
3,5 - 4,0
15 x
4,0 - 4,5
10 x
4,5 - 5,0
10 x
5,0 - 5,5
8 x
5 x
5,5 - 6,0
8 x
10 x
6,0 - 6,5
4 x
10 x
6,5 - 7,0
3 x
3 x
7,0 - 7,5
2 x
2 x
Art.-No.
842 289-0
842 288-0
D
Stück
Piece
Reibahlen-Set
Handstück inkl. 3 diamantierten Reibahlen zum Aufbohren der Perlenlöcher
Bead Reamer Set, Handpiece incl. 3 diamond points
Art.-No.: 205 517-5 D
Perlbohrmaschinen und Perlenhalter finden Sie auf den Seiten 165 + 228!
For Pearl Drilling Machines and Pearl Holder please refer to pages 165 + 228!
service@beco-technic.com
71
www.beco-professionals.com

PERLKETTEN-ZUBEHÖR
Pearl Bracelets Accessories
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 1 ] Stege für Perlarmbänder, Drahtform
Clamps for Pearl Bracelets
Länge / Length Silber / Silver
mm ca. 925/-
Innen Außen
rhod.
Inside Outside
7,5
12,5
14,5
17,5
19,5
22,5
9,0
14,0
16,0
19,0
21,0
24,0
860 100-7
860 101-7
860 102-7
860 103-7
860 104-7
860 105-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Silber / Silver
vergoldet
gold plated
860 110-7
860 111-7
860 112-7
860 113-7
860 114-7
860 115-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
860 120-9
860 121-9
860 122-9
860 123-9
860 124-9
860 125-9
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Gold D VKE
gelb / yellow Stück Sales
585/-GG 14 ct Piece unit
860 130-9
860 131-9
860 132-9
860 133-9
860 134-9
860 135-9
Gold
weiß / white
333/-WG 8 ct
860 140-9
860 141-9
860 142-9
860 143-9
860 144-9
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Gold
weiß / white
585/-WG 14 ct
860 150-0
860 151-0
860 152-0
860 153-0
860 154-0
860 155-0
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Abstandstege / Perlkettenverkürzer
Clamps for Pearl Bracelets
Bezeichnung
Description
10 Loch
Holes
L 20 mm
D
Stück
Piece
13 Loch
Holes
L 26 mm
D
Stück
Piece
17 Loch
Holes
L 34 mm
D
Stück
Piece
VKE
Sales unit
[ 2 ]
[ 3 ]
Abstandstege
Silber / Silver 925/- rhod.
Silber vergoldet / Silver gold plated
Perlkettenverkürzer
Silber / Silver 925/- rhod.
840 470-5
L 13 mm
840 471-5
840 474-5
840 476-5
840 472-5
www.beco-professionals.com
72
service@beco-technic.com

KETTENZWISCHENTEILE
Connecting Balls for Chains
[ 1 ]
[ 2 ]
Hohlkugeln, durchbohrt (2-Loch)
Connecting Balls for Chains, drilled (2 holes)
Kugel, glatt / Ball, smooth
durchbohrt (2-Loch)
[ 1 ]
drilled (2 holes)
Ø mm
2,5
3,0
3,5
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
10,0
Kugel, gerieft / Ball, grooved
durchbohrt (2-Loch)
[ 2 ]
drilled (2 holes)
Ø mm
2,5
3,0
3,5
4,0
5,0
6,0
Silber / Silver
935/-
860 300-5
860 301-5
860 302-5
860 303-5
860 305-5
860 307-5
860 308-5
860 309-5
860 350-5
860 361-5
860 362-5
860 363-5
860 365-5
860 367-5
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
860 310-5
860 311-5
860 312-5
860 313-5
860 315-5
860 317-5
860 318-5
860 319-5
860 351-5
860 370-5
860 371-5
860 372-5
860 373-5
860 375-5
860 377-5
D VKE Gold D VKE
StückSales
gelb / yellow Stück Sales
Piece unit 333/-GG 8 ct Piece unit
860 320-7
860 321-7
860 322-7
860 323-7
860 325-7
860 327-7
860 328-7
860 329-7
860 352-7
860 381-7
860 382-7
860 383-7
860 385-7
860 387-7
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
860 330-7
860 331-7
860 332-7
860 333-7
860 335-7
860 337-7
860 338-7
860 339-7
860 353-7
860 393-7
860 395-7
860 397-7
D VKE Gold D VKE
StückSales
gelb / yellow Stück Sales
Piece unit 750/-GG 18 ct Piece unit
860 356-7
860 358-7
860 359-7
860 400-7
860 401-7
860 402-7
860 403-7
service@beco-technic.com
73
www.beco-professionals.com

KETTENZWISCHENTEILE
Connecting Balls for Chains
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Oliven, durchbohrt (2-Loch)
Olives, drilled (2 holes)
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
Olive, glatt
Olives / smooth
mm
2,5 x 4,5
3,0 x 4,5
3,5 x 4,5
Olive, gerieft / Olives, grooved
2,5 x 4,5
3,0 x 4,5
3,5 x 5,0
5,0 x 8,0
Silber / Silver
935/-
860 420-5
860 421-5
860 422-5
860 480-5
860 481-5
860 482-5
860 483-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
860 430-5
860 431-5
860 432-5
860 490-5
860 491-5
860 492-5
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
860 440-7
860 441-7
860 442-7
860 500-7
860 501-7
860 502-7
860 503-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
860 505-7
860 506-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Hohlzylinder, gerieft / Formteile, Spezial, durchbohrt (2-Loch)
Hollow Cylinders and other Connecting Parts, drilled (2 holes)
Ref.
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
Ø x Höhe
Hight
mm
Scheibe, gerieft / Disc, grooved
3,0 x 1,3
4,0 x 1,9
5,0 x 2,6
Formteile, Spezial / Connecting Parts
Scheibe, Reifenform / Disc, hoop shape
3,5 x 1,3
Schnecke / Snail
5,3 x 40
Nugget, rund / round
Ø 4,2
Nugget, Olivenform / olive shape
7,0 x 4,0
Silber / Silver
935/-
842 061-5
842 062-5
842 063-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
842 065-7
842 056-7
842 057-7
842 058-7
842 054-7
842 055-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
www.beco-professionals.com
74
service@beco-technic.com

KETTENZWISCHENTEILE
Connecting Balls for Chains
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ] Hohlringe, glatt
Flat Speres
Ø x Höhe / Hight mm
3,0 x 1,0
3,5 x 1,2
4,7 x 1,6
5,8 x 2,2
7,0 x 2,6
11,5 x 4,2
Silber / Silver
935/-
865 750-7
865 751-7
865 753-7
865 755-7
865 756-7
865 759-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
865 760-7
865 761-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
865 770-9
865 771-9
865 773-9
865 775-9
865 776-9
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
865 780-9
865 781-9
865 783-9
865 785-9
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
[ 2 ] Formteile, gerieft, durchbohrt (2-Loch)
Special Parts, grooved, drilled (2 holes)
Ø x Länge / Length mm
6,0 x 5,5
7,0 x 6,5
8,0 x 7,5
Silber / Silver
935/-
865 794-7
865 795-7
865 796-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
865 804-7
865 805-7
865 806-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
865 815-9
D VKE
Stück Sales
Piece unit
[ 3 ] Flachkugeln, durchbohrt (2-Loch)
Flat Balls (2 holes)
Durchmesser Ø
Diameter
mm
6,0
8,0
10,0
Gold
weiß / white
585/-GG 14 ct
865 006-9
865 008-9
865 010-9
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
weiß / white
750/-GG 18 ct
865 106-9
865 108-9
865 110-9
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
865 206-9
865 208-9
865 210-9
D VKE Gold D VKE
Stück Sales gelb / yellow Stück Sales
Piece unit 750/-GG 18 ct Piece unit
865 306-9
865 308-9
865 310-9
service@beco-technic.com
75
www.beco-professionals.com

KETTENZWISCHENTEILE
Connecting Balls for Chains
[ 2 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 1 ] Fantasie-Ringe, mit Zirkonia
Spheres, with Circonia
Ø x Loch / Hole mm
4,0 x 2,0
5,0 x 2,3
5,0 x 3,0
10,0 x 7,0
Silber / Silver
vergoldet
gold plated
865 830-7
865 831-7
865 833-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
375/-G G 9 ct
865 840-7
865 841-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Fantasie-Kugeln, mit Zirkonia, durchbohrt (2-Loch)
Balls, with Circonia, drilled (2 holes)
Ref. Ø x Loch / Hole mm
[ 2 ]
[ 3 ]
8,0 x 3,0
8,0 x 3,0
Lapis / Zirkonia
Onyx / Zirkonia
Gold
gelb / yellow
375/-G G 9 ct
865 852-7
865 853-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
www.beco-professionals.com
76
service@beco-technic.com

EINLACKKAPSELN
Capsules for Necklets
[ 1 ]
[ 2 ]
Einlackkapseln / Endkapseln
Capsules for Necklets
[ 1 ]
Mit kleiner Öse, offen
with small eyelet, open
Ø
mm
ca.
2,5
3,0
3,5
4,0
5,0
6,0
7,0
Ø
mm
ca.
2,5
3,0
3,5
4,0
5,0
6,0
7,0
Silber / Silver
925/-
840 520-5
840 530-5
840 540-5
840 550-5
840 560-5
840 561-5
840 571-5
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
840 522-7
840 532-7
840 542-7
840 552-7
840 562-7
840 563-7
840 575-7
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Silber
925/-
rhod.
840 564-5
840 565-5
840 566-5
840 567-5
840 568-5
840 569-5
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 750/-GG 18 ct
840 745-7
840 747-7
840 748-7
840 750-7
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
840 570-5
840 580-5
840 590-5
840 600-5
840 610-5
840 611-5
840 573-5
VKE Gold
Sales weiß / white rhod.
unit 333/-WG 8 ct
840 730-7
840 731-7
840 732-7
840 733-7
840 734-7
840 735-7
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 333/-GG 8 ct
840 614-7
840 615-7
840 616-7
840 617-7
840 618-7
840 619-7
840 574-7
VKE Gold
Sales weiß / white rhod.
unit 585/-WG 14 ct
840 736-7
840 737-7
840 738-7
840 739-7
840 740-7
840 741-7
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
VKE
Sales
unit
[ 2 ]
Mit großer Öse, geschlossen
with large eyelet, closed
Ø
mm
ca.
2,5
3,0
3,5
4,0
5,0
6,0
7,0
Ø
mm
ca.
2,5
3,0
3,5
4,0
5,0
6,0
7,0
Silber / Silver
925/-
841 800-5
841 801-5
841 802-5
841 803-5
841 804-5
841 805-5
841 806-5
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
841 840-7
841 841-7
841 842-7
841 843-7
841 844-7
841 845-7
841 846-7
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Silber
925/-
rhod.
841 810-5
841 811-5
841 812-5
841 813-5
841 814-5
841 815-5
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 750/-GG 18 ct
841 870-7
841 872-7
841 873-7
841 875-7
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
841 820-5
841 821-5
841 822-5
841 823-5
841 824-5
841 825-5
841 826-5
VKE Gold
Sales weiß / white rhod.
unit 333/-WG 8 ct
841 850-7
841 851-7
841 852-7
841 853-7
841 854-7
841 855-7
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 333/-GG 8 ct
841 830-7
841 831-7
841 832-7
841 833-7
841 834-7
841 835-7
841 836-7
VKE Gold
Sales weiß / white rhod.
unit 585/-WG 14 ct
841 860-7
841 861-7
841 862-7
841 863-7
841 864-7
841 865-7
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
VKE
Sales
unit
service@beco-technic.com
77
www.beco-professionals.com

EINLACKKAPSELN / QUETSCHKAPSELN
Capsules for Necklets
[ 1 ]
[ 1 ] Tulpen zum Einknoten der Perlseide
Caps for fixing pearl silk
Silber / Silver
925/-
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Silber / Silver
925/-
rhod.
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
375/-GG 9 ct
840 180-7 840 181-7 840 190-7 840 191-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
D
Stück
Piece
VKE Gold
Sales gelb / yellow
unit 750/-GG 18 ct
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
weiß / white rhod.
333/-WG 8 ct
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
weiß/ white rhod.
585/-WG 14 ct
840 192-7 840 195-7 840 193-7 840 194-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Ref.
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
Einlackkapseln für Biwaketten
Capsules f. „Biwa“ chains
Ø 6,5 mm
Sternkapseln mit kleiner offener
Öse
Bell caps with small eyelet, open
Ø 4,0 mm
Sternkapseln mit großer
geschlossener Öse
Bell caps with large eyelet, open
Ø 4,0 mm
Steinkapseln Ø ca. 6,0 mm
Caps for stones
Quetschkapseln
Squeeze capsules
Ø 3,0 mm
Silber / Silver
925/-
rhod.
840 163-5
840 164-5
840 166-5
840 172-5
840 035-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
840 165-5
840 167-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
versilbert
rhod*
silvered
840 170-5
840 020-5*
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
vergoldet
gold plated
840 171-5
840 030-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Anhängerschlaufen und Fasstulpen finden Sie auf Seite 87!
For Bales for Pendants please refer to page 87!
www.beco-professionals.com
78
service@beco-technic.com

PERLSEIDE
Pearl Silk / Bead Cord
P e r l s e i d e
... mit Einfassnadel
für Perlen und Steine!
Perlseide auf Kärtchen
... damit’s läuft wie am Schnürchen!
Einfach nur vom Kärtchen
nehmen und los geht’s:
✔
Die gedrehte Edelstahlnadel am Fadenende
erspart das Einfädeln einer Aufziehnadel.
✔ Sie brauchen den Faden nicht doppelt zu nehmen.
✔
Sie können leicht und problemlos knoten,
denn der Faden hat die richtige Drehung
und ringelt sich nicht.
Einfacher, schneller und besser
kann man eine Kette nicht aufziehen!
Beading cord on cards
... so that it runs as smooth silk!
✔
✔
✔
Simply take it from the card
and off you go:
The twisted stainless steel needle,
at the end of the cord, saves threading time.
Doubling the thread is
not necessary.
Easy to handle
because the thread has the
correct twist.
There is no simpler, no quicker,
and no better way to thread beads!
service@beco-technic.com
79
www.beco-professionals.com

PERLSEIDE
Pearl Silk / Bead Cord
100% Naturseide
... die traditionelle Art
Polyamid
... die moderne Art
Programm 2
POLIAMYD mit 1 Nadel, 2 m
- alle Farben, alle Stärken
Programm 1
100 % NATURSEIDE mit 1 Nadel, 2 m
- alle Farben, alle Stärken
Programm 4
100 % NATURSEIDE mit 2 Nadeln, 2 m
- nur weiß, Stärken Nr. 0 - 12
Programm 4a
100 % NATURSEIDE mit 2 Nadeln, 4 m
- nur weiß, Stärken Nr. 0 - 12
HP High-Performance
... die erstklassige Art
Programm 3
HP HIGH-PERFORMANCE
mit 1 Nadel, 2 m
- nur weiß, Stärken Nr. 0 - 10
Programm 5
HP HIGH-PERFORMANCE
mit 2 Nadeln, 2 m
- nur weiß, Stärken Nr. 0 - 10
www.beco-professionals.com
80
service@beco-technic.com

PERLSEIDE
Pearl Silk / Bead Cord
Programm 1 2
3 4
4a 5
Nr. Stärke
mm
≈
0
0,30
Naturseide / Real
Silk
weiß / white
1 Nadel / Needle
2 m
871 100-7
Polyamid Nylon,
weiß / white
1 Nadel / Needle
2 m
872 100-7
High Performance
Naturseide / Perlon
weiß / white
1 Nadel / Needle
2 m
873 100-7
Naturseide / Real
Silk
weiß / white
2 Nadeln / Needles
2 m
874 100-7
Naturseide / Real
Silk
weiß / white
2 Nadeln / Needles
4 m
884 100-7
High Performance
Naturseide / Perlon
weiß / white
2 Nadeln
weiß / white
875 100-7
2 m
1
0,35
871 101-7
872 101-7
873 101-7
874 101-7
884 101-7
875 101-7
2
0,45
871 102-7
872 102-7
873 102-7
874 102-7
884 102-7
875 102-7
3
0,50
871 103-7
872 103-7
873 103-7
874 103-7
884 103-7
875 103-7
4
0,60
871 104-7
872 104-7
873 104-7
874 104-7
884 104-7
875 104-7
5
0,65
871 105-7
872 105-7
873 105-7
874 105-7
884 105-7
875 105-7
6
0,70
871 106-7
872 106-7
873 106-7
874 106-7
884 106-7
875 106-7
7
0,75
871 107-7
872 107-7
873 107-7
874 107-7
884 107-7
875 107-7
8
0,80
871 108-7
872 108-7
873 108-7
874 108-7
884 108-7
875 108-7
10
0,90
871 110-7
872 110-7
873 110-7
874 110-7
884 110-7
875 110-7
12
0,98
871 112-7
872 112-7
874 112-7
884 112-7
D
Stück /Piece
14
1,02
871 114-7
872 114-7
D
16
Stück /Piece
1,05
871 116-7
872 116-7
VKE / Sales unit
Farbige Perlseide finden Sie auf der nächsten Seite / Colored Bead Cord please see next page!
service@beco-technic.com
81
www.beco-professionals.com

PERLSEIDE
Pearl Silk | Bead Cord
Naturseide, farbig, 1 Nadel, 2 m (Programm 1)
Pearl Silk, colored, Bead cord (Real Silk)
Stärke
0
1
2
3
4
5
6
7
8
10
12
14
16
hellrosa
light pink
871 0002-7
871 0102-7
871 0202-7
871 0302-7
871 0402-7
871 0502-7
871 0602-7
871 0702-7
871 0802-7
871 1002-7
871 1202-7
871 1402-7
871 1602-7
dunkelrosa
darkpink
871 0003-7
871 0103-7
871 0203-7
871 0303-7
871 0403-7
871 0503-7
871 0603-7
871 0703-7
871 0803-7
871 1003-7
871 1203-7
871 1403-7
871 1603-7
korallrot
coral
871 0004-7
871 0104-7
871 0204-7
871 0304-7
871 0404-7
871 0504-7
871 0604-7
871 0704-7
871 0804-7
871 1004-7
871 1204-7
871 1404-7
871 1604-7
rot
red
871 0005-7
871 0105-7
871 0205-7
871 0305-7
871 0405-7
871 0505-7
871 0605-7
871 0705-7
871 0805-7
871 1005-7
871 1205-7
871 1405-7
871 1605-7
granatrot
garnet
871 0006-7
871 0106-7
871 0206-7
871 0306-7
871 0406-7
871 0506-7
871 0606-7
871 0706-7
871 0806-7
871 1006-7
871 1206-7
871 1406-7
871 1606-7
hellgelb
yellow
871 0007-7
871 0107-7
871 0207-7
871 0307-7
871 0407-7
871 0507-7
871 0607-7
871 0707-7
871 0807-7
871 1007-7
871 1207-7
871 1407-7
871 1607-7
hellrosa
light pink
dunkelrosa
dark pink
korallrot
coral
rot
red
granatrot
garnet
hellgelb
yellow
dunkelgelb
amber
Stärke
0
1
2
3
4
5
6
7
8
10
12
14
16
dunkelgelb
amber
871 0008-7
871 0108-7
871 0208-7
871 0308-7
871 0408-7
871 0508-7
871 0608-7
871 0708-7
871 0808-7
871 1008-7
871 1208-7
871 1408-7
871 1608-7
blau
blue
871 0009-7
871 0109-7
871 0209-7
871 0309-7
871 0409-7
871 0509-7
871 0609-7
871 0709-7
871 0809-7
871 1009-7
871 1209-7
dunkelblau
dark blue
871 0010-7
871 0110-7
871 0210-7
871 0310-7
871 0410-7
871 0510-7
871 0610-7
871 0710-7
871 0810-7
871 1010-7
871 1210-7
871 1410-7
871 1610-7
lila
lilac
871 0011-7
871 0111-7
871 0211-7
871 0311-7
871 0411-7
871 0511-7
871 0611-7
871 0711-7
871 0811-7
871 1011-7
871 1211-7
871 1411-7
871 1611-7
amethyst
amethyst
871 0012-7
871 0112-7
871 0212-7
871 0312-7
871 0412-7
871 0512-7
871 0612-7
871 0712-7
871 0812-7
871 1012-7
871 1212-7
871 1412-7
871 1612-7
türkis
turquoise
871 0013-7
871 0113-7
871 0213-7
871 0313-7
871 0413-7
871 0513-7
871 0613-7
871 0713-7
871 0813-7
871 1013-7
871 1213-7
871 1413-7
871 1613-7
jadegrün
jade green
871 0018-7
871 0118-7
871 0218-7
871 0318-7
871 0418-7
871 0518-7
871 0618-7
871 0718-7
871 0818-7
871 1018-7
871 1218-7
871 1418-7
871 1618-7
blau
blue
dunkelblau
dark blue
lila
lilac
amethyst
amethyst
türkis
turquoise
jadegrün
jade green
Stärke
0
1
2
3
4
5
6
7
8
10
12
14
16
grün
green
871 0019-7
871 0119-7
871 0219-7
871 0319-7
871 0419-7
871 0519-7
871 0619-7
871 0719-7
871 0819-7
871 1019-7
871 1219-7
871 1419-7
871 1619-7
karneol
cornelian
871 0020-7
871 0120-7
871 0220-7
871 0320-7
871 0420-7
871 0520-7
871 0620-7
871 0720-7
871 0820-7
871 1020-7
871 1220-7
871 1420-7
871 1620-7
beige
beige
871 0021-7
871 0111-7
871 0221-7
871 0321-7
871 0421-7
871 0521-7
871 0621-7
871 0721-7
871 0821-7
871 1021-7
871 1221-7
871 1421-7
871 1621-7
braun
brown
871 0022-7
871 0122-7
871 0222-7
871 0322-7
871 0422-7
871 0522-7
871 0622-7
871 0722-7
871 0822-7
871 1022-7
871 1222-7
871 1422-7
871 1622-7
grau
grey
871 0023-7
871 0123-7
871 0223-7
871 0323-7
871 0423-7
871 0523-7
871 0623-7
871 0723-7
871 0823-7
871 1023-7
871 1223-7
871 1423-7
871 1623-7
schwarz
black
871 0024-7
871 0124-7
871 0224-7
871 0324-7
871 0424-7
871 0524-7
871 0624-7
871 0724-7
871 0824-7
871 1024-7
871 1224-7
871 1424-7
871 1624-7
grün
green
karneol
cornelian
beige
beige
braun
brown
grau
grey
schwarz
black
www.beco-professionals.com
82
service@beco-technic.com

PERLSEIDE
Pearl Silk / Bead Cord
Französische Rollenseide, weiß
French Pearl Silk on Reels
Nr.
Stärke
Thickness
mm
m
per Rolle
per reel
Art.-No.
Nr.
Stärke
Thickness
mm
m
per Rolle
per reel
Art.-No.
Nr.
Stärke
Thickness
mm
m
per Rolle
per reel
Art.-No.
0 ≈ 0,05
2 ≈ 0,06
4 ≈ 0,09
6 ≈ 0,12
8 ≈ 0,14
3000
1200
600
400
300
884 200-7
884 202-7
884 204-7
884 206-7
884 208-7
10 ≈ 0,16
12 ≈ 0,18
14 ≈ 0,20
16 ≈ 0,22
18 ≈ 0,24
240
200
180
150
130
884 210-7
884 212-7
884 214-7
884 216-7
884 218-7
20 ≈ 0,25
22 ≈ 0,26
24 ≈ 0,27
26 ≈ 0,28
28 ≈ 0,29
120
110
100
90
80
884 220-7
884 222-7
884 224-7
884 226-7
884 228-7
D
Rolle / reel
VKE
Sales unit
SERVICE-PACK „Perlknüpfen“
Inhalt Art.-No. Menge D
Gesamt
Perlsortierbrett „Luxus“
Perlfaden-Schere
Schellack
Pinzette
Perlseide/No. 3 weiß
Perlseide/No. 4 weiß
Perlseide/No. 5 weiß
Broschüre
„Wie knüpfe ich eine
Halskette richtig“ 32 Seiten, deutsch
211 188-5
202 184-2
207 170-5
204 360-1
871 103-7
871 104-7
871 105-7
871 999-5
1
1
1
1
20
20
10
1
Set-Art.-No: 890 999-7
service@beco-technic.com
83
www.beco-professionals.com

PERLSEIDE / ZUBEHÖR
Pearl Silk / Accessories
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 5 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Perlspirale
Wire Spiral for Necklets
[ 2 ] Perlnadeln, flexibel
Pearl Needles, flexible
Stärke
Thickness
mm
0,78
1,00
1,30
versilbert
silvered
821 250-5
821 251-5
821 252-5
D
Stück
Piece
vergoldet
gold plated
821 260-5
821 261-5
821 262-5
D Stück
Piece
VKE
Sales
unit
1. Qualität aus gehärtetem Stahl
Stärke / Thickness
Ø mm
fein / fine ca. 0,23 841 460-5
mittel / middle ca. 0,35 841 461-5
stark / strong ca. 0,50 841 462-5
D
Stück / Piece
VKE
Sales unit
[ 3 ] Perlnadeln „MILWARDS“
Pearl Needles
Spezialperlfadennadeln
Stärke / Thickness Art.-No.: D
Stück / pcs.
15 = fein / fine 841 465-5
12 = mittel / middle 841 466-5
10 = stark / strong 841 467-5
VKE
Sales unit
[ 4 ] Broschüre
„Wie knüpfe ich eine Halskette richtig“, deutsch
32 Seiten Art.-No.: 871 999-5 D Stück / Piece
Broschure
„How to thread a bead necklace?“, english
32 Pages Art.-No.: 871 998-5 D Stück / Piece
[ 5 ] Spezial Perlfädel-Pinzette
Tweezer for Bead Stringing
Mit abgerundeten Kanten ohne Riffelung in den Spitzen
L 120 mm, poliert / polished
Art.-No.: 205 396-5
D Stück / Piece
www.beco-professionals.com
84
service@beco-technic.com

PERLSEIDE / ZUBEHÖR
Pearl Silk / Accessories
[ 1 ]
[ 5 ]
[ 8 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 9 ]
[ 3 ]
[ 7 ]
[ 6 ]
[ 1 ] Perlsortierbrett „Luxus“
Bead Bord, velour
Scala links/rechts 0-25 cm
Feine leichte „Velour-Ausführung“ mit Ablagefach.
Abm.: 17 x 51 cm
Art.-No.: 211 188-5 D Stück / Piece
[ 2 ] Perlsortierbrett „Standard“
Bead Bord, wood
Scala links/rechts 0-25 cm, Holzausführung
Abm.: 6,5 x 57 cm
Art.-No.: 211 189-5 D Stück / Piece
[ 3 ] Perlsortierbrett „Blacky“
Bead Bord, plastic
Scala, Kunststoffausführung
Abm.: 22 x 32 cm
Art.-No.: 211 187-5 D Stück / Piece
[ 4 ] Schellack
Shellac
Blättchenform - Pack á 50 g
Art.-No.: 207 171-5 D Stück / Piece
[ 5 ] Schellack
Shellac
Stangenform - 10 g
Art.-No.: 207 170-5 D Stück / Piece
Perlfaden-Scheren
Bend Cord Shears
Modell / Modell Länge / Length Art.-No.: D Stück / Piece
mm
[ 6 ] Quick „NEU“ 110 202 184-2
[ 7 ] FISKARS 120 202 183-5
[ 8 ] Lötlampe, Glas (Spirituslampe), achteckig
Spirit Lamp, glass
Art.-No.: 204 670-5 D Stück / Piece
[ 9 ] Plomben-Quetschzange
Bend Crimping Plier
Art.-No.: 202 186-7 D Stück / Piece
service@beco-technic.com
85
www.beco-professionals.com

PERLFÄDEN / -DRÄHTE
Bead Cord / -Wire
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 1 ] Silikon-Perlfaden
Silicone Bead Cord
Mit besonders guten Eigenschaften, dehnt nicht, stärker als Nylon, aufziehen ohne Nadel möglich
Farbe
Color
weiß / white
schwarz / black
Stärke
Size
1
821 270-5
821 280-5
[ 2 ] Perlondraht
Perlon Bead Cord
Stärke / Size
Tragkraft kg
0,15
1,2
821 290-5
D
D
Stärke
Size
2
821 271-5
821 281-5
0,30
4,3
821 291-5
D
D
Stärke
Size
3
821 272-5
821 282-5
0,40
7,3
821 292-5
D
D
Stärke
Size
5
821 274-5
Spule
Spool
à
50 m
D
Spule
Spool
à
18 m
Stärke
Size
Ø mm
0,30
0,45
0,55
[ 4 ] Stretch Magic
Soft and flexible Jewelry Cord
Der elastische Faden, ohne Textilmantel, für Armbänder, Glas- und Modeschmuck
[ 3 ] Drahtseile
Für Steinketten, metallfarben
Wire Bead Cord
Art.-No.
821 300-5
821 301-5
821 302-5
D
m
Spule
Spool
à
10 m
Farbe
Color
Transparent / Clear
Schwarz / Black
Blau / Blue
Dunkelrot / Dark Red
Grün / Green
Lila / Purple
Stärke / Size
ca. 0,5 mm
Art.-No.
821 330-7
821 331-7
821 332-7
821 333-7
821 334-7
821 335-7
D
Spule / Spool
25 m
Stärke / Size
ca. 1,0 mm
Art.-No.
821 340-7
821 341-7
821 342-7
821 343-7
821 344-7
821 345-7
D
Spule / Spool
25 m
[ 4 ]
[ 5 ] Plomben-Quetschzange
Bead Crimping Plier
Art.-No.: 202 186-7
E
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 6 ] Sicherheitsplombe, für Drahtseile
Crimps for Bead Crimping Plier
Ausführung
Execution
vergoldet / Gold plated
versilbert / Silver plated
Art.-No.
821 310-5
821 311-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
www.beco-professionals.com
86
service@beco-technic.com

ANHÄNGERSCHLAUFEN
Bales for Pendants
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 5 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 6 ] [ 7 ]
Anhängerschlaufen zum Einhängen
Bales for Pendants
Größe
Size
mm ca.
[ 1 ]
8,0 x 2,0
840 511-5
8,0 x 3,0 840 050-5
840 051-5
11,0 x 3,0 840 070-5
840 071-5
15,0 x 5,0 840 040-5
840 041-5
[ 2 ] Anhängerschlaufe gerieft
9,5 x 3,0 840 060-5
840 061-5
[ 3 ] Greiferschlaufe für Steine
20,0 x 4,0 840 075-5
840 076-5
[ 4 ] Anhängerschlaufe mit Gewinde
840 100-5
840 101-5
[ 5 ] Anhängerschlaufe mit Perlschale Ø 5,0 mm
840 110-7
840 111-7
[ 6 ] Steinkapsel
versilbert
Silber rhod.
vergoldet
Silber / Silver
925/-
Anhängerschlaufe glatt
840 170-5
840 172-5
[ 7 ] Fasstulpe mit Stift
klein / small 822 130-7
groß / large 822 140-7
[ 8 ] Gewindestift mit Öse
822 150-7
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
840 171-5
822 131-7
822 141-7
822 151-7
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-G G 8 ct
840 052-7
840 042-7
840 062-7
840 077-7
840 102-7
840 112-7
822 132-7
822 152-7
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
840 513-7
840 073-7
840 043-7
840 063-7
840 103-7
840 113-7
822 133-7
822 153-7
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
840 064-7
VKE
Sales
unit
Gold
weiß/ white rhod.
585/-WG 14 ct
840 516-7
840 066-7
840 116-7
VKE
Sales
unit
service@beco-technic.com
87
www.beco-professionals.com

SICHERHEITSKETTCHEN
Safety Chains
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ] [ 4 ]
Sicherheitskettchen
Safety Chains
Größe
Size
mm ca.
[ 1 ] Ohne Federring für Armbänder / without bolt ring
Gesamtlänge / total length ca. 7 cm
Panzer, fein
35er Stärke
Panzer,
mittel
40er Stärke
Panzer,
stark
45er Stärke
821 120-5
821 130-5
821 140-5
821 180-5
821 190-5
821 200-5
[ 2 ] Mit Federring für Armbänder / with bolt ring
Panzer, fein
35er Stärke
Panzer,
mittel
40er Stärke
Panzer,
stark
45er Stärke
Größe
Size
mm ca.
[ 3 ]
Silber / Silver
925/-
821 150-5
821 160-5
821 170-5
VKE
Sales
unit
Gesamtlänge / total length ca. 7 cm
Edelstahl
Steel
Doublé
gelb / yellow
10/000
821 210-5
821 220-5
821 230-5
VKE
Sales
unit
Mit Haken / with hook
Gesamtlänge/ total length ca. 8,5 cm
822 074-5 822 075-5
VKE Gold VKE Gold VKE Gold VKE Gold VKE Gold VKE
Sales gelb / yellow Sales gelb / yellow Sales gelb / yellow Sales weiß / white rhod. Sales weiß / white rhod Sales
unit 333/-G G 8 ct unit 585/-GG 14 ct unit 750/-GG 18 ct unit 333/-WG 8 ct unit 585/-WG 14 ct unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
822 101-5
822 102-5
822 103-5
822 104-5
822 105-5
VKE
Sales
unit
822 106-5*
822 107-5
822 108-5
822 109-5*
822 110-5
822 117-7
822 120-7
822 111-5
* diamantierte Ausführung
822 080-5
822 081-5
822 090-5
822 091-5
822 084-5
822 094-5
822 095-5
Größe
Size
mm ca.
[ 4 ]
Silber / Silver
835/-
Stempelanker/Stempelöse
gestempelt mit Feingehalt
VKE
Sales
unit
Silber / Silver
925/-
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-G G 8 ct
860 510-5 860 511-5
860 512-5 860 513-5 860 514-5 822 517-7
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
VKE Gold VKE
Sales weiß / white rhod. Sales
unit 585/-WG 14 ct unit
www.beco-professionals.com
88
service@beco-technic.com

VERLÄNGERUNGSKETTCHEN
Prolongation Chains
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Verlängerungskettchen, für Collierketten
Prolongation Chains
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
Ausführung
Execution
Drahtprofil (große Glieder)
Wire profile (big links)
mit Kugel / with Ball Ø 5 mm
Drahtprofil (kleine Glieder)
Wire profile (small links)
mit Kugel / with Ball Ø 5 mm
Schmuckprofil / Jewel profile
mit Kugel / with Ball Ø 5 mm
Drahtprofil / Wire profile
mit Öse / Loop Ø 10 x 8 mm
mit Öse / Loop Ø 9 x 6 mm
Flachankerprofil / Flat profile
mit Öse / Loop Ø 10 x 8 mm
mit Öse / Loop Ø 9 x 6 mm
Drahtprofil / Wire profile
Karabiner / Carabiner 11 mm
Kalotte / Bell 3,5 mm
Steinstift / Stone pin 0,8 mm
L
ca.
5,5 cm
7,5 cm
7,0 cm
6,0 cm
7,0 cm
6,0 cm
7,0 cm
Silber / Silver
925/-
822 040-7
822 040A-7
822 041-7
822 042-7
822 043-7
822 044-7
VKE
Sales
unit
Vergoldet
Gold plated
822 046-7
822 046A-7
822 048-7
822 049-7
822 050-7
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-G G 8 ct
822 052-7
822 053-7
822 054-7
822 055-7
822 056-7
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
822 058-7
822 059-7
822 060-7
822 061-7
VKE
Sales
unit
service@beco-technic.com
89
www.beco-professionals.com

TASCHENUHRENKETTEN
Pocket Watch Chains
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Taschenuhrketten
Pocket Watch Chains
[ 1 ] Neusilber / German Silver L. D
Art.-No.: 840 625-7 ca. 24 cm
Vergoldet / Gold plated
Art.-No.: 840 628-7 ca. 30 cm
[ 2 ] Verchromt / Chromium plated
Art.-No.: 840 670-7 ca. 35 cm
Vergoldet / Gold plated
Art.-No.: 840 680-7 ca. 35 cm
[ 3 ] Vernickelt / Nickel plated
Art.-No.: 840 660-7 ca. 30 cm
[ 4 ] Neusilber / German Silver
Art.-No.: 840 630-7 ca. 30 cm
[ 5 ] Vergoldet / Gold plated L. D
Art.-No.: 840 640-7 ca. 30 cm
[ 6 ] Alt versilbert / Antic silvered
Art.-No.: 840 700-7 ca. 24 cm
[ 7 ] Silber / Silver
Art.-No.: 840 690-7 ca. 25 cm
[ 8 ] Neusilber / German Silver
Art.-No.: 840 705-7 ca. 25 cm
Vergoldet / Gold plated
Art.-No.: 840 708-7 ca. 25 cm
Silber / Silver
Art.-No.: 840 710-7 ca. 25 cm
www.beco-professionals.com
90
service@beco-technic.com

METERKETTEN
Chains per Meter
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Meterketten, feine Ketten-Qualität
Chains per Meter
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Ausführung / Execution Silber / Silver
Draht / Wire Breite / Size 925/-
mm
mm
Panzerketten, flach, diamantiert
0,40
0,50
0,60
0,80
1,40
1,80
2,10
2,70
867 000-0
867 001-0
867 002-0
867 003-0
Ankerketten, diamantiert
0,35
0,40
0,50
0,60
0,80
1,00
1,20
1,50
1,80
2,40
867 050-0
867 051-0
867 052-0
867 054-0
Venezianer-Ketten, vierkant, diamantiert
1,00 867 100-0
1,20
1,50
2,00 867 103-0
Erbsketten
1,50 867 150-0
2,00 867 151-0
2,50 867 152-0
D
per
10 cm
Doublé
gelb / yellow
10/000
867 010-0
867 011-0
867 013-0
867 061-0
867 062-0
867 110-0
867 111-0
867 112-0
867 161-0
D
per
10 cm
Gold
gelb / yellow
333/-G G 8 ct
867 021-0
867 022-0
867 071-0
867 072-0
867 073-0
867 074-0
867 120-0
867 123-0
867 170-0
867 171-0
867 172-0
D
per
10 cm
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
867 030-0
867 031-0
867 032-0
867 082-0
867 130-0
867 131-0
867 133-0
867 180-0
867 181-0
867 182-0
D
per
10 cm
Gold
weiß/ white rhod.
585/-WG 14 ct
867 040-0
867 092-0
867 141-0
867 142-0
D
per
10 cm
Mindestabgabe / Minimum Order:
Silber / Doublé / Silver
Gold
1,00 m je Type (meterweise steigend) / going up per meter
40 cm je Type (10 cm-weise steigend) / going up per 10 cm
service@beco-technic.com
91
www.beco-professionals.com

METERKETTEN
Chains per Meter
[ 1 ]
[ 2 ]
Meterketten, feine Ketten-Qualität
Chains per Meter
Ref. Ausführung / Execution
Draht / Wire Breite / Size
mm
mm
[ 1 ] Figaro-Panzerketten,
flach diamantiert
1 gr. + 3 kl. Glieder
1,90
Silber / Silver
925/-
867 202-0
D
per
10 cm
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
867 222-0
D
per
10 cm
Gold
weiß/ white rhod.
585/-WG 14 ct
D
per
10 cm
[ 2 ] Fuchsschwanzketten, vierkant
1,30 x 1,25
1,40 x 1,45
1,60 x 1,65
1,90 x 1,95
2,00 x 2,10
867 241-0
867 244-0
867 245-0
867 261-0
867 262-0
867 263-0
867 264-0
867 265-0
867 270-0
Mindestabgabe / Minimum Order:
Silber/Doublé / Silver
Gold
1,00 m je Type (meterweise steigend) / going up per meter
40 cm je Type (10 cm-weise steigend) / going up per 10 cm
www.beco-professionals.com
92
service@beco-technic.com

COLLIERKETTEN
Colliers
[ 1 ]
[ 2 ]
Collierketten, feine Ketten-Qualität mit Federring
Colliers, complete with Boltring
Ref. Ausführung / Execution
Draht / Wire Länge / Length
mm
cm
[ 1 ] Panzer, flach, diamantiert
0,35 x 1,10
38
42
45
0,40 x 1,40
42
45
0,50 x 1,80
42
45
Silber / Silver
925/-
867 500-7
867 502-7
867 503-7
867 507-7
867 509-7
867 513-7
867 514-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
333/-G G 8 ct
867 530-7
867 532-7
867 533-7
867 537-7
867 539-7
867 543-7
867 544-7
D Gold D
Stück gelb / yellow Stück
Piece 585/-GG 14 ct Piece
867 557-7
867 564-7
Gold
weiß/ white rhod.
585/-WG 14 ct
867 677-7
867 679-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
[ 2 ] Anker, diamantiert
0,35 x 1,00
0,40 x 1,20
0,50 x 1,50
0,60 x 1,80
38
42
45
38
42
45
38
42
45
42
45
867 590-7
867 592-7
867 593-7
867 597-7
867 600-7
867 603-7
867 606-7
867 610-7
867 611-7
867 629-7
867 630-7
867 635-7
867 636-7
867 640-7
867 657-7
867 659-7
867 660-7
867 663-7
867 665-7
867 670-7
867 671-7
867 699-7
service@beco-technic.com
93
www.beco-professionals.com

COLLIERKETTEN
Colliers
[ 1 ]
Collierketten, feine Ketten-Qualität mit Federring
Colliers, complete with Boltring
Ref. Ausführung / Execution
Draht / Wire Länge / Length
mm
cm
[ 1 ] Venezia, vierkant
0,90
38
42
45
Silber / Silver
925/-
867 750-7
867 752-7
867 753-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
333/-G G 8 ct
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
867 810-7
867 812-7
D
Stück
Piece
Gold
weiß / white rhod.
585/-WG 14 ct
867 860-7
867 862-7
867 863-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
1,10
38
42
45
867 757-7
867 759-7
867 760-7
867 787-7
867 789-7
867 817-7
867 819-7
867 820-7
1,40
42
45
867 768-7
867 769-7
867 828-7
www.beco-professionals.com
94
service@beco-technic.com

IDENTITÄTSARMBÄNDER
Identity Bracelets
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Identitätsarmbänder, feine Ketten-Qualität mit Karabiner
Ident Bracelets
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
Länge
Length
cm
21
21
19
19
21
18,5
19
14
Silber / Silver
925/-
868 230-7
868 232-7
868 234-7
868 236-7
868 238-7
868 240-7
868 242-7
868 244-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ref. Länge
Length
cm
[ 9 ] 18,5
[ 10 ] 16
[ 11 ] 14
[ 12 ] 14
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
868 260-7
868 262-7
868 264-7
868 266-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Graviermaschinen finden Sie auf den Seiten 286 - 293!
For Engraving Machines please refer to pages 286 - 293!
service@beco-technic.com
95
www.beco-professionals.com

SPIRALKETTEN / DRAHTKETTEN
Spiral Chains / Wire Chains
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ] Spiralketten
Fertig montierte Ketten mit Bayonettverschluss
Spiral Chains
Complete with Bayonet Swivel
Material
Verschluss / Swivel
Silber / Silver 925/-
Gelbgold / yellow
585/-GG 14 ct
Stärke / Size
1,8 mm
L 42 cm
868 330-7
868 331-7
D
Stück
Piece
Stärke / Size
1,8 mm
L 45 cm
868 335-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
[ 2 ] Edelstahlketten
Fertig montierte Ketten mit Bayonettverschluss
Stainless Steel Wire Chains
Complete with Bayonet Swivel
Material
Verschluss / Swivel
Silber plattiert
Silver plated
Gelbgold / yellow
585/-GG 14 ct
L 45 cm
10
reihig / rows
868 360-7
868 361-7
D
Stück
Piece
L 45 cm
30
reihig / rows
868 365-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
[ 3 ] Drahtketten, gedrillt
Fertig montierte Ketten mit Bayonettverschluss
Wire Chains
Complete with Bayonet Swivel
Material
Verschluss / Swivel
Silber / Silver 925/-
Stärke / Size
1,0 mm
L 45 cm
1-reihig / row
D
Stück
Piece
Stärke / Size
1,8 mm
L 45 cm
1-reihig / row
868 345-7
D
Stück
Piece
Stärke / Size
0,5 mm
L 45 cm
3-reihig / rows
D
Stück
Piece
Stärke / Size
0,8 mm
L 45 cm
5-reihig / rows
868 355-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Silber plattiert
Silver plated
Gelbgold / yellow
585/-GG 14 ct
868 343-7
868 346-7
868 353-7
www.beco-professionals.com
96
service@beco-technic.com

SCHLAUCHKETTEN
Tube Chains
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 1 ] Schlauchketten
Feines Milanaisegeflecht fertig montiert mit Karabiner-Verschluss
Tube Chains
With Carabiner Swivel
Material
Stärke / Size 3,2 mm
Silber / Silver 925/-
L 42 cm
868 370-7
D
Stück
Piece
Collier
L 45 cm D L 50 cm
Stück
Piece
868 371-7
868 372-7
D
Stück
Piece
L 21 cm
868 375-7
Armband / Bracelet
D
Stück
Piece
L 19 cm
868 376-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Stärke 5,0 mm
Silber / Silver 925/-
868 381-7
868 382-7
Stärke / Size 6,0 mm
Silber / Silver 925/-
868 390-7
868 391-7
868 392-7
Silber plattiert
Silver plated
868 395-7
868 396-7
[ 2 ] Schlauchketten
Feines Milanaisegeflecht fertig montiert mit Bayonett-Verschluss
Tube Chains, with Bayonet Swivel
Material
Silber / Silver 925/-
Stärke / Size 5,0 mm
L 45 cm D L 50 cm
Stück
Piece
868 401-7 868 402-7
Collier
D
Stück
Piece
Stärke / Size 6,0 mm
L 45 cm D L 60 cm
Stück
Piece
868 410-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
service@beco-technic.com
97
www.beco-professionals.com

KAUTSCHUK-/ SILIKON- UND NYLONKETTEN
Indian Rubber-/ Silicone- and Nylon Chains
Kautschuk-/ Silikon- und Nylonketten
Indian Rubber-/ Silicone- and Nylon Chains
Material:
Verschluss / Swivel: Karabiner / Carabiner Bayonett / Bayonet
Karabiner / Carabiner
Schwarz / black
Mattblau / light blue
Mattgrün / light green
Rot / red
Neongelb / yellow
Blau / blue
Silber / Silver
925/-
868 450-7
D
Stück
Piece
KAUTSCHUK / Indian Rubber
L 45 cm Ø 3 mm
Silber / Silver
vergoldet
Gold plated
868 460-7
D
Stück
Piece
Silber / Silver
925/-
868 470-7
D
Stück
Piece
Silber / Silver
vergoldet
Gold plated
868 480-7
D
Stück
Piece
SILIKON
L 45 cm Ø 3 mm
Silber / Silver
925/-
868 490-7
868 491-7
D
Stück
Piece
NYLON
L 45 cm 12-reihig
Bayonett / Bayonet
Silber / Silver
925/-
868 500-7
868 501-7
868 502-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Meterware Kautschuk- und
Silikonband finden Sie auf
Seite 57!
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
For Indian Rubber and
Silicone Chains per Meter
please refer to page 57!
Ketten-Einhänger / Pendants
Acryl mit Simili-Steinen für alle Kautschuck-/ Silikon-/ Stahl- und Nylonketten
Form:
Execution:
Bohrung / Hole
Schwarz / black
Grau / grey
Blau / blue
Kiwi / kiwi green
Grün / green
Orange / orange
Rostrot / maron
RING D STAB D KUGEL D KUGEL
Ø 14 mm Stück L 30 mm Stück Ø 14 mm Stück Ø 22 mm
[ 1 ] Piece [ 2 ] Piece [ 3 ] Piece [ 4 ]
4,5 mm 4,5 mm 4,5 mm 5,5 mm
868 520-7 868 530-7
868 550-7
868 521-7 868 531-7 868 541-7
868 522-7 868 532-7 868 542-7 868 552-7
868 543-7
868 524-7
868 544-7 868 554-7
868 525-7
868 545-7 868 555-7
868 534-7
868 535-7
868 536-7
VKE / Sales unit
D
Stück
Piece
www.beco-professionals.com
98
service@beco-technic.com

NYLON-FADEN-COLLIERS
Nylon-Colliers
Nylon-Faden-Colliers
(Fadenstärke / Thickness 0,30 mm)
. . . mit Federring-Verschluss 5,0 mm 925/- Silber Art.-No.: 868 001-7 D
. . . with spring ring
. . . mit Karabiner-Verschluss 9,0 mm 925/- Silber Art.-No.: 868 002-7 D
. . . with carabiner
. . . mit Federring-Verschluss 5,0 mm 925/- Silber Art.-No.: 868 030-7 D
und Zirkonia-Anhänger Ø 6,0 mm
. . . with spring ring and zirconia
Die Standard Collier-Länge von 42 cm kann beliebig verkürzt werden. Einfach den Nylonfaden auf der einen
Seite des Colliers durch die offene Öse mit Scharnier schieben und neu verknoten.
The standard length is 42 cm and can be shortened individually by new knots.
Ersatzteile / Zubehör
Ösen mit Scharnier offen
zum Durchfädeln + Verknoten
925/- Silber
333/- GG
585/- GG
Art.-No.:
821 315-7
821 317-7
821 312-7
D
Stück
Piece
585/- GG rhod.
821 314-7
Nylon / Perlon-Faden 0,15 mm, Rolle á 50 m
Nylon / Perlon-Faden 0,30 mm, Rolle á 50 m
Epoxidharz - 2 Komponenten-Kleber - Loctite 3430, Tube 24 ml
Ösen mit Scharnier geschl.
zum Einkleben
925/- Silber
333/- GG
585/- GG
585/- GG rhod.
Art.-No.:
821 316-7
821 318-7
821 319-7
821 290-5
821 291-5
208 229-5
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Diamondnite Expert
Diamanten- und Moissanitetester in einem Gerät
Kleines, handliches Testgerät, welches
in einem Prüfvorgang sowohl Diamanten
als auch Moissanitesteine erkennt.
One step dual tester for diamonds and moissanite stones.
Art.-No.: 301 530-5
D
service@beco-technic.com
99
www.beco-professionals.com

BRISUREN / OHRRING-OBERTEILE
Earwires
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Ohrring-Oberteile
Earwires
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
Ohrring-Brisuren
Earwires
Öse längs
Öse quer
mit Schale Ø 6 mm
mit Kugel Ø 3 mm
Öse längs
Öse längs
Öse quer
Silber / Silver
925/-
840 080-5
840 090-5
840 125-5
840 250-5
840 000-5
840 010-5
D
Stück
Piece
Doublé
gelb / yellow
10/000
840 081-5
840 091-5
840 126-5
840 251-5
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
840 082-7
840 092-7
840 123-7
840 252-7
840 002-7
840 012-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
840 083-7
840 093-7
840 124-7
840 253-7
840 003-7
840 013-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Ohrring-Brisuren
Earwires
Öse längs
Öse quer
mit Schale Ø 6 mm
mit Kugel Ø 3 mm
Öse längs
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
840 087-7
840 097-7
D
Stück
Piece
Gold
weiß / white rhod.
333/-WG 8 ct
840 084-7
840 094-7
840 127-7
840 254-7
D
Stück
Piece
Gold
weiß / white rhod.
585/-WG 14 ct
840 085-7
840 095-7
840 128-7
840 255-7
D
Stück
Piece
Platin
Pt
840 086-7
840 096-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Klemmbrisuren / Ohrschrauben
Earwires
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
Schraubbrisur
mit Kugel Ø 3 mm
mit Schale Ø 4 mm
mit Schale Ø 5 mm
Silber / Silver
925/-
840 400-5
840 410-5
840 415-5
D
Stück
Piece
Doublé
gelb / yellow
10/000
840 401-5
840 411-5
840 421-5
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
840 402-7
840 412-7
840 422-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
840 403-7
840 413-7
840 423-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
www.beco-professionals.com
100
service@beco-technic.com

BRISUREN / STECKBRISUREN / CREOLEN
Earring Fittings / Creoles
Steckbrisuren
Earring Fittings
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Stift mit Mutter
Steckbrisur mit Schale Ø 4 mm
Steckbrisur mit Schale Ø 5 mm
Steckbrisur mit Schale Ø 6 mm
Steckbrisur mit Kugel Ø 3 mm
und Öse
Steckbrisur mit Kugel Ø 4 mm
und Öse
Steckbrisur mit Platte
Silber / Silver
925/-
840 260-5
840 270-5
840 280-5
840 290-5
840 370-5
840 380-5
840 390-5
D
Stück
Piece
Doublé
gelb / yellow
10/000
840 261-5
840 271-5
840 281-5
840 291-5
840 371-5
840 381-5
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
840 263-7
840 272-7
840 282-7
840 292-7
840 372-7
840 392-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
840 264-7
840 273-7
840 283-7
840 293-7
840 373-7
840 393-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Stift mit Mutter
Steckbrisur mit Schale Ø 4 mm
Steckbrisur mit Schale Ø 5 mm
Steckbrisur mit Schale Ø 6 mm
Steckbrisur mit Kugel Ø 3 mm
und Öse
Steckbrisur mit Platte
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
840 265-7
840 276-7
840 286-7
840 376-7
840 396-7
D Gold
Stück weiß / white rhod.
Piece 333/-WG 8 ct
840 274-7
840 294-7
840 374-7
D
Stück
Piece
Gold
weiß / white rhod.
585/-WG 14 ct
840 267-7
840 275-7
840 285-7
840 295-7
840 375-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Klapp-Creolen
Creoles
Größe
Size
Ø mm
11,0
13,0
15,0
20,0
25,0
32,0
44,0
Silber / Silver
925/-
866 000-5
866 010-5
866 020-5
866 035-5
866 041-5
866 050-5
866 055-5
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
866 002-7
866 012-7
866 022-7
866 036-7
866 042-7
866 051-7
866 056-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
866 003-7
866 023-7
866 037-7
866 043-7
866 052-7
866 057-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
service@beco-technic.com
101
www.beco-professionals.com

OHRCLIPSE / MECHANIKEN
Ear Clips
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Ohrclipse / Mechaniken
Ear Clips
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
Silber / Silver
925/-
D
Stück
Piece
Doublé
gelb / yellow
10/000
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
D
Stück
Piece
Clip mit Schale Ø 5 mm (mit Stift)
866 060-5
866 061-5
866 062-7
Clip mit Schale Ø 8 mm (mit Stift)
840 500-5
840 501-5
840 502-7
Clip mit Platte Ø 8 mm (ohne Stift)
840 505-5
840 506-5
Clip mit Öse
866 070-5
866 071-5
866 072-7
Clip mit Schale „Omega-Brisur“, schwere Ausführung
840 426-7
840 427-7
840 428-7
Clip ohne Schale „Omega-Brisur“, schwere unmontierte Ausführung
840 406-7
840 407-7
840 408-7
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
866 064-7
840 503-7
866 074-7
840 429-7
840 409-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
[ 6 ] [ 7 ]
Ohrclip-Einlagen / Ohrclip-Schutzkissen
Ear Protection Parts
[ 6 ] Schaumgummi-Polster
Art.-No.: 890 003-5
[ 7 ] Plastik-Einlagen
Art.-No.: 890 004-5
D
D
VKE
Sales
unit
www.beco-professionals.com
102
service@beco-technic.com

OHRRINGBÜGEL
Earring Parts
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Ohrringbügel
Earring Parts
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
Bügel, klein 11 mm
Bügel, groß 14 mm
Schweifchen für Vorderverschluss-
Brisuren 12 mm
Schweifchen mit Bock
Bügel zum Biegen
Silber / Silver
925/-
860 600-5
860 610-5
860 620-5
860 630-5
860 640-5
D
Stück
Piece
Doublé
gelb / yellow
10/000
860 601-5
860 611-5
860 621-5
860 631-5
860 641-5
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
860 602-7
860 612-7
860 622-7
860 632-7
860 642-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
860 603-7
860 613-7
860 623-7
860 633-7
860 643-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 5 ]
Bügel, klein 11 mm
Bügel, groß 14 mm
Schweifchen für Vorderverschluss-
Brisuren 12 mm
Bügel zum Biegen
Gold D
gelb / yellow Stück
750/-GG 18 ct Piece
860 604-7
860 614-7
860 624-7
Gold
weiß / white
333/-WG 8 ct
860 605-7
860 615-7
860 625-7
D
Stück
Piece
Gold
weiß/white rhod.
585/-WG 14 ct
860 606-7
860 616-7
860 626-7
860 646-7
D
Stück
Piece
Gold
weiß/white rhod.
750/-WG 18 ct
860 607-7
860 617-7
860 627-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
service@beco-technic.com
103
www.beco-professionals.com

ERSTOHRSTECKER
Ear Piercing Studs
Die 1. Ohrlöcher gibt's
1 st Selection bietet 3 Systeme für
sichere und schöne Erstohrlöcher.
Fordern Sie den 1 st Selection
Prospekt an oder besuchen Sie
www.1stselection.de.
1 st Selection offers the whole range of professional
ear piercing systems. Please ask for the 1 st Selection
folder or visit www.1stselection.de.
www.beco-professionals.com
104
service@beco-technic.com

OHRMUTTERN
Ear Nuts
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Ohrmuttern
Ear Nuts
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
Größe
Size
mm ca.
Klemm-Muttern
Ø 4 mm klein
Ø 5 mm normal
[ 5 ] [ 6 ]
Silber / Silver
925/-
840 480-7
840 450-7
D
Stück
Piece
Klemm-Muttern mit aufgelöteter Platte
Ø 6 mm
841 900-7
Ø 8 mm
841 910-7
Ø 10 mm
841 920-7
Ø 14 mm
841 930-7
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
840 481-7
840 460-7*
841 901-7
841 911-7
841 921-7
841 931-7
Gewinde-Muttern
Ø 4 mm
840 430-7
840 440-7
Patent-Muttern mit Sicherheitsbügel (mit Einlage)
Ø 6 mm
840 490-7
840 491-7
D
Stück
Piece
* Silber vergoldet
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-G G 8 ct
840 482-7
840 462-7
841 902-7
841 912-7
841 922-7
841 932-7
840 442-7
840 492-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
840 483-7
840 463-7
841 903-7
841 913-7
841 923-7
841 933-7
840 443-7
840 493-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
840 484-7
840 464-7
841 904-7
841 914-7
841 924-7
840 494-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
Größe
mm ca.
Gold
weiß / white
333/-WG 8 ct
D
Stück
Piece
Klemm-Muttern
Ø 4 mm klein
Ø 5 mm normal 840 465-7
Klemm-Muttern mit aufgelöteter Platte
Ø 6 mm
841 905-7
Ø 8 mm
Ø 10 mm
Ø 14 mm
VKE
Sales
unit
Gold
weiß / white
585/-WG 14 ct
840 486-7
840 466-7
841 906-7
841 916-7
841 926-7
841 936-7
Gewinde-Muttern
Ø 4 mm
Patent-Muttern mit Sicherheitsbügel (mit Einlage)
Ø 6 mm
840 495-7
840 496-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
weiß / white
750/-WG 18 ct
841 907-7
841 917-7
841 927-7
841 937-7
840 497-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Platin
Pt
840 488-7
840 468-7
841 908-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Stahl
steel
840 449-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Ohrmuttern, Standard für Erstohrstecker
Ear Nuts, standard for Ear Piercing Studs
[ 9 ] Stahl / Steel Art.-No.: 500 100-2 E
[ 10 ] Stahl, vergoldet / Steel gold plated Art.-No.: 500 101-2 E
Pousetten, mit Plastikteller Ø 12 mm
Ear Scrolls, with plastic disc
[ 11 ] Vergoldet / Gold plated Art.-No.: 890 001-5 E
Silber / Silver Art.-No.: 890 005-5
E
VKE
Sales unit
6
6
=
[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
service@beco-technic.com
105
www.beco-professionals.com

BROSCHSICHERUNGEN
Safety Parts
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Sicherungen System Alpha und Broschsicherungen
Safety Parts System Alpha and other Systems
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
Ausführung
Execution
Kugelsicherung ohne Platte
Kugelsicherung mit Platte
Schiebesicherung ohne Platte *
Schiebesicherung mit Platte *
Nadelsicherung (2-fach) System „Alpha“
Herrenstecker mit Stift
Nadelsicherung (1 Öffnung)
Silber / Silver
935/-
840 220-7
840 230-7
840 235-7
840 240-7
840 205-7
840 900-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
840 221-7
840 231-7
840 236-7
840 241-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Gold
gelb / yellow
333/-G G 8 ct
840 222-7
840 229-7
840 237-7
840 242-7
840 215-7
840 902-7
D VKE Gold D VKE
Stück Sales gelb / yellow Stück Sales
Piece unit 585/-GG 14 ct Piece unit
840 223-7
840 232-7
840 238-7
840 243-7
840 208-7
840 216-7
840 903-7
* Lieferbar solange Vorrat / Availability on demand!
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
Ausführung
Execution
Kugelsicherung ohne Platte
Kugelsicherung mit Platte
Schiebesicherung ohne Platte
Schiebesicherung mit Platte
Nadelsicherung (2-fach) System „Alpha“
Herrenstecker mit Stift
Nadelsicherung (1 Öffnung)
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
840 210-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
weiß / white
585/-WG 14 ct
840 225-7
840 234-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
weiß / white
750/-WG 18 ct
840 226-7
840 209-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
www.beco-professionals.com
106
service@beco-technic.com

KRAWATTENSICHERUNGEN
Tie Pin Parts
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 4 ] [ 5 ]
Krawattensicherungen
Tie Pin Parts
Ref.
Ausführung
Execution
[ 1 ] Nadelsicherung (2 Öffnungen)
klein 13,5 x 4,5 mm
[ 2 ] Nadelsicherung (2 Öffnungen)
groß 15,0 x 5,5 mm
[ 3 ] Krawattenhalter mit Kette
[ 4 ] Krawattenhalter
[ 5 ] Krawattenhalter
versilbert
silver
plated
840 910-7
840 880-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
vergoldet
gold plated
840 911-7
840 890-7
865 860-7
865 870-7
865 880-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Silber / Silver
925/-
865 861-7
865 871-7
865 881-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-G G 8 ct
865 862-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
865 863-7
865 883-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
service@beco-technic.com
107
www.beco-professionals.com

KRAWATTENSTIELE / KRAWATTENKLAMMERN
Tie Pin Needles and Clips
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 4 ] [ 5 ]
Krawattenstiele und Krawattenklammern
Tie Pin Needles and Clips
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
Ausführung
Execution
Krawattenstiel mit Schale Ø 5,0 mm
Krawattenstiel, gerade
Krawattenstiel, gebogen
Krawattenklammer 4,5 mm breit (Doublé 5,0 mm)
Krokodilklammer
Silber / Silver
935/-
865 900-7
865 910-7
865 920-7
865 930-7
865 940-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
865 931-7
D VKE Gold D VKE Gold D VKE
Stück Sales gelb / yellow Stück Sales gelb / yellow Stück Sales
Piece unit 333/-G G 8 ct Piece unit 585/-GG 14 ct Piece unit
865 902-7
865 903-7
865 913-7
[ 6 ] Klemmsicherung, mit Stift
Safety Pin, with Post
Messing vergoldet / Brass gold plated
Art.-No.: 865 950-7
Versilbert / Silvered
Art.-No.: 865 951-7
E
E
VKE
Sales unit
[ 6 ]
www.beco-professionals.com
108
service@beco-technic.com

MANSCHETTENKNOPF-MECHANIKEN / BROSCHPLATTEN
Cufflink Parts and Brooch Plates
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Manschettenknopf-Mechaniken
Cufflink Parts
Ref.
[ 2 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
Ausführung
Execution
Form
eckig
abgerundet
große Form
Silber / Silver
925/-
865 960-7
865 970-7
865 980-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Doublé
gelb / yellow
10/000
865 961-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
333/-G G 8 ct
865 962-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
865 963-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Broschsicherungen
Brooch Plates
Länge
mm
25
35
45
55
versilbert
silver
plated
861 000-7
861 001-7
861 002-7
861 003-7
D
Stück
Piece
vergoldet
gold plated
861 010-7
861 011-7
861 012-7
861 013-7
D
Stück
Piece
vernickelt
nickeled
861 040-7
861 041-7
Broschnadeln finden Sie auf der nächsten Seite!
For Brooch Pins please see next page!
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Silber / Silver
925/-
861 004-7
861 005-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
333/-G G 8 ct
861 015-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
service@beco-technic.com
109
www.beco-professionals.com

BROSCHNADELN
Brooch Pins
[ 1 ] [ 2 ]
Broschnadeln
Brooch Pins
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
Broschnadeln / Brooch Pins
Ausführung / Execution
mit Rohrscharnier
30,0 mm
40,0 mm
50,0 mm
60,0 mm
70,0 mm
mit Stiftscharnier
25,0 mm
30,0 mm
40,0 mm
50,0 mm
60,0 mm
70,0 mm
versilbert
silver
plated
861 020-7
861 021-7
861 022-7
861 023-7
861 024-7
861 050-7
861 051-7
861 052-7
861 053-7
861 054-7
D
Stück
Piece
vergoldet
gold plated
861 030-7
861 031-7
861 032-7
861 033-7
861 034-7
861 060-7
861 061-7
861 062-7
861 063-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Gold
gelb / yellow
333/-G G 8 ct
861 071-7
861 073-7
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
861 081-7
861 083-7
D Gold D VKE
Stück weiß / white Stück Sales
Piece 585/-WG 14 ct Piece unit
861 090-7
www.beco-professionals.com
110
service@beco-technic.com

MÜNZFASSUNGEN
Coin Pendant Settings
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Münzfassungen mit Schlaufe
Coin Pendant Settings
Größe
Ø mm
[ 1 ] Glatter Rand
smooth
Silber / Silver 925/-
[ 2 ] Gekordelter Rand
corded design
[ 3 ] Glatter Rand
smooth
Gold 585/-GG 14 ct
[ 4 ] Gekordelter Rand
corded design
Art.-No.
D
Stück
Piece
Art.-No.
D
Stück
Piece
Art.-No.
D
Stück
Piece
Art.-No.
D
Stück
Piece
16
20
22
24
26
28
29
31
32
33
34
35
36
38
41
866 900-0
866 901-0
866 902-0
866 903-0
866 904-0
866 905-0
866 906-0
866 907-0
866 908-0
866 909-0
866 910-0
866 911-0
866 912-0
866 913-0
866 914-0
866 920-0
866 921-0
866 922-0
866 923-0
866 924-0
866 925-0
866 926-0
866 927-0
866 928-0
866 929-0
866 930-0
866 931-0
866 932-0
866 933-0
866 934-0
866 940-0
866 941-0
866 942-0
866 943-0
866 944-0
866 945-0
866 946-0
866 947-0
866 948-0
866 949-0
866 951-0
866 960-0
866 961-0
866 962-0
866 963-0
866 965-0
866 966-0
866 968-0
VKE / Sales unit
Münzfassungen mit Schlaufe für DM + EURO Münzen
Coin Pendant Settings for DM + EURO Coins
Silber / Silver 925/-
Silber / Silver 925/-
Glatter Rand
smooth
Gekordelter Rand
corded design
Glatter Rand
smooth
Gekordelter Rand
corded design
DM
Größe
Ø mm
≈
Art.-No.
Art.-No.
EURO
Größe
Ø mm
≈
Art.-No.
Art.-No.
1 Pfennig
2 Pfennig
5 Pfennig
10 Pfennig
50 Pfennig
1 DM
2 DM
5 DM
16,6
19,0
18,5
21,5
20,0
23,5
27,0
29,0
866 860-0
866 861-0
866 862-0
866 863-0
866 901-0
866 865-0
866 866-0
866 906-0
866 870-7
866 871-7
866 872-7
866 873-7
866 921-7
866 875-7
866 876-7
866 926-7
1 Cent
2 Cent
5 Cent
10 Cent
20 Cent
50 Cent
1 EURO
2 EURO
16,3
18,8
21,2
19,7
22,3
24,2
23,4
25,7
866 880-0
866 881-0
866 882-0
866 883-0
866 884-0
866 885-0
866 886-0
866 887-0
866 890-0
866 891-0
866 892-0
866 893-0
866 894-0
866 895-0
866 896-0
866 897-0
Glatter Rand / Smooth D Stück/ pcs.
Gekordelter Rand / Corded design D Stück/ pcs.
VKE
Sales unit
service@beco-technic.com
111
www.beco-professionals.com

CHATONS
Chatons
Chatons
Chatons
Ref.
für
Steingröße
Stone Size
mm
Karat
Carat
Silber / Silver
925/-
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
D
Stück
Piece
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
D
Stück
Piece
Gold
weiß / white
585/-WG 14 ct
D
Stück
Piece
4 Krappen / 4 holders
364 - 1
1,3
0,01
862 801-9
862 901-9
364 - 11/4
1,6
0,015
862 802-9
862 902-9
364 - 11/2
1,8
0,025
862 813-9
862 803-9
862 843-9
862 903-9
364 - 13/4
2,0
0,03
862 814-9
862 804-9
862 844-9
862 904-9
364 - 2
2,4
0,05
862 815-9
862 805-9
862 845-9
862 905-9
364 - 21/4
2,6
0,06
862 816-9
862 806-9
862 846-9
862 906-9
364 - 21/2
2,8
0,08
862 817-9
862 807-9
862 847-9
862 907-9
364 - 23/4
3,0
0,10
862 818-9
862 808-9
862 848-9
862 908-9
364 - 3
3,5
0,16
862 819-9
862 809-9
862 849-9
862 909-9
364 - 31/2
4,1
0,25
862 820-9
862 810-9
862 850-9
862 910-9
350 - 11/4
1,6
0,015
862 601-9
862 701-9
350 - 11/2
1,8
0,025
862 602-9
862 702-9
350 - 13/4
2,0
0,03
862 603-9
862 703-9
350 - 2
2,3
0,045
862 604-9
862 704-9
350 - 21/4
2,5
0,055
862 605-9
862 705-9
350 - 21/2
2,8
0,08
862 606-9
862 706-9
350 - 3
3,2
0,125
862 607-9
862 707-9
350 - 31/2
3,8
0,20
862 608-9
862 708-9
6 Krappen / 6 holders
1 - 11
2,5
0,055
862 011-9
862 111-9
1 - 9
2,9
0,09
862 009-9
862 109-9
1 - 6
3,8
0,20
862 006-9
862 106-9
1 - 3
5,0
0,50
862 003-9
862 103-9
1 - 1
6,0
0,75
862 001-9
862 101-9
1 - 0
6,5
1,00
862 000-9
862 100-9
349 - 21/2
2,6
0,06
862 401-9
862 501-9
349 - 23/4
2,8
0,08
862 402-9
862 502-9
349 - 3
3,1
0,11
862 403-9
862 503-9
349 - 31/4
3,3
0,14
862 404-9
862 504-9
349 - 31/2
3,5
0,16
862 405-9
862 505-9
349 - 33/4
3,8
0,20
862 406-9
862 506-9
349 - 4
4,1
0,25
862 407-9
862 507-9
VKE
Sales unit
www.beco-professionals.com
112
service@beco-technic.com

CHATONS
Chatons
Chatons
Chatons
Ref. für
Steingröße
Stone Size
mm
8 Krappen / 8 holders
22 - 16 2,5
Karat
Carat
0,055
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
862 216-9
D
Stück
Piece
Gold
weiß / white
585/-WG 14 ct
862 316-9
D
Stück
Piece
22 - 14
3,0
0,10
862 214-9
862 314-9
22 - 13
3,2
0,125
862 213-9
862 313-9
22 - 12
3,5
0,16
862 212-9
862 312-9
22 - 10
4,1
0,25
862 210-9
862 310-9
22 - 7
5,0
0,50
862 207-9
862 307-9
22 - 4
6,5
1,00
862 204-9
862 304-9
VKE
Sales unit
service@beco-technic.com
113
www.beco-professionals.com

ZARGENFASSUNGEN
Settings
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
Zargenfassungen mit Steinauflage
Settings
Ref. für
Steingröße
ct Silber / Silver
925/-
D
Stück
Gold
gelb / yellow
Stone size
mm
Piece 585/-GG 14 ct
[ 1 ] Zargenfassung, rund
[ 2 ]
[ 3 ]
1,50
1,75
2,00
2,25
2,50
2,75
3,00
3,25
3,50
3,75
4,00
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
0,01
0,02
0,03
0,04
0,05
0,08
0,10
0,13
0,15
0,20
0,25
0,35
0,45
0,60
0,75
1,00
Zargenfassung, carré
3,0 x 3,0
3,5 x 3,5
4,0 x 4,0
Zargenfassung, oval
5,0 x 3,0
6,0 x 4,0
866 104-9
866 106-9
866 107-9
866 108-9
866 109-9
866 110-9
866 111-9
866 112-9
866 180-9
866 181-9
866 182-9
866 120-9
866 121-9
866 122-9
866 123-9
866 124-9
866 125-9
866 126-9
866 127-9
866 128-9
866 129-9
866 130-9
866 131-9
866 132-9
866 133-9
866 134-9
866 135-9
866 190-9
866 191-9
866 192-9
866 210-9
866 211-9
D Gold
Stück gelb / yellow
Piece 750/-GG 18 ct
866 144-9
866 146-9
866 147-9
866 148-9
866 149-9
866 150-9
866 151-9
866 152-9
D
Stück
Piece
Gold
weiß / white
585/-WG 14 ct
866 164-9
866 166-9
866 167-9
866 168-9
866 169-9
866 170-9
866 171-9
866 172-9
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
www.beco-professionals.com
114
service@beco-technic.com

ORDNUNGSKÄSTEN
Plastic Boxes
Ordnungskästen
Machen Sie Ihren
Service fit!
[ 3 ]
Alle Ordnungskästen werden ohne Inhalt geliefert!
All plastic boxes will be supplied without contents!
[ 1 ]
[ 4 ]
[ 2 ]
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
Klarsicht-Tischständer FU-Box für Ordnungskästen
Crystal clear plastic table stand for plastic boxes D VKE
Art.-No. Stück / pcs. Sales unit
Ohne Ordnungskästen / without boxes 207 525-5
Klarsicht-Ordnungskästen mit Scharnierdeckel für Tischständer FU-Box
Crystal clear plastic boxes for table stand FU-Box 190 x 120 x 35 mm
Mit 2 Einsätzen / with 2 inserts
à 24 Fächer / dividers (28 x 24 mm) 207 351-5
à 15 Fächer / dividers (33 x 33 mm) 207 529-5
à 9 Fächer / dividers (58 x 33 mm) 207 530-5
ohne Einsätze / no inserts 209 451-5
Klarsicht-Ordnungskästen mit Scharnierdeckel
Crystal clear plastic boxes
200 x 100 x 30 mm
18 Fächer / dividers (30 x 30 mm) 209 462-5
36 Fächer / dividers (20 x 20 mm) 209 463-5
Klarsicht-Lagerboxen
Crystal clear plastic boxes
Groß / large 155 x 55 x 18 mm 12 Fächer / dividers (28 x 24 mm) 207 840-5
Klein / small 70 x 55 x 13 mm 12 Fächer / dividers ( 9 x 24 mm) 207 845-5
Box I Standard 60 x 43 x 14 mm mit Deckel / with cover 207 846-5
Box II flach / flat 60 x 43 x 8 mm mit Deckel / with cover 207 847-5
[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
service@beco-technic.com
115
www.beco-professionals.com

SIMILI-STEINE
Stones
Größentabelle
Size Table
PP 1
SS 000
0,80-0,90
PP 13
SS 6
1,90-2,00
PP 25
SS 13
3,20-3,30
SS 21
4,80-4,90
SS 33
6,872-7,069
SS 45
9,852-10,187
SS 70
16,72-16,97
PP 2
SS 00
0,90-1,00
PP 14
SS 6
2,00-2,10
PP 26
SS 13
3,30-3,40
SS 22
4,90-5,10
SS 34
7,069-7,272
SS 46
10,187-10,540
PP 3
SS 0
1,00-1,10
PP 15
SS 7
2,10-2,20
PP 27
SS 14
3,40-3,50
SS 23
5,10-5,27
SS 35
7,272-7,482
SS 75
17,97-18,22
PP 4
SS 1
1,10-1,20
PP 16
SS 7
2,20-2,30
PP 28
SS 14
3,50-3,60
SS 24
5,27-5,44
SS 36
7,482-7,700
SS 47
10,540-10,912
PP 5
SS 2
1,20-1,30
PP 17
SS 8
2,30-2,40
PP 29
SS 15
3,60-3,70
SS 25
5,44-5,61
SS 37
7,700-7,927
SS 48
10,912-11,304
PP 6
SS 2
1,30-1,35
PP 18
SS 8
2,40-2,50
PP 30
SS 15
3,70-3,80
SS 26
5,61-5,78
SS 38
7,927-8,164
SS 49
11,304-11,717
PP 7
SS 3
1,35-1,40
PP 19
SS 9
2,50-2,60
PP 31
SS 16
3,80-4,00
SS 27
5,78-5,96
SS 39
8,164-8,412
PP 8
SS 3
1,40-1,50
PP 20
SS 9
2,60-2,70
PP 32
SS 17
4,00-4,10
SS 28
5,96-6,14
SS 40
8,412-8,672
SS 50
11,717-11,97
PP 9
SS 4
1,50-1,60
PP 21
SS 10
2,70-2,80
PP 33
SS 17
4,10-4,20
SS 29
6,14-6,32
SS 41
8,672-8,945
SS 55
12,97-13,22
PP 10
SS 4
1,60-1,70
PP 22
SS 10
2,80-2,90
SS 18
4,20-4,40
SS 30
6,32-6,50
SS 42
8,945-9,232
PP 11
SS 5
1,70-1,80
PP 23
SS 11
2,90-3,00
SS 19
4,40-4,60
SS 31
6,50-6,68
SS 43
9,232-9,534
SS 60
14,22-14,47
PP 12
SS 5
1,80-1,90
PP 24
SS 12
3,00-3,20
SS 20
4,60-4,80
SS 32
6,68-6,872
SS 44
9,534-9,852
SS 65
15,47-15,72
Gewichtstabelle / Weight Table
Karat / Carat
0,01
0,02
0,03
0,04
0,05
0,06
0,08
0,10
0,11
0,12
Ø mm
1,3
1,7
1,9
2,1
2,4
2,5
2,7
2,9
3,0
3,1
Karat / Carat
0,13
0,14
0,15
0,17
0,18
0,20
0,21
0,22
0,24
0,25
Ø mm
3,2
3,3
3,4
3,5
3,6
3,75
3,8
3,85
4,0
4,1
Karat / Carat
0,30
0,35
0,40
0,45
0,50
0,55
0,60
0,75
0,854
1,00
Ø mm
4,3
4,6
4,8
5,0
5,2
5,4
5,6
6,0
6,3
6,6
www.beco-professionals.com
116
service@beco-technic.com

SIMILI-STEINE
Stones
Klassische Chatons mit 8 Facetten gibt es seit
mehr als 100 Jahren. Jetzt ist die entscheidende
Innovation geglückt.
DER NEUE SWAROVSKI CHATON
MIT 12 FACETTEN.
Die magische Eigenschaft von Kristall,
Licht einzufangen und es vielfach funkelnd
widerzuspiegeln, wird erst durch
die Kunst des Schleifens sichtbar.
Damit sich jedoch Brillianz und
Reflexionskraft des Materials voll entfalten,
müssen mehrere Komponenten
perfekt zusammenspielen: Die Qualität
des Kristalls, die Präzision des Schliffes
und die Anordnung und Anzahl der
Facetten.
Similis, weiß / white
Mit 12 Facetten und gelber Unterlage
With 12 facets and yellow bottom
Ø
mm
0,80
0,90
1,00
1,20
1,30
1,40
1,50
1,70
1,90
2,00
T* Art.-No. D
Grs./Stück
Grs./Pcs.
PP1
PP2
PP3
PP5
PP6
PP8
PP9
PP11
PP13
PP14
869 001-5
869 002-5
869 003-5
869 005-5
869 006-5
869 008-5
869 009-5
869 011-5
869 013-5
869 014-5
VKE
Sales
unit
1 Grs.
Ø
mm
2,20
2,30
2,40
2,50
2,70
3,00
3,30
3,50
T* Art.-No. D
Grs./Stück
Grs./Pcs.
PP16
PP17
PP18
PP19
PP21
PP24
PP26
PP28
869 016-5
869 017-5
869 018-5
869 019-5
869 021-5
869 024-5
869 026-5
869 028-5
VKE
Sales
unit
1 Grs.
Ø
mm
3,70
4,00
4,20
4,60
4,90
5,30
5,60
T* Art.-No. D
Grs./Stück
Grs./Pcs.
PP30
PP32
SS18
SS20
SS22
SS24
SS26
869 030-5
869 032-5
869 118-5
869 120-5
869 122-5
869 124-5
869 126-5
VKE
Sales
unit
1 Grs.
*siehe Größentabelle auf Seite 116 / please see size table on page 116
Rund
Round
Sortiment Similis, rund
Assortment Similis, round
Mit 12 Facetten und gelber Unterlage
With 12 facets and yellow bottom
144 Stück / Pieces Ø 1,2 - 4,0 mm
Art.-No.: 869 135-7 D Stück/ pcs.
service@beco-technic.com
117
www.beco-professionals.com

ZIRKONIA
Zirconia with Brillant Cut
Zirkonia, weiß (Diamant-Ersatz)
Zirconia with Brillant Cut
Rund
Round
Ø
mm
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,25
2,50
Art.-No.
869 140-7
869 143-7
869 146-7
869 149-7
869 152-7
869 155-7
869 158-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ø
mm
2,75
3,00
3,50
3,75
4,00
4,25
4,50
Art.-No.
869 160-7
869 161-7
869 163-7
869 164-7
869 165-7
869 166-7
869 167-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Ø
mm
4,75
5,00
5,50
6,00
6,50
7,00
Art.-No.
869 168-7
869 169-7
869 171-7
869 173-7
869 175-7
869 176-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Oval
Oval
Carré
Square
Baguette
Baguette
Achteck
Octagon
Abm.
Size
mm
5 x 3
6 x 4
7 x 5
8 x 6
9 x 7
10 x 8
12 x 10
Art.-No.
869 190-7
869 191-7
869 192-7
869 193-7
869 194-7
869 195-7
869 196-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Abm.
Size
mm
2 x 2
2,5 x 2,5
3 x 3
4 x 4
Art.-No.
869 200-7
869 201-7
869 202-7
869 203-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Abm.
Size
mm
4 x 2
5 x 2,5
6 x 3
Art.-No.
869 210-7
869 211-7
869 212-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Abm.
Size
mm
6 x 4
7 x 5
Art.-No.
869 220-7
869 221-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Rund
Round
Sortiment Zirkonia, rund
Assortment Zirconias, round
Mit Brillantschliff / With Brillant Cut
120 Stück / Pieces Ø 1,0 - 4,0 mm
Art.-No.: 869 185-7 D Stück/ pcs.
www.beco-professionals.com
118
service@beco-technic.com

ZIRKONIA
Zirconia with Brillant Cut
Zirkonia, weiß (Diamant-Ersatz)
Zirconia with Brillant Cut
Abm.
Size
mm
4 x 2
5 x 2,5
6 x 3
8 x 4
Navette
Navette
Art.-No.
869 230-7
869 231-7
869 232-7
869 233-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Abm.
Size
mm
5 x 3
6 x 4
7 x 5
8 x 5
Tropfen
Drop
Art.-No.
869 241-7
869 242-7
869 243-7
869 244-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Abm.
Size
mm
Triangel
Triangle
Art.-No.
4 x 4 x 4 869 250-7
5 x 5 x 5 869 251-7
6 x 6 x 6 869 252-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Steinpapier
Stone Paper
Abm.
Size
cm
Art.-No.
D
Stück
Piece
ca. 20 x 16 202 020-5
(8 x 4,5 gefaltet / folded)
VKE
Sales
unit
Steinschaufel, vernickelt
Scoop, nickel plated
Abm.
Size
mm
Art.-No.
80 x 40 212 343-2
D
Stück
Piece
Zirkonia in verschiedenen
Farben und
weiteren Größen auf
Anfrage erhältlich!
Zirconia in different colours and
other sizes on demand!
service@beco-technic.com
119
www.beco-professionals.com

SYNTHETISCHE FARBSTEINE
Synthetic Gemstones
Synthetische Farbsteine, rund mit Brillantschliff
Synthetic Gemstones, round with Brillant Cut
Rund
Round
Ausführung
Execution
Saphir / Sapphire
Rubin /Ruby
Smaragd / Emerald
Aquamarin / Aquamarine
Ø
1,00 mm
869 310-7
869 410-7
869 510-7
D
Stück
Piece
Ø
1,50 mm
869 315-7
869 415-7
869 515-7
869 615-7
D
Stück
Piece
Ø
1,75 mm
869 317-7
869 417-7
869 517-7
869 617-7
D
Stück
Piece
Ø
2,00 mm
869 320-7
869 420-7
869 520-7
869 620-7
D
Stück
Piece
Ø
2,50 mm
869 325-7
869 425-7
869 525-7
869 625-7
D
Stück
Piece
Ø
2,75 mm
869 327-7
869 427-7
869 527-7
869 627-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Ausführung
Execution
Saphir / Sapphire
Rubin /Ruby
Smaragd / Emerald
Aquamarin / Aquamarine
Ø
3,00 mm
869 330-7
869 430-7
869 530-7
869 630-7
D
Stück
Piece
Ø
3,50 mm
869 335-7
869 435-7
869 535-7
869 635-7
D
Stück
Piece
Ø
4,00 mm
869 340-7
869 440-7
869 540-7
869 640-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
www.beco-professionals.com
120
service@beco-technic.com

SYNTHETISCHE FARBSTEINE
Synthetic Gemstones
Synthetische Farbsteine, verschiedene Formen
Synthetic Jewels, different shapes
Größe
Size
mm
Saphir
Sapphire
D
Stück
Piece
Rubin
Ruby
D
Stück
Piece
Aquamarin D
Aquamarine Stück
Piece
Smaragd
Emerald
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Oval
Oval
5,0 x 3,0
6,0 x 4,0
869 800-7
869 801-7
869 810-7
869 811-7
869 830-7
869 831-7
869 820-7
869 821-7
Carré
Square
2,0 x 2,0
2,5 x 2,5
3,0 x 3,0
4,0 x 4,0
869 850-7
869 851-7
869 852-7
869 853-7
869 860-7
869 861-7
869 862-7
869 863-7
869 880-7
869 881-7
869 882-7
869 883-7
869 895-7
869 896-7
869 897-7
869 898-7
Baguette
Baguette
4,0 x 2,0
5,0 x 2,5
6,0 x 3,0
869 900-7
869 901-7
869 902-7
869 910-7
869 911-7
869 912-7
869 930-7
869 931-7
869 932-7
869 945-7
869 946-7
869 947-7
Rund
Round
Sortiment Farbsteine, rund
Assortment Synthetic Jewels, round
Mit Brillantschliff / With Brillant Cut
Rubin, Saphir, Smaragd
Ruby, Sapphire, Emerald
60 Stück / Pieces Ø 1,0 - 4,0 mm
Art.-No.: 869 759-7 D Stück/ pcs.
service@beco-technic.com
121
www.beco-professionals.com

ECHTE FARBSTEINE
Genuine Gemstones
Echte Farbsteine, verschiedene Formen
Genuine Gemstones, different shapes
Rund
Round
Ø
mm
2,0
2,5
2,7
3,0
3,5
3,7
4,0
4,5
5,0
Granat
Garnet
Rosenschliff
Rose Cut
870 120-7
870 125-7
870 127-7
870 130-7
870 135-7
870 137-7
870 140-7
870 145-7
870 150-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Granat
Garnet
Sternschliff
Star Cut
870 220-7
870 225-7
870 227-7
870 230-7
870 235-7
870 237-7
870 240-7
870 245-7
870 250-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Rubin
Ruby
Brillantschliff
Brillant Cut
870 520-7
870 525-7
870 527-7
870 530-7
870 535-7
870 537-7
870 540-7
870 545-7
870 550-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Saphir
Sapphire
Brillantschliff
Brillant Cut
870 720-7
870 725-7
870 727-7
870 730-7
870 735-7
870 737-7
870 740-7
870 745-7
870 750-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Brillantschliff
Brillant Cut
Rund
Round
Ø
mm
2,0
2,5
2,7
3,0
3,5
3,7
4,0
4,5
5,0
Granat
Garnets
870 020-7
870 025-7
870 027-7
870 030-7
870 035-7
870 037-7
870 040-7
870 045-7
870 050-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Amethyst
Amethyst
870 330-7
870 335-7
870 340-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Zitrin
Citrine
870 630-7
870 635-7
870 640-7
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Peridot
Peridot
870 830-7
870 835-7
870 840-7
D VKE
Stück Sales
Piece unit
Oval
5,0 x 3,0
6,0 x 4,0
7,0 x 5,0
8,0 x 6,0
9,0 x 7,0
12,0 x 10,0
870 400-7
870 401-7
870 402-7
870 403-7
870 404-7
870 406-7
870 410-7
870 411-7
870 900-7
870 901-7
870 930-7
870 935-7
Carré
Square
3,0 x 3,0
4,0 x 4,0
5,0 x 5,0
6,0 x 6,0
870 420-7
870 421-7
870 422-7
870 423-7
870 430-7
870 431-7
870 910-7
870 911-7
870 940-7
870 945-7
Navette
Marquise
4,0 x 2,0
5,0 x 2,5
6,0 x 3,0
8,0 x 4,0
870 440-7
870 441-7
870 442-7
870 443-7
Tropfen
Pear
5,0 x 3,0
6,0 x 4,0
7,0 x 5,0
870 450-7
870 451-7
870 452-7
Cabouchon
Cabochon
2,0
3,0
4,0
870 020C-7
870 030C-7
870 040C-7
870 320C-7
870 330C-7
870 340C-7
870 620C-7
870 630C-7
870 640C-7
870 820C-7
870 830C-7
870 840C-7
www.beco-professionals.com
122
service@beco-technic.com

BEADS
Beads
Rund
Round
Beads / Beads
Echter Topas und Spinell, rund, 2 Löcher
Genuine Topaz and Spinel, round, 2 holes
Topas / Topaz
Spinell / Spinel
Ø
mm
weiß
white
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
blau
blue
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
hellblau
light blue
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
pink
pink
D VKE
Stück Sales
Piece unit
schwarz
black
D VKE
Stück Sales
Piece unit
3,0
3,0
4,0
4,0
885 030-9
885 030A-9
885 040-9
885 040A-9
885 031-9
885 031A-9
885 041-9
885 041A-9
*Eine Verkaufseinheit (VKE) von 200 oder 100 Stück
erhalten Sie im Original-SIGNITY-Siegelpack.
A sales unit (VKE) of 200 or 100 pieces comes in
Original-SIGNITY-Safety-Pack.
*
*
*
*
885 032-9
885 032A-9
885 042-9
885 042A-9
*
*
885 033-9
885 033A-9
885 043-9
885 043A-9
*
*
885 034-9
885 034A-9
885 044-9
885 044A-9
*
*
Sortiment / Assortment
Echter Topas, rund, 2 Löcher, verschiedene Farben
Genuine Topaz, round, 2 holes, different colours
Ø Art.-No. D Inhalt / Content
mm
Stück
Piece
3,0 885 093-9
4,0 885 094-9
Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf oder gehen Sie
ganz individuell auf die Wünsche Ihrer Kunden ein!
Mit den Original SIGNITY Beads können Sie umfangreich gestalten,
Akzente setzen oder neuen Schwung in alte Themen bringen.
Let your creativity run free or fulfill the personal wishes of your customers.
The original SIGNITY Beads allow you countless design options.
You can accentuate certain features or refresh older themes with new ideas.
Alle Beads sind echte Edelsteine, in 3 und 4 mm Durchmesser erhältlich
und bereits durchgebohrt. So lassen sich die facettenreichen Kugeln
z.B. als Kettenzwischenteile verwenden oder zu kompletten Ketten,
Armbändern und Ohrschmuck gestalten.
All beads are real gems. They are available in diameters of 3 and 4mm
and are pre-drilled. The multi-facetted beads can be used as
intermediate parts of necklaces or for designing complete necklaces,
bracelets and ear jewellery.
service@beco-technic.com
123
www.beco-professionals.com

LOTGEBER / LOTHALTER
Soldering / Soldering Holder
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 3 ]
[ 1 ] Lothalter, für Rundlot
Soldering holder, for round profile material
Art.-No.: 210 925-7 D Stück/ pcs.
[ 2 ] Lotgeber, für Flachlot (Spulenlot)
Soldering holder, for flat profile material
Art.-No.: 210 929-7 D Stück/ pcs.
[ 3 ] Lotdose, gelb aus Plastik 12 Fächer, Ø 80 mm
Soldering Box, 12 divisions, Ø 80 mm
Art.-No.: 210 905-2 D Stück/ pcs.
[ 4 ] Lotschieber, aus Titan
Soldering Needle Titanium
Lotschiebernadel 180 mm, aus Titan (extrem hitzebeständig)
mit feiner Spitze zum punktgenauen Platzieren von Loten.
Soldering Needle 180 mm, Titanium made (extremly heat resistent)
with fine needle for placing exact soldering points.
Art.-No.: 212 662-5 D Stück/ pcs.
Bei Farbgold, Weißgold und
Silberlegierungen wird das
zu lötende Schmuckstück mit
geeignetem Flussmittel benetzt
und auf Arbeitstemperatur erhitzt. Dann
wird das Lot gleichmäßig zugeführt und mit
weicher Flamme (cadmiumhaltige Lote)
bzw. mit feinster Brennerspitze (cadmiumfreie
Lote) zum Fließen gebracht. Für
Platinlegierungen geeignetes Lot ohne
Flussmittel benutzen, besser jedoch
schweißen. Für Palladiumlegierungen
Flussmittelpaste „Niroflux“ verwenden
(Art.-No.: 204 698-9).
www.beco-professionals.com
124
service@beco-technic.com

SCHMUCKLOTE
Soldering Materials
[ 1 ] [ 3 ]
[ 2 ]
*
*
Silber-
Lote
Silver
Farbgold-Lote
Yellow Gold
Legierung
Material
L Ag 670 H
L Ag 670 M
L Ag 600 W
L 333 H
L 333 M
L 333 W
L 375 W
L 585 H
L 585 M
L 585 W
L 750 EH
L 750 H
L 750 M
L 750 W
L 750 Hr
L 750 Wr
L 917 H
Farbe
Colour
gelb
gelb
gelb
gelb
gelb
gelb
gelb
gelb
gelb
gelb
gelb
rötl.
rötl.
gelb
Schmelzintervall
Melt interv.
°C
710-740
700-730
620-690
640-700
590-650
580-660
560-640
760-790
660-750
620-740
810-850
750-810
690-770
640-770
760-840
735-820
880-920
Arbeitstemp.
Work temp.
°C
740
710
680
700
660
630
640
790
730
650
850
800
750
700
820
780
870
Fließverh.
des Lotes
Execution
hart / hard
mittel / middle
weich / soft
hart / hard
mittel / middle
weich / soft
weich / soft
hart / hard
mittel / middle
weich / soft
extrahart / extra h.
hart / hard
mittel / middle
weich / soft
hart / hard
weich / soft
hart / hard
●
●
●
Cdfrei
Nifrei
[ 1 ] Lotband flach
Spooled flat form
0,25 mm
3g Spule / Spool
323 240-0
323 241-0
323 242-0
3g
Spule / Spool
323 245-0
323 246-0
323 247-0
323 250-0
323 251-0
323 252-0
3g
Spule / Spool
323 261-0
323 262-0
323 263-0
[ 2 ] Blechform [ 3 ] Drahtform
Sheet form Wire form
0,4 mm 0,5 mm
10g 10g
323 235-0
323 230-0
323 215-0
5g
323 130-0
323 115-0
323 100-0
323 101-0
323 175-0
323 160-0
323 145-0
1g
323 321-0
323 322-0
323 323-0
323 324-0
323 325-0
323 326-0
323 205-0
323 200-0
323 210-0
5g
323 008-0
323 009-0
323 010-0
323 055-0
323 040-0
323 025-0
1g
323 301-0
323 303-0
Weiß-
gold-
Lote
White Gold
WL 585 W
WL 750 W
690-730
750-810
740
810
weich / soft
weich / soft
●
●
●
●
3g
Spule / Spool
323 280-0
323 285-0
1g
323 330-0
323 335-0
1g
323 310-0
1g
Platin-
Lote
Platinum
L Pt H
LPt M
LPt W
1340-1380
1180-1240
1030-1070
1380
1230
1070
hart / hard
mittel / middle
weich / soft
●
●
●
●
●
●
323 340-0
323 341-0
323 342-0
1g
Palla-
dium-
Lote
L Pd H
1155-1220
1230
hart / hard
●
●
323 350-0
Schmucklotpaste, 10 g (leicht fließend)
Soldering Cream, 10g
f. Silber / Silver 800 (650°) Art.-No.: 322 950-0 E
f. GG 333/- Art.-No.: 322 960-0 E
f. GG 585/- Art.-No.: 322 970-0 E
Preisstellung = Tagespreis / Price Fixing = Day Rate
Flussmittel finden Sie auf Seite 303!
For soldering solutions please refer to page 303!
service@beco-technic.com
125
www.beco-professionals.com

SCHARNIERROHRE / RINGSCHIENEN
Pipes / Ring Wires
Scharnierrohre, fugenlos / Pipes
Außen
Outside
Ø
mm
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
4,0
5,0
6,0
Breite
Size
mm
Wandstärke
Wall
Thickness
mm
Länge / Length:
0,2
0,3
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
Stärke
Thickness
mm
Länge / Length:
323 500-0
323 505-0
323 510-0
323 515-0
323 520-0
323 530-0
323 540-0
323 550-0
1,3
3,0
6,1
8,2
10,2
14,0
18,4
22,5
ca.
Gewicht
Weight
g
323 501-0
323 506-0
323 511-0
323 521-0
2,6
6,0
12,2
20,4
323 570-0
323 575-0
323 580-0
323 585-0
323 590-0
323 600-0
323 610-0
Ringschienen, gerade (Länge 8 cm = Ringgröße ≈ 72)
Ring Wires, straight (length 8 cm = ring size ≈ 72)
2,0
3,0
4,0
1,5
1,2
1,5
1,2
1,5
0,5
1,3
2,5
4,0
4,3
6,0
8,0
323 640-0
323 645-0
323 650-0
323 655-0
323 660-0
323 670-0
323 680-0
0,6
1,6
3,3
4,4
5,5
7,6
10,0
323 720-0
323 725-0
8 cm 8 cm 8 cm 8 cm 8 cm
323 900-0 2,5 323 930-0 2,6 323 960-0 3,4 323 990-2 3,8
323 910-0
323 920-0
323 940-0
323 950-0
ca.
Gewicht
Weight
g
323 970-0
323 980-0
Ringschienen, Spiralform / Ring Wires, spiral shaped
Breite
Size
mm
2,0
3,0
4,0
Stärke
Thickness
mm
Länge / Length:
1,5
1,5
1,5
Silber / Silver ca. Silber / Silver ca. Gold ca. Gold ca. Gold ca. Gold ca.
925/- Gewicht 925/- Gewicht gelb / yellow Gewicht gelb / yellow Gewicht gelb / yellow Gewicht weiß / white Gewicht
Weight
Weight 333/-G G 8 ct Weight 585/-GG 14 ct Weight 750/-GG 18 ct Weight 590/-WG 14 ct Weight
g
g
g
g
g
g
25 cm 50 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm
Silber / Silver
925/-
Silber / Silver
925/-
324 065-0
324 070-0
Maß-/Grammangaben = Zirkaangaben
Sizes and Gram = Circameasurements
3,8
5,0
ca.
Gewicht
Weight
g
Gold
gelb / yellow
333/-G G 8 ct
Gold
gelb / yellow
333/-G G 8 ct
3,9
5,2
ca.
Gewicht
Weight
g
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
ca.
Gewicht
Weight
g
5,0
6,7
ca.
Gewicht
Weight
g
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
324 010-0
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
ca.
Gewicht
Weight
g
7,5
ca.
Gewicht
Weight
g
324 030-0
324 040-0
3,7
4,9
Gold
weiß / white
590/-WG 14 ct
Gold
weiß / white
590/-WG 14 ct
6 cm = Ø 17 mm (Ringgrösse ≈ 55) 4,5 cm
2,9
10,0
324 075-0
324 080-0
324 085-0
1,9
3,0
9,5
324 090-0
324 095-0
2,5
3,8 324 115-0
324 120-0
323 785-0
323 790-0
323 810-0
323 830-0
ca.
Gewicht
Weight
g
5,0
6,7
ca.
Gewicht
Weight
g
6,8
12,7
Preisstellung = Tagespreis
Price Fixing = Day Rate
Sonderprospekt für Trauringrohlinge: Art.-No.: 322 222
Special leaflet for wedding ring wires: Art.-No.: 322 222
0,7
3,3
7,6
12,0
www.beco-professionals.com
126
service@beco-technic.com

DRÄHTE / BLECHE
Wires / Sheets
Ausführung
Execution
Draht / Wire
Ø 1 mm
Länge/Length / Gewicht/Weight
Ø 2 mm
Länge/Length / Gewicht/Weight
Silber / Silver
925/-
323 360-0
5 m / 41 g
323 370-0
1 m / 33 g
Gold
gelb / yellow
333/-GG 8 ct
323 361-0
60 cm / 5 g
323 371-0
15 cm / 5 g
Gold
gelb / yellow
585/-GG 14 ct
323 363-0
46 cm / 5 g
323 373-0
12 cm / 5 g
Gold
gelb / yellow
750/-GG 18 ct
323 364-0
25 cm / 3 g
323 374-0
10 cm / 5 g
Gold
weiß / white
590/-WG 14 ct
323 365-0
28 cm / 3 g
323 375-0
10 cm / 5 g
Platin
Platinum
960/-Pt
323 368-0
25 cm / 8,8 g
323 378-0
10 cm / 6,4 g
Walzprofil / Rolled Profil
(vierkant, abgeschr. Ecken)
Ø 4 mm
Länge/Length / Gewicht/Weight
323 380-0
25 cm / 35 g
323 381-0
5 cm / 9,4 g
323 383-0
3 cm / 6,8 g
323 384-0
3 cm / 8,0 g
323 385-0
3 cm / 7,2 g
323 388-0
2 cm / 6,5 g
Blech / Sheet
Stärke/Thickness / Breite/Size
1 mm / 20 mm
Länge/Length / Gewicht/Weight
Stärke/Thickness / Breite/Size
1 mm / 40 mm
Länge/Length / Gewicht/Weight
Stärke/Thickness / Breite/Size
1 mm / 100 mm
Länge/Length / Gewicht/Weight
Stärke/Thickness / Breite/Size
2 mm / 40 mm
Länge/Length / Gewicht/Weight
Stärke/Thickness / Breite/Size
2 mm / 100 mm
Länge/Length / Gewicht/Weight
323 400-0
10 cm / 40 g
323 418-0
10 cm / 104 g
323 410-0
10 cm / 80 g
323 419-0
5 cm / 104 g
323 401-0
3 cm / 13,0 g
323 411-0
1,5 cm / 13,3 g
323 403-0
2 cm / 11,4 g
323 413-0
1 cm / 11,2 g
323 404-0
1,5 cm / 9,3 g
323 414-0
1 cm / 12,7 g
323 405-0
1,5 cm / 8,9 g
323 415-0
1 cm 6,0 g
323 408-0
2 cm = 8,2 g
Maß-/Grammangaben = Zirkaangaben
Sizes and Gram = Circameasurements
Preisstellung = Tagespreis
Price Fixing = Day Rate
Allgemeine Informationen und weitere Lieferformen finden Sie auf Seite 129!
For general information and further possibilities please refer to page 129!
service@beco-technic.com
127
www.beco-professionals.com

INFO
Farbgold
Weichglühen:
Gießen:
Vergüten:
bei 600-700°C (Dunkelrotglut) 5 -10 Minuten
lang, anschließend in Wasser abschrecken.
Küvettentemperatur ca. 600°C, Gießtemperatur
100-200°C über Liquidus der Legierung.
Goldlegierungen mit ausreichend hohen Anteilen
von Silber und Kupfer lassen sich
folgendermassen aushärten:
Nach dem Weichglühen und Abschrecken in
Wasser für 10-15 Minuten
auf Temperatur halten:
bei ca. 350°C (333/-, 375/-, 417/-, 585/-), bzw
bei ca. 250°C (750/-). Danach langsam an
der Luft abkühlen lassen.
Palladium-Weißgold
Weichglühen: bei 800-900°C (Hellrotglut), 5 -10 Minuten
lang (Kontakt mit Kohlenstoff vermeiden),
anschließend in Wasser abschrecken.
Gießen:
Küvettentemperatur bei ca. 600°C. Gießtemperatur
100-200°C über Liquidus
der Legierung.
Weißgold Ni-frei, Pd-frei
Weichglühen:
Gießen:
bei 700-750°C (Kirschrotglut), 5 -10 Minuten
lang, anschließend in Wasser abschrecken.
Nach dem Beizen in verd. Schwefelsäure
kann ein Rotstich auf dem Material zurückbleiben,
der sich durch Tauchen in cyanidische
Gold-Ätzlösung leicht entfernen lässt.
Küvettentemperatur bei ca. 600°C.
Gießtemperatur 1100-1200°C.
Platin-Legierungen
Weichglühen: bei 600-700°C (Dunkelrotglut), 5 -10 Minuten
lang (Kontakt mit Kohlenstoff vermeiden),
evtl. helle Schamotte unterlegen, anschliessend
in Wasser ablöschen, oder an der Luft
abkühlen lassen.
Gießen:
Küvettentemperatur bei ca. 1000°C. Gießtemperatur
1950-2150°C. Spezialeinbettmasse
verwenden.
Beispiele
für Berechnungen von Gewichten
Das Gewicht eines Halbzeugs ergibt sich aus der Dichte (spezifisches Gewicht)
der Legierung multipliziert mit dem Volumen der jeweiligen Form. Die Masse
(Länge, Breite, Dicke) sind dabei immer in mm, die Dichte in g/cm 3 einzusetzen.
1. Blech, Band, Streifen
Beispiel:
Länge x Breite x Dicke x Dichte
1000
= Gewicht
Was wiegt ein Blech, 100 mm lang, 20 mm breit
und 2 mm dick der Schmucklegierung 585/300
mit der Dichte 13,9 g/cm 3 ?
2. Draht, Stäbe
Beispiel:
3. Ronden
Beispiel:
100 x 20 x 2 x 13,9
1000
Durchm. x Durchm. x 3,14 x Länge x Dichte
4000
= 55,6 g
Was wiegt ein Draht 100 mm lang, 3 mm
Durchmesser der Schmucklegierung 585/300,
Dichte 13,9 g/cm 3 ?
3 x 3 x 3,14 x 100 x 13,9
4000
= 9,8 g
Anstatt der Länge wird in vorstehende Formel die
Dicke der Ronde eingesetzt.
Was wiegt eine Ronde mit einem Durchmesser von
30 mm, 2 mm dick aus Gold 900/-,
Dichte 17,3 g/m 3 ?
30 x 30 x 3,14 x 2 x 17,3
4000
= 24,4 g
4. Umrechnung des Gewichtes eines vorhandenen
Schmuckstückes bei Verwendung einer anderen
Legierung.
neues Gewicht =
Palladium-Legierungen
Weichglühen: bei 800-900°C (Hellrotglut), 5 -10 Minuten
lang (Kontakt mit Kohlenstoff vermeiden),
evtl. helle Schamotte unterlegen, anschliessend
in Wasser ablöschen, oder an der Luft
abkühlen lassen.
Gießen:
Küvettentemperatur bei ca. 800°C. Giesstemperatur
1800-1900°C. Spezialeinbettmasse
verwenden.
Silber-Legierungen
Beispiel:
Dichte (neue Legierung)
x altes Gewicht
Dichte (alte Legierung)
Ein Armreif der Legierung 585/300, Dichte
13,9 g/cm 3 wiegt 50 g. Wieviel wiegt er in der
Legierung 750/190, Dichte 15,7 g/cm 3 ?
Gewicht (750/190) =
15,7
x 50 = 56,5 g
13,9
Weichglühen:
Gießen:
bei 600°C (Dunkelrotglut), deshalb evtl.
Raum abdunkeln) möglichst kurz, nicht
überhitzen, anschließend in Wasser
abschrecken.
Küvettentemperatur bei ca. 600°C. Gießtemperatur
1800-1900°C über Liquidus
der Legierung.
Die Stichprobe
von Gold- und Silberlegierungen
Tradionelles, einfaches Verfahren, das es dem geübten Anwender
erlaubt, den Feingehalt einer Legierung mit ziemlicher Sicherheit
festzustellen. Dieses Verfahren wird heute noch dazu eingesetzt, in der
Goldschmiedewerkstatt Materialverwechslungen zu vermeiden,
oder vom Kunden angeliefertes Material zu klassifizieren.
Probiersäurekasten und Sterne finden Sie auf Seite 241!
www.beco-professionals.com
128
service@beco-technic.com

INFO
Legierung
Material
Farbe
Colour
Farbgold / Gold (different colours)
gelb
gelb
gelb
rot
rot
gelb
gelb
rötlich
rot
rötl.-gelb
blassgelb 1N
gelb
blassgelb
grüngelb ON
rot 5N
rosé 4N
gelb 3N
333/060
333/090
333/140
333/140r
375/060
375/085
375/092
417/100
585/010
585/060
585/250
585/300
585/335
585/355
750/050
750/094
750/125
750/150
750/190
900/060
917/030
986/000
990/Au-Ti
Feingold
blassgelb
gelb
sattgelb
sattgelb
sattgelb
gelb
sattgelb
Weißgold / Gold (white)
333/592 EW
335/464 Pd
375/560 EW
590/Co-WG
590/Pd 3
590/Pd EF
760/Co-WG
750/Pd 3
750/Pd EF
Platin / Platinum
Pt/lr85/15
Pt/lr90/10
Pt/W95/5
Pt/Co95/5
Pt/Cu96/4
Feinplatin
Palladium
Pd/Ru95/5
Palladium
Silber / Silver
800/000
835/000
925/000
935/000
Feinsilber
LIEFERFORMEN
Anoden:
Bleche:
Drähte:
Stangen/Stäbe:
Edelmetallrohre:
Ronden:
Stranggussmaterial:
Drahtwindungen:
Trauringrohlinge:
Streulote:
2N
Stärke:
Breite:
Stärke:
Breite:
Länge:
Ni-frei
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Guss:
Rund:
Walzprofil:
Vierkant:
Sonderprofile:
Rund
Vierkant
Rund
gebürstet
glanzgewalzt
Draht
Blech
Blech, gefräst
Pd-frei
●
●
●
Schmelzintervall
°C
820-890
820-910
780-870
800-930
900-960
820-880
820-890
840-910
920-940
840-870
830-850
850-880
870-920
870-930
880-900
870-890
870-890
890-910
920-950
960-990
970-990
1020-1040
1080-1100
1064
830-910
1020-1090
1030-1070
840-860
980-1040
1190-1270
890-900
1020-1080
1150-1230
1800-1820
1790-1800
1840-1860
1750-1765
1730-1750
1770
1550-1650
1555
780-820
780-840
800-900
820-910
962
Härte HV
Hardness
120
110
140
120
130
110
120
120
120
120
170
130
120
85
150
150
130
130
90
70
85
40
150*
25
100
100
85
200
150
90
200
140
95
160
110
150
135
110
50
130
50
85-95
80-90
75-85
75-85
30-45
Dichte
g/cm 3
Compensation
10,4
10,7
10,8
11,2
11,0
10,9
11,0
11,7
13,1
12,9
13,8
13,9
14,0
14,1
15,1
15,3
15,4
15,5
15,7
17,6
17,8
19,0
19,0
19,3
12,1
10,6
12,7
13,1
14,3
14,8
14,8
15,8
16,2
21,5
21,6
20,9
20,8
20,3
21,4
12,0
12,0
10,1
10,2
10,4
10,4
10,5
Guß
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Ketten/
geflechte
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Prägen
●
●
●
●
●
●
●
●
flächiger
Schmuck
Gold-Legierungen Silber-Legierungen Platin- und Palladium-Legierungen
1,0-7,0 mm
50-200 mm
1,0-10,0 mm
50-300 mm
Auf Wunsch bohren wir die Anoden nach Ihren Vorgaben.
Stabanoden auf Anfrage.
0,1-7,0 mm
2,0-200 mm
0,1-10,0 mm
2,0-300 mm
0,1-7,0 mm
2,0-200 mm
< 1,0 mm endlos (max. 25 kg)
> 1,1 mm in Stücken von 1000-2000 mm
Plättchen, gestanzt
0,1-7,0 mm
1,6-10 mm
0,5-5,0 mm
Plättchen, gestanzt
0,1-9,0 mm
1,6-20 mm
0,5-5,0 mm
Walzprofilabschnitte
0,1-7,0 mm
1,6-10 mm
0,5-5,0 mm
dreieckig, oval, halbrund, mit Walzkante
Abmessungen auf Anfrage
1,0-15 mm
1,0-20 mm
0,5-10 mm
0,5-20 mm
Außen-Ø 1,0-20 mm, Wandstärke 0,3-2,0 mm
Ø 12-300mm Ø 12-300 mm
Ø 12-80 mm Ø 12-80 mm
Ø 15 mm
Ø 14/18/25 mm
100 x 8 mm
220 x 14 mm
bis 250 x 25 mm a.A.
massiv als Spirale oder Einzelring, Abmessungen siehe Drähte
mögliche Legierungen sowie Standard-Ringgrößen, -breiten und -höhen
siehe Sonderprospekt, Sondergrößen auf Anfrage möglich
Sieb 70 (0,20 mm) oder Sieb 100 (0,150 mm)
Standard Ware finden Sie auf Seite 126 + 127!
For standard products please refer to page 126 + 127!
1,0-15 mm
0,5-10 mm
Ø 12-100mm
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
service@beco-technic.com
129
www.beco-professionals.com

Unser umfangreiches Sortiment Handelsware
zum direkten Verkauf an den Endkonsumenten
finden Sie in unserem neuen...
For our wide range of merchandise for your
customer please ask for our new...
buy & sell
Der Umsatzkatalog für Fachgeschäfte.
The merchandise catalogue for retailers.
www.beco-lifestyle.com

Werkzeuge, Maschinen
und Zubehör
für
Gold-, Silberschmiede
und Juweliere
Tools, Machines
and Accessories
for
Gold-, Silversmiths
and Jewellers
service@beco-technic.com
131
www.beco-professionals.com

Unser umfangreiches Lieferprogramm für die Uhrentechnik finden Sie in unserem ...
For our full product range for Watch Technology please ask for our ...
Spezialkatalog
Uhrentechnik
Special Catalogue
Watch Technology
Über 400 Seiten
Over 400 pages
✔ Informativ
✔ Umfassend
✔ Übersichtlich
✔ Product Information
✔ Expanded Range
✔ Easy Reference
www.beco-professionals.com
132
service@beco-technic.com

Bohren
Drilling
Fräsen
Milling
Polieren
Polishing
Mikromotoren / Hängemotoren
Arbeitsplatzabsaugungen
Micromotors / Suspending Motors
Exhausting Units
Schneiden
Cutting
Sägen
Sawing
service@beco-technic.com
133
www.beco-professionals.com

BOHRER
Drills
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
Ø
mm
Art.-No.
Zapfenbohrer aus Werkzeugstahl
Pivot Drills in cast steel
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
Eureka Drills in cast steel
0,35
0,40
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
202 210-2
202 215-2
202 220-2
202 225-2
202 230-2
Schaft / Shaft Ø 1,0 mm
Bohrer aus Werkzeugstahl Eureka
Schaft / Shaft Ø 1,5 mm
1,60
1,70
1,80
1,90
2,00
Schaft / Shaft Ø 2,0 mm
2,10
2,20
2,30
2,40
2,50
Schaft / Shaft Ø 2,5 mm
2,60
2,70
2,80
2,90
3,00
3,20
3,30
0,50-1,50
1,50-3,00
202 270-2
202 290-2
202 310-2
202 330-2
202 350-2
202 370-2
202 390-2
202 410-2
202 430-2
202 450-2
202 470-2
202 490-2
202 510-2
202 530-2
202 550-2
202 570-2
202 590-2
202 610-2
202 630-2
202 640-2
202 650-2
202 660-2
202 670-2
202 680-2
202 690-2
202 700-2
202 710-2
202 720-2
202 722-2
202 723-2
Schaft / Shaft Ø 3,0 mm
Sortiment von 72 Stck. Bohrern Eureka
Ass. of 72 pcs „Eureka“ Drills
202 730-5
202 731-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Bohr Ø = Schaft Ø
Drill Ø = Shaft Ø
[ 1 ]
[ 4 ]
Ø
[ 4 ]
Spiralbohrer
Twist Drills HSS (DIN 338) Standard
Ø
mm
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
1,70
1,80
1,90
2,00
2,10
2,20
2,30
2,40
2,50
2,60
2,70
2,80
2,90
3,00
[ 3 ]
Art.-No.
202 762-2
202 764-2
202 766-2
202 768-2
202 770-2
202 772-2
202 774-2
202 776-2
202 777-2
202 778-2
202 779-2
202 780-2
202 781-2
202 782-2
202 783-2
202 784-2
202 785-2
202 786-2
202 787-2
202 788-2
202 789-2
202 790-2
202 791-2
202 792-2
202 793-2
202 794-2
202 795-2
202 796-2
[ 2 ]
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
www.beco-professionals.com
134
service@beco-technic.com

BOHRER
Drills
Spiralbohrer HSS 203
Twist Drills
Schaft / Shaft Ø 2,35 mm, L 43 mm
Ø
mm
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
1,70
1,80
1,90
2,00
2,10
2,20
2,30
Art.-No.
212 780-7
212 781-7
212 782-7
212 783-7
212 784-7
212 785-7
212 786-7
212 787-7
212 788-7
212 789-7
212 790-7
212 791-7
212 792-7
212 793-7
212 794-7
212 795-7
212 796-7
212 797-7
212 798-7
D
Stück
Piece
Sortiment / Assortment à 19 Stück / pcs.
Ø 0,50 - 2,30 mm, L 43 mm
212 799-7 E
VKE
Sales
unit
Spiralbohrer, aus Werkzeugstahl, Type 203
Twist Drills, vanadium steel
Schaft / Shaft Ø 2,35 mm, L 44 mm
Ø
mm
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
1,70
1,80
1,90
2,00
2,10
2,20
2,30
Art.-No.
212 820-5
212 821-5
212 822-5
212 823-5
212 824-5
212 825-5
212 826-5
212 827-5
212 828-5
212 829-5
212 830-5
212 831-5
212 8311-5
212 832-5
212 836-5
212 837-5
212 833-5
212 8331-5
212 834-5
D
Stück
Piece
Sortiment / Assortment à 30 Stück / pcs.
Ø 0,50 - 2,30 mm, L 44 mm
212 839-5 E
VKE
Sales
unit
Diamantierte Schleifstifte
Diamond Bonded Pearl Drills
Zum Bohren in Schmucksteine und Perlen
Sämtliche Schmucksteine von Achat, Onyx bis Rubin und Saphir bis
Härte 9 können mit diesen speziellen Dia-Schleifstiften gebohrt und
bearbeitet werden.
Ø
mm
0,8
1,0
1,2
1,4
1,6
Art.-No.
213 181-5
213 182-5
213 183-5
213 184-5
213 185-5
D
Stück
Piece
Anwendungsweise:
Möglichst hochtourig - immer unter Wasser
Tupfende Arbeitsweise - kein hoher Druck
VKE
Sales
unit
Diamantierte Spiralbohrer Dia 203
Diamond Bonded Twist Drills
Schaft / Shaft Ø 2,35 mm, L 44 mm
Ø
mm
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
1,80
2,00
Art.-No.
212 810-5
212 811-5
212 812-5
212 8121-5
212 813-5
212 814-5
212 815-5
212 816-5
212 817-5
212 818-5
212 819-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Schaft / Shaft Ø 2,35 mm - Halslänge / Head length 8,00 mm
Gesamtlänge / Total length 44,50 mm.
=
service@beco-technic.com
135
www.beco-professionals.com

INFORMATION
Information
Instruction and safety precautions
for the use of rotary tools
Anwendungs- und Sicherheitshinweise zu
rotierenden Werkzeugen im Juwelierbereich
Rotierende Werkzeuge dürfen nur von Fachleuten eingesetzt werden,
die aufgrund ihrer Ausbildung und ihrer Erfahrung mit der
Anwendung dieser Instrumente intensiv vertraut sind. Ein unsachgemäßer
Gebrauch kann zum vorzeitigen Verschleiß der Werkzeuge
führen.
Sachgemäße Anwendung: Es ist darauf zu achten, nur technisch
einwandfreie, gewartete und gereinigte Handstücke einzusetzen. Die
Werkzeuge müssen so tief wie möglich eingespannt werden. Die
Werkzeuge sind vor dem Ansetzen an das Objekt auf Drehzahl zu
bringen. Verkanten oder Hebeln ist zu vermeiden, da es zu erhöhter
Bruchgefahr führt. Je nach Anwendung wird die Verwendung von
Schutzbrillen empfohlen. Unsachgemäße Anwendung führt zu
schlechten Arbeitsergebnissen und erhöhtem Risiko.
Andruckkräfte: Überhöhte Andruckkräfte sind unbedingt zu vermeiden.
Sie können bei den Werkzeugen zur Beschädigung des
Arbeitsteils mit Schneidenausbrüchen führen. Gleichzeitig tritt eine
erhöhte Wärmeentwicklung ein. Überhöhte Andruckkräfte können bei
Schleifinstrumenten zum Ausbrechen der Schleifkörner oder zum
Verschmieren des Instrumentes und zu Wärmeentwicklung führen.
Hohe Andruckkräfte können bei Polierern zu Wärmeentwicklung
führen. Überhöhte Andruckkräfte können durch ausgebrochene
Schneiden zu unerwünscht rauen Oberflächen führen. Auch ein
Werkzeugbruch kann dann nicht ausgeschlossen werden.
Kühlung: Zur Vermeidung einer zu starken Wärmeentwicklung bei
der Prä-paration ist eine ausreichende Kühlung sicherzustellen. Eine
unzureichende Kühlung kann zum vorzeitigen Verschleiß der
Werkzeuge führen.
Drehzahlempfehlungen: Die Einhaltung der instrumentenspezifischen
Drehzahlempfehlungen führt zu besten Arbeitsergebnissen.
Lange und spitze Instrumente neigen bei Überschreitung der maximal
zulässigen Drehzahl zu Schwingungen, die zur Zerstörung des
Werkzeuges führen können. Bei Arbeitsteil-Durchmessern über
Schaftstärke können bei zu großen Drehzahlen starke Fliehkräfte auftreten,
die zu Verbiegungen des Schaftes und/oder zum Bruch des
Werkzeuges führen können. Aus diesem Grund darf die maximal
zulässige Drehzahl keinesfalls überschritten werden. Die empfohlenen
Drehzahlen und maximal zulässigen Drehzahlen entnehmen Sie
bitte den Herstellerangaben. Das Nichtbeachten der maximal zulässigen
Drehzahl führt zu einem erhöhten Sicherheitsrisiko. Generell
gilt: Je größer das Arbeitsteil, desto niedriger die Drehzahl. Je größer
das Arbeitsteil, desto größer die Anpresskraft. Die Anwendungsempfehlungen
und Pflege- und Wartungshinweise der Antriebshersteller
sind zu beachten.
All rotary tools should be deployed exclusively by qualified and trained
personnel or other specialists who are qualified through their professional
training and experience in the practical use of these instruments.
Incorrect use may cause premature wear of the instruments,
unacceptable surface finish and/or damage to the hand piece being
used.
Application: Ensure that only technically well-serviced turbines are
used with the rotary instruments. The tools must be inserted as far as
possible. The shafts of the burs must be secured properly into the
hand piece and checked for minimal run out before first use. Set burs
to proper working speed according to application and recommended
speeds provided with instructions or with packaging. The bur and
hand piece should be operating at the proper working speed before
applying the bur to the material surface. Always use the proper operating
speeds and working pressures when using rotary tools. Avoid
wedging or levering the instrument as this may increase the risk of
breakage. Incorrect application leads to inferior results and increases
the risk of material failure.
Feeding pressure: Excessive-feeding pressure must be avoided at
all times. Working pressures should not exceed 2N (approx. 200 p).
Higher forces do not result in faster material removal, but may damage
the working sections of the tools or fracture their blades. Heat build
up may also result from excessive pressures. Excessive-feeding
pressure may loosen the diamond grit out of rotary grinding instruments
or cause them to smear, which may increase heat build up.
Excessive-feeding pressure may increase heat build up during polishing
with diamond burs or polishers. Adequate irrigation must be
used. Excessive-feeding pressure may cause disc fracture, resulting
in undesirable rough surfaces. Even breakage of the tool may not be
excluded.
Cooling: To prevent excessive heat build up during preparation, provide
for adequate cooling. Inadequate cooling may lead to premature
wear of the tools.
Recommended speeds: To produce optimum results, operate the
rotary tool in the recommended speed range in accordance with operating
information. Long, pointed instruments tend to oscillate if their
maximum permissible speeds are exceeded - this may destroy the
instrument and can lead to serious injury to the user or the patient. If
the working piece has a large diameter (greater than 2 mm), powerful
centrifugal forces may build up at high speeds, which may bend and/or
fracture the tool. Therefore, the maximum permissible speed and operating
pressure must never be exceeded. The recommended speeds
and maximum permissible working speeds are included in the manufacturer's
instructions. Non-adherence to the maximum permissible
speeds increases the risk of accidents. General guidelines: See chart
in Catalogue for head sizes and speed formulas. The thicker the working
piece the slower revolution per minute (r. p. m.) should be. The
thicker the working piece the higher the feeding pressure should be.
www.beco-professionals.com
136
service@beco-technic.com

FRÄSER
Burs
Fräser, aus Werkzeugstahl
Burs, vanadium steel
Schaft / Shaft Ø 2,35 mm L 44 mm
Kugelfräser (grobe Zahnung) Type 1
Round Burs
Mengenpreise auf Anfrage!
Bulk prices on demand!
* Lieferbar auf Anfrage!
Availability on demand!
Kopf
Head
Ø mm
0,40
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
Art.-No.:
212 940-5
212 941-5
212 942-5
212 943-5
212 944-5
212 945-5
212 946-5
212 947-5
212 948-5
212 949-5
212 950-5
212 951-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Kopf
Head
Ø mm
1,60
1,70
1,80
1,90
2,00
2,10
2,20
2,30
2,40
2,50
2,60
2,70
Art.-No.:
212 952-5
212 953-5
212 954-5
212 955-5
212 9551-5
212 956-5
212 957-5
212 958-5
212 9581-5
212 959-5
212 9591-5
212 960-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Kopf
Head
Ø mm
2,80
2,90
3,00
3,10
3,30
3,50
3,70
4,00
4,20
4,50
4,70
5,00
Art.-No.:
212 9601-5
212 961-5
212 9611-5
212 962-5
212 963-5
212 964-5
212 965-5
212 966-5
212 967-5
212 968-5
212 969-5
212 970-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Sortiment / Assortment à 30 Stück / pcs. im Holzkasten / in wooden box
Ø 0,50 mm - 5,0 mm
212 979-5 E
Kugelfräser (grobe Zahnung) Type 71
Round Burs
Kopf
Head
Ø mm
5,00
6,00
7,00
8,00
Art.-No.:
212 970-5
212 971-5
212 972-5
212 973-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
WS-Fräser sind aus einem Spezial-Wolfram-
Vanadium-Stahl hergestellt. WS-Fräser haben
präzise Verzahnung, 63-65 Härte Rc, überdurchschnittlich
gute Rundlaufgenauigkeit und sind einsatzfähig
auf Edelmetallen (Gold / Silber) und NE-Metalle (Kupfer,
Messing u.ä.).
Kugelfräser (feine Zahnung) Type 41 / Round Burs
Kopf
Head
Ø mm
Art.-No.:
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Kopf
Head
Ø mm
Art.-No.:
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Kopf
Head
Ø mm
Art.-No.:
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
0,90
1,00
1,20
1,40
213 310-5*
213 311-5
213 312-5
213 313-5
1,60
1,80
2,10
2,30
213 314-5
213 315-5
213 316-5
213 317-5
2,50
2,70
2,90
3,10
213 318-5
213 319-5*
213 320-5*
213 321-5*
Kugelfräser mit Loch für Perlschüsseln (feine Zahnung) Type 418
Round Burs with hole
Kopf
Head
Ø mm
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
Loch
Hole
Ø mm
0,60
0,80
1,00
1,20
1,30
Lochtiefe
Hole deep
Ø mm
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
Art.-No.:
212 841-5
212 842-5
212 843-5
212 844-5
212 845-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
=
Sortiment / Assortment à 5 Stück / pcs.
Ø 1,0 mm - 8,0 mm
212 849-5 E
service@beco-technic.com
137
www.beco-professionals.com

FRÄSER
Burs
Fräser, aus Werkzeugstahl
Burs, vanadium steel
Schaft / Shaft Ø 2,35 mm L 44 mm
Doppelkegelfräser Type 485 (feine Zahnung), Fassungsfräser
Bearing Cutters
Kopf
Head
Ø mm
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
1,70
1,80
1,90
2,00
2,10
2,20
2,30
Kopflänge
Head Length
mm
0,50
0,60
0,60
0,70
0,70
0,80
0,80
0,90
1,00
1,00
1,10
1,20
1,20
1,30
1,40
1,50
1,50
Art.-No.:
212 8791-5
212 8792-5
212 880-5
212 881-5
212 8811-5
212 882-5
212 8821-5
212 883-5
212 8831-5
212 884-5
212 8841-5
212 885-5
212 8851-5
212 8852-5
212 886-5
212 8861-5
212 887-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Kopf
Head
Ø mm
2,40
2,50
2,60
2,70
2,80
2,90
3,00
3,10
3,30
3,50
3,70
4,00
4,20
4,50
4,70
5,00
Kopflänge
Head Length
mm
1,60
1,60
1,70
1,70
1,80
1,80
2,00
2,00
2,10
2,20
2,40
2,50
2,70
2,80
3,00
3,10
Mengenpreise auf Anfrage!
Bulk prices on demand!
* Lieferbar auf Anfrage!
Availability on demand!
Art.-No.:
212 8871-5
212 888-5
212 8881-5
212 889-5
212 8891-5
212 890-5
212 8901-5
212 891-5
212 892-5
212 893-5
212 894-5
212 895-5
212 896-5
212 897-5
212 898-5
212 899-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Napffräser Type 469 (feine Zahnung), Hohlfräser (Abbohrer)
Concave Cutters
Kopf
Head
Ø mm
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
1,70
1,80
1,90
Kopflänge
Head Length
mm
0,50
0,60
0,70
0,77
0,75
0,92
1,00
1,10
1,15
1,22
1,30
1,37
Art.-No.:
212 9091-5
212 910-5
212 911-5
212 9111-5
212 912-5
212 9121-5
212 913-5
212 9131-5
212 914-5
212 9141-5
212 915-5
212 9151-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Kopf
Head
Ø mm
2,00
2,10
2,30
2,50
2,70
2,90
3,10
3,50
4,00
4,50
5,00
Kopflänge
Head Length
mm
1,44
1,50
1,60
1,75
1,90
2,00
2,15
2,50
2,80
5,10
5,50
Art.-No.:
212 9161-5
212 916-5
212 917-5
212 918-5
212 919-5
212 920-5
212 921-5
212 922-5
212 923-5
212 924-5
212 925-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Zylinder-Fräser ohne Querhieb Type 21 (grobe Zahnung)
Cylinder Burs
Kopf
Head
Ø mm
0,80
0,90
1,00
1,20
1,40
Kopflänge
Head Length
mm
3,60
3,90
4,20
4,50
4,80
Art.-No.:
212 980-5
212 981-5*
212 982-5
212 983-5
212 984-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Kopf
Head
Ø mm
1,60
1,80
2,10
2,30
Kopflänge
Head Length
mm
5,10
5,40
5,70
6,00
Art.-No.:
212 985-5
212 986-5
212 987-5
212 988-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Sortiment / Assortment à 9 Stück / pcs.
Ø 0,80 mm - 2,30 mm
212 989-5 E
=
www.beco-professionals.com
138
service@beco-technic.com

FRÄSER
Burs
Fräser, aus Werkzeugstahl
Burs, vanadium steel
Schaft / Shaft Ø 2,35 mm L 44 mm
Zylinder-Fräser mit Querhieb Type 36 (grobe Zahnung)
Cylinder Burs
Mengenpreise auf Anfrage!
Bulk prices on demand!
* Lieferbar auf Anfrage!
Availability on demand!
Kopf
Head
Ø mm
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,20
1,40
1,60
1,80
2,10
2,30
2,50
2,70
2,90
3,10
Kopflänge
Head Length
mm
3,00
3,30
3,60
3,90
4,20
4,50
4,80
5,10
5,40
5,70
6,00
6,30
6,60
6,90
7,20
Art.-No.:
212 990-5
212 991-5
212 992-5
212 993-5
212 994-5
212 995-5
212 996-5
212 997-5
212 998-5
212 999-5
213 000-5
213 001-5
213 002-5
213 003-5
213 004-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
WS milling units are made of a
special tungsten vanadium steel.
WS milling units have a precise
toothing, a hardness of 63-65 Rc and
excellent concentric running characteristics.
They can be used for precious
metals (gold/silver) and nonferrous
metals (copper, brass, etc.).
Sortiment / Assortment à 15 Stück / pcs.
Ø 0,60 mm - 3,10 mm
213 009-5 E
Steinruhfräser Type 413 (grobe Zahnung)
Stone Setting Burs
Kopf
Head
Ø mm
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
1,70
1,80
1,90
2,00
2,10
2,20
2,30
2,40
Kopflänge
Head Length
mm
1,00
1,00
1,10
1,20
1,25
1,20
1,45
1,40
1,65
1,75
1,60
1,90
1,70
2,10
2,20
D
Art.-No.: Stück
Piece
213 030-5
213 0301-5
213 031-5
213 0311-5
213 0312-5
213 032-5
213 0321-5
213 033-5
213 0331-5
213 0332-5
213 034-5
213 0341-5
213 035-5
213 0351-5
213 0352-5
VKE
Sales
unit
Kopf
Head
Ø mm
2,50
2,70
3,00
3,20
3,50
3,70
4,00
4,20
4,50
4,70
5,00
5,50
6,00
7,00
Kopflänge
Head Length
mm
1,80
2,00
2,10
2,50
2,70
2,80
3,10
3,25
3,50
3,75
3,85
4,00
4,20
4,50
Art.-No.:
213 036-5
213 037-5
213 038-5
213 039-5
213 040-5
213 041-5
213 042-5
213 043-5
213 044-5
213 045-5
213 046-5
213 047-5
213 048-5
213 049-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Sortiment / Assortment à 17 Stück / pcs.
Ø 1,00 mm - 5,00 mm
213 058-5 E
=
service@beco-technic.com
139
www.beco-professionals.com

FRÄSER
Burs
Fräser, aus Werkzeugstahl
Burs, vanadium steel
Schaft / Shaft Ø 2,35 mm L 44 mm
Mengenpreise auf Anfrage!
Bulk prices on demand!
* Lieferbar auf Anfrage!
Availability on demand!
Spitzfräser, kurz Type 5 (grobe Zahnung)
Pointed Burs
Kopf
Head
Ø mm
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
1,70
1,80
1,90
Kopflänge
Head Length
mm
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,70
1,80
1,90
2,10
2,20
2,40
2,50
Art.-No.:
213 3391-5
213 340-5
213 341-5
213 3411-5
213 342-5
213 3421-5
213 343-5
213 3431-5
213 344-5
213 3441-5
213 345-5
213 3451-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Kopf
Head
Ø mm
2,00
2,10
2,20
2,30
2,50
2,70
2,90
3,10
3,50
4,00
4,50
5,00
Kopflänge
Head Length
mm
2,60
2,70
2,80
3,00
3,20
3,50
3,90
4,00
4,60
5,20
5,90
6,50
Art.-No.:
213 3452-5
213 346-5
213 3461-5
213 347-5
213 348-5
213 349-5
213 350-5
213 351-5
213 352-5
213 353-5
213 354-5
213 355-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Flammenfräser Type 6 (grobe Zahnung)
Flame Burs
Kopf
Head
Ø mm
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
Kopflänge
Head Length
mm
0,92
1,00
1,20
1,30
1,50
1,70
1,80
2,00
2,10
2,30
2,40
Art.-No.:
213 367-5
213 368-5
213 369-5
213 370-5
213 371-5
213 3711-5
213 372-5
213 3721-5
213 373-5
213 3731-5
213 374-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Kopf
Head
Ø mm
1,70
1,80
1,90
2,00
2,10
2,20
2,30
2,50
2,70
2,90
3,10
Kopflänge
Head Length
mm
2,50
2,70
2,90
3,00
3,10
3,20
3,40
3,70
4,00
4,30
4,60
Art.-No.:
213 3741-5
213 375-5
213 3751-5
213 3752-5
213 376-5
213 3761-5
213 377-5
213 378-5
213 379-5
213 380-5
213 381-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
=
www.beco-professionals.com
140
service@beco-technic.com

FRÄSER
Burs
Fräser, aus Werkzeugstahl
Burs, vanadium steel
Schaft / Shaft Ø 2,35 mm L 44 mm
Mengenpreise auf Anfrage!
Bulk prices on demand!
* Lieferbar auf Anfrage!
Availability on demand!
Napffräser Type 469 K (feine Zahnung)
Hohlfräser, außen unterstochen
Concave Cutters
Kopf
Head
Ø mm
0,90
1,00
1,20
1,40
1,60
1,80
2,10
2,30
2,50
2,70
2,90
3,10
Kopflänge
Head Length
mm
0,70
0,80
0,90
1,10
1,20
1,40
1,60
1,80
2,00
2,20
2,40
2,60
Art.-No.:
212 858-5
212 859-5
212 860-5
212 861-5
212 862-5
212 863-5
212 864-5
212 865-5
212 866-5*
212 867-5*
212 868-5*
212 869-5*
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Sortiment von 96 Bohrern und Fräsern
Assortment of 96 Drills and Burs
im Holzkasten / in wooden box
Inhalt / Type
Contents / Type
203 / Spiralbohrer / Twist drills
418 / Kugelfräser / Round burs
413 / Steinruhfräser / Stone setting burs
36 / Zylinder-Fräser / Cylinder burs
419 / Kegelfräser / Bearing burs
1 / Kugelfräser / Round burs
485 / Doppelkegelfräser / Bearing cutters
469 / Napffräser / Concave Cutters
420 / Zylinder-Fräser / Cylinder burs
Maße
Size
0,5-1,5 mm
1,0-8,0 mm
1,0-3,2 mm
0,6-2,3 mm
1,0-4,0 mm
0,6-2,3 mm
0,9-3,1 mm
0,9-2,3 mm
1,0-4,0 mm
Art.-No. 213 190-5
D
Sortierung nach Verfügbarkeit!
Assortment as per availability!
service@beco-technic.com
141
www.beco-professionals.com

FRÄSER
Burs
Fräser, aus Hartmetall
Carbide Burs
Schaft / Shaft Ø 2,35 mm L 44 mm
Mengenpreise auf Anfrage!
Bulk prices on demand!
* Lieferbar auf Anfrage!
Availability on demand!
Kugelfräser,
aus Hartmetall
Type HM 1
(grobe Zahnung)
Round
Carbide Burs
Kopf
Head
Ø mm
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
Art.-No.:
213 090-5
213 091-5
213 092-5
213 093-5
213 094-5
213 095-5
213 0951-5
213 096-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Kopf
Head
Ø mm
1,30
1,40
1,50
1,60
1,80
2,10
2,30
2,70
Art.-No.:
213 0961-5
213 097-5
213 0971-5
213 098-5
213 099-5
213 100-5
213 101-5
213 103-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Zylinderfräser,
aus Hartmetall,
ohne Querhieb,
Walzenfräser
Type HM 21
(grobe Zahnung)
Cylinder
Carbide Burs
Zylinderfräser,
aus Hartmetall,
mit Querhieb,
Walzenfräser
Type HM 31
(grobe Zahnung)
Cylinder
Carbide Burs
Walzenfräser,
aus Hartmetall, konisch
mit Querhieb
Type HM 33
Cylinder
Carbide Burs,
conical
Kopf
Head
Ø mm
0,80
0,90
1,00
1,20
1,40
1,60
1,80
2,10
2,30
Kopf
Head
Ø mm
0,80
0,90
1,00
1,20
1,40
1,60
1,80
2,10
2,30
Kopf
Head
Ø mm
0,80
1,00
1,20
1,40
1,60
1,80
2,10
Kopflänge
Head Length
mm
3,60
4,10
4,10
4,10
4,50
4,50
4,90
5,20
5,40
Kopflänge
Head Length
mm
3,50
3,80
3,90
4,00
4,20
4,50
4,80
5,10
5,40
Kopflänge
Head Length
mm
3,60
4,10
4,10
4,50
4,50
4,90
4,90
Art.-No.:
213 110-5
213 111-5
213 112-5
213 113-5
213 114-5
213 115-5
213 116-5
213 117-5
213 118-5
Art.-No.:
213 140-5
213 141-5
213 142-5
213 143-5
213 144-5
213 145-5
213 146-5
213 147-5
213 148-5
Art.-No.:
213 440-5
213 441-5
213 442-5
213 443-5
213 444-5
213 445-5
213 446-5
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
VKE
Sales
unit
VKE
Sales
unit
Fräser aus
Hartmetall
Qualität:
Ausgewähltes
hochverdichtetes Feinkorn-Hartmetall,
stabile
Konstruktion, präzise
Verzahnung, optimale Maßund
Rundlaufgenauigkeit,
hochfester, rostfreier, maßgenauer
Schaft.
Anwendungsweise:
Mäßige Anpresskraft,
Luftkühlung, auf kurze
Ausladung und spielfreien
Lauf achten, Rattern,
Schlagen und plötzliche
Drehzahlveränderungen
unbedingt vermeiden.
Hartmetallfräser zum
Bearbeiten von vergüteten
ungehärteten Stählen.
=
Milling unit made of hard metal
Quality:
Selected highly compressed fine-grain hard metal, stable construction, precise toothing, optimum dimensional accuracy and
concentric running characteristics as well as an extremely firm, rust-free and exactly fitting shank.
Method of application:
Use moderate pressing force and air cooling. Ensure short overhang and run without backlash. Absolutely avoid vibrating, chattering,
banging and sudden speed changes. The hard-metal milling unit is used for machining tempered unhardened steels.
www.beco-professionals.com
142
service@beco-technic.com

FRÄSER
Burs
[ 1 ]
[ 6 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
Sortimente Fräser / Cabinet Boxes including Burs
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
Ausführungen
Execution
Kugelfräser / Round Burs
Ø 0,50 - 5,00 mm
Kugelfräser mit Loch / Round Burs with hole
Ø 1,00 - 8,00 mm
Zylinder-Fräser ohne Querhieb / Cylinder Burs
Ø 0,80 - 2,30 mm
Zylinder-Fräser mit Querhieb / Cylinder Burs
Ø 0,60 - 3,10 mm
Steinruhfräser / Stone setting Burs
Ø 1,00 - 5,00 mm
Super - Sortiment
Bohrer + Fräser / Drills and Burs
Fräser-Type
Type of burs
1
418
21
36
413
siehe Seite 141
see page 141
Inhalt
Content
Stück/pcs.
30
5
9
15
17
96
K-Box
Plastic box
Art.-No.
212 849-5
212 989-5
213 009-5
213 058-5
D
Stück
Piece
Holz-Box
Wooden box
Art.-No.
212 978-5
213 059-5
213 190-5
D
Stück
Piece
Sortiments-Boxen für Bohrer
und Fräser, ohne Bohrer / Fräser
Cabinet Boxes for Drills and Burs,
without Drills / Burs
[ 1 ] Holzausführung / Wooden execution
36 Loch / Holes ca. 120 x 70 x 55 mm
Art.-No.: 213 197-5
72 Loch / Holes ca. 160 x 90 x 70 mm
Art.-No.: 213 198-5
100 Loch / Holes ca. 140 x 140 x 55 mm
Art.-No.: 213 199-5
[ 2 ]
Kunststoffausführung / Plastic execution
17 Loch / Holes ca. 75 x 25 mm
Art.-No.: 213 194-5
51 Loch / Holes ca. 75 x 50 mm
Art.-No.: 213 195-5
D
D
D
D
D
[ 7 ]
Handy Block
für alle Werkzeuge mit Schaft Ø 2,35 mm
for all tools with shaft Ø 2,35 mm
88 Löcher / Holes L 150 x B 95 x H 45 mm
Art.-No.: 213 196-5
[ 7 ]
D
service@beco-technic.com
143
www.beco-professionals.com

NIETRÄDER / TRENNSCHEIBEN
Riveting Wheels / Discs
Nieträder
Riveting Wheels
Stauchrad
Ramwheel
Kopf / Head Ø mm
Kopflänge / Head length mm
Schaft / Shaft Ø mm
Art.-No.:
D Stück/ pcs.
8,0
2,0
2,34
213 105-5
10,0
2,0
2,34
213 106-5
12,0
2,0
2,34
213 107-5
10,0
2,0
2,34
213 108-5
VKE
Sales
unit
Diamantscheiben, mit Schaft, voll diamantiert, doppelseitig beschichtet
Diamond Discs, including shaft, full diamond, double-side coated
Scheibe / Disc Ø mm
Körnung / Grite
Schaft / Shaft Ø mm
Art.-No.:
D Stück/ pcs.
22
grob/coarse
2,34
211 790-5
22
extra fein/extra fine
2,34
211 791-5
22
mittel/middle
2,34
211 792-5
22
fein/fine
2,34
211 793-5
Schleif- und Polierscheiben
Grinding and Polishing Discs Ø 22 mm
Wasserfest und flexibel, für Schleifspindeln
Körnung / Grite
grob / coarse
mittel / medium
fein / fine
Art.-No.: 208 631-7 D Stück/ pcs.
Art.-No.: 208 632-7 D Stück/ pcs.
Art.-No.: 208 633-7 D Stück/ pcs.
Träger, für Schleif- und Polierscheiben
Mandrel, for Grinding and Polishing Discs
Schaft 2,34 mm Art.-No.: 208 630-7 E
www.beco-professionals.com
144
service@beco-technic.com

KORNEISEN
Beading Tools
[ 1 ]
Sätze Korneisen, inkl. Heft
Sets of Beading Tools, incl. handle
[ 2 ] [ 3 ]
Ref.
Ausführungen
Execution
Inhalt
Content
Stück / pcs.
Art.-No.
D
Stück
Piece
[ 1 ]
Beco
12
212 230-2
[ 2 ]
MAILLEFER Original
12
212 254-2
[ 3 ]
MAILLEFER Original
23
212 253-2
Nachbestellservice Korneisen
Re-Order-Service Beading Tools
Beco Ausführung
Beco Execution
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 10 ]
[ 11 ]
[ 12 ]
[ 13 ]
[ 14 ]
[ 15 ]
[ 16 ]
[ 17 ]
[ 18 ]
Ø
mm
0,376
0,47
0,53
0,565
0,615
0,67
0,72
0,77
0,82
0,85
0,91
0,95
1,00
1,05
1,10
1,15
1,20
1,25
Art.-No.
212 210-2
212 211-2
212 212-2
212 213-2
212 214-2
212 215-2
212 216-2
212 217-2
212 218-2
212 219-2
212 220-2
212 221-2
212 222-2
212 223-2
212 224-2
212 224A-2
212 224B-2
212 224C-2
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
Original MAILLEFER Ausführung
Original MAILLEFER Execution
Ref.
[ 00 ]
[ 01 ]
[ 02 ]
[ 03 ]
[ 04 ]
[ 05 ]
[ 06 ]
[ 07 ]
[ 08 ]
[ 09 ]
[ 10 ]
[11]
[ 12 ]
[ 13 ]
[ 14 ]
[ 15 ]
[ 16 ]
[ 17 ]
[ 18 ]
[19]
[ 20 ]
[ 21 ]
[ 22 ]
Ø
mm
0,25
0,30
0,35
0,40
0,45
0,50
0,55
0,60
0,65
0,70
0,75
0,80
0,85
0,90
0,95
1,00
1,05
1,10
1,15
1,20
1,25
1,30
1,35
Art.-No.
212 229-2
212 231-2
212 232-2
212 233-2
212 234-2
212 235-2
212 236-2
212 237-2
212 238-2
212 239-2
212 240-2
212 241-2
212 242-2
212 243-2
212 244-2
212 245-2
212 246-2
212 247-2
212 248-2
212 249-2
212 250-2
212 251-2
212 252-2
D
Stück
Piece
VKE
Sales
unit
service@beco-technic.com
145
www.beco-professionals.com

MILLEGRIFFES RÄDCHEN
Milgrain Wheels
[ 1 ] Millegriffes Rädchen
Milgrain Wheels
[ 1 ]
Millegriffes Rädchen
Gehärteter Stahl, 1a Qualität zum Formen und
Dekorieren von Oberflächen. Stahlhalterlänge 70 mm.
Milgrain Wheels
Hardened steel, 1st Quality ideal for forming decorative
beaded edges on jewellery and settings.
Typ
Type
0
1
2
3
4
5
6
7
Art.-No.
207 280-5
207 281-5
207 282-5
207 283-5
207 284-5
207 285-5
207 286-5
207 287-5
D
Stück
Piece
Typ / Type 0 = sehr fein / very fine
Typ / Type 15 = grob / coarse
Ref.
8
9
10
11
12
13
14
15
Art.-No.
207 288-5
207 289-5
207 290-5
207 291-5
207 292-5
207 293-5
207 294-5
207 295-5
D
Stück
Piece
VKE
Sales unit
Universal Hefte,
aus Holz mit Metallzwinge
Wooden Universal Handles
[ 2 ] [ 3 ]
[ 2 ] Universalheft / Universal Handle
Spannzange / Chuck 2,8 mm
Ø 37 mm L 74 mm, Pilzform abgeflacht
Art.-No.: 208 621-2
[ 3 ] Universalheft / Universal Handle
(0 - 30 mm) mit 2 Spannzangen / (0 - 30 mm) with 2 chucks
Art.-No.: 208 620-2 D
D
Schneid- und Bohrpaste (ohne Abb.)
Cutting und drilling paste (not illustrated)
Zum Bohren, Drehen, Fräsen und Sägen aller Metalle.
Ermöglicht hohe Standzeiten auch bei hohen Drehzahlen.
Reducts friction and heat build up and extending tool life.
50 g Art.-No.: 201 100-5 D
[ 4 ] Satz Entgrater / Set of tools
für Kanten und Bohrlöcher, inkl. Dreikantschaber
for deburing skirts and burholes, incl. triangular scraper
Art.-No.: 201 102-5 D
[ 4 ]
www.beco-professionals.com
146
service@beco-technic.com

POLIEREN
Polishing
Oberflächenbearbeitung / Surface Treatment
Polierer, weiß / Polisher, white
Drehzahlbereich 5.000 - 10.000 U/Min./ Rpm
Grobes Abtragen von Gold, Platin und anderen Metallen
und Entfernen der Gusshaut.
Coarse reduction of gold, platinium and other precious alloys,
and removal of casting skin.
Körnung / Grit: grob / coarse
Abm. / Size: 22 x 3 mm
[ 1 ] Art.-No.: 285 400-5
Abm. / Size: 22 x 4 mm
[ 2 ] Art.-No.: 285 401-5
Abm. / Size: 7 x 20 mm
[ 3 ] Art.-No.: 285 402-5
D Stück / pcs.
D Stück / pcs.
D Stück / pcs.
Polierer, schwarz / Polisher, black
Drehzahlbereich 5.000 - 10.000 U/Min./ Rpm
Glätten von Gold.
Soft and flexible polisher for precious alloys.
Körnung / Grit: mittel / medium
Abm. / Size: 22 x 3 mm
[ 1 ] Art.-No.: 285 405-5 D Stück / pcs.
Abm. / Size: 22 x 4 mm
[ 2 ] Art.-No.: 285 406-5 D Stück / pcs.
Abm. / Size: 7 x 20 mm
[ 3 ] Art.-No.: 285 407-5 D Stück / pcs.
VKE
Sales unit
VKE
Sales unit
Mengenpreise auf Anfrage!
Bulk prices on demand!
Silikonpolierer ohne Schaft mit Silicium Carbide.
Flexible Polierer mit offener Struktur und guter Formanpassung.
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Polierer, hellblau / Polisher, light blue
Drehzahlbereich 5.000 - 10.000 U/Min./ Rpm
Hochglanz auf Gold.
High-lustre on precious alloys.
Körnung / Grit: fein / fine
Abm. / Size: 22 x 3 mm
[ 1 ] Art.-No.: 285 410-5 D Stück / pcs.
Abm. / Size: 22 x 4 mm
[ 2 ] Art.-No.: 285 411-5 D Stück / pcs.
Abm. / Size: 7 x 20 mm
[ 3 ] Art.-No.: 285 412-5 D Stück / pcs.
Polierer, rosa / Polisher, pink
Drehzahlbereich 5.000 - 10.000 U/Min./ Rpm
Spiegelglanz auf Gold.
Super high-lustre on precious alloys.
Körnung / Grit: superfein / x-fine
Abm. / Size: 22 x 3 mm
[ 1 ] Art.-No.: 285 415-5 D Stück / pcs.
Abm. / Size: 22 x 4 mm
[ 2 ] Art.-No.: 285 416-5 D Stück / pcs.
Abm. / Size: 7 x 20 mm
[ 3 ] Art.-No.: 285 417-5 D Stück / pcs.
VKE
Sales unit
VKE
Sales unit
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Träger für Polierer / Mandrel (Schaft / Shaft Ø 2,35 mm)
Max. Drehzahl 10.000 U/Min./ Rpm
[ 4 ] Art.-No.: 285 601-5 D Stück / pcs.
Träger für Polierer / Mandrel (Schaft / Shaft Ø 2,35 mm)
Max. Drehzahl 10.000 U/Min./ Rpm
[ 5 ] Art.-No.: 285 604-5 D Stück / pcs.
[ 4 ] [ 5 ]
service@beco-technic.com
147
www.beco-professionals.com

POLIEREN
Polishing
Oberflächenbearbeitung / Surface Treatment
Polierer montiert, weiß
Polisher mounted, white
Drehzahlbereich 5.000 - 10.000 U/Min./ Rpm
Glätten von Gold
Universal polisher for precious alloys
Körnung / Grite: mittel / medium
VKE
Sales unit
Silikonpolierer mit Schaft Ø 2,35 mm
mit Silicium Carbide. Flexible Polierer mit
offener Struktur und guter Formanpassung.
Abm. / Size: 5,5 x 15 mm
[ 1 ] Art.-No.: 285 420-5 D Stück / pcs.
Abm. / Size: 11 x 2 mm
[ 2 ] Art.-No.: 285 421-5 D Stück / pcs.
Abm. / Size: 11 x 2,5 mm
[ 3 ] Art.-No.: 285 422-5 D Stück / pcs.
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Polierer montiert, hellblau
Polisher mounted, light blue
Drehzahlbereich 5.000 - 10.000 U/Min./ Rpm
Hochglanz auf Gold
High-Lustre on precious alloys
Körnung / Grite: fein / fine
Abm. / Size: 5,5 x 15 mm
[ 1 ] Art.-No.: 285 425-5 D Stück / pcs.
Abm. / Size: 11 x 2 mm
[ 2 ] Art.-No.: 285 426-5 D Stück / pcs.
Abm. / Size: 11 x 2,5 mm
[ 3 ] Art.-No.: 285 427-5 D Stück / pcs.
Polierer montiert, rosa
Polisher mounted, pink
Drehzahlbereich 5.000 - 10.000 U/Min./ Rpm
Spiegelglanz auf Gold
Super high-lustre on precious alloys
Körnung / Grite: fein / x-fine
Abm. / Size: 5,5 x 15 mm
[ 1 ] Art.-No.: 285 430-5 D Stück / pcs.
Abm. / Size: 11 x 2 mm
[ 2 ] Art.-No.: 285 431-5 D Stück / pcs.
Abm. / Size: 11 x 2,5 mm
[ 3 ] Art.-No.: 285 432-5 D Stück / pcs.
VKE
Sales unit
VKE
Sales unit
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Anwendungshinweise zum Polieren
- Polieren Sie immer nur mit leichtem Anpressdruck, damit das Werkstück nicht
so stark erhitzt und der Polierer nicht so schnell verschleißt.
- Polieren Sie immer in leicht kreisförmigen Bewegungen.
Nie auf einem Punkt verweilen, um Dellenbildung zu vermeiden.
- Die richtige Umdrehungszahl spielt eine wichtige Rolle für die Sicherheit
des Anwenders. Außerdem trägt sie einen wesentlichen Teil zum guten
Polierergebnis bei. Die im Katalog angegebenen Umdrehungszahlen
erlauben eine sichere Anwendung und dürfen nicht überschritten werden.
Mengenpreise auf Anfrage!
Bulk prices on demand!
- Verwenden Sie nur Qualitätsträger wie auf Seite 145. Minderwertige Träger
können brechen und Verletzungen hervorrufen.
www.beco-professionals.com
148
service@beco-technic.com

POLIEREN
Polishing
Oberflächenbearbeitung / Surface Treatment
Flex-Polierer I montiert / Flex-Polisher I mounted
Drehzahlbereich 5.000 - 10.000 U/Min./ Rpm
Universeller, verschleißfester Polierer für matten Glanz auf Gold
und Nichtedelmetallen.
Long-lasting polisher for creating a matte finish on all alloys.
Farbe / Colour: rotbraun / red-brown
Körnung / Grite: fein / fine
Abm. / Size: 5 x 16 mm
[ 1 ] Art.-No.: 285 435-5
Abm.: 14,5 x 2 mm
[ 2 ] Art.-No.: 285 436-5
Abm. / Size: 14,5 x 2,5 mm
[ 3 ] Art.-No.: 285 437-5
Abm. / Size: 14 x 12 mm
[ 4 ] Art.-No.: 285 438-5
D Stück / pcs.
D Stück / pcs.
D Stück / pcs.
D Stück / pcs.
VKE
Sales unit
Flex-Polierer II montiert / Flex-Polisher II mounted
Drehzahlbereich 5.000 - 10.000 U/Min./ Rpm
Hochglanzpolierer für Gold und Nichtedelmetalle.
High-lustre polisher for all alloys.
Farbe / Colour: grün / green
Körnung / Grite: superfein / x-fine
Abm. / Size: 5 x 16 mm
[ 1 ] Art.-No.: 285 440-5
Abm. / Size: 14,5 x 2 mm
[ 2 ] Art.-No.: 285 441-5
Abm. / Size: 14,5 x 2,5 mm
[ 3 ] Art.-No.: 285 442-5
Abm. / Size: 14 x 12 mm
[ 4 ] Art.-No.: 285 443-5
D Stück / pcs.
D Stück / pcs.
D Stück / pcs.
D Stück / pcs.
VKE
Sales unit
Flex-Pins
Drehzahlbereich 10.000 - 15.000 U/Min./ Rpm
Stiftpolierer für Gold und Nichtedelmetalle, optimal für schwer
zugängliche Stellen.
Pin polisher for gold and non-precious alloys,
ideal for hard-to-reach places.
Abm.: 2 x 20 mm
Farbe / Colour: Körnung / Grite Bindung / Bond VKE
grau / grey mittel / medium weich / soft
[ 1 ] Art.-No.: 285 450-5 D Stück / pcs.
rotbraun / red-brown fein / fine weich / soft
[ 2 ] Art.-No.: 285 451-5 D Stück / pcs.
grün / green x-fein / x-fine weich / soft
[ 3 ] Art.-No.: 285 452-5 D Stück / pcs.
Halter / Mandrel
[ 4 ] Art.-No.: 285 459-5 D Stück / pcs.
Sales unit
Flex-Pins
Drehzahlbereich 10.000 - 15.000 U/Min./ Rpm
Stiftpolierer für Gold und Nichtedelmetalle, optimal für schwer
zugängliche Stellen.
Pin polisher for gold and non-precious alloys, ideal for hard-to-reach places.
Abm.: 3 x 23 mm
Farbe / Colour: Körnung / Grite Bindung / Bond VKE
grau / grey mittel / medium weich / soft Sales unit
[ 1 ] Art.-No.: 285 460-5 D Stück / pcs.
rotbraun / red-brown fein / fine weich / soft
[ 2 ] Art.-No.: 285 461-5 D Stück / pcs.
grün / green x-fein / x-fine weich / soft
[ 3 ] Art.-No.: 285 462-5 D Stück / pcs.
Halter / Mandrel
[ 4 ] Art.-No.: 285 469-5 D Stück / pcs.
Flex-Polierer mit Schaft Ø 2,35 mm
Verschleißfeste, leistungsstarke
Polierer für effektives Bearbeiten.
Mengenpreise auf Anfrage!
Bulk prices on demand!
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
service@beco-technic.com
149
www.beco-professionals.com

POLIEREN
Polishing
Oberflächenbearbeitung / Surface Treatment
Silikonpolierer, ohne Schaft
Polisher, not mounted
Drehzahlbereich 5.000 - 10.000 U/Min./ Rpm
Abm. / Size: 12 x 20 mm
Farbe / Colour Körnung / Grite
weiß / white grob / coarse
[ 1 ] Art.-No.: 285 470-5 D Stück/ pcs.
schwarz / black mittel / medium
[ 2 ] Art.-No.: 285 471-5 D Stück/ pcs.
hellblau / light blue fein / fine
[ 3 ] Art.-No.: 285 472-5 D Stück/ pcs.
rosa / pink x-fein / x-fine
[ 4 ] Art.-No.: 285 473-5 D Stück/ pcs.
VKE
Sales unit
Mengenpreise auf Anfrage!
Bulk prices on demand!
Zusätzliche Silikonpolierer mit Silicium Carbid für den Goldschmied.
Flexible Polierer mit offener Struktur und guter Formanpassung.
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Silikonpolierer, mit Schaft Ø 2,35 mm
Polisher, mounted
Drehzahlbereich 5.000 - 10.000 U/Min./ Rpm
Abm. / Size: 11 x 4 mm
Farbe / Colour Körnung / Grite
weiß / white grob / coarse
[ 1 ] Art.-No.: 285 480-5 D Stück/ pcs.
schwarz / black mittel / medium
[ 2 ] Art.-No.: 285 481-5 D Stück/ pcs.
hellblau / light blue fein / fine
[ 3 ] Art.-No.: 285 482-5 D Stück/ pcs.
rosa / pink x-fein / x-fine
[ 4 ] Art.-No.: 285 483-5 D Stück/ pcs.
VKE
Sales unit
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Abm. / Size: 14 x 12 mm
Farbe / Colour Körnung / Grite
weiß / white grob / coarse
[ 1 ] Art.-No.: 285 490-5 D Stück/ pcs.
schwarz / black mittel / medium
[ 2 ] Art.-No.: 285 491-5 D Stück/ pcs.
hellblau / light blue fein / fine
[ 3 ] Art.-No.: 285 492-5 D Stück/ pcs.
rosa / pink x-fein / x-fine
[ 4 ] Art.-No.: 285 493-5 D Stück/ pcs.
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Zubehör / Accessories
Abrichtstein / Dressing Stone
Zum Polieren und Abrichten von Polierern
Körnung / Grite: Korund / Corundium
Abm. / Size: 20 x 33 x 4 mm
[ 5 ] Art.-No.: 285 610-5 D Stück/ pcs.
DIAMANT-POLI / High-Lustre Polishing Paste
Hochglanzpolierpaste aus reiner Diamantfeinkörnung für
Edelmetalle.
Made of pure diamond fine grains for precious alloys.
Dosierspitze mit 1 g Paste.
[ 6 ] Art.-No.: 285 620-5 D Stück/ pcs.
[ 5 ]
[ 6 ]
www.beco-professionals.com
150
service@beco-technic.com

POLIEREN
Polishing
Oberflächenbearbeitung / Surface Treatment
[ 3 ]
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Polygold 2000, zum Aufpolieren von Edelsteinen.
Polierscheibe mit Spezial-Polierpaste.
Tube mit 13 Polierscheiben Ø 12 mm + 1 Schaft Ø 2,35 mm
Polisher for jewellery with special polishing-paste.
Tube with 13 polishers Ø 12 mm + 1 shaft Ø 2,35 mm
Art.-No.: 212 445-7 E
[ 2 ]
Ø
mm
14
10
Elastische Polierkörper
mit Schaft Ø 2,35 mm
Elastic Polishers, with shaft Ø 2,35 mm
Ausführung
Execution
Art.-No.
braun - grob / brown - coarse 213 130-5
grün - fein / green - fine 213 131-5
braun - grob / brown - coarse 213 135-5
grün - fein / green - fine 213 136-5
D
Stück/pcs.
[ 4 ] Platin Feinpolier- und
Mattierungs-Set, für das Atelier
Fine Polishing Set, for Platinium
Inhalt / Content: je 1 x Flexi Polierleinen / Emery Linen
14 x 15 cm 12.000 Micro-Körnung
14 x 15 cm 4.000 Micro-Körnung
7,5 x 10 cm 2.400 Micro-Körnung
1 Polierfeile / File
mit 3 Flächen 2.400 / 4.800 / 12.000 Micro-Körnung
Art.-No.: 213 297-7 E
VKE
Sales unit
[ 3 ]
Sortiment Universalpolierer
mit Schaft Ø 2,35 mm
Assortment of Universal Polishers
with shaft Ø 2,35 mm
12 Stück / pcs. Art.-No.: 212 442-2 E
Einzelne Polierer aus dem Sortiment (Ref. 3):
Single polishers of the a. m. assortment (Ref. 3):
Ref.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Art.-No.
212 430-2
212 431-2
212 432-2
212 433-2
212 434-2
212 435-2
212 436-2
212 437-2
212 438-2
212 439-2
212 440-2
212 441-2
D
Stück/pcs.
VKE
Sales unit
service@beco-technic.com
151
www.beco-professionals.com

POLIEREN
Polishing
Oberflächenbearbeitung / Surface Treatment
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18
Polierbürsten /-körper
mit Schaft Ø 2,35 mm
Polishing Wheels, with shaft Ø 2,35 mm
Sortiment komplett mit Ständer
Assortment of 18 pcs. complete with holder as illustrated
18 Stück, gängige Polierbürsten /-körper (s. Abb.)
Art.-No.: 208 580-7 D
Sortimentständer unbestückt (leer) / Holder, only
Art.-No.: 208 581-7 D
Nachbestellservice, einzelne Polierer aus dem Sortiment:
Single Polisher of the a.m. assortment:
Form
Shape
Rad
Rad
Rad
Rad
Schwabbel
Schwabbel
Schwabbel
Schwabbel
Rad
Linse
Kelch
Kelch
Pinsel
Kegel
Zwiebel
Spitze, groß
Spitze, klein
Rad
Material
Execution
Chungking Borsten, weiß
Chungking Borsten, schwarz
Ziegenhaar, weiß
Borsten, meliert
Flanell
Wolle / Garn
Leder
Filz
Messingdraht
Filz
Borsten, weiß
Borsten, schwarz
Borsten, weiß
Filz
Filz
Filz
Filz
Filz
Ref. Art.-No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
208 582-7
208 583-7
208 584-7
208 585-7
208 586-7
208 587-7
208 588-7
208 589-7
208 590-7
208 591-7
208 592-7
208 593-7
208 594-7
208 595-7
208 596-7
208 597-7
208 598-7
208 599-7
A
Stück
pcs.
VKE
Sales
unit
www.beco-professionals.com
152
service@beco-technic.com

POLIEREN
Polishing
Oberflächenbearbeitung / Surface Treatment
Polierbürsten mit und ohne Schaft Ø 2,35 mm, beste Qualität / Polishers mounted and not mounted
Drahtbürsten / Wire Brushes
Pinselbürsten / Bristle Brushes
Preise per Stück / Prices per piece
Material
mit Schaft / mounted
ohne Schaft / not-mounted
Stärke
0,10 mm
Messingdraht Ø 22 mm D
212 520-7
212 521-7
Stärke
0,08 mm
Stahldraht Ø 19 mm D
212 524-7
212 525-7
Ø 5 x 8 mm
Ziegenhaar, weiß D
212 570-7
Hochglanzbürsten / High Polish Brushes
Preise per Stück / Prices per piece
Ø 5 x 8 mm
Ø 5 x 8 mm
Material
mit Schaft / mounted
ohne Schaft / not-mounted
Baumwollschwabbel
extra dick Ø 22 mm D
212 528-7
Baumwollschwabbel
Ø 22 mm D
212 532-7
212 533-7
Chungking
Borsten
212 571-7
D
Stahldraht D
212 572-7
Preise per Stück / Prices per piece
Material
mit Schaft / mounted
ohne Schaft / not-mounted
Stoffschwabbel
Ø 22 mm
212 536-7
212 537-7
D
Lederschwabbel
Ø 22 mm
212 540-7
212 541-7
D
Preise per Stück / Prices per piece
Material
mit Schaft / mounted Ø 16 mm
ohne Schaft / not mounted Ø 16 mm
mit Schaft / mounted Ø 19 mm
ohne Schaft / not mounted Ø 19 mm
mit Schaft / mounted Ø 22 mm
ohne Schaft / not mounted Ø 22 mm
Ziegenhaar
weiß
212 544-7
212 545-7
212 546-7
212 547-7
212 548-7
212 549-7
Ziegenhaar Chungking Borsten Chungking Borsten
D grau
212 556-7
212 557-7
212 558-7
212 559-7
212 560-7
212 561-7
D schwarz
212 550-7
212 551-7
212 552-7
212 553-7
212 554-7
212 555-7
D weiß
212 564-7
212 565-7
212 566-7
212 567-7
D
service@beco-technic.com
153
www.beco-professionals.com

POLIEREN
Polishing
Oberflächenbearbeitung / Surface Treatment
Miniaturbürsten mit Scotch Brite (Schaft Ø 2,35 mm) / Mini-Scotch-Brite Brushes, mounted (shaft Ø 2,35 mm)
Material
.
Scotch Brite
grob / coarse Ø 22 mm
212 500-7 D
Scotch Brite
super weich / super soft Ø 22 mm
212 504-7 D
Material
Scotch Brite
grob / coarse Ø 25 mm
Scotch Brite
weich / soft Ø 25 mm
Scotch Brite
extra weich / extra soft Ø 25 mm
212 505-7 D
212 506-7 D
212 507-7 D
Filzpolierkörper / Felt Polishers (Schaft Ø 2,35 mm)
Hohe Effektivität und Kantenstabilität durch ausgesuchte Filzhärten und Dichten.
212 510-7 D 212 511-7 D
212 512-7 D
212 513-7 D 212 514-7 D
www.beco-professionals.com
154
service@beco-technic.com

POLIEREN / SCHLEIFEN / MATTIEREN
Polishing / Grinding / Satin Finish
Die Bellfila Bürste inkl. SiC Schleifmaterial.
Weitere Polierpaste nicht notwendig!
The Bellfila brush incl. abrasive SiC.
No additional polishing paste required!
[ 1 ]
[ 1 ] Einsatzgebiete:
• Oberflächenveredelung • Reinigung
• Verrundung
• Polieren
Im Trägermaterial, welches aus Polyamidfasern besteht, ist das
Schleifmaterial Siliciumcarbid (SiC) eingebettet, durch dieses
Verfahren wird keine Polierpaste benötigt.
Die BELLFILA Bürste bietet über herkömmliche Fasereigenschaften
(Dehnung, Elastizität, Festigkeit, spezifisches Gewicht, Struktur,
Farbe usw.) hinaus eine hervorragende, Dauer-Hitzbeständigkeit
(nass und trocken).
Im Gegensatz zu den üblichen hitzbeständigen Materialen verfügt
die BELLFILA Bürste über ausgezeichnete
Verarbeitungseigenschaften beim Bearbeiten von:
Keramik, Stahl, Gold, Platin und Titan.
Application:
• Surface finishing • Cleaning
• Rounding
• Polishing
The abrasive siliciumcarbide (SiC) is embedded in the base material
made of polyamide fibres which means that no polishing paste is
required.
Apart from the usual fibre qualities (distension, elasticity, stiffness,
specific gravity, structure, colour etc.)
BELLFILA Brushes offer outstanding, long-lasting heat resistance
(wet and dry). In contrast to conventional heat resistant materials,
BELLFILA Brushes possess excellent processing qualities in
working ceramic, steel, gold, platinum and titanium.
Ø 22 mm Art.-No.: 212 575-5 D
[ 2 ] Mini Mattierungsbürsten im 3er Set
Set of 3 Brushes
Art.-No.: 209 558-5 D
[ 3 ] Mini Mattierungsbürsten fertig montiert
Mini Satin Finish Brushes, mounted (inkl. Schaft / incl. Shaft)
Drahtstärke / Wire thickness
0,30 mm Art.-No.: 209 550-5 D
0,45 mm Art.-No.: 209 551-5 D
0,60 mm Art.-No.: 209 552-5 D
[ 2 ]
Mini Mattierungsbürsten
Mini Satin Finish Brushes
[ 3 ]
• auswechselbare Federn
• variable Oberflächengestaltung durch freie Wahl der Federn
• wiederverwendbarer Kern
• stabile Konstruktion und lange Lebensdauer
• Ø 40/20/B 12 mm bis 5.000 U/min
• Ø Schaft 2,35 mm
Zubehör / Accessories:
Satz Ersatzfedern
Set of Repl. Springs
Drahtstärke Stück
Wire thickness Pieces
0,30 mm 64 Art.-No.: 209 553-5 D
0,45 mm 48 Art.-No.: 209 554-5 D
0,60 mm 64 Art.-No.: 209 555-5 D
Ersatzkern ohne Welle
Replacement Disc (case)
Art.-No.: 209 556-5
Ersatzwelle
Replacement Shaft
Art.-No.: 209 557-5
D
D
service@beco-technic.com
155
www.beco-professionals.com

SCHLEIFEN
Grinding
Schleifkörper, mit Schaft (Ø 2,35 mm)
Abrasives, with shaft (Ø 2,35 mm)
Edelkorund, rosa / pink = EK
(Körnung mittel / Grit medium)
Silicium Carbid, grün / green = SC
(Körnung mittel / Grit medium)
Kopf / Head Ø mm
Kopflänge / head length mm
EK rosa / pink
SC grün / green
D Stück / pcs.
3,0
3,0
285 740-5
285 741-5
4,0
4,0
285 742-5
285 743-5
5,0
5,0
285 744-5
285 745-5
9,5
1,5
285 747-5
13,0
1,5
285 749-5
Kopf / Head Ø mm
Kopflänge / head length mm
EK rosa / pink
SC grün / green
D Stück / pcs.
3,5
10,5
285 750-5
8,5
4,0
285 752-5
2,5
6,0
285 755-5
3,5
6,0
285 757-5
5,0
12,0
285 758-5
285 759-5
6,5
13,0
285 760-5
Kopf / Head Ø mm
Kopflänge / head length mm
EK rosa / pink
SC grün / green
D Stück / pcs.
6,5
6,5
285 762-5
7,0
5,0
285 764-5
2,5
6,5
285 766-5
285 767-5
3,5
7,0
285 768-5
285 769-5
6,0
10,5
285 770-5
285 771-5
HILO Super®
Silicium Carbid Schleifräder für kühles, trockenes Schleifen von Metalllegierungen.
Grinding wheels, not mounted, drilling Ø 1,8 mm
ohne Schaft, Bohrung Ø 1,8 mm Stärke / thickness 2,3 mm Stärke / thickness 3,3 mm
Rad / Wheel Ø 16 mm 285 800-5 285 802-5
Rad / Wheel Ø 22 mm 285 810-5 285 812-5
D Stück / pcs.
www.beco-professionals.com
156
service@beco-technic.com

MIKROMOTOREN
Micromotors
Mikromotor Maxima
Micromotor Maxima
Technische Daten / Technical Data
Motor:
110 V / 230 V (switchable)
Leistung / Power: 85 W
Drehzahl / Rotation: max. 35.000 U/Min. / Rpm
Abmessung / Size: B 1150 x T 1450 x H 950 mm
2,150 kg
Art.-No.: 306 515-5 D
Leistungsstarker Mikromotor in hochwertiger
Industriequalität.
Komplett mit Steuereinheit, Schnellspann-Handstück mit
Mikromotor und Tischablage, Vario-Fußpedal,
Spannzangen und Reduzierhülsen.
Powerful micromotor incl. handpiece, vario foot-pedal
and accessories.
Leistungsstarker Mikromotor
für 2 Handstücke in
hochwertiger Industriequalität.
Komplett mit Steuereinheit,
1 Schnellspann-Handstück
mit 1 Mikromotor
und Vario-Fußpedal.
Handstückhalterung rechts
am Gehäuse integriert.
Powerful micromotor
for 2 handpieces.
Standard accessories:
1 handpiece, vario foot-pedal.
Mikromotor Supertronic Universal
Micromotor Supertronic Universal
Technische Daten / Technical Data
Motor:
230 V
Leistung / Power: 150 W
Drehzahl / Rotation: max. 30.000 U/Min. / Rpm
Abmessung / Size: B 2350 x T 1750 x H 1050 mm
6,5 kg
Art.-No.: 305 020-7 D
Zubehör / Accessories
Mikromotor / Micromotor Typ 36V-E
Art.-No.: 305 021-7 D
Standard Handstück / Standard Handpiece
Art.-No.: 305 022-7 D
Schnellspann-Handstück / Quick-Change Handpiece
Art.-No.: 305 023-7 D
Fasserhammer-Handstück / Setting Hammer Handpiece
Art.-No.: 305 024-7 D
service@beco-technic.com
157
www.beco-professionals.com

MIKROMOTOREN
Micromotors
Swiss made
Mikromotor M3ASF
Mikromotor M3ASF
Kräftiger, durchzugsstarker Mikromotor für 2 Handstücke in hochwertiger Industriequalität.
Lieferumfang: Steuereinheit mit 1 Mikromotor. Handstückhalterung rechts am Gehäuse integriert.
Bitte Handstück und weiteres Zubehör extra bestellen.
Powerful micromotor for 2 handpieces. Standard accessoires. 1 micromotor.
Please order handpiece and further accessoires separately.
Technische Daten / Technical Data:
Motor:
230 V
Leistung / Power:
35 V
Drehzahlen / Rotation: max. 20.000 U/Min./Rpm
Abmessung / Size: L 180 x B 200 x H 60 mm
2,9 kg
Art.-No.: 305 000-7 E
Handstücke und Zubehör
Handpieces and Accessories
440
Ref.
Bezeichnung
Schnellspannhandstück
Multifunktions-Fußregler
Kleines Kontaktpedal Ein/Aus
Mikromotor extra (ohne Steuerung)
Steuerung für Mikromotor (ohne Mikromotor)
Description
Quick-Change handpiece
Multifunctional Foot-Pedal
Simple Foot-Pedal On/Off
Micromotor, only
Controller unit, only
D
Art.-No. Stück
Piece
305 004-7
305 001-7
305 016-7
305 012-7
305 011-7
www.beco-professionals.com
158
service@beco-technic.com

MIKROMOTOREN
Micromotors
Mikromotor Xenox
Mikromotor Xenox
Einfacher und preisgünstiger Mikromotor.
Komplett mit Steuereinheit SGX, 1 Motorhandstück MHX
mit 3 Spannzangen (2,4 / 3,0 / 3,2 mm).
Klappbarer Ablagebügel für 1 Handstück am Gerät.
Kein Fußpedalanschluss möglich.
Der Anschluss von bis zu 3 Motorhandstücken ist möglich.
Simple micromotor without foot-pedal function.
Standard execution: Controller unit SGX with 1 motor handpiece
MHX incl. 3 chucks (2,4 / 3,0 / 3,2 mm).
Connecting of total 3 motor handpieces possible.
Drehzahlen / Rotation: 5.000 – 20.000 U/Min./Rpm
2,850 kg
Art.-No.: 311 645-5 E
Zubehör / Accessories
Motorhandstück MHX, extra
Halter für 3 Handstücke
Bezeichnung
Description
Motorhandpiece, extra
Holder for 3 handpieces
Art.-No.
311 641-5
311 642-5
D
Stück
Piece
service@beco-technic.com
159
www.beco-professionals.com

HÄNGEMOTOREN
Suspending Motors
[ 1 ] [ 2 ]
[ 3 ]
Hängemotoren
Flexible Shaft Motors
Alle Motore inkl. biegsamer Welle und Vario-Fußanlasser.
Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff und geräuscharmer Lauf.
Motorleistung und lieferbare Ausführungen siehe unten.
All motors incl. flexible shaft and electronic foot-pedal.
Technical datas as following:
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
Modell
HM 2000
JSB 2000
Motor
230 V
230 V
Leistung
Power
240 W
800 W
Drehzahlen
Rotation
max. 24.000 U/Min./Rpm
a.) max. 12.000 U/Min./Rpm
b.) max. 24.000 U/Min./Rpm
Handstücke bitte
extra bestellen.
Please order handpieces separately.
2,3 kg
4,8 kg
Art.-No.
305 096-5
305 030-7
305 035-7
D
Stück
Piece
Zubehör / Accessories
Ref.
[ 3 ]
[ 4 ]
Bezeichnung
Tischklemmstativ
Biegsame Welle, extra
Description
Table stand with clamping device
Flexible shaft, extra f. HM 2000
Flexible shaft, extra f. JSB 2000
Art.-No.
306 001-7
305 092-7
305 031-7
D
Stück
Piece
[ 4 ]
www.beco-professionals.com
160
service@beco-technic.com

HANDSTÜCKE
Handpieces
[ 1 ]
[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Ref.
Handstücke für Hängemotoren
Handpieces for Suspended Motors
Art.-No.
D
Stück
Piece
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
Schnellspann-Handstück mit 1 Spannzange Ø 2,35 mm
Quick-Change handpiece only for shanks Ø 2,35 mm
Handstück für Spannzangen Ø 0,5 - 5,0 mm
(inkl. Spannzange Ø 2,35 mm)
Handpiece for collets Ø 0,5 - 5,0 mm (incl. 1 collet Ø 2,34 mm)
Sortiment à 9 Spannzangen / Assortment of 9 collets:
Ø 0,5/1,0/1,5/2,0/2,35/3,0/3,5/4,0/5,0 mm
Kleines Techniker-Handstück für Spannzangen Ø 1,5 -6,0 mm
Small Technic-Handpiece for collets Ø 1,5 - 6,0 mm
Sortiment à 7 Spannzangen / Assortment of 7 collets:
Ø 1,5/2,0/2,35/3,0/4,0/5,0/6,0 mm
Großes Techniker-Handstück für Spannzangen Ø 6,0 -8,0 mm
Large Technic-Handpiece for collets Ø 6,0 - 8,0 mm
Sortiment à 3 Spannzangen / Assortment of 3 collets:
Ø 6,0/7,0/8,0 mm
Fasserhammer/Niethammer / Setting hammer handpiece
mit 1 Einsatz, stufenlos verstellbar (max. bis 3.000 U/Min./Rpm)
Handstück
mit Schnellspann-Dreibacken-Bohrfutterkopf Ø 0-3 mm. Kein
Auswechseln von Spannzangen, spannkräftig und rundgenau.
Quick-Change handpiece (3-chucks) for Ø 0,0 - 3,0 mm
312 317-5
312 312-9
312 311-9
312 320-9
312 321-9
312 330-9
312 331-9
312 340-9
312 350-9
[ 5 ] [ 6 ]
Ref. 1 - 4 + 6 für Drehzahlen bis max. 18.000 U/Min.
Ref. 1 - 4 + 6 for max. 18.000 Rpm
[ 7 ]
[ 8 ]
Original Badeco Handstücke
Niet- und Fasserhammer, feiner Schlag
Hammer handpiece, soft stroke Ref. 210
Niet- und Fasserhammer, normaler Schlag
Hammer handpiece, normal stroke Ref. 215
Niet- und Fasserhammer, starker Schlag
Hammer handpiece, strong stroke Ref. 220
(max. bis 3.000 Schläge/Strokes /Min.)
Handstück für Spannzangen Ø 0,55 - 3,20 mm
Handpiece f. collets Ref. 275
(max. bis 15.000 U/Min./Rpm)
305 013-7
305 007-7
305 008-7
305 009-7
[ 7 ] [ 8 ]
service@beco-technic.com
161
www.beco-professionals.com

ABSAUGGERÄT
Dust Extraction Unit
Staubsauganlage Airbox I
Dust Extraction Unit Airbox I
Praktische Staubsauganlage für den 1-Mann-Arbeitsplatz.
Inkl. Schlauch, Saugarm mit Plexischutz für Tischmontage
(Schraubzwinge) und Filter.
Complete as illustrated for 1-man workplace.
Technische Daten / Technical data:
Motor Saugleistung / Extraction:
Abmessungen / Size:
Art.-No.: 306 055-7
230 V / 1000 W
400 x 330 x 480 mm
45 kg
E
Ersatzfilter / Replacement Filter
Art.-No.: 306 056-7
E
www.beco-professionals.com
162
service@beco-technic.com

BOHRMASCHINEN
Drilling Machines
[ 1a ]
[ 1 ]
[ 1 ] Tisch-Bohrmaschine
Table Drilling Machine
TB 10 STW, inkl. Bohrfutter (1-13 mm)
Handliche, leistungsstarke und robuste Bohrmaschine mit
elektronisch stufenlos regulierbaren Drehzahlen
(500 - 3000 U/Min.) in hochwertiger Industriequalität.
Bohrtiefenanzeige: mm-Scala am Anschlagring.
TB 10 STW electronic vertical drilling machine
(500 - 3000 Rpm), incl. drill chuck (1-13 mm)
Maße / Size: 220 x 300 x 300 mm
230 V / 450 W
28 kg
Art.-No.: 321 010-0
[ 1a ] Schraubstock, für TB 10 STW
Vice, for TB 10 STW
Mit Prismenbacken 80 mm, Spannweite 85 mm
4,1 kg
Art.-No.: 321 011-0
D
D
[ 2 ]
[ 2 ] Automatischer Ankörner
Automatic Centre
Mit gehärterter Schlagpunze, selbstschlagend mit
regulierbaren Schlagstärken.
L 120 mm
Art.-No.: 212 225-0
D
[ 3 ] Nietbänkchen, Messing
Rivetting Stake, brass
36 Löcher / Holes
Maße / Size: 50 x 15 x 5 mm
Art.-No.: 205 121-5
D
[ 3 ]
service@beco-technic.com
163
www.beco-professionals.com

BOHRMASCHINEN
Drilling Machines
TBX
Praktische
Bohrtiefenanzeige
mit einstellbarem
Anschlag
MSX
Der KTX lässt sich
problemlos auf der
TBX montieren.
Für punktgenaues Bohren kleinster Löcher -
die kompakte Xenox Tischbohrmaschine TBX.
Xenox Tischbohrmaschine TBX
Vertical Drilling Machine
Plangefräster Arbeitstisch aus stark verripptem Aluminium-Druckguss
(220 x 120 mm). Parallel geführter Anschlag mit Skala. Massive, hartverchromte
Stahlsäule (Ø 20 x 280 mm). Ausleger aus Aluminium-
Druckguss mit ausgespindelten Führungen und Passungen. Dreifach
Aluminium-Riemenscheibe mit Flachriemen. Durch einfaches
Umlegen des Riemens drei Leerlaufdrehzahlen: 1800, 4700 und
8500U/Min. (Bei mehr als dreifachem Drehmoment im unteren
Drehzahlbereich). Pinolenhub 30 mm. Praktische Bohrtiefenanzeige
mit einstellbarem Anschlag. Ausladung Säule (Säule innen bis Mitte
Bohrspindel) 140 mm. Maximale Arbeitshöhe 140 mm
(Tischoberfläche bis Spindelende). Präzise, kugelgelagerte, spielfreie
Arbeitsspindel mit geschliffener Werkzeugaufnahme (6 dreifach
geschlitzte und gehärtete Präzisions-Stahlspannzange je 1 Stück
1,0 - 1,5 - 2,0 - 2,4 - 3,0 und 3,2 mm) gehören dazu. Außerdem 3/8"-
Gewinde zum Aufschrauben des Zahnkranz-Bohrfutters.
Motor
85 W / 230 V
Art.-No.: 311 630-5
4,65 kg
D
KTX
Xenox Micro-Koordinatentisch KTX
Compound Table
Aus hochfestem Aluminium (oberflächenverdichtet) mit spielfrei
nachjustierbaren Schwalbenschwanzführungen. Drei durchgehende
T-Nuten (Xenox-Norm 12 x 6 x 5 mm). Verschiebbares Lineal erleichtert
die Positionierung des Querschlittens. Handräder mit auf Null einstellbarem
Skalenring: 1 U = 1,0 mm, 1 Teilstrich = 0,05 mm
Vorschub. Die abgebildeten Spannpratzen und die notwendigen
Befestigungselemente für Stativ STX und Tischbohrmaschine TBX
gehören dazu. Tisch 200 x 70 mm. Verstellbereich X (quer) 134 mm,
Verstellbereich Y (tief) 46 mm, Bauhöhe 42 mm.
Art.-No.: 311 632-5 D
1,050 kg
Xenox Maschinenschraubstock MSX
Vice
Art.-No.: 311 631-5 D
0,369 kg
www.beco-professionals.com
164
service@beco-technic.com

BOHRMASCHINEN
Drilling Machines
[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]
[ 3 ]
[ 1 ] Drillbohrer
Drill
L 100 mm
Art.-No.: 202 800-2
E
[ 2 ] Dreule, mit 2 Spannzangen
Drillstock, with 2 chucks
L 300 mm
Art.-No.: 203 341-2
E
[ 3 ] Feinbohrmaschine MICROMOT
Micro Drilling Machine MICROMOT
L 200 mm, 3.000 - 15.000 U/Min./Rpm-12 Volt - Mit Drehzahlregelung
Art.-No.: 311 687-7 E
0,4 kg
[ 4 ] Netzgerät, für MICROMOT
Transformer, for Micro Drilling Machine MICROMOT
für 20 - 240 Volt
Art.-No.: 311 688-7
1,2 kg
E
service@beco-technic.com
165
www.beco-professionals.com

BLECHSCHEREN
Metal Shears
[ 1 ]
Ringgrößenschneider
Ring Size Cutter
Schneidet einfach die genaue Breite aus der
Ringschiene, ohne zu sägen.
Wird mit 9 gehärteten Stanzmessern geliefert,
von 0,5 mm bis 4,5 mm Breite.
For easy changing of ring sizes.
With 9 hardened steel cutters,
from 0,5 mm to 4,5 mm widh.
Art.-No.: 311 800-9
1,6 kg
D
[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
[ 1 ] Kraftschneider
Compound Nippers
Hebel-Seitenschneider mit Rückholfeder, verstärkt die Kraft um ein
Vielfaches (bis 4 mm Ø). Griffe PVC-Isoliert. Länge 210 mm.
Art.-No.: 212 610-7 E
Ref.
[ 2 ]
Feinblechscheren
Metal Shears
Feinblechschere / Lotschere
aus Werkzeugstahl mit lackierten Griffen
gerade Schneiden / straight cutting
gebogene Schneiden / curved cutting
Länge
Length
180 mm
175 mm
Art.-No.:
202 120-5
202 130-5
D
Stück
Piece
[ 3 ]
gerade Schneiden / straight cutting
gebogene Schneiden / curved cutting
180 mm
175 mm
202 132-5
202 134-5
[ 4 ]
Kettenschere
gerade Schneiden spitz zulaufend
straight cutting
150 mm
202 140-5
Hebelblechschere
Metal Cutter
Stahl lackiert,
Schneidemesser gehärtet und geschliffen.
Für Stahl-Blech / Sheet max. 5 mm
Für Stahldraht / Wire max. 10 mm
Messerlänge / Knife length 115 mm
Art.-No.: 204 998-5
8 kg
E
Gussabtrennzange, Schwere Atelierausführung
Compound Cutters, heavy execution
L 260 mm Art.-No.: 212 605-7 D
www.beco-professionals.com
166
service@beco-technic.com

SCHEREN / BLECHSCHEREN
Shears / Metal Shears
[ 4 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 5 ]
[ 1 ]
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
Scheren
Shears
Perlfaden-Scheren / Bend Cord Shears
Quick „NEU“ L 110 mm
FISKARS L 120 mm
Fadenschere Stahl m. Kunststoffgriff (z. B. für Perlseide)
L 130 mm
L 100 mm, spitz
Universal-Scheren Edelstahl, rostfrei mit PVC-isol. Griff
L 140 mm
L 190 mm
Art.-No.:
202 184-2
202 183-5
202 180-5
202 181-5
209 680-5
209 681-5
D
Stück
Piece
[ 6 ] Nietamboss, gehärteter Stahl
45 x 15 mm mit 15 Löchern und 4 Einschnitten
Riveting stake in steel for clocks
For clocks 45 x 45 x 15 mm, 15 holes, 4 cuts
Art.-No.: 201 930-5
D
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 7 ] Automatischer Ankörner
Automatic Centre
Mit gehärterter Schlagpunze, selbstschlagend mit
regulierbaren Schlagstärken.
L 120 mm
Art.-No.: 212 225-0
D
[ 8 ] Nietbänkchen, Messing
Rivetting Stake, brass
36 Löcher / Holes
Maße / Size: 50 x 15 x 5 mm
Art.-No.: 205 121-5
D
[ 8 ]
service@beco-technic.com
167
www.beco-professionals.com

SCHNEIDEISEN UND GEWINDEBOHRER
Taps and Dies
[ 1 ] Bergeon Satz Schneideisen
und Gewindebohrer 0,6 - 2,0 mm
Set of Taps and Dies in wooden box
Inhalt / Content
8 Sets à 3 Gewindebohrer / taps: 0,6/0,8 - 2,0 mm
8 Schneideisen / dies: 0,6/0,8 - 2,0 mm
1 Schneideisenhalter / dies wrench: (200 106-7)
2 Bohrerhalter / tap holder: kurz / short (200 107-7)
lang / long (200 108-7)
200 g Art.-No.: 200 105-7 E
[ 1 ]
[ 2 ]
Ersatzschneideisen
Spare Taps
Ersatzgewindebohrer
Spare Dies
Abm. Art.-No. Abm. notw. Vorb. Art.-No.
Size Size required hole
0,6 mm 200 210-7 0,6 mm 0,49 mm 200 226-7
0,8 mm 200 212-7 0,8 mm 0,65 mm 200 228-7
1,0 mm 200 214-7 1,0 mm 0,81 mm 200 230-7
1,2 mm 200 216-7 1,2 mm 1,01 mm 200 232-7
1,4 mm 200 218-7 1,4 mm 1,05 mm 200 234-7
1,6 mm 200 220-7 1,6 mm 1,25 mm 200 236-7
1,8 mm 200 222-7 1,8 mm 1,45 mm 200 238-7
2,0 mm 200 224-7 2,0 mm 1,65 mm 200 240-7
[ 3 ]
[ 2 ] Schneideisen / Taps + Dies
Komplett mit Gewindebohrern, 18 Loch 0,4 - 2,0 mm
Complete 18 holes 0,4 - 2,0 mm with taps
Arbeitsbereich / Range:
0,4 - 0,5 - 0,55 - 0,6 - 0,7 - 0,8 - 0,9 - 1,0 - 1,1 -
1,2 - 1,3 - 1,4 - 1,5 - 1,6 - 1,7 - 1,8 - 1,9 - 2,0
Art.-No.: 205 900-7
Komplett mit Gewindebohrern, 14 Loch 0,7 - 2,0 mm
Complete 14 holes 0,7 - 2,0 mm with taps
Arbeitsbereich / Range:
0,7 - 0,8 - 0,9 - 1,0 - 1,1 - 1,2 - 1,3 - 1,4 - 1,5 - 1,6 - 1,7 - 1,8 - 1,9 - 2,0
Eco Quality Art.-No.: 205 901-5 D
D
[ 4 ]
[ 3 ] Schneideisen mit Gewindebohrer
Set of 8 Dies with Taps
von 2,0 bis 5,0 mm / 2,0 - 5,0 mm
DIN-Rechtsgewinde
2,0 - 2,3 - 2,6 - 3,0 - 3,5 - 4,0 - 4,5 - 5,0
Art.-No.: 207 860-7
E
[ 4 ] Gewindeschneidesatz, M1-M2,5
Set of 9 Dies with Taps
M1 - 1,1 - 1,2 - 1,4 - 1,6 - 1,8 - 2 - 2,2 - 2,5
+ Halter für Schneideisen und Bohrer
Art.-No.: 207 865-7
E
www.beco-professionals.com
168
service@beco-technic.com

PROFILSCHNITTLEHREN / SCHARNIERABSCHNEIDER
Profile Cutting Devices / Joint Cutter
Profilschnittlehre, mit 5 Standardwinkeln
Profile Cutting Device, with 5 standard angles
Diese neue Profilschnittlehre besitzt eine völlig neuartige
Spannprismengeometrie, welche das Absägen von Rundprofilen
sowie das Planfeilen ihrer Enden in fünf verschiedenen Winkeln
ermöglicht. Diese sind 30°, 45°, 54°, 60°, 75°, 67,5°.
Damit haben Sie die Möglichkeit, geometrische Figuren
wie z.B. ein gleichseitiges Fünfeck u.v.m. herzustellen.
inkl. Längenanschlag und Handbuch
incl. adjustable lenght stop Art.-No.: 205 005-9 E
Längenanschlagsadapter
Adapter for lenght stop Art.-No.: 205 001-9 E
Pr. Polsterbacken für Schraubstock
Plastic protection jaws Art.-No.: 205 002-9 E
Prismenbacken
Center fixing chucks Art.-No.: 205 003-9 E
2 Verlängerungsbolzen für dito
Expansion bolts for dito Art.-No.: 205 004-9 E
Winkelanschlag 15-90°
Angle fixing part Art.-No.: 205 006-9 E
Präzisions-Sägeauflage
Precesion sawing table Art.-No.: 205 007-9 E
Multifunktionsklemme für dito
Multi fixing clamp Art.-No.: 205 008-9 E
Profilspannlehre
Joint Cutter
Scharnier-Abschneider, mit Holzgriff
Tube Cutter, with wood handle
Wird im Schraubstock fixiert. Gehärtet und geschliffen zum Absägen,
Planfeilen und Abziehen von Scharnieren,
rechtwinklig und auf Gehrung 45° und 90°.
Art.-No.: 204 995-5
E
Anschlag / Adjustable stop 10 - 80 mm
L 130 mm Art.-No.: 204 996-7 E
service@beco-technic.com
169
www.beco-professionals.com

SÄGEBOGEN
Saw Frames
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 1 ] Laubsägebogen, Stahl poliert
Saw Frames, polished steel
Abmessung (Bügeltiefe)
Size
mm
Art.-No.
ohne Anspannschraube / without tension screw
60
205 650-5
70
205 651-5
80
205 652-5
100
205 653-5
120
205 654-5
150
205 655-5
D
Stück
Piece
[ 2 ] Sägebogen PUK
Saw Frame PUK
L 290 mm (inkl. Griff / incl. handle)
inkl. Sägeblatt für Metall und Kunststoff
incl. saw blade for metal and plastic
Art.-No.: 205 715-5
[ 3 ] Ersatzsägeblatt
Spare blade
Art.-No.: 205 716-5
E
E
mit Anspannschraube / with tension screw
60
70
80
100
120
150
205 670-5
205 671-5
205 672-5
205 673-5
205 674-5
205 675-5
www.beco-professionals.com
170
service@beco-technic.com

LAUBSÄGEBLÄTTER
Saw Blades
Laubsägeblätter / Saw Blades
Superfeine Qualitäten für harte Metalle!
Fine quality for hard metals!
Größe
Size
8/0
7/0
6/0
5/0
4/0
3/0
2/0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
VKE
Sales
unit
Antilope
superfeine Qualität
für harte Metalle
Art.-No.
207 360-8
207 361-8
207 362-8
207 363-8
207 364-8
207 365-8
207 366-8
207 367-8
207 368-8
207 369-8
207 370-8
207 371-8
207 372-8
207 373-8
D
Grs.
Goldschnecke
superfeine Qualität
für harte Metalle
Art.-No.
204 560-7
204 561-7
204 562-7
204 563-7
204 564-7
204 565-7
204 566-7
204 567-7
204 568-7
204 569-7
204 570-7
204 571-7
204 572-7
204 573-7
204 574-7
204 575-7
Original Vallorbe, Glardon und Herkules auf Anfrage!
Original Vallorbe, Glardon and Herkules on demand!
D
Grs.
Goldsaw
superfeine Qualität
für harte Metalle
Art.-No.
204 522-5
204 523-5
204 524-5
204 525-5
204 526-5
204 527-5
204 528-5
204 529-5
204 530-5
204 531-5
204 532-5
204 533-5
1 Grs. 1 Grs. 1 Grs.
D
Grs.
Größe
Size
8/0
7/0
6/0
5/0
4/0
3/0
2/0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
1 Grs. = 144 Stück / pcs.
service@beco-technic.com
171
www.beco-professionals.com

PFLEGE- UND TRAGEREGELN
Rules for the Care and Wearing
Pflege und Trageregeln
für Gold- und Silberschmuck sowie Zuchtperlen
Rules for the care and wearing
of gold and silver jewellery as well as cultured pearls
Schmuck soll Sie schmücken. Wenn Sie Hausarbeiten verrichten,
legen Sie ihn daher bitte grundsätzlich ab, auch, wenn Sie
mit Wasser und Chemikalien arbeiten, mit Dampf, Fetten oder
Ölen in Kontakt kommen, Sport treiben, sich waschen und
duschen, bei Gartenarbeit, beim Basteln etc., um ihn vor chemischen
und mechanischen Einflüssen zu schützen.
Wichtig ist auch, abends vor dem Schlafengehen den Schmuck
abzulegen.
Lagern Sie die Schmuckstücke am besten einzeln auf einer
Stoffunterlage.
Beim Anlegen von Schmuck sollten Sie stets auf einwandfreie
Funktion der Verschlüsse achten, um einen Verlust zu verhindern.
Ohrschmuckmuttern müssen immer genügend stark eingestellt
sein, damit sie nicht vom Stift rutschen können.
Armbänder und Armreife sollten über einem Tisch angelegt
werden, damit sie nicht auf den Boden fallen.
Achten Sie auf die richtige Funktion der Steinfassungen.
Wie der menschliche Körper, so kann auch der
Schmuck auf bestimmte Umwelteinflüsse reagieren:
Je nach Luftfeuchtigkeit, Kohlendioxid und Schwefelgehalt der
Luft oder durch Körperschweiß, Parfüm und Hautcreme kann
Gold- und Silberschmuck oxidieren, d.h. sich dunkel verfärben.
Einzelne Edelsteine sind empfindlich gegen starke Sonnen- und
Lichteinwirkung. Auch kann eine zu trockene Lagerung zu Rissen
führen.
Perlen sind grundsätzlich sehr empfindlich gegen Sprays und
Parfums. Sie sollten Perlenschmuck erst ganz zum Schluss anlegen,
wenn Sie mit dem Make-Up fertig sind. Perlen sollten separat
in Tüchern/Taschen aus Stoff oder Leder aufbewahrt werden.
Perlen benötigen regelmäßige Pflege.
Jewellery is meant to adorn you. To protect your jewellery from
chemical and mechanical influences, please remove it when you
do housework, work with water or chemicals, come into contact
with steam or greasy or oily substances, participate in sports,
bathe or shower, garden, engage in handicrafts, etc.
You should also remember to remove your jewellery at night
before going to bed.
The best way to store your jewellery is separately on a cloth surface.
When donning your jewellery, always check that closures function
properly to prevent accidental loss. Earring backs should
clamp tightly enough to keep them from sliding off the posts.
Don bracelets over a table so that they don't fall on the floor.
Check that stone mountings function properly.
Die Pflege- und Trageregeln können Sie mit den Beco Technic
for lifestyle-Foldern auch zugänglich für Ihre Kunden machen. Die
Prospekte zur Weitergabe verfügen zusätzlich über Informationen
über die im Fachgeschäft erhältlichen Service- und Werkstattleistungen,
interessante Zusatzprodukte für Ihren Mehrumsatz
und lassen sich durch ein Händlerstempelfeld individualisieren.
Wir unterstützen Ihren Service mit Hilfe
des Prospektes und anderer Werbemittel
der Reihe „Beco Technic for lifestyle”.
Just like the human body, jewellery can also react
to certain environmental influences:
Depending on the relative humidity, carbon dioxide and sulfur content
in the air, or from perspiration, perfume, and skin creams or
lotions, gold and silver jewellery can oxidize, or become tarnished.
Precious stones can react sensitively when exposed to strong
sunlight or artificial light. Excessively dry storage conditions can
also lead to cracks.
Pearls are generally very sensitive to sprays and perfumes. You
should don your pearl jewellery only after you have finished applying
your make up. Pearls should be stored separately in cloth
or leather bags. Pearls require regular care.
You can make these care and wearing rules also available to your
customers using the Beco Technic for lifestyle folders. The brochures
for distribution moreover include information on the services and
shop works available at a specialised dealer, interesting additional
products for your increase in turnover and may be individualised by
a dealer stamp.
Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem
Beco Technic Vertriebspartner oder besuchen Sie
www.beco-professionals.com
Pflege- und Tragetipps herausgegeben vom: Bundesverband des Schmuck-Großhandels e.V.
For further information please contact your Beco Technic
distributor or visit www.beco-professionals.com
Tips on Care and Use of Jewellery issued by: Bundesverband des Schmuck-Großhandels e.V.*
(*German Wholesale Jewelers Association)
www.beco-professionals.com
172
service@beco-technic.com

Feilen / Schleifen
Filing / Grinding
Oberflächenbearbeitung
Surface Treatment
Poliermotoren
Poliertrommeln
Tellerfliehkraft und elektromagnetisch Polieren
Sandstrahlen
Polishing Machines
Polishing Drums
Centrifugal and electromagnetic Polishing
Sand Blasting
Arbeitsplatzabsaugungen
Exhausting Units
Kompressoren
Compressors
service@beco-technic.com
173
www.beco-professionals.com

FEILEN
Files
Dick Präzisionsfeilen
sind aus hochwertigem Feilenstahl hergestellt
und garantieren optimale Zahnstellung, beste Schneidfähigkeit
und Standzeit.
Die Besonderheiten auf einen Blick:
✔ Chromlegierter Werkzeugstahl
✔ Schlanke und zügige Form
✔ Scharfer, tiefer Hieb
✔ Hohe Spanabnahme
✔ Scharfe Kanten
✔ Feine Spitzen
✔ Härte HRC 66-67
✔ Lange Schnitthaltigkeit
Präzisionsfeilen stehen mit unterschiedlichen Hieben
(Oberflächen-Hieb) zur Verfügung:
Hieb 1 = grob bis Hieb 6 = fein
Die Feilenhiebangaben in der Schweiz und in Deutschland
sind unterschiedlich. Bei den im Katalog angegebenen Hieben
handelt es sich um die deutsche Bezeichnung. Um Ihnen die
Entscheidung für die richtige Feile zu erleichtern, haben wir
uns bei der Katalogisierung auf die gängigsten Modelle (Länge
+ Hieb) konzentriert.
Dick precision files:
✔ Chrome Steel
✔ Sharp edges
✔ Slim and shapely
✔ Fine pointed
✔ Sharp, deep cut
✔ Hardness HRC 66-67
✔ Excellent cutting, durability
Diamantfeilensatz
Set of Diamonf Needle Files
10 Stück / Pieces L 140 mm
Körnung / Grain D 126
Art.-No.: 203 840-5
E
Cut 1 = coarse to cut 6 = fine
www.beco-professionals.com
174
service@beco-technic.com

NADELFEILEN
Needle Files
[ 1 ]
[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Präzisions-Nadelfeilen, mit rundem Stiel / Precision needle files, with round handle
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
L 140 mm Hieb / cut 5 L 200 mm Hieb / cut 3 L 200 mm Hieb / cut 4
Art.-No.: Art.-No.: Art.-No.:
Flachstumpf / Hand 203 751-5 E 203 765-5 E 203 920-5 E
Flachspitz / Warding 203 766-5 E
Barett / Barette 203 767-5 E 203 922-5 E
Messer / Knife 203 768-5 E
Dreikant / Threesquare 203 755-5 E 203 769-5 E 203 924-5 E
Vierkant / Square 203 756-5 E 203 770-5 E 203 925-5 E
Halbrund / Halfround 203 757-5 E 203 771-5 E 203 926-5 E
Rund / Round 203 758-5 E 203 772-5 E 203 927-5 E
Schwert / Sword 203 773-5 E
Vogelzunge / Crossing 203 774-5 E
nur Hieb / only cut 4 nur Hieb / only cut 2
Original Swiss GROBET-VALLORBE
Nadelfeilensatz / Needle Files (o. Abb. / not illustr.)
12 Formen, Hieb 2 / 12 shapes, cut 2
L 160 mm Art.-No.: 203 787-5 E
[11]
Sortiment Nadelfeilen
à 12 Stück in Plastiktasche
Assortment needle files, 12 pieces in plastic bag
L 140 mm Hieb / cut 2 Art.-No.: 203 781-5 D
L 200 mm Hieb / cut 2 Art.-No.: 203 785-5 D
L 140 mm Industriequalität Art.-No.: 203 782-5 D
[ 11 ]
service@beco-technic.com
175
www.beco-professionals.com

ECHAPPEMENTFEILEN
Escapement Files
[ 10 ]
[ 9 ]
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Präzisions-Echappement- oder Hemmungsfeilen, mit viereckigem Stiel
Escapement files, with square handle
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
L 140 mm Hieb / cut 8 L 140 mm Hieb / cut 5
Art.-No.:
Art.-No.:
Vierkant / Square 203 890-5 D 203 880-5 D
Barett, spitz / Barette, 1 Seite gehauen 203 891-5 D 203 881-5 D
Vogelzungenf. / Crossing 203 892-5 D 203 882-5 D
Wälzform 203 893-5 D 203 883-5 D
Ausgleichsf. / Equaling 203 894-5 D 203 884-5 D
Halbrund / Halfround 203 895-5 D 203 885-5 D
Dreikant / Threesquare 203 896-5 D 203 886-5 D
Rund / Round 203 897-5 D 203 887-5 D
Messerf. spitz / Knife 203 898-5 D 203 888-5 D
Flachspitz / Warding 203 899-5 D 203 889-5 D
[ 11 ]
[11]
Sortiment à 10 Stück
Echappement- / Hemmungsfeilen
Assortm. of 10 pcs. Escapement files
Hieb / cut 5 Art.-No.: 203 900-5 D
Hieb / cut 10 Art.-No.: 203 901-5 D
www.beco-professionals.com
176
service@beco-technic.com

DIAMANT-NADELFEILEN
Diamond Needle Files
Präzisions Diamant-Nadelfeilen, mit rundem Stiel
Precision Diamond needle files, with round handle
L 140 mm / Körnung / Grain D 91 (70 mm)
Art.-No.
A
Stück
pcs.
Flachstumpf / Hand flat
Flachstumpf mit runden Kanten
Flachspitz / Warding
Dreikant / Threesquare
Vierkant / Square
Halbrund / Halfround
Rund / Round
Messer / Knife
Schwert / Sword
Vogelzunge / Crossing
Barett / Barette
Flachstumpf
Flachspitz
Halbrund
Rund
Viereckig
Dreieckig
203 790-5
203 791-5
203 792-5
203 793-5
203 794-5
203 795-5
203 796-5
203 797-5
203 798-5
203 799-5
203 800-5
Sortiment à 6 Stück im Holzkasten / Assortment of 6 pcs. in wooden box
203 805-5
Präzisions Diamant-Echappement- /
Hemmungsfeilen, mit viereckigem Stiel
Precision Escapement files, with square handle
L 140 mm / Körnung / Grain D 64 (41 mm)
Art.-No.
A
Stück
pcs.
Flachstumpf / Hand flat
Dreikant / Threesquare
Vierkant / Square
Rund / Round
Halbrund / Halfround
Barett / Barette
Vogelzunge / Crossing
Flachstumpf
Dreikant
Vierkant
Rund
Halbrund
Barett
203 810-5
203 811-5
203 812-5
203 813-5
203 814-5
203 815-5
203 816-5
Sortiment à 6 Stück im Holzkasten / Assortment of 6 pcs. in wooden box
203 819-5
Feilenhefte für Nadelfeilen
File handles for needle files
Ausführung / Execution für Nadelfeilen / for needle files A
mm Länge / length
Stück
Art.-No. pcs.
[ 1 ] Bakelit, schwarz L 80 mm 120 - 200 203 860-5
[ 2 ] Ergonomisch L 100 mm 120 - 200 203 862-5
[ 3 ] Alu L 115 mm sehr gutes Handling 203 863-5
[ 1 ] [ 2 ]
[ 3 ]
Diamantfeilen, die jedem Leistungsvergleich in Preiswürdigkeit und Qualität standhalten.
Durch präzise Fertigung der Feilenrohlinge und der aufgetragenen Diamantkörnung wird ein dauerhafter, gleichmäßiger
Schliff erreicht. Die Diamantfeilen besitzen eine hohe Lebensdauer und Härtegrad 10. Zur Bearbeitung von Stahl,
Edelmetall (Schleuderguss) Glas und Keramik geeignet. Kein Zusetzen durch Metallabrieb.
service@beco-technic.com
177
www.beco-professionals.com

PRÄZISIONSFEILEN
Precision Files
Präzisionsfeilen
Precision Files
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Hieb
Cut
Art.-No.:
A
Stück
pcs.
Art.-No.:
A
Stück
pcs.
[ 1 ]
Flachstumpf / Hand normale Form
L 150 mm
B 16,0 mm
S 4,0 mm
L 200 mm
B 16,0 mm
S 4,0 mm
1
2
3
4
5
203 540-5
203 541-5
203 542-5
203 543-5
203 544-5
203 545-5
203 546-5
203 547-5
203 548-5
203 549-5
[ 2 ]
Stiftenfeile / Pillar schmale Form
L 150 mm
B 10,0 mm
S 3,5 mm
L 200 mm
B 12,0 mm
S 4,0 mm
1
2
3
4
203 560-5
203 561-5
203 562-5
203 563-5
203 565-5
203 566-5
203 567-5
203 568-5
[ 3 ]
Stiftenfeile / Pillar narrow besonders schmale Form
L 150 mm
B 8,0 mm
S 3,0 mm
L 200 mm
B 10,0 mm
S 3,5 mm
1
2
3
4
203 580-5
203 581-5
203 582-5
203 583-5
203 585-5
203 586-5
203 587-5
203 588-5
[ 4 ]
Halbrund / Halfround spitz
L 150 mm
B 18,0 mm
S 4,5 mm
L 200 mm
B 22,0 mm
S 6,5 mm
1
2
3
4
5
203 610-5
203 611-5
203 612-5
203 613-5
203 614-5
203 615-5
203 616-5
203 617-5
203 618-5
[ 4 ] [ 5 ]
German Hieb / cut 1 = grob / coarse
German Hieb / cut 6 = fein / fine
[ 5 ]
1
2
3
4
5
Ringfeile / Halfround special ringfile hochhalbrund
L 150 mm
B 15,0 mm
203 630-5
203 631-5
203 632-5
203 633-5
203 634-5
S 4,5 mm
L = Hieblänge / cut length
B = Breite / wide
S = Stärke / thickness
www.beco-professionals.com
178
service@beco-technic.com

PRÄZISIONSFEILEN
Precision Files
Präzisionsfeilen
Precision Files
Hieb
Cut
Art.-No.:
A
Stück
pcs.
Art.-No.:
A
Stück
pcs.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ]
Vierkant / Square
L 150 mm B 5,5 mm
L 200 mm
S 7,5 mm
1
2
3
203 640-5
203 641-5
203 642-5
203 645-5
203 646-5
203 647-5
[ 2 ]
Dreikant / Threesquare
L 150 mm B 10,3 mm L 200 mm B 14,2 mm
1
2
3
4
[ 3 ]
1
2
3
1
2
3
4
[ 4 ]
203 670-5
203 671-5
203 672-5
203 673-5
203 650-5
203 651-5
203 652-5
203 660-5
203 661-5
203 662-5
203 663-5
203 675-5
203 676-5
203 677-5
Rund / Round
L 100 mm S 3,85 mm L 125 mm S 4,75 mm
203 653-5
203 654-5
203 655-5
L 150 mm S 5,75 mm L 200 mm S 7,5 mm
Vogelzunge / Crossing
L 150 mm
B 14,8 mm
S 5,0 mm
203 665-5
203 666-5
203 667-5
L 200 mm
B 21,3 mm
S 6,3 mm
1
2
3
4
203 690-5
203 691-5
203 692-5
203 693-5
203 695-5
203 697-5
[ 5 ] Barrett / Barette
L 150 mm
B 15,5 mm S 3,5 mm
1
2
3
4
203 730-5
203 731-5
203 732-5
203 733-5
L 200 mm
B 21,5 mm
203 735-5
203 736-5
203 737-5
S 5,0 mm
[ 4 ]
L = Hieblänge / Cut length
B = Breite / wide
S = Stärke / thickness
[ 5 ]
German Hieb / cut 1 = grob / coarse
German Hieb / cut 6 = fein / fine
service@beco-technic.com
179
www.beco-professionals.com

PRÄZISIONSFEILEN
Precision Files
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Hieb
Cut
Stärke
Thickness
mm
Art.-No.:
[ 1 ] Flache Scharnierfeile
nur die abgerundeten Schmalseiten gehauen
Joint File flat, cut on edges only
L 150 mm B 16,0 mm
A
Stück
pcs.
3
3
3
3
3
3
3
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,50
203 720-5
203 721-5
203 722-5
203 723-5
203 724-5
203 725-5
203 726-5
[ 2 ] Runde Scharnierfeile, zylindrisch
Joint File round, cylindrical
L 100 mm
3
3
3
3
0,50
1,00
1,60
2,00
203 740-5
203 741-5
203 742-5
203 743-5
[ 3 ] Einstreich - oder Schraubenkopffeile
Screw Head File
L 75 mm B 10,0 mm
5 0,50 / 0,15 203 710-5
[ 4 ] L 75 mm mit Angel B 10,0 mm
5
0,50 / 0,20
203 700-5
[ 5 ] Uhrzeigerfeile / Clock Hand File
L 75 mm
3
203 745-5
[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
[ 6 ] Spezialfeile für Kunststoffe, halbrund
Special File for plastic material, halfround
L 150 mm B 18,0 mm
2
4,50
203 746-5
www.beco-professionals.com
180
service@beco-technic.com

FEILENHEFTE / ZUBEHÖR
File Handles / Accessories
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 10 ]
Feilenhefte, zylindrisch
File Handles, wood
Buchenholz, lackiert mit Zwinge
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
Ø
mm
12
14
16
18
20
22
Länge
Length
mm
110
110
110
110
110
110
Art.-No.
203 852-2
203 853-2
203 854-2
203 856-2
203 857-2
203 858-2
A
Stück
pcs.
BenchMate
BenchMate - Praktisches Spannwerkzeug für die
Montage an der Arbeitsplatte.
Practical Clamping Tool for fixing at the workplate.
Feilenhefte, Kunststoff
File Handles, plastic
Ref.
[ 7 ]
[ 8 ]
Bohrung
Hole
mm
4 x 7
ca. 9
Länge
Length
mm
100
110
für Feilenlänge
for file length
mm
100 - 150
200 - 250
Art.-No.
203 861-7
203 859-7
A
Stück
pcs.
[ 9 ] Feilnagel
Wooden Peg
Zum Befestigen an der Werkbank
Abm. / Sizes 16 x 55 x 30 mm, Länge über alles / Length total 210 mm
Art.-No.: 211 980-2 D
[ 10 ] Feilenbürste, Holzheft mit Stahlborsten
File Brush
100 x 30 mm Länge / Length 240 mm
Art.-No.: 203 050-2 D
BenchMate Basic, mit BenchMate Halter,
Schellack Platte, Winkeleisen. Einhängehalterung
und Schrauben für die Montage.
BenchMate Basic, with BenchMate, shellac pad,
fixed mounting plate, adapter and hardware.
Art.-No.: 209 430-0
E
Weitere BenchMate Produkte siehe Seite 220!
Further BenchMate products please see page 220!
service@beco-technic.com
181
www.beco-professionals.com

SCHMIRGELFEILEN
Emery Sticks
[ 6 ]
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Schmirgelfeilen I. Qualität / Emery sticks
L 255 mm
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Industrie-Qualität
Industry quality L 250 mm
Körnung
Grain
Form
Abmessung / Sizes ca.
VKE / Sales Unit
1000 sehr fein / very fine
600
500
400
320
240
120
100
80
60 sehr grob / very coarse
A Stück / pcs.
= 6/0
= 4/0
= 3/0
= 2/0
= 1/0
= 1
= 2
= 3
= 4
= 5
20 x 6 mm
Art.-No.
213 201-5
213 203-5
213 204-5
213 205-5
213 206-5
213 207-5
213 208-5
213 209-5
213 210-5
213 211-5
13 x 6 mm 11 x 10 mm Ø 12 mm
Art.-No.
213 221-5
213 223-5
213 224-5
213 225-5
213 226-5
213 227-5
213 228-5
213 229-5
213 230-5
213 231-5
Sortiment à 10 Stück, gängige Ausführungen
Assortment of 10 pcs., most important types
flach, rund, halbrund, dreikant
flat, round, halfround, triangle Art.-No.: 213 296-5 D
[ 5 ] Lederfeilen
L 250 mm B 12 mm Art.-No.: 203 830-2 D
L 250 mm B 19 mm Art.-No.: 203 831-2 D
[ 6 ] Filzfeile
L 270 mm B 20 mm Art.-No.: 207 590-2 D
Art.-No.
213 241-5
213 243-5
213 244-5
213 245-5
213 246-5
213 247-5
213 248-5
213 249-5
213 250-5
213 251-5
Art.-No.
213 261-5
213 263-5
213 264-5
213 265-5
213 266-5
213 267-5
213 268-5
213 269-5
213 270-5
213 271-5
[ 7 ] Schmirgelfeilen
flach, Länge 250 mm
12er Set
Emery Sticks, flat,
Assortment 12 pcs.
12 Stück sortiert (je 3 x 2/0 + 0,
je 2 x 3/0 + 1, je 1 x 4/0 + 2)
Art.-No.: 213 200-5
D
20 x 6 mm
Art.-No.
213 203A-5
213 204A-5
213 205A-5
213 206A-5
213 207A-5
213 208A-5
VKE
Sales Unit
[ 7 ]
www.beco-professionals.com
182
service@beco-technic.com

SCHMIRGELPAPIER
Emery Paper
[ 2 ]
[ 1 ]
[ 4 ]
[ 3 ]
[ 5 ]
[ 1 ]
[ 2 ]
Schmirgelpapier
Emery paper 230 x 280 mm
Körnung
Grain
400 = fein / fine
320
280
240
120
100 = sehr grob / very coarse
Schmirgelleinen
Emery linen 230 x 280 mm
Körnung
Grain
400 = fein / fine
320
280
240
120
100 = sehr grob / very coarse
1000 = 999 sehr fein / very fine
600 = 444 fein / fine
(ohne Abb./ not illustr.)
= 2/0
= 1/0
= 0
= 1
= 2
= 3
= 2/0
= 1/0
= 0
= 1
= 2
= 3
Art.-No.
213 285-2
213 284-2
213 283-2
213 282-2
213 281-2
213 280-2
VKE
Sales Unit
Art.-No.
213 295-2
213 294-2
213 293-2
213 292-2
213 291-2
213 290-2
VKE Sales Unit
213 287-2
213 286-2
VKE / Sales Unit
A
Stück
pcs.
A
Stück
pcs.
Schmirgelgewebe, sehr flexible Gewebeausführung
Emery paper, very flexible linen 230 x 280 mm
Körnung
Grain
= 6/0
= 3/0
Art.-No.
A
Stück
pcs.
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
Schmirgelbandhalter
Holzausführung
Handle for emery paper strips
wooden execution
330 x 32 mm
Art.-No.: 211 020-2
Kunststoff-Ausführung (ohne Abb.)
Plastic-Execution (not illustrated)
270 x 25 mm
Art.-No.: 211 021-2
Schleiffix Handklötze
Schleiffix Grinding hand blocks
Aus elastischem Material.
L 80 mm B 50 mm H 20 mm
Korn / Grain 60 grob / coarse
Art.-No.: 213 300-5
Korn / Grain 240 fein / fine
Art.-No.: 213 301-5
Korn / Grain 120 mittel / middle
Art.-No.: 213 302-5
Platin Feinpolier- und
Mattierungs-Set
High Polishing Set for Platinium
Feile auch als Hemmungsfeile einsetzbar.
Art.-No.: 213 297-7
Sortiment-Schmirgelpapier (ohne Abb.)
Assortment of Emery paper (not illustrated)
10 Stück / pcs. (Ref. 1 je 2 x 400 / 320 / 280 / 240 / 120)
Art.-No.: 213 279-5 D
D
D
D
D
D
D
service@beco-technic.com
183
www.beco-professionals.com

SCHLEIFSTEINE
Oil Stones
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 1 ] [ 2 ]
[ 6 ]
[ 1 ] Arkansas Schleifsteine
Rechteckig im Holzetui geleimt
Arkansas Stones Rectangular in wooden box
Abmessungen
Sizes
mm
60 x 25
90 x 25
100 x 40
125 x 50
150 x 50
175 x 50
200 x 50
Art.-No.
206 020-2
206 021-2
206 022-2
206 023-2
206 024-2
206 026-2
206-025-2
A
Stück
pcs.
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
Kombi Steine
Combi stones
Ausführung
Execution
Arkansas / Corund
Sil. Carb. fein/mittel
fine / middle
Corund fein / mittel
fine / middle
Corund fein / grob
fine / coarse
Abmessungen
Sizes
mm
100 x 40 x 20
125 x 50 x 20
150 x 50 x 25
125 x 50 x 20
Art.-No.
206 030-2
206 122-2
206 124-2
206 132-2
A
Stück
pcs.
[ 2 ] Arkansas Schleifsteine
Arkansas Stones
Ausführung
Execution
viereckig
square
dreieckig
triangular
Abmessungen
Sizes
mm
100 x 6
100 x 8
100 x 10
100 x 6 x 6 x 6
100 x 8 x 8 x 8
100 x 10 x 10 x 10
Art.-No.
206 040-2
206 041-2
206 042-2
206 050-2
206 051-2
206 052-2
A
Stück
pcs.
[ 6 ] Degussit / Frialit, Feinschleifwerkzeuge
Degussit stones
Degussit Schleifwerkzeuge sind in ihrem Aufbau grundsätzlich
verschieden von den üblichen Schleifwerkzeugen. Sie enthalten
kein Bindemittel, sondern bestehen aus reinem, polykristallinem
Rubin. Ihre außergewöhnliche Formtreue ist bedingt durch die
Gefügefestigkeit des bei hoher Temperatur gesinterten Materials
und die Härte der Mikrokristalle.
mittel / middle
100 x 8 mm Art.-No.: 206 080-5 D
100 x 8 mm Art.-No.: 206 090-5 D
100 x 8 mm Art.-No.: 206 100-5 D
Messerform
Knife blade
100 x 25 x 6
206 070-2
Sortiment Kleinstfeilen (o. Abb.)
für Hemmungen, 11 Feilen, 1 Halter, 2 Fassungen
Assortment of small files (not illustrated)
11 files, 1 holder, 2 clamps
Art.-No.: 206 110-5
D
www.beco-professionals.com
184
service@beco-technic.com

POLIERSTAHL
Burnishers
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Polierstahl
Burnishers
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
Länge
Length
mm
190
190
130
Stärke
Thickness
5 mm
5 mm
Ausführung
Execution
doppelendig und fein poliert
double, polished
doppelendig und fein poliert, eine Seite Hohlschaber
double, fine polished, one end hallow scraper
mit Angel
Art.-No.
203 825-7
203 827-7
203 828-7
D
Stück
Piece
[ 4 ]
130
mit Angel
203 836-7
Polierstahl
Mit dem gehärteten Polierstahl erreicht man eine
Metallverdichtung mit gleichzeitiger Politur bei Edelmetallen.
Der Polierstahl wird auch in der Uhrmacher-Werkstatt für die
Politur von Kantenbruch an Stahlteilen eingesetzt. Vor der Politur
wird je nach gewünschter Breite der Polierkante (Fase) fein vorgeschliffen.
Bei der Politur von Stahl auf Stahl verwendet man Öl
oder Polierpasten (siehe Seite 192).
Steel Polisher
The hardened steel polisher enables the simultaneous compression
and polishing of precious metals. The steel polisher is used
by clockmaker workshops for polishing edges and burrs of steel
components. Prior to polishing, the polishing edge (chamfer) is
finely pre-grinded according to the desired chamfer width. For
polishing steel on steel, oil or polishing pastes are used (see
page 192).
service@beco-technic.com
185
www.beco-professionals.com

POLIERSCHEIBEN
Polishing Wheels
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 1 ] Filzscheibe, zentriert ohne Holzkern
Felt Wheels, with pinhole for tapered spindle
Ø 80 mm, B 20 mm Art.-No.: 203 214-7 D
[ 2 ] Filzscheiben, mit Holzkern
Felt Wheels, with wooden centre
Ø 60 mm, B 20 mm Art.-No.: 203 220-7 D
Ø 70 mm, B 20 mm Art.-No.: 203 221-7 D
Ø 80 mm, B 20 mm Art.-No.: 203 222-7 D
[ 3 ] Filzriegel
Felt Buff
Ø 22/14 mm, L 120/180 mm Art.-No.: 203 250-7 D
[ 6 ] Schwabbelscheiben, Nessel geheftet
Textile Buff
Ø 80 mm, B 20 mm Art.-No.: 203 190-5 D
Ø 100 mm, B 20 mm Art.-No.: 203 191-5 D
Ø 120 mm, B 20 mm Art.-No.: 203 192-5 D
Ø 150 mm, B 20 mm Art.-No.: 203 193-5 D
Ø 180 mm, B 20 mm Art.-No.: 203 194-5 D
Ø 200 mm, B 20 mm Art.-No.: 203 195-5 D
[ 7 ] Schwabbelscheiben Musselin
Muslin Buff
Chamoise Qualität abgesteppt
Ø 150 mm, B 20 mm Art.-No.: 203 198-5 D
[ 4 ] Filzriegel, mit Rad
Felt Buff, with felt wheel
Ø 60 mm, B 20 mm Art.-No.: 203 260-7 D
[ 5 ] Wollräder, mit Holzkern
Cotton Polishing Wheels, with wooden centre
Ø 50 mm, B 20 mm Art.-No.: 203 130-5 D
Ø 60 mm, B 18 mm Art.-No.: 203 137-5 D
Ø 60 mm, B 30 mm Art.-No.: 203 131-5 D
Ø 70 mm, B 30 mm Art.-No.: 203 132-5 D
Ø 80 mm, B 24 mm Art.-No.: 203 138-5 D
Ø 80 mm, B 40 mm Art.-No.: 203 133-5 D
Ø 95 mm, B 36 mm Art.-No.: 203 134-5 D
Ø 100 mm, B 45 mm Art.-No.: 203 139-5 D
Ø 120 mm, B 40 mm Art.-No.: 203 135-5 D
www.beco-professionals.com
186
service@beco-technic.com

POLIERBÜRSTEN
Circular Brushes
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ] [ 5 ]
[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
[ 1 ] Borstenrundbürsten, schwarz mit Holzkern, spitz
Bristel Brushes, with wooden centre
Ø 55 mm, 3 rhg. / rows Art.-No.: 203 075-5 D
Ø 70 mm, 3 rhg. / rows Art.-No.: 203 076-5 D
Ø 80 mm, 3 rhg. / rows Art.-No.: 203 077-5 D
Ø 100 mm, 4 rhg. / rows Art.-No.: 203 078-5 D
[ 2 ] Messingrundbürsten, mit Holzkern, 4 rhg.
Brass Wire Brushes, 4 rows, with wooden centre
Ø 85 mm Draht / wire Ø 0,08 mm Art.-No.: 202 960-5 D
Ø 85 mm Draht / wire Ø 0,10 mm Art.-No.: 202 961-5 D
Ø 85 mm Draht / wire Ø 0,12 mm Art.-No.: 202 962-5 D
Ø 100 mm Draht / wire Ø 0,08 mm Art.-No.: 202 970-5 D
Ø 100 mm Draht / wire Ø 0,10 mm Art.-No.: 202 971-5 D
Ø 100 mm Draht / wire Ø 0,12 mm Art.-No.: 202 972-5 D
[ 3 ] Stahlrundbürsten, mit Holzkern, 4 rhg.
Steel Wire Brushes, 4 rows, with wooden centre
Ø 100 mm Draht / wire Ø 0,08 mm Art.-No.: 202 990-5 D
Ø 100 mm Draht / wire Ø 0,10 mm Art.-No.: 202 991-5 D
Ø 100 mm Draht / wire Ø 0,12 mm Art.-No.: 202 992-5 D
Kegelbürsten
Round Head Brushes
Ø 60 mm L 80 mm
[ 4 ]
[ 5 ]
Messing / Brass Art.-No.: 203 030-7 D
Borsten schwarz / Bristel Art.-No.: 203 031-7 D
Ringriegel, konisch
Ring Brushes
L 160
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
Wolle / Cotton Art.-No.: 203 001-5 D
Borsten schwarz / Bristel Art.-No.: 203 002-5 D
Messing / Brass Art.-No.: 203 000-5 D
service@beco-technic.com
187
www.beco-professionals.com

POLIERBÜRSTEN
Circular Brushes
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
Schmalpolierbürsten, mit Metallkern und Kunststoffzentrum
Circular Brushes, with metal and plastic centre
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
Chungking Borsten, schwarz spitz
Chungking Borsten, schwarz gerade
Ziegenhaar, weiß
Ausführung
Execution
gerade
Max.
U/Min.
Rpm
5.000
2.800
2.800
Ø
Bürste / Brush
mm
36
49
49
Art.-No.
203 100-5
203 101-5*
203 102-5
Anzahl
Pieces
1
1
10
50
1
D
Stück
Piece
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
HoPla-Bürsten
Max. 6.000 U/Min. / Rpm
Circular Brushes, with plastic centre and wood filling for easier handling
Rundbürsten mit Kunststoffkern und eingegossenem Holzkern, welches ein leichtes Aufstecken
und Abnehmen der Bürste von der Gewindespindel erlaubt.
Ref.
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
Ausführung
Execution
Chungking Borsten, schwarz
Chungking Borsten, schwarz
Chungking Borsten, schwarz
Reihen / Rows
Form
1 / gerade
2 / spitz
2 / spitz
Ø
Bürste / Brush
mm
44
44
50
Art.-No.
203 103-5
203 104-5
203 105-5
D
Stück
Piece
www.beco-professionals.com
188
service@beco-technic.com

POLIERBÜRSTEN
Circular Brushes
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
HoPla-Bürsten
Max. 6.000 U/Min. / Rpm
Circular Brushes, with plastic centre and wood filling for easier handling
Rundbürsten mit Kunststoffkern und eingegossenem Holzkern, welches ein leichtes Aufstecken
und Abnehmen der Bürste von der Gewindespindel erlaubt.
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
Ausführung
Execution
Chungking Borsten, schwarz
Chungking Borsten, schwarz
Chungking Borsten, schwarz
Reihen / Rows
Form
2 / spitz
3 / spitz
4 / spitz
Ø
Bürste / Brush
mm
55
70
80
Art.-No.
203 106-5
203 107-5
203 108-5
D
Stück
Piece
Borstenrundbürsten (o. Abb.)
schwarz mit grünem Plastikkern
Bristel Brushes (not illustr.)
black with green plastic centre
Ø 80 mm, 4 rhg. / rows, spitz
Art.-No.: 203 110-5
E
Einlagebürste
Round ChungKing Bristel Brush black with fine muslin inlet
Rundbürste mit Chungking Borsten schwarz und feiner Stoffeinlage
Max. 5.000 U/Min. / Rpm
[ 4 ]
Ref.
[ 4 ]
Ausführung
Execution
Reihen / Rows
Form
Ø
Bürste / Brush
mm
Chungking Borsten, schwarz
mit feiner Stoffeinlage 3 / spitz 80
Art.-No.
203 109-5
D
Stück
Piece
service@beco-technic.com
189
www.beco-professionals.com

SCOTCH BRITE / MATTIERBÜRSTEN
Satin Finish Brushes
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
Perfect Finish
Aluminiumoxyd-Schleifkörper in Kunststoffbindung.
Zum Mattieren, Schleifen, Aufrauhen und Deko-Finish.
Aufsteckbar auf Polierspitze.
[ 1 ] Scotch Brite Scheiben / Mattierbürsten
Grinding Wheels
Ø 110 mm, B 25 mm
Körnung fein / Grit fine Art.-No.: 203 187-3 D
Körnung sehr fein / Grit x-fine Art.-No.: 203 188-3 D
Körnung ultra fein / Grit xx-fine Art.-No.: 203 189-3 D
Scotch Brite Poliermatten / Handpads
[ 2 ]
120 x 280 mm
Körnung fein / Grit fine Art.-No.: 203 184-5 D
Körnung sehr fein / Grit x-fine Art.-No.: 203 185-5 D
Körnung ultra fein / Grit xx-fine Art.-No.: 203 186-5 D
[ 3 ] Mattierbürsten
Satin Finish Brushes
Ø 90 mm
Draht / Wire
0,15
0,20
0,30
0,45
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
ECO Quality*
Art.-No.:
209 563-7
209 562-7
209 569-7
209 572-7
209 573-7
209 574-7
SSP
Art.-No.:
209 559A-7
209 560A-7
209 561A-7
209 563A-7
209 562A-7
209 569A-7
209 572A-7
209 574-7
*Lieferbar solange Vorrat! / Availability on demand!
Farbcode
Color Code
weiß / white
gelb / yellow
rot / red
blau / blue
grün / green
grau / grey
schwarz / black
gelb / yellow
Polierer, Polierbürsten u.s.w. für Mikromotoren und Hängemotoren finden Sie auf Seite 144 - 154!
For Polishers, Brushes etc. for Micromotors and Suspending Motors please refer to pages 144 - 154!
www.beco-professionals.com
190
service@beco-technic.com

SCHLEIFSCHWAMMSCHEIBEN
Elastic Abrasives
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ]
Artifex Schleifschwammscheiben
Artifex Elastic Abrasives Wheels
Aus elastischem Material. Bohrung / Hole Ø 6 mm.
Schleifscheibe
Ø x Breite / Width
50 x 20 mm
100 x 20 mm
150 x 20 mm
Körnung / Grit
MP = mittel / medium
HP = hart / hard
SC 150
SC 250
SC 80
SC 150
SC 150
SC 250
SC 250
K 400
SC 80
SC 150
SC 150
SC 250
SC 250
K 400
MP
MP
MP
MP
HP
MP
HP
MP*
MP
MP
HP
MP
HP
MP*
* Sehr feine Körnung mit Schleifkorn aus Korund (K).
* Very fine grit with corundium
Art.-No.
212 407-5
212 408-5
212 409-5
212 410-5
212 411-5
212 412-5
212 413-5
212 414-5
212 424-5
212 425-5
212 426-5
212 427-5
212 428-5
212 429-5
D
Stück
Piece
[ 2 ] Artifex Fingerringkegel, konisch
Aus elastischem Material.
Artifex Elastic Abrasives Ring Shells
Abmess./ Sizes
L (Total 90 mm)
L 65 mm
Ø 15 - 22 mm
Ø 15 - 22 mm
Ø 15 - 22 mm
Ø 15 - 22 mm
Ø 15 - 22 mm
Körnung / Grit
MP = mittel / medium
HP = hart / hard
80
150
150
250
250
MP
MP
HP
MP
HP
Art.-No.
212 419-5
212 420-5
212 421-5
212 422-5
212 423-5
D
Stück
Piece
Anwendungsempfehlung von Artifex für die
Uhrengehäuse- und Metallarmbandbearbeitung:
Recommendation of Artifex wheels for
polishing watch cases and bracelets:
Art.-No.:
Vorschleifen I 150 MP 212 410-5 D ❶
Vorschleifen II 400 MP 212 406-5 D ❶
Hörnerschliff (Oyster Band, Stahl) 80 MP 212 409-5 D ❶
Seiten der GMT und Submariner 400 MP 212 404-5 D ❸
Bandrückseiten 80 WP 212 416-5 D ❶
Goldbänder, Stahl und Stahl-Gold 150 MP 212 417-5 D ❷
Jubile/Oyster Bänder 80 MP 212 418-5 D ❷
❶ 100 x 20 x 6 mm ❷ 100 x 10 x 6 mm ❸ Kegel 15 x 22 x 65 mm
ARTIFEX Elastische Schleifkörper
In den ARTIFEX elastischen Schleifwerkzeugen
haftet das Schleifkorn fest, doch federnd gelagert
im elastischen Bindemittel.
Bei den hier angebotenen Artikeln ist das Bindemittel ein
offenzellig geschäumtes Polyurethan, homogen mit
Schleifkorn aus Siliziumkarbid (SC) durchsetzt.
Die poröse Bindung gibt dem Schleifwerkzeug eine hohe
Anpassungsfähigkeit, garantiert einen kühlen Schliff und
verhindert auch unter extremen Bedingungen ein Zusetzen
des Werkzeuges.
Diese Werkzeuge werden hauptsächlich im Trockenschliff
eingesetzt, eignen sich aber auch für den Nassschliff.
[ 3 ] Lederfingerle, normale Größe
Leather Finger Cots, normal size
Art.-No.: 211 955-2
D
service@beco-technic.com
191
www.beco-professionals.com

SCHLEIF- UND POLIERMITTEL
Grinding- and Polishing Compounds
[ 1 ]
[ 2 ] [ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 1 ] Komposition "gelb" / Composition "yellow"
Zum Schleifen / For Grinding
à ca. 250g. Art.-No.: 208 805-5 D
[ 2 ] Komposition "grün" / Composition "green"
Zum Polieren / For Polishing
à ca. 270 g Art.-No.: 208 806-5 D
[ 3 ] Komposition "weiß" / Composition "white"
Zum Polieren, preiswerte Ausführung / For Polishing, Eco execution
à ca. 250 g Art.-No.: 208 807-5 D
[ 4 ]
Komposition "spezialrot 1" / Composition "special red 1"
Zum Polieren "Fett-Trippel" / For Polishing
à ca. 270 g Art.-No.: 208 850-5 D
Komposition "spezialrot 2A" / Composition "special red 2A"
Extra trocken mit Anlaufschutz zum Abmullen (finish) für Silberteile, die nicht lackiert werden.
Extra dry with tarnish protection for non varnished silver parts. For Finish.
à ca. 500 g Art.-No.: 208 854-5 D
Komposition "spezialrot 3" / Composition "special red 3" normal
Zum Abmullen (finish) / For Finish
à ca. 250 g Art.-No.: 208 855-5 D
[ 5 ] Komposition "Chamois" / Composition "chamois"
à ca. 100 g Art.-No.: 208 860-5 D
[ 6 ] Komposition "blau" / Composition "blue"
Zum Abmullen (finish) / For Finish
à ca. 200 g Art.-No.: 208 858-5 D
[ 7 ]
"Rubisol"
Feinpoliermittel, Polieren und Abmullen (finish) in einem Arbeitsgang / For Finish
à ca. 100 g Art.-No.: 212 130-5 D
à ca. 200 g Art.-No.: 212 131-5 D
"Hexenfett" (o. Abb./ not illustr.)
Polierpaste / For Polishing
à ca. 250 g Art.-No.: 208 864-5 D
à ca. 750 g Art.-No.: 208 865-5 D
[ 8 ]
UNIPOL "blau" Nr. 462 / "blue"
Hochglanzpaste / High Polishing Paste
à ca. 700 g Art.-No.: 208 840-5 D
Rosa "spezial" P 163 trocken (o. Abb./ not illustr.)
Zur Politur und Feinpolitur in einem Arbeitsgang / For Polishing + Finish
à ca. 250 g Art.-No.: 208 851-5 D
Anwendungsbereiche / Usable for
Silber / Silver Gold Platin
Silber / Silver
Silber / Silver
Gold
Platin
Gold
Silber / Silver
Silber / Silver Gold/Doublé
Gold
Gold
Platin
Silber / Silver Gold Platin
Silber / Silver Gold
Silber / Silver Gold
Silber / Silver Gold
Universal
Silber / Silver Gold Platin
www.beco-professionals.com
192
service@beco-technic.com

SCHLEIF- UND POLIERMITTEL
Grinding- and Polishing Compounds
[ 2 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
Poliermittel, Kleinriegel
Polishing Compounds
Artikel
Article
Rot / Red
FE
Grün / Green
Schwarz / Black
Weiß / White
Blau / Blue
Grau / Grey
Gelb / Yellow
Vornex
Anwendung / Usable for
Hochglanzpolitur für Gold / Polish for gold
„Extra trocken“ Hochglanzpolitur für Gold (Riegel à 450 g) / “Extra dry” polish for gold (à 450g)
Politur von allen Metallen, Stahl, Chrom, etc. / Polish for metal
Superfinish für Silber / Finish for Silver
Hochglanzpolitur für alle Metalle / High shine polish for metal
Superfinish für alle Metalle / Finish for metal
Auffrisch-Polierpaste für rostfr. Stahl / Refresh polish for steel
Politur für NE-Metalle und Alu / Polish for aluminium
Zum Entfernen von Streifen und Kratzern,
zusätzlich wird eine Hochglanzpaste benötigt / Special scratch remover
[ 1 ] DIALUX
Riegel à 100 - 160 g
D
Art.-No. Stück
Piece
211 610-5
211 611-5
211 612-5
211 613-5
211 614-5
211 615-5
211 616-5
211 617-5
211 618-5
[ 2 ] Universal Hochglanz-Poliercreme
Universal High Polishing Creme
for all metals and plastic products
Reinigt und poliert alle Metalle und Kunststoffe
Tube à ca 60 g
Art.-No.: 211 140-7 D
[ 3 ] DIAMANTINE, Pulver
High Polishing Powder
Zur Hochglanzpolitur von Stahl, Edelmetallen und Edelsteinen.
Pulver mit Öl anteigen und mit einem Tuch oder Watte verarbeiten.
ca. 20 g Art.-No.: 207 130-5 D
Neroli Poliermittel in Blocks à 1200 g auf Anfrage!
Original Neroli Polishing Compounds in blocks of 1200 g on demand!
service@beco-technic.com
193
www.beco-professionals.com

MOTOREN UND ZUBEHÖR
Motors and Accessories
Multifix
Modell / Model:
Nennspannung / Voltage:
Stromart / Power requirement:
Nennfrequenz / Frequency:
Nennaufnahme / Power consumption:
Nennbetriebszeit /
Nenndrehzahl / Speed:
Schutzart/Bauart
Gewicht / Weight:
Art.-No.:
A Stück / pcs.
M 80
110 / 220 V
–
50 / 60 Hz
110 W
DB
5000-0-5000
IP 21
5,2 kg
305 070-9
MR 25
110 / 220 V
–
50 / 60 Hz
300 W
DB
5500-0-5500
IP 21
11 kg
305 080-9
MULTIFIX-Motoren sind universell
einsetzbar!
MULTIFIX-Motoren sind indirekt
gespeiste Einphasen-Kommutator-
Motoren (Repulsionsmotoren).
Merkmale:
✔ hohes Anzugsmoment
✔ große Zugkraft
✔ kugelgelagert
✔ sorgfältig ausgewuchtet
✔ geräuscharm
✔ erschütterungsfrei
✔ horizontal und vertikal einsetzbar
✔ wartungsarm
✔ anschlussfertig
✔ ortsbeweglich
✔ Bedienungselemente
bequem erreichbar
MULTIFIX - Motoren mit stufenloser
Leistungsregelung
Mit einem sinnvoll aufeinander
abgestimmten System von eigens
entwickelten Anbaugeräten und
Ausrüstungsvarianten bieten sie
entscheidende Vorteile:
✔ Vielseitigkeit
✔ Wirtschaftlichkeit
✔ Zeit- und Kostenersparnis
✔ sicheren Arbeitserfolg
Seit vielen Jahren bewähren sich
die MULTIFIX-Motoren mit Spezial-
Anbaugeräten
In Werkstätten aller Art, in Schulbetrieben,
in der Uhren-, Optikund
Edelmetallbranche, in
Fachwerkstätten von Reparatur-,
Restaurator- u. Handwerksbetrieben,
in der Feintechnik, im Feinhandwerk
und desgleichen mehr.
MULTIFIX - multi purpose motors
infinitely - variable speed in both
directions
MULTIFIX - motors. Their speed is
infinitely variable in both directions
of rotation. A careful thought out
range of interchangeable attachment
units designed for a variety
of applications, makes it possible to
adapt these motors to almost any
task. For many years, Multifix
motors with the special attachment
units have proved of the greatest
utility in workshops, training institutes,
in the optical, jewellery and
watch repair trades, in workshops
specializing in repair and restoration
work, in precision engineering
and in handicrafts of all kinds.
Single-phase commutator motors
(repulsions-induction motors), infinitely
variable speed - high starting
torque and high tractive power -
with ball bearings - quiet running -
transportable - can be used horizontally
or vertically.
Advantages:
✔ High starting torque
✔ High tractive power
✔ Ball bearings
✔ Quiet running
✔ Transportable
✔ Usable horizontally or vertically
✔ Ready to use
✔ User friendly operation
Anbauteile (s. Abb.)
System Components Accessories
Polierspitze / Spindle
Links, Linksgewinde, L 80 mm / left thread
rechts, Rechtsgew., L 80 mm / right thread
Schnellspann-Bohrfutter / Drilling chuck
links/rechts / left/right 0-8 mm
links / left 0-8 mm
rechts / right 0-8 mm
Biegsame Welle, L 1 m (nur für Rechtslauf)
Flexible shaft, L 1 m (only for right turning)
Kugellager-Handstück
(inkl. 1 Spannzange 2,34 mm)
Handpiece with ballbearing (incl. 1 chuck)
Sägetisch 200 x 200 mm
(max. Schnitthöhe 15 mm)
Saw tables 200 x 200 mm
(max. Cutting hight 15 mm)
Metallkreissäge / Saw blades
Ø 75 mm, 300 Zähne / Teeth HSS
Ø 80 mm, 128 Zähne / Teeth HSS
Ø 100 mm, 400 Zähne / Teeth HSS
Ø 100 mm, 160 Zähne / Teeth HSS
Bandschleifgerät inkl. Schleifband
Grinding Component incl. Grinding bend
Ersatzschleifband / Spare-grinding-bends
K 240 (800 x 45 mm)
K 320 (800 x 45 mm)
Motor
M 80
Art.-No.:
305 071-9
305 072-9
305 074-9
305 073-9
312 312-9
305 060-9
305 061-9
305 062-9
A
Stück
pcs.
Motor
MR 25
Art.-No.:
305 081-9
305 082-9
305 085-9
305 086-9
305 083-9
312 312-9
305 066-9
305 067-9
305 050-9
305 051-9
305 052-9
A
Stück
pcs.
www.beco-professionals.com
194
service@beco-technic.com

HANDBÜRSTEN
Hand Brushes
[ 14 ]
[ 1 ] [ 2 ]
[ 3 ]
[ 12 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 10 ]
[ 4 ]
[ 11 ]
[ 5 ]
[ 13 ]
[ 6 ] [ 7 ]
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
Glasgow Handbürsten
weiße Borsten
Glasgow Hand Brushes, white bristle
L 260 mm
4 rhg. / 4 rows
00 sehr hart / very stiff Art.-No.: 202 870-2 D
10 hart / stiff Art.-No.: 202 871-2 D
20 halbhart / semi-stiff Art.-No.: 202 872-2 D
30 halbweich / soft Art.-No.: 202 873-2 D
40 weich / very soft Art.-No.: 202 874-2 D
Handbürsten, Messingdraht gewellt
Hand Brushes, brass wire
L 220 mm
4 rhg. / 4 rows
Draht / wire Ø 0,08 mm Art.-No.: 202 930-2 D
Draht / wire Ø 0,10 mm Art.-No.: 202 931-2 D
Draht / wire Ø 0,15 mm Art.-No.: 202 932-2 D
Handbürsten, Stahldraht gewellt
Hand Brushes, steel wire
L 220 mm
4 rhg. / 4 rows
Draht / wire Ø 0,08 mm Art.-No.: 202 950-2 D
Draht / wire Ø 0,10 mm Art.-No.: 202 951-2 D
Draht / wire Ø 0,15 mm Art.-No.: 202 952-2 D
Auswaschbürste, schwarze Borsten
Hand Brushes, black bristle
4 rhg. / 4 rows
L 225 mm mit Holzgriff Art.-No.: 207 441-2 D
L 285 mm mit Holzgriff Art.-No.: 207 442-2 D
L 190 mm mit Plexigriff
with plexi handle Art.-No.: 202 190-2 D
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
Styloform Kratzbürste, mit Spannzange
Glasfasereinsatz
Styloform Scratch Brush, with Pin Vice
Ø 2 mm, L 110 mm Art.-No.: 207 340-2 D
Ersatz-Glasfaserbürste "Styloform"
Spare Brushes, for Ref. 6 Glass
Art.-No.: 207 341-2
Kratzbürste, mit Kunststoffgriff
Scratch Brushes, with plastic holder
L 120 mm (Einsatz Ø 4 mm)
Mit Messingbürste / Brass Art.-No.: 207 310-2 D
Mit Stahlbürste / Steel Art.-No.: 207 320-2 D
Mit Glasfaserbürste / Glass Art.-No.: 207 330-2 D
Ersatzbürste (Pos. 8 - 10)
Replacement Brushes (Pos. 8 - 10)
Messing / Brass Art.-No.: 207 311-2 D
Stahl / Steel Art.-No.: 207 321-2 D
Glasfaser / Glass Art.-No.: 207 331-2 D
Glasfaser-Kratzbürste
Mit Kordel umwickelt
Scratch Brushes, glass
Ø 10 mm L 180 mm Art.-No.: 203 120-2 D
Ø 15 mm L 180 mm Art.-No.: 203 121-2 D
Ø 20 mm L 180 mm Art.-No.: 203 123-2 D
Kratzbürste, flach aus Messingdraht
Scratch Brush, flat brass wire
B 30 mm, L 75 mm Art.-No.: 203 041-2 D
Werkbrettpinsel / Bench Brush
Ø 30 mm Art.-No.: 211 975-2 D
D
service@beco-technic.com
195
www.beco-professionals.com

POLIERGERÄTE
Polishing Units
Poliereinheit / Polishing Unit
P 2800S
Poliereinheit mit kräftigem Motor,
Absaugung und aufklappbarer Haube.
Ruhige und leise Laufeigenschaft.
Mit Filterschublade.
Powerful polishing unit with extraction system.
Low noise level while operating.
Technische Daten / Technical Data
Motor / Motor:
900 W / 230 V / 50 Hz
Saugleistung / Extraction: 375 m 3 /h
Drehzahl / Rotation: 2800 U/Min. / Rpm
Abmessung / Size:
B 470 x T 310 x H 445 mm
19 kg
Art.-No.: 310 750-7 D
Ersatzfilter / Dust filter, extra
Art.-No.: 310 750F-7 D
Poliermotor MAP-2 / Polishing Motor
Komplett mit 2 Polierspitzen und 1
Schleifscheibenhalter.
Complete with 2 spindles and 1 disc holder
2 Drehzahlen / Rotation: 1400 / 2800 U/Min. / Rpm
Netzanschluss / Electr.-power: 500 W / 230 V
10,50 kg.
Art.-No.: 310 760-5 D
Zubehör / Accessories:
Polierspitze links / Spindle left
Art.-No.: 310 763-5
Polierspitze rechts / Spindle right
Art.-No.: 310 764-5
Schleifscheibenhalter / Disc holder
Art.-No.: 310 762-5
D
D
D
Arbeitsplatzabsaugungen finden Sie auf Seite 199!
For dust suctions please refer to page 199!
www.beco-professionals.com
196
service@beco-technic.com

POLIERGERÄTE
Polishing Units
PA 100, Poliergerät mit rückklappbarer Haube
Polishing Unit, the cover folds back
Zwei Drehzahlen, rückklappbare Haube
Technische Daten / Technical Data
Netzanschluss / Electr.-power: 230 V / 50 Hz
Leistung / Power:
0,2 KW / 0,3 KW
Saugleistung / Extraction: 500 cbm/h
Drehzahl / Rotation: 1400 / 2800 U/Min / Rpm
Abm. / Size:
B 450 x T 330 x H 430 mm
24 kg
Komplett inkl. Polierspitze Art.-No.: 313 682-7 D
Ersatzfilter / Dust filter, extra Art.-No.: 313 684-7 D
PA 210, Poliergerät mit Beleuchtung
Polishing Unit, with light
Optimale Ausleuchtung beider Arbeitsräume
bei geringem Energieverbrauch.
Funktionelles und ergonomisches Ganzmetallgehäuse.
Extrem gute Absaugleistung durch optimale Luftführung.
Jeder Arbeitsraum ist mit einem separat einzeln
schaltbaren Exhaustor versehen.
Geringe Geräuschentwicklung.
Hohe Bedienerfreundlichkeit durch klappbare Haube.
Technische Daten / Technical Data
Netzanschluss / Electr.-power: 230 V / 50 Hz
Leistung / Power:
0,2 / 0,3 KW
Drehzahl / Rotation: 1400/2800 U/Min. / Rpm
Absaugleistung / Extraction: 500 cbm/h je Arbeitsseite / per workplace
Beleuchtung / Light: 11 W Dulux-Röhre (2 x)
Bürsten / Brushes:
Ø 160 mm max.
Abmessung / Size:
B 750 x T 330 x H 430 mm
37 kg
Art.-No.: 313 696-7 D
Ersatzfilter / Dust filter, extra Art.-No.: 313 684-7 D
Weitere lieferbare Poliergeräte / Further available Polishing Units
Typ
Leistung
Power
PS/HP KW
Motor
Spannung
Voltage
Drehzahl
Rotation
U/min. Rpm
Polierspitzen
Anzahl
Spindel pcs.
Saugleistung
Extraction
cbm/h
Beleuchtung
Light
Abm. / Size
B x T x H
mm
kg
Art.-No.
D
Stück
Piece
PA Mini I 0,14 0,10
Ersatzfilter / Dustfilter, extra
Polini 0,20 0,14
Ersatzfilter / Dustfilter, extra
Unispeed 0,33 0,22
Ersatzfilter / Dustfilter, extra
PA 012 0,50 0,37
Ersatzfilter / Dustfilter, extra
Multispeed 0,33 0,22
Ersatzfilter / Dustfilter, extra
PA 200 0,50 0,37
Ersatzfilter / Dustfilter, extra
PA 310 0,55 0,40
Ersatzfilter / Dustfilter, extra
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
2700
2800
1400/2800
1400/2800
1400/2800
1400/2800
1400/2800
1
1
1
1
2
2
2
320
340
480
500
2 x 480
2 x 500
2 x 500
Ja / Yes
Nein / No
Ja / Yes
Ja / Yes
Ja / Yes
Nein / No
Ja / Yes
360 x 290 x 360
410 x 330 x 380
440 x 400 x 440
445 x 310 x 455
720 x 400 x 440
750 x 730 x 430
840 x 580 x 500
Frontfilter
Endfilter
15
12
26
26
37
35
75
313 679-7
313 679A-7
313 680-7
313 680A-7
313 685-7
313 686-7
313 683-7
313 684-7
313 690-7
313 686-7
313 692-7
313 684-7
313 693-7
313 693A-7
313 693B-7
service@beco-technic.com
197
www.beco-professionals.com

POLIERGERÄTE
Polishing Units
POLIRET-TWIN / POLIRET
Leistungsstarke Poliereinheiten
Powerful Polishing Units
Zum schnellen, wirtschaftlichen und sicheren Schleifen,
Polieren, Aufrauhen, Säubern und Bürsten von Metall- und
Kunststoffobjekten. Optimale Materialanpassung und hohe
Wirtschaftlichkeit durch die stufenlose Drehzahlregulierung.
Technik Twin: (A)
2 getrennte und separat in der Drehzahl stufenlos regelbare
Antriebsmotoren. Besonders starke Staub- und Schmutzabsaugung
mit getrennt einstellbaren Absaugkanälen.
Filterbeutel auswaschbar. Polierspindeln VA.
Not-Ausschalter. Arbeitsfeldausleuchtung.
2 separate motors,with variable rotation, powerful extraction.
Variante: (B)
Poliret mit einem elektronisch geregelten Motor.
1 electronical variable motor.
Technische Daten / Technical data Poliret-Twin (A) Poliret (B)
Netzanschluss / Electr.-power: 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz
Leistung Motor / Motor: 2 x 300 W 750 W
Leistung Absaugung / Extraction: 400 W 400 W
Höhe / Breite / Tiefe / Size: 500 / 720 / 570 mm 500 / 720 / 570 mm
Drehzahl stufenlos / Rotation variable: 1000 – 4500 U/Min. / Rpm 1000 – 4500 U/Min. / Rpm
Absaugung / Extraction: 750 PA / 810 m 3 /h 750 PA / 810 m 3 /h
Gehäuse / Case: Edelstahl / SS Edelstahl / SS
50 kg 50 kg
Art.-No.: 310 900-9 D Art.-No.: 310 905-9 D
Zubehör / Accessories:
Vario-Hubtisch, mit elektrischer Höhenverstellung
Vario Lift Table, with motor
Macht den Sitzplatz zum Steh- bzw. Sitz-Stehplatz und verhindert dadurch einseitige
Muskelanspannungen, die zur frühzeitigen Ermüdung führen. Höhenverstellbar um 350
mm. Elektromotorische Hubkraft 1000 N.
POLIRET-MINI
Kleine Poliereinheit / Small Polishing Unit
Polierarbeiten direkt am Arbeitsplatz. Schnell und wirtschaftlich.
Optimale Materialanpassung durch die variable Drehzahlregulierung.
Stufenlos elektronische Drehzahlregulierung / Spritzschutz aus VA
mit Absaugstutzen / geräuscharm und schwingungsfrei / Anschluss
eines Bohrfutters optional möglich / Anschluss für Absaugung.
Technische Daten / Technical data
Netzanschluss / Electr.-power: 230 V / 50 Hz
Leistung Motor / Motor:
200 W
Höhe / Breite / Tiefe / Size: 170 / 340 / 140 mm
Drehzahl stufenlos / Rotation variable: 300 - 9000 U/Min. / Rpm
3 kg
Art.-No.: 310 910-9 D
Technische Daten / Technical data
Netzanschluss / Electr.-power:
Höhe / Breite / Tiefe / Size:
Hub / Lift:
Gehäuse / Case:
230 V / 50 Hz / 90 W
630-980 / 620 / 560 mm
1000 N - 350 mm
Edelstahl / SS
30 kg
Art:-No.: 310 908-9
D
www.beco-professionals.com
198
service@beco-technic.com

POLIERGERÄTE / ZUBEHÖR
Polishing Units / Accessories
[ 1 ] Staubsauganlage Airbox II
Dust Suction Airbox II
Für Anschluss an Absaughaube oder Sandstrahlgerät „Sandy“ (S. 207)
Komplett inkl. 1,60 m PVC Spiralschlauch.
For connecting to a hood (airstock) or sand blasting machine
„Sandy“ (page 207). Complete incl. 1,60 m Spiral hose.
Technische Daten / Technical Data
Motor:
230 V / 1000 W
Abm. / Size:
B 400 x T 330 x H 480 mm
45 kg
Art.-No.: 313 633-7 D
Ersatzfilter / Replacement filter
Art.-No.: 306 056-7 D
[ 1 ]
[ 2 ] Absauggerät / Dust Suction ASG 2
Zur Beistellung an vorhandene Poliermotoren, Schalldämpfung,
Anschluss über Spiralschlauch.
Saugleistung / Suction: 600 cbm/h
Ansaugstutzen / Hose: Ø 75 mm
Abm. / Size:
B 330 x T 300 x H 330 mm,
Motor:
230 V / 250W
20 kg
Art.-No.: 310 752-7 D
[ 2 ] [ 3 ]
[ 3 ] Absaughaube, für ASG 2
Hood with light, for ASG 2
Absaughaube zur Beistellung an vorhandene Poliermotoren,
Beleuchtung schwenkbarer Sichtschutz, U-Design.
Haubenbreite 170 mm.
Bürste / Brush: Ø max. 160 mm
Abm. / Size:
B 225 x T 360 x H 315 mm
6 kg
Art.-No.: 310 753-7 D
Zubehör / Accessories :
PVC Spiralschlauch / Spiral hose 2 m
2 m Pack Art.-No.: 310 754-7 D per m
Schlauchschellen / Hose clamp
Art.-No.: 310 755-7
D
[ 4 ] Staubfänger, aus Kunststoff
Simple Dust Collector, plastic
0,4 kg
Art.-No.: 310 757-5
D
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 5 ] Kratzkasten, aus Kunststoff
Water Grinding Box, plastic
Tropfkasten mit Ablaufbahn,
Wasserauffangkasten mit Plexi-Spritzschutz.
Beim Einsatz von Kratzkästen nur Motore bis 700 U/Min. verwenden.
Abm. / Size:
B 260 x T 330 x H 310 mm
2,3 kg
Art.-No.: 306 045-5 D
service@beco-technic.com
199
www.beco-professionals.com

POLIERTISCHE
Polishing Systems
Poliertisch PT 1-1/2
Polishing System with 2 speeds motor and professional
suction unit with light. Special production for the industry.
Ein Poliertisch der Sonderklasse, das ist unser kompakter
1-Platz-Poliertisch. Ein hervorragendes Design, sehr übersichtliche
Bedienungselemente mit Kontrollleuchten, optimale, blendfreie
Beleuchtung in der Absaughaube und die sehr gute Absaugleistung
durch einen schallgedämpften Exhaustor zeichnen diese Maschine aus.
Als Filter finden Stoffschläuche Verwendung, die sich von innen
beschlagen. Der abfallende Staub wird in der sich darunter
befindlichen Schublade aufgefangen.
Die einzelnen Filterschläuche lassen sich zur Reinigung nach dem
Lösen von Spannfedern leicht herausnehmen. Für Polierscheiben
und Poliermittel sind 2 Schubladen vorhanden. Die Absaughauben
aus Stahlblech sind mit Beleuchtung versehen und nach allen
Seiten verstellbar.
Der Poliertisch PT 1-1 ist ein Modell, das sich bei allen Juwelieren,
Goldwarenfabriken sowie Heimarbeiten durchgesetzt und
tausendfach bewährt hat.
Die PT-Poliertische sind für den Dauerbetrieb geeignet.
Technische Daten / Technical Data
Motor:
230 V / 0,50 PS / HP (Version 380 V a. A.)
Saugleistung / Suction: 520 cbm/h
Drehzahl / Rotation: 1500 / 3000 U/Min. / Rpm
Tischhöhe / Table Hight: 820 mm
Abm. / Size:
B 800 x T 550 x H 1100 mm
76 kg
Komplett inkl. Polierspitze
Complete incl. spindle
Art.-No.: 313 670-8
Ersatz-Filterschlauch
Replacement filter
(Grundaustattung 4 Filter)
Art.-No.: 313 675-8
D
D
Poliertisch PT 1-2/2
Polishing System (2 workplaces) with 2 speeds motor
and professional suction unit with light.
Special production for the industry.
Der Poliertisch PT 1-2 entspricht im Aufbau dem
PT 1-1, er ist jedoch ausgelegt als Arbeitsplatz für 2 Personen. Um
ein staubfreies Polieren zu garantieren, sind zwei starke, schallgedämpfte
Exhaustoren eingebaut; die Luftgeräusche wurden auf ein
Minimum reduziert. Mit Beleuchtung.
Technische Daten / Technical Data:
Motor:
230 V / 0,50 PS / HP
Saugleistung / Suction: 2 x 520 cbm/h
Drehzahl / Rotation: 1500 / 3000 U/Min. / Rpm
Tischhöhe / Table Hight: 820 mm
Abm. / Size:
B 1300 x T 550 x H 1140 mm
112 kg
Komplett inkl. Polierspitze
Complete incl. spindle
Art.-No.: 313 671-8 D
Ersatz-Filterschlauch
Replacement filter
(Grundaustattung 2 x 4 Filter / Comes with 2 x 4 filters)
Art.-No.: 313 675-8 D
Poliertisch PT 1-2 mit Absaugung
(ohne Poliermotor)
Polishing Table, with suction unit (without polishing motor)
Saugleistung / Suction: 520 cbm/h
Art.-No.: 313 672-8 D
www.beco-professionals.com
200
service@beco-technic.com

POLIERTISCHE
Polishing Systems
mit integrierter
Schalldämmung und
Beleuchtung!
PT 3-Poliertisch mit Doppelmotor PM 200.9
Poliertisch 2-spindelig, zwei Drehzahlen pro Motor
Polishing System (2 workplaces)
with 2 motors in one, each with 2 rotation speeds 1400 / 2800 Rpm
and professional suction unit with high light.
Special production for the industry.
Technische Daten / Technical Data
Motor:
380 V / 50 Hz
Leistung / Power: 0,55 KW / 0,75 PS
Saugleistung / Suction: 2000 cbm/h
Drehzahlen / Rotation: 1400 / 2800 U/Min. / Rpm
Abm. / Size:
B 1250 x T 950 x H 1300 mm
Haupt- und Endfilter
(Wandabstand ca. 100 mm für notwendige Luftzirkulation)
150 kg
Komplett inkl. Polierspitzen /Complete incl. spindle
Art.-No.: 313 665-8 D
PT 3 (ohne Poliermotor) / PT 3 (without motor)
Art.-No.: 313 666-8 D
Ersatz-Endfilter / Replacement filter
Art.-No.: 313 668-8
D
PT-Poliertische
• Einmalige Absaugleistung
• Mehrstufen-Filtersystem
• Hohe Leistung und Stabilität
für den industriellen Einsatz
• Leicht austauschbare Filtereinsätze
• Wartungsfreier Poliermotor
• Zwei Drehzahlen wählbar
• Zweispindeliger Poliermotor
• Hochwertige Lackierung unter Verwendung
von umweltfreundlichen Materialien
PT-Polishing Tables
• Unique extraction power
• Multi-step filter system
• High performance and stability for
industrial use
• Easily replaceable filter insets
• Maintenance-free polishing motor
• Two speeds selectable
• Two-spindle motor
• High-quality paintwork and the use of
materials that are environmentally friendly
service@beco-technic.com
201
www.beco-professionals.com

POLIEREN
Polishing
Eco Mini Trocken
Handpolitur aus der Maschine für den Juwelier
Verleiht dem Schmuck brillante Oberflächen vergleichbar mit einer Handpolitur!
Revolutionäre Entwicklung für Juweliere und Goldschmiede!
Das Versäubern und Polieren von Schmuck war bis heute mühsam und kostenintensiv. Schon
immer wurde versucht, die Bearbeitung durch technische Hilfsmittel zu erleichtern und Kosten
zu reduzieren. Für große Produktionen in der Schmuckindustrie haben Tellerfliehkraftmaschinen
das Trommelverfahren und Vibratoren abgelöst. Beim Tellerfliehkraftverfahren dreht sich in
einem oben offenen Behälter der als Teller ausgebildete Boden mit einer bestimmten Drehzahl.
Durch den schonenden Abtrag im Mikrobereich poliert die Eco Mini unterschiedlichste
Materialien wie Gold, Silber oder Platin in einer gleichmäßig hohen Bearbeitungsqualität - ohne
eingefasste Brillanten, Zirkonia oder Perlen zu beschädigen.
Über eine Zeitschaltuhr ist die Maschine leicht zu bedienen. Sie arbeitet leise, staubfrei und
passt mit ihrer geringen Baugröße in die kleinste Ecke. Auf Grund der Fliehkraft wird das eingefüllte
Schleif- oder Poliermedium in eine sehr energiereiche, wirbelförmige Strömung versetzt,
durch die sich schnell eine gute Glättung erzielen lässt. Die Bearbeitungszeit liegt dadurch im Unterschied zu Vibratoren und dem
Trommelverfahren bei lediglich 1-6 Stunden zum Schleifen und bei 1-4 Stunden zum Polieren. Das perfekte Bearbeitungsergebnis und der
günstige Preis macht die Eco Mini besonders auch für die Einzelbearbeitung von schweren Werkstücken mit ausgefallenen Formen interessant.
Eigentlich ist sie in jedem Juweliergeschäft und jeder Goldschmiedewerkstatt ein Muss.
Revolutionary Development for Jewelers and Goldsmiths
The cleaning and polishing of jewelry has, until today, always been considered laboriously and cost intensive. There have always been attempts to simplify
and reduce the process costs by introducing technical labor saving devices. Discfinishing machines have replaced the drum and vibratory process for high
production in the jewelry industry. In Discfinishing machines, a disc rotates at a set speed in a container which is open at the top.The grinding and polishing
media in the container are brought to a highly energetic and whirlpool-like twirl by the centrifugal forces. Consequently processing times are diminished
compared to the drum and vibratory process, 1-6 hours for grinding and 1-4 hours for polishing.
Eco Mini Dry
Zur Trockenbearbeitung
Im Gegensatz zu Trommelmaschinen und Vibratoren wird an Stelle von Stahlkugeln ein mit
Polierpaste behaftetes Walnussschalengranulat eingesetzt. Durch die Verwendung unterschiedlicher
Korngrößen kann das Bearbeitungsergebnis optimiert werden. Getragener Schmuck wird mit
einer größeren Körnung zuerst vorpoliert, um Macken und Kratzer zu entfernen. Bei angelaufenem
Schaufensterschmuck ist diese Vorpolitur nicht nötig. Mit feinem Granulat kann hier in kürzester
Zeit ein brillanter Glanz, vergleichbar mit einer Handpolitur, erzielt werden.
Eco Mini Dry
The Eco Mini Dry is used for dry polishing
In contrast to the drum and vibratory machines granulated walnut shells impregnated with a polishing paste are
used instead of steel balls. The machining results can be optimised by using different grain sizes. Thus, for
example, an already worn piece of jewelry can first be prepolished with a coarse grain to remove flaws and
scratches. This prepolishing is not necessary for tarnished rings, creoles and ear rings from show windows and
show cases. Using a fine granulate a brillant gloss, comparable to a hand polish, can be achieved very quickly.
Art.-No.: 300 210-7
E
Gratiszubehör
1 kg qualitativ hochwertig imprägniertes
Walnussschalengranulat Typ H 1/100 (grob)
1 kg qualitativ hochwertig imprägniertes
Walnussschalengranulat Typ H 1/500 (fein)
200 g Polierpaste Typ P 6
Zubehör / Accessories:
Deckel für ECO Mini Nass und Trocken / Cover
Art.-No.: 300 237-7
E
Ringhalter für schwere Wekstücke für ECO Mini Trocken / Ringholder
Art.-No.: 300 257-7
E
Starter-Set
Inhalt:
5 kg H1/100 grobes Walnussschalengranulat
5 kg H1/500 feines Walnussschalengranulat
Dosierlöffel-Dosierschaufel
1 kg Polierpaste P6
Art.-No.: 300 224-7
E
Siebeinheit für ECO Mini / Sieve
Maschenweite 4 mm
Art.-No.: 300 233-7
E
Nachbestellservice / Re-Order Service:
Impräg. Wallnussschalengranulat / Walnut granulat H1/100, grob / big
zum Schleifen und Glätten
5 kg Art.-No.: 300 221-7 E
Impräg. Wallnussschalengranulat / Walnut granulat H1/500, fein / fine
zum Feinpolieren
5 kg Art.-No.: 300 222-7 E
Polierpaste / Polishing paste P6
1 kg Art.-No.: 300 223-7 E
www.beco-professionals.com
202
service@beco-technic.com

POLIEREN
Polishing
Eco Mini Nass
für den Goldschmied und das Atelier
Restlose Entfernung von Schmirgelspuren und Gusshaut
Zum Nachschleifen von beispielsweise rohem, unversäubertem
Gussschmuck.
Bei der Bearbeitung werden Kunststoffschleifkörper als Verfahrensmittel
verwendet. Ihre weiche Bindung verhindert, dass die Oberfläche des
Schmucks verhärtet und eine Orangenhaut entsteht.
Zusätzlich sorgt ein kontinuierlicher Durchfluss von Frischwasser für die
Auswaschung des Schleifabriebs, der sonst während der Bearbeitung in
die Werkstückoberfläche eingehämmert werden könnte.
So entstehen saubere, helle Oberflächen, die ein nachfolgendes
Polieren wesentlich erleichtern.
ECO Mini Wet
The ECO Mini Wet is designed for wet grinding of, for example, rough,
unprocessed cast jewelry.
Plastic grinding chips are used as the processing agent.
Their soft abrasive effect inhibits hardening of the jewelry surface and the
generating of orange skin.
In addition the continous flow-through of fresh water and compound to wash
out the grinding abrasives ensures that these hard particles are not
hammered into the workpiece surface during machining which
otherwise could occur.
Clean, light surface finishes are generated which is a great help to the
polishing process that follows.
Gratiszubehör
Dosierpumpe und Abwasserbehälter
2,6 kg hochwertige Kunststoffschleifkörper
1 l Universalcompound für alle Metalle.
Art.-No.: 300 240-7
E
Zubehör / Accessories:
Deckel für ECO Mini Nass und Trocken / Cover
Art.-No.: 300 237-7
E
Nachbestellservice / Re-Order-Service
Schleifkörper / Grinding Chips KX 10
2 kg Art.-No.: 300 243-7 E
5 kg Art.-No.: 300 244-7 E
Starter-Set für ECO Mini Nass:
je 2 kg Kunststoffschleifkörper: PO 10 (blau), KO 10 (blau),
PX 10 (weiß), KX 10 (weiß) + 10 l Compound SC 13
Schleifkörper / Grinding Chips PX 10
2 kg Art.-No.: 300 245-7 E
5 kg Art.-No.: 300 246-7 E
Art.-No.: 300 241-7
E
Schleifkörper / Grinding Chips KO 10
2 kg Art.-No.: 300 247-7 E
5 kg Art.-No.: 300 248-7 E
Schleifkörper / Grinding Chips PO 10
2 kg Art.-No.: 300 249-7 E
5 kg Art.-No.: 300 250-7 E
Schleifcompound / Grinding Compound SC 5
1L Art.-No.: 300 251-7 E
1,5 L Art.-No.: 300 252-7 E
Konzentrat für 20 L
Concentrate for 20 L
service@beco-technic.com
203
www.beco-professionals.com

POLIEREN
Polishing
Drei Verfahren mit nur EINER Maschine
THREE Processes in just ONE machine
Mit der Eco Maxi sind wir unserem Ziel, allen Fertigungsbetrieben im Bereich
der Oberflächenbearbeitung eine effizientere und wirtschaftlichere Produktion
zu ermöglichen, wieder einen bedeutenden Schritt näher gekommen.
Bisher war ein ökonomischer Einsatz von zeit- und dadurch kostensparender
Verfahrenstechnik lediglich großen Produktionen in der Schmuckindustrie
vorbehalten. Die Einzelanschaffung der Maschinen für das jeweilige
Bearbeitungsverfahren war für kleine Betriebe zu teuer und das Volumen
der Maschinen für sie meist überdimensioniert.
Das anwendungsorientierte Maschinenkonzept der Eco Maxi realisiert nun
erstmals die Nutzung von bis zu drei unterschiedlichen Bearbeitungsverfahren
mit nur einer Maschine. Dies ermöglicht jetzt auch kleineren Schmuckproduktionen
und Goldschmiedewerkstätten, durch einen geringen
Investitionsaufwand, von einem ihnen bisher versagten technologischen
Fortschritt zu profitieren und bis zu 60 % ihrer Fertigungskosten einzusparen.
Ein enormer qualitativer und wirtschaftlicher Gewinn.
With the Eco Maxi, we have again made another important step in reaching our goal
of making production more efficient and more economical for all operations in the field
of surface finishing. Until now, only large jewelry manufactures benefited from the cost
and time savings of automated processing technology. The purchase of individual
machines for each step in the process of jewelry finishing was too expensive for small
manufactures and the volume of the machines was too large for their purposes.
The machine concept of the Eco Maxi now realizes (for the first time) up to three
different processing options in just one machine. For smaller jewellery manufactures
and goldsmiths it is now possible to profit from the progress in technology that has
been denied to them until now. Up to 60 % on production costs can be saved with a
minimum investment. An enormous qualitative and economical improvement.
3
1
3 GERÄTE IN EINEM!
3 APPARATS IN ONE!
www.beco-professionals.com
204
service@beco-technic.com

POLIEREN
Polishing
Magnetpolieren
Das Magnetpolieren ist die ideale Vorstufe
für die Nassbearbeitung und ersetzt das herkömmliche
elektrolytische Glanzbad. Winzige
Stahlstifte wirbeln bei diesem mechanischen
Glänzverfahren durch den Arbeitsbehälter.
Wie hunderte kleine Hämmer setzen sie
dabei bei jedem Auftreffen auf die
Werkstückoberfoäche einen Glanzpunkt.
Dies erzielt bereits nach ca. 15 - 30 Min.
• Restlose Entfernung von Oxidveränderungen
und Einbettmassereste
• Glanz auch an schwer zugänglichen
filigranen Bereichen
Magnetic Polishing
Magnetic polishing is the ideal preliminary stage
to wet processing and replaces the conventional
electropolishing bath. Miniscule steel pins swirl
during the process. Like hundreds of tiny hammers,
every contact with the surface of the workpiece
produces a shiny spot. The following results
can be achieved after about 15 - 30 min:
Complete removal of oxide discolorations and
rests of investment powder. Gloss even in filigreed
areas of the workpiece that hardly can be reached.
Nassschleifen
Bei der Nassbearbeitung bewegen sich die
Werkstücke in einer wirbelförmigen Strömung
durch den Arbeitsbehälter. Aufgrund der
unterschiedlichen Masse zwischen den
Werkstücken und den Kunststoffschleifkörpern
wird dabei Material abgetragen.
Dies erspart die mühevolle und zeitintensive
Bearbeitung von Hand und erzielt bereits
nach 3 - 4 h:
• Restlose Entfernung von Schmirgelspuren
und Gusshaut
• Saubere und helle Werkstücksoberflächen
Wet Grinding
For wet processing, the workpieces move through
the process container in swirling motion. Due of
the difference of mass between workpiece and
plastic grinding chips, material is removed. This
saves the time consuming processing by hand,
which can take about 3 - 4 hours: Complete
removal of emery traces and casting skin. Clean
and bright workpieces surfaces.
Trockenpolieren
Wie bei der Nassbearbeitung bewegen sich
die Werkstücke in einer sehr energiereichen
Strömung. Feinste Poliergranulate aus
Walnussschalen sorgen dabei für einen
schonenden Materialabtrag im Mikrobereich.
Bereits nach ca. 2 - 3 h Vorpolitur und 0,5 h
Nachpolitur erzielt die ECO-Maxi so:
• Sehr glatte Oberflächen
• Brillanten Glanz, vergleichbar mit einer
Handpolitur, ohne eingefasste Brillanten,
Zirkonia oder Perlen zu beschädigen
Dry Polishing
As in wet processing, the workpieces are in motion
in a turbulent current. Extremely fine polishing
granules made of walnut shells remove the material
softly at a microscopic level. Already after a
prepolish of about 2 - 3 hours and a final polish of
0,5 hours, the ECO-Maxi achieves: Very smooth
surfaces. Brilliant gloss comparable to polish
made by hand. No damage to set diamonds, cubic
zirconias or pearls.
ECO Maxi Magnetic
inkl. Zubehör / incl. Accessories
ECO Maxi Wet
inkl. Zubehör / incl. Accessories
ECO Maxi Dry
Art.-No.: 300 275-7 E
Art.-No.: 300 270-7 E
Nachbestellservice siehe Seiten 202 + 203! For Re-Order-Service please refer to pages 202 + 203!
inkl. Zubehör / incl. Accessories
Art.-No.: 300 265-7 E
Die Komplettkombination:
3 Geräte in einem!
3 Arbeitsgänge möglich - immer das richtige Gerät zur Hand!
Magnetpolieren, Nassschleifen und Trockenpolieren!
ECO Maxi 3 in 1
inkl. Zubehör / incl. Accessories
Art.-No.: 300 260-7
E
service@beco-technic.com
205
www.beco-professionals.com

POLIEREN / SCHLEIFEN
Polishing / Grinding
Trommeltechnik
Barrel Technology
Polier-und Schleiftrommeln
Barrel Polishing and Grinding Machines
Mit wartungsfreien Schneckengetriebe-
Motoren. Die Einkammer-Trommeln sind
aus glasklarem, abriebfestem Kunststoff.
Die Drehzahlgeschwindigkeit der Trommel
ist regelbar. Die Preise verstehen sich inkl.
Trommel (ohne Auffangwanne und Rüttelsieb).
High quality tumbler for heavy duty use.
Continuously variable speed control.
Single chamber barrel. The prices are incl. barrel
(without plastic tank and separating screens.)
[ 2 ]
[ 1 ]
[ 1 ]
Modell
Model
Trommel-
Inhalt
Barrel Size
Polierkörper
Polishing-
Products
Füllmenge kg
Volume for
Schleifkörper
Grinding-
Products
Motor
Abmessungen
B x T x H
Size
mm
Art.-No.
D
Stück
Piece
USP 1 reg
UT 1 reg
UT 5 reg
1,5 l
2,5 l
5,0 l
4,0 - 5,0
7,0 - 8,0
13,0 - 15,0
2,0
2,5
5,0
230 V / 90 W
230 V / 120 W
230 V / 180 W
370 x 380 x 350
400 x 420 x 400
400 x 440 x 450
15 kg
20 kg
27 kg
307 080-9
307 090-9
307 095-9
Zubehör / Accessories Art.-No.: D
Auffangwanne, Kunststoff / Plastic tank 307 092-0
Rüttelsieb / Separating Screens
Lochung 6 mm / Holes 6 mm 307 093-0
Zusatz-Trommel inkl. Deckel und Flansch / Barrel extra, incl. lid and flange
f. USP 1 reg 1,5 Ltr. 307 097-9
f. UT 1 reg 2,5 Ltr. 307 098-9
f. UT 5 reg 5,0 Ltr. 307 099-9
[ 2 ] Polierkörper Nirostahl, Mix aus Dionalen und Randkugeln
SS media mix 1 kg 307 110-7
Poliermittelkonzentrat / Polishing compound U 11
(20 ml / 1L Wasser) 1 L 307 115-7
Reinigungsmittel / Cleaning compound N 31
z. Reinigen der Polierkörper 1 L 307 120-7
Schleifkörper, Kunststoff / Keramik-Mix / Grinding media mix
Schleifen / Entgraten 1 kg 307 130-7
Schleifmittel / Grinding Powder US 10 (20 g / L)
Schleifkörperzusatz 1 kg 307 135-7
Klarspüler / Aufheller / Cleaning / Brightening compound
Nachspülung nach dem Schleifen 1 L 307 138-7
Wichtig!
Zwischen den einzelnen Arbeitsgängen
muss immer gut mit Wasser gespült werden.
Zum Polieren und Schleifen verwendet man
am besten separate Trommeln.
Die Bearbeitung von Metallteilen in der Trommel ist eine alte,
bewährte Technik. Die Metall-Kleinteile wie Schmuckstücke werden
jeweils nach Arbeitsvorgang entgratet, gereinigt, feingeschliffen,
mattiert oder poliert.
Bestückung der Kunststoff-Trommeln:
ca. 60 % Polier- oder Schleifkörper
ca. 20 % zu bearbeitende Metallteile
ca. 20 % Wasser inkl. der Schleif- oder Polierpräparate (ca.2%)
Die empfohlene Trommelgeschwindigkeit beträgt bei Schmuck
aus Edellmetallen ca. 20-50 U/min., je nach Beschaffenheit und
Größe der Schmuckstücke.
[ 3 ] Klein-Poliertrommel T 10, f. Steine
Small polishing barrel, for jewels
2 x 1 kg Trommeln / Barrel
Abm. / Size: B 410 x T 160 x H 160 mm
Art.-No.: 307 070-7
3,2 kg
D
[ 3 ]
www.beco-professionals.com
206
service@beco-technic.com

SANDSTRAHLEN
Sand Blasting
[ 1 ]
[ 1 ]
Sandy, der Alleskönner
Microblaster with 2 tanks and double foot pedal.
Der Feinstrahler mit 2 Tanks bringt gute Resultate zum günstigen Preis.
Mit Doppelfußschalter und automatischen Start der Absaugung.
[ 2 ]
Technische Daten / Technical Data
Druckminderer bis / Reduct. of pressure till: 5 bar
mit Wasserabscheider und Lampe (900 Lux)
für Strahlmittel / for Abrasives: 50 μm - 250 μm
Abm. / Sizes:
H 340 x B 450 x T 350 mm
Motor:
230 V - 9 Watt
inkl. 3 Düsen / Nozzles:
Ø 0,8 / 1,2 / 1,5 mm
15,5 kg
Art.-No.: 313 632-7
D
[ 2 ] Airbox II Absauganlage für Sandy
Airbox II Dust Suction Unit for Sandy
Art.-No.: 313 633-7
D
Erkoskin (o. Abbildung / not illustrated)
Selbsthärtender Schutzfilm zum Abdecken empfindlicher Oberflächen
Self hardening protective film for covering sensible areas
Flasche / Bottle 50 ml
Art.-No.: 312 113-0
D
Zubehör für Sandy / Accessories for Sandy
Schutzhandschuhe / Protection gloves Paar / pair Art.-No.: 313 635-7 D
Ersatzglasscheibe / Repl. window glass Art.-No.: 313 636-7 D
Ersatz-Strahldüse / Nozzle 0,8 mm (f. 50 μm) Art.-No.: 313 637-7 D
Ersatz-Strahldüse / Nozzle 1,2 mm (f. 100 μm - 125 μm) Art.-No.: 313 638-7 D
Ersatz-Strahldüse / Nozzle 1,5 mm (f. 250 μm) Art.-No.: 313 639-7 D
Strahlmittel und Kompressoren finden Sie auf Seite 208!
For abrasives and compressors please refer to page 208!
service@beco-technic.com
207
www.beco-professionals.com

SANDSTRAHLEN
Sand Blasting
Die Strahlmittel für individuelle Oberflächenbearbeitung
The abrasives for individual surface treatment
Edelkorund / Abrasive (AL 203) Cobra
Die scharfkantigen kristallinen Körner des Edelkorund haben eine abrasive Wirkung.
Dieses Strahlmittel reinigt, mattiert, rauht Oberflächen auf, bricht Kanten und Grate. Edelkorund hat die Härte 9 nach Mohsscher Skala.
Die hohe Reinheit dieses Strahlmittels beträgt 99,5%.
50 μm, zum feinen Mattieren / Reinigen (weiß) / for fine dull finish (white)
5,0 kg Art.No.: 313 649-9 D
125 μm, mittel, zum Mattieren / Reinigen (rosa) / for dull finish (pink)
5,0 kg Art.No.: 313 652-9 D
250 μm, grob, für extrem harte Legierungen und grobes Abtragen (weiß) / very abrasive (white)
5,0 kg Art.No.: 313 654-9 D
Glanzstrahlmittel Roloblast / Glass Beads for matt shine
Glanzstrahlmittel bestehen aus Glasperlen, die zum schonenden Reinigen, Glänzen der Oberflächen benutzt werden.
Glanzstrahlen hat eine materialverdichtende Wirkung, ohne Material abzutragen.
50 μm, zum feinen Glätten und Glänzen / for fine matt shine
5,0 kg Art.No.: 313 656-9 D
100 μm, zum Glätten / Glänzen und Entfernen von Einbettmassen / for matt shine
5,0 kg Art.No.: 313 658-9 D
Strahldüse für Strahlmittel / Nozzle for abrasives
Ø 0,8 mm = 50 μm / Ø 1,2 mm = 100 - 125 μm / Ø 1,5 mm = 250 μm
Jun Air Kompressoren
Compressors
Druckluft, ohne Geräusch
Leiser als ein Kühlschrank, vollautomatisch und grundsätzlich komplett ausgestattet,
verschaffen Ihnen diese Kompressoren Druckluft. Absolut zuverlässig
und vor allem geräuschlos - werden Jun Air Kompressoren überall dort, wo
mäßige Luftmengen benötigt werden und der Wunsch oder die Notwendigkeit
nach Geräuschlosigkeit besteht, eingesetzt. Jun-Air Kompressoren sind seit
Jahrzehnten bewährt und mit anerkannt hohem Qualitäts-Niveau. Dieses
beweisen die 5 Jahre Garantie auf den antikorresionsbehandelten Kessel aus
Zertifikat-Stahl und die 2 Jahre Garantie auf alle übrigen Teile. Das erteilte
Güteschutzzeichen GS und das VDE-Zeichen stellen einen weiteren Beweis
für hohe Qualität und Zuverlässigkeit.
Typ
4 - 25 Blue Line
Behälter Inhalt / Contents: 24,0 Ltr.
Druck / Pressure: 8,0 bar
Ansaugleistung / Power: 44 Ltr./Min.
Motor:
0,25 PS
26,0 kg
6 - 25 Spezial
25,0 Ltr.
16,0 bar
50 Litr./Min.
0,46 PS
26,0 kg
Art.-No.: 313 890-8
D
Art.-No.: 313 616-8
Kompressorenöl SJ-27 / Oil (synthetic)
0,5 L Art.-No.: 313 618-7 D
Der Kompressor ist mit Druckverminderer und Wasserabscheider ausgestattet.
(English translation on demand)
D
Weitere Modelle auf Anfrage!
Further models on demand!
Zubehör finden Sie auf Seite 360!
For accessories please refer to page 360!
www.beco-professionals.com
208
service@beco-technic.com

Lupen / Mikroskope
Magnifiers / Eyeglasses
Microscopes
Messwerkzeuge
Calipers
Spannwerkzeuge
Clamping Tools
service@beco-technic.com
209
www.beco-professionals.com

LUPEN
Eyeglasses
[ 1 ]
[ 5 ]
[ 2 ]
[ 6 ]
[ 4 ]
[ 3 ]
[ 7 ]
[ 1 ] Lupen, Kunststoff schwarz
Eyeglasses, plastic black
inch
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
Vergrößerung
Magnification
10,00 x
6,50 x
5,00 x
4,00 x
3,25 x
2,75 x
2,50 x
Art.-No.:
204 800-1
204 801-1
204 802-1
204 803-1
204 804-1
204 805-1
204 806-1
D
Stück
Piece
[ 4 ] Einschlaglupen
Folding Magnifiers
Vergrößerung
Magnification
10,00 x
Art.-No.:
204 870-5
D
Stück
Piece
[ 2 ] Brillenlupen, schwarz
Eyeglasses for spectacles, black
inch
2,0
2,5
3,0
3,5
Vergrößerung
Magnification
5,00 x
4,00 x
3,25 x
2,75 x
Art.-No.:
209 512-2
209 513-2
209 514-2
209 515-2
[ 3 ] Steinlupen mit 2 Linsen
Kunststoff schwarz
Diamond Eyeglasses with 2 Lenses
plastic black
Ausführung
Execution
Standard
I. Qualität
I. Qualität
I. Qualität
Vergrößerung
Magnification
10,00 x
10,00 x
15,00 x
20,00 x
Art.-No.:
204 830-5
204 840-5
204 841-5
204 842-5
D
Stück
Piece
D
Stück
Piece
Diamant-Lupen Triplet (10 x)
Diamond Loupes (10 x)
Mit 3 aplanatisch, achromatisch vergüteten Linsen
Vergrößerung 10 x
With 3 aplanatic and achromatic color-corrected Lenses
Magnification 10 x
Ref.
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
Ausführung
Execution
verchromt, im Lederetui
chromed, in leather case
Linse Ø 16,5 mm
schwarz, im Lederetui
black, in leather case
Linse Ø 16,5 mm
goldfarben, im Lederetui
gold coloured, in leather case
Linse Ø 21 mm
Art.-No.:
211 990-5
211 991-5
211 992-5
D
Stück
Piece
www.beco-professionals.com
210
service@beco-technic.com

KOPFBANDLUPEN
Headband Eyeglasses
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 2 a]
[ 1 ] Beco Kopfbandlupe, komplett
Beco Headband Eyeglasses, complete
Vergrößerung / Magnific. 2,5 x
Art.-No.: 207 660-5
D
Paar Ersatzlinsen, mit Halter
Pair Spare Lenses, with holder
Vergrößerung / Magnific.
1,0 x Art.-No.: 207 660A-5 D
1,5 x Art.-No.: 207 660B-5 D
2,0 x Art.-No.: 207 660C-5 D
2,5 x Art.-No.: 207 660D-5 D
3,0 x Art.-No.: 207 660E-5 D
3,5 x Art.-No.: 207 660F-5 D
[ 2 ] Optivisor Kopfbandlupe, komplett
Optivisor Headband Eyeglasses, complete
Vergrößerung / Magnific. 2,5 x (Ref. 5)
Art.-No.: 207 665-5
Paar Ersatzlinsen, mit Halter
Pair Spare Lenses, with holder
Ref. Vergrößerung / Magnific.
2 1,50 x Art.-No.: 207 666-5 D
3 1,75 x Art.-No.: 207 667-5 D
4 2,00 x Art.-No.: 207 668-5 D
5 2,50 x Art.-No.: 207 669-5 D
7 2,75 x Art.-No.: 207 670-5 D
10 3,50 x Art.-No.: 207 671-5 D
[ 2a ] Optiloupe Zusatzlupe
Optiloupe Additional Lens
Vergrößerung / Magnific. + 2,5 x
Art.-No.: 207 675-5 D
D
[ 3 ]
[ 3 ] Kopfbandlupe, modernes Design
Headband Eyeglasses, modern design
Komplett inkl. 4 Linsen / complete incl. 4 lenses
(1,2/1,8/2,5 + 3,5 x) und kleiner Beleuchtung / and small light
Art.-No.: 207 664-5 D
Bergeon Lupenhalter, rostfreier Stahldraht
Für jede Lupengröße (z. B. Seite 210, Ref. 1 + 3)
Bergeon Eyeglass Holder, stainless steel
Adjustable for any eyeglass (for example page 210, ref. 1 + 3)
Art.-No.: 204 850-7 D
Lupenleuchten finden Sie auf Seite 358!
For magnifier lamps please refer to page 358!
service@beco-technic.com
211
www.beco-professionals.com

MIKROSKOPE
Microscopes
[ 1 ] [ 2 ]
Für die
Qualitätskontrolle
ZEISS-JENA, Stereo-Zoom-Mikroskop
(6x Zoombereich) mit 45°Schrägeinblick und eingebautem
Auf- und Durchlicht.
[ 1 ]
MSZ 5400, ohne Photoadapter
Art.-No.: 307 670-9
D
Produktübersicht und Merkmale
OPTIKKOPF
Schrägeinblick 45° mit 10 x Weitfeldokularpaar, mit Dioptrieneinstellung
und regulierbarem Augenabstand 51-75 mm.
Sehfelddurchmesser 32,8 - 5,1 mm.
OBJEKTIV
Zoom-Objektiv 0,7-fach bis 4,5-fach für Vergrößerungen 7 bis 45-
fach. Bei 20-fach Okular als Zubehör 14 bis 90-fache Vergrößerung.
STATIV
Metallstativ mit Arbeitsabstand 90 mm, eingebaute Auf- und
Durchlichtbeleuchtung 6 V 15 W. netto 17 kg, brutto 25 kg
Zoom - the Infinitely Variable Magnification
MSZ 5400 stereo Zoom Microscope
Stereo Zoom Microscope with built-in illumination. 10x plano eye-pieces,
with diopter compensation and adjustable interocular distance.
Zoom lenses from 0,7x to 4,5x, for zoom magnification from 7x to 45x
(extended up to 180x), Metal stand with 90 mm working distance.
Built-in illumination for direct and transmitted light (6 V, 15 W).
Zubehör / Accessories f. MSZ 5400
Okularpaar / Eyepieces
20x 14x - 90x Vergrößerung / Magnification
Art.-No.: 307 671-0
Vorsatzlinsen / Additional lens
0,5x 3,5x - 22,5x Vergrößerung / Magnification
Art.-No.: 307 672-0
Vorsatzlinsen / Additional lens
2x 24x - 180x Vergrößerung / Magnification
Art.-No.: 307 673-0
[ 2 ] MSZ 5600
wie MSZ 5400, jedoch mit zusätzlichem
Photookularanschluss für Video oder Kleinbildkamera
5600 Stereo Zoom Microscope
Same as MSZ 5400, but supplied with additional photo
tuber for video or film camera adaption.
Art.-No.: 307 675-9
D
D
D
D
www.beco-professionals.com
212
service@beco-technic.com

MESSWERKZEUGE
Calipers
[ 1 ]
[ 4 ]
[ 2 ]
[ 5 ]
[ 3 ]
[ 6 ]
Schieblehren / Sliding calipers
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
Ausführung
Execution
Pocket, rostfreier Stahl / Stainless steel
mit Momentfeststellung, rostfreier Stahl / Stainless steel
Ausführung für „Links-Händer“ / for left-handed
mit Feststellschraube, rostfreier Stahl / Stainless steel
Digital - Schieblehre, rostfreier Stahl / Stainless steel
mit „Uhranzeige“, rostfreier Stahl / Stainless steel
mit „Uhranzeige“, Kunststoff / Plastic
100 mm / Nonius 1/20 mm
150 mm / Nonius 1/20 mm
150 mm / Nonius 1/20 mm
150 mm / 0,01 mm (mm/inch)
150 mm / 0,01 mm
150 mm / 0,1 mm
Art.-No.
212 315-5
208 710-5
200 711-5
212 310-5
212 300-5
207 720-5
207 730-5
A
Stück
Piece
digi Max, die digitale Revolution
digi Max, the digital revolution
Sensibilität / Accuracy:
Messkapazität / Capacity:
0,1 mm
150 mm
handlich, nur: 48 g
Aus hochwertigem, glasfaserverstärktem Kunststoff.
Nicht elektrisch leitend. Ideal zum Messen von Uhren-Knopfzellen.
Mit Batterie „Life“ Anzeige.
Batterie: LR 44 (Lebenszeit ca. 2 Jahre)
Art.-No.: 207 735-5 D
service@beco-technic.com
213
www.beco-professionals.com

MESSWERKZEUGE / MIKROMETER
Micrometer
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Digital Messgerät
Digital Micrometer
Mit automatischer Nullstellung nach Messvorgang.
Sehr schnelle und präzise Messungen möglich.
Messbereich / Measuring Range: 0,01 - 14 mm.
Batterie / Battery: LR 44
Art.-No.: 205 040-7 D
Mikrometer, poliert
Micrometer, polished
[ 2 ]
[ 3 ]
0 - 15 mm / 0,01 mm
Art.-No.: 204 980-7
0 - 25 mm / 0,01 mm
Art.-No.: 204 990-7
D
D
[ 4 ] Mikrometer, im Etui
Micrometer, incl. Box
Messflächen hartmetallbestückt, blendfreie Skalierung
0 - 25 mm / 0,01 mm
Art.-No.: 204 979-7 D
www.beco-professionals.com
214
service@beco-technic.com

MESSWERKZEUGE
Calipers
[ 1 ]
[ 1a ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 11 ]
[ 10 ]
[ 9 ]
Spezialwerkzeuge / Special Tools
[ 1 ]
Federzirkel / Spring Dividers
L 75 mm Art.-No.: 207 010-2 D
L 100 mm Art.-No.: 207 011-2 D
L 125 mm Art.-No.: 207 012-2 D
L 150 mm Art.-No.: 207 013-2 D
[ 1a ]
Ersatzspindel mit Mutter / Replacement screw
Art.-No.: 207 014-2 D
Graviernadel (Radiernadel) / Scriber / Burnisher
[ 2 ]
doppelendig, blank, Enden fein poliert
L 180 mm Art.-No.: 208 691-7 D
[ 3 ] Anreißnadel / Tracer
L 180 mm Art.-No.: 208 690-5 D
[ 4 ] Maßstab, biegsam, rostfr. Stahl
Ruler, flexible, stainless steel
200 mm Art.-No.: 208 680-5 D
[ 5 ] Flachwinkel, Stahl
Marking Gauge, stainless steel
75 x 50 mm Art.-No.: 208 695-5 D
Zehntelmaße / Tenth Gauges
[ 6 ]
[ 7 ]
L 100 mm 0 - 10 mm 1/10 mm
Art.-No.: 205 000-5 D
L 150 mm 0 - 15 mm 1/10 mm
Art.-No.: 208 700-5 D
[ 8 ] Knopfmaße, Messing / Sliding Gauges
60 mm 1/10 mm
Art.-No.: 204 970-2
80 mm 1/10 mm
Art.-No.: 204 971-2
100 mm 1/10 mm
Art.-No.: 204 972-2
[ 9 ] Automatischer Ankörner / Automatic Centre Punch
Mit gehärteter Schlagpunze, selbstschlagend mit regulierbarer Schlagstärke.
L 120 mm Art.-No.: 212 225-0 D
[ 10 ] Haarlineal DIN 874/00
Rostfrei, gehärtet, geschliffen, geläppt, mit Kunststoff-Handhabe, im Etui.
200 mm Art.-No.: 208 698-7 D
[ 11 ] Haarwinkel DIN 875/00
rostfrei, keilförmige Haarmesskanten am Längenschenkel, ganz gehärtet,
entspannt, geschliffen, im Etui.
100 x 70 mm Art.-No.: 208 699-7 D
D
D
D
service@beco-technic.com
215
www.beco-professionals.com

MESSWERKZEUGE
Calipers
[ 1 ]
[ 2a ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 3 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
The Moe Diamond Gauge
[ 1 ]
Zur Gewichtsfeststellung gefasster Diamanten mit Tabellenbuch.
0,01 - 6 ct
Art.-No.: 204 920-7 D
[ 2 ] Leveridge Edelsteinmaß
Leveridge Gauge
Zum schnellen Messen von Diamanten
und anderen losen und gefassten Edelsteinen.
Inklusive Instruktionshandbuch und stabilem Etui.
Analoge Anzeige Art.-No.: 204 930A-7 D
[ 2a ] Becogem Edelsteinmaß
Becogem Gauge
Analoge Anzeige Art.-No.: 204 930-7 D
[ 5 ] Diamantmaß, Fächerform
Diamond Gauge, fan-shaped
vernickelt / nickel plated 0,01 - 6 ct
Art.-No.: 205 330-5
Steinschaufel / Scoop
[ 6 ]
vernickelt / nickel plated
80 x 40 mm Art.-No.: 212 343-2 D
Armbandmaß / Wrist Gauge
[ 7 ]
vernickelt / nickel plated Messbereich / Range 15 - 23 cm
Art.-No.: 212 680-2 D
D
[ 3 ] Maße für Edelsteine und Perlen
Gauge for Jewels and Pearls
oval, vernickelt / oval, nickel plated 0,01 - 6 ct
Art.-No.: 205 340-5 D
Steinsiebe / Diamond Sieves
[ 4 ]
für Steine Anzahl Art.-No.: Stück
for Diamonds Einsätze Ø Piece
Ø Number of Plates Plates D
2,25 - 4,45 mm 22 50 mm 212 340-5
0,95 - 4,45 mm 22 70 mm 212 341-5
0,80 - 4,50 mm 41 70 mm 212 342-5
Steinpapier / Stone Paper
Abmessung / Size ca. 20 x 16 cm
(Gefaltet / folded 8 x 4,5 cm)
Art.-No.: 202 020-5
D
VKE
Sales unit
www.beco-professionals.com
216
service@beco-technic.com

TAGESLICHTLEUCHTE
Daylight Lamp
Tageslichtleuchte, klappbar
Tischleuchte aus stoßfestem Kunststoff mit
Tageslicht-Leuchtstofflampe (9W).
Daylight Lamp
Tablelamp made of sturdy plastic incl. daylight lamp (9W).
Technische Daten / Technical Data
Höhe / Heigth:
265 mm
Standfläche / Base: 85 x 85 mm
220 - 240 V / PL 9 W
Farbe / Colour: schwarz / black
Art.-No.: 307 705-5 E
Ersatzlampe (9W)
Replacement Lamp Art.-No.: 307 707-5 E
Diamond-Seller
Demonstriert Ihren Kunden die verschiedenen Steingrößen. Die
Diamantgrößen werden durch eine Serie von runden Steinen aus
Cubic-Zirkonia dargestellt, von 0,10 ct bis 2 Karat. Sie sind an den
Spitzen eines zehnarmigen Fächers aus rostfreiem Stahl befestigt.
For demonstrations of sizes of diamonds. Range from 0,10 ct up to
2 carat. All stones are cubic zirconias.
Art.-No.: 212 344-5
D
service@beco-technic.com
217
www.beco-professionals.com

STIFTENKLÖBCHEN
Pin Vices
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 4 ] [ 5 ]
Stiftenklöbchen, Messing
Pin Vices, brass
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
Öffnung
Hole
0 - 1,5 mm
0 - 1,8 mm
0 - 2,3 mm
0 - 2,8 mm
0 - 3,0 mm
0 - 3,5 mm
0 - 4,0 mm
0 - 5,0 mm
Sort. à 5 Stck.
Für feinste Arbeiten
fine execution
Doppelseitig, vernickelt
Double ends, nickel plated
Länge
Length
70 mm
80 mm
90 mm
100 mm
110 mm
120 mm
130 mm
140 mm
L 110 mm
L 100 mm
Art.-No.:
206 350-2
206 351-2
206 352-2
206 353-2
206 354-2
206 355-2
206 356-2
206 357-2
206 371-5
206 370-2
208 660-2
D
Stück
Piece
Stielklöbchen, poliert
Pin Vices, polished (dog nosed)
L 115 mm
[ 4 ]
[ 5 ]
schmales Maul 8 mm
Art.-No.: 206 390-5
breites Maul 16 mm
Art.-No.: 206 391-5
D
D
Stielkloben, große Ausführung
Pin Vice, large execution
L 140 mm
Art.-No.: 206 395-2
D
www.beco-professionals.com
218
service@beco-technic.com

SPANNWERKZEUGE / FEILKLOBEN / FASSKLOBEN
Hand Vices / Ring Clamps
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Feilkloben
Hand Vices
[ 1 ]
schmales Maul / small jaws
13 mm
Länge Feilkloben 100 mm
Art.-No.: 203 870-5
[ 2 ]
breites Maul / wide jaws
13 mm
Länge Feilkloben 85 mm
Art.-No.: 203 871-5
[ 3 ]
breites Maul / wide jaws
36 mm
Länge Feilkloben 100 mm
Art.-No.: 203 872-5
D
D
D
Fasskloben
Ring Clamps
[ 4 ] Kunststoff / Plastic
L 155 mm Art.-No.: 207 352-5 D
[ 5 ]
Holz mit Leder / Wood with leather pads
L 145 mm Art.-No.: 207 353-5 D
[ 6 ]
Holz mit Leder / Wood with leather pads
L 160 mm Art.-No.: 207 354-5 D
[ 7 ]
Holz ohne Leder / Wood without leather pads
L 160 mm Art.-No.: 207 355-5 D
[ 8 ] Holz mit Leder / Wood with leather pads
L 140 mm Art.-No.: 207 356-5 D
service@beco-technic.com
219
www.beco-professionals.com

SPANNWERKZEUGE
Clamping Tools
BenchMate
Graviermaschinen
finden Sie auf den
Seiten 286 - 294!
For Engraving
Machines
please refer to
pages 286 - 294!
BenchMate Basic mit
BenchMate Halter, Schellack Platte,
Winkeleisen. Einhängehalterung und
Schrauben für die Montage.
BenchMate Basic with BenchMate,
shellac pad, fixed mounting plate,
adapter and hardware.
Art.-No.: 209 430-0 E
BenchMate Fasser
gleich wie Basic dazu Feilnagel-Set
und Ringstock, um Ringe von innen
zu halten.
BenchMate Setter same as Basic,
plus: bench pin kit and inside ring
holder set
Art.-No.: 209 430B-0
E
BenchMate Deluxe
gleich wie Basic, dazu Feilnagel-Set,
eine dritte Hand und 2 Lötklammern
aus Edelstahl.
BenchMate Deluxe same as Basic,
plus: bench pin kit, third hand and 2
soldering clamps stainless steel.
Art.-No.: 209 431-0 E
[ 5 ]
[ 2 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 6 ]
[ 8 ]
Schraubstock für BM,
horizontal drehbar 360°
(Wird ohne gezeigte
Tischhaltemechanik geliefert)
BenchMate Vise, for BM holder,
turns 360° horizontal,
(holder on table not included)
Art.-No.: 209 420-0 E
Zubehör für BenchMate
Accessories for BenchMate
[ 7 ]
[ 1 ] Platte für Schellack
Shellac Pad
Art.-No.: 209 410-0 E
[ 5 ] Dritte Hand
Third hand
Art.-No.: 209 414-0
E
[ 9 ] Sägeplatte
Saw Plate
Art.-No.: 209 418-0
E
[ 2 ] Breite Lötklammer
Wide soldering clamp
Art.-No.: 209 411-0 E
[ 6 ] Feilnagel Set
Bench pin kit
Art.-No.: 209 415-0
E
Kunststoffbacken
Plastic jaws
Art.-No.: 209 433-0 E
[ 3 ] Schmale Lötklammer
Narrow soldering clamp
Art.-No.: 209 412-0 E
[ 4 ] Isolierte
Lötklammer
Insulated soldering clamp
Art.-No.: 209 413-0 E
[ 7 ] Lötplatte Set (asbestfrei)
Soldering pad (asbestos free)
Art.-No.: 209 416-0 E
[ 8 ] Runde Platte
mit Schellack
Round pitch cup
Art.-No.: 209 417-0
E
Einhängehalterung
Holder
Art.-No.: 209 435-0 E
Tischhaltemechanik
(Winkeleisen)
Table Holder
Art.-No.: 209 422-0 E
Ringstock für BM,
um Ringe von innen zu halten.
Mit 7 Ringen aus Kunststoff in
verschiedenen Größen.
Inside Ring Holder for BM,
with 7 expandable plastic rings
to hold rings from inside.
Art.-No.: 209 419-0 E
www.beco-professionals.com
220
service@beco-technic.com

SCHRAUBSTÖCKE
Vices
[ 3 ]
[ 3a ] [ 3a ]
[ 2 ]
[ 5 ]
[ 1 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Uhrmacher Schraubstock
mit Schnellbefestigung
Removable vice for watchmakers
Backenbreite 50 mm. Sehr sorgfältig hergestellt, grauer verbrannter
Spiegellack. Nur die Befestigungsunterlage bleibt am Werktisch,
wenn der Schraubstock abgenommen wird. Befestigung durch
besonders leicht einzuführende Klemmplatte. Glatte, absolut parallel
schließende Backen.
Width of jaws 50 mm. Very fine quality. Fawn colored enamel (fired).
Only the fixing plate is permanently screwed onto the bench. The
vice can be set up or removed in a few seconds by means of a reliable
clamping device with its operating lever on the side of the vice.
Smooth, absolutely parallel jaws.
1,10 kg Art.-No.: 209 455-7 D
Platte allein / plate only
0,09 kg Art.-No.: 209 456-7 D
[ 2 ] Schraubstöcke
Modell Leinen, schwere Ausführung
Vice Model Leinen, heavy execution
Backenbreite / Width of jaws 60 mm
2,7 kg Art.-No.: 209 441-9 D
Backenbreite / Width of jaws 80 mm
7,5 kg Art.-No.: 209 440-9 D
[ 3 ] Gehäuseschnellspanner Unifix
Vice Model Unifix
Der in einem Schraubstock eingespannte Halter hält die Uhr mit 4
kunststoffüberzogenen Bolzen. Öffnen und Schließen erfolgt durch
einfaches Drehen.
Held in bench vice, instant locking, chucks with plastic
protective coating.
Spannbreite 26-49 mm, 0,7 kg, Ø 75 mm / Opening range 26-49 mm
0,7 kg Art.-No.: 208 450-7 D
[ 3a ] Schraubstöcke, einfache Ausführung
Vices, simple execution
Backenbreite 40 mm / Width of jaws 40 mm
1,4 kg Art.-No.: 206 012-5 D
[ 4 ] Kugelgelenk-Schraubstock
Für diffizile Arbeiten, Gusskörper mit planen Spannbacken,
Kugelgelenk mit Schnellfixierung in beliebiger Arbeitsposition.
Backenbreite 75 mm, Spannweite ca. 55 mm.
Kann an Platten bis 50 mm Stärke befestigt werden.
Zusätzlich mit einem Paar Gummi-Schutzbacken.
Vice with movable jaws mounted on ball joint width of jaws: 75 mm
Capacity: 55 mm, incl. rubber protecting jaws for (workplaces)
50 mm thickness.
0,9 kg Art.-No.: 209 439-5 D
[ 5 ] Magnetische Schutzbacken
Für Schraubstöcke aus Filz
Magnetic jaws, in felt for Vice
Breite: 60 mm, Höhe: 12 mm, Stärke: 8 mm
width 60 mm, height 12 mm, thickness 8 mm
Art.-No.: 209 447-0
Breite: 80 mm, Höhe: 18 mm, Stärke: 8 mm
width 80 mm, height 18 mm, thickness 8 mm
Art.-No.: 209 446-0
D
D
service@beco-technic.com
221
www.beco-professionals.com

REIB- UND GLÄTTAHLEN
Broaches
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 6 ]
[ 1 ]
[ 4 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 9 ] [ 10 ]
[ 11 ]
[ 5 ]
[ 12 ]
Reib- und Glättahlen / Broaches
Zapfenreibahlen / Pivot Cutting Broaches
Sätze à 12 Stück / Set of 12 pcs.
0,05 - 0,55 mm in Plastikschachtel
[ 1 ] Mit Angel
Art.-No.: 205 510-2 D
[ 2 ] Mit Angel und Halter / with holder
Art.-No.: 205 511-2 D
[ 3 ] Mit Plexi-Griff / with handle
Art.-No.: 205 512-2 D
[ 4 ] Halter für Zapfenreibahlen / Holder for pivot broaches Ref. 1
Vernickelt / nickel plated L 60 mm
Art.-No.: 205 520-2 D
[ 10 ] Dreikant-Hohlschaber
Tringular scraper with holder
Komplett mit Halter / complete with holder, L 90 mm
0 - 4,5 mm Art.-No.: 205 780-7 D
[ 11 ] Ersatz-Schaber für Pos. 10
Tringular scraper only (for Ref. 10)
Beidseitig benutzbar (L 90 mm)
Art.-No.: 205 781-7
[ 12 ] Dreikant-Hohlschaber
Tringular scraper
Mit Angel L 140 mm, Länge ohne Angel 100 mm
Art.-No.: 205 790-7
Reibahlen für Perlen finden Sie auf Seite 71!
For Bead Reamer please refer to page 71!
D
D
Sätze Reibahlen und Glättahlen
mit Griff / Sets, cutting broaches and
smoothing broaches, with handle
Maße
Sizes
mm
[ 5 ] 0,4 - 1,4
0,6 - 2,0
[ 6 ] 0,7 - 3,0
1,2 - 3,0
[ 7 ] 2,2 - 6,0
1,5 - 7,0
[ 8 ] 0,6 - 1,4
Inhalt Stk.
Contents
pcs.
6
6
6
6
6
6
12
mit Halter/with holder
Ø
mm
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0
Art.-No.
205 530-2
205 531-2
205 532-2
205 533-2
205 534-2
205 535-2
205 536-2
205 537-2
205 538-2
205 539-2
205 540-2
205 541-2
205 542-2
205 543-2
205 544-2
205 545-2
205 546-2
A
Stück
pcs.
Reibahlen
Cutting
broaches
205 490-2
205 491-2
205 492-2
205 493-2
205 494-2
205 495-2
205 489-2
VKE
Sales
Unit
A
Stück
pcs.
Glättahlen
Smoothing
broaches
204 120-2
204 121-2
204 122-2
204 123-2
204 124-2
[ 9 ] Reibahlen mit Vierkantangeln
Cutting Broaches in Packs of 10, 5 or 2 pcs.
Ø
mm
2,10
2,20
2,30
2,40
2,50
2,60
2,70
2,80
2,90
3,00
3,25
3,50
3,75
4,00
Art.-No.
205 547-2
205 548-2
205 549-2
205 550-2
205 551-2
205 552-2
205 553-2
205 554-2
205 555-2
205 556-2
205 557-2
205 558-2
205 559-2
205 560-2
A
Stück
pcs.
A
Stück
pcs.
VKE
Sales
Unit
www.beco-professionals.com
222
service@beco-technic.com

WWW.BECO-PROFESSIONALS.COM
Informationen über die gesamte
Produktpalette finden Sie auch unter
www.beco-professionals.com
Information about the complete
product range you will also find at
www.beco-professionals.com
Weitere Informationen erhalten
Sie von Ihrem Beco Technic
Vertriebspartner.
For more information
please contact your local
Beco Technic distributor.
service@beco-technic.com
223
www.beco-professionals.com

Unser umfangreiches Lieferprogramm für die Uhrentechnik finden Sie in unserem ...
For our full product range for Watch Technology please ask for our ...
Spezialkatalog
Uhrentechnik
Special Catalogue
Watch Technology
Über 400 Seiten
Over 400 pages
✔ Informativ
✔ Umfassend
✔ Übersichtlich
✔ Product Information
✔ Expanded Range
✔ Easy Reference
www.beco-professionals.com
224
service@beco-technic.com

Kornzangen
Pinzetten
Tweezers
Zangen
Pliers
service@beco-technic.com
225
www.beco-professionals.com

KORNZANGEN / PINZETTEN
Tweezers
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ AA ]
[ AA ]
Standard-Qualität,
rostfreier Stahl, antimagnetisch
Standard-Quality, Inox stainless steel antimagnetic
Dumont Hi-Tech
rostfreier Stahl, antimagnetisch
Inox stainless steel antimagnetic
Swiss made
Form
Type
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[AA]
Ausführung
Execution
stark, fein
strong, fine
stark, sehr fein, lange Spitzen
strong, very fine, long jaws
fein, für Spiralen
fine, for hairsprings
extra fein für Spiralen
extra fine, for hairsprings
super extra fein, für Spiralen
super extra fine, for hairsprings
fein, gebogen
fine, curved points
grob
strong
Länge
Length
mm
120
120
120
110
110
120
130
Art.-No.
204 430-1
204 440-1
204 450-1
204 460-1
204 470-1
204 480-1
204 360-1
A
Stück
Piece
Form
Type
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
Ausführung
Execution
stark, fein
strong, fine
stark, sehr fein, lange Spitzen
strong, very fine, long jaws
fein, für Spiralen
fine, for hairsprings
extra fein, für Spiralen
extra fine, for hairsprings
super extra fein, für Spiralen
super extra fine, for hairsprings
Super Hi-Tech, 120 mm
Sehr präzise Ausführung aus Japan-Stahl
Japanese steel, fine finish
[ AA ] Art.-No.: 212 690-1
Länge
Length
mm
120
120
120
120
120
Art.-No.
212 648-2
212 649-2
212 650-2
212 651-2
212 652-2
D
A
Stück
Piece
Antimag 2 Entmagnetisiergerät
Antimag 2 Demagnetizer
Mit großer Auflagefläche und Einknopfbedienung für Uhren- und
Feinwerkzeuge. Einfache Handhabung.
Maße / Size: 108 x 120 x 60 mm
1,4 kg Art.-No.: 306 090-7 D
Plastik-Pinzette, für Batterien
Plastic Tweezers, for batteries
Modell "Standard" Art.-No.: 204 350-5 D
Modell "Spezial" Art.-No.: 204 390-7 D
www.beco-professionals.com
226
service@beco-technic.com

KORNZANGEN / PINZETTEN
Tweezers
[ 1 ]
[ 6 ]
[ 2 ]
[ 7 ]
[ 3 ]
[ 8 ]
[ 4 ]
[ 9 ]
[ 5 ]
[ 10 ]
[ 11 ]
[ 12 ]
Pinzetten für Juweliere und Goldschmiede
Tweezers for Jewellers and Goldsmiths
[ 1 ]
Halbspitz / Half pointed vernickelt / nickel plated mit Hieb / serrated
Länge
Length
L 160 mm
Art.-No.:
205 370-2
D
Stück
Piece
[ 2 ]
Spitz / Pointed vernickelt / nickel plated mit Hieb / serrated
L 160 mm
205 380-2
[ 3 ]
Gebogen / Curved vernickelt / nickel plated mit Hieb / serrated
L 155 mm
205 391-2
[ 4 ]
Standard rostfr. Stahl, poliert / Stainless steel, polished
mit Hieb / serrated
L 155 mm
205 371-2
[ 5 ]
Gebogen / Curved rostfr. Stahl, poliert / Stainless steel, polished
mit Hieb / serrated
L 150 mm
205 390-2
[ 6 ]
Perlknüpfpinzette, groß / Pearl threading tweezer, large
vernickelt / nickel plated
L 155 mm
205 381-2
[ 7 ]
[ 8 ]
Perlfädelpinzette, klein / Pearl threading tweezer small
rostfreier Stahl, poliert / stainless steel, polished
Spezial Perlfädelpinzette, mit abgerundeten Kanten
und ohne Riffelung in den Spitzen, poliert
Special pearl threading tweezer with rounded shape and smooth pointing, polished
L 140 mm
L 120 mm
205 395-2
205 396-5
[ 9 ]
mit Feststeller / with fixing screw
vernickelt / nickel plated
L 155 mm
212 720-2
[ 10 ]
zum Ziehen der Ohrmuttern, von Erststeckern, rostfreier Stahl, poliert
for ear stud screws, stainless steel, polished
L 145 mm
500 992-2
[ 11 ]
Messing / Brass
säurebeständig
L 120 mm
207 600-2
[ 12 ]
mit Schaufel / with scoop rostfrei
Stahl, poliert / Stainless steel, polished
mit Hieb / serrated
L 170 mm
212 730-2
service@beco-technic.com
227
www.beco-professionals.com

KORNZANGEN / PINZETTEN
Tweezers
[ 2 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
TITAN
[ 4 ]
Pinzetten für Juweliere und Goldschmiede
Tweezers for Jewellers and Goldsmiths
Pinzetten, zum Halten der Perlen
Pearl Tweezers
TITAN
[ 5 ]
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
Ausführung
Execution
rostfreier Stahl, mattiert / ss dull
Perlenhalter / pearl holder
Steinhalter mit 4 Krallen vernickelt
Stone holder with 4 prongs, nickle plated
gebogen / curved Titan / Titanium
gerade / straight Titan / Titanium
Länge
Length
mm
145
115
165
160
Art.-No.
205 400-2
205 360-5
206 381-5
212 660-5
212 661-5
[ 6 ]
[ 7 ]
D
Stück
Piece
[ 9 ]
Steinschaufel / Scoop
vernickelt / nickel plated
[ 9 ] 80 x 40 mm Art.-No.: 212 343-2 D
[ 8 ]
Lötpinzetten,
rostfreier Stahl mit Fibreschutz
Soldering Tweezers, stainless steel
[ 6 ]
[ 7 ]
gerade / straight
L 165 mm Art.-No.: 204 730-1 D
gebogen / curved
L 165 mm Art.-No.: 204 731-1 D
Drahtausführung, ohne Fibreschutz
Wire Tweezers
[ 8 ] L 160 mm Art.-No.: 204 700-2 D
TITAN Pinzetten
■ hoch säurefest
■ 100% antimagnetisch
■ lotabweisend (kein Haften von Hart- und Weichlot)
■ geringe Wärmeleitung (bleiben beim Löten kalt)
■ gleichbleibende Härte (selbst nach Ausglühen der Spitzen)
■ extrem leicht
■ Königswasser beständig
■ verursachen keine Nickel - Allergie
■ antibakteriell
www.beco-professionals.com
228
service@beco-technic.com

ZANGEN
Pliers
[ 1 ] [ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
durchgestecktes Gewerbe / box joint
Regleuse-Zangen, L 115 mm, INOX Stahl
Precision Pliers, L 115 mm, stainless steel
[ 1 ] Flachzange, ohne Hieb
Flat Pliers, smooth jaws
[ 2 ] Kettenzange (flachspitz), ohne Hieb
Chain Nose Pliers, smooth jaws
[ 3 ] Rundzange, ohne Hieb
Round Pliers, smooth jaws
Art.-No.: 206 700-2 D
Art.-No.: 206 720-2
D Art.-No.: 206 710-2 D
[ 4 ] Vornschneider, ohne Fase
End Cutter (Nipper), no wate
[ 5 ] Schrägschneider
Oblique End Cutter (Nipper)
[ 6 ] Seitenschneider
Side Cutter
Art.-No.: 206 610-2 D
Art.-No.: 206 620-2
D Art.-No.: 206 630-2
D
service@beco-technic.com
229
www.beco-professionals.com

ZANGEN
Pliers
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
durchgestecktes Gewerbe / box joint
Schienenzangen, L 130 mm, INOX Stahl
Forming Pliers, L 130 mm, stainless steel
[ 1 ] Flach / halbrund, ohne Hieb
Flat / halfround, smooth jaws
[ 2 ] Flach / rund, ohne Hieb
Flat / round, smooth jaws
[ 3 ] Hohl / rund, ohne Hieb
Hollow / round, smooth jaws
Art.-No.: 207 931-2 D
Art.-No.: 207 936-2 D
Art.-No.: 207 941-2 D
www.beco-professionals.com
230
service@beco-technic.com

ZANGEN
Pliers
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
durchgestecktes Gewerbe / box joint
Präzisionszangen, L 130 mm, INOX Stahl
Precision Pliers, L 130 mm, stainless steel
ohne Fase / no wate
mit Fase / with wate
[ 1 ] Flachzange, ohne Hieb
Flat Pliers, smooth jaws
[ 2 ] Kettenzange, ohne Hieb
Chain Nose Pliers, smooth jaws
[ 3 ] Rundzange, ohne Hieb
Round Pliers, smooth jaws
D
D
Art.-No.: 206 661-2 D
Art.-No.: 206 641-2
mit Hieb / serrated
Art.-No.: 206 642-2
D
Art.-No.: 206 671-2
mit Hieb / serrated
Art.-No.: 206 675-2
D
[ 4 ] Vornschneider (Beißzange) [ 5 ] Vornschneider 120 mm [ 6 ]
End Cutter (Nipper)
End Cutter (Nipper)
rundes Gewerbe mit Fase / with wate
Art.-No.: 206 541-2 D
eckiges Gewerbe mit Fase / with wate
Art.-No.: 206 551-2 D
Seitenschneider
Side Cutter
mit Fase / with wate
Art.-No.: 206 571-2
D
service@beco-technic.com
231
www.beco-professionals.com

ZANGEN
Pliers
[ 1 ]
[ 2 ] [ 3 ]
Elektronik Zangen L 120 mm, isolierte Griffe, INOX Stahl
Electronic Pliers (black coated handles), L 120 mm, stainless steel
durchgestecktes Gewerbe / box joint
[ 1 ] Flachzange, ohne Hieb
Flat Pliers, smooth jaws
Art.-No.: 208 120-2 D
[ 2 ] Kettenzange, gerade Spitzen, ohne Hieb [ 3 ]
Chain Nose Pliers, straight nose, smooth jaws
Art.-No.: 208 140-2
D
Ausführung, gebogene Spitzen (ohne Abb.)
Execution, curved nose (not illustrated)
Art.-No.: 208 135-2
D
Rundzange, ohne Hieb
Round Pliers, smooth jaws
Art.-No.: 208 130-2 D
Best Cut
Made in Germany
[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
[ 4 ] Vornschneider
End Cutter (Nipper)
[ 5 ] Schrägschneider
Oblique End Cutter (Nipper)
[ 6 ] Seitenschneider
Side Cutter
Art.-No.: 208 090A-2 D
Art.-No.: 208 080A-2 D
Art.-No.: 208 070A-2
D
www.beco-professionals.com
232
service@beco-technic.com

ZANGEN
Pliers
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Lindström Präzisionszangen / Precision Pliers
Spezialstahl, durchgestecktes Gewerbe, mit spezialgeschmiedetem Doppelgelenk.
Kunststoffbeschichtete Griffe mit Feder, feinste Verarbeitung
[ 1 ] Seitenschneider 7190
L 109 mm
Kapazität / Capacity 0,35 - 1,25 mm
Art.-No.: 208 186-5 D
[ 4 ] Flachzange 7490
L 120 mm
ohne Hieb / smooth jaws
Art.-No.: 208 180-5
D
[ 2 ] Schrägschneider 7290
L 108 mm
Kapazität / Capacity 0,35 - 1,25 mm
Art.-No.: 208 183-5 D
[ 5 ] Rundzange 7590
L 120 mm
ohne Hieb / smooth jaws
Art.-No.: 208 182-5
D
[ 3 ] Schrägschneider 7293
L 108 mm
Kapazität / Capacity 0,35 - 1,00 mm
Art.-No.: 208 187-5 D
[ 6 ] Kettenzange (lang) 7890
L 132 mm
ohne Hieb / smooth jaws
Art.-No.: 208 184-5
D
Alle Schneidkapazitätsangaben beziehen sich auf Kupferdraht!
All cutting capacities refer to copper wire!
Mengenpreise auf Anfrage!
Bulk prices on demand!
service@beco-technic.com
233
www.beco-professionals.com

ZANGEN
Pliers
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Lindström Präzisionszangen / Precision Pliers
Spezialstahl mit gehärteten Schneiden, aufgelegtes Gewerbe,
Kunststoffbeschichtete Griffe mit Feder, feinste Verarbeitung
[ 1 ] Kettenzange 7892
L 129 mm
ohne Hieb / smooth jaws
gebogen / curved
Art.-No.: 208 185-5
D
[ 2 ] Kettenzange 7893
L 120 mm
ohne Hieb / smooth jaws
Art.-No.: 208 181-5
D
Kettenzange 7891
[ 3 ]
L 155 mm
mit Hieb / with cut
RX 7891
Art.-No.: 208 205–5
D
[ 4 ]
L 110 mm
Seitenschneider 8140
Kapazität / Capacity 0,2 - 1,25 mm
Art.-No.: 208 173-5 D
[ 5 ]
L 110 mm
Seitenschneider 8141
Kapazität / Capacity 0,1 - 1,25 mm
Art.-No.: 208 174-5 D
Seitenschneider 8144
[ 6 ]
L 110 mm
spitze, kleine Backen / small jaws
Kapazität / Capacity 0,1- 1,25 mm
Art.-No.: 208 170-5 D
Seitenschneider 8150
[ 7 ]
L 112 mm
ovale Backen / oval jaws
Kapazität / Capacity 0,3 - 1,6 mm
Art.-No.: 208 171-5 D
Seitenschneider 8160
[ 8 ]
L 125 mm
ovale Backen / oval jaws
Kapazität / Capacity 0,4- 2,0 mm
Art.-No.: 208 172-5 D
Alle Schneidkapazitätsangaben beziehen sich auf Kupferdraht!
All cutting capacities refer to copper wire!
Mengenpreise auf Anfrage!
Bulk prices on demand!
www.beco-professionals.com
234
service@beco-technic.com

ZANGEN
Pliers
Lieferübersicht
Product Range
Lindström Präzisionszangen
Precision Pliers
Original
Ref.
Beco
Art.-No.:
D
Stück
Piece
Original
Ref.
Beco
Art.-No.:
D
Stück
Piece
Supreme Lines (white handles)
7190
208 186-5
7191
208 189-5
7290
208 183-5
7291
208 188-5
7293
208 187-5
7490
208 180-5
7590
7890
7891
7892
7893
208 182-5
208 184-5
208 190-5
208 185-5
208 181-5
80 - Series Cutters (yellow handles)
8130
208 177-5
8131
208 178-5
8132
208 179-5
8140
208 173-5
8141
208 174-5
8142
208 176-5
8144
208 170-5
8150
8151
8152
8160
8161
8162
8163
208 171-5
208 194-5
208 195-5
208 172-5
208 196-5
208 197-5
208 175-5
Pliers Series RX (ergonomic handles)
RX 7490
208 200-5
RX 7590
208 202-5
RX 7890
208 204-5
RX 7891
RX 7892
RX 7893
208 205-5
208 206-5
208 207-5
Cutters Series RX (ergonomic handles)
RX 8130
208 209-5
RX 8140
208 210-5
RX 8141
208 211-5
RX 8142
208 212-5
RX 8143
208 280-5
RX 8144
208 281-5
RX 8145
208 282-5
RX 8146
208 283-5
RX 8147
208 284-5
RX 8148
208 285-5
RX 8150
RX 8151
RX 8152
RX 8160
RX 8161
RX 8162
208 214-5
208 213-5
208 215-5
208 216-5
208 286-5
208 287-5
Mengenpreise auf Anfrage! / Bulk prices on demand!
service@beco-technic.com
235
www.beco-professionals.com

ZANGEN
Pliers
[ 3 ]
[ 1 ]
[ 4 ]
[ 2 ]
[ 5 ]
Zubehör / Accessories
[ 1 ] Zangenständer für 6 Zangen
Wooden Stand for 6 pliers
aus Holz, lackiert
Art.-No.: 206 523-2 D
[ 4 ] Zangenständer für 10 Zangen
Metal Stand for 10 pliers
aus Metall
Art.-No.: 206 525-2 D
[ 2 ] Zangenständer für 5 Zangen
Wooden Stand for 5 pliers
aus Holz, lackiert
Art.-No.: 206 524-2 D
[ 3 ] Zangenständer für 12 Zangen
Wooden Stand for 12 pliers
Aluguss, drehbare Platte Ø 120 mm
Art.-No.: 206 526-7
D
[ 5 ] Werkzeugunterlage, gerillt
Mats for tools, ridged
rutschfest, anti slipping
Abmessungen / Sizes:
100 x 150 x 3 mm
180 x 300 x 3 mm
Art.-No.: 207 405-5
Art.-No.: 207 406-5
D
D
www.beco-professionals.com
236
service@beco-technic.com

ZANGEN
Pliers
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Ringsägezangen / Ring Sawing Pliers
[ 1 ] Großes Modell
Large Model
INOX-Stahl mit PVC-isoliertem Griff / Stainless steel with coated handles
L 165 mm
Art.-No.: 206 750-5
Ersatzsäge / Replacement Blade
Art.-No.: 206 751-5
Ersatzschlüssel / Replacement Key
Art.-No.: 206 752-5
[ 2 ] Großes Modell / Large Model
INOX-Stahl mit PVC-isoliertem Griff (weiß)
Stainless steel with white coated handles
L 165 mm mit HSS Sägeblatt / with HSS saw blade
Art.-No.: 206 770-5 D
Ersatzsäge / Replacement Blade
Art.-No.: 206 771-5 D
Ersatzschlüssel / Replacement Key
Art.-No.: 206 772-5 D
D
D
D
Kleines Modell / Small Model
[ 3 ]
vernickelt / nickel plated
L 120 mm
Art.-No.: 206 760-5
Ersatzsäge / Replacement Blade
Art.-No.: 206 761-5
Ersatzschlüssel / Replacement Key
Art.-No.: 206 762-5
[ 4 ] Ringsägezange Extra Strong
für Edelstahlringe
Ring Sawing Pliers
for stainless steel rings
L 165 mm
Art.-No.: 206 773-7
Ersatzsäge / Replacement Blade
Art.-No.: 206 774-7
Ersatzschlüssel / Replacement Key
Art.-No.: 206 777-7
D
D
D
D
D
D
service@beco-technic.com
237
www.beco-professionals.com

ZANGEN
Pliers
[ 1a ]
[ 1 ]
[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
[ 1 ] Festhaltezange
mit roten Kunststoffbacken für empfindliche Teile
Fixing Pliers with red plastic-jaws
L 160 mm
Art.-No.: 212 603-7
[ 1a ] Ersatzbacken (Paar) / Repl. Jaws (Pair)
Art.-No.: 212 604-7
[ 2 ] Parallel Flachzangen
Parallel Jaw Flat Pliers, serrated jaws
blanke Nickelgriffe, gehärtete Backen mit Hieb
L 125 mm
L 140 mm
L 160 mm
Art.-No.: 212 600-5
Art.-No.: 212 601-5
Art.-No.: 212 602-5
[ 3 ] Ringbiegezange
Ring Bending Pliers
PVC-isolierte Griffe
L 160 mm
Art.-No.: 206 790-2
D
D
D
D
D
D
Ringschienenbiegezange
Ring Bending Pliers =
[ 4 ]
PVC-isolierte Griffe
L 180 mm
Art.-No.: 206 795-5 D
[ 5 ] Extra schwere Atelierausführung / Extra strong execution
L 180 mm
Art.-No.: 206 797-5 D
[ 6 ] Ringhaltezange
Ring Holding Pliers
L 145 mm
Art.-No.: 206 800-2
[ 7 ] Ringhaltezange, aus Holz
Ring Holding Pliers, wood
L 200 mm
Art.-No.: 210 340-5
[ 8 ] Flachzange, mit Kunststoffbacken
Flat Pliers, with plastic jaws
L 140 mm
Art.-No.: 206 823-2
D
D
D
www.beco-professionals.com
238
service@beco-technic.com

Gold- und Diamant
Prüfung
Gold and Diamond
Testing
Wiegen
Gold and Carat Scales
Punzieren
Punching
service@beco-technic.com
239
www.beco-professionals.com

ERSTOHRSTECKER
Ear Piercing Studs
Die 1. Ohrlöcher gibt's
1 st Selection bietet 3 Systeme für
sichere und schöne Erstohrlöcher.
Fordern Sie den 1 st Selection
Prospekt an oder besuchen Sie
www.1stselection.de.
1 st Selection offers the whole range of professional
ear piercing systems. Please ask for the 1 st Selection
folder or visit www.1stselection.de.
www.beco-professionals.com
240
service@beco-technic.com

PROBIERSÄUREN / ZUBEHÖR
Gold Testing Products / Accessories
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
[ 1 ] Probierstern
Testing Star
für / for Gold 8,14 + 18 ct
Art.-No.: 204 160-5
[ 2 ] Probierstein
Touch Stone
60 x 40 mm Art.-No.: 204 151-5 D
Kontrasol für Probierstein
Special Care liquid for Touch Stones
Kontrasol verleiht dem durch Säureeinwirkung grau gewordenen
Stein wieder das gewünschte tiefschwarze Aussehen.
30 ml Art.-No.: 207 071-5 D
[ 3 ] Probiersäuren in Flaschen
Test Solutions
Ausführung / Execution
8 ct Art.-No.: 207 080-5 D
10 ct Art.-No.: 207 081-5 D
14 ct Art.-No.: 207 082-5 D
18 ct Art.-No.: 207 083-5 D
21,6 ct Art.-No.: 207 084-5 D
Silber / Silver Art.-No.: 207 085-5 D
D
[ 4 ] Probiersäure Kasten
Sortiment im Holzetui
Gold Testing Kit, in wooden case
inkl. Probiersäure / Test Solution für Silber / for Silver,
8 ct, 14 ct, 18 ct, 21,6 ct. + Kontrasol.
Mit natürlichem Prüfstein aus Basalt / incl. Touch Stone
(ohne Stern / without Testing Star)
0,8 kg Art.-No.: 207 060-5 D
Probiersäure Kasten, mit Probierstern
Gold Testing Kit, incl. Testing Star
wie Art.-No.: 207 060-5 jedoch mit Probierstern Art.-No.: 204 160-5
Same like Art.-No.: 207 060-5 additionaly with testing star Art.-No.: 204 160-5
0,8 kg Art.-No.: 207 070-5 D
= Gefahrgut-Artikel / Dangerous Goods
Um hohe Versandkosten zu vermeiden, bitten wir Sie,
Gefahrgut-Artikel komprimiert zu bestellen.
Dangerous Goods, special shipment necessary.
Gebrauchsanweisung für Probiersäuren
1. Den Gegenstand anfeilen, damit Goldauflage und legiertes Gold unterschieden werden können.
2. Den Gegenstand an der Feilstelle am Probierstein reiben. Es soll ein scharf begrenzter Abstrich entstehen.
3. Die Probiersäuren, mit der niedrigsten beginnend, nacheinander an verschiedenen Stellen des Striches auftragen
Säure 8 Karat greift Legierungen unter 8 Karat (333/-) an.
Säure 14 Karat greift Legierungen unter 14 Karat (585/-) an.
Säure 18 Karat greift Legierungen unter 18 Karat (750/-) an.
Wird die Legierung angegriffen, so beginnt die Säure zu schäumen. Die Legierung liegt unter dem Feingold der Probiersäure.
4. Zur Kontrolle eine vergleichende Stichprobe mit dem Goldprobierstern durchführen. Dazu einen Strich, sowohl mit dem Gegenstand,
als auch mit dem Probierstern, mit geringem Abstand, nebeneinander ziehen. Im rechten Winkel dazu, den Anrieb mit der passenden
Probiersäure gleichzeitig bestreichen. Dadurch ist es leicht möglich, unterschiedliche oder gleiche Reaktionen bei den beiden
Goldabrieben zu beobachten und daraus Rückschlüsse auf deren Feingehalt zu ziehen.
5. Silberlegierungen werden auf gleiche Weise geprüft. Die Silberprobiersäure ist auf den Feingehalt 800 abgestimmt.
6. Den Probierstein nach dem Gebrauch gründlich mit Wasser reinigen. Danach Kontrasol mit einem Tuch kräftig auf dem Stein verreiben.
service@beco-technic.com
241
www.beco-professionals.com

PRÜFFILTER FÜR EDELSTEINE
Diamond Seller
[ 2 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Aquamarin Prüffilter / ID-Filter
[ 1 ]
Hilft den echten Aquamarin von synthetischem, aquamarinfarbenem
Spinnell zu unterscheiden. Bei Glühlampenlicht, durch den Filter
hindurch betrachtet, erscheint der eine grün und der andere rötlich.
Filter im Etui, mit Gebrauchsanweisung.
Art.-No.: 212 000-0 D
Smaragd Prüffilter / ID-Filter
[ 2 ]
Gestattet die Unterscheidung des echten Smaragdes von anderen
Beryllen sowie vom smaragdfarbenen Turmalin. Man betrachtet dazu
den Edelstein bei Glühlampenlicht durch den Filter hindurch. Dann
erscheint der echte Smaragd rötlich, die anderen smaragdartigen
Steine dagegen blau.
Filter im Etui, mit Gebrauchsanweisung.
Art.-No.: 212 010-0 D
[ 3 ] Turmalin Prüffilter / ID-Filter
Ist für die Prüfung einer großen Zahl von Edelsteinen anwendbar.
Dieser Filter macht von dem Umstand Gebrauch, dass das Licht in
solchen Steinen doppelt gebrochen wird und die beiden resultierenden
Strahlenarten verschiedenartig polarisiert sind und somit verschiedenartig
gefärbt erscheinen. Mit ausführlicher Gebrauchsanweisung.
Filter im Etui.
Art.-No.: 212 020-0
[ 4 ] Diamond-Seller
Demonstriert Ihren Kunden die verschiedenen Steingrößen.
Die Diamantgrößen werden durch eine Serie von runden Steinen aus
Cubic-Zirkonia dargestellt, von 0,10 ct bis 2 Karat. Sie sind an den
Spitzen eines zehnarmigen Fächers aus rostfreiem Stahl befestigt.
Art.-No.: 212 344-0 D
D
Tageslichtleuchte, klappbar
Tischleuchte aus stoßfestem Kunststoff mit
Tageslicht Leuchtstofflampe (9 W).
Daylight Lamp
Tablelamp made of sturdy plastic incl. daylight lamp (9 W).
Technische Daten / Technical Data
Höhe / Heigth: 265 mm
Standfläche / Base: 85 x 85 mm
220 - 240 V / PL 9 W
Farbe / Colour: schwarz / black
Art.-No.: 307 705-5
E
Ersatzlampe (9 W)
Repl. Lamp Art.-No.: 307 707-5 E
Execution 11 V / PL 13 W on demand!
www.beco-professionals.com
242
service@beco-technic.com

DIAMANT- / MOISSANITE- / GOLDTESTER
Diamond- / Moissanite- / Goldtester
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 6 ]
[ 5 ]
Diamanttester Selector
Diamond Tester Selector
Bewährte zuverlässige Diamantprüfung. Die Stromversorgung erfolgt
über eine 9 Volt Batterie (E-Block) und macht die Geräte netzunabhängig.
Beim Berühren von Metall ertönt ein Warnton.
Eine zweifarbige Skala und ein akustisches Signal sagen klar und
deutlich, ob es sich um einen Diamanten handelt.
A light touch lets you know if it`s a real diamond! A highly reliable,
superior quality tester for distinguishing diamonds from simulant stones.
[ 1 ]
[ 2 ]
Selector II
200 g Art.-No.: 301 504-5 D
Selector III new generation
200 g Art.-No.: 301 535-5 D
Kombitester für Diamanten und Moissanite
Combi-Tester for Diamonds and Moissanite
Kleine handliche Testgeräte, welche in einem
Prüfvorgang sowohl Diamanten als auch
Moissanitsteine erkennen.
One step dual tester for diamonds and moissanite stones.
[ 4 ] Diamondnite Expert
200 g Art.-No.: 301 530-5 D
[ 5 ] Diamondnite ONE
200 g Art.-No.: 301 530A-5 D
[ 3 ] Moissanite Tester MT II
[ 6 ] Goldtester GXL - 24 PRO
Um auszuschließen, dass es sich um einen Moissanite Stein handelt,
wird der Stein, nachdem er mit dem Selector getestet wurde, einer
zweiten Prüfung mit dem Moissanite Tester MT2 unterzogen. Im
Falle, dass es sich um einen Moissanite Stein handelt, gibt es einen
Signalton und die grüne Lampe Moissanite leuchtet auf. Ist
Gegenteiliges der Fall, ist auszuschließen, dass es sich um einen
Mossanite Stein handelt. Wir möchten Sie noch kurz darauf hinweisen,
dass in seltenen Fällen Mossanite Steine produziert werden, die
nicht elektrisch leitfähig sind und somit das Prüfverfahren auf elektronischer
Ersatzpatrone / Refill Sensor
Basis nicht greifen kann.
Art.-No.: 301 506-5 D
Daher kann keine 100%-ige Garantie übernommen werden.
The most popular moissanite tester due to easy handling.
Test instantly, no warm-up necessary.
200 g Art.-No.: 301 505-5 D
Der Moissanite Tester ist als Ergänzung zu unserem Diamanttester
Selector gedacht.
Alle Geräte werden inkl. 9 V Batterie geliefert.
All products will be delivered incl. 9 V battery.
Elektronischer Goldtester, bestimmt die Karatwerte von 6 - 24 ct Gold
und Platin schnell und zuverlässig. Einfache Bedienung, die präzisen
Ergebnisse erscheinen umgehend auf dem Display.
Anzeige ,,Not Gold“ bei vergoldetem Schmuck.
Well known goldtester for 6 - 24 ct and platinium. The tester defines,
gold plated materials and base metals as „not gold“.
1,4 kg Art.-No.: 301 501-5 D
service@beco-technic.com
243
www.beco-professionals.com

WAAGEN
Scales
Mini Scale Range
for precision weighing!
TANGENT
Made by TANITA
Modell
Model
TANGENT 103
TANGENT 104
TANGENT 104/300
Kapazität / Sensibilität
Capacity / Accuracy
120 g / 0,1 g
200 g / 0,1 g
300 g / 0,1 g
Abmessungen
Dimensions
mm
112 x 98 x 21
134 x 60 x 19
134 x 60 x 19
g
110
100
100
Batterie
Battery
CR2032
CR2032
CR2032
Art.-No.
313 001-5
313 002-5
313 003-5
D
Stück
Piece
1479V
1475T
Kapazität / Capacity:
Teilung / Graduation:
Abmessungen / Dimensions:
1200g / 42oz
0g < 0.1g > 500g
500g < 0.2g > 1200g
0oz < 0.05oz > 16oz
16oz < 0.1oz > 42oz
142 x 87 x 15 mm
190g
• 4 digit LCD
• Abnehmbare Schale / Detachable tray
• 3 x LR44 Alkaline Batterien beinhaltet
3 x LR44 alkaline batteries included
Kapazität / Capacity:
Teilung / Graduation:
Abmessungen / Dimensions:
• 4 digit LCD
• 3 x LR44 Batterien beinhaltet
3 x LR44 batteries included
Art.-No.: 314 003-5
120g
0g < 0.1g > 120g
156 x 76 x 16.5 mm
170g
E
Art.-No.: 312 721-5
E
www.beco-professionals.com
244
service@beco-technic.com

WAAGEN
Scales
Mini Scale Range
for precision weighing!
1479S / 200
Kapazität / Capacity:
200g / 7oz / 6.4ozt / 128.6dwt
Teilung / Graduation:
0g < 0.1g > 200g
0oz < 0.005oz > 7oz
0ozt < 0.005ozt > 6,4ozt
0dwt < 0.1dwt > 128.6dwt
Abmessungen / Dimensions: 81 x 161 x 19 mm
155g
• Leicht zu lesende LCD Anzeige / Easy to read LCD
• Abnehmbare Schale / Detachable tray
• 2 x CR2032 Batterien beinhaltet
2 x CR2032 batteries included
Art.-No.: 314 021-5
E
1479S / 300
Kapazität / Capacity:
Teilung / Graduation:
300g / 10.5oz / 9.6ozt / 192.9dwt
0g < 0.1g > 300g
0oz < 0.005oz > 10.5oz
0ozt < 0.005ozt > 9.6ozt
0dwt < 0.1dwt > 192.9dwt
81 x 161 x 19 mm
155g
• Leicht zu lesende LCD Anzeige / Easy to read LCD
• Abnehmbare Schale / Detachable tray
• 2 x CR2032 Batterien beinhaltet
2 x CR2032 batteries included
Abmessungen / Dimensions:
Art.-No.: 314 022-5
E
1481
Kapazität / Capacity:
120g / 4.2oz / 3.8ozt / 77.2dwt
Teilung / Graduation:
0g < 0.1g > 120g
0oz < 0.005oz > 4.2oz
0ozt < 0.005ozt > 3.8ozt
0dwt < 0.1dwt > 77.2dwt
Abmessungen / Dimensions: 114 x 72 x 13 mm
80g
• Leicht zu lesende LCD Anzeige / Easy to read LCD
• 2 x CR2016 Batterien beinhaltet
2 x CR2016 batteries included
Art.-No.: 314 020-5
E
service@beco-technic.com
245
www.beco-professionals.com

WAAGEN
Scales
Mini Scale Range
for precision weighing!
1212
Kapazität / Capacity:
300g / 9.65ozt /193dwt
Teilung / Graduation:
0g < 0.1g > 150g
150g < 0.2g > 300g
0ozt < 0.005ozt > 5ozt
5ozt < 0.05ozt > 9.65ozt
0dwt < 0.1dwt > 100dwt
100dwt < 0.2dwt > 193dwt
Abmessungen / Dimensions: 160 x 91.5 x 22 mm
250g
• Auswahl Wiegemodus / Weight mode selection
• Inklusiv Edelsteinschälchen / Including gem tray
• Klappbare Schutzhaube / Hinged protection cover
• 5 digit LCD
• 4 x LR-03 oder AAA Alkaline 1.5V Batterien beinhaltet
4 x LR-03 or AAA alkaline 1.5V batteries included
Art.-No.: 314 006-5
E
1220
Kapazität / Capacity:
100g
Teilung / Graduation:
0g < 0.1g > 100g
Abmessungen / Dimensions: 68 x 105 x 9,8 mm
70g (mit Schälchen / with tray)
• Kreditkartengröße / Credit card size
• Komplett mit Schälchen und Hülle
Complete with tray and case
• Sehr hohe Sensitivität / Feather-touch sensitivity
• 4 digit LCD
• 2 x CR2032 Batterien beinhaltet
2 x CR2032 batteries included
Art.-No.: 312 719-5
E
KP-400M
Kapazität / Capacity:
Teilung / Graduation:
400g / 14.1oz / 12.86ozt /257.2dwt
0g < 0.1g > 200g
200g < 0.2g > 400g
0oz < 0.005oz > 7.05oz
7.05oz < 0.01oz > 14.1oz
0ozt < 0.005ozt > 6.43ozt
6.43ozt < 0.01ozt > 12.86ozt
0dwt < 0.1dwt > 128.6dwt
128.6dwt < 0.2dwt > 257.2dwt
130 x 185 x 15 mm
270g
• Auswahl Wiegemodus / Weight mode selection
• Stabilitäts-Indikator-Funktion
Stability indicator function
• Übergroße dünne Plattform
Oversized, thin platform
• Großes 14 mm LCD
Big 14 mm LCD
Art.-No.: 314 009-5 E
Abmessungen / Dimensions:
www.beco-professionals.com
246
service@beco-technic.com

WAAGEN
Scales
Mini Scale Range
for precision weighing!
1230 Karatwaage / Carat scale
Kapazität / Capacity:
20g / 100ct / 0.64ozt / 308grain
Teilung / Graduation:
0g < 0.002g > 20g
0ct < 0.01ct > 100ct
0ozt < 0.0001ozt > 0.64ozt
6.43ozt < 0.01ozt > 12.86ozt
0grain < 0.05grain > 308grain
Abmessungen / Dimensions: 107 x 150 x 27 mm
260g
• Auswahl Wiegemodus / Weight mode selection
• Einschließlich einer Edelsteinschale und Testgewicht
Gem cup, soft case and test weight included
• 13 mm LCD
• Programmierbare Abschaltautomatik
Programmable auto power off
• 4 x LR-03 oder AAA Alkaline 1.5V Batterien beinhaltet
4 x LR-03 or AAA alkaline 1.5V batteries included
Art.-No.: 313 005-5
E
1210N Karatwaage / Carat scale
Kapazität / Capacity:
20g / 100ct / 0.64ozt / 308grain
Teilung / Graduation:
0g < 0.002g > 20g
0ct < 0.01ct > 100ct
0ozt < 0.0001ozt > 0.64ozt
6.43ozt < 0.01ozt > 12.86ozt
0grain < 0.05grain > 308grain
Abmessungen / Dimensions: 107 x 150 x 27 mm
260g
• Auswahl Wiegemodus / Weight mode selection
• Einschließlich einer Edelsteinschale und Testgewicht
Gem cup, soft case and test weight included
• 5 digit LCD
• Hauptadapter 6 x LR-03
oder AAA Alkaline 1.5V Batterien beinhaltet
Mains adapter 6 x LR-03
or AAA alkaline 1.5V batteries included
• Mit Steckerbuchse für Netzteil / Incl. AC socket
Art.-No.: 314 007-5
E
service@beco-technic.com
247
www.beco-professionals.com

WAAGEN
Scales
GW Gold Scales
Features:
• Internal Calibration and Adjustment
• High Contrast Display
• Short Measuring Time
• Direct Selection of 4 Units of Measurement
• Counting Function
• PC Interface
Goldwaagen der Serie GW
High Standard, leistungsfähige Präzisionswaagen für mittlere bis große Edelmetallchargen.
Spitzentechnologie und absolute Zuverlässigkeit zum günstigen Preis.
• Modelle von 1/100 g Genauigkeit bis zu mehr als 7 kg Wägebereich
• Mit “...-OCE” gekennzeichnete Modelle erfüllen die EU-Vorschriften Klasse II für den "Betrieb von Waagen im geschäftlichen Verkehr"
und die OIML-Anforderungen nach R76-1
• Absolut zuverlässig bei jeder Wägung durch interne, motorbetriebene Kalibrier- und Justiergewichtsschaltung
• Hinterleuchtete Displays, unter allen Lichtverhältnissen fehlerfrei ablesbar
• Geringer Platzbedarf bei großer Waagschale
• Einfache Bedienung
• Umschaltung von 4 aus 16 Maßeinheiten per Tastendruck, z.B. g und ozt. oder dwt und ct uvm.
• Integriertes Zählprogramm
• Absolut zuverlässig auch an nicht optimalen Aufstellplätzen
• Zum Anschluss der Waage an PC oder Drucker serienmäßig ausgerüstet mit RS232C-Schnittstelle – auf USB erweiterbar
• Lange Lebensdauer
www.beco-professionals.com
248
service@beco-technic.com

WAAGEN
Scales
Grammwaagen
Gold Scales
Zubehör / Accessories
Messwertdrucker
YDP03-OCE
Data printer with date, time and statistics functions
Druckerpatrone für YDP03-OCE 6906918
Externer Akkusatz, für netzunabhängigen Betrieb YRB05Z
Rechargeable battery pack, external, with a battery-level indicator
Zusatzanzeige / Remote display
YRD02Z
Wägeschale, 138 mm Ø, Höhe 22 mm, Edelstahl YWP03G
Gem tray Ø 138 mm; h = 22 mm
Wägeschale, 174 mm Ø, Höhe 22 mm, Edelstahl YWP04G
Gem tray Ø 180 mm; h = 22 mm
Datenübertragungsprogramm SartoConnect
inkl. Schnittstellenkabel
YSC01L
SartoConnect, data transfer program
Verbindungskabel zum PC, USB
YCC01-USBM2
Data cable for an USB port
Verbindungskabel zum PC, 9-pin serial 7357314
Connection cable 9-pin for a serial port
Lieferbare Wägeschalen
Available Weighing Trays
Ø 90 mm Art.-No. 312 661-7 D
Ø 138 mm Art.-No. 312 662-7 D
Ø 174 mm Art.-No. 312 663-7 D
Weiteres Zubehör auf Anfrage!
Further accessories on demand!
Lieferbare Modelle:
Available models:
Waag-
Modell Kapazität Sensibil. nicht eichfähig Art.-No. Gehäuseabm. schalengröße
Model Capacity not verifiable Dimension Case Weighing Tray
GE 212 (GM 152) 210 g 0,01 g x 312 699-2 200 x 270 x 70 mm 116mm 1,9 kg
GE 412 (GM 312) 410 g 0,01 g x 312 701-2 200 x 270 x 70 mm 116mm 1,9 kg
GE 811 (BL600) 810 g 0,1 g x 312 715-2 200 x 270 x 70 mm 174 x 143 mm 1,9 kg
GE 812 (GM 612) 810 g 0,01 g x 312 700-2 200 x 270 x 70 mm 116 mm 1,9 kg
GE 1302 (GM 1202) 1.300 g 0,01 g x 312 717-2 200 x 270 x 70 mm 174 x 143 mm 1,9 kg
GE 2101 (GM 1501) 2.100 g 0,1 g x 312 709-2 200 x 270 x 70 mm 174 x 143 mm 1,9 kg
GE 2102 (GM 1502) 2.100 g 0,01 g x 312 698-2 200 x 270 x 70 mm 174 x 143 mm 1,9 kg
GW 3202 (GP3202) 3.200 g 0,01 g x 312 712-2 230 x 303 x 91 mm 180 x 180 mm 3,5 kg
GE 4101 (GM 3101) 4.100 g 0,1 g x 312 703-2 200 x 270 x 70 mm 174 x 143 mm 1,9 kg
GW 6202 (GP5202) 6.200 g 0,01 g x 314 016-2 230 x 303 x 91 mm 180 x 180 mm 3,5 kg
GE 7101 (GM 6101) 7.100 g 0,1 g x 312 710-2 200 x 270 x 70 mm 174 x 143 mm 1,9 kg
GP 8201 (GP6100-G) 8.200 g 0,1 g x 312 705-2 213 x 342 x 90 mm 190 x 204 mm 3,2 kg
GE512-OCE (BP610OCEV1) 510 g 0,01 g *EU geeicht 312 697-2 200 x 270 x 70 mm 116 mm 1,9 kg
GW 3202-OCE (GP 3202-OCE ) 3.200 g 0,01 g *EU geeicht 314 014-2 230 x 303 x 91 mm 180 x 180 mm 3,5 kg
GW 6202-OCE (GP 5202-OCE ) 6.200 g 0,01 g *EU geeicht 314 015-2 230 x 303 x 91 mm 180 x 180 mm 3,5 kg
* legal for trade
service@beco-technic.com
249
www.beco-professionals.com

WAAGEN
Scales
GK Carat Scales
Features:
• Internal Calibration and Adjustment
• High Contrast Display
• Short Measuring Time
• Direct Selection of 4 Units of Measurement
• Counting Function
• PC Interface
Karatwaagen der Serie GK
High Standard-Edelsteinwaagen für höchste Ansprüche.
Waagen in Top-Qualität mit 0,001 ct Auflösung bis 1.200 ct.
Für das schnelle und exakte Auswiegen von Einzelsteinen und großen Chargen.
• Eichfähigkeit bei 1.200 ct Wägebereich und 1/1000 ct Genauigkeit
• mit “...-OCE” gekennzeichnete Modelle erfüllen die EU-Vorschriften der Klasse I für den "Betrieb von Waagen im geschäftlichen Verkehr"
und die OIML-Anforderungen nach R76-1
• Hinterleuchtete Displays, gut ablesbar unter allen Lichtverhältnissen
• Absolut zuverlässig bei jeder Wägung durch interne, motorbetriebene Kalibrier- und Justiergewichtsschaltung
• Einfache Bedienung
• Umschaltung von 4 aus 16 Maßeinheiten per Tastendruck, z. B. g und ozt. oder dwt und ct uvm.
(RE-0CE Modelle verfügen nur über ct und g)
• Integriertes Zählprogramm
• Absolut zuverlässig auch an nicht optimalen Aufstellplätzen
• Zum Anschluss der Waage an PC oder Drucker serienmäßig ausgerüstet mit RS232C-Schnittstelle, auf USB erweiterbar
• Lange Lebensdauer
www.beco-professionals.com
250
service@beco-technic.com

WAAGEN
Scales
Karatwaagen
Carat Scales
Zubehör für Karatwaagen / Accessories
Messwertdrucker
YDP03-OCE*
Data printer with date, time and statistics functions
Druckerpatrone für YDP03-OCE 6906918
Externer Akkusatz, für netzunabhängigen Betrieb YRB05Z
Rechargeable battery pack, external, with a battery-level indicator
Zusatzanzeige / Remote display
YRD02Z
Datenübertragungsprogramm SartoConnect
inkl. Verbindungskabel
YSC01L
SartoConnect, data transfer program
Wägeschale Ø 62 mm, Höhe 22 mm, Edelstahl 6910848
Gem tray Ø 62 mm, Height 22 mm, Stainless Steel
Wägeschale Ø 90 mm, Höhe 48 mm / Gem tray YWP05G
Wägeschale Ø 85 mm, Höhe 22 mm / Gem tray YWP06G
Wägeschale Ø 90 mm, Höhe 30 mm / Gem tray 69GP0003
Dichtebestimmungs-Set
YDK01LP
Verbindungskabel zum PC, USB
YCC01-USBM2
Data cable for an USB port
Verbindungskabel zum PC, 9-pin serial 7357314
Connection cable 9-pin for a serial port
Lieferbare Modelle:
Available models:
Waag-
Modell Kapazität Sensibil. nicht eichfähig Art.-No. Gehäuseabm. schalengröße
Model Capacity not verifiable Dimension Case Weighing Tray
GD 103 185 ct 0,001 ct x 312 713-2 200x270x233mm 90mm 3,0kg
GD 252 250 ct 0,005 ct x 313 017-2 200x270x120mm 100mm 1,7kg
GK 303 300 ct 0,001 ct x 313 018-2 230x303x260mm 90mm 4,7kg
GD 603 605 ct 0,001 ct x 312 689-2 200x270x233mm 90mm 3,0kg
GD603-ST (neu) m. Ablage 605 ct 0,001 ct x 312 688-2 200x270x70mm 35mm 3,6kg
GK 703 700 ct 0,001 ct x 313 019-2 230x303x260mm 90mm 4,7kg
GC 803S (GP603S) 800 ct 0,001 ct x 312 707-2 213x342x270mm 80mm 6,1kg
GC 803P (GP603P) 400/800 ct 0,001 ct x 312 708-2 213x342x270mm 80mm 6,1kg
GC 1603P (GP1503P) 800/1.600 ct 0,001 ct x 312 706-2 213x342x270mm 80mm 6,1kg
GK 1203 1200 ct 0,001 ct x 313 020-2 230x303x260mm 90mm 4,7kg
GK 2202 2.200 ct 0,005 ct x 313 021-2 230x303x260mm 115mm 4,7kg
GC 2502 (GC2102) 2.500 ct 0,005 ct x 312 694-2 213x342x270mm 110mm 6,1kg
GD 603-OCE (GD 603S-OCE) 605 ct 0,001 ct *EU geeicht 312 695-2 200x270x233mm 90mm 3,0kg
GK 703-OCE 700 ct 0,001 ct *EU geeicht 313 022-2 230x303x260mm 90mm 4,7kg
GK 1203S-OCE(GC 803S-OCE) 1200 ct 0,001 ct *EU geeicht 312 696-2 230x303x260mm 90mm 4,7kg
GC 1603S-OCE (GP1503S) 1.600 ct 0,001 ct *EU geeicht 312 704-2 213x342x270mm 80mm 6,1kg
* legal for trade
service@beco-technic.com
251
www.beco-professionals.com

WAAGEN
Scales
Taschenwaagen
Mini Pocket Scales
TW-340
Abnehmbare Schale / Detachable tray
Kapazität / Capacity: 0,005/50ct und / and
0,001g bis 10g
Teilung / Graduation: ct 0,005/0,001g
Abm. / Dimensions: 65 x 115 x 35 mm
4 x AAA Batterien beinhaltet
4 x AAA batteries included
Art.-No. 314 025-3 D
TW-840
Kapazität / Capacity: 100g / 0,01g
Teilung / Graduation: 0,01g bis 100g
Abm. / Dimensions: 75 x 120 x 20 mm
3 x LR44 Batterien beinhaltet
3 x LR44 batteries included
Art.-No. 314 024-3 D
RW-210
mit Zählfunktion / with counting unit
mit blauer Hintergrundbeleuchtung
with blue back light
Kapazität / Capacity: 300g / 0,05g
Teilung / Graduation: 0,05g bis 300g
Abm. / Dimensions: 80 x 120 x 20 mm
2 x AAA Batterien beinhaltet
2 x AAA batteries included
Art.-No. 314 027-3 D
RW-220
Abnehmbare Schale / Detachable tray
mit blauer Hintergrundbeleuchtung
with blue back light
Kapazität / Capacity: 300g / 0,1g
Teilung / Graduation: 0,1g bis 300g
Abm. / Dimensions: 70 x 100 x 18 mm
2 x AAA Batterien beinhaltet
2 x AAA batteries included
Art.-No. 314 028-3 D
TW-130 (eco)
Abnehmbare Schale / Detachable tray
Kapazität / Capacity: 500g / 0,1g
Teilung / Graduation: 0,1g bis 500g
Abm. / Dimensions: 80 x 152 x 15 mm
2 x CR2032 Batterien beinhaltet
2 x CR2032 batteries included
Art.-No. 314 023-3 D
RW-230
Abnehmbare Schale / Detachable tray
mit Zählfunktion / with counting unit
mit blauer Hintergrundbeleuchtung
with blue back light
Kapazität / Capacity: 500g / 0,1g
Teilung / Graduation: 0,1g bis 500g
Abm. / Dimensions: 100 x 120 x 23 mm
2 x AAA Batterien beinhaltet
2 x AAA batteries included
Art.-No. 314 029-3 D
www.beco-professionals.com
252
service@beco-technic.com

KARATSTEMPEL
Carat Punching Stamps
[ 1 ] [ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Karatstempel, gebogen
[ 2 ] Karatstempel, gerade
Carat Punching Stamps, curved
Carat Punching Stamps, straight
Schrifthöhe
Letter hight
Ausführung
Execution
333
585
750
800
835
900
925
Pt
8ct
9ct
14ct
18ct
AU 750
Belgische Ausf.
0,75 mm
Art.-No.:
207 885-5
207 886-5
207 887-5
207 888-5
207 889-5
207 890-5
207 891-5
207 892-5
207 893-5
207 894-5
207 895-5
207 896-5
207 910-5
D
Stück
Piece
[ 3 ] Karatstempelzange
Carat Punching Pliers
0,50 mm
Art.-No.
207 885A-5
207 886A-5
207 887A-5
207 888A-5
207 889A-5
207 890A-5
207 891A-5
207 892A-5
207 893A-5
207 894A-5
207 895A-5
207 896A-5
D
Stück
Piece
Schrifthöhe / Letter hight 0,80 mm (ohne Stempel / without stamps)
Art.-No.: 201 501-5 D
[ 4 ] Karatstempel Halter
Ring Stamping Device
Praktischer verstellbarer Halter für alle Punzen. Ermöglicht das
exakte Punzieren von Ringen und Schmuckstücken.
Abm. / Size Grundplatte / Plate: 6 x 10 cm
Höhe / Height: 10 cm
Art.-No.: 201 519-5 E
Stempel Sonderanfertigungen auf Anfrage!
Schrifthöhe
Letter hight
Ausführung
Execution
333
585
750
800
835
900
925
Pt
8ct
9ct
14ct
18ct
0,75 mm
Art.-No.:
207 898-5
207 899-5
207 900-5
207 901-5
207 902-5
207 903-5
207 904-5
207 905-5
207 906-5
207 907-5
207 908-5
207 909-5
D
Stück
Piece
Ausführung
Execution
333
585
750
800
835
900
925
Pt
8ct
9ct
14ct
18ct
0,50 mm
Art.-No.
207 898A-5
207 899A-5
207 900A-5
207 901A-5
207 902A-5
207 903A-5
207 904A-5
207 905A-5
207 906A-5
207 907A-5
207 908A-5
207 909A-5
Art.-No.
201 505-7
201 506-7
201 507-7
201 508-7
201 509-7
201 510-7
201 511-7
201 512-7
201 513-7
201 514-7
201 515-7
201 516-7
D
Stück
Piece
Stempel für Karatstempelzange
Stamps for Carat Punching Pliers
D
Stück
Piece
service@beco-technic.com
253
www.beco-professionals.com

STEMPELMASCHINE
Jewellery Punching Machine
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ] Karat, Stempel- und Nietmaschine
Jewellery Punching Machine
Mit regulierbarem Arbeitsdruck / Adjustable pressure (0 - 600 kg)
Abmessungen / Sizes: 131 x 211 x 433 mm
11 Kg
(ohne Stempel / without stamps)
Art.-No.: 201 520-7 D
[ 2 ] Stempel, für Karat Stempelmaschine
Stamps, for Jewellery Punching Machine
Ausführung
Execution
333
585
750
925
gerade
straight
Art.-No.
201 521-7
201 522-7
201 523-7
201 524-7
gebogen
curved
Art.-No.
201 525-7
201 526-7
201 527-7
201 528-7
D
Stück
Piece
[ 3 ] Ziselierpunzen
Chasing Punches
Sortiment à 10 Stück, L 100 mm
Assortment of 10 pieces, L 100 mm
Art.-No.: 211 030-7
D
www.beco-professionals.com
254
service@beco-technic.com

Walzen / Ziehen
Rolling Mills / Drawing
Treiben / Stauchen
Punching / Stamping
Hämmern / Fassen
Patch Hammers / Hammers
Ringmaße / Ringstöcke
Ringweiten-Änderung
Ring Sizes / Ring Sticks
Ring Enlarging and Reducing
service@beco-technic.com
255
www.beco-professionals.com

WALZEN
Rolling Mills
[ 1 ] [ 2 ]
Tisch-Walzmaschinen, Untersetzung 4 : 1
Mit gehärteten Walzenrollen für Vierkantdraht und Blech.
Gute Qualität, tausendfach bewährt.
Bench Rolling Mills, Reduction 4 : 1
With hardened steel rollers.
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
T
Modell
Model
70 Kombi / Combined
T 70 Blech / Sheet
T 70 Draht / Wire
T 120 Kombi / Combined
Arbeitsbereich
Working Range
45 mm Blech / Sheet
1,0 - 3,5 mm (4x) Draht / Wire
70 mm Blech / Sheet
1,0 - 6,9 mm (12x) Draht / Wire
60 mm Blech / Sheet
1,0 -11,0 mm (11x) Draht / Wire
kg
17,5
17,5
17,5
35,0
Art.-No.
310 670-7
310 690-7
310 700-7
310 625-7
D
Stück / Piece
Walzenständer, Höhe ca. 83 cm
Rolling Mill Stands, height approx. 83 cm
Ref.
Modell
Model
kg
Art.-No.
D
Stück / Piece
[ 4 ]
[ 3 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Einzelständer / Single Stand f. T 70
Einzelständer / Single Stand f. T 120
Doppelständer / Double Stand f. T 70
20
20
24
310 693-0
310 694-0
310 692-0
www.beco-professionals.com
256
service@beco-technic.com

WALZEN
Rolling Mills
Hercules
Die neue Generation Walzmaschinen
The new generation of Rolling Mills
Rollenabmessung
Roll Size
Max. Blechstärke / Breite
Sheet Capacity / Width
Drahtstärken / Anzahl
Wire Capacity / Grooves
Untersetzung
Gear Ratio
Halbrundprofile
Extension Rollers
Walzenabmessung
Dimension Rolling Mill
Art.-No.
D Stück / Piece
Hercules 100 Hercules 145
100 x Ø 45 mm
6 / 70 mm
1,0 - 6,5 mm / 4
4 (1,5 - 2 - 3 - 4 mm)
260 x 110 x 230 mm
15 kg
310 714-8
145 x Ø 60 mm
7 / 90 mm
1,0 - 12,0 mm / 11
6 : 1
4 (1,5 - 2 - 3 - 4 mm)
395 x 220 x 370 mm
44,5 kg
310 715-8
Hercules D2 135
ersetzt das Modell D2/EX
135 x Ø 60 mm
7 / 135 mm
1,0 - 15,0 mm / 19
5,7 : 1 Blech / Sheet
3,5 : 1 Draht / Wire
4 (1,5 - 2 - 3 - 4 mm)
390 x 200 x 580 mm
(ohne Griff / excl. handle)
66 kg
310 718-8
■ Großer Arbeitsbereich
■ Große Untersetzung
■ Exellente Verarbeitung
■ Höchster Qualitätsstandard
■ Preis/Leistung die überzeugt!
■ Large workspace
■ Big gear reduction
■ Excellent workmanship
■ Highest quality standards
■ Real value for money!
Walzentisch, für Modell Hercules D2 135
Cabinet Stand, for model Hercules D2 135
20 kg Art.-No. 310 719-8 D
service@beco-technic.com
257
www.beco-professionals.com

MOTORWALZEN
Motor Rolling Mills
Kombi-Tischwalzmaschinen mit Motor
Für Vierkantdraht und Blech. Gehärtete Walzenrollen. Wartungsfrei durch Spezial-Fettschmierung. Mit Fingerschutz-Vorrichtung.
Motor Rolling Mills
For wire and sheet. Hardened steel rolls. With special relubrication and finger protection.
NEU / NEW
mit / with
"Speed Control"
Modell ECO 120
Motor: 1,1 PS / HP (220 - 240 V)
Walzengeschwindigkeit / Rolling speed:
5,1 m/min., Ø 65 mm
Draht / Wire: Ø 1,0 - 7 mm
Blech / Sheet: ca. 60 mm
Stärke / Thickness: max. 5,5 mm
Abm. / Size: 480 x 420 x 500 mm
ca. 82 kg
Art.-No. 310 730-9 D
NEU / NEW
mit / with
"Speed Control"
Modell Double 120
Motor: 1,1 PS / HP (220 - 240 V)
Walzengeschwindigkeit / Rolling speed:
5,1 m/min., Ø 65 mm
Draht / Wire: Ø 1,0 - 7 mm
Blech / Sheet: 120 mm
Stärke / Thickness: max. 5,5 mm
Abm. / Size: 730 x 420 x 520 mm
ca. 115 kg
Art.-No. 310 735-9 D
www.beco-professionals.com
258
service@beco-technic.com

ZIEHEISEN
Draw Plates
Zieheisen / Draw Plates
Gute Qualität aus gehärtetem Stahl, saubere Verarbeitung.
Made of hardened steel, smoothly beveled holes.
Profil
Shape
rund / round
halbrund / halvround
tropfen / drops
oval / oval
viereckig / square
Abmessungen
Measures
mm
15 - 12,0
12 - 9,0
12 - 10,0
10 - 8,0
8 - 5,0
6 - 3,0
5 - 2,0
3 - 0,5
2 - 0,1
1 - 0,1
12 - 9,0
9 - 6,0
6 - 3,0
3 - 1,0
12 - 9,0
9 - 6,0
6 - 3,0
3 - 1,0
12 - 9,0
9 - 6,0
6 - 3,0
3 - 1,0
12 - 9,0
9 - 6,0
6 - 3,0
3 - 0,5
Löcher
Holes
31
31
20
20
31
31
31
31
31
20
31
31
31
20
31
31
31
20
31
31
31
20
31
31
31
31
Art.-No.
206 830-2
206 831-2
206 833-2
206 834-2
206 836-2
206 837-2
206 839-2
206 840-2
206 841-2
206 842-2
206 845-2
206 846-2
206 847-2
206 848-2
206 850-2
206 851-2
206 852-2
206 853-2
206 855-2
206 856-2
206 857-2
206 858-2
206 860-2
206 861-2
206 863-2
206 866-2
D
Stück
Piece
Weitere Modelle
auf der nächsten
Seite!
For further
models please
see next page!
service@beco-technic.com
259
www.beco-professionals.com

ZIEHEISEN
Draw Plates
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ] Zieheisen / Draw Plates
[ 2 ]
Gute Qualität aus gehärtetem Stahl, saubere Verarbeitung.
Made of hardened steel, smoothly bevelled holes.
Profil
Shape
rechteckig
rectangle
dreieckig
triangular
sechseckig
hexagonal
achteckig
octagonal
Stern / Star
5 Spitzen / Prongs
Stern / Star
8 Spitzen / Prongs
Stern / Star
12 Spitzen / Prongs
Stern / Star
14 Spitzen / Prongs
Stern / Star
21 Spitzen / Prongs
Abmessungen
Measures
mm
12 - 9
9 - 6
6 - 3
3 - 1
12 - 9
9 - 6
6 - 3
3 - 1
6 - 3
3 - 1
6 - 3
3 - 1
6 - 3
3 - 1
6 - 3
3 - 1
6 - 3
3 - 1
6 - 3
3 - 1
6 - 3
3 - 1
Löcher
Holes
31
31
31
20
31
31
31
20
31
20
31
20
31
20
31
20
31
20
31
20
31
20
Art.-No.
206 870-2
206 871-2
206 872-2
206 873-2
206 875-2
206 876-2
206 877-2
206 878-2
206 880-2
206 881-2
206 885-2
206 886-2
206 890-2
206 891-2
206 895-2
206 896-2
206 900-2
206 901-2
206 905-2
206 906-2
206 910-2
206 911-2
D
Stück
Piece
Ziehzangen
Drawing Pliers (Draw Tongs)
Handgeschmiedete, schwere Ausführung
Backen mit Kreuzhieb
L 220 mm
Art.-No.: 206 990-5 D
L 260 mm
Art.-No.: 206 991-5
[ 3 ] Bankziehzange mit Ring
Draw Tong with Metal Ring
Handgeschmiedete, schwere Ausführung
Backen mit Kreuzhieb.
Handmade, strong execution, jaws with cross-cut.
L 200 mm
Art.-No.: 207 000-5 D
D
www.beco-professionals.com
260
service@beco-technic.com

ZIEHEISEN
Draw Plates
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 1 ] Tungsten Hartmetallzieheisen (besonders hohe Standzeit)
Mit auswechselbaren Hartmetall-Zieheisen.
Tungsten Draw Plates (long lasting)
Inserts can be easily replaced.
Abmessungen
Profil
Löcher
Measures
Shape
Holes
mm
Art.-No.
rund / round 0,25 - 1,20
1,25 - 2,20
0,25 - 2,20
20
20
36
206 920-5
206 921-5
206 922-5
Ersatzsteine aus Tungsten für Zieheisen
0,20 - 3,00 mm (0,05 mm steigend / up-ward)
215 . . .-5*
D
Stück
Piece
[ 2 ] Tungsten Ziehsteine, rund, Messingfassung
Tungsten Drawing Stones, round, brass frame
0,20 - 3,00 mm (0,05 mm steigend / up-ward)
Art.-No.: 216 . . .-5 *
D
* bitte Abmessung angeben! / please state required size!
service@beco-technic.com
261
www.beco-professionals.com

ZIEHBÄNKE
Drawing Benches
[ 1 ] [ 1 ]
aufgeklappt / open
[ 3 ]
[ 2 ]
Ketten-Ziehbänke
Stabile Ausführungen mit Untersetzungsgetriebe und Kurbel. Komplett mit Ziehzange.
Chain Drawing Benches
With gear reduction. Complete including tong.
Ref.
Bezeichnung
Description
Ziehlänge
Drawing length
max
Draht
Wire
max
Abmessungen
Sizes
cm
kg
Art.-No.
D
Stück
Piece
[ 1 ]
Wandmodell / Wall Model
120 cm
Ø 10 mm
180 x 52 x 92
60,0
316 000-7
[ 2 ]
Wandmodel / Wall Model
90 cm
Ø 4 mm
130 x 20 x 18
17,5
316 001-7
[ 3 ]
Standmodel / Stand Model
120 cm
Ø 10 mm
180 x 52 x 92
60,0
316 010-7
www.beco-professionals.com
262
service@beco-technic.com

KUGELPUNZEN
Punches
[ 2 ]
[ 1 ]
[ 1 ] Kugelpunzen, aus gehärtetem Stahl mit feinpolierten Köpfen
Domed Punches, made of hardened steel with fine polished heads
Ø
mm
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Art.-No.:
208 320-7
208 321-7
208 322-7
208 323-7
208 324-7
208 325-7
208 326-7
208 327-7
208 328-7
208 329-7
208 330-7
208 331-7
208 332-7
208 333-7
208 334-7
208 335-7
208 336-7
208 337-7
208 338-7
208 339-7
D
Stück
Piece
Ø
mm
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Art.-No.:
208 340-7
208 341-7
208 342-7
208 343-7
208 344-7
208 345-7
208 346-7
208 347-7
208 348-7
208 349-7
208 350-7
208 351-7
208 352-7
208 353-7
208 354-7
208 355-7
208 356-7
208 357-7
208 358-7
D
Stück
Piece
[ 2 ] Kugelpunzen, auf Holzbrett
Set of Domed Punches, on wooden stand
18 Stück / Pieces 2,5 - 14,0 mm
Art.-No.: 208 481-5
24 Stück / Pieces 2,5 - 20,0 mm
Art.-No.: 208 482-5
36 Stück / Pieces 2,5 - 25,0 mm
Art.-No.: 208 483-5
D
D
D
service@beco-technic.com
263
www.beco-professionals.com

ANKEN
Dapping Dies
[ 1 ]
[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
[ 2 ] [ 3 ]
Anken aus gehärtetem Stahl
Dapping Dies made of hardened steel
[ 1 ] Würfelanke
Dapping Die Cube
60 x 60 x 60 mm Art.-No.: 201 972-7 D
[ 4 ] Riefenanke (Scharnieranke)
mit halbrunden, drei- und viereckigen Profilen
Forming Block
halfround, triangular and square depressions
60 x 60 mm Art.-No.: 211 111-7 D
[ 2 ] Flachanke
Flat Dapping Dies
19 Mulden / Depressions
2,0 - 20 mm Art.-No.: 201 991-7 D
[ 5 ] Riefenanke (Scharnieranke)
mit halbrunden Profilen
Forming Block, halfround depressions
120 x 90 mm Art.-No.: 211 121-7 D
[ 3 ] Flachanke
Flat Dapping Dies
31 Mulden / Depressions
2,0 - 32 mm Art.-No.: 202 001-7 D
[ 6 ] Riefenanke, flach (Scharnieranke)
mit halbrunden, drei- und viereckigen Profilen
Forming Block, halfround
triangular and square depressions
80 x 65 mm Art.-No.: 211 130-7 D
www.beco-professionals.com
264
service@beco-technic.com

KUGELPUNZENSÄTZE MIT ANKEN
Punching Sets with Dapping Dies
Kugelpunzensätze mit Anken auf Holzsockel
Die Kugelpunzen entsprechen immer den Vertiefungen der Anken.
Punch Sets with Dapping Dies on wooden Stand
The punches are suitable for the depressions of the dies.
Stück
Pieces
24
21
6
6
6
6
6
6
19
12
31
Ø Punzen / Punch
mm
2 - 25
4 - 54
32, 34, 36, 38, 40 + 42
33, 35, 37, 39, 41 + 43
35, 37, 39, 41, 43 + 44
48, 49, 50, 51, 52 + 53
44, 45, 46, 47, 54 + 55
34, 40, 45, 47, 53 + 55
2 - 20
21 - 32
2 - 32
Art.-No.
D
Satz / Set
[ 1 ] Kugelpunzen mit Würfelanke / Punches with Dapping Die Cube
Abm. Holzsockel / Size wooden stand 195 x 195 x 40 mm
201 975-7
201 976-7
[ 2 ] Kugelpunzen mit Würfelanke / Punches with Dapping Die Cube
Abm. Holzsockel / Size wooden stand 190 x 190 x 40 mm
201 980-7
201 981-7
201 982-7
201 983-7
201 984-7
201 985-7
[ 3 ] Kugelpunzen mit Flachanke / Punches with Flat Dapping Die Cube
Abm. Holzsockel / Size wooden stand 265 x 160 x 40 mm
201 977-7
201 978-7
201 979-7
[ 4 ] Super Anken- und Punzensatz mit Amboss und Einstauchmatrize
Super Dapping Die and Punch Set
Umfangreiches Set bestehend aus:
■ 1 Kugelanke, flach 150 x 180 x 30 mm mit 31 halbrunden
Vertiefungen von 2 - 32 mm jeweils um 1 mm steigend.
■ 31 Kugelpunzen passend dazu.1 Einstauchmatrize, rund mit 20 Löchern von
Ø 5/5,5/6,6,5/7,7,5/8,8,5/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19 und 20 mm. Abm.: 129 x 132 x 30 mm
und 1 Einstauchdorn max. 25 mm Ø, spitz. Gesamtlänge: 150 mm, Nutzlänge: 40 mm
■ 1 Riefenanke, halbrund mit 12 Riefen 2,5 - 25 mm. Abm.: 90 x 120 x 30 mm
■ 1 Würfelriefenanke Abm.: 60 x 60 x 60 mm mit 8 halbrund, 7 dreikant und 4 vierkant Profilen.
■ 1 Miniaturamboss, verchromt, Gesamtlänge. 100 mm auf Metallsockel, grau lackiert.
■ ■ Komplettset auf lackiertem Holzbrett
■ ■ Complete set with Flat Dapping Die, Punches, Bezel Block, Forming Block Cube and Anvil
ca.
11 kg
8 kg
14 kg
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
Abm.: 400 x 200 x 40 mm,
23 kg
Art.-No.: 204 989-7
D
[ 5 ]
[ 5 ] Universal Riefenankensatz
Universal Forming Block Set
bestehend aus:
■ 1 Würfelriefenanke, Abm.: 60 x 60 x 60 mm
mit 8 Halbrundprofilen, 7 Dreikantprofilen
und 4 Vierkantprofilen (Gesamt 19 Riefen)
■ 8 runden, 3 vierkant und 2 dreikant Profileisen
■ ■ Komplett im Set auf stabilem, lackierten Holzbrett
■ ■ Complete Set with wooden stand
[ 4 ]
Abm.: 200 x 140 x 40 mm, 3,5 kg
Art.-No.: 201 988-7
D
service@beco-technic.com
265
www.beco-professionals.com

AMBOSSE / BRETTEISEN
Anvils
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Bretteisen / Brettambosse
Square Flat Anvils
Mit feiner polierter Arbeitsfläche und zwei abgerundeten Kanten.
High polished plate with two rounded edges
[ 1 ] 60 x 60 x 25 mm Art.-No.: 202 841-7 D
80 x 80 x 25 mm Art.-No.: 202 843-7 D
[ 2 ] 60 x 60 x 20 mm Art.-No.: 202 844-7 D
80 x 80 x 20 mm Art.-No.: 202 845-7 D
[ 3 ] Horn-Amboss
Silversmith Anvil
Stahl, vernickelt / steel, nickel plated
Mit einem runden und eckigem Horn.
With rounded and squared horn.
L 110 x B 30 x H 40 mm Art.-No.: 201 940-2 D
[ 4 ] Horn-Amboss
Silversmith Anvil
Aus verchromten Stahl mit lackiertem Fuß, runden und eckigem Horn.
Chromed steel with coated holder, rounded and squared horn.
Fuß Ø 100 mm Art.-No.: 205 730-7 D
www.beco-professionals.com
266
service@beco-technic.com

TREIBWERKZEUGE / AUSHAUER
Stakes / Cutting Out Tools
[ a ]
[ b ]
[ c ]
[ d ]
[ e ]
[ f ]
[ g ]
[ h ]
[ i ]
[ j ]
[ k ]
[ l ]
[ m ]
[ n ]
[ o ]
[ p ]
[ q ]
[ r ]
[ s ]
[ 1 ]
[ 1 ] Treibwerkzeuge
Satz auf Holzbrett
Stakes Set
Kompletter Satz 19-teilig
Complete set of 19 parts
4,3 kg Art.-No.: 211 530-7 D
[ 2 ]
[ 2 ] Aushauersatz / Cutting Out Tool Set
17 Stempel für runde Plättchen
17 Punches for round plates
Ø 2,0 - 18,0 mm Art.-No.: 211 732-7 D
Nachbestellservice
Re-Order-Service
Ref.
[ a ]
[ b ]
[ c ]
[ d ]
[ e ]
[ f ]
[ g ]
[ h ]
[ i ]
[ j ]
[ k ]
[ l ]
[ m ]
[ n ]
[ o ]
[ p ]
[ q ]
[ r ]
[ s ]
Art.-No.
211 511-7
211 512-7
211 513-7
211 514-7
211 515-7
211 516-7
211 517-7
211 518-7
211 519-7
211 520-7
211 521-7
211 522-7
211 523-7
211 524-7
211 525-7
211 526-7
211 527-7
211 528-7
211 529-7
D
Stück / Piece
service@beco-technic.com
267
www.beco-professionals.com

EINSTAUCHMATRIZEN
Bezel Blocks
Einstauchmatritzen mit Stempel
Bezel Blocks with Punches
Zum Anfertigen von Zargen. Präzise verarbeitete Stahl-Stauchplatten mit eingeschliffenem Stempel.
High quality steel, hardened and polished.
Form
Shape
Abmessungen
Measurements
Art.-No.
D
Stück
Piece
Abmessungen
Measurements
Art.-No.
D
Stück
Piece
rund / round
oval / oval
rechteckig / rectangle
viereckig / square
langachteckig / long octagonal
achteckig / octagonal
sechseckig / hexagonal
3 - 13 mm
11 Loch / Holes
4 - 14 mm
11 Loch / Holes
5 -14 mm
11 Loch / Holes
4 - 14 mm
11 Loch / Holes
4 x 2,8 - 14 x 10 mm
11 Loch / Holes
4 - 14 mm
11 Loch / Holes
4 - 14 mm
11 Loch / Holes
209 655-7
209 660-7
209 590-7
209 665-7
209 667-7
209 669-7
209 671-7
5 - 20 mm
20 Loch / Holes
14 - 21 mm
8 Loch / Holes
14 - 21 mm
8 Loch / Holes
14 - 21 mm
8 Loch / Holes
14 - 21 mm
8 Loch / Holes
14 - 21 mm
8 Loch / Holes
14 - 21 mm
8 Loch / Holes
209 656-7
209 661-7
209 664-7
209 666-7
209 668-7
209 670-7
209 672-7
www.beco-professionals.com
268
service@beco-technic.com

RIEGEL
Mandrels
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Riegel für Armbänder und Ringe
Mandrels for Bracelets and Rings
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
Form
Shape
Maße
Measurements
Länge
Length
mm
mm
Ringriegel, ohne Nut mit Griff, Stahl poliert / Ring Mandrels, round
10 - 25
255* 860 g
Ringriegel, mit Nut mit Griff, Stahl poliert / Ring Mandrels, round with groove
10 - 25
255* 800 g
Münz- und Armbandriegel Stahl poliert / Bracelet Mandrels
rund / round
oval / oval
25 - 50
40 - 70
50 - 90
25 x 35 - 45 x 55
40 x 50 - 65 x 75
65 x 75 - 85 x 95
300
300
375
300
300
300
1.300 g
2.300 g
4.100 g
1.400 g
2.400 g
4.200 g
Art.-No.
205 622-7
205 632-7
211 231-7
211 232-7
211 233-7
211 235-7
211 236-7
211 237-7
D
Stück
Piece
* Längenangaben = ohne Griff
Length = without handle
service@beco-technic.com
269
www.beco-professionals.com

RIEGEL
Mandrels
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Riegel für Armbänder und Ringe
Mandrels for Bracelets and Rings
Ref.
[ 1 ]
[ 2 ]
Form
Maße
Sizes
mm
Länge
Length
mm
Armbandriegel aus Hartholz / Wooden Bracelet Mandrels
rund / round
oval / oval
35 - 77
28 x 35 - 72 x 83
280
280
600 g
600 g
Art.-No.
211 191-5
211 192-5
D
Stück
Piece
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
Fasson- und Zargenriegel, Stahl poliert / Steel polished
rund / round
3 - 10
9 - 16
150
260
10 - 25
255
15 - 30
300
oval / oval
4 x 6,5 - 15 x 20
8 x 12 - 26 x 34
175
235
vierkant / square 4 x 4 - 10 x 10
190
4 x 4 - 20 x 20
210
10 x 10 - 25 x 25
255
90 g
390 g
860 g
1.500 g
260 g
1.000 g
200 g
480 g
1.000 g
211 331-7
211 332-7
205 622-7
211 334-7
211 271-7
211 272-7
211 312-7
211 311-7
211 313-7
Längenangaben = ohne Griff
Length = without handle
www.beco-professionals.com
270
service@beco-technic.com

PATSCHHÄMMER / ZUBEHÖR
Planishing Punches / Accessories
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 1 ]
[ 4 ]
[ 1 ] Patschhammer
Planishing Punch made of steel
Stahl, robuste Ausführung mit Rückholfeder
12,2 kg
Ø 60 mm Platte Art.-No.: 210 270-7 D
[ 2 ] Büste
zum Modelieren von Ketten und Colliers
Necklace Mandrel
Stahl, poliert / Steel polished
3 kg
H 140 mm B 210 mm Art.-No.: 211 875-7 D
[ 3 ] Kupfer-Raumschale
Copper Bowl
Blechstärke / Thickness 1 mm
105 g
160 x 90 x 25 mm Art.-No.: 212 400-5 D
[ 4 ] Magnet
Magnet
zum Aussortieren der Eisenteile aus der Feilung / to sort out iron
28 x 25 mm Art.-No.: 210 280-7 D
service@beco-technic.com
271
www.beco-professionals.com

HÄMMER
Hammers
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
[ 1 ] Goldschmiedehammer
Goldsmith hammer
Mit gewölbter Bahn, poliert / rounded shape, polished
L 90 mm Art.-No.: 204 233-5 D
Hammerstiele
Handles for hammers
[ 4 ] ca. 230 mm Art.-No.: 204 271-5 D
[ 5 ] ca. 250 mm Art.-No.: 204 272-5 D
[ 2 ] Ziselierhämmer
Hammer for chasers engravers
poliert / polished
Ø 22 mm Art.-No.: 204 251-5 D
Ø 25 mm Art.-No.: 204 253-5 D
Ø 28 mm Art.-No.: 204 255-5 D
Ø 32 mm Art.-No.: 204 257-5 D
Hammerstiele
Handles for hammers
[ 6 ] für Ziselierhämmer, gerade
Art.-No.: 204 280-5
[ 7 ] für Ziselierhämmer, Pistolenform
Art.-No.: 204 281-5
D
D
[ 3 ] Nylonhämmer
Mallets in nylon
Aus schlagfestem Material / solid material
Ø 22 mm Art.-No.: 207 580-5 D
Ø 27 mm Art.-No.: 207 581-5 D
Ø 32 mm Art.-No.: 207 582-5 D
[ 8 ] Holzhämmer
Wood mallets
Ø 35 mm Art.-No.: 204 320-5 D
Ø 40 mm Art.-No.: 204 321-5 D
www.beco-professionals.com
272
service@beco-technic.com

HÄMMER
Hammers
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
[ 1 ] Schlichthammer
375 g 24 mm 21 mm 95 mm Art.-No. 210 160-5 D
[ 2 ] Schlichthammer
375 g 28 mm 28 mm 105 mm Art.-No. 210 170-5 D
[ 3 ] Ausschlichthammer
200 g 21 mm 22 mm 130 mm Art.-No. 210 180-5 D
[ 4 ] Ausschlichthammer
300 g 24 mm 24 mm 140 mm Art.-No. 210 190-5 D
[ 5 ] Dopp. Spann- und Polierhammer
250 g 24 mm 24 mm 95 mm Art.-No. 210 200-5 D
[ 6 ] Polierhammer
250 g 24 mm 24 mm 95 mm Art.-No. 210 210-5 D
[ 7 ] Spannhammer
250 g 25 mm 25 mm 100 mm Art.-No. 210 220-5 D
service@beco-technic.com
273
www.beco-professionals.com

HÄMMER
Hammers
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
[ 1 ] Tellerhammer
250 g 20 x 18 mm 24 x 22 mm 125 mm Art.-No. 210 230-5 D
[ 2 ] Treibhammer
175 g 16 mm 18 mm 120 mm Art.-No. 210 240-5 D
[ 3 ] Schweifhammer
250 g 31 x 10 mm 33 x 12 mm 115 mm Art.-No. 210 250-5 D
[ 4 ] Sikenhammer
200 g 20 x 4 mm 20 x 6 mm 115 mm Art.-No. 210 260-5 D
[ 5 ] Kupfer- u. Silberschmiede-Pinnhammer
375 g 27 mm 115 mm Art.-No. 210 262-5 D
[ 6 ] Silberschmiede-Schlichthammer
170 g 25 mm 27 mm 80 mm Art.-No. 210 263-5 D
[ 7 ] Silberschmiede-Teller-Hammer
375 g 18 x 35 mm 22 x 35 mm 120 mm Art.-No. 210 264-5 D
[ 8 ] Hammerstiele / Hammer handles für Modelle 210 . . .
L 27,0 cm . . . 240 + 263 Art.-No. 210 265-5 D
L 29,0 cm . . . 160, 180, 210 - 230, 250 + 260 Art.-No. 210 266-5 D
L 31,0 cm . . . 170, 190, 262 Art.-No. 210 267-5 D
L 32,5 cm . . . 264 Art.-No. 210 268-5 D
Hammerkeile / Hammer wedges Pack à 5 Stück / Pieces Art.-No. 210 269-5 D
www.beco-professionals.com
274
service@beco-technic.com

FASSWERKZEUGE
Prong Tools
[ A ] [ B ] [ C ]
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ] Fasserstähle mit Holzheft
Bezel-/ Prong Pusher with wooden handle
[ A ] Schmal / Narrow Art.-No.: 211 780-5 D
[ B ] Breit / Broad Art.-No.: 211 781-5 D
[ C ] Doppelt / Twin Art.-No.: 211 782-5 D
[ 2 ] Satz Fassungsschließer
Setting Closers incl. handle
von Ø 1 bis 8 mm im Etui mit Universal-Halter
12 Stück / Pieces Art.-No.: 212 872-3 D
18 Stück / Pieces Art.-No.: 212 871-3 D
24 Stück / Pieces Art.-No.: 212 870-3 D
[ 3 ] Fassungsschließer / -öffner
Prong Closing and Opening Tool
L 12 cm Art.-No.: 211 770-5 D
service@beco-technic.com
275
www.beco-professionals.com

KITTE UND ZUBEHÖR
Pitches and Accessories
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
[ 1 ] Kittkugel (Ziselierkugel), aus Gusseisen
Pitch Bowls
Ø 250 mm Art.-No.: 211 872-7 * D
[ 2 ] Lederringe für Kittkugeln
Leather Rings for Pitch Bowls
Ø 120 mm Art.-No.: 211 835-5 D
Ø 160 mm Art.-No.: 211 836-5 D
Ø 200 mm Art.-No.: 211 837-5 D
[ 3 ] Kitte in Blockform / Cements
Ziselierkitt, rot / red
ca. 2 kg Art.-No.: 212 143-5 D
Ziselierkitt, schwarz / black
ca. 2 kg Art.-No.: 212 144-5 D
Fasserwachs / Pick-up Wax
zum Aufnehmen von Steinen, grün / green
ca. 1 kg Art.-No.: 212 145-5 * D
Fasserwachs / Pick-up Wax
zum Aufnehmen von Steinen, schwarz / black
ca. 1 kg Art.-No.: 212 146-5 * D
[ 4 ] Kitte in Tafelform
Fasserkitt / Pitch, schwarz / black
Zum Gravieren und Steinefassen
ca. 1 kg Art.-No.: 212 140-5 D
Fasserkitt / Pitch, gelb / yellow
Zum Gravieren und Steinefassen und zum Ausfüllen
von Hohlware
ca. 1 kg Art.-No.: 212 141-5 D
Messerkitt / Knife Pitch, gelb / yellow
leichtfließend (76° C)
ca. 1 kg Art.-No.: 212 142-5 * D
* Lieferbar auf Anfrage! / Availability on demand!
[ 5 ] Kittstock
Setter´s Hold it Wood Stick
Ø 40 mm Art.-No.: 212 148-5 D
Ø 50 mm Art.-No.: 212 149-5 D
[ 6 ] Wachsbein / Setting Wax
Setzwachs mit Schaft
Art.-No.: 212 150-5
[ 7 ] Schellack, in Stangen
Shellac
ca. 10 g Stange Art.-No.: 207 170-5 D
[ 8 ] Schellack, in Blättchen
Shellac
50 g Packung Art.-No.: 207 171-5 D
[ 9 ] Korallenkitt, rot
Pearl Putty, red
ca. 10 g Stange Art.-No.: 207 160-5 D
[ 10 ] Perlkitt, weiß
Pearl Putty, white
ca. 10 g Stange Art.-No.: 207 150-5 D
Kittlöser (o. Abb.)
Pitch / Cement Remover (not illustr.)
Flasche / Bottle à 1 Liter
Art.-No.: 212 151-5
Ziselierkitt rot / schwarz
Erweichungspunkt ca. 30° C
Schmelzpunkt ca. 50° C
D
D
5
www.beco-professionals.com
276
service@beco-technic.com

RINGMASSE / RINGSTÖCKE
Ring Sizes / Ring Sticks
[ 1 ] [ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Ringmasse, vernickelt / Ring Sizes, nickled
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
Ausführung
Execution
41 - 76 mm Umfang halbrund profil / halfround profile
41 - 33 numero francaise flachprofil / flat profile
41 - 76 mm Umfang flachprofil / flat profile
41 - 24 mm (incl. 1/2 No.) flachprofil / flat profile
41 - 76 mm Umfang flachprofil / flat profile
41 - 76 mm Umfang Original Bergeon (o. Abb. / not illustr.)
Breite
Width
3 mm
3 mm
3 mm
3 mm
7 mm
3 mm
Art.-No.
205 608-5
205 610-5
205 611-5
205 612-5
205 613-7
205 614-7
D
Stück
Piece
=
Ringstöcke / Ring Sticks
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
Ausführung
Execution
Aluminium Beco
Original Bergeon
Messing mit Holzgriff / Brass with wooden handle
Kunststoff / Plastic
Länge
Length
250 mm
250 mm
290 mm
290 mm
Maßangaben
Size Details
41 - 76 + 1 - 36 / 13 - 24 + 1 - 15
41 - 76 + 1 - 36 / 13 - 24 + 1 - 15
40 - 76 + 13 - 24,5
40 - 76 + 13 - 25
Art.-No.
205 600-5
205 593-7
205 580-7
205 592-7
D
Stück
Piece
[ 8 ] Ringset
Ringmaß und Ringstock, Kunststoff
Ring Sizes and Ringstick, plastic
41-76 / 13-24 / 1-36 Art.-No.: 205 609-5 D
Mengenpreise auf Anfrage!
Bulk quantities on demand!
[ 8 ]
service@beco-technic.com
277
www.beco-professionals.com

RINGMASSE
Ring Sizes
[ 1 ] [ 2 ]
[ 1 ] Ringmaß-Set, für bombierte Ringe
Ring Size Set, for inside domed Rings
✔ 37 Stück Edelstahlmaßringe
mit gewölbten Bahnen (innen)
✔ von 40 bis 76 mm
✔ Ringbreite 4,5 mm
✔ im Kunstledervorlageetui
[ 2 ] Ringmaß-Set, für bombierte Ringe
Ring Size Set, for inside domed Rings
✔ 31 Stück Edelstahlmaßringe
mit gewölbten Bahnen (innen+außen)
✔ von 40 bis 76 mm
✔ Ringbreite 7,0 mm
✔ im Kunstledervorlageetui
Art.-No.: 205 605-9
D
Art.-No.: 205 607-9
D
Elma Ringmeter
Das erste digitale Messgerät
zur Ermittlung des Fingerumfanges.
Elma Ring Measuring Unit
The first digital measuring unit
for determining the ring size.
Technische Daten / Technical Data
Incl. 9V Battery
Abmessung / Size:
Messbereich / Gauge Range:
B 57 x L 235 x H 63 mm
175 g (230g)
Ø 13-26 mm (0,5 steps)
Art.-No.: 205 615-9
E
✔ kompetent beim Verkauf
✔ misst in allen internationalen Normen
in halben und ganzen Größen
✔ einfaches Handling
✔ zeitsparend
✔ competent customer service
✔ measures all international standards
half and full size
✔ easy to operate
✔ timesaving
www.beco-professionals.com
278
service@beco-technic.com

RINGWEITEN-ÄNDERUNG
Ring Enlarging and Reducing
Steinring-Erweiterungsmaschinen
Stone-Set Ring Enlarger
Durch Auswalzen der Ringschiene vergrößert sich der
Ringdurchmesser. Je nach Profil der Ringschiene wird die passende
Stahlrolle in die Maschine eingesetzt.
[ 1 ]
[ 1 ] Standard-Modell
Standard Model incl. 17 rollers
inkl. 17 Stahlrollen mit verschiedenen Profilen
0,2 kg
Art.-No.: 301 690-5
D
[ 2 ] Große, kräftige Ausführung
Best Quality Enlarger incl. 17 rollers, chromed
Verchromt, inkl. 17 Stahlrollen mit verschiedenen Profilen.
2,5 kg
Art.-No.: 301 680-5
D
[ 2 ]
[ 3 ] Trauringweiten-
Änderungsmaschine
Wedding Ring Sizer
Standard Modell
Standard model
gebräuchlichstes Modell mit 6 teiligem konischen Dorn zum Weiten
und 1 Stauchplatte (dreh- und wendbar)
mit 8 Doppel - Gesenklöchern zum Verengen der Ringe.
Abm. / Size: B 130 x T 180 x H 410
14 kg
Maschine mit Maßeinteilung am Ringstock
Machine with size-marking on the ringstick
Art.-No.: 307 295-5
D
[ 3 ]
service@beco-technic.com
279
www.beco-professionals.com

RINGWEITEN-ÄNDERUNG
Ring Enlarging and Reducing
[ 1 ] [ 2 ]
[ 1 ] Trauringweiten-Änderungsmaschine
mit gewölbten Gesenklöchern
Wedding Ring Sizer
gebräuchlichstes Modell mit 6 teiligem konischen Dorn zum Weiten
und 1 Stauchplatte (dreh- und wendbar) mit 8 Doppel
Gesenklöchern zum Verengen der Ringe.
Saubere Verarbeitung der gewölbten Gesenklöcher.
Abm. / Size: B 130 x T 180 x H 410
14 kg
[ 2 ] Trauringweiten-Änderungsmaschine
mit gewölbten Gesenklöchern
Wedding Ring Sizer with 14 pcs. ring stick inserts
mit 14 Einsätzen 6 - 32 mm (nicht konisch) zum Weiten und
1 Stauchplatte (dreh- und wendbar) mit 8 Doppel Gesenklöchern
zum Verengen der Ringe.
Saubere Verarbeitung der gewölbten Gesenklöcher.
Keine beidseitige Erweiterung der Ringe notwendig.
Maschine ohne Maßeinteilung am Ringstock
Machine without size-marking on the ringstick
Art.-No.: 307 299-7 D
Maschine mit Maßeinteilung am Ringstock
Machine with size-marking on the ringstick
Art.-No.: 307 300-7 D
Zubehör / Accessories: (o. Abb. / not illustr.)
[ 3 ] Satz à 10 Stahlgesenke zum Verengen
Set of 10 pcs. steel reducing rings
Art.-No.: 322 332-7 D
[ 4 ] Satz à 20 Kunststoff-Verengungsbuchsen
Set of 20 pcs. plastic reducing rings
Verhindert die Beschädigung von gemusterten
Trauringen beim Verengen.
Art.-No.: 322 334-7 D
[ 5 ] Satz à 4 Schutzhülsen / Set of 4 protecting shells
aus synthetischem Material für den Erweiterungsdorn, verhindert
Druckstellen im Ring.
Art.-No.: 307 308-7 D
Abm. / Size: B 130 x T 180 x H 410 mm
14 kg
Holzblock mit Einsätzen: 300 x 150 mm
Komplett inkl. Einsätze auf Holzblock
Complete incl. inserts on wood stand
Art.-No.: 307 303-7
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
D
www.beco-professionals.com
280
service@beco-technic.com

RINGWEITEN-ÄNDERUNG
Ring Enlarging and Reducing
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ]
[ 4 ]
[ 8 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
Trauring-Änderungsmaschine Niessing
Wedding Ring Sizer
Eine Erfindung von Niessing aus den zwanziger Jahren bildet die
technische Grundlage für dieses Werkzeug, das auch heute noch
gefertigt wird und auf Grund seiner Einfachheit und Funktionalität
Gültigkeit hat. Das technische Prinzip der Spindelpresse wird
genutzt und durch den Einsatz spezieller Zubehörteile erweitert.
Die Original - Ringweitenänderungsmaschine von Niessing gibt dem
Juwelier oder Goldschmied die Möglichkeit, die Ringgröße von
fugenlosen, glatten Ringen ohne Steinbesatz in seiner Werkstatt zu
verändern. Gerade beim Trauringkauf, der ja nicht selten "in letzter
Minute" erfolgt, ist der Zeitgewinn durch eine notwendige sofortige
Weitenveränderung von großer Bedeutung. Die Bedienung der
Maschine ist denkbar einfach und erfordert keine speziellen
Fachkenntnisse.
Trauring-Änderungsmaschine
Komplett mit Zubehör / Complete with accessories
(Pos. 1 - 11)
Abm. Maschine:
H 50 x B 20 cm
20 kg
ohne Spezialvorrichtung
Art.-No.: 322 300-9
mit Spezialvorrichtung
Art.-No.: 322 310-9
D
D
Ersatzteile / Replacement Parts
Abdeckhaube
Art.-No.: 322 315-9
Messingfutter
Art.-No.: 322 327-9
Kupferringe 24 Stück (1Satz)
(zum Schutz der Trauringe)
Art.-No.: 322 324-9
Kupferringe, einzeln (Ø angeben)
Art.-No.: 322 329. . .-9
Nachbestellservice / Re-Order-Servic
[ 1 ] Maßscheiben (33 Stück)
Art.-No.: 322 321-9
D
[ 2 ] Erweiterungskonus, 26 mm
Art.-No.: 322 319-9
D
[ 3 ] Erweiterungskonus, 20 mm
Art.-No.: 322 318-9
D
[ 4 ] Federkopf
Art.-No.: 322 320-9
D
[ 5 ] Einstauchstempel
Art.-No.: 322 317-9
D
[ 6 ] Abziehhaken (2 Stück)
Art.-No.: 322 322-9
D
[ 7 ] Steckbolzen (2 Stück)
Art.-No.: 322 323-9
D
[ 8 ] Einstauchplatte
Art.-No.: 322 316-9
D
D
D
D
D
service@beco-technic.com
281
www.beco-professionals.com

RINGWEITEN-ÄNDERUNG
Ring Enlarging and Reducing
Erweitern
Verengen
Spezialvorrichtung für Trauring
Änderungsmaschine Niessing
Dieses Sonderzubehör ermöglicht die schonende Weitenänderung
von breiten, flachen und gemusterten Ringen, was mit Hilfe der
Erweiterungskonusse bzw. der Einstauchplatte allein häufig nicht
möglich ist.
Weitenänderung mit der Spezialvorrichtung
Das Erweitern
Den passenden Erweiterungskonus in die Grundplatte einsetzen und
um 90° drehen; bitte dabei auf die Makierungen auf der Grundplatte
und auf dem Konus achten, denn diese müssen beim Einsetzen
übereinstimmen. Nun über den Erweiterungskonus eine Maßscheibe
legen, die 7 Nummern kleiner ist, als die gewünschte neue
Ringweite (z.B. Ringweite 62, Massscheibe 55).
gestreift. (Der Erweiterungskonus sollte leicht gefettet sein.) Nun die
Hülse mit dem Federkopf nach unten drücken. Den Ring jeweils nur
um zwei Ringgrößen erweitern und anschließend eine größere
Kunststoffhülse verwenden. Nun den erweiterten Ring und die
Maßscheibe mit den Abziehhaken hochziehen.
Das Verengen
Zunächst eine für den Ring passende Kunststoffbuchse auswählen.
Der Ring muss in dieser unten plan aufliegen. Dann die Buchse in
ein Stahlgesenk stecken, aus dem sie etwa 2-3 mm herausragt.
Das Gesenk mit der Buchse zentrisch unter den Einstauchstempel
legen, dann kann mit dem Stempel die Buchse in das Stahlgesenk
gedrückt werden.
Die Stahlgesenke sind innen mit einer speziellen Beschichtung
versehen (Molykote-Paste), die beim Verengen von Ringen in die
Außenhaut der Kunststoffbuchsen eindringt und diese dabei
ausreichend mit Fett sättigt. Die Buchsen dürfen innen nicht gefettet
werden, da die Ringe sonst beim Verengen ausweichen und sich
verziehen. Ein Nachfetten der Stahlgesenke ist nicht erforderlich;
die Beschichtung darf aber auf keinen Fall aus den Gesenken
entfernt werden.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
Spezialvorrichtung, komplett
(wie unten aufgeführt)
Art.-No.: 322 330-9
Nachbestellservice:
[ 1 ] Stahlgesenke (10 Stück)
Art.-No.: 322 332-7
[ 2 ] Plastikbuchsen zum Verengen (20 Stück)
Art.-No.: 322 334-7
D
[ 3 ] Plastikhülsen zum Erweitern (20 Stück)
Art.-No.: 322 333-9
Distanzscheibe, einzeln (Ref. angeben) (o. Abb.)
Art.-No.: 322 339 . . .-9
D
Distanzscheiben auf Holzleiste (20 Stück) (o. Abb.)
Art.-No.: 322 338-9
D
D
D
D
www.beco-professionals.com
282
service@beco-technic.com

RINGWEITEN-ÄNDERUNG
Ring Enlarging and Reducing
Weitenänderung ohne Spezialvorrichtung
mit der Trauring-Änderungsmaschine
"Niessing"
Das Erweitern
Als ersten Schritt über den entsprechenden Erweiterungskonus
eine Maßscheibe mit der gewünschten Ringweite streifen.
Nun den Ring auf den Erweiterungskonus stecken und darauf
einen Kupferring legen. (Der Erweiterungskonus sollte leicht gefettet sein.)
Durch Abwärtsdrehen der Spindel nimmt der Ring die gewünschte
Weite an. Anschließend die Spindel aufwärts drehen, den Ring
umdrehen und den beschriebenen Vorgang wiederholen.
Danach den erweiterten Ring und die Maßscheibe mit den Abziehhaken
hochziehen. Beim Erweitern um mehrere Ringgrößen muss stufenweise
vorgegangen und die Maßscheibe in Abständen von je drei
Ringgrößen gewechselt werden.
Das Verengen
Zunächst den Erweiterungskonus und die Abziehhaken entfernen
und den Federkopf montieren. Anschließend den Einstauchstempel
mit der Spitze in den Federkopf drücken und den Ring mit Hilfe der
Einstauchplatte verengen. Bei der Wahl der Bohrung ist zu beachten,
dass der Ring nur wenig aus der Einstauchplatte herausragt, um eine
Beschädigung zu vermeiden. Jetzt kann der Ring mit dem
Einstauchstempel in die Bohrung gedrückt werden.
Danach den Ring umdrehen und den Vorgang wiederholen.
(Die Einstauchplatte sollte immer leicht eingeölt sein.)
Arbeiten mit Distanzscheiben
Die Entwicklung der Distanzscheiben ist eine sinnvolle Erweiterung
der Spezialvorrichtung zum Verengen von Trauringen.
Um ein Verziehen der Trauringe beim Verengen in der Kunststoff -
Buchse zu vermeiden, (dies geschieht häufig bei schmalen und
dünnwandigen Ringen), muss der Freiraum in der Kunststoff - Buchse
vom Trauring bis zur Oberkante vom Kunststoffgesenk mit den jeweils
dazu passenden Distanzscheiben aufgefüllt werden.
Anschliessend wird der Ring verengt, wie es unter Verengen mit der
Spezialvorrichtung beschrieben wird.
Zuordnung Distanzscheiben-Kunststoff-Buchsen
Distanzscheiben
Distanzscheiben
Nr. 1 - 4 Distanzscheiben entspricht Nr. 1 - 4 Kunststoff - Buchsen
Nr. 5 - 8 Distanzscheiben entspricht Nr. 5 - 8 Kunststoff - Buchsen usw.
English Information about Niessing Wedding Ring Sizer on demand!
service@beco-technic.com
283
www.beco-professionals.com

RINGGRÖSSENSCHNEIDER / RINGBIEGEMASCHINEN
Ring Size Cutter / Ringbender
Ringbiegemaschine
Ringbender
Für die Montage auf dem Maschinenwerktisch oder Schraubstock.
Ermöglicht das Biegen einwandfreier flacher Ringprofile und 45
sowie 90 Grad Profile. 5 Stahlrollen, Durchmesser 12 / 14 / 16 / 20
und 22 mm mit den dazugehörigen Halbrundprofilen sowie je 1
Stahleinsatz / Profil 45 und 90 Grad.
For fixing at the table or in a vice. Possibility to bend flat profiles and
45° and 90° profiles. Comes with 5 steel rolls (Ø 12 / 14 / 16 / 20
and 22 mm) and matching halfround profiles and a steel inlay (45°
and 90°).
Art.-No. 311 790-7
D
Ringbiegevorrichtung
Ringbender
Mit 6 auswechselbaren Teilen.
Kann in den Schraubstock gespannt werden.
3 Druckstempel aus gehärtetem Stahl und 3 gehärtete Bolzen.
Durch den Austausch der Bolzen und Druckstempel
können verschiedene Materialstärken
sowie verschiedene Durchmesser erreicht werden.
Sehr stabile Ausführung aus Stahl, mit Exzentermechanik.
Comes with 3 round profiles and 3 halfround profiles.
Useable for different material thickness.
Art.-No.: 311 791-7
D
Ringgrößenschneider
Ring Size Cutter
Schneidet einfach die genaue Breite aus der Ringschiene,
ohne zu sägen. Wird mit 9 gehärteten Stanzmessern geliefert,
von 0,5 mm bis 4,5 mm Breite.
For easy changing of ring sizes.
With 9 hardened steel cutters, from 0,5 mm to 4,5 mm width.
1,6 kg Art.-No.: 311 800-9 D
www.beco-professionals.com
284
service@beco-technic.com

Graviermaschinen
Engraving Machines
Gravierstichel und Hefte
Gravers and Handles
Stichelschärfsystem
Sharpening System
service@beco-technic.com
285
www.beco-professionals.com

GRAVIERMASCHINEN
Engraving Machines
Flachgravurmaschine Pantograph
Zum Gravieren von Schmuck, Uhren, Feuerzeugen, Schalen, Tellern, etc.
Flat-Engraving-Machine Pantograph
For engraving of jewellery, bracelets, watches, lighters, bowls, plates, etc.
✔ stufenlos kombinierbare Schlittenaufnahme (bis Ø 11,5)
✔ höhenverstellbar bis 7 cm
✔ 15 verschiedene Pantograph Verhältnisse von 2,5 : 1 bis 6 : 1
✔ mit Schnellzentrierung
✔ Rundgravuren bis 360°
✔ mit Universal-Haltebacken
✔ Mit Anwenderhandbuch
✔ adjustable combination type slide accommodates both (Ø 11,5 cm)
✔ Height adjustment max. 7 cm
✔ 15 different pantograph ratios from 2,5 : 1 to 6 : 1
✔ Easy centre fixing
✔ 360° round engraving
✔ with universal chucks
✔ with manual
Abm. / Size:
T 370 x B 360 x H 280 mm
10,0 kg
Art.-No.: 311 300-7 D
excl. Schablonensatz / Letter set
Schablonensätze / Letter sets
Satz Schreibschriftschablonen, doppelkonturig inkl. arab. Zahlen
Font set scribe including arab. chapters
Art.-No.: 311 301-7 D
Satz Blockschriftschablonen, doppelkonturig inkl. arab. Zahlen
Font set block including arab. chapters
Art.-No.: 311 302-7 D
Ersatzgravierdiamant
Replacement dia-tip
Art.-No.: 311 301D-7
D
www.beco-professionals.com
286
service@beco-technic.com

GRAVIERMASCHINEN
Engraving Machines
Ringgraviermaschine Rapid
Einfach und schnell gravieren!
✔ geeignet für Siegelringe
✔ Spannfutter automatisch zentrierend
✔ Schablonenteller beidseitig graviert
(Seite A Schreibschrift groß - Seite B Schreibschrift
klein jeweils mit arab. Ziffern und Symbolen)
✔ gleichmäßige Graviertiefe und gleichmäßiger
Buchstabenabstand automatisch gewährleistet
Inside-Ring-Engraving Machine Rapid
Simple and fast engraving!.
✔ useful for a lot of ring shapes even stone-set rings
✔ automatic letter centering
✔ Letter side A: capital script letters - side B:
small script letters always with arab. chapters and shapes
✔ uniform character spacing and uniform engraving depth
Abm. / Size:
T 260 x B 240 x H 420 mm
7,5 kg
Art.-No.: 311 310-7 D
inkl. doppelseitiger Schablonenscheibe
incl. double sided letter disc
Zubehör / Accessories:
Schablonenteller, extra
Blockschrift groß mit arab. Ziffern und Symbolen
Block letter disc, capital with arab. chapters and shapes
Art.-No.: 311 311-7
D
Ersatzgravierdiamant / Replacement dia-tip:
Art.-No.: 311 310D-7 D
service@beco-technic.com
287
www.beco-professionals.com

GRAVIERMASCHINEN
Engraving Machines
RING-GRAV
Ringinnen-Gravurmaschine
Gravurtiefe:
Die Gravurtiefe ist variabel, durch eine einfache Mechanik lässt
sich der Anpressdruck auf den Diamanten leicht verändern.
Schrifthöhenverstellung: Stufenlos von 0,7 - 3 mm
Diamantzentrierung:
Durch eine Feineinstellung lässt sich die Ringmitteleinstellung
schnell und zuverlässig verändern.
Präzise Lagerung des Schriftverstell - Lagers:
Beim Gravieren kein störendes Lagerspiel, das sich auf die
Qualität der Gravur auswirkt.
Größerer Gavurbereich:
Durch längere Schablonenschiene und größeren Abtastbereich
Kompatibilität:
Zu allen Schriftschablonen - Herstellern, durch Lieferung der
passenden Schablonenschiene
Inside Ring Engraver
✔ Variable engraving dive with an easy
change mechanism of diamond pressure
✔ Weight position marking on the diamond bridge
✔ Engraving size variable adjustable from 0,7 to 3mm
✔ Precision bearing of the lettering size bearing,
no disturbance during the engraving
✔ Diamond middle centre through fine adjusting,
the centre can be changed easily
✔ More engraving area through bigger letter edge
✔ Modern design
✔ Compatibility to all letter producers with well fitting edges
Grundausstattung
Graviermaschine, Spannvorrichtung mit Kunststoffbacken,
Diamant, Schablonenschiene für 32,75 mm Schablonenprofil,
Ersatz - Spanndraht für Ringtransport, 3 Übungsringe aus Messing,
Innen - Sechskantschlüssel 3 mm, Abdeckhaube, Betriebsanleitung.
Geringe Abmessungen / Sizes: T 220 x B 440 x H 400 mm
(Angabe Breite mit Schablonen - Schiene)
5,8 kg
Ringinnen-Gravurmaschine, komplett
Inside Ring Engraver, complete
RING-GRAV Art.-No.: 311 200-5 D
Zubehör / Accessories:
Satz Schreibschriftschablonen / Script templates set Nr. 3c
Art.-No.: 311 121-9 D
Ersatzspanndraht / Clamping wire
Art.-No.: 311 148-9 D
Ersatzdiamant / Replacement dia-tip
Art.-No.: 311 149-9 D
Schablonen-Sortierkasten aus Holz / Wooden case f. templates
300 x 255 x 54 mm, 88 Fächer / Divis.
Art.-No.: 311 122-9 D
Schablonen-Schiene 1-zeilig / Stencil bar 1-line
31,75 mm z. B. f. Schabloneneinsätze von Gravograph
Art.-No.: 311 165-9 D
Schablonen-Begrenzer, 1 Paar / Stencil limiting device, 1 pair
Art.-No.: 311 174-9 D
Die RING-GRAV Gravurmaschine ist auch als Sondermodell
"Nur zur reinen Ringaußengravur" lieferbar.
RING-GRAV Engraving Machine Special Edition "Only for outside ring
engraving" available.
Art.-No.: 311 205-5 D
www.beco-professionals.com
288
service@beco-technic.com

GRAVIERMASCHINEN
Engraving Machines
RING-GRAV plus
Die Kombi-Graviermaschine ermöglicht die Ringinnen- und Flachgravur in einem Gerät.
Durch schnelles und einfaches Auswechseln der Spannvorrichtung ist ein unkompliziertes Arbeiten möglich!
RING-GRAV plus combines ring inside and flat engraving. Unique space saving unit for easy engraving!
Merkmale zur Ringgravur
✔ Die Gravurtiefe im Ring ist variabel, durch einfache
Verstellmechanik lässt sich der Anpressdruck auf den Diamanten
leicht verändern.
✔ Markierung der Gewicht-Einstellung an der Diamantschenkbrücke
✔ Schrifthöhenverstellung von 0,7 – 3 mm stufenlos geschieht durch
einfaches Verschieben auf geschliffenen Führungssäulen.
✔ Präzise Lagerung des Schriftverstelllagers, dadurch beim
Gravieren kein störendes Lagerspiel, das sich auf die Qualität der
Gravur auswirkt.
✔ Gravurdiamant-Mitten-Regulierung, durch eine Feinverstellung
lässt sich die Ringmitteeinstellung schnell und zuverlässig
verändern.
✔ Größerer Gravurbereich durch längere Schablonen-Schiene und
größeren Abtastbereich.
✔ Modernes Design
✔ Kompatibilität zu allen Schrift-Schablonen-Herstellern durch
Lieferung der passenden Schablonen-Schiene.
Ring Engraver
✔ engraving size adjustable from 0,7 – 3 mm
converts from ring to flat in 1 minute
✔ large engraving area with large letter edges
✔ diamond tip easily adjusted and changed
✔ variable inside engraving depth
RING-GRAV plus komplett / complete
Art.-No.: 312 605-5
D
Merkmale zur Flachgravur
✔ Schrifthöhenverstellung stufenlos von 1 – 5 mm
✔ Umbau von der Ring- zur Flachgravur und zurück innerhalb
einer Minute durch einfachste Handhabung der Anbauteile
ohne Werkzeuge.
✔ Universelle Spannvorrichtung mit Parallelführung der
Spannbacken und zentrischer Aufnahme für runde Teile,
deshalb auch für Rundgravur geeignet
✔ Auch das Ringspannfutter wird für die Flachgravur verwendet,
und zwar zum Einspannen von Armbanduhren, Taschenuhren,
Schreibgeräten am Umfang wie auch auf der Stirnfläche.
✔ Ebene Aufspannfläche zum Aufkleben oder Kitten von kleinsten
und unförmigen Teilen.
✔ Konstantes Diamantgewicht, welches auch einfach per
Handdruck verstärkt werden kann, so dass alle Materialien
optimal graviert werden können.
Folgende Teile können graviert werden:
Gravurplatten in allen Ausführungen: rund, oval, eckig, Herzform.
I-Bänder, Baby-I-Bänder in verschiedenen Formen.
Manschettenknöpfe, Kreuze, Armbanduhren, Taschenuhren,
Schreibgeräte, Messer, Feuerzeuge, usw.
Flat Engraver
✔ engraving size from 1-5 mm
✔ converts from flat to ring in 1 minute
✔ parallel jaw with rounded center
Engrave the following shapes:
Round, oval, heart, watches, pens, knives, lighters, cufflinks, etc.
Zubehör finden Sie auf Seite 288 + 292! / For accessories please refer to page 288 + 292!
service@beco-technic.com
289
www.beco-professionals.com

GRAVIERMASCHINEN
Engraving Machines
Ring Innengravur
Eheringe, Steinringe
Diamant Flachgravur
Schmuck, Uhrenböden,
Feuerzeuge, Kugelschreiber
und vieles mehr
Fräse Gravur
Schilder, Kugelschreiber,
Typenschilder, Schmuck,
Geschenkartikel, etc.
Zukunftsorientiert
Technische Erweiterungen und
neue Anwendungen
werden auch in Zukunft als
Nachrüstmodul entwickelt.
Wirtschaftlich
ersetzt 3 Einzelmaschinen
Ring inside engraving
Wedding rings, stone rings
Die kluge Alternative
zu 3 Einzelmaschinen!
Durch Modultechnik
zur individuellen Maschine:
✔ Ringgravur,
✔ Diamant-Flachgravur,
✔ Fräsgravur
The clever choice:
three machines all in one!
Use the modular design to
get your individual machine:
✔ ring engraving
✔ diamond flat engraving,
✔ cutter engraving
Diamond flat engraving
Jewellery, watch case
bottoms, lighters, ball pens
and a variety of other items
Cutter engraving
Plates, ball pens, nameplates,
jewellery, gift objects, etc.
future-oriented
The machine will be upgraded with
technically advanced modules for
further applications
economical
Modulgrav replaces three separate
machines
Modern und ergonomisch
Modern and ergonomic design
Ring-Innengravur
Ohne Werkzeug mit 2 Rändelschrauben zu befestigen.
Einfach den Ring einspannen, Diamantgriffel von hinten
durchschieben. Buchstaben in Schablonenschiene einsetzen,
und schon kann der Ring innen graviert werden.
Ring inside engraving
The module is fixed with two knurled screws - no tools
required. Simply clamp the ring and push the diamond holder
through from behind. Choose your letters and start engraving.
www.beco-professionals.com
290
service@beco-technic.com

GRAVIERMASCHINEN
Engraving Machines
Ref.
Zubehör
Accessories
A
B
C
D
Z
1
2
3
1
2
3
4
1
2
1
2
Artikel-Bezeichnung
Description
Modulgrav
Basismodul inkl. Gravierdiamanthalter mit Diamant und Maus
Basic-Unit incl. Diamond Holder, Diamond and Mouse
Dehnungsmodul / Stretching Device
Ringinnengraviermodul / Ring-Inside-Engraving modul
Kunststoffbacken für breite Ringe bis 15 mm / Plastic Clamping Jaws for rings max. 15 mm (Set à 4)
Kunststoffbacken für Formringe bis 15 mm / Plastic Clamping Jaws for formed rings max 15 mm (Set à 4)
Ringaußengraviermodul / Ring-Outside-Engraving modul
Diamant-Flachgravur / Diamond Flat Engraving
Klemmverrichtung kurz (Spannweite bis 40 mm, für Münzen, Identitätsbänder, kleine Anhänger,
Gehäuseböden, Kugelschreiber, Brillenbügel, Namensschilder, usw. / Clamping Attachment short (40 mm)
Spannbacken für Babybändchen / Plastic Clamping Jaws for Baby straps (Set à 2)
Klemmvorrichtung lang (Spannweite bis 180 mm, wie oben plus Teller bis 350 mm, Becher bis 80 mm,
Bestecke, usw.) / Clamping Attachment long (180 mm)
Universalklemmvorrichtung für asymmetrische große Gegenstände (nur in Verbindung mit Ref. C3)
Clamping Attachment for Tools etc. (only in connection with C3)
Fräsmodul für die Flachgravur (Motor, Antriebswelle und Fräserhalterung) (Nur in Verb. m. C1 – C4)
Motor with Shaft for Steel Cutting Engravings (only in connection with C1 - C4)
Fräser 60 Grad / Engraving Cutter
Nützliches Zubehör für professionelles Arbeiten / Accessories:
Nutenplatte für die Flachgravur / Extra Mounting Table with grooves
Winkelscala für Rundgravuren z. B. auf Gehäuseböden / Scale for round engravings
Zubehör finden Sie auf der nächsten Seite! / For accessories please see next page!
Art.-No.
311 040-7
311 042-7
311 041-7
311 041A-7
311 041B-7
311 051-7
311 044-7
311 044A-7
311 045-7
311 048-7
311 043-7
311 043A-7
311 046-7
311 047-7
D
Stück
Piece
service@beco-technic.com
291
www.beco-professionals.com

GRAVIEREN / ZUBEHÖR
Engraving / Accessories
Schriftschablonen / Lettering Templates
für Ring-Grav, Ring-Grav plus, Modulgrav und Pantograph
Weitere Modelle und Einzelbuchstaben auf Anfrage lieferbar!
Further models and single letters on demand available!
Templates with special letter symbols like
arabian, russian, greec, norwegian etc. on demand!
Schablonenkasten aus Holz / Wooden Template Box
Für einen Schriftsatz (ohne Schriftsatz)
For a set of templates (without templates)
Art.-No.: 311 122-8 * D
Gravierschilder / Engraving Plates
Material
Alu.-schwarz
Alu.-silber
Alu.-gold
Kunststoff-schwarz
Kunststoff-weiß
Messing
Größe / Size
50 x 15 mm
311 230-9
311 231-9
311 232-9
311 233-9
311 234-9
311 235-9
D
Stück
Piece
Größe / Size
70 x 25 mm
311 240-9
311 241-9
311 242-9
311 243-9
311 244-9
311 245-9
Schrifthöhe / Letter height: 20 mm
Inhalt / Content: 120 Stück / pcs.
Schreibschrift Ref. 3 c
Fancy Letters
Art.-No.: 311 121-7 D
Druckschrift (Blockschrift) Ref. 4 C
Block Letters narrow
Art.-No.: 311 123-7 D
Schreibschrift / doppelkonturig Ref. 6 C
Script
Art.-No.: 311 124-7
Zierschrift doppelkonturig Ref. 12 C
Ornamental Script
Art.-No.: 311 015-7 D
Druckschrift Antiqua doppelkonturig Ref. 13 C
Antiqua
Art.-No.: 311 013-7
Zubehör / Accessories
Gravierdiamant / Engraving Diamand
Art.-No.: 311 149-9 D
Schablonenschiene 1-seitig / Template Bar 1-row
Art.-No.: 311 161-9 D
Paar Schablonen-Begrenzer / Pair Template limiting devices
Art.-No.: 311 174-9 D
Schablonenschiene 1-seitig für Gravograph Schablonen
Template Bar 1-row for Gravograph templates
Art.-No.: 311 165-9 D
Ätzschwärze / Etching black dye
Für Messing, Silber und Kupfer / For brass, silver, copper
Art.-No.: 311 224-9 * D
Einfärbelack schwarz / Inking Lacquer black
Für Metallschilder / For metal plates
Art.-No.: 311 226-9 * D
Verdünnung / Dilution
Zum Abwischen der Metallschilder / For cleaning the plates
Art.-No.: 311 227-9 * D
* Lieferbar auf Anfrage! / Availability on demand!
D
Stück
Piece
Größe / Size
80 x 30 mm
311 250-9
311 251-9
311 252-9
311 253-9
311 254-9
311 255-9
D
Stück
Piece
D
D
Größe / Size
100 x 40 mm
311 260-9
311 261-9
311 262-9
311 263-9
311 264-9
311 265-9
D
Stück
Piece
Alu.-schwarz:
Alu.-silber:
Alu.-gold:
Oberfläche schwarz, Gravur silberfarbig
Oberfläche silberfarbig, Gravur silberfarbig
Oberfläche goldfarbig, Gravur silberfarbig
Kunststoff-schwarz: Oberfläche schwarz, Gravur weiß
Kunststoff-weiß: Oberfläche weiß, Gravur schwarz
Messing:
Oberfläche gelb, satiniert, Gravur gelb
www.beco-professionals.com
292
service@beco-technic.com

GRAVIERMASCHINEN
Engraving Machines
CNC-Gravieranlage
CNC-engraving machine
CNC-Gravieranlage IM4
Komplettsystem, bestehend aus Flachgraviereinheit,
120 x 80 mm Gravurbereich, mit selbstjustierender
Gravierspindel, selbstzentrierendem Schraubstock,
Klemmbacken Pertinax, inkl. je ein Hartmetall-Fräser
0,5 und 0,75 mm und Software, excl. Gravier-Diamant.
Optional: IM4R für die Ringinnengravur
CNC-engraving machine IM4
Complete cnc-engraving machine for flat engraving (engraving
area: 120 x 80 mm) with software, excl. engraving-diamond.
option: IM4R CNC-engraving machine for ring inside engraving
Stellfläche / Footprint 50,5 x 26 cm
16 kg Art.-No.: 311 119-8 D
Zubehör / Accessories
Gravierdiamant
Replacement dia-tip
Art.-No.: 311 118-8D
CNC-Ringgraviermaschine IM4R
für die Diamant-Gravur auf der Ring-Innenseite.
Computerised ring inside engraving machine for wedding rings.
Stellfläche / Footprint:
Ringinnen / Ring inside:
Gravierbereich / Engraving area:
Max. Ringbreite / Ring width:
38 x 26 cm
Ø 13 - 24 mm
75 x 14 mm
14 mm
16 kg
IM4R zum Anschluß an IM4*
for use with IM4*
Art.-No.: 311 116-8
IM4R* unabhängige Gravierstation
IM4RM* stand-alone machine
Art.-No.: 311 117-8
D
D
* Software Quick-Click für Win2000/XP
* Software Quick-Click for Win2000/XP
Schriften / Fonts
Audrey, Azure, Baby Script 42, Balmoral 2L, Bikanfg 1L, Circle
Monogram, Contemp 1L, Interlocking Monograms, Jewellers,
Modrome 2L, Old English 3L, Ornaments, Roman 3L, Script 2L,
Script 412 1L, Script 4L, SL513 Inter, Sports Symbols, Vanessa 56,
Zodiac, Zodiac NS, Zodiac 21.
service@beco-technic.com
293
www.beco-professionals.com

GRAVIEREN
Engraving
[ 2 ]
[ 1 ]
Graver Max
Das professionelle Druckluftgerät für die
Schmuckbearbeitung. Fassen von Steinen,
Handgravieren und vieles mehr...!
Sehr fein einstellbar für jede Arbeit.
Für höchste Anforderungen.
The professional air tool for jewellery making stone
setting, hand engraving and more! Extremely fine
tuning for every job. Meets highest requirements.
[ 3 ]
[ 1 ] Graver Max
Mit Fußpedal, ohne Handstücke. Sehr fein einstellbar. Es wird externe
Druckluft benötigt. Minimum 3 bar, 40 Liter / Min., 230 V, 50 Hz.
Graver Max Machine
230 V 1 Ph, with foot control, without hand pieces. Highly adjustable for every
job. External compressed air required, minimum 3 atm., 40 l/min.
8,5 kg Art.-No.: 314 030-9 D
[ 2 ] Leichtes Schnellwechsel-Hammerhandstück
Mit 6 Stichelhaltern und einem Stichelheft.
Light Quick-Change Handpiece set
With 6 tool holders and one extra graver handle.
Art.-No.: 314 031-9
[ 3 ] Schweres Schnellwechsel-Hammerhandstück
Quick-Change Hammer Handpiece set, with 6 tool holders.
Mit 6 Stichelhaltern Art.-No.: 314 035-9 D
[ 5 ]
[ 5 ] Pneumatischer Gravierer
Pneumatic Engraver with Diamond Tip
Druckluftgravierhandstück mit Diamantspitze zur Oberflächenbearbeitung
bei Schmuckstücken (Diamantbesatzeffekt) zum Anschluss
an einen Kompressor. Druckluftschlauchlänge ca. 210 cm,
kompl. mit Diamantspitze Art.-No.: 313 645-7 D
für Kompressoranschluss / f. compressor connection min. 4 bar / Tank.
Zubehör / Accessories:
Ersatzdiamant klein / Diamond Tip small
Art.-No.: 313 647-7
Ersatzdiamant groß / Diamond Tip large (0,20 mm)
Art.-No.: 313 646-7
Anschlussstück für Kompressor Mini
Connection piece for compressor Mini
Art.-No.: 313 645 A-7
Anschlussstück für Kompressor Maxi
Connection piece for compressor Maxi
Art.-No.: 313 645 B-7
D
D
D
D
D
Schnelles Wechseln der Stichel!
Pull-Out quick-change of tools!
[ 4 ] System 3 Druckluftwerkzeug
Zum Fassen von Steinen und Handgravieren. Wird direkt an
Druckluft (6 bar mindestens) angeschlossen, keine Elektrik.
Die Hammerbewegung wird über das Fußpedal geregelt.
Das komplette Set enthält das System 3 Schnellwechsel-Handstück,
6 Schnellwechsel-Halter für Stichel, ein Stichelheft, das Fußpedal,
eine Druckluft/Filter-Wartungseinheit und einige nicht zugerichtete
Stichel.
System 3 Air Tool
For setting and engraving connects directly to compressed air
(6 atm. Minimum). Provides hammering action for stone setting and
engraving. Uses standard gravers and tools. Complete set includes System
3 quick change handpieces, 6 quick-change toll holders, graver handle, foot
pedal, air filter/regulator, and blank gravers.
2,2 kg Art.-No.: 314 029-9 D
GLENSTEEL Stichel / Gravers
Spitz angeschliffen / pointed
2,4 x 2,4 x 70 mm Art.-No.: 314 038-9 D
Flach angeschliffen / flat
2,4 x 2,4 x 70 mm Art.-No.: 314 039-9 D
Quadratisch / square
2,1 x 2,1 x 50 mm Art.-No.: 314 037-9 D
[ 4 ]
Spannwerkzeug Bench Mate finden Sie auf Seite 220!
For Clamping Tool Bench Mate please refer to page 220!
www.beco-professionals.com
294
service@beco-technic.com

GRAVIERKISSEN /-KUGELN
Engraving Cushions /-Balls
[ 1 ] [ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 1 ] Gravierkissen, aus Leder
Engravers Cushions, in leather
doppelseitig gewölbt / two sides domed
Ø 160 mm Art.-No.: 211 820-7 E
Ø 180 mm Art.-No.: 211 821-7 E
Ø 220 mm Art.-No.: 211 823-7 E
[ 2 ] Gravierkugelkissen, aus Leder
Engravers Ball Cushions, in leather
Ø 160 mm Art.-No.: 211 830-7 E
Ø 180 mm Art.-No.: 211 831-7 E
Ø 200 mm Art.-No.: 211 832-7 E
Ø 220 mm Art.-No.: 211 833-7 E
[ 3 ] Gravierkugel, Gusseisen poliert
Engravers Ball, cast iron polished
Spannweite / width 65 mm
Ø 140 mm, 7 kg Art.-No.: 211 841-7 E
[ 4 ] Universal-Gravierkugel
Mit Halter, drehbar, komplett mit Zubehör auf Holzsockel
Universal Engravers Ball
complete with accessories on wooden stand
Ø 128 mm, 9 kg Art.-No.: 211 850-7 E
[ 5 ] Gravierkugelbacken, aus Holz
Wooden Jaws for Engravers Ball
1 Paar / Pair Art.-No.: 211 845-7 E
service@beco-technic.com
295
www.beco-professionals.com

GRAVIERSTICHEL
Gravers
Flachstichel / Flat Edge Gravers
Größe / Size 1 2 3 4 5 6 7 8 12 15 20
Bahnbreite / Thickness edge 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 2,4 3,0 4,0 mm
Art.No. 203 ...-7 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465
D Stück / Piece
Hohl-, Bollstichel / Round Edge Gravers
Größe / Size 1 2 3 4 5 6 8 10
Bahnbreite / Thickness edge 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0 mm
Art. No. 203 ...-7 470 471 472 473 474 475 476 477
D Stück / Piece
Spitzstichel / Onglette Gravers
Größe / Size 0 1 2 3 4 5 6 8
Bahnbreite / Thickness edge 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,50 mm
Art. No. 203 ...-7 480 481 482 483 484 485 486 487
D Stück / Piece
Ovale Stichel (Justierstichel) / Oval Edge Gravers
Größe / Size 2 4 6
Höhe x Breite / Height x Width 3,70 x 1,70 4,50 x 2,10 5,30 x 2,70 mm
Art. No. 203 490-7 203 491-7 203 492-7
D Stück / Piece
Facettenstichel (Backenstichel) / Bevel Gravers
Größe / Size 0 1 2 3
Bahnbreite / Thickness edge 0,8 1,2 1,6 2,0 mm
Art. No. 203 500-7 203 501-7 203 502-7 203 503-7
D Stück / Piece
www.beco-professionals.com
296
service@beco-technic.com

GRAVIERSTICHEL / HEFTE
Graver Handles
Messerstichel
Knife Gravers
Größe / Size 1 3 5
Bahnbreite / Thickness edge 1,75 2,25 3,00 mm
Art. No. 203 510-7 203 511-7 203 512-7
D Stück / Piece
Fadenstichel
Lining Gravers
Feinheit / Size 10 10 12 12 14 14 16 16 18 18 20 20
Fadenzahl / Lines VI X VI X VI X VI X VI X VI X
Art. No. 203 ...-7 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526
D Stück / Piece
Feinheit / Size 10 12 14 16 18 20
Raster Nummer (Linienzahl auf 1 cm) / Raster Number 80 70 60 54 48 40
Teilung / Splitting mm 0,12 0,14 0,16 0,18 0,20 0,25
[ A ] [ B ] [ C ] [ D ] [ E ] [ F ] [ G ] [ H ]
[ 1 ] [ 2 ]
Stichel-Hefte aus Holz, mit Metallzwinge
Wooden Handles
Ref
A
B
C
D
EF
G
H
Ø
mm
34
34
34
34
34
27
28
28
L
mm
32
42
42
41
56
70
64
80
Art.-No.
206 320-2
206 326-2
206 322-2
206 324-2
206 325-2
206 327-2
206 323-2
206 329-2
abgeflachte Version / flat version
D
Stück
Piece
[ 1 ] Universal, mit Spannzange 2,8mm
Pilzform abgeflacht Ø 37 mm L 74 mm
Art.-No.: 208 621-2
[ 2 ] Universal, mit 2 Spannzangen
Universal, with 2 chucks (0 – 3,0 mm)
0 - 3,0 mm Art.-No.: 208 620-2 D
Graviernadel / Scribers
Two ends polished
Doppelendig fein poliert, L 180 mm
Art.-No.: 208 691-7
D
D
service@beco-technic.com
297
www.beco-professionals.com

SCHÄRFEN
Sharpening
Schärfsystem
Für HSS, Werkzeugstahl, Hartmetall usw. Das Set enthält die
Schärfmaschine 230 V, 50 Hz, Wechselstrom, eine Diamantscheibe
600 (mittel), eine Diamantscheibe 1200 (fein), eine Keramikscheibe
für Hochglanzpolitur, Diamantspray, Schärfhalter für Stichel, sowie
einen Schärfenständer.
Sharpening Set
Sharpens HSS, tool steel, Widia hard metal. Set includes, sharpening
machine 230 V, 1 Ph, one each diamond wheel 600 (middle) and 1200
(fine). Ceramic lap for mirror polishing, diamond spray, sharpening holder
and wheel rack.
7,9 kg Art.-No.: 314 042-0 D
Schärfhalter
Für Schnellwechsel-Halter des GraverMax und System 3 mit 2
einstellbaren Winkeln (Wird ohne den gezeigten Ständer geliefert).
Quick-Change Sharpening Holder GraverMax and System 3
Tool Holder, with 2 angles. (Comes without the stand shown).
Art.-No.: 314 051-0 D
Schärfhalter
Für Stichel und Drehstähle, mit 2 exakt einstellbaren Winkeln.
(Wird ohne den gezeigten Ständer geliefert).
Sharpening Holder
for gravers and lathe tools, with 2 angles (Comes without the stand shown).
Art.-No.: 314 050-0 D
Zubehör / Accessories
Diamantscheibe
Diamond Disc Ø 125 mm
1200 Körnung (fein) / grain (fine)
Art.-No.: 314 043-0
600 Körnung (mittel) / grain (medium)
Art.-No.: 314 044-0
260 Körnung (grob) / coarse
Art.-No.: 314 045-0
Keramikscheibe
Ceramic Disc
Zum Hochglanzpolieren / for polishing
Art.-No.: 314 046-0
D
D
D
D
Diamantspray
Diamond Spray
Für Keramikscheibe / for ceramic disc
Art.-No.: 314 047-0
Stichelhalterung
Graver Support
Mit Radien-Einteilung
Art.-No.: 314 048-0
Ständer für Diamant / Keramikscheiben
Stand for Discs
Für bis zu 5 Diamant + Keramikscheiben / for 5 discs
Art.-No.: 314 049-0 D
D
D
www.beco-professionals.com
298
service@beco-technic.com

Löten / Schweißen
Hydrozone / Punktschweißen / Laser
Soldering / Welding
Hydrozone / Spot Welding / Laser
Beizen / Galvanisieren
Vergolden / Versilbern / Rhodinieren
Pickling / Electroplating
Gold- / Silver- / Rhodium Plating
Modellherstellung /
Schmelzen / Gießen
Model-Making / Melting / Casting
service@beco-technic.com
299
www.beco-professionals.com

LÖTEN
Soldering
Microflame
Lötgeräte
Soldering Machines
Die Microflame Geräte erzeugen durch Elektrolyse aus
Wasser das brennbare Knallgas. In einem Edelstahl-
Reaktor wird mit niedriger Spannung und hohem Strom
an der Anode Sauerstoff produziert.
Die Wasserstoff- und Sauerstoffmoleküle werden in
einer gemeinsamen Leitung zusammengeführt und es
entsteht das reaktionsfreudige Knallgas-Gemisch. Wird
dieses Knallgas entzündet, dann reagiert es unter
Abgabe der Reaktionswärme zu Wasser. Dieses Gas
kann in seinem ursprünglichen Zustand zum Löten und
Schweißen von Edelmetallen nicht verwendet werden,
es muss aufbereitet werden.
Im ersten Schritt wird die Gasmenge reguliert und das
Gas gleichzeitig überwacht. Zur Aufbereitung durchläuft
das Gas ein Zwei-Kammernsystem. Hier wird das
Gasgemisch getrocknet und mit einer Alkohol und
Borax-Mischung angereichert. Erst jetzt ist das
Gasgemisch für die Lötflamme in Atelier und Industrie
einsetzbar.
Mit dieser Wasserstoffflamme können Edelmetalle wie
Silber, Gold und Platin und andere Nichteisenmetalle
(NE-Metalle) gelötet oder geschweißt werden. Gerade
zum Schweißen von Platin ist eine Temperatur von
mehr als 1800°C erforderlich. Diese Forderung erfüllt
die Wasserstoffflamme, mit einer Flammentemperatur
von 3000°C, geradezu ideal.
The Microflame welding equipment turns water into the
inflammable detonating gas using electrolysis. In a container
of stainless steel, hydrogen is produced at the cathode and
nitrogen at the anode by means of low voltage and high current.
These hydrogen and nitrogen molecules build the active
detonating gas mixture. Once the detonating gas is ignited,
it reacts and delivers heat. This gas cannot be used in its original
state for welding and soldering precious metals. It must
be processed. In the first step, the gas quantity is regulated
and the gas pressure is monitored at the same time.
For processing, the gas passes throught a double chamber
system where the gas is dryed and then enriched with an
alcohol borax mixture. Now, the gas mixture is ready for
industrial use and it is now possible to weld polished parts
without oxidation.
By means of this hydrogen flame you can weld and solder
precious metals like silver, gold, platinum and other non
ferrous metals. Especially for soldering platinum temperatures
of more than 1800°C are required. The hydrogen flame with
its temperature of about 3000°C meets these requirements.
www.beco-professionals.com
300
service@beco-technic.com

LÖTGERÄTE
Soldering Machines
Lötgeräte
für Gold, Silber
und Platin
[ 2 ]
Soldering Machines
for gold, silver
and platinum
[ 3 ]
[ 1 ]
Spezifikation / Specification
• Automatischer Stopp bei Überschreitung des Arbeitsdrucks / Automatic-Stop by breaking pressure limit
(Dies kann im Falle verstopfter Leitungen passieren)
• Rückschlagventil verhindert, dass die Flamme zurückschlägt / Check calve
• Elektronische Wasserstandsüberwachung / Electronic indication of the water level
• Elektronischer Leistungs-Regler für die Mikroregulierung der Flamme / Electronic control flame
• Automatische Erkennung der angeschlossenen Handstücke / Automatic identification of any connected handpiece
• Ausreichend dimensionierter Gasgenerator / Large gas generator
• Effektive Anzeige der Generatorleistung / Indication generator power
• Ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis / Excellent price performance ratio
Modell
Model
[ 1 ] Microflame LDT 1
[ 2 ] Microflame LDT 2
[ 3 ] Microflame LDT 4
Arbeitsplätze
Workplaces
1
2
4
Leistung
Power
60 Ltr./h
120 Ltr./h
140 Ltr./h
Abmessungen
Measurements
32 x 20 x 24 cm
43 x 22 x 27 cm
50 x 27 x 35 cm
18 kg
36 kg
42 kg
Art.-No.
310 260-7
310 270-7
310 280-7
D
Stück
Piece
Alle Geräte werden betriebsbereit inkl. Handstücke geliefert.
All machines will be delivered incl. handpieces and are ready for use.
Zubehör / Accessories
Schlauch / Plastic Pipe Art.-No.: 310 265-7 D
Handstück extra / Hand Piece extra Art.-No.: 310 261-7 D
Elektrolyt-Flüssigkeit / Electrolytic Solution 2 Ltr. Art.-No.: 310 266-7 D
Ersatzdüsen / Replacement nozzle 0,80 mm Art.-No.: 310 270A-7 D
Ersatzdüsen / Replacement nozzle 1,20 mm Art.-No.: 310 270B-7 D
Ersatzdüsen / Replacement nozzle 1,40 mm Art.-No.: 310 270C-7 D
= Gefahrgut-Artikel / Dangerous Goods
Um hohe Versandkosten zu vermeiden, bitten wir Sie, Gefahrgut-Artikel komprimiert zu bestellen.
Dangerous goods, special shipment necessary.
service@beco-technic.com
301
www.beco-professionals.com

LÖTGERÄTE
Soldering Machines
42 Monate Garantie
-Made in Germany-
= Gefahrgut-Artikel / Dangerous Goods
Um hohe Versandkosten zu vermeiden, bitten wir Sie,
Gefahrgut-Artikel komprimiert zu bestellen.
Dangerous goods, special shipment necessary.
Alle Geräte mit:
✔ akustischem Warnsignal
bei Überdruck
✔ Thermostatschalter gegen
Überwärmung
✔ temperaturgesteuerte
Gasnachströmsperre
Lieferumfang je Gerät:
All units include:
✔ Acoustic warning signal
✔ Thermostat switch for protection
from overheating
✔ Temperature-controlled
gas-flow lock
1 x Füllung Elektrolyt
1 x Brennerhandstück 1 x Abgangsverschraubung
mit Feinregulierventil
1 x Brenneraufhängewinkel
1 x Brennerständer 2 x Füllstandsschwimmer
4 x Brennerdüsen sortiert 1 x Reinigungsspitze
2 x Trichter 1 x Liter Flussmittel
Aquarius 80E 120E 160E
Arbeitsplätze / Workplaces: 1-2 1-2 1-2
(ab Düse 21 = 2) (ab Düse 20 = 2) (ab Düse 20 = 2)
Max. Düsengröße / Nozzle size: 19 18 18
Nennaufnahme / Nominal absorbtion: 250 VA 352 VA 460 VA
Gaserzeugung / Gas activation: 50 Ltr./h 80 Ltr./h 100 Ltr./h
Generatorfüllmenge / Generator charge: 0.8 Ltr. Elektrolyt 1.35 Ltr. Elektrolyt 1.35 Ltr. Elektrolyt
Netzanschluss / Mains operated: 230 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz
Temp. Flamme / Temp. flame:
für alle Typen mit AQUARIUS Flussmittel 2.400º C, ohne Flussmittel 3.200º C
Zellenzahl Generator / Booth number: 3 4 5
Wasserverbrauch / Water consumption: 28 g/h 44 g/h 55 g/h
Flussmittelverbrauch / Flux usage: 8 g/h 13 g/h 16 g/h
Flammenrückschlagsperren / Reaction ban: 2 2 2
Abmessungen / Sizes: B 450 x H 280 x T 220 mm B 450 x H 280 x T 220 mm B 450 x H 280 x T 220 mm
betriebsbereit / Operable: 15 kg 18 kg 20 kg
Art.-No. 310 160-8 310 170-8 310 180-8
Zubehör für Aquarius / Accessories for Aquarius
Elektrolytsalz 1,35 L Art.-No.: 310 201-8 D
Electrolyte Salt 1,35 L
Liter Flux / Liter Flux Art.-No.: 310 205-8 D
Flux B 100 g Paste / Paste Art.-No.: 310 208-8 D
Meter Schlauch Art.-No.: 310 220-8 D
Meter Hoses
T-Stück / T-Connection Art.-No.: 310 115-8 D
Lötständer / HP Holder Art.-No.: 310 116-8 D
Ersatzdüsen für Aquarius / Replacement nozzles for Aquarius
No. 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Ø mm in 1,16 0,98 0,80 0,70 0,62 0,54 0,43 0,38 0,32 0,26 0,22
Ø mm out 1,70 1,50 1,20 1,10 1,00 0,92 0,74 0,69 0,62 0,53 0,49
Art.-No.: 310 240-8 310 241-8 310 242-8 310 243-8 310 244-8 310 245-8 310 246-8 310 247-8 310 248-8 310 249-8 310 250-8
Zubehör für Hydromat / Accessories for Hydromat
Beutel Filterwatte / Cart Filter Wadding Art.-No.: 310 105-8 D
Liter Flux / Liter Flux Art.-No.: 310 205-8 D
Elektrolytsalz H 500 g / Electrolyte Salt H 500 g f. HYDROMAT 500-5000E Art.-No.: 310 1078 D
Elektrolytsalz H 250 g / Electrolyte Salt H 250 g f. HYDROMAT 250 Art.-No.: 310 108-8 D
Ersatzdüsen für Hydromat / Replacement nozzles for Hydromat
No. 16 18 19 20 21 22 23 24 26
Ø mm 1,30 1,00 0,65 0,60 0,50 0,40 0,35 0,30 0,25
Art.-No.: 310 117-8 310 118-8 310 119-8 310 109-8 310 122-8 310 110-8 310 120-8 310 111-8 310 112-8
www.beco-professionals.com
302
service@beco-technic.com

LÖTMATERIAL
Soldering Materials
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 3 ]
[ 7 ]
[ 1 ] Contex-Antiflussmittel
Anti-flux for precious metal soldering
Mit Contex benetzte Edelmetallflächen gehen mit Lot keine
Verbindung ein.
50 ml Art.-No.: 204 695-9 E
[ 2 ] Flussmittel H
Flux H for brazing of heavy metals
Lötwasser zum Hartlöten. Wirkungstemperatur ca. 550 - 800° C
Temperature range: 550 - 800° C.
100 g Art.-No.: 204 500-9 E
500 g Art.-No.: 204 501-9 E
[ 3 ] Abdeckmittel D / Cover Paste D
Schützt Weiß- und Gelbgoldgegenstände während des Lötens
vor dem Anlaufen und ersetzt gleichzeitig das Flussmittel.
250 ml Art.-No.: 204 696-7 E
1000 ml Art.-No.: 204 697-7 E
Int
Ref.
8
4
6
2
alte
Ref.
2
6
4
8
Ø
mm
4,6
3,0
4,0
1,5
[ 1 ] [ 2 ]
[ 4 ] Borax-Pinsel / Flux Brushes
feinste Haarpinsel spitz / fine brushes
Pin.Länge
Br. length
mm
17
11
14
8
Total Art.-No.: E
Stück
Pcs.
80 mm
60 mm
73 mm
59 mm
205 350-2
205 351-2
205 352-2
205 353-2
VKE
Sales
unit
[ 5 ] Pariser-Oxyd
Eignet sich zum Färben von Silber und Silberlegierungen.
Es erzeugt einen dunklen, angenehmen Farbton.
Die zu färbenden Teile sollten gut entfettet und getrocknet sein.
(inkl. 0,85 g Palladium)
250 ml Art.-No.: 311 740-0 E
[ 6 ] Borax (Blockform)
In gepresster Form. Ideal zum Auskleiden von Schmelzschalen oder
zum Auflösen mit Wasser, um Boraxpaste herzustellen. Verhindert
Oxydation auf Metalloberflächen und lässt Lot einfacher fließen.
Dissolves easily to make a paste. Inhibits the formation of oxides on metal
surfaces and allows solder to flow more easily. Used to coat melting crucibles,
borax will help to prolong the life of the crucible.
200 g Art.-No.: 208 830-7 E
Ø
mm
0,18
0,20
0,22
0,24
0,26
0,30
0,35
Art.-No.:
203 370-5
203 371-5
203 372-5
203 373-5
203 374-5
203 375-5
203 376-5
[ 4 ]
[ 7 ] Bindedraht / Iron Binding Wire
aus Spulen / Coils à 250 g
D
Stück
Piece
Ø
mm
0,40
0,45
0,50
0,55
0,60
0,65
0,70
Art.-No.:
203 377-5
203 378-5
203 379-5
203 380-5
203 381-5
203 382-5
203 383-5
D
Stück
Piece
service@beco-technic.com
303
www.beco-professionals.com

LÖTMATERIAL / ZUBEHÖR
Soldering Material / Accessories
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 3 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 5 ]
[ 4 ]
[ 10 ] [ 11 ]
[ 1 ] Technoflux Cool Paste
Diese Kühlpaste mit hervorragender Hitzedämmung erspart Ihnen
bei Lötarbeiten zeitraubende Nebenarbeiten. Keine mühevolle
Isolierung mehr, denn die neue Cool Paste schützt an der Lötstelle
angrenzende empfindliche Partien vor Hitzeeinwirkung.
A unique heat barrier paste that provides unbeatable protection against heat
diffusion during welding, soldering and other heat treatment. Absolutely safe
to use. May be removed after soldering with water.
150 g Art.-No.: 211 390-2 D
[ 2 ] Lötkohle / Naturholzkohle
Charcoal Soldering Block
ca. 140 x 70 x 30 mm Art.-No.: 204 610-5 D
[ 3 ] Halter für Lötkohle
Charcoal Block Pan
Art.-No.: 204 611-5
Skamolex Lötunterlage, asbest- und
schwefelfrei / Skamolex Soldering Block
Hitzebeständig bis 1100°C.
Auf diesem Block lassen sich Werkstücke gut fixieren.
[ 4 ] Lötstein / Soldering Stone
140 x 70 x 35 mm Art.-No.: 204 620-5 D
[ 5 ] Lötplatte / Soldering Plate
330 x 200 x 15 mm Art.-No.: 204 621-5 D
[ 6 ] Spirituslampe / Alcohol Lamp
aus Glas, achteckig / Glass
Art.-No.: 204 670-5
[ 7 ] Ersatzdocht / Replacement Wick
Art.-No.: 204 671-5 D
D
D
[ 8 ] Spirituslampe / Alcohol Lamp
aus Messing, Kannenform / Brass
Art.-No.: 204 650-7
[ 9 ] Ersatzdocht / Replacement Wick
Art.-No.: 204 671-5 D
Lötdraht Ø 2 mm (o. Abb.)
Soldering Wire (not illustr.)
Für Schwermetalle und deren Legierungen. Spule / Spool à 250 g
Art.-No.: 204 680-5 D
Weichlötpaste / Verzinnungspaste (o. Abb.)
Soldering Paste (not illustr.)
Für Schwermetalle und deren Legierungen.
250 g Art.-No.: 204 690-5 D
[ 10 ] Abdampfschalen
Porcelain Cups for Pickling
Ø 80 mm (75 ml) Art.-No.: 202 102-7 D
Ø 100 mm (115 ml) Art.-No.: 202 103-7 D
Ø 125 mm (285 ml) Art.-No.: 202 104-7 D
[ 11 ] Unifix Haltezange, mit Silikonbacken
Unifix Pliers, for Porcelain Cups and other
bis + 240° C hitzebeständig. Die leichte und doch stabile Haltezange
für Bechergläser oder andere Gefäße.
Gesamtlänge / Total length: 300 mm
Länge der Arme / Arm length: 160 mm
Größte Weite / Opened: 140 mm
Kleinste Weite / Closed:
32 mm
Backen auswechselbar / Changeable jaws
0,335 kg Art.-No.: 202 100-7 D
D
www.beco-professionals.com
304
service@beco-technic.com

LÖTZUBEHÖR
Soldering Accessories
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 4 ]
[ 1 ]
[ 6 ]
[ 1 ] Löthilfe "Dritte Hand"
Soldering Pliers "Third Hand"
L 140 mm Art.-No.: 209 530-5 D
Ersatzzange für Löthilfe (siehe Ref. 5)
Replacement Pliers (similar to Ref. 5)
Art.-No.: 209 531-5
D
[ 4 ] Löttisch, mit 2 verstellbaren Feinlötzangen
Soldering Table, with 2 flexible Pliers with micro slide
to enable soft clamping, with Skamolex soldering inset
Abmessung / Size: 260 x 220 mm
mit Skamolex-Lötplatte
Art.-No.: 210 937-7
D
[ 2 ] Löttisch, mit 2 verstellbaren Lötzangen
Soldering Table, with 2 flexible Pliers
with Skamolex inset
Abmessung / Size: 330 x 250 mm, mit Skamolex-Lötplatte
Art.-No.: 210 910-7 D
[ 5 ]
Ersatzzange, für Ref. 1 + 4
Replacement Pliers, for Ref. 1 + 4
für Löttisch Ref 4 + Löthilfe "Dritte Hand" Ref.1
Art.-No.: 209 531-5
[ 3 ] Löthilfe, für Platinarbeiten
Soldering Board, for working with platinum
plate made of special ceramic for heat up to 3000°C
Aus Spezialkeramik, hitzebeständig bis 3000° C
Sockel dreh- und schwenkbar
Lötplattengröße / Plate size: 140 x 90 x 22 mm
Art.-No.: 210 924-7
D
D
[ 5 ] Löthilfe "Dritte Hand"
mit Feineinstellung
Soldering Pliers
"Third Hand"
with micro slide clamping
Art.-No.: 210 941-7
[ 6 ] Keramik-Lötstein
für Platinarbeiten
Ceramic Soldering Stone
for working with platinum
Abmessung / Size: 140 x 70 x 27 mm
Art.-No.: 204 625-5
D
D
service@beco-technic.com
305
www.beco-professionals.com

LÖTROHRE
Blow Torches
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ] Mundlötrohre*
Blow Torch*
Das Lötrohr hat zur Einstellung der gewünschten Flammengröße
einen Reiberhahn in der Gaszuführung
für Propangas / Propane (> 0,050 bar)
Art.-No.: 208 800-5
für Erdgas / Natural gas (> 0,022 bar)
Art.-No.: 208 801-5
[ 2 ] Löt- und Schmelzpistole*
Blow Torch for all kind of gas*
Alle Gasarten verwendbar. Die Flammengröße wird mit einem
Reiberhahn an der Gaszuführung eingestellt.
Die Luftzuführung wird mit einem Hebelhahn reguliert.
Brennkopf / Head Ø 16 mm
Art.-No.: 208 794-5 D
Brennkopf / Head Ø 22 mm
Art.-No.: 208 795-5 D
Auch zum Schmelzen geeignet / Useful for melting
D
D
[ 3 ] Mundstück inkl. Schlauch
Mouth Piece incl. hose and 2 clamps
und 2 Schlauchklemmen
Art.-No.: 208 798-5
Mundstück allein / Mouth Piece only
Art.-No.: 208 799-5 D
Gasschlauch / Rubber hose
per Meter Art.-No.: 208 790-8 D
Zur Druckregelung bei der Verwendung
von Propangas nur spezielle
Niederdruckregler verwenden!
When using propan gas only use special
pressure controller!
D
*Technische Daten der Lötrohre / Technical data
Art.-No.
208 801-5
208 800-5
208 794-5
208 795-5
Gasart
Gas
Erdgas
Propangas
Propan
oder Erdgas
Propan
oder Erdgas
Gasverbrauch
max. m 3 /h
Gas
consumption
0,40
0,10
0,12
0,12
0,24
0,24
Luftverbrauch
max. m 3 /h
Air
consumption
0,40
0,40
0,48
0,48
0,96
0,96
Höchst-Gasdruck
Wasser-Säule
Maximum pressure
220 mm
500 mm
500 mm
220 mm
500 mm
220 mm
0,022 bar
0,050 bar
0,050 bar
0,022 bar
0,050 bar
0,022 bar
Anschlussrohr
Ø mm
Pipe
Ø mm
9
9
9
9
9
9
Lötrohr-Länge
mm
Pipe length
mm
200
200
220
220
230
230
www.beco-professionals.com
306
service@beco-technic.com

GASBRENNER
Torches
[ 1 ]
[ 4 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
Achtung!
Bei Verwendung von Azetylengas sind
die Vorschriften für Explosionsschutz zu beachten.
[ 5 ]
Propangas-Flaschen, Sauerstoff-Flaschen und
Druckminderer bitte beim Gasfachhandel vor Ort besorgen.
[ 1 ] Propan-Butangasbrenner* / Propane-Butane Torch
Der Propan-Butangasbrenner ist ein vielseitig einsetzbares Löt-,
Schmelz- und Anwärmgerät. Der Brenner wird mit zwei verschiedenen
Brenneinsätzen, 2 m Hochdruckschlauch und einem Flaschenanschluss
geliefert. Durch seine besondere Konstruktion (Spezialfilter
im Handgriff wirkt als Flammensperre) ist kein Druckminderer
erforderlich. Er kann deshalb direkt an jede handelsübliche Propan-
Butangasflasche angeschlossen werden. Die Gasregulierung erfolgt
durch ein Nadelventil.
Art.-No.: 208 796-7
[ 2 ] Mikroschweißbrenner* / "The little Torch"
Dieser Mikroschweißbrenner eignet sich besonders zum Schweißen
und Hartlöten von Kleinteilen. Deshalb wird er vor allem in der
Schmuckwaren- und Elektroindustrie und in Dentallabors eingesetzt.
Als Zubehör werden 6 Kupferdüsen und 6 Stahldüsen mitgeliefert,
die leicht auswechselbar sind. Die Kupferdüsen finden Verwendung
bei Allgas-Sauerstoff-Gemisch (z.B. Azetylengas, Wasserstoff,
Propangas, Methangas, Erdgas usw.), die Stahldüsen werden bei
einem Propan-Sauerstoff-Gemisch oder bei einem Wasserstoff-
Sauerstoff-Gemisch eingesetzt.
Art.-No.: 208 797-7
D
D
[ 3 ] Micro-Torch / Piezo Gas Torch
Gasbrenner mit Piezozündung
300 g, 1300° C Art.-No.: 301 500-5 D
Gas-Nachfüll-Flasche für Micro-Torch
Refill for Piezo Gas Torch
Flasche à 72 ml Art.-No.: 301 496-5 D
[ 4 ] Euro-Lötset / Gas Torch
Weich- und Hartlötungen 1750° C, Arbeitstemperatur ca. 730° C.
Das einfache, leistungsstarke Gerät für den Profi und den Heimwerker,
TÜV-geprüft. Das Gerät wird komplett mit Brennerbiegung,
Regulierventil mit Dichtung, Multigasflasche gefüllt mit 332 g
Gasgemisch, Propan-Löt- und Hartlötbrenner 22 mm geliefert.
Art.-No.: 312 250-5 D
Multigas-Nachfüll-Flasche 300 für Euro-Lötset
Refill of Gas container (for Ref. 4)
600 ml Art.-No.: 312 251-5 D
[ 5 ] Punkt-Brenner-Aufsatz, 14 mm, 1450° C, für Euro-Lötset
Replacement Head (for Ref. 4)
Art.-No.: 312 252-5 D
* Mehrplatz-Propananlage
Aufgrund von Problemen mit Mehrplatz-Propananlagen in Goldschmiedewerkstätten haben wir uns in dieser Sache fachlich
beraten lassen und geben Ihnen hier einige wichtige Faktoren zur Kenntnis:
An eine 11 kg Propangasflasche können bei unterbrochenem Betrieb maximal 4 Lötrohre oder Lötpistolen angeschlossen werden.
Bei ununterbrochenem Betrieb empfiehlt es sich, auf 3 oder 2 angeschlossene Lötgeräte zu reduzieren.
Bei größeren Anlagen sollten Rohrleitungen zu den einzelnen Arbeitsplätzen verlegt werden und die Gasvorsorgung sollte über eine oder
mehrere 33 kg Propangasflaschen erfolgen. Hierbei ist es besonders wichtig zu beachten, dass in den Gasflaschen genügend
Verdampfungsoberfläche zur Bedienung der vorgesehenen Anzahl von Arbeitsplätzen vorhanden ist. Denn nicht die in der Flasche verfügbare
Flüssiggasmenge, sondern die bei der Verdampfung des Flüssiggases zur Verfügung stehende Oberfläche entscheidet über die tatsächlich
als Arbeitsgas zur Verfügung stehende Gasmenge. Ist die Oberfläche zu klein, nützt es nicht, den Gasdruck zu erhöhen. Dann erlöschen
die Lötgeräte, da aufgrund der zu geringen Verdampfung irgendwann ganz schlicht kein Gas mehr zur Verfügung steht.
Bei Gasversorgung mit 11 kg Flaschen im Raum oder mit 33 kg Flaschen außerhalb des Gebäudes muss immer die UVV-VBG 43 sowie das
DVGW-Arbeitsblatt 621 ,,Gasanlagen in Laboratorien“ beachtet werden. Nach DIN-DVGW nur in Verbindung mit Druckregler und
Rückschlagsicherung verwenden!
Weiterhin empfehlen wir, bei der Installation neuer Anlagen einen autorisierten Fachbetrieb hinzuzuziehen.
English translation on demand!
service@beco-technic.com
307
www.beco-professionals.com

SCHWEISSGERÄTE
Welding Devices
PUK Punktschweißgeräte
PUK ist ein kleines, einfach zu handhabendes Punktschweißgerät
mit vielen Vorteilen. Mit der Spitze des Handstückes können
kleine Schweißpunkte exakt positioniert werden. So eignet sich
PUK insbesondere zur Fixierung der Werkstücke vor dem Löten.
Aber auch viele andere Anwendungen sind möglich, so lassen sich
stabile und haltbare Verbindungen erzeugen, vor allem dort, wo
löten nicht in Frage kommt.
PUK Spot Welding Devices
PUK is a long missed tie between hard to worked fixing technique and
laser welding technique. Intelligent tuning of high performance electronic
and precisious mechanic created an excellent spot welding device.
Small size, low weight and a minimum of energy use are important facts
and of advantage. Excellent ignition and welding techniques allow a board
range of use for our welding device, which mean new dimensions of welding
techniques in the field of production and repair.
ohne Laser!
without laser!
PUK 111 Punktschweißgerät
Kleines, einfach zu handhabendes Punktschweißgerät. Exakte
Positionierung der Spitze für kleine, präzise Schweißpunkte,
insbesondere zur Fixierung der Werkstücke vor dem Löten.
Inkl. Handstück, Optikeinheit mit Lupe, blendfreier Leuchte und
Augenschutzfilter, Schweißtisch, 10 Spezialelektroden, Lötkreuzpinzette,
Anschlussklemme und Diamant-Schleifscheibe.
PUK 111 Spot Welding Device
Comfortable and powerful. Intelligent tuning of high performance
electronic and precious mechanic offers new dimensions of welding
techniques in the field of production and repair. PUK 111 is fully
equipped with hand piece, optic unit with loupe, welding table,
special electrodes, soldering cross tweezers, connection terminal
and diamond wheel.
Technische Daten:
• Gerät geeignet zum Punktschweißen in trockenen Räumen
• Netzspannung ~230 V / 50 - 60 Hz +/-15%
• Netzabsicherung T 2,5 A
• Leistungsaufnahme 500 VA
• Arbeitsspannung 20 - 38 V
• Leerlaufspannung 38 V
• Schweißstrom 8 A bis 400 A
• Impulslänge 12 ms
• max. Ladezeit 3 Sek.
• Einschaltdauer 80%
• Schutzgas: min. ARGON 99% (ARGON 4.6)
• Durchfluss 3 bis 5 Liter pro Minute
• Schutzklasse I
• Isolationsklasse B
• Schutzart IP 21S
• Gewicht 5,25 kg (komplett 10,5 kg inkl. Zubehör im Karton)
• Maße: L 28 cm / B 14 cm / H 14 cm
Art.-No.: 312 012-5
D
Technical Data:
• equipment suitable to work in dry welding areas
• main voltage ~230 V / 50 - 60 cycles per second of +/-15%
• net security T 2,5 A
• capacity 500 VA
• normal voltage 20 - 38 V
• open circuit voltage 38 V
• welding current 8 A to 400 A
• pulse length 12 ms
• max. load time 3 sec
• cyclic duration 80%
• inert gas: min. ARGON 99% (ARGON 4.6)
• argon flow 3 bis 5 liters per minute
• safety class system I
• insulation class B
• enclosure IP 21S
• weight 5,25 kg (cpl. 10,5 kg incl. accessories)
• size: L 28 cm / W 14 cm / H 14 cm
Ausführung mit Stereo-Mikroskop ME220, 10-fache Vergrößerung mit Beleuchtung,
elektronisch gesteuertem Augenschutzfilter (DIN 3 / DIN 11) und Handstückhalter auf Anfrage!
Execution incl. Stereo Microscope ME220, 10 x magnification, lighting, electronically controlled eye guard
filter (light level DIN 3 / DIN 11) and holder for hand piece on demand!
www.beco-professionals.com
308
service@beco-technic.com

SCHWEISSGERÄTE
Welding Devices
PUK 2 Punktschweißgerät
Es bietet neben dem bewährten Funktionsumfang und Bedienkonzept
des PUK 111 einige Zusatzmöglichkeiten: Mittels zweier
Umschalter lassen sich die Impulsschläge und Schweißfrequenz
beeinflussen. Die so wählbare größere Impulslänge ermöglicht bei
Bedarf eine größere Eindringtiefe und somit noch höhere Festigkeit
der Schweißtiefe.
Inkl. Handstück, Optikeinheit mit Lupe, blendfreier Leuchte und
Augenschutzfilter, Schweißtisch, 10 Spezialelektroden, Lötkreuzpinzette,
Anschlussklemme und Diamant-Schleifscheibe.
PUK 2 Spot Welding Device
offers the user (compared to PUK 111) some additional functions.
For example the welding frequency and the impulses can be influenced,
that means deeper welding spots that are even stronger.
PUK 2 is fully equipped with hand piece, optic unit with loupe,
welding table, special electrodes, soldering cross tweezers,
connection terminal and diamond wheel.
Technische Daten:
• Gerät geeignet zum Punktschweißen in trockenen Räumen
• Netzspannung ~230 V / 50 - 60 Hz +/-15%
• Netzabsicherung T 2,5 A
• Leistungsaufnahme 500 VA
• Arbeitsspannung 20 - 38 V
• Leerlaufspannung 38 V
• Schweißstrom 5 A bis 500 A
• Impulslänge 8/20 ms
• max. Ladezeit 1,7 Sek.
• Einschaltdauer 80%
• Schutzgas: min. ARGON 99% (ARGON 4.6)
• Durchfluss 3 bis 5 Liter pro Minute
• Schutzklasse I
• Isolationsklasse B
• Schutzart IP 21S
• Gewicht 6,8 kg (komplett 11,5 kg inkl. Zubehör im Karton)
• Maße: L 31 cm / B 20,5 cm / H 15 cm
Art.-No.: 312 025-5
D
Technical Data:
• equipment suitable to work in dry welding areas
• main voltage ~230 V / 50 - 60 cycles per second of +/-15%
• net security T 2,5 A
• capacity 500 VA
• normal voltage 20 - 38 V
• open circuit voltage 38 V
• welding current 5 A to 500 A
• pulse length 8/20 ms
• max. load time 1.7 sec
• cyclic duration 80%
• inert gas: min. ARGON 99% (ARGON 4.6)
• argon flow 3 bis 5 liters per minute
• safety class system I
• Insulation class B
• enclosure IP 21S
• weight 6,8 kg (cpl. 11,5 kg incl. accessories)
• size: L 31 cm / W 20.5 cm / H 15 cm
Zubehör für PUK 111 + PUK 2:
Gas-Anschluss-Set bestehend aus Druckminderer für Argon 4.6 mit
doppelter Druckanzeige, Schlauchschnellsteckverbindung und 3 m
Gasschlauch Ø 6,0 mm.
Accessories for PUK 111 + PUK 2:
Gasoline set incl. pressure-reducing valvue for argon 4,6 with
double pressure indication, hose snapping edge connection and
3 m gasoline hose Ø 6,0 mm.
Art.-No.: 312 013-7
D
Ausführung mit Stereo-Mikroskop ME220, 10-fache Vergrößerung mit Beleuchtung,
elektronisch gesteuertem Augenschutzfilter (DIN 3 / DIN 11) und Handstückhalter auf Anfrage!
Execution incl. Stereo Microscope ME220, 10 x magnification, lighting, electronically controlled eye guard
filter (light level DIN 3 / DIN 11) and holder for hand piece on demand!
service@beco-technic.com
309
www.beco-professionals.com

LASERTECHNIK
Laser Welding Technology
Beco Flash
Multifunktions-Tischlaser
Die Vorteile des Laser-Schweißens:
■ Schnell, sicher und punktgenau durch Fadenkreuz
■ Verschweißen aller gebräuchlichen Metalle
wie Gold, Platin, Titan, Silber und Paladium, etc.
■ Verschweißungen von verschiedenen Materialien
und Stärken
■ Punktgenau, setzt feinste Schweißnähte auch an
schwer zugänglichen Stellen
■ Variable Schweißpunkttiefe und -Durchmesser
■ extrem kurze Schmelz-/Erstarrzeit, dadurch keine/geringe
Erwärmung außerhalb des Schmelzpunktes
■ Schweißen in unmittelbarer Nähe von Steinen, Perlen etc.
■ Fixieren/Verschweißen von sehr filigranen Werkstücken
■ Hinzufügen von Material ist möglich, (Fügetechnik)
auch das Auffüllen von Gussporen ist mühelos möglich
Technische Daten:
• Impulsleistung in KW: 0,5 – 4,33 KW
• Pulsenergie in Joule: 0,5 – 65 (75) Joule
• Impulsdauer in ms: 0,5 – 15 (20) ms
• Pulsfrequenz in HZ: dynamisch vom Einzelimpuls bis 20 HZ
• Brennpunktdurchmesser: 0,3 – 2,0 mm
• Mittelwert der Leistung: 65 W
• Lasertyp:
Nd: YAG
• Wellenlänge:
1064 nm
• Programmspeicherplätze: 100 (ausreichend Speicherplätze für
wiederkehrende Arbeiten)
• Parametereinstellung: wahlweise per Joystick in der
Arbeitskammer oder über externes
Bedienungsfeld
• Display:
zeigt Programmparameter an
• Mikroskop:
Olympus stufenlos 10 x, mit
Augenschutzfilter und Fadenkreuz
optional mit Videoanschluss
• Beleuchtung der Kammer: Halogen mit Helligkeitsregler
• Kühlung
permanente Kühlung durch
geschlossenen Kühlkreislauf
• Kompressoranschluss: für Kühlung, jederzeit aktivierbare
Luftkühlung in der Arbeitskammer
• Argonanschluss: für Schutzgasoption, variabel 0-9 Sek.
2 verschiedene Verteilerdüsen
(fest u. variabel) für Schutzgas
• Rauchgasabsaugung: mit Filter beseitigt Schweißdämpfe
• Besonderheiten: Multifunktions-Fußpedal,
Service/Fehleranzeige,
für Service PC-Schnittstelle
• Wandhalterung: optional
• Netzanschluss: 1-Ph, 220V, 50-60Hz, 10A, min. 1,7kVA
• Abmessungen: B 480 x H 785 x T 510 mm
• Gewicht:
55,0 kg
• Laserklasse IV: Betriebsgenehmigung nicht erforderlich
• Garantie:
12 Monate
Beco Flash
Multifunctional Tabletop Laser
The Advantages of Laser-Welding:
■ Quick, safe, telescopic-sight accuracy
■ Welds all usual metals such as gold, platinum, titanium,
silver and palladium
■ Welds different materials and strengths
■ Highly accurate, applies the smallest of joins to even the
most inaccessible places
■ Adjustable depth and diameter of spot
■ Extremely rapid melting and setting times, therefore little
or no heat outside the welding point
■ Welding possible near of gemstones, pearls etc.
■ Fixing/welding of extremely filigree pieces
■ Materials can be added (adding technique) and casting
bubbles can be filled effortlessly
Art.-No. 312 290-9
E
www.beco-professionals.com
310
service@beco-technic.com

BEIZGERÄTE / ZUBEHÖR
Pickling Units / Accessories
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 4 ] [ 5 ]
[ 3 ]
[ 8 ]
[ 7 ]
[ 6 ]
Beizgeräte
Pickling Unit, for de-oxydation of precious metals
Für alle Bunt- und Edelmetalle. Elektrisch beheizt und thermostatisch
gesteuert werden Beizmittel wie Neacid, verdünnte Salz- oder
Schwefelsäuren auf ca. 70° C erhitzt. Die Werkstücke werden auf
dem Schwenksieb am Gerätedeckel in das Bad getaucht. Neacid-
Beizmittel bitte extra bestellen.
[ 1 ] Degussa
230 Volt, 50 Watt
Abm. / Size: 140 mm, H 165 mm, 1,1 kg
Wanneninhalt / Tank: ca. 300 cm 3
Art.-No.: 312 080-0
[ 2 ] Deoxor
230 Volt, 80 Watt
Abm. / Size: 210 mm, H 80 mm, 1,2 kg
Wanneninhalt / Tank: 1 L
Art.-No.: 312 081-7
[ 3 ] Neacid Beizmittel
Neacid Pickling Compound
Pack. à 2 x 65 g Art.-No.: 212 090-9 D
[ 4 ] Wilacid S Beizmittel
Wilacid S Pickling Compound
Pack. à 500 g Art.-No.: 212 091-9 D
Pack. à 1000 g Art.-No.: 212 092-9 D
D
D
Vitrex Abbeizpulver (o.Abb.)
Vitrex Pickling Compound (not illustr.)
Pack. à 500 g Art.-No.: 212 093-9 D
[ 5 ] Allpex Beizmittel
Allpex Pickling Compound
Erzielt besonders gute Ergebnisse bei Legierungen ab 8 ct.
Pack. à 500 g Art.-No.: 212 095-9 D
[ 6 ] Heli ultra Schmuckbeize
Heli ultra Pickling Solution
Spezial Entoxidations- und Schmuck-Beiz-Konzentrat
für Weiß-, Gelb-, Rot-, Kupfer- und Silberschmuck.
1 Liter Art.-No.: 101 365-5 E
Kornzangen Titan
Tweezers Titanium
Säurebeständig, für Beizflüssigkeiten.
Mit Führungsstift, gerade Spitzen / straight
[ 7 ] L 160 mm Art.-No.: 212 661-5 D
mit Führungsstift, Spitze gebogen 45° / curved
[ 8 ] L 165 mm Art.-No.: 212 660-5 D
= Gefahrgut-Artikel / Dangerous Goods
Um hohe Versandkosten zu vermeiden, bitten wir Sie,
Gefahrgut-Artikel komprimiert zu bestellen.
Dangerous goods, special shipment necessary.
Ansetzen der Beizflüssigkeiten:
Verwendung von verdünnter Schwefelsäure (H2SO4) oder verdünnter Salzsäure (HCL). Vor der ersten Inbetriebnahme den
Badbehälter mit 250 cm3 Wasser füllen. Anschließend 25 cm3 konz. Schwefelsäure oder 50 cm3 konz. Salzsäure vorsichtig in
das Wasser einfüllen.
"Erst das Wasser, dann die Säure, sonst geschieht das Ungeheure". (Säuren erhalten Sie als Konzentrat in Apotheken oder Drogerien).
Verwendung z. B. von Neacid
Badbehälter mit 250 cm3 Wasser füllen. Gerät an das Stromnetz anschließen. Zur Kontrolle leuchtet die rote Lampe auf. Nach ca. 20 Min.
einen Beutel mit 65 g Neacid in das erwärmte Wasser schütten und mit einem Glas- oder Holzstab umrühren, bis das Pulver restlos aufgelöst
ist. Der Flüssigkeitsspiegel des Neacid-Bades reicht nun bis zur Markierungslinie an der Innenwand des Badbehälters. Die optimale
Arbeitstemperatur für Neacid-Badflüssigkeit ist ca. 70° C.
service@beco-technic.com
311
www.beco-professionals.com

GALVANISIEREN
Electro Plating
Rhodinette, Stiftgalvanisiergerät
Zur dekorativen, kreativen Oberflächengestaltung
von Schmuck.
Bäder:
✔ Feingold, Gelbgold, Rotgold und Blassgold
✔ Glanzrhodium und Schwarzrhodium
✔ Reinpalladium und Novapal-Palladium
✔ Silber, Kupfer und Nickel
Rhodinette, fibre-electrode plating unit
For decorative surface designs of jewellery.
Solutions:
✔ Fine, yellow, red and pale gold
✔ Bright and black rhodium
✔ Pure- and novapal palladium
✔ Silver, copper and nickel
[ 1 ] Rhodinette 2 (Basis / Basic Version)
Stiftgalvanisiergerät mit Basisplatte und Gleichrichter
Inkl. 1 Galvanisierstift (enthält einen Platineinsatz mit 1,2 g Pt),
1 Kabel mit Stecker und Warenklemme,
1 Elektrolytbehälter mit Deckel, 5 Stück Ersatzfaserelektroden
incl. product clamp, 1 electrode pencil (incl. 1.2 g Pt inlay),
1 glass jaw and 5 replacement tips
Art.-No.: 312 150-8
[ 2 ] Erweiterungssatz für Tampongalvanik
Additional tampon electrode plating unit
Inkl. Basisplatte, 1 Galvanisierstift mit Schnellspannfutter,
Anodenkabel und Kohleanode, Filz für Kohleanode,
1 Elektrolytbehälter mit Deckel, Kontaktplatte
incl. 1 electrode pencil, 1 glass jaw and felt
Art.-No.: 312 148-8
D
D
Technische Daten / Technical Data:
100 - 240 V, 50-60 Hz, 25 VA
www.beco-professionals.com
312
service@beco-technic.com

GALVANISIEREN
Electro Plating
Rhodinette Zubehör / Accessories*
Galvanisierstift / Electrode pencil (inkl. 1,2 g Pt) gelb
Galvanisierstift / Electrode pencil (inkl. 1,2 g Pt) schwarz
Galvanisierstift / Electrode pencil (inkl. 1,2 g Pt) rot
Ersatzspitzen für Galvanisierstift / Repl. tips for electrode pencil, white / weiß
Ersatzspitzen für Galvanisierstift, extra dünn / Repl. tips for electrode pencil, thin white / weiß
Elektrolytbehälter (Glas mit Deckel) / Glass jaw
gelb
Elektrolytbehälter (Glas mit Deckel) / Glass jaw
schwarz
Elektrolytbehälter (Glas mit Deckel) / Glass jaw
rot
Kontaktplatte mit Kabel + Warenklemme / Contact plate with cable + clamp
Abdeckstift, rot / Stopping-Off Pen, red
Ersatzspitzen für / Replacement tips for Art.-No.: 312 110-9
Für Tampongalvanik / For Tampon electrode plating
Filz, einlagig / Felt, simple
Filz, zweilagig / Felt, double
Handgriff mit Schnellspannfutter und Anodenkabel / Chore with anode-flex (ohne Kohleanode)
Kohleanode / Charcoal anode
Zusatzplatte / Additional plate, only
Elektrolytbehälter (Glas mit Deckel) / Glass jaw
Elektrolytbehälter (Glas mit Deckel) / Glass jaw
Elektrolytbehälter (Glas mit Deckel) / Glass jaw
Beschreibung
Description
gelb
schwarz
rot
Art.-No.:
312 141-0
312 142-0
312 151-0
312 154-7
312 155-7
312 143-9
312 144-9
312 152-9
312 153-9
312 110-9
312 111-9
312 145-9
312 146-9
312 200-9
312 147-9
312 201-9
312 143A-9
312 144A-9
312 152A-9
D
Stück / Piece
VKE
Sales unit
Rhodinette Bäder / Bath - Solutions*
Feingoldbad / Fine gold bath
Gelbgoldbad / Yellow gold bath
Blassgoldbad / Pale gold bath
Rotgoldbad / Red gold bath
Glanzrhodiumbad / Rhodium bath weiß / white
Schwarzrhodiumbad / Black rhodium bath
Rhodiumbad, blau / Rhodium bath, blue
Silberbad / Silver bath
Reinpalladiumbad / Palladium bath
Kupferbad / Copper bath
Nickelbad / Nickel bath
Elektrolytische Entfettung / Elektrolytical degreaser
100 ml
100 ml
100 ml
100 ml
100 ml
100 ml
100 ml
100 ml
100 ml
100 ml
100 ml
1000 ml
inkl. 2 g Au
inkl. 2 g Au
inkl. 2 g Au
inkl. 2 g Au
inkl. 2 g Rh
inkl. 2 g Rh
inkl. 2 g Rh
inkl. 3 g Ag
inkl. 2 g Pd
inkl. 2 g Rh
312 160-0
312 161-0
312 162-0
312 163-0
312 164-0
312 165-0
312 196-0
312 166-0
312 195-0
312 193-0
312 166-0
312 192-0
Enthalten in Rhodinette 2 / Incl. in Rhodinette 2
[ 1 ]
[ 1 ] Abdecklack, rot / Protection lacquer, red
100 ml Art.-No.: 312 112B-5* E
250 ml Art.-No.: 312 112C-5* E
500 ml Art.-No.: 312 112D-5* E
[ 2 ] Faserspitzen, einfach / Replacement tips 1 end
L 23 mm Art.-No.: 312 115-8* E
= Gefahrgut-Artikel
Dangerous Goods
Um hohe Versandkosten zu vermeiden,
bitten wir Sie, Gefahrgut-Artikel
komprimiert zu bestellen.
Dangerous goods, special
shipment necessary.
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 3 ] Faserspitzen, Doppelspitze / Repl. tips double
L 46 mm Art.-No.: 312 114-8* E
* Mengenpreise auf Anfrage!
Bulk prices on demand!
service@beco-technic.com
313
www.beco-professionals.com

GALVANISIEREN
Electro Plating
Geräte, Chemikalien,
Zubehör, Hilfsmittel für die
Edelmetall-Galvanotechnik
Equipment, chemicals and
accessories for precious
metal electroplating
Wilaplat Galvano Anlagen / Titanfärbegeräte
Bitte fordern Sie bei Bedarf unseren Spezialkatalog an!
Wilaplat Electro Plating Units / Titanium Tinting Units
Please ask for our special catalogue!
Zubehör / Accessories
Beschreibung
Description
Anode Edelstahl / Stainless steel
105 x 60 mm
Anode Titan / Titanium
100 x 30 mm
Anode Silber / Silver
100 x 50 mm
Anode Nickel / Nickel
100 x 50 mm
Standard Warenaufhänger / Workpiece hanger
Kupferdraht für dto. / Copper wire for dto Pack à 50
Kombi-Warenaufhänger für Ringe und Ketten 12 Haken
Combi-workpiece hanger for rings and chains 12 hooks
Spule Kupferdraht zum Binden von Kleinteilen 0,3 mm
Coil of copper binding wire
0,3 mm
Tauchheizer Quarzglas mit Steckerschalter
Immersion heater quartz glass with chuck switch
Tauchheizer Quarzglas mit Wannenteilanschluss
Immersion heater quartz glass with tank connection
Tauchheizer Edelstahl mit Wannenteilanschluss
Immersion heater stainless steel with tank connection
PPH Wanne 1,5 L / Tank 1.5 l
100 x 150 x 150 mm
Deckel / Lid
Art.-No.:
311 614-9
311 615-9
311 733-0
312 179-9
311 717-9
311 770-9
311 610-9
311 613-9
312 157-9
312 205-9
312 202-9
311 711-9
311 712-9
D
Stück / Piece
www.beco-professionals.com
314
service@beco-technic.com

GALVANISIEREN / BADCHEMIKALIEN
Electro Plating / Bath Solutions
G Gebrauchsfertig / Ready f. use
A Ansatzsalz / Salt
B Bewegung / Moving
Badtype / Bath type Edelmetall Inhalt G A Art.-No. Temp. Spann. Zeit Anode B
Fine metal cont. ºC Power Time
Vorbehandlungsbäder / Pre-Treatment Bath
Die Vorbehandlung umfasst alle Arbeiten, die vor der eigentlichen Galvanisierung erfolgen müssen.
Hierzu gehören zum Beispiel das Reinigen, Entfetten, Aktivieren und Glänzen.
Das Ergebnis einer galvanischen Oberflächenbehandlung hängt maßgeblich von einer gewissenhaften Vorbereitung ab.
Puro S Ultraschallreiniger (50 g/l Pulverform) 1 kg x 312 129-9 50 - 80 1 - 5 Min
Entfettung ZFM, gebrauchsfertig 1 l x 311 723-9 20 - 30 6 - 8 Volt 30 - 180 Sek. Edelstahl
Entfettung ZFM, Ansatzsalz 1 l x 312 171-9 20 - 30 6 - 8 Volt 30 - 180 Sek. Edelstahl
Entfettung spezial, gebrauchsfertig cyanidhaltig 1 l x 312 120-9 20 - 30 6 - 8 Volt 30 - 180 Sek. Edelstahl
Entfettung spezial, Ansatzsalz cyanidhaltig 1 l x 312 121-9 20 - 30 6 - 8 Volt 30 - 180 Sek. Edelstahl
Glanzbäder / Polishing Bath
Die Ware muss als Anode geschaltet sein!
Auropol Goldglanzbad 40 S, cyanidhaltig 1 l x 311 767-9 50 - 90 8 - 20 Volt 5 - 25 Sek. Edelstahl x
Argopol Silberglanzbad, cyanidhaltig 2 l x 311 768-9 45 - 70 8 - 20 Volt 2 - 5 Sek. Edelstahl x
Goldglanzbad CF 90, sauer, gebr.fert. 1 l x 312 125-9 50 - 60 3 - 7 Volt 60 - 180 Sek. Edelstahl x
Goldglanzbad CF 90, sauer, Ansatzsalz. 1 l x 312 126-9 50 - 60 3 - 7 Volt 60 - 180 Sek. Edelstahl
Unedelmetallbäder / Non-Precious Metal Bath
Um einen optimalen Glanz und eine hohe Korrosionsbeständigkeit zu erhalten, werden verschiedene
Unedelmetalle als Zwischenschicht eingesetzt
Kupferbad, cyanidisch 1 l x 311 751-9 18 - 25 1,5 - 3 Volt 5 - 15 Min. Kupfer x
Glanznickelbad WN 1 1 l x 311 750-9 40 - 55 1,8 - 4,0 Volt 5 - 15 Min. Nickel x
Galvanoforming / Electroforming
Beim Galvanoforming werden nichtleitende Teile durch eine dünne Schicht aus Leitsilberlack oder Leitsilberpulver leitend gemacht.
Anschließend kann in spez. Galvanoformingbädern eine dicke Metallschicht abgeschieden werden.
Durch dieses Verfahren kann auch eine Kopie eines Originals gefertigt werden, indem vom Original ein Abdruck aus Wachs oder
Silikon gefertigt wird und dieser dann stark galvanisiert wird.
Der Kern wird im Anschluss durch Ausschmelzen oder Auflösen wieder entfernt.
Leitsilberlack 5 g x 311 752-9
Leitsilberpulver 10 g x 311 753-9
Galvanoplast Glanzkupferbad, sauer 1 l x 311 754-9 20 - 30 0,4 - 0,7 Volt mind. 4 Std. Kupfer x
Galvanoplast Glanzsilberbad, cyanidh. 30 g Ag 1 l x 311 755-0 20 - 30 0,5 - 1,2 Volt mind. 4 Std. Silber x
Für alle o.g. Verfahren können detaillierte Gebrauchsanweisungen und Sicherheitsdatenblätter
zur Verfügung gestellt werden! / Please ask for information in English!
service@beco-technic.com
315
www.beco-professionals.com

GALVANISIEREN / BADCHEMIKALIEN
Electro Plating / Bath Solutions
Badtype / Bath type Edelmetall Inhalt G A Art.-No. Temp. Spann. Zeit Anode B
Fine metal cont. ºC Power Time
Haftgoldbad / Gold Plating Bath
Haftvergoldung (auch auf Edelstahl) mit einer Schichtstärke von ca. 3 μm. Stark sauer, cyanidhaltig.
AC3 SSF 3 g Au 1 l x 311 756-0 20 - 30 3 - 4 Volt 10 - 45 Min. Titan x
Regenerierung für AC3 SSF 10 g Au 100ml x 312 127-0
Glanzgoldplattierbäder 750 S / Bright Gold Plating Bath
Goldplattierung für stärkere Goldschichten bis zu 20 μm, in verschiedenen Ausführungen.
Sauer, cyanidhaltig.
750 Sci (gelblich/yellow) 4 g Au 1 l x 311 758-0 20 - 30 3 - 4 Volt 10 - 60 Min. Titan x
750 Si (hellgelb/light yellow) 4 g Au 1 l x 311 742-0 20 - 30 3 - 4 Volt 10 - 60 Min. Titan x
750 SC (ähnlich Feingold/finegold) 4 g Au 1 l x 311 759-0 20 - 30 3 - 4 Volt 10 - 60 Min. Titan x
Regenerierung für 750 S 10 g Au 100ml x 312 128-0
Savor Farbgoldbäder / Colour Gold Bath
Dünne, farbkonstante Deckschicht nach einer vorherigen Goldplattierung oder direkt auf Feingold.
Cyanidhaltig. Farben entsprechen der Schweizer Norm.
Savor FF (24 ct Farbe/color) 1 g Au 1 l x 312 130-0 50 - 60 6 - 8 Volt 20 Sek. Edelstahl
Savor 1N14 (14 ct Farbe/color) 1 g Au 1 l x 312 131-0 50 - 60 6 - 8 Volt 20 Sek. Edelstahl
Savor 2N18 (18 ct Farbe/color) 1 g Au 1 l x 312 132-0 50 - 60 6 - 8 Volt 20 Sek. Edelstahl
Savor 3N (rötlichgelb/red-yellow) 1 g Au 1 l x 312 133-0 50 - 60 6 - 8 Volt 20 Sek. Edelstahl
Savor 4N (rosé) 1 g Au 1 l x 312 134-0 50 - 60 6 - 8 Volt 20 Sek. Edelstahl
Savor 5 N ( rot/red) 1 g Au 1 l x 312 135-0 50 - 60 6 - 8 Volt 20 Sek. Edelstahl
Savor Regenerierung 1 g Au 100ml x 312 138-0
Hartglanzvergoldung / Gold Colour Bath
Dünne, farbkonstante Deckschicht nach einer vorherigen Goldplattierung oder direkt auf Feingold.
Lieferung ausschließlich als Ansatzsalz. Cyanidhaltig.
Ref. 1000 (Feingold/fine gold) 1 g Au/l 1 l x 312 172-0 50 - 60 6 - 8 Volt 20 Sek. Edelstahl
Ref. 1055 (gelb/yellow) 1 g Au/l 1 l x 312 175-0 50 - 60 6 - 8 Volt 20 Sek. Edelstahl
Ref. 2010 (Blassgelb/light yellow) 1 g Au/l 1 l x 312 177-0 50 - 60 6 - 8 Volt 20 Sek. Edelstahl
Ref. 2015 (Rötlichgelb/red yellow) 1 g Au/l 1 l x 312 173-0 50 - 60 6 - 8 Volt 20 Sek. Edelstahl
Ref. 6005 (Rosé) 1 g Au/l 1 l x 312 176-0 50 - 60 6 - 8 Volt 20 Sek. Edelstahl
Ref. 7500 (Rötlich/red) 1 g Au/l 1 l x 312 174-0 50 - 60 6 - 8 Volt 20 Sek. Edelstahl
Silberbad / Silver Plating Bath
Hochglänzende Silberabscheidung mit einer Schichtstärke bis zu 50 μm. Cyanidhaltig.
G Gebrauchsfertig / Ready f. use
A Ansatzsalz / Salt
B Bewegung / Moving
Wilaplat Glanzsilberbad 30 g Ag 1 l x 311 755-0 20 - 30 0,5 - 0,8 Volt 5 - 50 Min. Feinsilber x
www.beco-professionals.com
316
service@beco-technic.com

GALVANISIEREN / BADCHEMIKALIEN
Electro Plating / Bath Solutions
G Gebrauchsfertig / Ready f. use
A Ansatzsalz / Salt
B Bewegung / Moving
Badtype / Bath type Edelmetall Inhalt G A Art.-No. Temp. Spann. Zeit Anode B
Fine metal cont. ºC Power Time
Rhodiumbäder / Rhodium Bath
Für weiße oder schwarze Rhodiumniederschläge
Rhodiumbad Blancadur Ti 2 g Rh 1 l x 311 724-0 20 - 35 1,8 - 2,5 Volt 2 - 10 Min. Titan x
Rhodiumbad Blancad. Ansatzkonz. 2 g Rh/100 ml 1 l x 311 760-0 20 - 35 1,8 - 2,5 Volt 2 - 10 Min. Titan x
Schwarzrhodiumbad (black) 2 g Rh 1 l x 311 741-0 20 - 25 1,8 - 4,0 Volt 1 - 7 Min. Titan x
Schwarzhhodiumbad Ansatzkonz. 2 g Rh/100ml 1 l x 311 748-0 20 - 25 1,8 - 4,0 Volt 1 - 7 Min. Titan x
Platinbad / Platinum Bath
Erzeugt gräulich-glänzende Niederschläge aus reinem Platin
Galvatron Platinbad 2,5 g Pt 1 l x 311 761-0 50 - 60 1,8 - 3,5 Volt 1 - 30 Min. Titan x
Palladiumbad / Paladium Bath
Erzeugt gräulich-glänzende Niederschläge aus reinem Palladium
Anthrapal Glanzpalladiumbad 5 g Pd 1 l x 311 743-0 30 - 50 1,8 - 2,0 Volt 2 - 15 Min. Titan x
Anlaufschutzbäder / Anti-Tarnish Bath
Um Silber und Buntmetalle vor dem Anlaufen zu schützen
Elektrolytischer Anlaufschutz 1 l x 311 769-9 18 - 22 2,4 - 2,6 Volt 30 - 120 Sek. Reinnickel x
chemischer Anlaufschutz 1 l x 311 764-9 18 - 22 3 - 5 Min. x
Anlaufschutz Optima 1 l x 311 744-9 18 - 22 30 - 60 Sek. x
Färbebäder / Colour Bath
Um Kupfer- und Silbermetalle dunkel/schwarz zu färben
Pariser-Oxid Färbebad 0,85g Pd 250ml x 311 740-0 18 - 25 x
Oxylen Schnelloxid Färbebad 1 l x 311 745-0 18 - 30 x
Silberreinigungsbad / Silver Cleaning Bath
Zum Reinigen und Entoxidieren angelaufener Silberware
Renovan Silberreinigungsbad 1 l x 311 746-9 18 - 25 x
Pantasol, außenstromlos arbeitende Bäder / Non-Electrolytic Bath
Dünne, dekorative Niederschläge mit Hilfe eines Aluminiumkontaktes. Es wird kein Gleichrichter benötigt.
Cyanidhaltig.
Pantasol Gold 1 g Au 1 l x 311 747-0 90 x
Pantasol Silber 10 g Ag 1 l x 311 766-0 90 x
Pantasol Kupfer 1 l x 311 765-9 90 x
service@beco-technic.com
317
www.beco-professionals.com

GALVANISIEREN
Electro Plating
Allgemeine Bedienungsanleitung
Elektrolyttyp Handelsname Temperatur
°C
Glanzbäder
elektrol. Entfettung
Aktivierung
Bronzebad
Nickelbad
Galvanoplast
Silberbad
Goldbäder
Platinmetallbäder
Auropol (Gold)
Argopol (Silber)
ZFM, Spezial
chem. Aktivierung
IMITOR
WN 1
Galv.-plast.-Kupfer
Glanzsilberbad
Haftgoldbad AC 3
Goldplattierbad 750
Farbgoldbad Savor
Palladiumbad
Rhodiumbad
Platinbad
Schichtstärke
Angaben in Millième
1 Millième Goldauflage bedeutet, dass auf 1 kg der
entsprechenden Ware 1 g Gold abgeschieden wurde.
Das Gewicht der Auflage beträgt somit 1/1000 des
Warengesamtgewichtes (= 1 Millième).
Berechnung:
Warengewicht x Millième = Goldauflage in g
1000
Beispiel:
500 g x 5 Millième = 2,5 g Gold
1000
Um auf 500 g Ware eine Auflage von 5 Millième zu
erzielen, müssen also 2,5 g Gold abgeschieden werden.
Die Goldabscheidung des benutzten Bades beträgt 25
mg/Amin, der Strom 10 Amp.
Die erforderliche Expositionszeit für die Abscheidung der
benötigten 2,5 g Gold berechnet sich dann wie folgt:
10 x 25 mg/AMin. = 250 mg/Min.
=> Expositionszeit für 2,5 g = 10 Min.
60 - 80
60 - 80
18 - 25
18 - 25
60
50 - 60
20 - 30
20 - 25
18 - 25
18 - 25
60 - 70
30
18 - 25
50 - 60
Spannung
V
10 - 20
10 - 20
6,0 - 8,0
2,0 - 4,0
1,5 - 2,5
0,5 - 1,5
0,5 - 0,8
2,5 - 3,5
2,5 - 3,5
6,0 - 8,0
1,5 - 2,5
2,0 - 2,3
2,0 - 3,0
Expositionszeit
mehrmals wenige
Sekunden
30 - 60 Sekunden
1 - 2 Minuten
> 5 Minuten
> 5 Minuten
1 - 6 Stunden
3 - 30 Minuten
5 - 10 Minuten
5 - 60 Minuten
15 - 30 Sekunden
3 - 20 Minuten
3 - 5 Minuten
2 - 10 Minuten
Wichtige Daten
Metall Abscheidungsrate Dichte des Niederschlags Stromdichte
mg/Amin g/cm 3 A/dm 2
Gold, Au sauer 25 17,5 1,0 - 2,0
Gold, Au cyanidisch 20 15,5 0,5 - 1,5
Silber, Ag cyanidisch 67 10,5 1,0 - 1,5
Platin, PT 70 21,4 0,5 - 0,8
Palladium, Pd 22 10,5 0,2 - 0,5
Rhodium, Rh 10 11,2 0,5 - 1,0
Ruthenium, Ru 10 11,8 1,0 - 2,0
Entsorgung der Bäder
Cyanidfreie Entfettungsbäder mit einem Dekapierbad (ca. 7% Schwefelsäure)
neutralisieren, indem man das Bad nach und nach (bis ca. pH-Wert 7) in das
Entfettungsbad gibt. Danach ist die Lösung neutral und kann in das Kanalnetz
gegeben werden.
Cyanidhaltige Bäder wie Edelmetall- und Unedelmetallbäder können zur
Edelmetall-Rückgewinnung und dann zur Entsorgung der edelmetallfreien
Restlösung an den Hersteller gegeben werden. Bitte vor Rücksendung mit dem
Hersteller in Verbindung setzen, da Spezialbehälter für Bahnversand erforderlich.
Angabe in Mikrometer (μm) 1μm = 1 Mikron
1 Mikrometer Schichtstärke bedeutet, dass die
Warenoberfläche 1/1000 mm stark beschichtet
(z. B. vergoldet) wurde. Berechnung der benötigten
Masse an Gold: Warenoberfläche x Schichtdicke x
Dichte (des Niederschlags)
Beispiel:
750 cm 2 x 0,0002 cm (2 μm) x 17,5 g/cm 3 = 2,625 g Gold
Die Abscheidungs-Rate des Goldbades beträgt
25 mg/Amin und der Strom 10 Amp. Die erforderliche
Expositionszeit für die Abscheidung der benötigten
Goldmenge in g berechnet sich dann wie folgt:
benötigte Goldmenge x 1000
Abscheidungs-Rate x Strom
2,625 g x 1000
=>
= 10,5 Minuten
25 mg/Amin x 10 A
Die Spannungs- und Zeitangaben können nur Richtwerte sein.
Entscheidend für diese Parameter sind immer die
Warenoberfläche und die gewünschte Schichtstärke des
Niederschlags. Nach jedem einzelnen Galvanisierprozess ist die Ware sorgfältig
zu spülen, damit kein Elektrolyt in ein anderes Bad verschleppt wird. Optimal
sind dabei 2- 3 Standspülen und eine Fließspüle nach jedem Bad. Diese
Anordnung verhindert gleichzeitig die übermäßige Belastung des Abwassers
mit Konzentraten. Die Standspülen können entweder in das jeweilige Bad
zurückgegeben werden (z.B. um Verdunstungsverluste auszugleichen), oder
sie werden zusammen mit den verbrauchten Bädern zur Ausarbeitung an den
Hersteller zurückgeliefert. Beim Sammeln von gebrauchten Elektrolyten sind
säure- und cyanidhaltige streng getrennt voneinander zu halten. Beim
Vermischen können sich ansonsten gefährlich hohe Konzentrationen des sehr
giftigen Cyanwasserstoffs (Blausäure) entwickeln.
www.beco-professionals.com
318
service@beco-technic.com

GALVANISIEREN
Electro Plating
Micro GLT Kleingalvanik
Micro GLT Electroplating Appliance
Technische Daten / Technical Data
✔ Einfache Bedienung / Easy Handling
✔ Große Funktionalität / Big Range of Application
✔ Hohe Qualität - günstiger Preis / High Quality - Keen Price
✔ Ansprechendes Design / Modern Design
Gehäuse / Case:
Kunststoff, weiß mit Frontblende und zentraler Abdeckung / Special white plastic with central cover
Abm. / Size:
700 x 440 x 370 (H) mm
Gleichrichter / Rectifier: 10 Volt / 15 Ampere / 48 % RW (resid. Riple) Stufenlos regelbar, analoge Anzeige für Spannung und Strom
Heizung / Heating: 140 Watt mit Temperaturregler / with regulation
Warenbewegung / Agiation devise: 2. + 3. Wanne / 2nd + 3rd tank
Netzspannung / Voltage:
230 Volt / 50 Hz
23 kg Micro GLT (inkl. 6 x 1,5 Liter Wannen / Tanks) Art.-No.: 311 590-7 E
23 kg Micro GLT (inkl. 3 x 3,0 Liter Wannen / Tanks) Art.-No.: 311 590A-7 E
Zubehör / Accessories:
Anoden- und Kathodenstangenverlängerung (235 mm) Art.-No.: 311 591-9 E
Prolongation Anode- and Cathode rods
Kombi-Warenaufhänger mit 12 Haken für Ringe und Ketten Art.-No.: 311 610-9 E
Combined Workpiece Hanger with 12 hooks for rings- and chains
Edelstahl-Anode 105 x 60 mm zum Entfetten + Vergolden Art.-No.: 311 614-9 E
Stainless steel Anode 150 x 50 mm to degreasing + gold plating
Titan-Anode 100 x 30 mm zum Rhodinieren Art.-No.: 311 615-9 E
Titanium-Anode 100 x 30 mm for rhodium plating
Sachbuch "Galvano-Tipps" (deutsch) Art.-No.: BUCH 005-0 E
Wanne / Tank 1,5 Liter extra Art.-No.: 311 590C-9 E
Deckel / Lid 1,5 Liter Wannen / Tank Art.-No.: 311 590B-9 E
Wanne / Tank 3,0 Liter extra Art.-No.: 311 590D-9 E
Deckel / Lid 3,0 Liter Wannen / Tank Art.-No.: 311 590E-9 E
Stabtauchheizer / Heater Art.-No.: 311 590F-9 E
service@beco-technic.com
319
www.beco-professionals.com

SCHMELZÖFEN
Furnaces
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 1 ] Elektroschmelzofen
Melting Furnace, for max. 1000 g Gold / 800 g Silver
Komplett ausgerüstet mit 1 Graphittiegel und 1 Ausgusszange. Die
Arbeitstemperatur (bis max. 1100° C) ist mit Hilfe der automatischen
Temperaturregelung stufenlos einstellbar. Das Metall wird im
Graphittiegel geschmolzen, max. 1000 g Gold bzw. 800 g Silber.
Arbeitszeit ca. 35 Min. Der Graphittiegel (65 x 125 mm) kann für
ca. 15 Schmelzvorgänge benutzt werden. Nach Gebrauch ist der
heiße Tiegel sofort wieder in den Ofen zu stellen und der Deckel zu
schließen, um unnötigen Graphitverlust zu vermeiden!
230 V / 850 W
Außenmaße / Size: B 250 x T 250 x H 350 mm
6,3 kg Art.-No.: 301 510-5 D
[ 2 ] Elektroschmelzofen
Melting Furnance
for max. 2000 g Gold / 1600 g Silver
Jedoch mit max. 2000 g Gold Fassungsvermögen.
230 V / 1300 W
Außenmaße / Size: B 250 x T 250 X H 400 mm
7,2 kg Art.-No.: 322 012-5 D
Mit Digitalanzeige / With digital display
Art.-No.: 301 512D-5 D
Mit Digitalanzeige / With digital display
Art.-No.: 301 510D-5 D
Ersatz-Graphittiegel / Zubehör
Replacement Melting Crucibles / Accessories
Ø 65 x 125 mm I. Qualität für Schmelzofen / for Melting Furnace
Art.-No.: 301 511-5 D [ 1 ]
Ø 65 x 162 mm I. Qualität für Schmelzofen / for Melting Furnace
Art.-No.: 322 100-5 D [ 2 ]
Rührstab aus Graphit / Mixer in graphite
Art.-No.: 301 512-5 D
Tiegel-Zange / Crucible Pliers
Art.-No.: 322 066-5
D
www.beco-professionals.com
320
service@beco-technic.com

SCHMELZTIEGEL
Crucibles
[ 1a ]
[ 1b ]
Schmelztiegel aus Schamott / Crucibles
Abmessung
Size
[ 1a ] Unterteil
Crucibles
D
Stück / Piece
Abmessung
Size
[ 1b ] Deckel
Covers (2-tlg.)
D
Stück / Piece
VKE
Sales unit
50 x 50 mm
57 x 57 mm
65 x 65 mm
80 x 80 mm
210 581-5
210 582-5
210 583-5
210 584-5
50 x 25 mm
65 x 37 mm
80 x 42 mm
210 586-5
210 588-5
210 589-5
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 2 ] Schmelztiegelzange, mit Holzgriff
Crucible Holder, with wooden handle
L 38 cm Art.-No.: 210 960-2 D
[ 3 ] Schmelzpulver / Melting Powder
Zur Reinigung von Gold und Silber / For cleaning Gold and Silver
à ca. 1000 g Art.-No.: 208 831-2 D
service@beco-technic.com
321
www.beco-professionals.com

EINGÜSSE
Ingot Moulds
[ 1 ]
[ 1 ] Kombi-Eingüsse, für Blech und Draht
Combination Ingot Moulds, for sheet and wire
Blech / Sheet:
Draht / Wire:
Blech / Sheet:
Draht / Wire:
Blech / Sheet:
Draht / Wire:
60 x 35 x 3,5 mm
3, 4 und 5 mm
Art.-No.: 211 740-5
80 x 40 x 4,0 mm
3, 4, 5 und 6 mm
Art.-No.: 211 750-5
80 x 63 x 4,0 mm
4, 5, 6, 7 und 8 mm
Art.-No.: 211 755-5
[ 2 ] Kombi-Einguss
Combi Ingot Mould
Eine Seite / One Side 170 x 10 x 6 mm + 170 x 10 x 8 mm
Andere Seite / Other Side 170 x 10 x 20 mm
Art.-No.: 208 240-5
D
D
D
D
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 3 ] Barreneinguss
Ingot Mould
Klein / Small
Mittel / Middle
Groß / Large
90 x 35 x 35 mm
Art.-No.: 208 250-5
120 x 45 x 30 mm
Art.-No.: 208 260-5
155 x 65 x 40 mm
Art.-No.: 208 270-5
[ 4 ] Blecheingüsse
Ingot Mould for Sheet
80 x 40 x 3 mm
120 x 55 x 3 mm
150 x 60 x 6 mm
Art.-No.: 211 761-5
Art.-No.: 211 763-5
Art.-No.: 211 764-5
D
D
D
D
D
D
[ 4 ]
[ 5 ] Gussabtrennzange
Schwere Atelierausführung
Compound Cutters, heavy execution
L 260 mm
Art.-No.: 212 605-7
D
[ 6 ] Ossa Sepia-Schalen, zum Gießen
Ossa Sepia, for molding
Handsortierte Qualität / Handsorted quality
Art.-No.: 204 672-5
D
[ 5 ]
[ 6 ]
www.beco-professionals.com
322
service@beco-technic.com

SCHLEUDERGUSSGERÄT
Centrifugal Casting Device
Cast
Schleudergussgerät
Centrifugal Casting Device
Spannung:
230 V
Frequenz:
50 Hz
Leistungsaufnahme: 30 W
Drehzahl: 930 min -1
Art.-No.: 321 630-8
Voltage:
115 V
Frequency:
60 Hz
Power consumption: 40 W
Rotation speed: 850 min -1
Art.-No.: 321 631-8
Schleuderguss "aus der Westentasche"
Durch konsequente Reduzierung auf das technisch Notwendige ist ein
Schleudergussgerät mit sensationell geringen Abmessungen
im A4-Format entstanden.
Centrifugal casting device for the production of precision castings.
Maybe, the smallest centrifugal casting device for professionals.
D
D
Technische Daten / Technical Data
Abmessung / Dimension:
Kapazität / Capacity:
Ø 170 mm, H 270/320 mm
ca. 250 g Gold
8,5 kg
Umgebungsbedingungen / Environment
Temperatur / Temperature: 5 °C - 40 °C
Luftfeuchte / humidity: 90 % bei 20 °C
Cast ist auch als Tisch Einbau-Version lieferbar
230 V Art.-No.: 321 635-8 D
Cast built in version available
115 V Art.-No.: 321 636-8 D
Cast Lieferumfang / Cast comes with:
✔ Gehäuse / Cabinet
✔ Deckel / Top lid
✔ Verriegelung / lever
✔ Netzschalter / power switch
✔ Netzkabel / power cord
✔ Küvette groß / metal ring, large
✔ Küvette klein / metal ring, small
✔ Einbettsockel / mould socket
✔ Küvettenzange / mould pliers
✔ Wachskegel / wax disks
✔ Schmelztiegel / crucible
✔ Schmelztiegelhalter / crucible holder
✔ Schmelztiegelgriff / crucible holder handle
✔ Befestigungsschraube
mounting screw M4 x 6 mm
✔ Inbusschlüssel 3 mm, 5 mm
wrench 3 mm, 5 mm
✔ 3 Imbusschrauben / 3 screws M6 x 10 mm
Küvettenringe einsetzen / Insert of mould rings
service@beco-technic.com
323
www.beco-professionals.com

VAKUUM-GIESSMASCHINEN
Vacuum Casting Units
UNI 1
Vakuum-Gießmaschine
Vacuum Casting Unit
Kleine, kompakte Vakuum-Gießmaschine mit integriertem
Vakuum-Einbett-System für Lochküvetten mit Flansch.
Die integrierte Vakuumpumpe sorgt für blasenfreies Einbetten
und ist ein zuverlässiger Unterdruckerzeuger für einen Vakuumguss
erster Güte. Mit einer Gusskapazität von 3000 g Gold und 2500 g
Silber ist die UNI 1 ideal für Musterwerkstätten oder überall dort,
wo kleine Kommissionen rasch gegossen werden sollen.
Der Platzbedarf der UNI 1 ist dank der kompakten Bauweise
äußerst gering.
Small versatile unit allows you to invest your flasks under vacuum and
vacuum cast. The powerful inbuilt vacuum-pump pulls air
bubbles from the investment.
An economical machine ideal for the smaller shop and capable of minor
production like samples etc. Space saving construction.
Einbettzylinder
Ø 250 mm, Höhe 250 mm
Embedding cylinder
Küvettengröße
Ø 70 mm - 125 mm x Höhe 220 mm
Size of flasks
Betriebsspannung 230 V / 50-60 Hz
Power supply
Leistung Pumpe
375 Watt (0,375 kW)
Capacity of pump
Saugvermögen Pumpe 6 m3/h, 2 mbar Enddruck
Suction capacity of pump
Abmessung BxTxH 600 x 550 x 400 mm
Dimension WxDxH
30 kg Art.-No.: 321 500-9 D
UNI 2
Vakuum-Gießmaschine
Vacuum Casting Unit
Vakuum-Gießmaschine mit integriertem
Vakuum-Einbett-System für Lochküvetten mit Flansch.
Die integrierte Vakuumpumpe sorgt für blasenfreies Einbetten
und ist ein zuverlässiger Unterdruckerzeuger für einen Vakuumguss
erster Güte.
■ Einfache und schnelle Gießfolge: Küvette einstellen,
Vakuum einschalten, Metall eingießen, Vakuum abschalten
und Küvette entnehmen.
■ Eingebaute Einbettstation mit Vibrator
Vacuum casting unit which allows you to invest your flasks under vacuum
and vacuum cast. The powerful inbuilt vacuum-pump
pulls air bubbles from the investment.
■ For fast and easy casting operations; enter flask into the unit,
switch on the vacuum, pour the metal, switch off the vacuum
and lift out the ready flask.
■ For perforated flasks with flange.
■ With inbuilt embedding station with vibrator
Einbettzylinder
Ø 250 mm, Höhe 300 mm
Embedding cylinder
Küvettengröße
Ø 70 mm - 125 mm x Höhe 220 mm
Size of flasks
Gusskapazität
3000 g Gold, 2500 g Silber / Silver
Casting capacity
Betriebsspannung 230 V / 50-60 Hz
Power supply
Leistung Pumpe
750 Watt (0,75 kW)
Capacity of pump
Saugvermögen Pumpe 21 m 3 /h, 2 mbar Enddruck
Suction capacity of pump
Abmessung BxTxH 800 x 440 x 350 mm
Dimension WxDxH
50 kg Art.-No.: 321 505-9 D
www.beco-professionals.com
324
service@beco-technic.com

VULKANISIERPRESSEN
Vulcanizer
UNIPRESS 200 AIR
Pneumatische Vulkanisierpresse
Pneumatic Vulcanizer
■ Pneumatisches Vulkanisiergerät mit digitaler Zeitschaltuhr
und digitaler Temperaturregelung
■ Rechteckige Vulkanisierplatten der Größe 200 x 175 mm.
■ Beide Vulkanisierplatten sind beheizt
■ Digitale Zeitschaltuhr mit automatischer Abschaltung und
akustischem Signal nach Zeitablauf
■ Schließen und Öffnen der Vulkanisierplatten durch Druckluft
■ Manuelle Regelung des Anpressdruckes mit analoger Anzeige
■ Gleichmäßige Formen bei der Vulkanisierung durch konstanten
Anpressdruck und genaue Temperaturregelung
■ Externe Druckluft von bis zu 8 bar wird benötigt
■ Pneumatic vulcanizer with digital controls
■ Rectangular heating plates 200 x 175 mm
■ Upper and lower plates are heated
■ Electronic timer with digital read-out and automatic shut-off
■ Closing and opening of heating plates by compressed air
■ Completely with in-take for compressed air, and adjustable
pressure regulator with read-out
■ Constant pressure and constant temperature are best for
minimal shrinkage
■ Machine highly versatile
■ Requirements of clean compressed air: 8 bar
UNIPRESS 200 AIR quattro
Pneumatische Vulkanisierpresse
Pneumatic Vulcanizer
Ausführung wie UNIPRESS 200 AIR
■ mit 4 Säulen und getrennter Temperaturregelung
für obere und untere Heizplatte
Execution like UNIPRESS 200 AIR
■ with 4 columns and separated temperature control
of lower and upper heating plate
Betriebsspannung / Power supply: 230 V / 50-60 Hz
Heizleistung / Heating capacity: 1000 Watt (1 kW)
Temperatur / Temperature: 0 - 180º
Abm. BxTxH / Size WxDxH:
320 x 350 x 530 mm
31 kg Art.-No.: 321 515-9 D
Betriebsspannung / Power supply: 230 V / 50-60 Hz
Heizleistung / Heating capacity: 900 Watt (0,9 kW)
Temperatur / Temperature: 0 - 180º
Abm. BxTxH / Size WxDxH:
320 x 350 x 530 mm
26 kg Art.-No.: 321 510-9 D
service@beco-technic.com
325
www.beco-professionals.com

WACHSINJEKTOREN
Wax Injectors
[ A ] [ B ]
MINIWACHS 600
Wachsinjektor
Wax Injector
■ Kleiner, handlicher Wachsinjektor in 2 Ausführungen
■ Präzise elektronische Temperaturregelung von 0 - 85°C
■ Digitale Temperaturkontrolle ± 0,2 °C
■ Fassungsvermögen: 0,6 l Wachs
■ Mit Überhitzungsschutz
■ Spritzdruck stufenlos einstellbar mittels Druckregler
■ Druckerzeugung entweder mit Fußpumpe oder
Anschluss an einen Druckluftkompressor
■ Adaption to compressed air pressure injection or
Adaption to a foot pump
■ Both versions with a manually adjustable air pressure gauge
■ Temperature range is 0° - 85°C
■ Electronically controlled ± 0,2 °C
■ Wax capacity: 0,6 l
■ Safety function against overheating
Betriebsspannung / Power supply: 230 V / 50-60 Hz
Heizleistung / Heating capacity : 450 Watt (0,45 kW)
Temperatur / Temperature: 0 - 85º
Abm. BxTxH / Size WxDxH:
130 x 130 x 380 mm
[ A ] Mit Fußpumpe / with foot-pump
6 kg Art.-No.: 321 520-9 D
[ B ] Mit Kompressoranschluss / for compressor adaption
6 kg Art.-No.: 321 521-9 D
UNIWACHS-4
Wachsinjektor
Wax Injector
■ Fassungsvermögen: 3,8 Liter
■ Digitale Temperaturkontrolle ± 0,2°C
■ Komplett mit Anschluss an einen Druckluftkompressor
■ Auf Wunsch auch für Fußpumpe lieferbar
■ Betriebsdruck 1 - 3 bar
■ Capacity: 3,8 l
■ Wax chamber heated all around
■ Electronic heating regulator with digital read-out at ± 0,2°C
■ Completely with in-take for compressed air
■ On demand available for foot pump
■ Pressure range 1 - 3 bar
■ Highly versatile
[ C ]
Ausführung für Feilwachs (ohne Abb.)
Execution for Pattern Carving Wax (not illustr.)
Abm. BxTxH / Size WxDxH: 130 x 130 x 440 mm
Mit Fußpumpe / with foot-pump
6 kg Art.-No.: 321 525-9 D
Mit Kompressoranschluss / for compressor adaption
6 kg Art.-No.: 321 526-9 D
Betriebsspannung / Power supply: 230 V / 50-60 Hz
Heizleistung / Heating capacity: 875 Watt (0,875 kW)
Temperatur / Temperature: 0 - 85º
Abm. BxTxH / Size WxDxH:
240 x 240 x 540 mm
[ C ] Mit Kompressoranschluss / for compressor adaption
11 kg Art.-No.: 321 528-9 D
www.beco-professionals.com
326
service@beco-technic.com

BRENNÖFEN
Furnaces
[ A ] UNITHERM ST 142
Digitaler Temperaturregler
Digital Temperature Controller
Der digitale Rampenregler ST142 ist eine
sehr leicht zu bedienende Zeit-
Temperatursteuerung. Über die frontseitige
Folientastatur lassen sich alle benötigten
Werte direkt einstellen.
Die Rampenzeiten sowie die Haltenzeiten
und Haltetemperaturen lassen sich für alle 5
Rampen eines Programms direkt eingeben.
Alle anderen Regelparameter lassen sich in
einer Programmebene frei einstellen.
Es besteht die Möglichkeit 3 komplette
Programme mit jeweils 5 Rampen
abzuspeichern. Die Temperatur und die Zeit
werden mit roten LED-Anzeigen dargestellt.
[ B ] Elektrobrennöfen
mit offenen Spiralen
Electric Furnace
with uncovered heating elements
Für Industrie, Hobby, Schule und Werkstatt
zum Ausbrennen, Glühen, Schmelzen, Härten,
Glasieren und für Keramik- und Porzellanmalerei.
Stahlgehäuse, hammerschlaglackiert
mit stabilem Rahmen. Sehr reparaturund
servicefreundlich. Heizspiralen sind leicht
auswechselbar. Separates Temperaturregelgerät
notwendig. Empfohlener Temperaturregler:
UNITHERM ST 142
Ideal for burning out of flasks, for glowing, smelting,
hardening, glazing and ceramic- or porcelain
work. Sturdy metal frame. Easily serviceable.
Heating elements are very easy to change within
minutes. Seperate temperature controller is
necessary. We recommend: UNITHERM ST 142
[ C ] Elektrobrennöfen
mit verdeckten Spiralen
Electric Furnace
with covered heating elements
Ideal für Brenntechniken mit Ruß- oder
Zunderbildung wie z.B. Ausbrennen von
Küvetten, Härten usw. Aber auch hervorragend
geeignet zum Glühen, Schmelzen, Glasieren,
Fusen und für Keramik- und Porzellanmalerei.
Stahlgehäuse, hammerschlag-lackiert mit
stabilem Rahmen.
Sehr reparatur- und servicefreundlich.
Heizspiralen sind leicht auswechselbar.
Separates Temperaturregelgerät wird benötigt.
Ideal for burning out of flasks, for glowing, smelting,
hardening, glazing and ceramic- or porcelain work.
Sturdy metal frame. Easily serviceable. Heating
elements are very easy to change within minutes.
Seperate temperature controller is necessary.
The ST142 microprocessor-based temperature
controller is designed for applications where a
sequence of high accuracy, fully adjustable, timed
temperature ramps or dwell periods are required.
The control panel allows a maximum of five preset
ramps to be stored in three selectable programmes.
The left hand display shows the process
temperature and the right hand display shows the
time remaining to the process end.
Adjustment of the control Setpoints and control
parameters is by means of the 24-button
membrane foil keypad.
One 4-digit and one 3-digit super-red LED digital
display, 13 mm & 10 mm high show all datas.
Betriebsspannung / Power supply: 230 V / 50-60 Hz
Temperatur / Temperature: 1300º
Zeiteinstellbereich / Timer:
0 - 99 h 59 min.
Abm. BxTxH / Size WxDxH:
250 x 230 x 165 mm
5,5 kg Art.-No.: 321 530-9 D
[ A1 ] Temperaturfühler Ni-Cr-Ni
Thermocouples Ni-Cr-Ni
160 mm Länge Art.-No.: 321 531-9 D
Technische Daten / Technical Data
Modell / Type:
8L
Außenmaße H x B / Exterior Dim. WxTxD: 55 x 39 x 45 cm
Brennraum H x B / Chamber size WxTxD: 20 x 20 x 20 cm
Max. Temp.: 1250 °C
Heizleistung / Firing time:
- 900 °C = 45 min
Anschlusswert / Voltage:
220 V - 2,4 kW
Spiralen / Heating elements:
rechts+links / right+left
[ B ] offene Spiralen / uncovered heating elements
38 kg Art.No.: 321 540-9 D
[ C ] verdeckte Spiralen / covered heating elements
38 kg Art.No.: 321 541-9 D
Modell / Type:
27L
Außenmaße H x B / Exterior Dim. WxTxD: 62 x 50 x 50 cm
Brennraum H x B / Chamber size WxTxD: 30 x 30 x 30 cm
Max. Temp.: 1250 °C
Heizleistung / Firing time:
- 900 °C = 90 min
Anschlusswert / Voltage:
220 V - 3,0 kW
Spiralen / Heating elements:
rechts+links / right+left
[ B ] offene Spiralen / uncovered heating elements
63 kg Art.No.: 321 545-9 D
[ C ] verdeckte Spiralen / covered heating elements
63 kg Art.No.: 321 546-9 D
service@beco-technic.com
327
www.beco-professionals.com

KÜVETTEN / ZUBEHÖR
Flasks / Accessories
Lochküvetten mit Flansch, aus hochhitzebeständigem Stahl
passend für alle Vakuum-Gießmaschinen
Perforated flasks with flange, for all vacuum casting units
Ø x Höhe / Height:
70 x 100 mm Art.-No.: 321 550-9 D
70 x 120 mm Art.-No.: 321 551-9 D
70 x 150 mm Art.-No.: 321 552-9 D
70 x 170 mm Art.-No.: 321 553-9 D
80 x 120 mm Art.-No.: 321 554-9 D
80 x 150 mm Art.-No.: 321 555-9 D
80 x 200 mm Art.-No.: 321 556-9 D
90 x 170 mm Art.-No.: 321 557-9 D
100 x 150 mm Art.-No.: 321 558-9 D
100 x 200 mm Art.-No.: 321 559-9 D
100 x 220 mm Art.-No.: 321 560-9 D
125 x 220 mm Art.-No.: 321 561-9 D
nur UNI 3 / only UNI 3
125 x 300 mm Art.-No.: 321 562-9 D
Aluminium Adapter, passend für alle UNI Gießmaschinen
Aluminium adapter, for all UNI casting units
für Küvette / for flasks:
UNI 1 / UNI 2 / UNI 3:
Ø 70 mm Art.-No.: 321 570-9 D
Ø 80 mm Art.-No.: 321 571-9 D
Ø 90 mm Art.-No.: 321 572-9 D
Ø 100 mm Art.-No.: 321 573-9 D
nur für UNI 3 / only for UNI 3
Höhe / Height 300 mm
Ø 125 mm Art.-No.: 321 574-9 D
Silikondichtungen, passend für alle Vakuum-Gießmaschinen
Silicone gasgets, for all vacuum casting units
für Küvette / for flasks:
Ø 70 mm Art.-No.: 321 580-9 D
Ø 80 mm Art.-No.: 321 581-9 D
Ø 90 mm Art.-No.: 321 582-9 D
Ø 100 mm Art.-No.: 321 583-9 D
Ø 125 mm Art.-No.: 321 584-9 D
Gummiteller, für Lochküvetten
Rubber plates, bases for perforated flasks
für Küvette / for flasks:
Ø 70 mm Art.-No.: 321 590-9 D
Ø 80 mm Art.-No.: 321 591-9 D
Ø 90 mm Art.-No.: 321 592-9 D
Ø 100 mm Art.-No.: 321 593-9 D
Ø 125 mm Art.-No.: 321 594-9 D
www.beco-professionals.com
328
service@beco-technic.com

VULKANISIERRAHMEN
Vulcanizing Frames
Vulkanisierrahmen, Aluminium
Vulcanizing Frames, Aluminium
Größe
Size
Innenabmessung BxTxH
Inner dimension WxDxH
Gewicht
Weight
Art.-No.:
D
Stück / Piece
1
2
3
4
5
65 x 50 x 45 mm
75 x 60 x 45 mm
85 x 70 x 45 mm
110 x 90 x 60 mm
120 x 100 x 60 mm
1,5 kg
1,5 kg
1,7 kg
4,5 kg
4,75 kg
321 600-9
321 601-9
321 602-9
321 603-9
321 604-9
Injektions-Wachs “blau”
Injection Wax “blue”
Spritzbar ohne Talkum und Silikon.
Ohne Einfallstellen und geringem Schwund bei massiven Teilen.
Durch kürzere Abkühlzeit schnelleres Öffnen der Gummiform.
Universal einsetzbar für feinste Filigranteile und massive Objekte.
Hochelastisches und gut trennendes Spritzwachs mit äußerst
scharfkantiger Abbildung. Die angenehme blaue Farbe lässt
Konturen besser erkennen. Extrem fein fließend bei filigranen Teilen.
Nach dem Spritzen fast unzerbrechlich.
Injection Temp.: 68° C / 1550° F
Usage:
All purpose
Grade:
Jewellery
Pack à 1 kg Art.-No.: 322 011-7 E
service@beco-technic.com
329
www.beco-professionals.com

MODELLIERSTATION
Wax Welder
SL 400
Anwachs- und Modellierstation
Wax Welder
Das Miniatur Wachs- / Löthandstück, mit seinen leicht zu
wechselnden Anwachs-, Löt- und Adapterspitzen, findet durch seine
vielseitigen Möglichkeiten in allen Bereichen der Wachs-, Löt-,
Brenn-, Schneid-, Form- und Modelliertechnik Anwendung.
Herausragend ist die äußerst kurze Aufheizphase, nur 20 bis
30 Sekunden bis zur Betriebsbereitschaft.
Die Temperatur ist stufenlos einstellbar und wird kontrolliert
nachgeführt.
Betriebskontrollanzeige über LED
This device has been equipped with an electronic controller to
regulate automatically the temperature between 50° - 400°C,
ensuring the right working conditions at all phases no matter what kind of
wax is used.
This is also the excellent device for making wax model trees.
Ready to use within only 20 - 30 sec. because of its rapid heating system.
Betriebsspannung / Power supply: 230 V / 50-60 Hz
Handstück / Handpiece:
12 V / 6 Watt
Leistung / Capacity:
30 Watt
Temperatur / Temperature: 50° - 400°C ± 5-10 %
Abm. BxTxH / Size WxDxH:
155 x 115 x 60 mm
11 kg Art.-No.: 321 610-9 D
Modellierspitzen, 4 verschiedenen Formen
Modelling tips, 4 different shapes
[ A ]
[ B ]
[ C ]
[ D ]
Form [ A ] Art.-No.: 321 610A-9 D
Form [ B ] Art.-No.: 321 610B-9 D
Form [ C ] Art.-No.: 321 610C-9 D
Form [ D ] Art.-No.: 321 610D-9 D
UNIWELDER 30A
Gumminachbrenngerät
Rubber Welder
Zum Nacharbeiten an einer Gummiform oder auch um Eingusskanäle
zu brennen. Ein stufenlos, elektronisch gesteuerter Regler
kontrolliert den Temperaturablauf der Brennerspitze von 0°- 850°C.
■ Wärmeisolierendes Griffstück
■ Flexible Verbindung zum Handstück
■ 5 verschiedene Brennerspitzen einfach aufzustecken.
(Im Preis nicht enthalten.)
This device is mainly used for touching up rubber molds or burning sprues.
An infinitely variable electronic regulator controls the
temperature rise at the torch tip from 0° - 850°C.
■ Heat-insulated handpiece
■ Flexible link to handpiece
■ 5 different snap-on torch tips available (not included)
Betriebsspannung / Power supply: 230 V / 50-60 Hz, 30 A
Leistung / Capacity:
70 Watt
Abm. BxTxH / Size WxDxH:
200 x 160 x 160 mm
3,5 kg Art.-No.: 321 625-9 D
Brennerspitzen
Welding tips
[ A ]
[ C ]
[ E ]
[ B ]
[ D ]
Form [ A ] Art.-No.: 321 625A-9 D
Form [ B ] Art.-No.: 321 625B-9 D
Form [ C ] Art.-No.: 321 625C-9 D
Form [ D ] Art.-No.: 321 625D-9 D
Form [ E ] Art.-No.: 321 625E-9 D
www.beco-professionals.com
330
service@beco-technic.com

FEIL - / PROFILWACHS
Carving Wax
Kerr
Farbige Feil- und Profilwachse
Carving Wax / Ring Tubes
Typ
RC-1
RC-3
ROC-3
FS-1
FS-3
FS-5
FS-7
RS-1
RS-3
Rohr mit zentralem Rundloch
Round Center Hole Tube 7/8"
Rohr mit zentralem Rundloch
Round Center Hole Tube 1-1/16"
Rohr mit versetztem Rundloch
Round off-Center Hole Tube 1- 1/16"
Rohr mit Flachkante
Flat Side Tube 1" x 1"
Rohr mit Flachkante
Flat Side Tube 1" x 1-1/8"
Rohr mit Flachkante
Flat Side Tube 1-3/8" x 1-1/8"
Rohr mit Flachkante
Flat Side Tube 1-3/8" x 1-1/4"
Massive Rundstange
Round Solid Bar 7/8"
Massive Rundstange
Round Solid Bar 1-1/16"
Massiv-Block
Block 454 g
Beschreibung
Description
180 x 73 x 38mm
Sortiment Drähte, rund und halbrund
Assortment wires, round and halfround
Farbe
Colour
alt neu
old new
Weich / Soft
Art.-No.:
(orig. Kerr Ref.)
322 082A-7
(10227)
322 082-7
(10228)
322 083-7
(10229)
322 084C-7*
(10230)
322 084B-7
(10231)
322 084A-7
(10232)
322 084-7
(10233)
322 081A-7
(10234)
322 081-7
(10235)
Farbe
Colour
alt neu
old new
Mittel / Medium
Art.-No.:
(orig. Kerr Ref.)
322 086A-7
(14283)
322 086-7
(14284)
322 087-7
(14285)
322 088B-7
(14287)
322 088A-7
(14288)
322 088-7
(14289)
322 085A-7
(14290)
322 085-7
(14291)
322 093-7
(13262)
322 095-7
(09315)
Farbe
Colour
alt neu
old new
Hart / Hard
Art.-No.:
(orig. Kerr Ref.)
322 090A-7
(12041)
322 090-7
(12042)
322 091-7
(12043)
322 092C-7*
(12044)
322 092B-7
(12045)
322 092A-7
(12046)
322 092-7
(12047)
322 089A-7
(12048)
322 089-7
(12049)
Farbe / Colour
blau / blue
lila / purple
grün / green
* Lieferbar auf Anfrage!
Availability on demand!
D
Stück
Piece
service@beco-technic.com
331
www.beco-professionals.com

NOWAX
NoWax
Lichthärtende
Modelliermasse
New light curing resin
Verschiedene Profile...
A variety of soft uncured shapes...
... für beliebige Freiformen.
... release your creativity.
[ 1 ]
Nach dem Lichthärten...
After light curing...
[ 1 ] NoWax Light
Leistungsstarkes 4-Röhren-Lichthärtegerät, in
dem die meisten handelsüblichen lichthärtenden
Werkstoffe ausgehärtet werden können.
Light curing device with four fluorescent lamps
for curing NoWax patterns and most common
light-curing resins.
Merkmale:
✔ 4 Leuchtstoffröhren
✔ 36 Watt Lichtleistung
✔ Wahlschalter für 5, 10 Min. und Dauerbetrieb
✔ einfacher Röhrentausch
✔ optimale Ausleuchtung
✔ hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis
... ist das Material hart...
...the material hardens...
NoWax kann direkt eingebettet und
ausgebrannt werden.
NoWax is perfect for lost wax casting
it burns out cleanly.
... und kann mit Fräsen oder Feilen nachbearbeitet
werden. / ... and patterns can
be adjusted by grinding or milling.
Kleine Reparaturen werden mit lichthärtendem
Klebstoff einfach behoben.
Little accidents can be fixed easily with
Bond, the light curable glue.
NoWax Light Art.-No.: 321 650-8
[ 2 ] NoWax Start-up Kit
[ 2 ]
Inhalt / Content:
genarbte Platte / Stipple sheet 0,35 mm 1 Blatt / Sheet
genarbte Platte / Stipple sheet 0,55 mm 1 Blatt / Sheet
genarbte Platte / Stipple sheet 0,75 mm 1 Blatt / Sheet
Band, halbrund, 1,7 x 3 mm, 6 St./Blatt 1 Blatt / Sheet
Wire halfround, 1.7x5.0mm 6 pcs/sheet
Band, halbrund, 2,2 x 1,2 mm, 6 St./Blatt 1 Blatt / Sheet
Wire halfround, 2.2 x 1.2 mm 6 pcs/sheet
Band (NoWax Klebstoff), Tube
5 g
Bond (NoWax glue), tube
Isolierung F / Separator F
30 ml
Soft, Modelliermaterial / Soft, putty 10 g
NoWax Start-up Kit Art.-No.: 321 660-8
www.beco-professionals.com
332
service@beco-technic.com

Reinigen
Ultraschall / Heißdampf
Cleaning
Ultrasonic / Steam Jet
Trocknen
Warmluft-Zentrifugen
Drying
Hot Air Dryer Centrifuges
service@beco-technic.com
333
www.beco-professionals.com

INFORMATION
Information
Schulung & Training
für Uhren und Schmuck
Beco Technic Seminare für den Quick-
Service an Uhren und Schmuck werden in
Zusammenarbeit mit Uhrmachermeister,
Diamantengutachter und Handelsfachwirt
Heinz Zerkaulen angeboten.
Weitere Informationen erhalten Sie
unter Tel. +49 (0) 4152 80 96 55.
Beco Technic seminars for the watch
and jewellery quick service are offered in
collaboration with master watchmaker,
diamond appraiser and trade specialist
Heinz Zerkaulen.
You will receive further information on
tel. +49 (0) 4152 80 96 55.
Pflege von Auslagen
und Kundenschmuck –
Brillanter Service
im Detail!
Bevor Schmuck seinen ursprünglichen
Glanz und seine Schönheit zurück
erlangt, muss das jeweilige Stück von
Oxidation, Fett, Make-up und sonstigen
Rückständen befreit werden...
1) Das Schmuckstück wird im Ultraschallgerät
gereinigt und gründlich ausgewaschen.
2) Es folgt eine Klarspülung im Wasserbad.
3) Jetzt wird das Schmuckstück in das
Entoxidationsbad getaucht (Achtung: weiße
und gelbe Legierungen erfordern getrennte
Entoxidationsbäder, damit es zu keinem
Ionenaustausch und somit zu Verfärbungen
kommt).
4) Es folgt eine Klarspülung im Wasserbad.
5) Anschließend das Schmuckstück in Spiritus
tauchen, damit das Wasser verdrängt wird
(ausgenommen Zuchtperlen, weiche Steine
wie Bernstein, Koralle, Türkis oder Elfenbein).
6) Jetzt wird das Schmuckstück in der beheizten
Trockentrommel mit Sägespänen getrocknet,
so verschwinden auch hartnäckige
Wasserränder!
7) Das gereinigte Schmuckstück ist jetzt ideal
vorbereitet zum Aufpolieren.
8) Nach dem Polieren sollten Punkt 1, 2, 4, 5
und 6 wiederholt werden, um Rückstände
vom Polieren zu entfernen.
Was benötigt wird:
[ 1 ] Ultraschallgerät und das entsprechende
Reinigungskonzentrat, siehe Seite 339
[ 2 ] Bürste und Wanne zum Auswaschen,
siehe Seite 345 (Alternativ: Dampfstrahlgerät,
siehe Seite 345)
[ 3 ] Benzindose (209 109) mit Wasser
und Benzindose (209 109) mit
Entoxidationsbad, siehe Seite 336
[ 4 ] Beheizte Trockentrommel mit Sägespänen,
siehe Seite 346 (Alternativ:
Warmluftgerät oder Trockenzentrifuge,
siehe Seite 346)
[ 5 ] Poliergerät mit Wollrad und geeigneter
Polierpaste, siehe Seite 196
Caring displays and
customer jewellery –
Brilliant service in detail!
Before jewellery is refurbished in order
to obtain its original shine, the respective
piece of jewellery must be freed
from oxidation, fat, make up and other
residues...
1) The piece of jewellery is cleaned and
thoroughly washed out in the ultrasonic
device.
2) Followed by a clear rinsing cycle in the
water bath.
3) Now, the piece of jewellery is dipped into
the deoxidising bath (Attention: white and
yellow alloys require separate deoxidising
baths so that an ionic exchange and thus
decolouring is prevented).
4) Followed by a clear rinsing cycle in the
water bath.
5) Then, dip the piece of jewellery into spirit
so that the water is displaced (except pearls,
jewellery with soft gems, i.e. amber, coral,
turquoise or ivory).
6) Now, the piece of jewellery is dried in the
heated drying drum with sawdust. So, even
persistent water spots are removed!
7) The cleaned piece of jewellery is now
perfectly prepared for the polishment.
8) After refurbishing, point 1, 2, 4, 5 and 6
should be repeated in order to remove
refurbishment residues.
What you need:
[ 1 ] Ultrasonic device and the corresponding
cleaning concentrate, see page 339
[ 2 ] Brush and tray for the wash out, see
page 345 (Alternatively: Steam Jet
Apparatus, see page 345)
[ 3 ] Benzin Cup (209 109) with water and
Benzin Cup (209 109) with deoxidising
bath, see page 336
[ 4 ] Drying apparatus with sawdust, see
page 346 (Alternatively: hot air dryer
or centrifugal dryer, see page 346)
[ 5 ] Polisher with wool wheel and suitable
polishing unit, see page 196
[ 1 ] [ 2 ]
[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
www.beco-professionals.com
334
service@beco-technic.com

SCHMUCKPFLEGEMITTEL
Jewellery Care Products
Schmuckpflegemittel für die Werkstatt und Service
Jewellery Care Products for work shop and service
Weitere Produkte finden Sie auf Seite 7 - 9!
For further products please refer to page 7 - 9!
Beschreibung
Description
Inhalt
Contents
Art.-No.:
D
Stück / Piece
VKE
Sales unit
Silber-Hochglanzbad "Profi"
Silver high gloss clean
Goldbad "Profi"
Gold clean
Reinigungsbad für Juwelen und Perlen / Cleaning solution for jewels and pearls
ako® POLISH Polierpaste für blanke Metalle / ako® polish for polished metals
Reinigungsbad für Kupfer- und Messingmünzen / Cleaning solution for copper and brass coins
Chromol Edelstahlpflege / Chromol steel polish
1000 ml
5 l
1000 ml
5 l
1000 ml
100 ml
375 ml
50 ml
140 235-3
140 236-3
141 235-3
141 236-3
140 225-3
113 691-3
140 132-3
207 180-3
Heli, die ideale Schmuckreinigungslösung für das Ultraschallbad
Heli, Super Cleaning Concentrate for Jewellery for use in ultrasonic bath
✔ Ist supermild und leistungsstark. Schmuck und Armbanduhrgehäuse werden optimal und schnell gereinigt.
✔ Enthält schonende Wirkstoffe. Perlen, Korallen, Weichsteine und auch Bernstein werden nicht angegriffen.
✔ Ist sparsam im Verbrauch. Das Konzentrat wird 20-fach mit Wasser verdünnt.
✔ Ist umweltfreundlich, ungiftig, nicht alkalisch, hautsympathisch und biologisch abbaubar.
✔ Ist einfach Spitze und gehört in jede Schmuckwerkstatt!
Heli, Reinigungskonzentrat für Schmuck
(Mischverhältnis mit Wasser 1:20) für das Ultraschallbad
Heli, Super Cleaning Concentrate
(Mixture 1:20) for Jewellery, for use in ultrasonic bath
1000 ml Art.-No.: 101 360-2 E
5000 ml Art.-No.: 101 361-2 E
100 ml Art.-No.: 101 363-5 E
Heli ultra, Schmuckbeize
Heli ultra, Jewellery Pickling Concentrate
Spezial Entoxidations- und Schmuck-Beiz-Konzentrat
für Weiß-, Gelb-, Rot-, Kupfer- und Silberschmuck
1000 ml Art.-No.: 101 365-5 E
service@beco-technic.com
335
www.beco-professionals.com

REINIGUNGSKONZENTRAT / -LÖSUNGEN
Cleaning Concentrate / Cleaning Solutions
Für Werkstatt & Service
For work shop & service
Tickopur RW 77, Reinigungskonzentrat mit
Ammoniak für Ultraschall, Dosierung 5-10%. Entfernt Fette,
Öle, Schleif-, Polier- und Flussmittel auf Schmuck und Uhren.
Special purpose cleaner, with ammonia, pH 10 (5%).
Phospate free. Dosing 5-10%. Removes oil, dust, pastes on metal, glass,
ceramic, plastic and rubber.
1 Liter Art.-No.: 101 339-3 E
5 Liter Art.-No.: 101 340-3 E
Tickopur R 30
Neutral-Reiniger mit Korrosionschutz für Ultraschall,
Konzentrat, Dosierung 1-5%, materialschonend.
Neutral cleaner for ultrasonic, anti corrosive, concentrate,
dosing 1-5% gentle cleaning.
1 Liter Art.-No.: 101 342-3 E
5 Liter Art.-No.: 101 343-3 E
Tickopur J 80 U
Zur Entoxydation (cyanidfrei) für Ultraschall, Lösung ist gebrauchsfertig.
Entoxydiert und reinigt Schmuck, Kunstgegenstände, Münzen,
Teile aus Edelmetall und deren Legierungen, Kupfer, Bronze,
Messing. Entfernt Oxyd- und Sulfidschichten und Flussmittel.
Deoxidation solution, anti-tarnish, pH 2, to be used only in receptacle.
For precious metal, copper, brass and bronce.
Can be used with and without ultrasonic waves.
1 Liter Art.-No.: 101 349-3 E
5 Liter Art.-No.: 101 350-3 E
Renovirin, cyanidhaltig / contents cyanid
Tauchbad zur Entfernung von Oxydationen auf allen Edelmetallen.
Sehr starke, schnelle Entoxydations-Wirkung. Anwendung in kaltem
Zustand, unverdünnt als Tauchbad ohne Einsatz von Ultraschall.
Ausführliche Gebrauchsanweisung beachten.
Wird nur in Verbindung mit Exnovirin als Neutralisation geliefert.
Solution against Oxydation
Renovirin: Inhalt 1 Liter
Exnovirin: Inhalt 2 Liter
Set Art.-No.: 101 355-7 E
Edelma Silbertauchbad
Edelma Silverdip
300 ccm Art.-No.: 101 180-2 E
1 Liter Art.-No.: 101 170-2 E
Kosten reduzieren mit
Sammel-Bestellung!
Bitte geben Sie Ihren Werkstatt-Bedarf für
Reinigungslösungen und Gefahrgüter komprimiert
auf, um Versandkosten zu reduzieren.
www.beco-professionals.com
336
service@beco-technic.com

REINIGUNGSKONZENTRAT / - LÖSUNGEN
Cleaning Concentrate / Cleaning Solutions
Für Werkstatt & Service
For work shop & service
Schmuckreiniger
Reiniger Anwendung Eigenschaft Dosierung %; ml/L Zeit Min., Temp.°C
elma clean 75 Für Werkstatt, flüssig, Ultraschall: Getragener Schmuck:
Schmuckreinigungskonzentrat Reparatur, Fertigung. ammoniakalisch, 5 - 10 % = 50 - 100 ml/L Raumtemp. (RT)
■ intensive Reinigung Entfernt Hautfette, Läpp-, emulgierend, Tauchbad: Reparatur,
■ zügige Aufhellung Schleif-, Polierrückstände. pH-Wert: 10,7 15 % = 150 ml/L Fertigung:
Edel-/ Buntmetalle alkalisch 50 - 70°C
werden aufgehellt.
Nicht für weiche Steine!
1 L Art.-No.: 101 380-5 D
5 L Art.-No.: 101 381-5 D
elma clean 85 Für Schmuckfertigung, flüssig, Ultraschall: Ultraschall:
Schmuckreinigungskonzentrat Modeschmuck, emulgierend, 5 % = 50 ml/L 1 - 5 Min.
■ sehr schonende Reinigung getragenen Schmuck. pH-Wert: 9,3 Tauchbad: 30 - 60 °C
Entfernt Bearbeitungsfette, mildalkalisch 10 % = 100 ml/L Tauchbad:
Polier-, Schleif-, Läppmittel, 30 Min. 50 - 75°C
Schweiß, Fingerabdrücke. 1 L Art.-No.: 101 390-5 D
5 L Art.-No.: 101 391-5 D
elma super clean Für Gold, Silber, flüssig, gering Ultraschall: 3 - 5 Min.
Schmuckreinigungskonzentrat Schmuck mit Edelsteinen. ammoniakalisch, 3 - 10 % = 30 - 100 ml/L Raumtemp. (RT)
■ schonende Reinigung Weiche Steine wie Perlen, pH-Wert: 10,2 Tauchbad:
■ langsame Aufhellung Türkise, Korallen etc. alkalisch 10 - 20 % = 100 - 200 ml/L
Ohne Ultraschall reinigen! 1 L Art.-No.: 101 400-5 D
5 L Art.-No.: 101 401-5 D
elma ultra clean Für Goldschmuck, flüssig, Ultraschall: Ultraschall:
Schmuckreinigungskonzentrat auch mit Steinen. emulgierend, 5 - 20 % = 50 - 200 ml/L 2 - 10 Min.
■ schonende Reinigung Weiche Steine wie Türkis, pH-Wert: 12,0 Tauchbad: 30 - 60°C
■ langsame Aufhellung Lapis, Bernstein, Perlen alkalisch bis 50 % = 50 ml/L Wachse/Harze:
Ohne Ultraschall reinigen! Bis 80°C
Nicht für Korallen!
1 L Art.-No.: 101 410-5 D
5 L Art.-No.: 101 411-5 D
elma noble clean Zur Tauch-/ Wisch-/ flüssig, Ultraschall: Ultraschall:
Schmuckreinigungslösung Ultraschallreinigung. cyanidfrei, 50 % = 500 ml/L 30 - 45 Sek.
■ gebrauchsfertig Für Edelmetalle und emulgierend, Tauchbad: Raumtemp. (RT)
■ intensive Reinigung deren Legierungen. pH-Wert: 1,2 unverdünnt Tauchbad:
■ sehr schnelle Aufhellung Nicht für weiche Steine, sauer Wischen: 10 - 15 Sek.
Perlen oder Korallen!
1 L
unverdünnt
Art.-No.: 101 420-5
Raumtemp. (RT)
D
5 L Art.-No.: 101 421-5 D
elma opto clean Für Brillen, Gestelle, flüssig, Ultraschall: Ultraschall:
Reinigungskonzentrat für die Optik - optische Gläser und emulgierend, 5 % = 50 ml/L 1 - 10 Min.
universell für alle optische Bauteile, pH-Wert: 9,3 Raumtemp. (RT)
■ Brillengestelle auch aus Kunststoff. mildalkalisch
■ Gläser
Detailed information in English on demand!
1 L Art.-No.: 101 430-5 D
5 L Art.-No.: 101 431-5 D
VKE / Sales unit
service@beco-technic.com
337
www.beco-professionals.com

ULTRASCHALL-REINIGUNGSGERÄTE
Ultrasonic Cleaning Machines
Ultraschall-Reinigung auf dem neuesten Stand der Technik
Ultrasonic Cleaning with state-of-the-art technology
Becosonic by
Ultraschallgeräte
Ultrasonic Cleaning Machines
■ Schwingungssystem mit 37 KHz Leistungsultraschall
■ Zeitschaltuhr
■ neue Elmasonic-S-Technologie unterstützt
die Wirkung des Ultraschalls
■ homogene Schallfeldverteilung durch kontinuierliche Verschiebung
der Schalldruckmaxima (Sweep-Funktion)
■ beschleunigte Entgasung der Flüssigkeit (Degas-Funktion)
■ leistungsstarkes Heizsystem
■ verlängerte Lebensdauer durch noch hochwertigere Technik
■ geeignet für Dauereinsatz in der Werkstatt
■ 37 KHz ultrasonic system
■ timer
■ new Elmasonic-S-Technology supports the ultrasonic waves
■ sweep function for an optimized sound
■ field distribution in the cleaning liquid
■ degas function for the efficient degassing of
cleaning liquid and for laboratory purposes
■ powerful heating system
■ long and faultless lifetime
■ suitable for everyday use
Ultraschall Sweep Degas und
Schwingsysteme
Autodegas
Die Basis für nahezu perfekte Reinigung mit Ultraschall im Fertigungsprozess
und Service beginnt bei den Elma-Leistungsschwingsystemen mit 37 kHz
Leistungsultraschall. Mit der in den Elma-Labors entwickelten Sweep-Funktion
wird eine homogene Schallfeldverteilung durch kontinuierliche Verschiebung der
Schalldruckmaxima gewährleistet. Die in den neuen Geräten verwendete Degas-Funktion
beschleunigt effizient die Entgasung der Reinigungsflüssigkeit, besonders nach dem
Neuansatz. Autodegasbetrieb vor Reinigungsstart bzw. Degas für spezielle Aufgaben ist
manuell zuschaltbar. Im harten Dauerbetrieb ist sofort festzustellen: die neuen Geräte mit
ihrer zweckmäßigen Ausstattung entsprechen voll und ganz den Bedürfnissen der Praxis.
www.beco-professionals.com
338
service@beco-technic.com

ULTRASCHALL-REINIGUNGSGERÄTE
Ultrasonic Cleaning Machines
Becosonic by
Leistungsstarke Ultraschall-Reinigungsgeräte mit neuester Technologie
(Sweep / Degas / Autodegas) für die Fachwerkstatt. Design und Funktion, die überzeugen.
Powerful Ultrasonic Cleaning Machines with state-of-the-art technology (Sweep / Degas / Autodegas) for professional workshops.
Modell
Type
Kapazität
Capacity
Wanne / Tank
B x T x H mm
Heizung
Heating
Ablauf
Drain dust 3/8"
Ultrasonic*
max. Power
Art.-No.:
S 10 H
S 15 H
S 30 H
S 40 H
S 60 H
S 100 H
0,8 L
1,75 L
2,75 L
4,25 L
5,75 L
9,5 L
190 x 85 x 60
151 x 137 x 100
240 x 137 x 100
240 x 137 x 150
300 x 151 x 150
300 x 240 x 150
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
240 W
280 W
320 W
560 W
600 W
600 W
2,0 kg
2,4 kg
3,3 kg
4,0 kg
5,1 kg
5,9 kg
314 155-7
314 165-7
314 175-7
314 185-7
314 195-7
314 225-7
* S 10 - S 15 H: Impuls-Schall; S 30 - S 100 H: Doppelhalbwellen-Schall. Die Wahl der Signalform wurde der Wannengeometrie angepasst.
Aufgrund der Signalform ergibt sich der 4- bzw. 8-fache Wert für den maximalen Spitzenwert der Ultraschallleistung.
Modell S 10 H wird inkl. Deckel geliefert.
Type S 10 H comes including cover.
Weitere technische Daten siehe Seite 340!
Further technical data please see page 340!
Deckel (grau) für Becosonic Geräte
Covers (grey) for Becosonic Machines
Für Modell
For type
S 10 H
S 15 H
S 30 H
S 40 H
S 60 H
S 100 H
Art.-No.:
314 156-7
314 166-7
314 176-7
314 186-7
314 196-7
314 226-7
E
Stück / Piece
Weiteres Zubehör finden Sie auf Seite 342 + 343!
For further accessories please refer to page 342 + 343!
service@beco-technic.com
339
www.beco-professionals.com

ULTRASCHALL-REINIGUNGSGERÄTE
Ultrasonic Cleaning Machines
Becosonic S / Elmasonic S, Technische Daten / Technical data
S 10 H S 15 H S 30 H S 40 H S 60 H S 70 H S 80 H S 100 H S 120 H S 180 H S 300 H S 450 H S 900 H
Wanneninhalt max. Liter / Tank volume max. liter
0,8 1,75 2,75 4,25 5,75 6,9 9,4 9,5 12,75 18 28 45 90
Wanneninhalt max. Gal. / Tank volume max. gal (approx.)
0,2 0,5 0,7 1,0 1,5 1,8 2,4 2,5 3,4 4,7 7,4 11,9 23,8
Wanneninnenmaße B x T x H mm / Tank internal dimensions W x D x H mm
190x85x60 151x137x100 240x137x100 240x137x150 300x151x150 505x137x100 505x137x150 300x240x150 300x240x200 327x300x200 505x300x200 500x300x300 600x500x300
Geräte Außenmaße B x T x H mm / Tank external dimensions W x D x H mm
206x116x178 175x180x212 300x179x214 300x179x264 365x186x264 568x179x214 568x179x264 365x278x264 365x278x321 390x340x321 568x340x321 615x370x467 715x570x467
Gewicht kg (ca.) / Weight kg (ca.)
2,0 2,1 3,3 4,0 5,1 5,6 6,4 5,9 7,5 8,5 11,0 auf Anfrage auf Anfrage
Ultraschallfrequenz kHz / Ultrasonic frequency kHz
37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37
Ultraschallspitzenleistung max. * W / Ultrasonic peak max. 1
240 2 280 2 320 3 560 3 600 3 600 3 600 3 600 3 800 3 800 3 1200 3 1600 3 3200 3
Heizleistung W / Heating power W
0 / 60 0 / 60 0 / 200 0 / 200 0 / 400 0 / 600 0 / 600 0 / 400 0 / 800 0 / 800 0 / 1200 1600 2000
Leistungsaufnahme gesamt W / Power consumption total W
30 / 90 35 / 95 80 / 280 140 / 340 150 / 550 150 / 750 150 / 750 150 / 550 200 / 1000 200 / 1000 300 / 1500 2000 2800
Sweep
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Degas / Autodegas
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Tragegriffe / Carrying handles
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Ablauf / Durchmesser Zoll / Drain duct / diameter inch
- - 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 1/2” 1/2”
Zubehör / Accessories:
Korbinnenmaße B x T x H mm / Basket internal dimensions W x D x H mm
177x73x35 112x103x55 198x106x55 190x105x80 255x115x80 465x106x55 455x106x80 255x200x80 250x190x120 280x250x120 455x250x120 455x270x194 545x450x250
Korbmaschen mm / Basket mesh size mm
7x1 7x1 7x1 7x1 9x1 9x1 9x1 9x1 9x1 9x1 9x1 9x1 16x1,2
Korbbeladung kg / Basket load kg
1 1 1 3 5 5 5 6 7 8 10 20 30
* S 10 - S 15 H: Impuls-Schall; S 30 - S 900 H: Doppelhalbwellen-Schall. Die Wahl der Signalform wurde der Wannengeometrie angepasst.
Aufgrund der Signalform ergibt sich der 4- bzw. 8-fache Wert für den maximalen Spitzenwert der Ultraschallleistung.
** Geräte auch in 100-120 Vac lieferbar bis auf S 450H und S 900H.
1 The choice of the power has been matched to the relevant tank size.
2 Impulse waveform
3 Standard sine-wave modulation
4 Units also available with 100-120 Vac (except S 450H & S 900H).
Reinigungskorbzange, Edelstahl / Stainless steel
Für alle Modelle / For all models Ø ca. 3,5 cm
Länge 140 mm Art.-No.: 313 417-7 D
Kunststoffkorb, oval / Plastic basket, oval
Für Modell / For model S 30, Abm. / Size 200 x 100 mm
Art.-No.: 314 178-7 D
www.beco-professionals.com
340
service@beco-technic.com

ULTRASCHALL-REINIGUNGSGERÄTE
Ultrasonic Cleaning Machines
Elmasonic S
Ultraschallgeräte im original
Design
Ultrasonic Cleaning Machines
with original design
Bestellübersicht
Product Range
Modell
Type
Heizung
Heating
Ablauf
with drain
Wanneninnenmaße
Int. dim. of tanks
Volumen
litres gallon
230 Volt
Art.-No.:
115 Volt
Art.-No.:
E
Stück / Piece
Elmasonic S 10 inkl. Deckel/incl. cover
Elmasonic S 10 H inkl. Deckel/incl. cover
✔
190 x 85 x 60 mm
0,8
1/4
314 150A-7
314 155A-7
314 151A-7
314 155B-7
Elmasonic S 15
Elmasonic S 15 H
✔
151 x 137 x 100 mm
1,75
1/2
314 160A-7
314 165A-7
314 161A-7
314 165B-7
Elmasonic S 30
Elmasonic S 30 H
✔
✔
✔
240 x 137 x 100 mm
2,75
3/4
314 170A-7
314 175A-7
314 171A-7
314 175B-7
Elmasonic S 40
Elmasonic S 40 H
✔
✔
✔
240 x 137 x 150 mm
4,25
1
314 180A-7
314 185A-7
314 181A-7
314 185B-7
Elmasonic S 60
Elmasonic S 60 H
✔
✔
✔
300 x 151 x 150 mm
5,75
1 1/2
314 190A-7
314 195A-7
314 191A-7
314 195B-7
Elmasonic S 70
Elmasonic S 70 H
✔
✔
✔
505 x 137 x 100 mm
6,9
1 3/4
314 200A-7
314 205A-7
314 201A-7
314 205B-7
Elmasonic S 80
Elmasonic S 80 H
✔
✔
✔
505 x 137 x 150 mm
9,4
2 1/2
314 210A-7
314 215A-7
314 211A-7
314 215B-7
Elmasonic S 90 H
✔
✔
340 x 140 x 175 mm
7,5
2
314 218A-7
314 219A-7
Elmasonic S 100
Elmasonic S 100 H
✔
✔
✔
310 x 140 x 175 mm
9,5
2 1/2
314 220A-7
314 225A-7
314 221A-7
314 225B-7
Elmasonic S 120
Elmasonic S 120 H
✔
✔
✔
300 x 240 x 200 mm
12,75
3 1/2
314 230A-7
314 235A-7
314 231A-7
314 235B-7
Elmasonic S 130 H
✔
✔
310 x 225 x 175 mm
11,5
3
314 238A-7
314 238B-7
Elmasonic S 180
Elmasonic S 180 H
✔
✔
✔
327 x 300 x 200 mm
18
5
314 240A-7
314 245A-7
314 241A-7
314 245B-7
Elmasonic S 300
Elmasonic S 300 H
✔
✔
✔
505 x 300 x 200 mm
28
7 1/2
314 250A-7
314 255A-7
314 251A-7
314 255B-7
Elmasonic S 450 H
Elmasonic S 900 H
✔
✔
✔
✔
500 x 300 x 300 mm
600 x 500 x 300 mm
45
90
6
12
a.A.
on demand
a.A.
on demand
a.A.
on demand
a.A.
on demand
Elmasonic One
mit Deckel und Korb
with cover and basket
190 x 85 x 60 mm
im Kunststoffgehäuse
in plastic housing
0,8
1/4
313 331-7
313 331A-7
service@beco-technic.com
341
www.beco-professionals.com

ULTRASCHALL-REINIGUNGSGERÄTE / ZUBEHÖR
Ultrasonic Cleaning Machines / Accessories
Becosonic S / Elmasonic S Geräte / Machines
Artikelbezeichnung
Description
Kunststoff-Deckel (grau oder blau)
Plastic cover (grey or blue)
Edelstahldeckel
Cover made of stainless steel
Klarsichtdeckel, Kunststoff
Transparent cover, plastic
Edelstahl-Einsatz-Deckel für 1 Becherglas
Stainless steel cover with holes for 1 beaker
Edelstahl-Einsatz-Deckel für 2 Bechergläser
Stainless steel cover with holes for 2 beakers
grau / grey
blau / blue
grau / grey
blau / blue
grau / grey
blau / blue
grau / grey
blau / blue
grau / grey
blau / blue
blau / blue
blau / blue
grau / grey
blau / blue
blau / blue
blau / blue
blau / blue
Einsatzkorb aus Edelstahl mit Griffen kunststoffbeschichtet
Stainless steel holder basket with coated handles
Einsatzkorb aus Kunststoff
Plastic basket
Einsatzkorb aus Edelstahl
Stainless steel holder basket
Einsatzkorb aus Edelstahl 1/2 Größe
Stainless steel holder basket 1/2 size
Einsatzkorb mit Unterteilungen
Stainless steel basket with partitions
für Modell
Type S.... + H
10
15
30
40
60
70
80
100
120
180
300
Elmasonic One
90
130
10
15
40
60
100
120
180
300
15
90
10
30
40
60
130
10
15
30
40
60
70
80
100
120
180
300
Elmasonic One
90
130
90
130
130
Volumen
litres gallon
0,8 1/4
1,75
2,75
4,25
5,75
6,9
9,4
9,5
12,75
18
28
0,8
7,5
11,5
1,75
2,75
4,25
5,75
9,5
12,75
18
28
1,75
7,5
0,8
2,75
4,25
5,75
11,5
1/2
3/4
1
1 1/2
1 3/4
2 1/2
2 1/2
3 1/2
5
7 1/2
1/4
2
3
1/2
3/4
1
1 1/2
2 1/2
3 1/2
5
7 1/2
1/2
2
1/4
3/4
1
1 1/2
3
177 x 73 x 30 mm
112 x 103 x 50 mm
198 x 106 x 50 mm
190 x 105 x 75 mm
255 x 115 x 75 mm
465 x 106 x 50 mm
455 x 106x 75 mm
255 x 200 x 75 mm
250 x 190 x 115 mm
280 x 250 x 115 mm
455 x 250 x 115 mm
Art.-No.:
314 156-7
314 156A-7
314 166-7
314 166A-7
314 176-7
314 176A-7
314 186-7
314 186A-7
314 196-7
314 196A-7
314 206A-7
314 216A-7
314 226-7
314 226A-7
314 236A-7
314 246A-7
314 256A-7
314 280-7
314 281-7
314 282-7
314 285-7
314 286-7
314 286-7
314 287-7
314 288-7
314 289-7
314 290-7
314 291-7
313 388-7
314 295-7
313 387-7
313 389-7
313 389-7
313 416-7
314 296-7
314 157-7
314 167-7
314 177-7
314 187-7
314 197-7
314 207-7
314 217-7
314 227-7
314 237-7
314 247-7
314 257-7
314 297-7
314 298-7
314 299-7
314 300-7
314 301-7
314 305-7
E
Stück / Piece
www.beco-professionals.com
342
service@beco-technic.com

ULTRASCHALL-REINIGUNGSGERÄTE / ZUBEHÖR
Ultrasonic Cleaning Machines / Accessories
Artikelbezeichnung
Description
Tauchkorb aus Hostalen für alle Gerätetypen
Immersion basket made of hostalen for all unit types
Tauchkorb aus Edelstahl für alle Gerätetypen
Immersion basket made of stainless steel for all unit types
Hostalen-Wanne
Hostalen tub
Hostalen-Wanne mit längeren Bügeln
Hostalen tub with longer straps
Säure-Einsatzwanne aus Kunststoff mit Deckel
Acid-resistant tub plastic with cover
Reinigungsglas mit Deckel / Glass beaker with lid
Reinigungsglas, 600 ml - mit Deckel alle Gerätetypen (außer 10)
Glass beaker, 600 ml with lid, all unit types (except S 10)
Reinigungsglas, 1000 ml mit Deckel alle Gerätetypen (außer 10)
Glass beaker, 1000 ml with lid, all unit types (except S 10)
Reinigungsglas ohne Deckel / Glass beaker without lid
Reinigungsglas, 600 ml o. Deckel alle Gerätetypen (außer 10)
Glass beaker, 600 ml without lid, all unit types (except S 10)
Reinigungsglas, 1000 ml o. Deckel alle Gerätetypen (außer 10)
Glass beaker, 1000 ml without lid, all unit types (except S 10)
Deckel extra (Plastik) für Glas / Separate lid for glass beaker
Deckel extra (Plastik) für Gläser / Separate lid for glass beakers
Gummiring für Gläser / Glass beaker with lid
Reinigungsbecher mit Deckel / Cleaning cup with cover
auch passend für Edelstahleinsatzdeckel / also for positioning cover
Schmuckhalter flexibel mit 10 einstellbaren Haken
Jewellery rack with 10 adjustable hooks
Ringhaken / Ring hook
Ringständer / Ring holder
Spannvorrichtung für flexible Metall-Uhr-Armbänder
Stretching device for flexible watch-bracelets (metal)
Gerätehalter aus Edelstahl / Tool holder made of stainless steel
Reagenzglashalter aus Edelstahl
Test tube holder made of stainless steel
Halteklammer für Erlenmeyerkolben
Clamps for Erlenmeyer flasks
Ständer für Reinigungsglas (nicht für S 10)
Stand for glass beakers (not for beaker S 10)
Kühlschlange aus Edelstahl
Cooling coil made of stainless steel
Silikon Noppenmatte zum Einlegen in den Korb
Silicon nap mat to insert into the basket
Pinzette Plastik / Forceps plastic
Elektrisches Warmluft-Trockengerät / Electical warm air dryer
Lärmschutzbox / Noise protection box
Trayhalter für Halbtrays
Tray holder for semi-trays
Trayhalter
Tray holder
für Modell / Type
S.... + H
15
30
40
30
40
60
100
120
180
300
10
10
30, 40, 60, 70, 80
100, 120, 180, 300
180, 300
a. A. / on demand
für Trays bis max
for trays up to max.
für Trays bis max
for trays up to max
Volumen
Ø 74 mm, h = 50 mm
Ø 59 mm, h = 60 mm
Ø 78 mm, h = 60 mm
95 x 95 x 57 mm
200 x 95 x 57 mm
200 x 95 x 57 mm
Ø 80 mm
Ø 95 mm
Ø 95 mm
Ø 80 mm
Ø 95 mm
Ø 95 mm
weiß / white
blau / blue
l = 330 mm, h = 62 mm
50 ml
250 ml
500 ml
1.000 ml
140 x 205 x 45 mm
280 x 205 x 45 mm
Art.-No.:
313 371-7
313 393-7
314 306-7
313 399-7
313 311-7
313 312-7
313 394-7
313 394-7
313 394-7
313 395-7
313 395-7
313 396-7
313 397-7
313 390-7
313 391-7
313 392-7
314 310-7
314 311-7
314 312-7
314 315-7
314 316-7
313 389G-7
314 320-7
314 321-7
314 260-7
313 228-7
313 327-7
314 325-7
314 326-7
314 327-7
314 328-7
314 329-7
314 330-7
314 331-7
313 326-7
314 333-7
314 335-7
314 336-7
307 000-7
313 345-7
314 337-7
314 338-7
E
Stück / Piece
service@beco-technic.com
343
www.beco-professionals.com

DAMPFSTRAHLGERÄTE
Steam Cleaners
Elmasteam, Dampfstrahlgeräte in Höchstleistung
Hochleistungsdampf von 1 bis 8 bar regelbar zur intensiven Vorreinigung
vor dem Ultraschall und zum anschließenden Softspülen mit 3 bar
Druckluft zum Abblasen/Trocknen nach der Dampfreinigung oder Spülung
Modularität zur individuellen Zusammenstellung der Geräte und Geräteoptionen
sowie zur optimieren Servicefreundlichkeit
Elmasteam, cleaners for maximum performance
High performance steam, adjustable from 1 to 8 bar (14.5 to 116 pci) for intensive pre-cleaning
before ultrasonic cleaning followed by gentle rinsing with steam
Compressed air for blow-drying and drying after cleaning or rinsing with steam
Modular concept for individual configuration of units and unit options as well as for optimised service
Standard-Ausrüstung / Standard version
• 3 l, 5 l, 10 l Dampfdruck-Behälter
Approx. 0.8 gal, 1.3 gal, 2.6 gal steam pressure tank
• Edelstahl Gehäuse
Stainless steel casing
• 8 bar Druck, stufenlos regelbar
116 pci pressure, directly adjustable
• Analoge Dampfdruck Anzeige
Analogue steam pressure display
• Betriebszustandanzeige über Leuchtdioden
LED display for operating status
• Manuelle Wasserbefüllung
Manual water fill
• Druckluft anschließbar zum Trocknen
Compressed air connection for drying
• Arbeitet mit normalem Leitungswasser
Use of ordinary tap water possible
Ausstattungs-Varianten / Equipment options
Elmasteam 3 und Elmasteam 5
Wahlweise mit 1 x fester Düse und Fuß-Schalter
oder 1 x Handstück
Either with 1 x fixed nozzle and foot pedal or 1 x flexible hand piece
Elmasteam 10
Zwei Ausgänge: entweder 2 x feste Düse und Fuß-Schalter
oder 2 x Handstück
oder 1 x feste Düse und Fuß-Schalter und 1 x Handstück
oder als Sonderausstattung Heißwasser zum Ausbrühen/Spülen
2 exits: either with 2 x fixed nozzle and foot pedal or 2 x flexible hand piece
or 1 x fixed nozzle and foot pedal and 1 x flexible hand piece
or hot water as extra equipment for rinsing and hot scalding
Technische Daten / Technical data
Netzanschluss / Mains connection: Schutzkontaktstecker 1-phasig / USA: grounded mains plug, NEMA: 5 - 20
Dampftemperatur am Ausgang (ºC) / Steam exit temperature (ºF): ca.160º C / 320º F
Druck in Druckbehälter / Pressure inside pressure tank: 8 bar / 116 pci
Elmasteam 3 Elmasteam 5 Elmasteam 10
Netzspannung / Voltage (Vac): 115 oder 230 230-240 230-240
Aufnahmeleistung / Power req. (VA) max: 1790 2950 2950
Druckbehältervolumen (liter): 3 5 10
Volume in pressure tank (gal): 0,8 1,3 2,6
Gehäusemaße B x T x H / W x D x H (mm): 288 x 305 x 315 288 x 305 x 405 288 x 305 x 650
Gewicht / Weight: 15,8 kg 21,4 kg 28,4 kg
Gehäusematerial / Casing material: Edelstahl / Stainless steel Edelstahl / Stainless steel Edelstahl / Stainless steel
Variante A: Feste Düse und Fuß-Schalter: Art.-No.: 314 400-7 (230 V) Art.-No.: 314 410-7 (230 V) Art.-No.: 314 420-7 (230 V)
Version A: fixed nozzle with foot pedal: Art.-No.: 314 401-7 (115 V) – –
Variante B: Flexibles Handstück: Art.-No.: 314 405-7 (230 V) Art.-No.: 314 415-7 (230 V) Art.-No.: 314 425-7 (230 V)
Version B: flexible hand piece: Art.-No.: 314 406-7 (115 V) – –
Variante / Version A+ B: – – Art.-No.: 314 430-7 (230 V)
Heißwasser-Option / Hot water option: a. A. / on demand a. A. / on demand a. A. / on demand
Zubehör / Accessories
Auffangwanne / Catch basin Art.-No.: 314 440-7
[ 1 ] Siebkorb klein / Sieve basket small Art.-No.: 314 441-7
[ 2 ] Siebkorb groß / Sieve basket large Art.-No.: 314 442-7
[ 3 ] Beschichtete Pinzette / Coated pinces Art.-No.: 314 443-7
[ 4 ] Aquamatic - autom. Wasserbefüllung (230 V) Art.-No.: 314 444-7
Aquamatic - automatic water fill-in (115 V)
a. A. / on demand
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 1 ] [ 2 ]
www.beco-professionals.com
344
service@beco-technic.com

DAMPFSTRAHLGERÄTE
Steam Cleaners
Mini Steam Jet
Das Dampfstrahlgerät für den
Dauereinsatz
Ideal zum Reinigen von Metallarmbändern
und Schmuck.
Sie reinigen schnell und porentief
ohne Verwendung von Chemikalien.
Mini Steam Jet
Steam jet cleaning in addition to the
ultrasound bath
The steam jet unit easiliy removes residue
of soap and dirt on stone settings and
metal bracelets. Hot-steam cleaning is an
additional option for efficient and fast
cleaning of stored goods.
Technische Daten / Technical data
Gehäuse / Chasis:
Anschluss / Voltage:
Leistung / Power:
Behälter / Tank:
Dampfdruck / Pressure:
Abm. / Size:
Extras:
Edelstahl / INOX
230 Volt
1500 Watt
5 l
3,5 bar
H 220 x B 310 x T 500 mm
10 kg
beleuchtete Wasserstandsanzeige,
Pistolendruck ist regulierbar
Mini Steam Jet, komplett / complete
230 V Art.-No.: 313 502E-7 D
115 V Art.-No.: 313 502A-7 D
Zubehör / Accessories
Spezial Pinzette / Special tweezer
Zum Halten der Bänder / For holding the bracelets
Art.-No.: 313 499-7 D
Kunststoffwanne / Cleaning tray
Art.-No.: 313 498-7 D
Chromol Gehäuse-Edelstahlpolitur
Chromol stainless steel polishing paste for the case
50 ml Art.-No.: 207 180-3 D
Warenaufhänger/ -halter / Rack
Art.-No.: 313 329-2 D
Schmuckreinigung:
Einfache Schmuckreinigung: Am besten mit einem Dampfstrahlgerät und im Ultraschallbad mit Heli Reinigungskonzentrat.
Mischverhältnis 1:20 Seite 335 oder mit Silbo Tauchbädern Seite 335.
Stärkere Verunreinigungen: Entfernen von Polierresten mit Dampfstrahlgerät oder im Ultraschallbad mit Tickopur RW 77 Seite 336.
Entfernt Fette, Öle, Schleif- und Polier- und Flussmittel. Wichtig ist hier die Erwärmung des Ultraschallbades auf mindestens 50 - 60° C.
Entfernen von Oxydation (Verfärbungen) mit Tickopur J 80 U Seite 336. Gebrauchsfertige Lösung, cyanidfrei, entoxydiert und reinigt
Münzen, Teile aus Edelmetall und deren Legierungen, Kupfer, Bronze und Messing. Entfernt Oxyd- und Sulfidschichten.
Das Dampfstrahlen ist eine Ergänzung zum Ultraschallbad. Der Dampfstrahler entfernt mühelos Seifen- und Schmutzreste an
Steinfassungen und Metalluhrenarmbändern. Auch ist das Heißdampfen eine gute Möglichkeit zur schnellen Reinigung von Lagerware.
Das Trocknen von Schmuck erfolgt nach Spülen im klaren Wasser
1. in der Trockenzentrifuge mit thermostatischer Wärmeregulierung Seite 346
2. mit Warmluft im Trockengerät
3. Verdrängen des Wassers in Spiritus und anschließendem Trocknen mit Sägespäne in der Trockentrommel Seite 346
service@beco-technic.com
345
www.beco-professionals.com

TROCKENGERÄTE
Drying Systems
Jewel Dry
Drying Aparatus for Jewellery Findings
Trockentrommel für Schmuck zum Erwärmen von Sägespänen/
Maisgranulat, zum fleckenfreien Trocknen von gereinigtem Schmuck.
Abm. / Size: Ø 260 x 150 (H) mm
inkl. 1 kg Maisgranulat / Maizorb.
1,6 kg 230 V Art.-No.: 307 012-7 D
Pack à 1 kg Maisgranulat extra / Maizorb
Art.-No.: 307 013-5 D
Pack à 1 kg Sägespäne (Buchsbaum / harzfrei) / Saw Dust
Art.-No.: 210 612-5 D
Warmlufttrockengebläse
Hot Air Dryer
Geeignet für Großuhrwerke, Uhrteile, Korpuswaren
For drying parts or clocks movements
230 V
Heizung / Heating: ca. 55° C
Gittergröße: 150 x 135 mm
Abm. / Size: 190 x 170 x 125 mm
2,9 kg Art.-No.: 307 000-7 D
HT II Warmlufttrockenzentrifuge
HT II Warm Air Drying Centrifuges
Zur rationellen Schnelltrocknung von wassernassen Teilen aus Metall,
Glas oder Kunststoff. Schnellwirksame Deckelheizung, stufenlos von
0 – 100°C einstellbar. Mit Deckelverriegelung während des Betriebes.
Laufzeit bis 5 Minuten einstellbar. Beschickungsgewicht: 1 kg.
To serve the rational rapid drying of wet metal-, glass- and plastic parts.
An effective heater in the lid, provides for spotless drying within shortest
possible time. Adjustable heater from 0 to 100°C. With lid-locking device.
Operating time max 5 minutes. Loading capacity: 1 kg.
Abm: / Size:
320 x 280 x 500 mm
Antrieb / Gear: Electromotor 75 Watt, 3000 U/min / 3000 RM
Netz / Voltage:
230 Volt / 50/60 Hz
Aufnahme / Consumption: 0,1 kVA
Einsatzkorb / Insert: Ø 130 mm, H 110 mm, Perforation: 5 mm
(auswechselbar / changeable)
20 kg
Einschließlich Perlonstoffeinsatz mit Taschen
Comes with one insert with pockets
Art.-No.: 313 501-9 D
Perlonstoffeinsatz ohne Taschen
Drying Insert without pockets
Art.-No.: 313 504-0
Perlonstoffeinsatz mit Taschen
Drying Insert with pockets
Art.-No.: 313 505-0
D
D
www.beco-professionals.com
346
service@beco-technic.com

MINI-REINIGUNGSGERÄTE
Mini Cleaning Machines
Becosonic S1
Ultraschall-Reinigungsgerät
Ultrasonic Cleaning Machine
Ultraschallgerät mit 3 Min.-Timer für Schmuckstücke, Brillen,
Kontaktlinsen-Zubehör, Uhrenbänder aus Metall und Münzen.
Modernes Design mit blauer LED Innenbeleuchtung. Lieferung mit
Deckel, Korb und Schmuckhalter.
Ultrasonic Cleaning Machine with 3 Min.-Timer for jewellery, glasses, contact
lens accessory, watch bracelets and coins. Modern design with blue LED light
inside. Comes with basket and jewellery holder.
230 V, 50 W, 50 Hz
Maße / Size: 200 x 140 x 130 mm
Inhalt / Content: 600 ml
0,9 kg Art.-No.: 314 141-7 D
Becosonic S4
Ultraschall-Reinigungsgerät
Ultrasonic Cleaning Machine
Leistungsstark mit 5 Zyklen-Timer, für Schmuckstücke, Brillen,
Kontaktlinsen-Zubehör, Uhrenbänder aus Metall und Münzen.
Modernes Design und mit großem Tank sowie Digitalanzeige.
Lieferung mit Deckel und Korb.
Powerful with 5 Cycles Timer, for jewellery, glasses, contact lens accessory,
watch bracelets and coins. Modern design, large tank and digital display.
Comes with basket.
230 V, 100 W, 50 Hz
Maße / Size: 180 x 150 x 230 mm
Inhalt / Content: 1,4 l
1,7 kg Art.-No.: 314 144-7 D
Elmasonic One
Ultraschall Reinigungsgerät
Ultrasonic Cleaning Machine
Inkl. Korb + Deckel / Incl. Lid + Basket
Digitale Zeitwahl / with Digital Timer: 1 - 120 Min
Maße / Size: 190 x 85 x 60 mm
Inhalt / Content: 800 ml
2,0 kg Art.-No.: 313 331-7 D
service@beco-technic.com
347
www.beco-professionals.com

WWW.1STSELECTION.DE
1
2
3
4
5
www.beco-professionals.com
348
service@beco-technic.com

Werkstatteinrichtungen
Workshop Equipment
Werktische
Benches
Stühle
Chairs
Arbeitsplatzbeleuchtung
Lamps
Kompressoren
Compressors
service@beco-technic.com
349
www.beco-professionals.com

WERKSTATTEINRICHTUNG
Workshop Equipment
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 2 ]
[ 1 ] Tool-Safe
Sorgt für Ordnung am Arbeitsplatz!
Everything stays well organized!
Gefertigt aus feinem Buchenholz nimmt er alle spitzen Gegenstände
wie z.B. Nadelfeilen, Reißnadeln, Schaber, Pinzetten u.s.w. auf.
Abmessung / Size: 100 x 100 x 120 mm
0,370 kg Art.-No.: 200 001-5 D
[ 2 ] Werkbrettfell
Bench Skin, cowhide
groß, (ca. 900 mm), fertig abgenäht aus Rindsleder.
Rindsleder wird nicht, wie z.B. Schafsleder mit der Zeit brüchig
Art.-No.: 312 510-7 D
[ 4 ]
[ 3 ] Lederschürze
Leather Apron
für Goldschmiede aus Rindsleder / cowhide
Uni-Gr. / Unisize: B 70 x 100 cm
Art.-No.: 312 511-7
D
[ 5 ]
[ 4 ] Magnet
Magnet
zum Aussortieren der Eisenteile aus der Feilung
to sort out iron
Abmessung / Size: 28 x 25 mm
Art.-No.: 210 280-7 D
[ 5 ] Raumschale
Copper Bowl
aus Kupfer
Abmessung / Size: 160 x 90 x 25 mm
Blechstärke / Thickness: 1 mm
105 g Art.-No.: 212 400-5 D
www.beco-professionals.com
350
service@beco-technic.com

WERKTISCHE
Work Benches
[ 1 ]
[ 1 ]
Creativlift
Goldschmiedewerktische
Work Bench for Goldsmiths
Ergonomisch, höhenverstellbar, große Arbeitsplatte 140 x 70 cm,
mit bereits eingelassener Platte für den BenchMate Einsatz!
Dekor weiß, Arbeitsplatte: Buche.
Ergonomically, variable height, large working plate 140 x 70 cm,
prepared for BenchMate! Decor white, working plate: beech.
Creativlift I
Schubladensäule rechts / Drawers right
80 kg Art.-No.: 309 603-7 D
Mit Zentralverriegelung / With central locking
80 kg Art.-No.: 309 606-7 D
Creativlift II
Schubladensäule rechts + links / Drawers right + left
95 kg Art.-No.: 309 604-7 D
Mit Zentralverriegelung / With central locking
95 kg Art.-No.: 309 605-7 D
[ 2 ]
[ 2 ] Creativlift I
Schubladensäule rechts / Drawers right
80 kg Art.-No.: 309 607-7 D
Ausführung nicht mit Platte für BenchMate, sondern mit
Werkbrettschoner und Einsteckvorrichtung für Feilholz.
Execution without plate for BenchMate, however with
bench protection in metal and attachment for bench pin.
BenchMate
Praktisches Spannwerkzeug für die Montage an der
Arbeitsplatte.
Practical Clamping Tool for fixing at the workplate.
BenchMate Basic
mit BenchMate Halter, Schellack Platte, Winkeleisen.
Einhängehalterung und Schrauben für die Montage.
BenchMate Basic
with BenchMate, shellac pad, fixed mounting plate,
adapter and hardware.
Art.-No.: 209 430-0 E
service@beco-technic.com
351
www.beco-professionals.com

WERKTISCHE
Work Benches
Werktische für Goldschmiede
Massive Werkbretter aus 40 mm starkem, abgelagertem und
gedämpftem Rotbuchenholz.
Mit eingelassener Metallarbeitsplatte (Werkbrettschoner)
150 x 100 mm, Feilnagel und Doppelschublade.
Tischplatte mit halbrunder Spaltleiste eingefasst.
Schubladensäule: 8 Schubladen ( 3 Größen)
Größe I, Innenmaß: T 410 x B 185 x H 43 mm ( 5 x )
Größe II, Innenmaß: T 410 x B 185 x H 65 mm ( 2 x )
Größe III, Innenmaß: T 410 x B 185 x H 105 mm ( 1 x )
Außenmaß Säule: T 450 x B 250 x H 860 mm
Tischgestell:
Massivholz
Work Bench
Table top 40 mm thick. Made of beechwood. Mounted with semi-round
ledge. Comes with wooden legs, bench filing pin, double drawer, drawer
column and cast iron protection.
GT 1 - 1
Komplett, inkl. 1 Schubladensäule
Complete, incl. 1 drawer column
Abm. / Size: B 900 x T 700 x H 900 mm
52 Kg
Art.-No.: 312 520-7
GT 1 - 2
Komplett, inkl. 2 Schubladensäulen
Complete, incl. 2 drawer columns
Abm. / Size: B 1050 x T 700 x H 900 mm
72 Kg
Art.-No.: 312 530-7
D
D
Schubladensäule, allein
Drawer Column, only
T 450 mm (Beschreibung s. oben / Description see above)
Art.-No.: 312 541-7 D
Sonderanfertigung
Special Production
Abm. / Size 190 x 150 x 90 cm
3-sitzig, Doppelschubladen, Feilnägel
Zubehör: 3 Schoner, 2 Schubkastensäulen, Ablage
For 3 workplaces, twin drawers, benchfilling pin
Accessories: 3 cast iron protections, 2 drawer columns, storage
Sonderanfertigungen auf Anfrage!
Individual production on demand!
www.beco-professionals.com
352
service@beco-technic.com

WERKTISCHE
Work Benches
Atelier Goldschmiedewerktisch / Atelier Work Bench
Massiver Werktisch mit Schichtholzplatte ca. 40 mm stark, eingelassener Metallarbeitsplatte B 165 x T 85 mm und Feilholz.
Abgerundete Einbuchtung B 550 x T 280 mm. Schubladensäule weiß kunststoffbeschichtet.
6 Schubladen mit Leichtlaufschiene jeweils Innenmaß B 205 x T 450 x H 70 mm. Schubladensäule wahlweise links oder rechts.
Tischgröße B 1000 x T 700 x H 900 mm.
54 Kg
Carefully built of wood with steel leg construction. Incl. metal bench protection, double drawer, wooden bench filing pin and drawer column.
Werktisch, komplett mit Säule (rechts)
Work Bench, complete with drawer column (right)
Art.-No.: 312 543-7 D
Werktisch, komplett mit Säule (links)
Work Bench, complete with drawer column (left)
Art.-No.: 312 544-7 D
Preise inkl. Spezialverpackung / Prices incl.special packing!
Schubladeneinsatz
Drawer Insert, white plastic
für Tisch Atelier, weiß Kunststoff,
B 205 x T 450 x H 50 mm, mit 5 Einteilungen / 5 sections
Art.-No.: 312 549-7 D
Ordnungskästen für Schubladen
White Plastic Inserts for Drawers, white
Kunststoff, weiß
Das gegenseitige Einhängen der Kästen verhindert das
Verrutschen beim Öffnen und Schließen der Schublade.
Maße / Size: 230 x 80 mm
Art.-No.: 207 531-5 D
Maße / Size: 300 x 80 mm
Art.-No.: 207 532-5 D
service@beco-technic.com
353
www.beco-professionals.com

ARBEITSSTÜHLE
Chairs
Der Superbequeme
The comfortable...
Wohlbefinden garantiert:
Sitzfläche und Rückenstütze aus ergonomisch
geformtem, strapazierfähigen Integralschaum,
der leicht sauberzuhalten ist. Für ermüdungsarmes
Sitzen sorgt die pendelnd gelagerte
Rückenstütze, die sich sowohl in der Neigung
wie auch in der Höhe der Körperhaltung anpassen
lässt.
The Epitope of comfort...
Guaranteed ease: sitting surface and backrest
are made from ergonomically formed and durable
integral foam (PU) and are easily cleaned.
The backrest with its pendulum bearing can be
adjusted with respect to height as well as body
posture and guarantees easy sitting without
causing fatigue.
Sitzhöhenverstellung mit neuer abgedeckter
Sicherheitsgasfedertechnik
Hochwertiges Kunststoff-Fußkreuz
Lastenabhängig gebremste Doppelrollen
Stufenlose Sitz-Höhenverstellung
Adjustable height: 440 – 640 mm
Lieferbare Modelle / Available models:
12,5 kg
PU schwarz / black
Art.-No.: 309 510-7 D
Buche natur / Beech nature
Art.-No.: 309 511-7 D
Polster anthrazit, kleine Rückenlehne / Cushion anthracite, small back-rest
Art.-No.: 309 512-7 D
Polster anthrazit, große Rückenlehne / Cushion anthracite, large back-rest
Art.-No.: 309 513-7 D
Standsitz
Standing Seat
Wer beruflich viel steht, steht auf Entlastung durch ihn:
Standsitz aus stabilem Standrohr mit Sitzfläche aus
strapazierfähigem, pflegeleichtem Integralschaum (PU),
der auch bei Drehbewegungen Körperkontakt hält:
in jede Richtung um 16° schwenkbar, mit Rückstellautomatik.
Außerdem ist die Sitzfläche in der Neigung um 15° verstellbar.
Arretierbare Sitz-Höhenverstellung von 600 bis 850 mm.
Rutschfeste Bodengleiter.
9 kg
Neue Technikmehr
Komfort!
For those who are standing for long periods at work – now you can
enjoy some relief: the standing seat is made from stable pipework
and has a sitting surface made from durable and easy-to-clean integral
foam. The standing seat can also provide contact with the body
during rotating movements – by 16 degrees in any direction and with
automatic reset.
The slope of the sitting surface can also be changed by 15 degrees.
The seat height can be arrested between 600 and 850 mm. Non-slip
floor sliding mechanism.
Gestell schwarz / Construction black
Art.-No.: 309 530-7
Gestell lichtgrau / Construction light grey
Art.-No.: 309 531-7
D
D
www.beco-professionals.com
354
service@beco-technic.com

ARBEITSSTÜHLE
Chairs
Tecline
der neue Industriedrehstuhl
the new chair for industry
✔ Sitzfläche mit Korkauflage,
atmungsaktiv und rutschhemmend
✔ Große Rückenlehne mit
Permanent-Kontakt-Verstellung
✔ Gasfeder-Höhenverstellung
und Sitztiefenfederung
✔ Sitzneigeverstellung, ideal
für vordere Arbeitshaltung
✔
Sitting surface made of
cork – breathable and
non-slip
✔ Large backrest with
permanent contact and
adjustment
✔ Pneumatic spring enables
height adjustment and
seat cushioning action
mit Kork-Sitz /
with cork seat!
✔ Seat slope adjustment,
ideal for working positions
with forward sloping
posture
Absolut neuartige Sitzfläche
mit Korkauflage
Das Sitzen auf Kork – ein bisher nicht
gekanntes, wärmendes und angenehmes
Sitzklima. Die Sitzfläche ist atmungsaktiv,
rutschhemmend und ausschließlich mit
umweltfreundlichem Hartöl behandelt.
Permanent Contact und
Sitzneigeverstellung
Beim Permanent Contact folgt die
Rückenlehne den Bewegungen des
Sitzenden. Bei der Sitzneigeverstellung
(Balance) kann die Neigung des
Stuhloberteils (Sitz und Rückenlehne)
stufenlos eingestellt werden.
Lieferbare Modelle / Available models:
Tecline RA mit Rollen / with rollers
Sitzhöhe / Adjustable height: 42 - 53 cm
13 kg
Art.-No.: 309 540-7
Tecline RB mit Rollen / with rollers
Sitzhöhe / Adjustable height: 45 - 65 cm
13 kg
Art.-No.: 309 541-7
D
D
service@beco-technic.com
355
www.beco-professionals.com

ARBEITSSTÜHLE
Chairs
Drehhocker
Swivel-Stools
Sitzhöhenverstellung mit neuer abgedeckter
Sicherheitsgasfedertechnik
Hochwertiges Kunststoff-Fußkreuz
Lastenabhängig gebremste Doppelrollen
Stufenlose Sitz-Höhenverstellung
Adjustable height: 420 – 620 mm
mit Gasfedertechnik /
gas-cartridge-technology
11 kg
PU schwarz / black
Art.-No.: 309 570-7 D
Buche natur / Beech nature (Höhenverstellung durch Ringauslösung)
Art.-No.: 309 571-7 D
Drehhocker
Swivel-Stools
Großflächiger Sitz PU (blau) mit Sitzneigeverstellung um je 7,5°
Sitzhöhenverstellung mit neuer abgedeckter Sicherheitsgasfedertechnik
Hochwertiges Kunststoff Fußkreuz
Lastenabhängig gebremste Doppelrollen
More comfort due to bigger seat
Stufenlose Sitz-Höhenverstellung
Adjustable height: 470 – 600 mm
PU blau / blue
Art.-No.: 309 575-7
12 kg
D
mehr Komfort /
more comfort!
www.beco-professionals.com
356
service@beco-technic.com

ARBEITSPLATZLEUCHTEN
Lighting
Tischfuß/ Table stand
Tischklemme /
Table clamp
Magma
Halogen Arbeitsleuchte
Richtiges Arbeitslicht bringt Gewinn
Die Rechnung ist einfach. Richtiges Licht am Arbeitsplatz schont Augen und Gesundheit. Die
Leistung steigt und Fehlzeiten werden reduziert. Die neue Halogenleuchte Magma wurde von
erfahrenen Lichtfachleuten entwickelt. Da stimmen Technik, Funktion und Design. Und diese
Kriterien bestimmen die Qualität einer Leuchte.
Das Licht
Die Halogenleuchte Magma wird in der Lichttechnik auch hohen Ansprüchen gerecht.
Ausgestattet mit einer 50 Watt Halogenlampe bringt sie helles, konzentriertes Licht auf den
Arbeitsbereich. Schwierige Sehaufgaben im technischen Bereich werden problemlos gemeistert.
Die Funktion
Der Leuchtenkopf der Halogenleuchte Magma ist leicht und exakt einstellbar. Federentlastete
Gestänge und ein neu entwickeltes Gelenk am Leuchtenkopf sorgen dafür. Der
Reflektormantel ist so konstruiert, dass die entstehende Hitze gut abgeleitet wird. Das schont
die Halogenlampe und der Leuchtenkopf ist auch nach Stunden handwarm.
The benefits of a correctly lit workplace
This will always pay off – correct lighting at the workplace is easy on the eyes and protects
your health. Employee performance is increased and absenteeism reduced. The new
MAGMA halogen light has been developed by experienced lighting specialists. Magma
demonstrates coherent and excellent technology, functionality and design – all the criteria of a
quality light.
Masterful lighting
This light features a 50 watts halogen bulb for bright and focused lighting suitable for any
workspace. With this light, even the most complicated visual technical tasks can be mastered
with ease.
Functionality
The light head of the Magma halogen light is light-weight and can be adjusted with high
accuracy due to its spring frame and a custom-developed joint mechanism. Despite the
strong lighting power, the reflector case has been developed to carry away the generated
heat. As a result, even after several hours of operation, the light head is only just hand-warm.
Magma, weiß / white Art.-No.: 307 720-5 D
Magma, grau / grey Art.-No.: 307 725-5 D
Tischklemme / Table clamp Art.-No.: 307 727-5 D
Tischfuß / Table stand Art.-No.: 307 728-5 D
Halogenlampe 50 Watt Art.-No.: 307 729-5 D
Tageslichtleuchte, klappbar
Daylight Lamp
Tischleuchte aus stoßfestem Kunststoff
mit Tageslicht-Leuchtstofflampe (9W).
Tablelamp made of sturdy plastic incl. daylight-lamp (9W).
Technische Daten / Technical Data
Höhe / Heigth: 265 mm
Standfläche / Base: 85 x 85 mm
220 - 240V / PL 9W
Farbe / Colour: schwarz / black
Art.-No.: 307 705-5
E
Ersatzlampe (9W) / Replacement Lamp
Art.-No.: 307 707-5 E
service@beco-technic.com
357
www.beco-professionals.com

ARBEITSPLATZLEUCHTEN
Lighting
Luxo
Arbeitsleuchte FL 101 (Kaltlicht)
Eine speziell für den Arbeitsplatz entwickelte Langfacetten-Leuchte.
Für Dauerbetrieb geeignet, Leuchtenkopf 480 x 100 mm (schlagfester
Kunststoff, mit Reflektor-Blendschutz). Farbe Lichtgrau.
Universelle Einstellmöglichkeiten. Fußgelenk 360° drehbar,
Totalausladung 120 cm. Inkl. Schraubenzwingenbefestigung.
Leuchtstoffröhren: 2 x 15 W / 230 V.
4.7 kg
Luxo lamp with 2 tubes each 15 W = 30 W
Reflector: shockproof plastic material 480 x 100 mm
colour: light grey, fixing: with clamp
Komplett (inkl. Röhren) / Complete incl. tubes
Art.-No.: 307 650-7 D
Ersatzröhre 15 W / Replacement tubes 15 W
Art.- No.: 307 655-5 D
Luxo
Lupenleuchte LFM 102 (Kaltlicht)
Bewährte Industrie-Lupenleuchte für präzise Arbeiten. Ideal auch für
die Wareneingangs- und Ausgangskontrolle. Leuchten-/Lupenkopf Ø
230 mm (schlagfester Kunststoff).
Lupenlinse Ø 130 mm (3 Dioptrien). Farbe lichtgrau.
Universelle Einstellmöglichkeiten. Fußgelenk 360° drehbar,
Totalausladung 120 cm. Inkl. Schraubenzwingenbefestigung.
Ring-Leuchtstoffröhren 22W/ 230V.
4.7 kg
Loupe-Lamp for ring tube 22W
Reflector: Shockproof plastic material Ø 230 mm, lens Ø 130 mm,
3 dioptries, colour: light grey, fixing: with clamp
Komplett (inkl. Röhren) / Complete incl. tubes
Art.-No.: 313 180-5
Ersatz-Ring-Leuchtstofflampe / Repl. ring tube 22 W
Art.-No.: 313 181-5 D
Zusatzlinse 4 Dioptrien / Additional lens 4 dioptries
Art.-No.: 313 182-5 D
D
Neon Lupenleuchte
Neon Beleuchtung 2 x 9 Watt
Linse 19 x 16 cm - 3 Dioptrien (2-fach)
Klemm- + Schraubbefestigung
230 Volt 4.7 kg
Neon Loupe Lamp 2 x 9 Watt
Lens 19 x 16 cm 3 Dioptrien (2-fach)
Clamp and screw fixing
Komplett / Complete Art.-No.: 313 177-5 D
Ersatz-Leuchtstofflampe / Replacement tube
Art.-No.: 313 178-7 D
www.beco-professionals.com
358
service@beco-technic.com

ARBEITSPLATZLEUCHTEN
Lighting
Waldmann
Lichttechnik
Light Technology
■ Homogenes Flächenlicht / Homogeneous light
■ Absolut blendfrei (EN 1837) / No reflection
■ Robuste Metallkonstruktion / Stable constructions
■ Leicht und individuell einzustellen / Easy handling
■ Moderne Energietechnik bei
gleichzeitig hoher Lichtleistung / Powerful but
energy-saving
SNE 136
ST 136
STE 111 SNE 136
Zubehör / Accessories
Leuchtstofflampen / Tubes
STE 111 11W Art.-No.: 307 741-5 D
ST 136 / SNE 136 36W Art.-No.: 307 711-5 D
ST 208 (308) 8W Art.-No.: 307 701-5 D
Tageslicht-Leuchtstofflampe / Daylight tube
ST 136 / SNE 136 Art.-No.: 307 713-5 D
ST 208 / 308 alt Art.-No.: 307 701A-5 D
Tischklemme, für alle Modelle
Table Clamp, for all models
Mit Schraubzwinge für Arbeitsplatten
Art.-No.: 307 691-5
Aufstecklupe, 4.0 Dioptrien für alle Modelle
Add-On Loupe, 4.0 Dioptries for all models
Art.-No.: 308 730-5 D
D
mit langem Arm!
with long arm!
ST 136
Modell / Model: STE 111 SNE 136 ST 136
Watt / Volt 11W / 230 V 36W / 230 V 36W / 230 V
inkl. Leuchtstofflampe / incl. tube 1 x 11W/840 Compact 1 x 36W/840 Dulux 1 x 36W/840 Dulux
Leuchtenkopf / Reflector 326 x 116 x 50 mm 485 x 118 x 70 mm 550 x 77 x 52 mm
Lampenabdeckung / Cover Acryl, weiß opal Parabolraster Parabolraster
Farbe / Colour Lichtgrau / Light grey Lichtgrau / Light grey Alu eloxiert
1,5 kg 3,4 kg 3,0 kg
Art.-No.: 307 740-5 307 721-5 307 710-5
D
Alle Leuchten werden mit Anschraubflansch geliefert! / Comes with table connection!
service@beco-technic.com
359
www.beco-professionals.com

KOMPRESSOREN
Compressors
Jun Air Kompressoren
Compressors
Druckluft, ohne Geräusch
Leiser als ein Kühlschrank, vollautomatisch und grundsätzlich komplett ausgestattet,
verschaffen Ihnen diese Kompressoren Druckluft. Absolut zuverlässig
und vor allem geräuschlos - werden Jun Air Kompressoren überall dort, wo
mäßige Luftmengen benötigt werden und der Wunsch oder die Notwendigkeit
nach Geräuschlosigkeit besteht, eingesetzt. Jun-Air Kompressoren sind seit
Jahrzehnten bewährt und mit anerkannt hohem Qualitäts-Niveau. Dieses
beweisen die 5 Jahre Garantie auf den antikorresionsbehandelten Kessel aus
Zertifikat-Stahl und die 2 Jahre Garantie auf alle übrigen Teile. Das erteilte
Güteschutzzeichen GS und das VDE-Zeichen stellen einen weiteren Beweis
für hohe Qualität und Zuverlässigkeit.
Typ
4 - 25 Blue Line
Behälter Inhalt / Contents: 24,0 Ltr.
Druck / Pressure: 8,0 bar
Ansaugleistung / Power: 44 Ltr./Min.
Motor:
0,25 PS
26,0 kg
6 - 25 Spezial
25,0 Ltr.
16,0 bar
50 Litr./Min.
0,46 PS
26,0 kg
Art.-No.: 313 890-8
D
Art.-No.: 313 616-8
D
Kompressorenöl SJ-27 / Oil (synthetic)
0,5 L Art.-No.: 313 618-7 D
Der Kompressor ist mit Druckverminderer und Wasserabscheider ausgestattet.
(English translation on demand)
Weiteres Zubehör / Further Accessories
für Kompressor Jun Air 4 - 25 Blue Line
for Compressor Jun Air 4 - 25 Blue Line
Ausblaspistole, Hochdruckdüse
Revolver, high pressure
mit 4 m Schlauch und Schlauchschellen
with 4 m preasure pipe
Art.-No.: 313 624-5
Luftverteiler für 2 Anschlüsse
Air connector for 2 ports
Art.-No.: 313 629-7
Luftverteiler für 3 Anschlüsse
Air connector for 3 ports
Art.-No.: 313 623-7
Schnellkupplung, (ohne Abb.)
Quick connection, (not illustrated)
Art.-No.: 313 621-7
D
D
D
D
Pneumatischer Gravierer
Pneumatic Engraver with Diamond Tip
Druckluftgravierhandstück mit Diamantspitze zur Oberflächenbearbeitung
bei Schmuckstücken (Diamantbesatzeffekt) zum Anschluss
an einen Kompressor. Druckluftschlauchlänge ca. 210 cm,
kompl. mit Diamantspitze Art.-No.: 313 645-7 D
für Kompressoranschluss / f. compressor connection min. 4 bar / Tank.
Zubehör / Accessories:
Ersatzdiamant klein / Diamond Tip small
Art.-No.: 313 647-7
Ersatzdiamant groß / Diamond Tip large (0,20 mm)
Art.-No.: 313 646-7
Anschlussstück für Kompressor Mini
Connection piece for compressor Mini
Art.-No.: 313 645 A-7
Anschlussstück für Kompressor Maxi
Connection piece for compressor Maxi
Art.-No.: 313 645 B-7
D
D
D
D
www.beco-professionals.com
360
service@beco-technic.com

WERKSTATT-ZUBEHÖR
Workshop Equipment
[ 1 ] Ordnungskästen, für Werktisch-Schubladen
Boxes, for bench drawers
230 x 80 x 49 mm Art.-No.: 207 531-2 D
300 x 80 x 49 mm Art.-No.: 207 532-2 D
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 2 ] Ordnungskästen / Crystal clear plastic boxes
durchsichtig mit Scharnierdeckel, Maß / Size: 200 x 100 x 30 mm
Mit 18 Fächern / 18 div. (30 x 30 mm) Art.-No.: 209 462-5 D
Mit 36 Fächern / 36 div. (20 x 20 mm) Art.-No.: 209 463-5 D
[ 3 ] Ordnungskästen / Plastic boxes
mit durchsichtigem Scharnierdeckel und 2 Einsätzen:
Maß / Size: 190 x 120 x 35 mm (siehe auch Seite 115)
with removable cover and with 2 crystal clear inserts of: (please refer to page 115, too)
à 24 Fächer / 24 div. (28 x 24 mm) Art.-No.: 207 351-5 D
à 15 Fächer / 15 div. (33 x 33 mm) Art.-No.: 207 529-5 D
à 9 Fächer / 9 div. (58 x 33 mm) Art.-No.: 207 530-5 D
Ordnungskasten ohne Einsätze 190 x 37 mm
Empty box without inserts Art.-No.: 209 451-5 D
Plastikschachteln, durchsichtig mit Deckel
Crystal clear plastic boxes, 12 sections
[ 4 ] 12 Fächer Maß / Size:: 155 x 55 x 18 mm
(Fach 24 x 24 15 mm) Art.-No.: 207 840-5 D
[ 5 ] 12 Fächer Maß / Size: 70 x 55 x 13 mm
(Fach 24 x 10 x 10 mm) Art.-No.: 207 845-5 D
[ 6 ] Maß / Size: 60 x 43 x 14 mm Art.-No.: 207 846-5 D
[ 7 ] Maß / Size: 60 x 43 x 8 mm Art.-No.: 207 847-5 D
[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
[ 8 ] Tool-Safe
Sorgt für Ordnung am Arbeitsplatz! / Everything stays well organized!
Gefertigt aus feinem Buchenholz nimmt er alle spitzen Gegenstände wie z.B.
Nadelfeilen, Reißnadeln, Schaber, Pinzetten usw. auf. Abm. / Size: 100 x 100 x 120 m
0,370 kg Art.-No.: 200 001-5 D
[ 10 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 9 ] Uhu Alleskleber, extra tropffrei + sauber
Uhu Alleskleber extra - Der tropffreie Alleskleber. Seine gelartige Konsistenz ermöglicht
besonders saubere Verklebungen an senkrechten Flächen; der Klebstoff fließt nicht weg.
Für Porzellan, Holz, Pappe, usw.
Uhu Alleskleber, non-drip all purpose adhesive
It remains in place because of its consistency. Ideal to be used on vertical surfaces.
Well accepted in handicraft, does not thread.
Tube 31 g Art.-No.: 208 400-7 D
[ 10 ] Uhu plus endfest 300 / Uhu plus endfest 300
Ein besonders leistungsstarker Kleber mit einer langen Verarbeitungszeit von ca. 2
Stunden. Bei Raumtemperatur nach 12 Stunden fest. 2-Komponenten-Kleber für alle
harten Materialien, z.B. Holz, Glas, Porzellan, Stein, usw.
Epoxy glue with high-efficiency bonding. Application time: 2 hours. Initial bonding strength:
after 12 hours at room temperature.
Tuben 15 g Art.-No.: 208 405-7 D
[ 11 ]
[ 11 ] Uhu plus sofortfest / Uhu plus sofortfest
Verarbeitungszeit von bis zu 2 Minuten. Die Klebung ist bei Raumtemperatur nach 5
Minuten fest. 2-Komponenten-Kleber. Z.B. für Glas, Porzellan, usw.
Application time: 2 minutes. Initial bonding strength: after 5 minutes at room temperature
Tuben 35 g Art.-No.: 208 407-7 D
service@beco-technic.com
361
www.beco-professionals.com

KLEBSTOFFE
Adhesives
[ 6 ]
[ 10 ]
[ 7 ]
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 8 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 9 ]
[ 1 ] Loctite Super-Alleskleber 401,
sekundenschnell
Sofortkleber mit besonders schneller Reaktion zum Verkleben von
nahezu allen Materialien.
Loctite Super 401 for all materials, superglue
Tube à 3 g Art.-No.: 208 221-5 D
[ 2 ] Loctite Super-Alleskleber-Gel 454,
sekundenschnell
Gelförmiger Sofort-Kleber für die Montage von senkrechten Flächen
und Überkopfarbeiten.
Loctite Super Gel 454 for all materials, superglue
Tube à 3 g Art.-No.: 208 226-5 D
[ 3 ] Loctite Schraubensicherung 243, superfest
Verhindert das selbstständige Lösen von Kronen, Schrauben und
Muttern / Loctite 243 Screw Fixing, strong
Tube à 5 g Art.-No.: 208 230-5 D
[ 4 ] Loctite Glas-Kleber UV
Wirkungsvoller, klarer Spezialklebstoff, der durch UV-Licht aushärtet.
Ideal zum Einkleben von Mineralgläsern mit Beco-UV-Lampe 311 180-5
Loctite UV-Adhesive, for hardening with ultraviolet light for mineral
glasses
Tube à 3 g Art.-No.: 208 227-5 D
[ 5 ] Loctite Epoxidharz-Kleber 3430
Der schnelle 2 Komponenten-Klebstoff für hochfeste Verklebungen
und als auffüllende Vergussmasse bei formstabilen Teilen. Einfache
Handhabung durch Dosierspritze mit integriertem statischen Mischer.
Loctite 3430 2 Components, the safe 2 components adhesive
Tube à 24 ml Art.-No.: 208 229-5 D
[ 6 ] Loctite Kleber 601 / 603
Kleber für Fugenprodukte wie Wellen, Narben mit Metall.
Dieser Kleber ersetzt die Type 609.
Loctite 601 / 603, for all materials, selective
Tube à 10 ml Art.-No.: 208 224-5 D
Tube à 50 ml Art.-No.: 208 231-5 D
[ 7 ] Loctite Kleber 312, Flächenkleber für Metalle
Loctite 312, for all plane materials
Tube à 50 ml Art.-No.: 208 233-5 D
[ 8 ] Loctite Schraubensicherung 242 / 243,
superfest
(Mit mittlerer Festigkeit)
Loctite 242 / 243 Screw Fixing, strong
Tube à 50 ml Art.-No.: 208 235-5 D
Tube à 250 ml Art.-No.: 208 236-5 D
[ 9 ] Loctite Schraubensicherung 222, super
(Mit niedriger Festigkeit)
Loctite 222 Screw Fixing, soft
Tube à 50 ml Art.-No.: 208 237-5 D
Tube à 250 ml Art.-No.: 208 238-5 D
[ 10 ] Loctite UV-Glas-Kleber 350
feuchtigkeitsbeständigt
Loctite 350 UV-Adhesive
For hardening with ultraviolet light mineral glasses
Tube à 250 ml Art.-No.: 208 228-5 D
www.beco-professionals.com
362
service@beco-technic.com

Fachbücher
Literature
Schulungen / Kursprogramme
Educations
Fach-Info
Specialised-Information
service@beco-technic.com
363
www.beco-professionals.com

FACHBÜCHER
Literature
Der Gold- und Silberschmied
Jochen Wolters, 9. Auflage 2000.
Umfassendes Nachschlagewerk, beschreibt die
Werkstoffe, Chemikalien und Hilfsstoffe für das
Gold- und Silberschmiede-Handwerk. Aus dem Inhalt:
Naturwissenschaftliche Grundlagen, Metallische
Werkstoffe, Nichtmetallische Werkstoffe,
Chemikalien und Hilfsstoffe, Giftverordnung etc.
Art.-No.: BUCH 102-0 E
Goldschmieden 1
Grundlagen der Goldschmiedeausbildung von
Gerhard Schulz-Wahle
Lange wurde es von der Fachwelt herbeigesehnt -
ein auf neueste Kenntnisse ausgerichtetes
Fachbuch für den jungen Goldschmied, das alle
Fragen zur Goldschmiedeausbildung zeitnah
beantwortet. Aus dem Inhalt: Im ersten Teil dieses
modernen Fachbuches erläutert der Autor praxisnah
und für den Lernenden leicht nachvollziehbar
mit mehr als 500 Farbfotos, Tabellen und
Zeichnungen die einzelnen Arbeitsschritte. Im
zweiten Teil werden die für diese Arbeiten erforderlichen
Werkzeuge mit Bezugsquellen beschrieben.
Im dritten Teil Hilfsmittel und Sicherheitshinweise.
Ein Stichwortregister im Anhang erleichtert das
Finden bestimmter Begriffe. 280 Seiten, ca. 250
Abbildungen und 250 Zeichnungen.
Art.-No.: BUCH 108-0 E
Der Juwelenfasser
Paul Leibold, 2. Auflage 1996, 110 Seiten, zahlreiche
Zeichnungen. Ausführliche Beschreibungen
der einzelnen Arbeitsgänge, gegliedert in
Werkzeuge, Fassungsarten, Edelsteine. Aus dem
Inhalt: Werkzeuge, z.B. Sticheln, Korneisen und
Millgriff, Bohrer und Fräser. Fassungsarten, z.B.
Bogenfassung, Zargenfassung, Kanal- o. Tunnelfassung.
Edelsteine, z.B. Schliffformen, Steintabelle.
Art.-No.: BUCH 111-0 E
Der Junggoldschmied
4.Auflage 1989, 224 Seiten, Abbildungen,
Zeichnungen und Tabellen. Elementare
Arbeitsvorgänge werden dargestellt und ausführlich
beschrieben. Aus dem Inhalt: Feilen, Biegen,
Stauchen, Montieren, Fassen, Treiben, Schmelzen
und Scheidung von Edelmetallen, Gießen, Niello,
Werkstattkultur.
Art.-No.: BUCH 101-0 E
Fachkunde Edelmetallgewerbe
9. Auflage 1998, 496 Seiten mit zahlreichen
Abbildungen, Zeichnungen und Tabellen. Einstieg
für den lernenden Gold- und Silberschmied. Aus
dem Inhalt: Werkstoffkunde, Metalle, Legierungen
und Lote, Chemische Hilfsstoffe, Chemikalien,
Fertigungstechniken, Oberflächentechniken; das
Fassen von Edelsteinen, Einführung in die
Edelsteinkunde.
Art.-No.: BUCH 103-0 E
Mit Kapitel zur
Laserbearbeitung
Theorie und Praxis des Goldschmieds
Prof. Dr. Erhard Brepohl, 15. Auflage 2003, 648
Bilder, 52 Tabellen, großer Farbteil. Lehrbuch und
Nachschlagewerk für den Gold- und
Silberschmied. Aus dem Inhalt: Metallische und
nichtmetallische Werkstoffe, Grundtechniken,
Silberschmiedearbeiten, verbindende, vollendende
und Sondertechniken, Galvanotechnik, Fassen
von Juwelen.
Art.-No.: BUCH 144-0 E
Goldschmieden 2
Weiterführende Techniken von Gerhard
Schulz-Wahle
Das Fachkompendium richtet sich an den
Goldschmied in der Ausbildung, der sich in der
Vorbereitung auf die Zwischenprüfung oder die
Abschlussprüfung befindet und an den
Schmuckprofessionellen als Vertiefung und
Information gleichermaßen.
Aus dem Inhalt: Vervielfältigungsmethoden und
produktionstechnische Verfahren werden neben
grundsätzlichen Fertigungstechniken und handwerklichen
Goldschmiedetechniken beschrieben.
Jede Ausführung wird anschaulich in systematischer
Bildfolge dokumentiert. Detailliert werden
einzelne Arbeitsschritte gezeigt und in kurzen
Texten ergänzend erläutert. Nützliche Tabellen
zum Edelmetallgewerbe und eine Liste mit weiterführenden
Schulen vervollständigt diese Ausgabe.
Art.-No.: BUCH 145-0 E
Der Silberschmied
3. Auflage 1990, 231 Seiten, 235 Skizzen.
Praktisches Lehrbuch mit allen gebräuchlichen
Techniken des Silberschmiedens. Aus dem Inhalt:
Hammerarbeit, Flacharbeit, Schmieden,
Montieren, Verzierungstechniken, Löten,
Oberflächenbehandlung, Konstruktionen und
Berechnungen.
Art.-No.: BUCH 112-0 E
www.beco-professionals.com
364
service@beco-technic.com

FACHBÜCHER
Literature
Rechenbuch für das Edelmetallgewerbe
Jochen Wolters, 7. Auflage, 300 Aufgabengruppen
mit 850 Einzelaufgaben, 71 Beispielen, 18 Tabellen
und 105 Abbildungen. Eingeführtes Lehrbuch an
Berufs- und Fachschulen. Aus dem Inhalt:
Angewandte Grundrechnungsarten, Rechnen mit
Größeneinheiten, Legierungs- und Doublérechnen.
Art.-No.: BUCH 113-0 E
Handbuch des Goldschmieds
Band 1: Tabellen, Legierungstabellen, Vergleichsund
Umrechnungstabellen, Übersichtstabellen
Art.-No.: BUCH 116-0 E
Band 2: Werkstoffkunde, Verarbeitung,
Schmelzen, Legieren, Gießen, Löten, Schmieden,
Walzen, Ziehen.
Art.-No.: BUCH 117-0 E
Band 3: Arbeitstechniken, Montieren, Fassen, Gravieren,
Galvanotechnik, Galvanoplastik, Metallfärbung,
Reparaturen u.v.m
Art.-No.: BUCH 118-0
E
Werkstattrezepte für Gold- und
Silberschmiede
91 Seiten, zahlreiche Abbildungen, 7. unveränderte
Auflage. Ein Reprint aus den 20er Jahren,
beschreibt gebräuchliche Werkstattrezepte. Aus
dem Inhalt: Schmelzen, Gießen, Legieren, Glühen,
Härten, Löten, Feilen und Sägen. Bohren, Fräsen,
Drehen, Schleifen, Polieren, Mattieren. Auflösen,
Beizen und Färben von Metallen. Galvanisieren,
Lackieren, Färben, Emaillieren, Modellieren u.v.m
Art.-No.: BUCH 120-0 E
Armreifen
Gottfried Stepan, 3. Auflage, 148 Seiten, zahlreiche
Zeichnungen. Praktisches Anwenderhandbuch
zur Herstellung von Armreifen. Aus dem Inhalt: Teil
1: In ovalen Zugeisen gezogene Armreifen Teil 2:
Montierte Armreifen. Teil 3: Einige montierte
Reifen, unter Verwendung der bisher erläuterten
Arbeitsmethoden.
Art.-No.: BUCH 114-0 E
Schmuckzeichnen mit GZ
Harald Fischer, 4. Auflage 1999, 48 Seiten, davon
24 Seiten farbige Zeichnungen. Mit diesem
Fachbuch werden anspruchsvolle Zeichentechniken
vermittelt. Aus dem Inhalt: Zeichnen mit
Farbstiften, die Wirkung von Licht und Schatten,
das Mischen der Gelbgoldfarbe, das Darstellen
verschiedener Oberflächen und durchsichtiger
Körper.
Art.-No.: BUCH 104-0 E
Fachwörterbuch für das
Edelmetallgewerbe
Deutsch, Engl., Französisch, 4. Auflage 1995, 150
Seiten, ca. 4800 Wörter und Begriffe. Nahezu 4800
Wörter wurden speziell für das Edelmetallgewerbe
übersetzt. Dabei wurde nicht nur die englische,
sondern auch die amerikanische Version berücksichtigt.
Übersetzt wird vom deutschen Wort ins
Englische und Französische.
Art.-No.: BUCH 121-0 E
Scharniere
Gottfried Stepan, 2. Auflage, 1997, 146 Seiten,
zahlreiche Zeichnungen. Praktisches
Anwenderhand-buch zur Herstellung von
Scharnieren. Aus dem Inhalt: Teil 1: Werkzeuge für
Scharnierarbeiten. Teil 2: Fachausdrücke und
Begriffserläuterungen.Teil3: Arbeitsbeschreibungen
z.B. das Ziehen eines Scharniers, das Einhobeln
und Einfeilen des Scharnierbetts u.v.m
Art.-No.: BUCH 115-0 E
Goldschmiedechronik 1900 bis 2000
528 Seiten bewegende Bilder der "Goldenen
Zunft", Format 29,5 cm x 21 cm,
Kunstledereinband. Der Zentralverband der
Deutschen Goldschmiede, Silberschmiede und
Juweliere e.V. wurde 100 Jahre jung. Anlässlich
dieses Jubiläums erscheint im Rühle-Diebener-
Verlag die große Goldschmiedechronik. Ein
Rückblick in eine prägende Zeit - Schmuck und
Gerät von Menschen - für Menschen. Limitierte
Auflage.
Art.-No.: BUCH 119-0 E
Edelsteine erkennen
Das facettenreiche Gebiet der Gemmologie in
Theorie und Praxis, anschaulich präsentiert.
Im ersten Teil des Buches werden die klassischen
und modernen Methoden zur Bestimmung und
Erkennung der Edelsteine ausführlich vorgestellt.
Der zweite Teil umfasst den komplexen Bereich der
Manipulationen und Behandlungen der Schmuckmaterialen
sowie ihre Erkennungsmöglichkeiten.
Die Kapitel des letzten Teils widmen sich den
Grundlagen zum besseren Verständnis der
Eigenschaften und Methoden.
Art.-No.: BUCH 146-0 E
service@beco-technic.com
365
www.beco-professionals.com

FACHBÜCHER
Literature
Das Erkennen und Bestimmen von
Edelmetallen
In Werkstatt und Betrieb, 95 Seiten, zahlreiche
Tabellen, 1951 von Karl Bihlmaier. Dieses Buch
gibt Hinweise und Anleitungen über die
Zusammensetzung und den Edelmetallgehalt von
Objekten. Aus dem Inhalt: Erkennen und
Bestimmen von Edelmetallen Silber - Gold - Platin.
Umlegieren von Silber-Kupfer-Legierungen.
Richtigstellung von Silberbädern.
Art.-No.: BUCH 123-0 E
Praktikum Goldschmieden 2
Thema: Modellieren
74 Seiten mit 230 Abbildungen, engl./deutsch
Modellieren und Abformen nach neuesten Techniken,
Vermeiden von Fehlern bei der Herstellung
von Gießformen, Schmuckgusstechnik, Abformen
und Gestalten.
Art.-No.: BUCH 152-0 E
Praktikum Goldschmieden 5
Thema: Montieren - Verschlüsse
80 Seiten mit 249 Abbildungen, engl./deutsch
Verschiedene Verschlussarten wie Stabschloss mit
Bajonettverriegelung, Kugelschloss mit Arretierung
oder Gewinde, Kastenschloss mit T-Bügel.
Art.-No.: BUCH 155-0 E
Perlen
Elisabeth Strack, 696 Seiten, 650 Abbildungen,
Landkarten, Tabellen und exklusive Zeichnungen.
Ein Kompendium über fünf Jahrtausende
Perlengeschichte, die Fundgebiete der
Naturperlen, Entwicklung und Eigenschaften der
Zuchtperlen, Untersuchungs- und
Behandlungsmethoden sowie die Zuchtregionen
werden detailliert in Wort und Bild vorgestellt. Ein
unentbehrliches Nachschlagewerk.
Art.-No.: BUCH 124-0 E
Praktikum Goldschmieden 3
Thema: Montieren - Fassungen
69 Seiten mit 220 Abbildungen engl./deutsch
Montieren von Schmuck, Legierungen, Chatons,
Zargen, Fassungen, Fehler beim Gießen von
Edelmetallen.
Art.-No.: BUCH 153-0 E
Praktikum Goldschmieden 6
Thema: Palladium
80 Seiten mit 251 Abbildungen, engl./deutsch.
Verarbeitung wie Gießen, Ziehen und Walzen, löttechnische
Feinheiten mit Palladium, Palladiumlegierungen
mit Feingold, Herstellung eines
Anhängers, einer Brosche, eines Ringes.
Art.-No.: BUCH 156-0 E
Praktikum Platinschmieden 1
72 Seiten mit 211 Abbildungen, engl./deutsch
Platin als Schmuckmetall, Verarbeitung, Schmieden,
Schweißen, Platinguss, Oberflächenbearbeitung,
Drahtarbeiten, Fassen von Steinen. Kein
anderes Edelmetall verlangt so viel Aufwand und
Fachkenntnis.
Art.-No.: BUCH 151-0 E
Praktikum Goldschmieden 4
Thema: Montieren - Verbindungen - Galvanik
80 Seiten mit 215 Abbildungen engl./deutsch
Technik des Montierens von Schmuckmodellen,
Armbandverbindungen, Scharnierverbindungen,
Galvanoplastik - Galvanotechnik.
Art.-No.: BUCH 154-0 E
Praktikum Goldschmieden 7
Thema: Silber, Teil 1
90 Seiten mit 281 Abb.,/engl./deutsch
Grundlagen der Verarbeitung von Silber in Stabform,
als Blech oder als Walzprofil, Verformungstechniken,
einfache Silberarbeiten.
Art.-No.: BUCH 157-0 E
www.beco-professionals.com
366
service@beco-technic.com

FACHBÜCHER
Literature
Praktikum Goldschmieden 8
Thema: Silber, Teil 2
72 Seiten mit 218 Abb., engl./deutsch
Gusstechniken, Schmiedetechniken von Ringen,
Halsreifen, Krawattenklammern, Oberflächengestaltung,
Anfertigung einer runden Brosche
Art.-No.: BUCH 158-0 E
Praktikum Goldschmieden 11
Thema: Colorit
80 Seiten mit 257 Abb., engl./deutsch
Teil 1: Basisinformationen über Möglichkeiten mit
dem Verbundstoff Colorit. Teil 2: Tipps über
Werkzeuge, Verfahrenstechniken und
Oberflächengestaltung.
Art.-No.: BUCH 161-0 E
Edelsteinbearbeitung
Band 1, Karl Fischer, 4. Auflage 1999, 304 Seiten,
260 Abbildungen und Zeichnungen. Handbuch zur
praktischen Bearbeitung von Edel- und
Schmucksteinen. Aus dem Inhalt: Eigenschaften
der Edel- und Schmucksteine, Maschinen und
Geräte, Schleif- und Poliermittel, Scheiben und
Abrichtwerkzeuge, Trennscheiben und Kugelschleiftöpfe,
Aufkitten und Kleben, Sägen,
Anschleifen, Gabochonschleifen...
Art.-No.: BUCH 125-0 E
Praktikum Goldschmieden 9
Thema: Neue Techniken und Hilfsmittel
80 Seiten mit 259 Abb., engl./deutsch
Wärmestop-Paste, Lichtleiste, eine Alternative zur
Biegetechnik, Wismut-Legierung als Füllmaterial,
galvanische Edelmetallabscheidung mit Pulsstrom.
Art.-No.: BUCH 159-0 E
Praktikum Goldschmieden 12
Thema: Ziselieren und Tauschieren
88 Seiten mit 303 Abb., engl./deutsch
Ziselieren - eine alte Goldschmiedetechnik, das
Umsetzen von Zeichnungen, welche Materialien
sind ziselierfähig, Praxisbeispiele. Tauschieren -
die reizvolle Technik, zweifarbige Materialien zu
verarbeiten, interessante Arbeitsbeispiele.
Art.-No.: BUCH 162-0 E
Edelsteinbearbeitung
Band 2, Karl Fischer, 3. Auflage 1996, 330 Seiten,
146 Abbildungen und Zeichnungen. Handbuch zur
praktischen Bearbeitung von Edel- und
Schmucksteinen. Aus dem Inhalt: Kugelschleifen,
Facettenschleifen u.a. Facettenschliffe, Facettenschliff-Diagramme,
Auswahl der Rohsteine,
Vorschleifen, Schleifen der Facetten, Polieren,
Fehler erkennen, Facettieren großer Steine. Steine
von A - Z.
Art.-No.: BUCH 126-0 E
Praktikum Goldschmieden 10
Thema: Neue Techniken
84 Seiten mit 285 Abb., engl./deutsch
Laserschweißen, Pulse-Plating-Verfahren mit
Kaltpolymerisat, neue Techniken wie farbige
Akzente bei Platinarbeiten, Aufbringen von
Gelbgold mittels Sintertechnik.
Art.-No.: BUCH 160-0 E
Praktikum Goldschmieden 13
Thema: Granulieren und Niellieren
84 Seiten, 285 Abbildungen; englisch / deutsch;
Granulieren-eine anspruchsvolle Oberflächentechnik,
Grundausstattung und Herstellung des
Granulationsmaterials, Varianten in der
Gestaltung. Niellieren-eine farbgebende Technik,
Rezepte zur Herstelllung des Niellopulvers,
Kontrast gebende Möglichkeiten.
Art.-No.: BUCH 163-0 E
Umgang mit edlen Steinen
Eberhard Schütt, 4. Auflage 1994, 271 Seiten, 96
Farbabbildungen. Edelsteine richtig behandeln, vor
Schäden bewahren. Aus dem Inhalt: Löten, Fassen
und Kleben. Polieren, Galvanisieren, Reinigen,
Abkochen. Ultraschall, Härteprüfungen,
Mineralstufen, Porosität, Spaltbarkeit, Flüssigkeitseinschlüsse,
Einkristalle, Reparaturen, Umarbeitungen
u.v.m.
Art.-No.: BUCH 127-0 E
service@beco-technic.com
367
www.beco-professionals.com

FACHBÜCHER
Literature
Edelsteine und Schmucksteine
Prof. Walter Schumann, BLV Verlagsges.
München, 11. Auflage. Alle Edel- und
Schmucksteine der Welt, 1500 Einzelstücke. Aus
dem Inhalt: Entstehung und Aufbau,
Eigenschaften, Bearbeitung. Bekannte und weniger
bekannte Edelsteine. Gesteine als Edelstein,
organische Edelsteine, neue Steine auf dem Markt,
Sythesen, Symbol- und Heilsteine, Bestimmungstabellen,
Sachwortregister.
Art.-No.: BUCH 128-0 E
Technisch-wissenschaftliche Grundlagen des
Goldschmiedens.
Band 1: Grundtechniken der Herstellung von
Schmuck und Gerät; Übersicht über Stoffe und
Fertigungsverfahren. Neuauflage 2003.
In diesem Band werden die theoretischen
Grundlagen der Schmuck- und Geräteherstellung
vermittelt. Darüber hinaus erhält der Leser einen
Überblick über die wesentlichen Fertigungstechniken
der Metallverarbeitung.
Durch die klare Gliederung und die reichhaltige
Darstellung ist dieses Fachbuch vielseitig einsetzbar
- sowohl als Nachschlagewerk als auch für den
Unterricht bei der Aus-, Fort- und Weiterbildung
und zur Prüfungsvorbereitung.
Art.-No.: BUCH 141-0 E
Technisch-wissenschaftliche Grundlagen
des Goldschmiedens
Band 3: Speziellen Arbeitsverfahren bei der
Herstellung von Schmuck. Der 3. Band des
Buches »Technisch-wissenschaftliche Grundlagen
des Goldschmiedens« gibt einen Überblick über
die speziellen Arbeitsverfahren bei der Herstellung
von Schmuck. Das Buch eignet sich für Schüler
und Auszubildende ebenso wie als Unterrichtsmaterial
für Lehrer, es kann in der Weiterbildung
eingesetzt werden und bietet auch erfahrenen
Schmuckschaffenden viel Neues.
Art.-No.: BUCH 150-0 E
Praktische Gemmologie
Dr. W.F. Eppler, 6 unveränd. Auflage 1994, 516
Seiten, 532 Abbildungen / Tabellen. Dieses
Fachbuch ermöglicht, tiefer in die Edelsteinkunde
einzudringen. Neben den Bestimmungen der
Edelsteine werden interessante Hinweise auf die
Entstehungs- und Entwicklungsgeschichte gegeben.
Aus dem Inhalt: Bekannte und weniger
bekannte Edelsteine, organische Schmuckmaterialien.
Art.-No.:BUCH 129-0 E
Technisch-wissenschaftliche Grundlagen des
Goldschmiedens.
Band 2: Werkstoffkunde der Edelmetallverarbeitung
Dieser 2. Band gibt einen Überblick über Metalle,
Edelmetalle und Legierungen. Mit anschaulichen
Tabellen und Abbildungen eignet sich dieses
Fachbuch ideal als Nachschlagewerk. Es ist eine
inhaltliche Fortsetzung des 1. Bandes.
Art.-No.: BUCH 142-0 E
Faszinierende Welt der Edelsteine
Aktuelle Edelsteine in der
Schmuckgestaltung
In diesem Buch sind aktuelles gemmologisches
Fachwissen von Experten und die faszinierenden
Erlebnisse und Erfahrungen von Edelsteinschleifereien
und -händlern, Schmuckherstellern und
Designern miteinander verknüpft.
Fachleute und Laien, Kenner und Liebhaber finden
in leicht verständlicher Sprache alles Wissenswerte
über die heute in der Schmuckgestalltung
verwendeten Edel- und Schmucksteine wie auch
über Perlen, Korallen und Bernstein.
Art.-No.: BUCH 140-0 E
Verkaufsfachkunde
Werner Sand, 5. unveränd. Auflage 1992, 346
Seiten, s/w-Abbildungen, Zeichnungen, Steine-
Farbtafeln. Das Verkäufer-Handbuch für die
Bereiche Uhren, Juwelen, Gold- und Silberwaren.
Die Erkenntnisse, Abbildungen etc. stammen aus
1985. Aus dem Inhalt: Kundentyp, das
Verkaufsgespräch, die Kunst der Fragetechnik,
Anregungen zur Schaufenstergestaltung, Warenkunde,
Werkstoffkunde, Fertigungsverfahren,
Edelsteinkunde u.v.m.
Art.-No.: BUCH 007-0 E
Erfolgsfaktoren für den Handel (Band 2)
Tipps und Erklärungen zur aktiven Verkaufsgestaltung
für Juweliere und das Fachpersonal.
Wie kann ich den Kunden dazu bewegen, in mein
Geschäft zu kommen? Mit welcher Strategie bin
ich beim Verkaufsgespräch erfolgreich? Wie kann
ich mich und meine Mitarbeiter dazu motivieren,
immer wieder mit Begeisterung und Freude zu
beraten und Schmuck und Uhren zu verkaufen?
Antworten auf diese Fragen gibt das Buch
»Erfolgsfaktoren für den Handel«. Zahlreiche
Checklisten und Tabellen sorgen für eine klare
Gliederung des Buches des renommierten
Fachautors Thomas Wege, das sich sowohl an
Inhaber als auch an das Personal wendet.
.Art.-No.: BUCH 149-0 E
Fachrechnen für Goldschmiede
Gerhard Schulz-Wahle. Die Rechnungen betreffen
alle Bereiche des Goldschmiedealltags. Sie sollen
in der Werkstattpraxis schnelle Klarheit bringen.
Dem Rechenbuch liegt eine Lösungs-CD-ROM
bei. Das Buch ist für den Berufseinsteiger ebenso
gedacht wie als Hilfestellung bei der Vorbereitung
auf die Gesellen- und Meisterprüfung. Im Betrieb
erhöht das fehlerfreie Fachrechnen den Gewinn
durch Materialeinsparung, geringere Formkosten
und weniger Arbeitsaufwand.
Art.-No.: BUCH 148-0 E
www.beco-professionals.com
368
service@beco-technic.com

FACHBÜCHER
Literature / Information
Farbe aus dem Feuer
Faszination Email - Angelika Simon-Rößler,
Neuerscheinung 1998, 160 Seiten mit 78
Farbabbildungen. Aus dem Inhalt: Emailbestandteile,
Emailarten, Zusammensetzung und Eigenschaften,
Emailwerkzeuge, Emailwerkstatt, die
Emailarbeit, Metalle und ihre Vorbereitung
Emailtechniken, z.B Zellenschmelz, Grubenschmelz,
Körperemail, Fensteremail, Emailmalerei
etc. Viele praktische Tipps u.v.m
Art.-No.: BUCH 109-0 E
Die Kunst zu emaillieren
Walter Lachmüller, 4. Auflage1996, 100 Seiten mit
18 Farbkunstdrucktafeln. Ein Lehrbuch, das die
verschiedensten Emailliertechniken beschreibt.
Aus dem Inhalt: Grundlagen, Werkstoffe, zurichten
und Auftragen des Emails. Zwischentöne erzeugen,
Trocknen und Brennen. Drahtemail,
Stegemail, Zellenschmelz und Grubenschmelz.
Geschichtliche Hinweise.
Art.-No.: BUCH 110-0 E
Mokume Gane - Theorie und Praxis der
japanischen Metallverbindungen
Steve Midgett. Das einzige Buch in deutscher
Sprache zum Thema Mokume: Ein Muss für
Goldschmiede und Metallkünstler, die sich in die
faszinierende Welt der japanischen Metallverbindungen
begeben wollen. Dieses umfassende Buch
vermittelt dem Leser fundierte Informationen über
Mokume Gane (holzgemasertes Metall). Von den
Anfängen im alten Japan bis zum Comeback im
digitalen Zeitalter verfolgt Steve Midgett seine
Spuren und Anwendungen.
Art.-No.: BUCH 147-0 E
Reprint ohne Abbildung
Anleitung zum Schmuckmalen
Albert Czerwinski, Vorlagemappe mit 12 Farbtafeln
DIN A4 aus dem Jahr 1926
Aus dem Inhalt: Schmucksteinzeichnungen in
facettierter Schliffart, Perlen, Ringsteine, Juwelenschmuck,
Silber- und Goldschmuck.
Art.-No.: BUCH 106-0 E
Fachbücher ohne Abbildung
Schleifen und Polieren der Edelmetalle
109 Seiten aus dem Jahr 1929, Friedrich Joseph.
Worauf hat man 1929 beim Schleifen Wert gelegt.
Aus dem Inhalt: Schleif- und Polier-Einrichtungen,
Werkzeuge, Poliermittel, Allgemeine Regeln,
Schleifen und Polieren von Chatons, Ketten, Ringen.
Art.-No.: BUCH 130-0 E
Die Edelmetall-Legierungen
in Industrie und Gewerbe
154 Seiten aus dem Jahr 1930. Thermische und
mechanische Eigenschaften der wichtigsten Edelmetalllegierungen
von Ludwig Sterner-Rainer. Aus
dem Inhalt: Die Eigenschaften der metallischen
Werkstoffe. Die Konstitution der Legierungen.
Art.-No.: BUCH 131-0 E
Das Klammerbuch
176 Seiten in altdeutscher Schrift aus dem Jahr
1929. Goldschmiedetechniken Anfang des 19.
Jahrhunderts von Richard Garten und Christian
Schwahn. Aus dem Inhalt: Techniken für den Goldschmied,
Tipps für die Werkstatt, Legierungstabellen.
Art.-No.: BUCH 132-0 E
Die Goldschmiedelehre
150 Seiten aus dem Jahr 1931 von Fr. Hub und A.
Czerwinski. Leitfaden für die werktechnische und
zeichnerische Ausbildung des Goldschmieds 1931.
Aus dem Inhalt: Die Sägetechnik, Feiltechnik,
Drahttechnik, Treibtechnik. Das Montieren. Geometrie,
Schmuckzeichnen und Fachzeichnen.
Art.-No.: BUCH 133-0 E
Schmuck von 1900 bis 1980
352 Seiten mit 1173 Abbildungen, deutsch / engl.
80 Jahre Schmuckgeschehen, entnommen aus der
GZ Goldschmiede Zeitung.
Art.-No.: BUCH 134-0 E
Granat
Mystik, Edelstein, Schmuck Reprint aus dem Jahr
1983 von Richard Jürgen Fuhrmann. Dieses Buch
vermittelt mineralogische Kenntnisse über Granate.
Art.-No.: BUCH 135-0 E
Der Goldschmied
276 Seiten in altdeutscher Schrift aus dem Jahr
1922. Rezepte, Methoden und Ratschläge Anfang
des 19. Jahrhunderts von Johannes Pritzlaff. Aus
dem Inhalt: Gold, Silber, Platin, Quecksilber, unedle
Metalle. Wertverhältnis des Goldes und des
Silbers als Geld. Legierungen, Gießen, Schmelzen,
Granulieren, Gewinnung.
Art.-No.: BUCH 136-0 E
Diebeners Monogrammwerk
Nachdruck der Originalausgabe 1924 in deutscher,
englischer, französischer und spanischer Sprache.
Aus dem Inhalt: Wappen, Kronen, Dekorationen,
Embleme, Adels-Monogramme, Email-Monogramme,
einzelne Buchstaben als Monogramme u.v.m.
Art.-No.: BUCH 137-0 E
Umrechnungs-Tabelle
Tabellen der gebräuchlichsten Legierungen, Gesetz
über den Feingehalt der Gold- und Silberwaren.
Art.-No.: BUCH 138-0 E
Stehsammler
Für das übersichtliche Archivieren Ihrer GZ und
Praktikum-Serie. Inhalt: zwei Stehsammler.
Art.-No.: BUCH 139-0 E
Der Uhrmacher
Richard Reutebuch, fotomechanischer Neudruck
der Originalausgabe 1951. Lehr- und Nachschlagewerk
für den Uhrmacher. Aus dem Inhalt:
Grundzüge der astronomischen Zeitbestimmung.
Die Zeitbestimmung durch Sonnenuhren. Die
Entwicklung der Uhr. Aufbau, Antrieb, Laufwerk,
Zeiger etc. Diverse Berechnungen u.v.m.
Art.-No.: BUCH 001-0 E
Uhrlehre
Prof. W. Sander, unveränderter Nachdruck der
Originalausgabe von 1923. Ein Nachschlagewerk
mit den wichtigsten mechanischen physikalischen
und technologischen Grundsätzen für den Bau der
Uhrwerke.
Art.-No.: BUCH 002-0 E
FÖRDERUNGS-
WERK
KÖNIGSTEIN
http://www.foerderungswerk-koenigstein.de
Helga Lüdemann
Kursprogramme für Goldschmiede
Alte und neue Techniken
Kettenherstellung ● Granulation ● Gravieren
Spezielle
●
Schmucktechniken
●
Ziselieren
Schmieden
●
Emaillieren
●
Mokume
●
Gane
Edelsteinfasse ● Termine
www.goldschmied.com und
www.helga-luedemann.de
service@beco-technic.com
369
www.beco-professionals.com

FACHINFO
Specialised Information
Übersichtlich
und informativ
Arbeiten mit edlen Steinen, Metallen und Perlen
Diamanten
Für den einen der Ausdruck von Liebe und Leidenschaft, für den
anderen Wunder der Natur. Diamanten sind im Erdinneren bei
einem Druck von ca. 50000 Atü und Temperaturen von über 1000 °C
entstanden. Diese Bedingungen herrschen in einer Tiefe von mehreren
hundert Metern des Erdmantels. Vor ca. 120. Mio. Jahren
wurden Diamanten durch vulkanische Tätigkeiten an die
Erdoberfläche transportiert. Das Beco Sortiment zur
Qualitätsbewertung von Diamanten finden Sie ab Seite 242.
4C: Die Eigenschaften oder der Wert eines Diamanten wird
bestimmt über seine Farbe (colour), Reinheit (clarity), Schliff (cut)
und Gewicht (carat).
Clearly arranged
and informative
Working with precious stones, metals and pearls
Diamonds
For one person, they are the expression of love and passion, for the other
a miracle of nature. Diamonds were created in the interior of the earth at a
pressure of ca. 50000 atm.gg. and temperatures of more than 1000°C.
These conditions prevail in the mantle of the earth, several hundred meters
deep. Ca. 120 m years ago, diamonds were transported to the earth’s surface
by volcanic activities. You will find the Beco range for the quality
assessment of diamonds in the catalouge starting on page 242.
4C: The properties or the value of a diamond is determined by its colour,
clarity, cut and carat.
Colour
Abkürzung Begriff Farbe
y Yellow Gelb
Ly Light Yellow Schwach Gelb
C Cape Gelblich
Tc Top Cape Schwach gelblich
Cry Crystal Getöntes Weiß
Tc Top Crystal Schwach getöntes Weiß
W Wesselton Weiß
Tw Top Wesselton Feines Weiß
ri River Blauweiß
b Brown Braun getönt
Fancy Fantasy Colour Phantasiefarbe
Carat
Die Gewichtseinheit für Edelsteine ist Carat.
Carat 0,01 0,025 0,10 0,25 0,50 1,00 1,50 2,00 10,00
Ø mm 1,3 2,2 3,0 4,1 5,2 6,5 7,4 8,2 22,0
Clarity
Abkürzung Begriff Reinheit
P3 3rd pique Grobe Einschlüsse
P2 2nd pique Größere Einschlüsse
P1 1st pique Deutliche Einschlüsse
Si Small inclusions Kleine Einschlüsse
Vs Very small inclusions Sehr kleine
Einschlüsse
Vvs Very very small Sehr sehr kleine
inclusions
Einschlüsse
If Internally flawless Lupenrein
Colour
Abbreviation Term Colour
y Yellow Yellow
Ly Light Yellow Light yellow
C Cape Yellowish
Tc Top Cape Light yellowish
Cry Crystal Tinted white
Tc Top Crystal Lightly tinted white
W Wesselton White
Tw Top Wesselton Fine white
ri River Blue-white
b Brown Tinted brown
Fancy Fantasy Colour Fantasy colour
Carat
The weight unit for precious stones is carat.
Carat 0,01 0,025 0,10 0,25 0,50 1,00 1,50 2,00 10,00
Ø mm 1,3 2,2 3,0 4,1 5,2 6,5 7,4 8,2 22,0
Clarity
Abbreviation Term Colour
P3 3rd pique Rough inclusions
P2 2nd pique Larger inclusions
P1 1st pique Clear inclusions
Si Small inclusions Small inclusions
Vs Very small inclusions Very small inclusions
Vvs Very very small Very very small
inclusions
inclusions
If Internally flawless Flawless
Cut
Begriff
Gering (poor)
Mittel (medium)
Gut (good)
Sehr gut (very good)
Schwache Brillianz
Geminderte Brillianz
Gute Brillianz
Sehr gute Brillianz
Cut
Term
Poor
Medium
Good
Very good
Poor brilliance
Reduced brilliance
Good brilliance
Very good brilliance
www.beco-professionals.com
370
service@beco-technic.com

FACHINFO
Specialised Information
Gold, Silber und Platin
Edelmetalle sind Metalle, die besonders widerstandsfähig gegen
Säuren, Basen und Salze sind.
So kann das Edelmetall Gold z.B. nur von einem Gemisch aus
Salpeter- und Salzsäure und Silber nur von oxidierenden Säuren
gelöst werden.
Schon seit 6000 v. Chr. ist Gold bekannt, und Silber kennt die
Menschheit bereits seit 4000 v. Chr. Auch im Altertum wurden die
Edelmetalle Gold und Silber für schmückende Objekte gebraucht
und selbstverständlich hatten Gold und Silber auch schon sehr früh
eine wirtschaftliche Bedeutung als Währungsmittel.
Platin wurde erst im vorletzten Jahrhundert eine größere Wichtigkeit
zugeschrieben - bedingt durch die Schwierigkeit es zu schmelzen.
Metalle aus der "Platin Familie" sind Quecksilber, Iridium, Osmium,
Rhodium, Ruthenium, Palladium und Platin.
Diese Metalle bilden, genauso wie Gold, an der Luft keine Oxide.
Alle drei Edelmetalle sind jedoch weich und dehnbar. Somit können
sie gut bearbeitet und entsprechend gehärtet werden und lassen
somit Spielraum für künstlerische Verformungen.
Kreatives Arbeiten mit Edelmetallen und den richtigen Werkzeugen
- Ihre professionelle Leistung. Werkzeuge, Maschinen und Zubehör
ab Seite 255.
Goldlegierungen
Karat Goldgehalt Spezifisches Schmelzpunkt
Gewicht ca. °C ca.
8 333 11,50 840
9 375 11,70 840
12 500 12,70 850
14 585 13,70 860
18 750 15,20 900
24 1000 19,25 1065
Legierungseinheit sind Tausendstel oder Karat.
Das spezifische Gewicht und der Schmelzpunkt kann sich etwas
anders verhalten, bedingt durch die zusätzlichen Metalle in den
Legierungen.
Karat ist das Feingehalt des Goldes und nicht zu verwechseln mit
Carat, der Gewichtseinheit bei Edelsteinen.
Silberlegierungen
Silbergehalt Spezifisches Schmelzpunkt
Gewicht ca. °C ca.
Gebrauchssilber 835 10,11 838
Münzen 900 10,24 875
Sterlingsilber 925 10,32 896
Schmuckhalbfabrikate 935 10,35 904
Pokalsilber 950 10,40 914
Feinsilber 1000 10,53 962
Gold, silver and platinum
Precious metals are particularly resistant to acids, bases and salts.
The precious metal gold, e.g. can only be dissolved by a mixture of nitric
and hydrochloric acid, and silver only by oxidising acids.
Gold has already been known since 6000 B.C., silver has been known to
humanity already since 4000 B.C. In ancient times, as well, the precious
metals gold and silver were used as ornamental objects and it goes without
saying that gold and silver were, already very early, economically important,
namely as currency.
Due to the difficulties in melting it, platinum only became important in the
century before last. Metals from the “platinum family” are mercury, iridium,
osmium, rhodium, ruthenium, palladium and platinum.
Like gold, these metals do not create oxides when exposed to air.
All three precious metals are, however, soft and stretchable. So, they may
be well processed and correspondingly hardened and give leeway for artificial
deformations.
Creative working using precious metals and the suitable tools - your professional
service. Tools, machines and accessories starting on page 255 in the
catalogue.
Gold alloys
Carat Gold content Specific weight ca. Melting point
°C ca.
8 333 11,50 840
9 375 11,70 840
12 500 12,70 850
14 585 13,70 860
18 750 15,20 900
24 1000 19,25 1065
Alloy units are thousandths or carat.
The specific weight and the melting point may behave differently due to the
additional metals in the alloys.
Carat is the gold fineness and not to be mistaken for carat, the weight unit
in precious stones.
Silver alloys
Silver content Specific Melting point
weight ca. °C ca.
Utility silver 835 10,11 838
Coins 900 10,24 875
Sterling silver 925 10,32 896
Semi-finished parts
for jewellery 935 10,35 904
Cup silver 950 10,40 914
Fine silver 1000 10,53 962
When exposed to air, the precious metal silver creates oxides and tarnishes
black. This may be attributed to the hydrogen sulphide content in the air.
Das Edelmetall Silber bildet an der Luft Oxidide und läuft schwarz
an. Dies ist auf den Schwefelwasserstoffgehalt in der Luft zurückzuführen.
service@beco-technic.com
371
www.beco-professionals.com

FACHINFO
Specialised Information
Das Edelmetall Silber bildet an der Luft Oxidide und läuft schwarz
an. Dies ist auf den Schwefelwasserstoffgehalt in der Luft zurückzuführen.
Silber kann auch hauchdünn auf andere Metalle aufgebracht werden.
Dieser Vorgang geschieht entweder durch Elektroplattieren
(Galvanisieren) oder über das Aufwalzen eines dünnen
Silberbleches.
Vorbeugen ist besser als heilen! Silber kann vor dem „Anlaufen“
geschützt werden, z.B. durch einen galvanischen Überzug mit
einem anderen Metall, wie Rhodium. Galvanik finden Sie eben so
wie Silberreinigungshilfen mit Anlaufschutz im Beco
Schmucktechnikkatalog auf den Seiten 7, 311 und 335.
Platin
Das Schwermetall Platin ähnelt dem Palladium. Es ist sehr zäh,
jedoch auch relativ weich. Platin lässt sich besonders gut zu feinen
Drähten und Folien verarbeiten. So können aus 25 g Platin ein
2600 Meter langer Draht hergestellt werden. Vorteil: Es ist stabiler
als Gold und wird deshalb gerne für Fassungen von teuren
Edelsteinen gebraucht.
Schmelzpunkt, Platin 1770 °C
Doublé
Doubléware sind Gegenstände aus Metall, auf die eine Goldauflage
aufgepresst oder aufgeschweißt wird. Dieser Vorgang wird mit
Druck und Hitze durchgeführt.
Die Einheit Mikron gibt Stärke der Goldauflage in Tausendstel
Millimeter an.
Nr. Mikron mm
0,2 1 0,001
1 5 0,005
20 100 0,100
120 600 0,600
200 1000 1,000
Silver can also be applied to other metals in wafer-thin layers. This is either
done by electroplating (galvanising) or by rolling on a thin silver plate.
Prevention is better than healing! Silver can be protected from “tarnishing”,
e.g. by a galvanic coat with another metal like rhodium. You will find electroplating
as well as silver cleaning aids with tarnish protection in the Beco
jewellery technology catalogue on pages 7, 311 and 335.
Platinum
The heavy metal platinum is similar to palladium. It is very tough, however,
also relatively soft. Platinum is particularly suitable for being processed into
fine wires and foils. Of 25 g platinum you can, for example, produce a 2600
m long wire. Advantage: it is more stable than gold and is thus often used
as setting for expensive precious stones.
Schmelzpunkt, Platin 1770 °C
Doublé
Doublé goods are objects of metal onto which a gold plating is pressed or
welded. This process is carried out using pressure and heat.
The unit micron indicates the strength of the gold plating in thousandths of
millimetres.
Nr. Mikron mm
0,2 1 0,001
1 5 0,005
20 100 0,100
120 600 0,600
200 1000 1,000
Micron is not the same as millieme: millieme is a freely chosen amount of
gold applied to a good. Depending on the surface size, this amount of gold
is distributed on the former. Thus, the strength of the coat differs. The unit
micron may vary although the amount of the coat (millieme) remains the
same. 10 gram gold for coating correspond to 10 millieme if you process for
example an object weighing 1 kg.
Mikron ist nicht gleich Millième: Millième ist eine frei gewählte
Menge Gold, die auf eine Ware aufgetragen wird. Je nach
Oberflächengröße verteilt sich diese Menge Gold auf diese. Somit
ist die Stärke der Beschichtung unterschiedlich. Die Einheit Mikron
kann schwanken, obwohl die Menge der Beschichtung (Millieme)
gleich bleibt. 10 Gramm Gold zur Beschichtung entsprechen 10
Millième, wenn man z.B einen Gegenstand von 1 kg bearbeitet.
www.beco-professionals.com
372
service@beco-technic.com

FACHINFO
Specialised Information
Gold und Silberlegierungen auf dem Prüfstand
Der Feingehalt des Edelmetalles kann mit Probiersäuren getestet
werden.
1. Den Gegenstand anfeilen, damit Goldauflage und legiertes Gold
unterschieden werden können.
2. Den Gegenstand an der Feilstelle am Probierstein reiben.
Es soll ein scharf begrenzter Abstrich entstehen.
3. Die Probiersäuren, mit der niedrigsten beginnend, nacheinander
an verschiedenen Stellen des Striches auftragen. Wird die
Legierung angegriffen, so beginnt die Säure zu schäumen.
Die Legierung liegt unter dem Feingold der Probiersäure.
4. Zur Kontrolle eine vergleichende Stichprobe
z.B. mit dem Goldprobierstern durchführen.
5. Silberlegierungen werden auf gleiche Weise geprüft.
6. Den Probierstein nach Gebrauch gründlich mit Wasser reinigen.
Danach Kontrasol mit einem Tuch kräftig auf dem Stein verreiben.
Test-Instrumente für den Gold- und Platin-Check und Probiersäuren
und Zubehör finden Sie ab Seite 241.
Gold und Silber beizen
Elektrisch beheizt (70°) und thermostatisch gesteuert werden
Beizmittel wie Neacid und verdünnte Salz- und Schwefelsäuren mit
dem Beizgerät Degussa. Weitere Tipps und Informationen zum
Thema Beizen auf Seite 311.
Schmuckreinigung
Schmuckstücke lassen sich einfach mit einem Dampfstrahlgerät
oder Ultraschallbad mit Reinigungskonzentrat reinigen. Ab Seite
335. Tauchbäder für den „schnellen“ Service finden Sie ab Seite 7.
Stärkere Verunreinigungen entfernt man im erwärmten (50 - 60° C)
Ultraschallbad mit Tickopur RW 77. So lassen sich Fette, Öle,
Schleif- und Polier- und Flussmittel entfernen. Seite 336.
Verfärbungen (Oxidation) entfernt man mit Tickopur J 80 U. Entfernt
Oxyd- und Sulfidschichten Flussmittel. Seite 336.
Gold and silver alloys put to test
The precious metal fineness can be tested using testing acids.
1. File the object so that you can distinguish between the gold plating and
the alloyed gold.
2. Rub the section of the object that you have filed against the testing
stone. A sharply bounded streak should be produced.
3. Starting with the lowest one, apply the testing acids successively to the
different areas of the streak. If the alloy is attacked, the acid starts
foaming. The alloy lies below the fine gold of the testing acid.
4. For checking purposes, carry out a comparative random test e.g. with
the gold test star.
5. Silver alloys are tested in the same way.
6. After use, thoroughly clean the testing stone using water.
Then, strongly spread Kontrasol on the stone using a cloth. You can find
test instruments for the gold and platinum check as well as testing acids
and accessories starting on page 241 in the catalouge.
Pickling gold and silver
Pickling chemicals like Neacid and diluted hydrochloric and sulphuric acids
are electrically heated (70°) and thermostatically controlled using the pickling
equipment Degussa. More tips and further information on the topic
Pickling on page 311 in the catalouge.
Jewellery cleaning
Pieces of jewellery can be easily cleaned using a steam-jet apparatus or an
ultrasonic bath with cleaning concentrate. Starting on page 335 in the
catalouge. Dipping baths for the “quick” service can be found starting on
page 7.
Heavy soilings are removed in the heated (50 - 60°C) ultrasonic bath with
Tickopur RW 77. In this way, fats, oils, abrasive and polishing agents as
well as flux materials can be removed. Page 336.
Discolourations (oxidation) are removed using Tickopur J 80 U. Removes
oxide and sulphide layers flux material. Page 336.
service@beco-technic.com
373
www.beco-professionals.com

FACHINFO
Specialised Information
Perlen
Die Geschichte der Perle reicht zurück auf über 4300 Jahren. Der
älteste bekannte Perlenschmuck befindet sich im Ägyptischen
Museum von Kairo. Dieser wurde dem persischen König auf seine
letzte Reise mitgegeben.
Grundsätzlich unterscheidet man zwischen echten Perlen und
Zuchtperlen. Die echte Perle ist ein natürlich gewachsenes Produkt
der Perlmuschel, wohingegen die Zuchtperle durch "künstliche
Befruchtung" entsteht. Nachdem in die Weichteile der Muschel ein
Perlmuttkügelchen eingeführt wurde, ist dieses nach einigen Jahren
von echter Perlsubstanz umgeben.
Die unechten Perlen werden meist aus Perlmuttkugeln oder
Glaskugeln gefertigt. Diese werden mit verschiedenen Essenzen
bearbeitet, damit sie ein perlenartiges Aussehen bekommen.
Jeder Perlenschmuck sollte regelmäßig vom Juwelier oder
Goldschmied überholt werden.
Der Faden von Ketten und Colliers sollte auf Brüchigkeit überprüft
werden. Eventuell muss die Kette neu geknüpft werden. Bei Ringen
und Ohrschmuck sollten Verschlüsse und Fassungen kontrolliert
werden. Perlketten-Zubehör finden Sie u.a. ab Seite 79.
Ganze Perlen und ihr Gewicht
Größe mm Gewicht/Carat Größe Gewicht/Carat
4,00-4,25 0,49 5,50-5,75 1,26
4,50-4,75 0,69 6,00-6,25 1,63
Pearls
The history of the pearl reaches back more than 4300 years. The oldest
known pearl jewellery is located in the Egypt Museum in Cairo. It was given
to the Persian King as burial object.
In general, one distinguishes between genuine pearls and cultured pearls.
The genuine pearl is a naturally grown product of the pearl oyster whereas
the cultured pearl is generated by “artificial insemination”. After a nacreous
beadlet has been inserted into the soft tissue of the oyster, it is surrounded
by genuine pearl substance after some years.
The artificial pearls are mostly made of nacreous balls or glass balls.
They are processed using different essences so that they receive a
pearl-like look.
Every pearl jewellery should be regularly serviced by a jeweller or a
goldsmith. The thread of necklaces or colliers should be checked for brittleness.
If necessary, the necklace must be newly tied. In rings and ear
jewellery, the clasps and settings should be checked. Pearl necklace
accessories starting on page 79.
Whole pearls and their weight
Size mm Weight / Carat Size Weight / Carat
4,00-4,25 0,49 5,50-5,75 1,26
4,50-4,75 0,69 6,00-6,25 1,63
5,00-5,25 0,95 6,50-6,75 3,79
5,00-5,25 0,95 6,50-6,75 3,79
www.beco-professionals.com
374
service@beco-technic.com

Unser umfangreiches Sortiment Handelsware
zum direkten Verkauf an den Endkonsumenten
finden Sie in unserem neuen...
For our wide range of merchandise for your
customer please ask for our new...
buy & sell
Der Umsatzkatalog für Fachgeschäfte.
The merchandise catalogue for retailers.
service@beco-technic.com
375
www.beco-professionals.com

uy & sell
buy & sell
1
Information
Alle Aufbewahrungsboxen
der Serie „Clay“ überzeugen
durch ihre hochwertige
und detailreiche
Verarbeitung. Alle Artikel
sind bezogen mit dickem
cognacbraunen Leder
und haben eine weiße
Ziernaht. Neben der stabilen
Konstruktion und dem
zeitlosen Design bieten
alle Aufbewahrungsboxen
der Serie „Clay“ zahlreiche
durchdachte Ablagen
und Fächer. So bleibt
Ordnung garantiert!
Information
1 Schmuckturm / Jewellery Tower “Clay”
Kompakter Schmuckturm für die Reise und zu Hause.
Vier mit Klappe und Druckknopf verschließbare Fächer,
Ringleiste, Spiegel und Zierverschluss.
Compact jewellery tower suitable for travelling and at
home. Four compartments to be closed by push button,
ring strip, mirror and ornamental lock.
Material
Material
Farbe
Colour
Maße / Size
Gewicht / Weight
Echt Leder
genuine leather
Cognacbraun / Stoff beige
cognac brown / beige velvet
95 x 160 x 70 mm
0,4 kg
Art.-No. 324308-03900-12
All storage cases of series
“Clay” convince by their
high quality and detailed
finish. All products are
covered in thick dark
brown leather and have
white ornamental stitching.
Next to their strong
wearing construction and
classic design the cases
of series “Clay” offer
various compartments so
that everything stays well
organized!
www.beco-professionals.com
376
service@beco-technic.com

Aufbewahrungsboxen Serie Clay / Boxes Series Clay
buy & sell
buy & sell
2
3
2 Jumbo Schmuckkasten /
Jumbo Jewellery Box “Clay”
Extra großer Schmuckkasten mit robustem
Tragegriff, Spiegel, Ringleisten, Kettenhalter,
Uhrenkissen und sieben Schubladen.
Zusätzlich verfügt er über einen
herausnehmbaren und abschließbaren
Tresorkasten. So sind die Lieblingsstücke
auch auf der Reise immer geschützt. Der
gesamte Jumbo Schmuckkasten kann mit
zwei in den Beschlägen integrierten Zahlenschlössern
abgeschlossen werden.
Extra large jewellery box with robust carrier,
mirror, ring strip, necklaces holder,
watch cushions and seven drawers. In
addition the Jumbo Jewellery Box has a
removable and lockable safe box. So your
favourite pieces stay protected while travelling.
The whole Jumbo Jewellery Box can
be locked by two integrated number locks.
Material Echt Leder / genuine leather
Farbe Cognacbraun / Stoff beige
Colour cognac brown / beige velvet
Maße / Size 420 x 270 x 255 mm
Gewicht / 7,8 kg
Weight
Art.-No. 324305-49900-12
3 Schmuckkasten /
Jewellery Box “Clay”
Schmuckkasten mit robustem Tragegriff,
drei Schubladen, einer schwenkbaren
Ringleiste, automatisch ausfahrendem
Kettenfach und Abdeckkissen.
Jewellery box with robust carrier holder,
three drawers, one swivelling ring strip,
automatically moving compartment for
necklaces and covering cushions.
Material Echt Leder
Material genuine leather
Farbe Cognacbraun /
Stoff beige
Colour cognac brown /
beige velvet
Maße / Size 240 x 155 x 160 mm
Gewicht / Weight 1,5 kg
Art.-No. 324304-11900-12
service@beco-technic.com
377
www.beco-professionals.com

uy & sell
buy & sell
www.beco-professionals.com
378
service@beco-technic.com

uy & sell
buy & sell
1
1 Schmuckkasten / Jewellery Box
“Cecil Classic”
Schmuckkasten mit robustem Tragegriff, Spiegel, zwei
Schubladen, Ringfächern, Kettenhalterung, diversen Unterteilungen
und Abdeckkissen.
Jewellery box with robust carrier holder, mirror, two drawers,
ring compartments, holder for necklaces, various
subdivisions and cushions to cover and protect.
Material
Material
Farbe
Colour
Maße / Size
Gewicht / Weight
Echt Leder
genuine leather
Schwarz / Stoff schwarz
black / black velvet
260 x 185 x 155 mm
1,4 kg
Art.-No. 324309-11500-12
Information
Alle Aufbewahrungsboxen
der Serie „Cecil“ überzeugen
durch ihre hochwertige
und detailreiche
Verarbeitung. Alle Artikel
sind bezogen mit dickem
schwarzen Leder. Die
Modelle „Cecil Classic“
werden zusätzlich durch
eine markante weiße Naht
verziert. Neben der stabilen
Konstruktion und dem
klassischen Design mit
schwarzer Oberfläche bieten
alle Aufbewahrungsboxen
der Serie „Cecil“
zahlreiche durchdachte
Ablagen und Fächer. Die
Reise- und Tresorkästen
„Cecil Travel“ bieten viel
Platz für Ordnung auf geringstem
Raum. Durch ihre
flache Bauweise eignen
sich die Kästen auch für
Bankschließfächer.
Information
All storage boxes of series
“Cecil” convince by their
luxurious and detailed
finish. Each box is covered
in thick black leather.
Additionally, all models of
“Cecil Classic” have a bold
white ornamental stitching.
Next to it’s hard wearing
construction and classic
design with black top
coating the storage boxes
of series “Cecil” offer various
compartments. “Cecil
Travel” boxes offer ample
space on little room for
travelling and use in a safe.
Due to the flat construction
these boxes are even
suitable for bank safes.
service@beco-technic.com
379
www.beco-professionals.com

uy Aufbewahrungsboxen & sell
Serie Cecil / Boxes Series Cecil
buy & sell
2
2 Tresor Schmuckkasten /
Safe Box “Cecil Travel”
Tresor-Schmuckkasten mit aufklappbarem
und abschließbarem Deckel, Kettenhaken,
Rüschenleiste, Abdeckkissen und
Schmuckmäppchen.
Safe jewellery box with cover which lets
down and can be locked, necklace hooks,
frilled strip, cushions for protection and
small jewellery folder.
3
Material Echt Leder
Material genuine leather
Farbe Schwarz / Stoff hellbeige
Colour black / light beige velvet
Maße / Size 260 x 230 x 50 mm
Gew. / Weight 0,9 kg
Art.-No. 324313-06900-12
3 Luxus Tresor Schmuckkasten /
Luxury Safe Box “Cecil Travel”
Tresor-Schmuckkasten mit aufklappbarem
und abschließbarem Deckel, Spiegel, sieben
Ablagefächern mit Abdeckkissen, vier
offenen Fächern, Kettenhaken, Ohrsteckeraufnahme
und Rüschenleiste.
3
Jewellery box for safe with cover which
lets down and can be locked, mirror,
seven compartments with cushions for
covering up, four open compartments,
necklace hooks, space for earrings and
studs and frilled strip.
Material Echt Leder
Material genuine leather
Farbe Schwarz / Stoff hellbeige
Colour black / light beige velvet
Maße / Size 270 x 200 x 65 mm
Gew. / Weight 1 kg
Art.-No. 324312-08900-12
www.beco-professionals.com
380
service@beco-technic.com

uy & sell
buy & sell
4
5
4 Uhrentruhe / Watch Box
“Cecil Classic”
Uhrentruhe mit gebogenem Klappdeckel.
Die Uhrentruhe hat Platz für fünf Uhren
auf Uhrenkissen und bietet zusätzlichen
Stauraum durch die Rüschenleiste im
Deckel. Im Lieferumfang enthalten ist ein
Abdeckkissen, um die Uhrengläser und
Uhrengehäuse zu schützen.
Watch chest with luxurious vaulted cover
which lets down. This chest offers ample
space for five watches on cushions and
additional storage by a frilled strip in the
cover. Also included is a cushion to cover
up and protect the whole watch, especially
the glasses and cases.
5 Uhrenetui / Watch Case
“Cecil Classic”
Uhrenetui für eine Uhr. Mit Uhrenkissen
und Druckknopflasche.
Case for one watch including cushion for
protection and loop with push button.
Material Echt Leder
Material genuine leather
Farbe Schwarz / Stoff schwarz
Colour black / black velvet
Maße / Size 85 x 70 x 95 mm
Gew. / Weight 0,1 kg
Art.-No. 324310-02100-12
Material Echt Leder
Material genuine leather
Farbe Schwarz / Stoff schwarz
Colour black / black velvet
Maße / Size 290 x 95 x 80 mm
Gew. / Weight 0,6 kg
Art.-No. 324311-04800-12
service@beco-technic.com
381
www.beco-professionals.com

uy & sell
buy & sell
Schmuckkästchen / Small
Jewellery Box “Alexis”
1
Abschließbares Fashion-Schmuckkästchen
mit Eidechsprägung. Mit drei
Schubladen, Spiegel und Ringfächern.
Beim Öffnen fährt die obere und untere
Schublade automatisch aus.
Lockable fashion jewellery box with lizard
embossing. Comes with three drawers,
mirror and ring compartments. Top and
bottom drawer move automatically when
opening the box.
Material
Material
Maße / Size
Gewicht / Weight
Feinsynthetik
fine synthetic
155 x 130 x 115 mm
0,6 kg
2
1 Schmuckkästchen / Small
Jewellery Box “Alexis Blue”
Farbe
Hellblau / hellbeige
Colour light blue /
light beige velvet
Art.-No. 324301-03400-12
2 Schmuckkästchen / Small
Jewellery Box “Alexis Pink”
Farbe
Rosa / hellbeige
Colour light pink /
light beige velvet
Art.-No. 324303-03400-12
3
3 Schmuckkästchen / Small
Jewellery Box “Alexis Green”
Farbe
Grün / hellbeige
Colour green /
light beige velvet
Art.-No. 324302-03400-12
www.beco-professionals.com
382
service@beco-technic.com

Inhaltsverzeichnis
Index
A - Z
Inhaltsverzeichnis
Index English
Nummernverzeichnis
Numerical List
service@beco-technic.com
383
www.beco-professionals.com

INHALTSVERZEICHNIS
Artikel Seite Artikel Seite
A
1st Selection Hygiene 33
1st Selection Medipro 22, 26-29
1st Selection Classic 22, 24,25
1st Selection Premium 22, 30, 31
Abdampfschalen 304
Abdecklack 313
Abdeckmittel 303
Abfalleimer 33
Abrichtsteine 150
Absauggeräte 162, 199
Absaughauben 199
Abstandstege 72
ADE-Taschenwaagen 252
Airbox I 162, 199
Airbox II 199, 207
Alleskleber 60, 361
Alexis Schmuckkästen 382
Alkoholtupfer 33
Allpex Beizmittel 311
Alpha Sicherungen 106
Aluminium Adapter 328
Ambosse 266
Anhängerschlaufen 87
Anken 264, 265
Ankörner 215
Anlaufschutzbäder 317
Anoden 314, 319
Anreißnadel 215
Antiflussmittel 303
Antilope Sägeblätter 171
Antimag 2 Entmagnetisiergerät 226
Antisept 33
Anwachs- und Modellierstation 330
Aquamarin-Prüffilter 242
Aquarius Lötgeräte 302
Arbeitsplatzleuchten 357, 358, 359
Arbeitsstühle 354 - 356
Arkansas Schleifsteine 184
Armbänder 95
Armbandmaß 216
Armbandriegel 269 - 270
Artifex Fingerringkegel 191
Artifex Schleifschwammscheiben 191
Atelier Goldschmiedewerktisch 353
Aufstecklupe 359
Ausblaspistole 360
Aushauer 267
Ausschlichthämmer 273
Auswaschbürsten 195
Automatischer Ankörner 163, 167, 215
B
Badchemikalien 315, 316, 317
Bäder 315, 316, 317
Bajonett-Verschlüsse 57
Bankziehzangen 260
Barreneingüsse 322
Beads 123
Beco Flash Multifunktions-Tischlaser 310
Beco Kopfbandlupe 211
Becogem Edelsteinmaß 216
Becosonic Ultraschall-Reinigungsgeräte 14, 338 - 340, 342, 347
Beizgeräte 311
Beizmittel 311
Bellfica-Polierbürsten 155
BenchMate 181, 220, 351
Bergeon Lupenhalter 211
Beschriftungsstifte 16
Beschriftungssystem 15
Biegeringe 37, 38, 39
Biegezange 238
Biegsame Welle 160
Bijouterie-Watte 12
Bindedraht 303
Binderinge 37, 38, 39
Biotycare Ohrlochkosmetikum 33
Blanco-Tüten 11
Bleche 127
Blecheingüsse 322
Blechscheren 166, 167
Blechwalzen 256 - 258
Bohrer 134, 135
Bohrmaschinen 163, 164, 165
Borax-Pinsel 303
Borstenrundbürsten 187, 189
Brennöfen 327
Brettambosse 266
Bretteisen 266
Brillenlupen 210
Brisuren 100, 101
Broschnadeln 110
Broschplatten 109
Broschsicherungen 106, 109
Bücher 363 - 369
Bügel 103
Bürsten 187 - 189, 190
Büsten 271
Butan-Propangasbrenner 307
buy & sell 375 - 382
C
Cecil Schmuckkästen 379, 380, 381
Chatons 112, 113
Clarity Schmuckkästen 370
Clay Schmuckkästen 376, 377, 378
CNC-Gravieranlage 293
Collierketten 93, 94
Colliers 99
Collierschließen 62, 63, 65, 66, 67
Contex-Antiflussmittel 303
Cool Paste 304
Creativlift 351
Creolen 101
D
Dampfstrahlgeräte 344, 345
Degussa Beizgerät 311
Degussit 184
Deko-Baumwollhandschuhe 10
Deko-Nadeln 10
Deko-Tacker 10
Deoxor Beizgerät 311
Dialux Poliermittel 193
Diamantleuchte 217
Diamant-Lupen 210
Diamant-Nadelfeilen 177
Diamantfeilensatz 174
Diamantierte Schleifstifte 135
Diamantierte Spiralbohrer 135
Diamantine Pulver 193
Diamantmaß 216
Diamantscheiben 144
www.beco-professionals.com
384
service@beco-technic.com

INHALTSVERZEICHNIS
Artikel Seite Artikel Seite
Diamantspray 298
Diamanttester 243
Diamond Gauge 216
Diamondnite Expert 20
Diamond-Seller 20, 217, 242
digi Max 213
Digital-Messgeräte 214
Digital-Schieblehren 213
Display Classic 34
Display Medipro 34
Display Premium zum Selberbestücken 34
Dopp. Spann- und Polierhammer 273
Doppelkegelfräser 138
Drähte 127
Drahtketten 96
Drahtseile 86
Drahtwalzen 256 - 258
Drehhocker 356
Dreikant-Hohlschaber 222
Dreule 165
Drillbohrer 165
Dritte Hand 220
Druckverschlussbeutel 11
Dumont Hi-Tech Pinzetten 226
E
Echappementfeilen 176
Echte Farbsteine 122
ECO Maxi 3 in 1 205
Eco Mini Nass 203
Eco Mini Trocken 202
Edelkorund Strahlmittel 208
Edelma Silbertauchbad 336
Edelstahlketten 96
Edelsteinmaße 216
Eingüsse 322
Einhängehalterung 220
Einlackkapseln 77, 78
Einlagebürsten 189
Einlagen 102
Einmal-Handschuhe „Latex“ 33
Einstreichfeilen 180
Einverständniserklärungen 33, 34
Einschlaglupen 210
Einstauchmatrizen 268
Elastische Polierkörper 151
Elektrobrennöfen 327
Elektronik Zangen 232
Elektroschmelzofen 320
Elma Ringmeter 278
Elma Schmuckreiniger 337
Elmasonic One 347
Elmasonic S 341, 342
Elmasteam 344
Emasonic Ultraschallgeräte 338, 341
Endkappen 44, 55
Endkapseln 77
Entfettungsbäder 315
Entgrater 146
Erkoskin 207
Ersatzdocht 304
Ersatzgravierdiamant 286
Ersatzlinsen 211
Ersatzsägeblätter 170
Erstohrstecker 21 - 34
Erstohrstecker & Zubehör 21, 104, 105, 240
Erstnasenstecker 32
Erweiterungsmaschinen 279 - 283
Etiketten 16, 17, 18, 19
Etiketten-Ösen / -Zange 17
F
Fachbücher 364 - 367, 368, 369
Fachinfo 370 - 373
Fadenetiketten 16 - 19
Fadenschere 10
Faltschlösschen 60
Fantasie-Kugeln, Fantasie-Ringe 76
Färbebäder 317
Farbsteine 120, 121
Faserspitzen 313
Fasserhammer 161
Fasserstähle mit Holzheft 275
Fasskloben 219
Fassungen 111, 114
Fassungsschließer / -öffner 275
Fasswerkzeuge 275
Federringe 41 - 44
Federstege 58
Federsteg-Werkzeug 58
Federzirkel 215
Feilen 174 - 182
Feilenbürste 181
Feilenhefte 177, 181
Feilkloben 219
Feilnagel 181
Feilnagel Set 220
Feilwachs 331
Feinbohrmaschine Micromot 165
Fensteraufkleber 34
Festhaltezange 238
Filzfeilen 182
Filzpolierkörper 154
Filzriegel 186
Filzscheiben 186
Fingerringkegel 191
Flachanken 264
Flachgravurmaschine 286
Flachkugeln 75
Flachwinkel 215
Flachzangen 229, 231, 232, 233, 238
Flammenfräser 140
Flex-Pins 149
Flex-Polierer 149
Flussmittel 303
Formteile 75
Französische Rollenseide 83
Fräser 137 - 143
Frialit 184
FU-Box System 2000 52, 115
G
Galvanisieren 312 - 319
Galvanoforming 315
Garantiescheine 11
Gas-Nachfüll-Flasche 307
Gasbrenner 307
Gausschlösschen 59
Gegenösen für Schmuck-Karabiner 54
Gehäuseschnellspanner Unifix 221
Gewindebohrer 168
Gewindeschneidesatz 168
Gießmaschinen 324
service@beco-technic.com
385
www.beco-professionals.com

INHALTSVERZEICHNIS
Artikel Seite Artikel Seite
Give Away-Nici 34
Glanzbäder 315
Glanzgoldplattierbäder 316
Glanzstrahlmittel Roloblast 208
Glasfaser-Kratzbürsten 195
Glasgow Handbürsten 195
Glas-Kleber 362
Glättahlen 222
Glensteel Stichel 294
Gold-Hochglanztuch 8
Goldbad 7
Goldlegierungen 371
Goldpflegetuch "High Tech" 8
Goldsaw Sägeblätter 171
Goldschmiedehämmer 272
Goldschmiedewerktische 351
Goldschnecke Sägeblätter 171
Goldtester 243
Goldwaagen 248
Grammwaagen 249
Graver Max 294
Gravieren 292, 294
Gravierer 360
Gravierhefte 297
Gravierkissen 295
Gravierkugelbacken 295
Gravierkugelkissen 295
Gravierkugeln 295
Graviermaschinen 286 - 291, 293
Graviernadel (Radiernadel) 215
Gravierschilder 292
Gravierstichel 296, 297
Gumminachbrenngerät 330
Gummiteller 328
Gussabtrennzange 166, 322
H
Haarlineal 215
Haarwinkel 215
Haftetiketten 19
Haftgoldbad 316
Halogen Arbeitsleuchte 357
Halter für Lötkohle 304
Halter für Perlen 228
Haltezange 304
Hämmer 272 - 274
Hammerkeile 274
Hammerstiele 272, 274
Handbürsten 195
Handschuhe 10
Handstücke 158, 161
Handy Block 143
Hängemotoren 160
Hartglanzvergoldungen 316
Hebelblechschere 166
Heli Reinigungskonzentrat 335
Heli Schmuckreinigungslösung 335
Heli ultra Schmuckbeize 311, 335
Helipur H plus-Gerätedesinfektion 33
Hemmungsfeilen 176
Hercules Walzen 257
Herrenstecker 106
HILO Super 156
Hochdruckhandstück 360
Hochglanz-Poliercreme 193
Hohlkugeln 73
Hohlringe 75
Hohlschaber 222
Hohlzylinder 74
Holzhämmer 272
HoPla-Bürsten 188, 189
Horn-Amboss 266
HT II Warmlufttrockenzentrifuge 346
Hubtisch 198
Hygiene-Aufbewahrungsbox 33
Hygiene Leitfaden 34
I
Identitätsarmbänder 95
Industriedrehstuhl 355
INFO 128, 129
Information 136
Injektions-Wachs 329
J
Jewel Dry 346
Jumbo Schmuckkasten Clay 377
Jun Air Kompressoren 208, 360
Juwelen- & Perlenbad 7
K
Karabiner 46 - 51, 53 - 55
Karatstempel 253
Karatstempel Halter 253
Karatstempelzange 253
Karatwaagen 250, 251
Karton-Fadenetiketten 16
Kartonetiketten 19
Kästen 115
Kastenschlösschen 61
Kautschuck- und Silikonband 57
Kautschuckband 57
Kautschuk-/ Silikon- und Nylonketten 98
Kegelbürsten 187
Keramik-Lötstein 305
Keramikscheibe 298
Kerr-Produkte 331
Ketten 90 - 98
Ketten-Einhänger 98
Ketten-Ziehbänke 262
Kettenclips 70
Kettenhalter 19
Kettenzangen 229, 231- 234
Kettenzwischenteile 73 - 76
Kitte 276
Kitte in Blockform 276
Kitte in Tafelform 276
Kitte und Zubehör 276
Kittkugel 276
Kittlöser 276
Kittstock 276
Klammern 108
Klapp-Creolen 101
Klappschlösschen 59
Klarsicht-Ordnungskästen 52, 115
Klarsicht-Tischständer 115
Klebstoffe 362
Kleingalvanik 319
Klemmbrisuren 100
Klemmschlösschen 60
Klemmsicherung 108
Knopfmaße 215
Kombi-Steine 184
Kombi-Eingüsse 322
www.beco-professionals.com
386
service@beco-technic.com

INHALTSVERZEICHNIS
Artikel Seite Artikel Seite
Kombi-Tischwalzmaschinen mit Motor 258
Kompressoren 208, 360
Kompressorenöl SJ-27 208
Kontrasol 239
Kopfbandlupen 211
Korallenkitt 276
Korneisen 145
Kornzangen 225 - 228, 311
Kraftschneider 166
Kratzbürste 195
Kratzkasten 199
Krawattenklammern 107, 108
Krawattensicherungen 107
Krawattenstiele 108
Kugelfräser 137, 142
Kugelgelenk-Schraubstock 221
Kugelpunzen 263, 265
Kugelsicherungen 106
Kundenservice 36
Kunststoffbacken 220
Kunststoffkörbe 340
Kupferbäder 313, 315 - 317
Kupfer- und Silberschmiede-Pinnhämmer 274
Kupfer-Raumschale 271
Küvetten 328
L
Lagerboxen 115
Lasertechnik 310
Laubsägeblätter 171
Laubsägebogen 170
Lederband-Schließen 58
Lederfeilen 182
Lederfingerle 191
Lederringe für Kittkugeln 276
Lederschürze 350
Ledertuch 10
Leveridge Edelsteinmaß 216
Lichttechnik 359
Lindström Präzisionszangen 233, 234, 235
Literatur 363 - 369
Lochküvetten 328
Loctite Alleskleber 362
Lösungen 337
Lote 124
Löt- und Schmelzpistole 306
Lotdose 124
Lötdraht 304
Löten 299, 300, 308
Lotgeber 124
Lötgeräte 300 - 302, 307
Lothalter 124
Löthilfen 305
Lötklammern 220
Lötkohle 304
Lötlampe 85
Lötmaterial 303, 304
Lötpinzetten 228
Lötplatte 304
Lötplatte Set 220
Lötrohre 306, 307
Lotschieber 124
Lotschieber, aus Titan 124
Lötstein 304
Löttisch 305
Lötunterlage 304
Lötzubehör 305
Luftverteiler 360
Lupen 210, 211
Lupenhalter 211
Lupenleuchten 358
Luxo Leuchten 358
M
Magma Arbeitsleuchte 357, 358
Magnet 271, 350
Magnetschließen 64
Magnetische Schutzbacken 221
Magnetpolieren 205
Mailleffer Korneisen 145
Manschettenknopf-Mechaniken 109
MAP-2 196
Maße für Edelsteine und Perlen 216
Maßstäbe 215
Mattierbürsten 190
Mattierungs-Set 151
Maxima-Mikromotor 157
Mechaniken 102, 109
Mehrplatz-Propananlage 307
Messgeräte 214
Messingrundbürsten 187
Messwerkzeuge 213 - 216
Metallic-Etiketten 17
Meterketten 91, 92
Meterware Kautschuckband und Silikonband 57
Micro GLT Kleingalvanik 319
Micro-Torch 307
Microflame 300, 301
Mikrofasertücher 8
Mikrometer 214
Mikromotoren 157, 158, 159
Mikroschweißbrenner 307
Mikroskope 212
Millegriffes Rädchen 146
Mini Mattierungsbürsten 155
Mini Steam Jet 345
Mini-Reinigungsgeräte 347
Miniwachs 600 326
Modelliermasse 332
Modellierstationen 330
Modulgrav 290 - 291
Moissanitetester 243
Motoren und Zubehör 194
Motorwalzen 258
MSZ 5400 212
MSZ 5600 212
Multifix Poliermotoren 194
Multigas-Nachfüll-Flasche 307
Mundlötrohre 306
Mundstück inkl. Schlauch 306
Münzfassungen 111
N
Nadel-, Ketten- und Broschenetiketten 18
Nadelfeilen 175
Nadeln 10, 110
Nadelsicherungen 106
Napffräser 138, 141
Nasenstecker 32
Nassschleifen 205
Naturholz Kohle 304
Naturseide 82
Neacid Beizmittel 311
service@beco-technic.com
387
www.beco-professionals.com

INHALTSVERZEICHNIS
Artikel Seite Artikel Seite
Netzgerät für Micromot 165
Niessing Trauringweitenänderung 281, 282, 283
Nietamboss 167
Nietbänkchen 163, 167
Niethammer 161
Nieträder 144
NoWax Light 332
Nylon-Faden-Colliers 99
Nylonhämmer 272
Nylonketten 98
O
Oberflächenbearbeitung 147 - 154
Öfen 320, 327
Ohrclip-Einlagen 102
Ohrclipse 102
Ohrlochantisept 33
Ohrlochkosmetikum 33
Ohrloch Markierungsstift 33
Ohrmuttern 105
Ohrring-Oberteile 100, 103
Ohrringbügel 103
Ohrschrauben 100
Ohrstecker 104
Ohrstecker-Sicherungen 105
Oliven 74
Open End Pins 60
Optiloupe Zusatzlupe 211
Optivisor Kopfbandlupe 211
Ordnungskästen 52, 115, 353, 361
Ösen 17
Ösenzange 17
Ossa Sepia-Schalen 322
Otec Tellerfliehkraft-Poliermaschine 202 - 205
P
P 2800S 196
P-Touch 1280 15
PA 100 197
PA 210 197
Palladiumbad 317
Pantasol 317
Pariser-Oxyd 303
Patschhammer 271
Perldrähte 86
Perlen 374
Perlfädel-Pinzette 84
Perlfäden 86
Perlfaden-Scheren 85
Perlketten-Zubehör 72
Perlkettenverkürzer 72
Perlkitt 276
Perlnadeln 84
Perlondrähte 86
Perlschlösschen 62, 63, 65, 66, 67
Perlseide 79, 80 - 85
Perlsortierbretter 85
Perlspirale 84
Pflege 172
Pflege von Auslagen und Kundenschmuck 334
Pflege- und Trageregeln 6, 172
Pflegemittel 7, 8, 9
Pflegeregeln 172
Pflegetuch für Edelsteinschmuck 8
Pflegetuch für Goldschmuck 8
Pflegetuch für Silberschmuck 7
Pflegetücher 8
Piercing-Produkte 21 - 34
Pilot-Stifte 16
Pinnhämmer 274
Pinzetten 225 - 228
Plakatständer für DIN A1 für Poster 34
Plastik-Fadenetiketten 16
Plastik-Pinzette 226
Plastikschachteln 361
Platin Feinpolierer und Mattierbürsten 151
Platin Polier Set 183
Platinbad 317
Plomben-Quetschzange 85, 86
Pneumatische Vulkanisierpressen 325
Pneumatischer Gravierer 294
Polier- und Schleiftrommeln 206
Polier- und Schleifmittel 192, 193
Polierbürsten 152, 187 - 189
Poliercreme 193
Poliereinheit P2800S 196
Polieren 147 - 155, 202 - 206
Polierer 147, 148
Poliergeräte 196, 197, 198, 199
Polierhammer 273
Polierkörper 152
Poliermotor MAP-2 196
Polierscheiben 186
Polierstahl 185
Poliertische 200, 201
POLIRET Poliermaschinen 198
Polygold 2000 151
Poster 34
Pousetten 105
PPH Wannen 314
Präzisionsfeilen 175 - 180
Präzisionszangen 231
Pressen 325
Probiersäure Kasten 241
Probiersäuren 241
Probierstein 241
Probierstern 241
Profilschnittlehren 169
Profilspannlehre 169
Profilwachs 331
Propan-Butangasbrenner 307
Prüffilter für Edelsteine 242
Puk Sägebogen 170
Puk Schweißgeräte 308, 309
Punktschweißgeräte 308, 309
Punzen 263 - 265
Q
Quetschkapseln 78
Quetschzange 86
R
Rahmen 329
Raumschale 350
Regleuse-Zangen 229
Reib- und Glättahlen 222
Reibahlen 222
Reinigungsgeräte 342, 343, 347
Reinigungskonzentrat 336, 337
Reinigungskorbzange 340
Reinigungslösungen 336
Renoverin 336
Reparaturtüten 11
Rhodinette 312, 313
www.beco-professionals.com
388
service@beco-technic.com

INHALTSVERZEICHNIS
Artikel Seite Artikel Seite
Rhodiumbäder 317
Riefenanke 264
Riegel 269, 270
Riegel für Armbänder und Ringe 269, 270
Ringerweiterungsmaschinen 279 - 283
Ringfeile 178
RING-GRAV 288
RING-GRAV plus 289
Ringbiegemaschinen 284
Ringbiegevorrichtung 284
Ringbiegezange 238
Ringetiketten 18, 19
Ringgraviermaschine Rapid 287
Ringgrößenschneider 284
Ringhaltezange 238
Ringmaße 20, 277, 278
Ringmeter 278
Ringriegel 187
Ringsägezangen 237
Ringschienen 126
Ringschienen, gerade 126
Ringschienen, Spiralform 126
Ringschienenbiegezange 238
Ringstöcke 20, 220, 277
Ringweiten-Änderung 279, 280, 281, 282, 283
Rohre 126
Rollenseide 83
Roloblast 208
Rubisol 192
Rundzange 229, 231, 232, 233
S
Sägeblätter 171
Sägebogen 170
Sägebogen PUK 170
Sägeplatte 220
Sandstrahlen 207, 208
Sandy 207
Sartorius-Waagen 248 - 251
Savor Farbgoldbäder 316
Schaber 222
Schärfhalter 298
Schärfsystem 298
Scharnierabschneider 169
Scharnierfeile 180
Scharnierrohre 126
Schellack 85, 276
Scheren 10, 167
Schiebesicherungen 106
Schieblehren 213
Schienen 126
Schienenzangen 230
Schlauchketten 97
Schlaufen 87
Schlaufenbox 58
Schleif- und Poliermittel 192, 193
Schleif- und Polierscheiben 144
Schleifen 155, 156, 206
Schleiffix Handklötze 183
Schleifklötze 183
Schleifkörper 156
Schleifmittel 192, 193
Schleifscheiben 191
Schleifschwammscheiben 191
Schleifsteine 184
Schleiftrommeln 206
Schleudergussgerät 323
Schlichthammer 273, 274
Schließen 58 - 67
Schließenbox 58
Schlösschen 62, 63, 65, 66, 67
Schlüsselketten 10
Schlüsselringe 56
Schmalpolierbürsten 188
Schmelzöfen 320
Schmelzpulver 321
Schmelztiegel 321
Schmelztiegelzange 321
Schmirgelbandhalter 183
Schmirgelfeilen 182
Schmirgelleinen 183
Schmirgelpapier 183
Schmuckbeize 335
Schmuckdusche 9
Schmuck- und Perlentasche aus Mikrofaser 8
Schmuck- und Uhrenzertifikate 12
Schmuck-Federringe 45
Schmuck-Karabiner 46 - 54
Schmuck-Karabiner „Italienische Form“ 46
Schmuck-Karabiner, handpoliert 53
Schmuckkästchen 377, 379, 380, 382
Schmucklote 125
Schmucklotpaste 125
Schmuckpflegemittel 7, 9, 335
Schmuckpflegetücher 8
Schmuckpoliertuch "Super" 8
Schmuckreinigung 373
Schmuckturm Clay 376
Schmuckzertifikate 12
Schnäpper 68, 69
Schneid- und Bohrpaste 146
Schneideisen 168
Schnellspanner 221
Schrägschneider 229, 232, 233
Schraubenkopffeile 180
Schraubensicherung 362
Schraubstöcke 163, 220, 221
Schriftbänder 15
Schriftschablonen 292
Schubladeneinsatz 353
Schubladensäule 352
Schulung & Training 334
Schutzbacken 221
Schutzfilm zum Abdecken 207
Schutzkissen 102
Schwabbelscheiben 186
Schweifhammer 274
Schweißgeräte 308, 309
Scotch Brite Bürsten 154, 190
Seitenschneider 229, 231, 232, 233, 234
Selvyt Pflegetücher 9
Sepia-Schalen 322
Service-Produkte 10
Sicherheitskettchen 88
Sicherheitsplombe 86
Sicherungen 106, 107, 108, 109
Sikenhammer 274
Silber-Hochglanzbad 7
Silber-Hochglanztuch 8
Silber-Putzhandschuhe 8
Silber-Putztuch "rosa" 7
service@beco-technic.com
389
www.beco-professionals.com

INHALTSVERZEICHNIS
Artikel Seite Artikel Seite
Silberbad 7, 316
Silberbesteckbad 7
Silberlegierungen 371
Silbermünzenbad 7
Silberreinigungsbad 317
Silberschmiede-Schlichthammer 274
Silberschmiede-Tellerhammer 274
Silbertauchbad 336
Silbo Tauchbäder 7
Silikon-Perlfaden 86
Silikonband 57
Silikondichtungen 328
Silikonketten 98
Silikonpolierer 150
Silverpolish 7
Simili-Steine 116, 117
Skamolex Lötunterlage 304
SL 400 Anwachs- und Modellierstation 330
Smaragd-Prüffilter 242
Softa-Man Handdesinfektion 33
Sortimentskästen 15, 361
Spaltringe 40
Spannhammer 273
Spannwerkzeuge 219, 220
Spezialfeile für Kunststoff 180
Spezial-Pinzette 33
Spiralbohrer 134, 135
Spiralketten 96
Spirituslampe 304
Spitzfräser 140
Sprengringe 40
Stahlrundbürsten 187
Standsitz 354
Staubfänger 199
Staubsauganlage Airbox I 162
Staubsauganlage Airbox II 199
Stauchrad 144
Steckbrisuren 101
Stecker 104
Stege für Perlarmbänder 72
Stege für Sicherheitsbügel 60
Stehsammler A5 11
Steine 116, 117
Steinkapseln 78
Steinlupen 210
Steinpapier 119, 216
Steinring-Erweiterungsmaschinen 279
Steinruhfräser 139
Steinschaufel 119, 216, 228
Steinsiebe 216
Stempel 253, 254
Stempelmaschine 254
Stereo-Zoom-Mikroskop 212
Sterile Kompressen 33
Sternkapseln 78
Stichel 296 - 297
Stichel-Hefte 297
Stiele 108
Stielkloben 218
Stifte für Metallbänder 60
Stiftenfeile 178
Stiftenklöbchen 218
Strahlmittel 208
Stretch-Magic 86
Supertronic-Mikromotor 157
Styloform Kratzbürste 195
Synthetische Farbsteine 120, 121
T
T 10 Klein-Poliertrommel 206
Tacker 10
Tackerklammern 10
Tageslichtleuchte 217, 242, 357
Tangent 244
Tanita-Waagen 244 - 247
Taschenuhrenketten 90
Taschenwaagen 252
Tauchbäder 7
Tauchheizer 314
Techniker-Handstücke 161
Technoflux Cool Paste 304
Tecline Arbeitsstühle 355
Tellerfliehkraft-Poliermaschinen 202 - 205
Tellerhammer 274
Temperaturfühler 326
The Moe Diamond Gauge 216
Tickopur 336
Tiegel 321
Tiegelzange 321
Tisch-Bohrmaschine 163
Tisch-Walzmaschinen 256
Tische 351
Tischhaltemechanik 220
Tischklemme 359
TITAN Pinzetten 228
Tool-Safe 361
Träger für Polierer 147
Trageregeln 172
Trauring-Änderungsmaschine 280, 281, 283
Treibhammer 274
Treibwerkzeuge 267
Trennscheiben 144
Tresor Schmuckkasten 380
Triplet Lupen 210
Trockengeräte 346
Trockenpolieren 205
Tulpen zum Einknoten der Perlseide 78
Tungsten Hartmetallzieheisen 261
Tungsten Ziehsteine 261
Turmalin-Prüffilter 242
U
Uhrbandschließen 59, 60
Uhrenetui 378, 381
Uhu Alleskleber 361
Ultraschall-Reinigungsgeräte 14, 338 - 343, 347
Ultraschall-Reinigungsmittel 335 - 337
Unedelmetallbäder 315
Unifix 221, 304
Unifix Haltezange 304
Unipress 200 Air 325
Unitherm ST 142 327
Universal Hochglanz-Poliercreme 193
Universalhefte 146
Universalpolierer 151
Uniwachs-4 326
Uniwelder 30A Gumminachbrenngerät 330
V
Vakuum-Gießmaschinen 324
Vario-Hubtisch 198
Verlängerungskettchen 89
Verschlüsse 56, 57, 59, 60, 61
www.beco-professionals.com
390
service@beco-technic.com

INHALTSVERZEICHNIS
Artikel
Seite
Vitrex Abbeizpulver 311
Vorbehandlungsbäder 315
Vornschneider 229, 231, 232
Vulkanisierpressen 325
Vulkanisierrahmen 329
W
Waagen 244 - 252
Wachsbein 276
Wachsinjektoren 326
Waldmann Lichttechnik 359
Walzen 255, 256, 257
Walzenfräser 142
Walzenständer 256
Walzentisch 257
Warmlufttrockenzentrifuge 346
Watte 12
Werbemittel 34
Werkbrettfell 350
Werkbrettpinsel 195
Werkstattzubehör 361
Werkstatteinrichtung 350
Werktisch Sonderanfertigung 352
Werktische 351 - 353
Werkzeug für Federstege 58
Werkzeugunterlage 236
Wilacid S Beizmittel 311
Wilaplat 312 - 318
Winkeleisen 220
Wollräder 186
Würfelanke 264
X
Xenox Bohrmaschine 164
Z
Zangen 225, 229 - 238
Zangenständer 236
Zargenfassungen 114
Zehntelmaße 215
ZEISS-JENA Stereo-Zoom-Mikroskop 212
Zentrifugen 346
Zertifikate 12
Ziehbänke 262
Zieheisen 259, 260, 261
Ziehglieder 59
Ziehschlösschen 59
Ziehsteine 261
Ziehzangen 260
Zirkonia 118, 119
Ziselierhämmer 272
Ziselierkitt 276
Ziselierpunzen 254
Zuchtperlen 71
Zugband 86
Zugschlüsselrolle 10
Zusatzlupe 211
Zylinder-Fräser 138, 139, 142
Erfolgsfaktoren
für den Handel
Tipps und Erklärungen zur aktiven
Verkaufsgestaltung für Juweliere
und das Fachpersonal
Wie kann ich den Kunden
dazu bewegen, in mein
Geschäft zu kommen? Mit
welcher Strategie bin ich
beim Verkaufsgespräch
erfolgreich? Wie kann ich
mich und meine Mitarbeiter
dazu motivieren, immer
wieder mit Begeisterung
und Freude zu beraten
und Schmuck und
Uhren zu verkaufen? Wer
sind überhaupt die Menschen,
für die wir uns
jeden Tag aufs Neue motivieren?
Antworten auf
diese Fragen gibt das
Buch »Erfolgsfaktoren für
den Handel«. Zahlreiche
Checklisten und Tabellen
sorgen für eine klare Gliederung
des Buches des
renommierten Fachautors
Thomas Wege, das sich
sowohl an Inhaber als
auch an das Personal
wendet. Humorvoll auf den
Punkt gebracht werden
die Themen durch die
Cartoons von dem bekannten
Karikaturisten
Michael Hüter.
Art.-No.: BUCH 149-0
service@beco-technic.com
391
www.beco-professionals.com

INDEX ENGLISH
Description
Page
A
1st Selection Hygiene 33
1st Selection Medipro 22, 26 - 29
1st Selection Classic 22, 24, 25
1st Selection Premium 22, 30, 31
Abrasives 156, 208
Add-On Loupe 359
Adhesives 362
Advertising Media 34
Agreement Forms 33, 34
Alcohol Pads 33
Air connector 360
Airbox I 162, 199
Airbox II 199, 207
Alcohol Lamp 304
Alcohol Pads 33
Alexis-Jewellery boxes 382
Allpex Compound 311
Aluminium Adapter 328
Amber Claps 55
Anti-flux for Precious Metal Soldering 303
Antilope Saw Frames 171
Antisept 33
Anti-Tarnish Bath 317
Antimag 2 Demagnetizer 226
Anvils 266
Aquamarin Tester 242
Aquarius-Soldering Machines 302
Arkansas Stones 184
Artifex-Wheels 191
ASG 2 199
Assortment Boxes 15, 361
Atelier Work Bench 353
Automatic Centre Punch 163, 167, 215
B
Bales for Pendants 87
Balls with Circonia 76
Barrel Polishing 206
Bath Solutions 315, 316, 317
Bayonet-Swivels 57
Bead Bords 85
Bead Cord 79 - 83, 86
Bead Crimping Plier 86
Bead Wire 86
Beading Tools 145
Beads 123
Bearing Cutters 138
Beco Flash Multifunctional Tabletop Laser 310
Beco Headband Eyeglasses 211
Becogem Gauge 216
Becosonic 338 - 343, 347
Bench Brush 195
Bench pin kit 220
Bench Rolling Mills 256
Bench Skin 350
Benches 349 - 353
BenchMate 181, 220, 351
Bend Cord Shears 85
Bend Crimping Plier 85
Bezel Blocks 268
Bezel-/ Prong Pusher with wooden handle 275
Biotycare Ear Solution 33
Blow Lamps 392
Blow Torch 306
Bolt Rings 41, 42, 43, 44, 45
Bolts for Snaps 68, 69
Boxes 115, 361
Bracelets 95
Brass Wire Brushes 187
Bright Gold Plating Bath 316
Bristel Brushes 187, 189
Broaches 222
Brooch Pins 110
Brooch Plates 109
Description
Page
Buckles 58
Burnishers 185
Burs 137 - 143
buy & sell 375 - 382
C
Cabinet Stand 257
Calipers 213, 215, 216
Caps 44, 54, 78
Capsules for Necklets 77, 78
Carabiners 46 - 56
Carat Punching Pliers /-Stamps 253
Carat Scales 250, 251
Carbide Burs 142
Care 172
Care Products 7
Caring Displays and Customer Jewellery 334
Carton Labels 16, 19
Carving Wax 331
Cecil-Jewellery boxes 379 - 381
Centre Punch 215
Centrifugal Casting Device 323
Ceramic Soldering Stone 305
Certificates 12
Chain Drawing Benches 262
Chain Holder 19
Chain Nose Pliers 229, 231, 232
Chains 88 - 98
Chains per Meter 91, 92
Chairs 354 - 356
Charcoal Soldering Block 304
Chatons 112, 113
Cirkonia 118, 119
Circular Brushes 187, 188, 189
Clamping Tools 220
Clamps 10
Clamps for Pearl Bracelets 72
Clarity-Jewellery boxes 370
Clasps 56 - 61, 64
Clasps for Bracelets 59, 60
Clay-Jewellery boxes 376 - 378
Cleaning cloth 7 - 8
Cleaning Concentrate 336, 337
Cleaning Machines 347
Cleaning Solutions 336, 337
Clearly arranged and informative 370
Clips 70, 102, 108
Clock Hand Files 180
Cloth 8, 9, 10
CNC-engraving machine 293
Coin Pendant Settings 111
Colliers 93, 94, 99
Colour Gold Bath 316
Combi Ingot Mould 322
Combi stones 184
Compound Cutters 166, 322
Compound Nippers 166
Compound Table 164
Compressors 208
Concave Cutters 138, 141
Connecting Balls for Chains 73 - 76
Copper Bowl 271, 350
Cotton Gloves 10
Cotton Polishing Wheels 186
Cotton-Wool 12
Counter Loops 54
Cover Paste D 303
Creativlift I + II 351
Creoles 101
Crimps for Bead Crimping Plier 86
Crucibles and Holder 321
Crystal Clear Plastic Boxes 52, 115, 361
Cufflink Parts 109
Cultured Pearls 71
Curing Resin 332
Description
Page
Customer Service 36
Cut 370
Cutting Broaches 222
Cutting Out Tools 267
Cutting und Drilling Paste 146
Cuttlink Parts 109
Cylinder Carbide Burs 142
Cylinder Burs 138, 139
D
Dapping Dies 264, 265
Daylight Flip Lamp 357
Daylight Lamp 217, 242
Deco-Gloves 10
Deco-Needles 10
Degussa-Pickling Unit 311
Degussit Stones 184
Demagnetizer 226
Deoxor-Pickling Unit 311
Diamantine Powder 193
Diamond Bonded Pearl Drills 135
Diamond Discs 144
Diamond Eyeglasses 210
Diamond Gauge 216
Diamond Loupes 210
Diamond Needle Files 177
Diamond Seller 20, 217, 242
Diamond Sieves 216
Diamond Tester Selector 243
Diamondnite Expert 20
Diamond-Seller 20
Diamondtester 243
Disinfection for Instruments 33
Dies 168
Digi Max 213
Digital Micrometer 214
Digital Temperature Controller 327
Dip-Bath 7
Discs 144
Displays 34
Domed Punches 263
Draw Plates 259 - 261
Draw Tong 260
Drawer Column 352
Drawer Insert 353
Drawing Benches 262
Drawing Pliers 260
Dressing Stone 150
Drill 165
Drilling Machines 163 - 165
Drills 134, 135
Drillstock 165
Dry Polishing 205
Drying Aparatus 346
Drying Centrifuges 346
Dumont Hi-Tech-Tweezers 226
Dustbin 33
Dust Collector 199
Dust Extraction Units 162
Dust Suction 199
Dust Suction Unit 207
E
Ear Clips 102
Ear Nuts 105
Ear Piercing Studs 21 - 31, 34,104, 240
Ear Protection 102
Ear Scrolls, plastic 105
Ear Studs 21 - 34
Ear Studs Hygiene 33
Ear Studs System Classic 24 - 25
Ear Studs System Medipro 26 - 29
Ear Studs System Premium 30 - 31
Ear Studs System Premium Nose 32
Ear Studs Tweezer 33
Earring Fittings 101
www.beco-professionals.com
392
service@beco-technic.com

INDEX ENGLISH
Description
Page
Earring Parts 103
Earwires 100
ECO Maxi 3 in 1 205
Eco Mini 202, 203
Edelma Solutions 336
Elastic Abrasives-Wheels 191
Elastic Polishers 151
Electric Furnace 327
Electro Plating 312 - 319
Electroforming 315
Electronic Pliers 232
Electrolyte Salt 302
Electrolytic Solution 301
Elmasonic 341
Elmasonic One 347
Elmasonic S 342
Elmasteam 344
Emery linen 183
Emery Paper 183
Emery Sticks 182
End Caps for Carabiners 54
End Caps for Chains 44
End Caps with Jump Ring and Carabiners 55
End Cutter 229 - 235
Engraver 360
Engraving 286 - 294
Engraving Balls 295
Engraving Cushions 295
Engraving Machines 286 - 291, 293
Engraving Plates 292
Erkoskin 207
Escapement Files 176
Etching Black 292
Eureka Drills 134
Eyeglass Holder 211
Eyeglasses 210
Eyelets 17
F
Felt Buff 186
Felt Files 182
Felt Polishers 154
Felt Wheels 186
File Brush 181
File Handles 181
Files 174
Fine Polishing 151
Fine Sheet Cutter 166
Fittings 101
Fixing Pliers 238
Flame Burs 140
Flasks 324, 327, 328
Flat Balls 75
Flat Dapping Dies 264
Flat Pliers 229, 231, 232, 238
Flate Speres 75
Flat-Engraving-Machine 286
Flex-Pins 149
Flex-Polisher 149
Flexible Shaft Motors 160
Flip Daylight 357
Flux 302
Flux H 303
Flux Brushes 303
Flux Paste 303
Food Pedal 158
Folding Magnifiers 210
Forming Block 264, 265
Forming Pliers 230
French Pearl Silk on Reels 83
Freshwater Pearls 71
Frialit Stones 184
FU-Box System 2000 52
Furnaces 320, 327
G
Description
Page
Gas Torch 307
Gauges 215, 216
Genuine Gemstones 122
Give Away-Nici 34
Glasgow Hand Brushes 195
Glass Beads 208
Gloves 8, 10
Gold care cloth "High Tech" 8
Gold Alloys 371
Gold Bath 7
Gold Colour Bath 316
Gold High Gloss Cloth 8
Gold Plating Bath 316
Gold Saw Blades 171
Gold Scales 244 - 252
Goldschnecke Saw Blades 171
Gold Testing Products 241
Goldsmith Benches 349 - 353
Goldsmith Hammer 272
Goldtester 243
Graver Handles 297
Graver Max 294
Gravers 296
Grinding 155, 156, 206
Grinding and Polishing Discs 144
Grinding Hand Blocks 183
Grinding Machines 206
Grinding Wheels 156, 190
Grinding- and Polishing Compounds 192, 193
H
Hair Rulers 215
Hair Squares 215
Halogen Bulb 357
Hammer for Chasers Engravers 272
Hammer Handles 274
Hammer Handpieces 158 - 161
Hammer Wedges 274
Hammers 272, 273, 274
Hand Brushes 195
Hand Engraving Machines 294
Hand Polished Special Shapes 53
Hand Vices 219
Handle for Emery Paper 183
Handles for Hammers 272
Handpads 190
Handpieces with Ballbearing 194
Handpieces for Micromotors 158, 161
Handy Block 143
Headband Eyeglasses 211
Heli-Solutions 335
Heli ultra 311
Hercules-Rolling Mills 257
High Polishing Powder 193
High Polishing Set 183
Holder for BenchMate 220
Hollow Cylinders 74
Hood with light 199
Hot Air Dryer 346
Hygiene Box 33
Hygienic Guideline 34
I
ID-Filter 242
Identity Bracelets 95
India Rubber 57
Indian Rubber-/ Silicone- and Nylon Chains 98
Ingot Moulds 322
Injection Wax 329
Inside-Ring-Engraving Machine Rapid 287
Iron Binding Wire 303
Ivory Imitation Claps 56
J
Jaws 220, 221
Jewel Dry 346
Jewellery Box 376 - 382
Description
Page
Jewellery Care Products 7, 9, 335
Jewellery Certificates 12
Jewellery Cleaning 7 -9, 373
Jewellery Cloth 8
Jewellery Punching Machine 254
Jewellery Shower 9
Jewels and Pearls bath 7
Joint Cutter 169
Jumbo Spring Rings 45
Jump Rings 37 - 39
Jun Air Compressors 208, 360
K
Key Chain 10
Key Rings-Carabiners 56
Knife Gravers 297
Knife Pitch 276
Kontrasol 241
L
Labelling System 15
Labels 16 - 19
Lamps 217
Laser Welding Technology 310
Latex Gloves 33
Leather Apron 350
Leather Cloth 10
Leather Finger Cots 191
Leather Files 182
Leather Rings for Pitch Bowls 276
Leather Straps Claps 58
Leather Straps Loops 58
Lettering Templates 292
Leveridge Gauge 216
Light Technology 359
Lighting 357 - 359
Lindström Precision Pliers 233 - 235
Lining Gravers 297
Literature 364 - 369
Loctite-Adhesive 362
Loupe-Lamp 358
Luxo-Lamps 358
M
Magma 357
Magnet 271, 350
Magnetic Clasps 64
Magnetic Jaws 221
Magnetic Polishing 205
Mallets in Nylon 272
Mandrels 269, 270
Marking Gauge 215
Marking Pen 33
Mat Brushes 190
Mats for Tools 236
Melting Furnace 320
Melting Powder 321
Metal Cutter 166
Metal Shears 166, 167
Metal Stand 236
Metallic Labels 17
Micro Drilling Machine Micromot 165
Micro GLT-Electroplating Unit 319
Microflame Soldering Machines 301
Microfibre Cloth 8, 9
Micrometer 214
Micromotors 157 - 159
Microscopes 212
Micromot Drilling Machine 165
Micro Torch 307
Milgrain Wheels 146
Mini Brushes 153 - 155
Mini Mat Brushes 155
Mini Pocket Scales 252
Mini Satin Finish Brushes 155
Mini Steam Jet 345
Modulgrav Engraving Machine 290 - 291
service@beco-technic.com
393
www.beco-professionals.com

INDEX ENGLISH
Description
Page
Moissanitetester 243
Motor Rolling Mills 258
Motors and Accessories 194
Mouth Piece 306
MSZ-Microscope 212
Multifix-Motors 194
Muslin Buff 186
Neacid 311
Necklace Mandrel 271
Necklet Snaps 62 - 67
Needle Files 175
Needles 10, 108
Neon Loupe Lamp 358
Niessing-Ring Enlarging /-Reducing 281- 283
Niroflux 303
Nipper 229, 231, 232
Non-Electrolytic 317
Non-Precious Metal Bath 315
Nose Studs 32
NoWax Curing Resin 332
Nylon-Colliers 99
O
Oblique End Cutter 229, 232
Oil for Compressor 208
Oil Stones 184
Olives 74
One Way Gloves 33
Opening Tool 275
Optiloupe Additional Lens 211
Optivisor Headband Eyeglasses 211
Ossa Sepia-Bowls 322
Otec-Centrifugal Polishing Machines 202 - 204
P
P 2800S 196
P-touch 1280 15
PA 100 197
PA 210 197
Paladium Bath 317
Pantograph Engraving Maschine 286
Paper bags 11
Parallel Jaw Flat Pliers 238
Paste 303
Pearl Bracelets Accessories 72
Pearl Claps 62 - 67
Pearl Holder 228
Pearl Needles 84
Pearl Putty 276
Pearl Silk 79 - 85
Pearl Tweezers 228
Pearls 71, 374
Pendants 98
Perforated flasks 328
Perlon Bead Cord 86
Pickling Units 311
Piezo Gas Torch 307
Pillar Files 178
Pilot Pens 16
Pin Vices 218
Pins 110
Pipes 126
Pitches 276
Pivot Cutting Broaches 222
Pivot Drills 134
Planishing Punches 271
Plastic Bags with Zipper 11
Plastic Basket 340
Plastic Boxes 52, 115, 361
Plastic Inserts for drawers 353
Plastic Jaws 220
Plastic Labels 16
Plastic Tweezers 226
Plates 109
Platinium Bath 317
Platinum 372
Description
Page
Pliers 17, 225, 229 - 238
Pliers for Rivet Punch for Label 17
Pneumatic Engraver 294, 360
Pneumatic Vulcanizer 325
Pocket Watch Chains 90
Pointed Burs 140
Poliret 198
Poliret Polishing Units 198
Polisher 147 - 154
Polishing Bath 315
Polishing Brushes 153 - 155
Polishing Cloth 8, 9
Polishing Compounds 192, 193
Polishing Motor 196
Polishing Systems 200, 201
Polishing Units 196 - 199
Polishing Wheels 152, 186
Polygold 2000 151
Porcelain Cups 304
Poster 34
Precision Diamond Needle Files 177
Precision Files 175 - 180
Precision Pliers 229, 231 - 235
Pretreatment Bath 315
Profile Cutting Devices 169
Prolongation Chains 89
Prong Closing and Opening Tools 275
Propane-Butane Torch 307
Protection Lacquer 313
Protective Film 207
Puk Saw Frames 170
Puk Welding Devices 308, 309
Punches 263, 265 - 268, 271
Punching Sets with Dapping Dies 265
Q
Quick Change Handpieces 158 - 161
R
Ramwheel 144
Reference Books 364 - 369
Refill of Gas Container 307
Replacement Brushes 195
Replacement Head 307
Replacement Melting Crucibles 320
Replacement Tips 313
Replacement Wick 304
Renoverin 336
Revolver, High Pressure 360
Rhodinette 312, 313
Rhodium Bath 317
Ring Bending Pliers 238
Ring Brushes 187
Ring Clamps 219
Ring Enlarging 279 - 283
Ring Holder 220
Ring Holding Pliers 238
Ring Labels 19
Ring Mandrels 269
Ring Reducing 279 - 283
Ring Sawing Pliers 237
Ring Size Cutter 166, 284
Ring Sizes 20, 277, 278, 284
Ring Sticks 277
Ring Stamping Devices 253
Ring Wires 126
RING-GRAV 288
RING-GRAV plus 289
Ringbender 284
Riveting Stake 163, 167
Riveting Wheels 144
Rolling Mills 255 - 258
Round Carbide Burs 142
Round Burs 137
Round ChungKing Bristel Brush 189
Round Head Brushes 187
Description
Page
Round Pitch Cup 220
Round Pliers 229, 231, 232
Rubber plates 328
Rubber Welder 330
Rubisol 192
Ruler 215
Rules for the Care and Wearing 6, 172
S
Safe Box Cecil Travel 380
Safety Chains 88
Safety Parts 106
Safety Pin 108
Sand Blasting 207, 208
Sandy-Sand Blasting Machine 207
Sartorius Scales 248 - 251
Satin Finish 155
Satin Finish Brushes 190
Saw Blades 171
Saw Frames 170
Saw Plate for BenchMate 220
Scales 239, 244 - 252
Schleiffix Hand Blocks 183
Scissors 10
Scoop 119, 216, 228
Scotch Brite Brushes 154, 190
Scratch Brushes 195
Scribers 215, 297
Self-Adhesive Labels 19
Selvyt Clothes 9
Sepia Bowls 322
Service Bags 11
Service Leaflets 33
Service Products 10 - 12
Setting Wax 276
Setting Closer 275
Settings 114
Sharpening 298
Setter's Hold it Wood Stick 276
Shears 167
Sheet Cutters 166
Sheets 127
Shellac 85, 276
Shellac Pad 220
Side Cutter 229 - 232
Sieves 216
Silbo Cleaning Solutions 7
Silicon Bands 57
Silicone Bead Cord 86
Silicone Gasgets 328
Silicone Polisher 150
Silver Alloys 371
Silver Cleaning Bath 7
Silver Cloth 7
Silver High Gloss Cloth 8
Silver Plating Bath 316
Silver-Care gloves 8
Silverdip 336
Silversmith Anvil 266
Simili-Stones 117
Skamolex Soldering Block 304
Sliding calipers 213
Sliding Gauges 215
Smaragd Tester 242
Smoothing Broaches 222
Snaps 62 - 69
Softa-Man Disinfection for Hand 33
Soldering 124, 299 - 309
Soldering Board 305
Soldering Box 124
Soldering Clamps 220
Soldering Cream 125
Soldering Holder 124
Soldering Machines 300 - 302
Soldering Materials 125, 303, 304
www.beco-professionals.com
394
service@beco-technic.com

INDEX ENGLISH
Description
Page
Soldering Needle Titanium 124
Soldering Pad 220
Soldering Paste 304
Soldering Plate 304
Soldering Pliers 305
Soldering Stone 304
Soldering Table 305
Soldering Tweezers 228
Soldering Wire 304
Spare Blade 170
Spare Lenses 211
Special Adhesive 362
Special Care Liquid for Touch Stone 241
Special Files for Plastic 180
Special Tweezers 33
Spheres 76
Spindles for Motors 194
Spiral Chains 96
Spirit Lamp 85
Split Rings 40
Spring Bars 58
Spring Bar Tools 58
Spring Divider 215
Spring Rings 41 - 44
Square Flat Anvils 266
Squeeze Capsules 78
Squeeze Pliers 85 - 86
Stainless Steel Wire Chains 96
Stakes 267
Stamps 253, 254
Stands for Pliers 236
Standing Seat 354
Starter Kit "Standard" 24
Starter Kit "Medipro" 26
Starter Kit " Premium" 31
Steam Cleaners 344, 345
Steel Wire Brushes 187
Stereo Zoom Microscope 212
Sterile Compresses 33
Stone Paper 119, 216
Stone Setting Burs 139
Stone Ring Enlarger 279
Stones 116, 117
Stretch Magic 86
Styloform Scratch Brush 195
Surface Treatment 147 - 154
Suspending Motors 160
Swivel-Stools 356
Swivels 55
Synthetic Gemstones 120, 121
Synthetic Jewels 121
T
Table Clamp 359
Table Drilling Machine 163
Table Holder 220
Tablestand for Suspended Motor 160
Tacker 10
Tanita Scales 244 - 247
Tapes 15
Taps and Dies 168
Tecline-Chairs 355
Template Bar 288
Template Box 292
Tenth Gauges 215
Testing Star 241
Test Solutions 241
Textile Buff 186
Titan Tweezers 228
The little Torch 307
The Moe Diamond Gauge 216
Thread Labels 16 - 17
Tickopur 336
Tie Pin Needles and Clips 108
Tie Pin Parts 107
Description
Page
Titanium Ear Studs 25, 30
Titan Tweezers 228
Tool-Safe 350
Tools for Enlaging and Reducing Rings 290 - 295
Torches 307
Touch Stone 241
Tracer 215
Transformer for Micromot 165
Tringular Scraper 222
Triplet Loupes 210
Tube Chains 97
Tube Cutter 169
Tungsten Drawing Plates /-Stones 261
Tweezers 84, 225 - 228
Tweezers for Bead Stringing 84
Twist Drills 134, 135
U
Uhu-Adhesive 361
Ultrasonic Cleaning Concentrate 335 - 337
Ultrasonic Cleaning Machines 14, 338 - 343, 347
Uni Vacuum Casting Units 324
Unifix Pliers 304
Unifix Vice 221
Unitherm ST 142 Temperature Controller 327
Universal Handles 146
Universal High Polishing Creme 193
Universal Polishers 151
V
Vacuum Casting Units 324, 328
Vario Lift Table 198
Vertical Drilling Machine 164
Vices 163, 164, 221
Vulcanizer 325
Vulcanizing Frames 329
W
Waldmann-Lamps 359
Warm Air Drying Centrifuges 346
Watch Box 378, 381
Water Grinding Box 199
Wax 331
Wax Injector 326
Wax Welder 330
Wedding Ring Sizer 279 - 281
Welding Devices 308, 309
Wet Grinding 205
Wilacid S 311
Wilaplat 312 - 318
Window Sticker 34
Wire Bead Cord 86
Wire Brushes 153
Wire Chains 96
Wire Spiral for Necklets 84
Wire Tweezers 228
Wires 127
Wood Mallets 272
Wooden Boxes 143
Wooden Handles 297
Wooden Jaws for Engravers Ball 295
Wooden Mandrels 270
Wooden Peg 181
Wooden Stand 236
Work Benches 351 - 353
Work Chairs 354 - 356
Workshop Equipment 349 - 361
Working Lamps 357 - 359
Wrist Gauge 216
X
Xenox Drilling Machine 164
Z
Zeiss-Jena Microscope 212
Zipper Bags 11
Zirconia 118, 119
Diamantenfibel
Das Handbuch der
Diamanten-Graduierung
✓ 328 Seiten, 175 x 240 mm
✓ über 750 einzigartige
Abbildungen und Grafiken
✓ gänzlich überarbeitete
Neuauflage
✓ Handelsgeschichte des
Diamanten
✓ Qualitätsbeurteilung von:
Farbe ●Reinheit ● Schliff
Gewicht ● Fantasieschliffen
✓ Auf dem neuesten
Wissensstand zu den
Themen Diamant-
Nachahmungen und
Manipulationen, Diamant-
Synthese
✓ Präsentation der modernsten
Geräte zur Diamanten-
Graduierung und Erkennung
der Nachahmungen
Art.-No.: BUCH 143-0
service@beco-technic.com
395
www.beco-professionals.com

NUMMERNVERZEICHNIS
Numerical List
Art.-No. Seite / Page Art.-No. Seite / Page Art.-No. Seite / Page Art.-No. Seite / Page
100 055-5 bis 100 061-5 52
101 170-2 bis 101 355-7 336
101 360-2 bis 101 363-5 335
101 365-5 311
101 380-5 bis 101 431-5 337
111 311 bis 111 315 27
111 800-7 bis 111 810-7 9
113 000-3 7
113 001-3 bis 113 002-3 8
113 010-3 7
113 011-3 bis 113 012-3 8
113 020-3 bis 113 025-3 9
113 691-3 335
140 011-3 bis 140 092-3 8
140 132-3 335
140 221-3 7
140 225-3 335
140 232-3 7
140 235-3 bis 140 236-3 335
140 242-3 bis 140 251-3 7
141 092-3 8
141 201-3 bis 141 231-3 7
141 235-3 bis 141 236-3 335
142 022-8 bis 142 061-3 8
142 111-3 7
144 101-3 8
200 001-5 361
200 105-7 bis 200 240-7 168
200 711-5 213
201 100-5 bis 201 102-5 146
201 501-7 bis 201 519-5 253
201 520-7 bis 201 528-7 254
201 723-2 58
201 930-5 167
201 940-2 266
201 972-7 264
201 975-7 bis 201 989-7 265
201 991-7 bis 202 001-7 264
202 020-5 216
202 070-5 bis 202 096-5 11
202 100-7 bis 202 104-7 304
202 120-5 bis 202 140-5 166
202 180-5 bis 202 184-5 167
202 186-7 85
202 190-2 195
202 210-2 bis 202 290-2 134
202 3002-9 bis 202 3117-9 12
202 310-2 bis 202 796-5 134
202 800-2 165
202 841-7 bis 202 845-7 266
202 870-2 bis 202 952-2 195
202 960-5 bis 203 031-7 187
203 041-2 195
203 050-2 181
203 075-5 bis 203 078-5 187
203 100-5 bis 203 105-5 188
203 106-5 bis 203 109-5 189
203 120-2 bis 203 123-2 195
203 130-5 bis 203 135-5 186
203 184-3 bis 203 189-3 190
203 190-5 bis 203 260-7 186
203 341-2 165
203 370-5 bis 203 383-5 303
203 455-7 bis 203 503-7 296
203 510-7 bis 203 526-7 297
203 540-5 bis 203 634-5 178
203 640-5 bis 203 697-5 179
203 700-5 bis 203 726-5 180
203 730-5 bis 203 737-5 179
203 740-5 bis 203 746-5 180
203 751-5 bis 203 787-5 175
203 790-5 bis 203 819-5 177
203 825-7 bis 203 828-7 185
203 830-2 bis 203 831-2 182
203 836-7 185
203 840-5 174
203 852-2 bis 203 859-7 181
203 860-5 177
203 861-7 181
203 862-5 bis 203 863-5 177
203 870-5 bis 203 872-5 219
203 880-5 bis 203 901-5 176
203 920-5 bis 203 927-5 175
204 120-2 bis 204 124-2 222
204 151-5 bis 204 160-5 241
204 233-5 bis 204 321-5 272
204 350-5 bis 204 480-1 226
204 500-9 bis 201 501-9 303
204 522-5 bis 204 533-5 171
204 610-5 bis 204 621-5 304
204 625-5 305
204 650-5 bis 204 671-5 304
204 672-5 322
204 680-5 bis 204 690-5 304
204 695-7 bis 204 697-7 303
204 700-2 bis 204 731-1 228
204 800-1 bis 204 806-1 210
204 807-7 bis 204 827-5 10
204 830-5 bis 204 842-5 210
204 850-7 211
204 870-5 210
204 920-7 bis 204 930A-7 216
204 970-2 bis 204 972-2 215
204 979-7 bis 204 990-7 214
204 995-7 bis 204 996-7 169
204 998-5 166
205 000-5 215
205 001-9 bis 205 008-9 169
205 040-7 214
205 121-5 167
205 330-5 bis 205 340-5 216
205 350-2 bis 205 353-2 303
205 360-5 228
205 370-2 bis 205 396-5 227
205 400-2 228
205 489-2 bis 205 512-2 222
205 517-5 71
205 520-2 bis 205 560-2 222
205 580-7 bis 205 600-5 277
205 605-9 bis 205 607-9 278
205 609-5 bis 205 614-7 277
205 615-9 278
205 622-7 bis 205 632-7 269
205 650-7 bis 205 716-5 170
205 730-7 266
205 780-7 bis 205 790-7 222
205 900-7 bis 205 901-5 168
206 012-5 221
206 020-2 bis 206 132-2 184
206 320-2 bis 206 329-2 297
206 350-2 bis 206 370-2 218
206 381-5 228
206 390-5 bis 206 395-2 218
206 523-2 bis 206 526-7 236
206 541-2 bis 206 571-2 231
206 610-2 bis 206 630-2 229
206 641-2 bis 206 675-2 231
206 700-2 bis 206 710-2 229
206 740-7 17
206 750-5 bis 206 777-7 237
206 790-2 bis 206 823-2 238
206 830-2 bis 206 866-2 259
206 870-2 bis 206 911-2 260
206 920-5 bis 206 922-5 261
206 990-5 bis 207 000-5 260
207 010-2 bis 207 013-2 215
207 060-5 bis 207 085-5 241
207 130-5 193
207 150-5 bis 207 171-5 276
207 180-3 335
207 280-5 bis 207 295-5 146
207 310-2 bis 207 341-2 195
207 351-5 115
207 352-5 bis 207 356-5 219
207 360-8 bis 207 373-8 171
207 405-5 bis 207 406-5 236
207 441-2 bis 207 442-2 195
207 525-5 115
207 529-5 bis 207 532-5 361
207 560-7 bis 204 575-7 171
207 580-5 bis 207 582-5 272
207 590-2 182
207 600-2 227
207 660-5 bis 207 675-5 211
207 720-5 bis 207 735-5 213
207 840-5 bis 207 847-5 361
207 860-7 bis 207 865-7 168
207 885-5 bis 207 909A-5 253
207 931-2 bis 207 941-2 230
208 070A-2 bis 208 140-2 232
208 170-5 bis 208 174-5 234
208 180-5 233
208 181-5 234
208 182-5 bis 208 184-5 233
208 185-5 234
208 186-5 bis 208 187-5 233
208 200-5 bis 208 204-5 235
208 205-5 234
208 206-5 bis 208 216-5 235
208 221-5 bis 208 238-5 362
208 240-5 bis 208 270-5 322
208 280-5 bis 208 287-5 235
208 320-7 bis 208 358-7 263
208 400-7 bis 208 407-7 361
208 481-5 bis 208 483-5 263
208 580-7 bis 208 599-7 152
208 620-2 bis 208 621-2 297
208 630-7 bis 213 633-7 144
208 660-2 218
208 680-5 bis 208 700-7 215
208 710-5 213
208 790-8 bis 208 795-5 306
208 796-7 bis 208 797-7 307
208 798-5 bis 208 801-5 306
208 805-5 bis 208 807-5 192
208 830-7 303
208 831-2 321
208 840-5 bis 208 865-5 192
208 881-5 bis 208 912A-5 16
208 914-5 bis 208 927A-5 18
208 928-5 bis 208 930A-7 16
208 931-5 bis 208 931A-5 19
208 932-5 bis 208 962A-5 18
208 980-5 bis 209 026A-5 17
209 030-5 bis 209 055A-5 19
209 100-7 bis 209 101-7 17
209 140-2 bis 209 143-2 16
209 410-0 bis 209 431-0 220
209 439-7 bis 209 456-7 221
209 462-5 bis 209 463-5 361
209 512-2 bis 209 515-2 210
209 530-5 bis 209 531-5 305
209 550-5 bis 209 558-5 155
209 559A-7 bis 209 574A-7 190
209 655-7 bis 209 672-7 268
209 680-5 bis 209 681-5 167
210 160-5 bis 210 220-5 273
210 230-5 bis 210 269-5 274
210 270-7 bis 210 280-7 271
210 340-5 238
210 581-5 bis 210 589-5 321
210 612-5 346
210 905-2 124
210 910-7 bis 210 924-7 305
210 925-7 bis 210 929-7 124
210 937-7 bis 210 941-7 305
210 960-2 321
211 020-2 bis 211 021-2 183
211 030-7 254
211 111-7 bis 211 130-7 264
211 140-7 193
211 187-5 bis 211 189-5 85
211 191-5 bis 211 192-7 270
211 231-7 bis 211 237-7 269
211 271-7 bis 211 334-7 270
211 390-2 304
211 511-7 bis 211 530-7 267
211 610-5 bis 211 618-5 193
211 732-7 267
211 740-5 bis 211 764-5 322
211 770-5 bis 210 782-5 275
211 790-5 bis 211 793-5 144
211 820-7 bis 211 833-7 295
211 835-5 bis 211 837-5 276
211 841-7 bis 211 845-7 295
211 872-5 276
211 875-7 271
211 950-5 bis 211 952-5 9
211 955-2 191
211 975-2 195
211 980-2 181
211 990-5 bis 211 992-5 210
www.beco-professionals.com
396
service@beco-technic.com

NUMMERNVERZEICHNIS
Numerical List
Art.-No. Seite / Page Art.-No. Seite / Page Art.-No. Seite / Page Art.-No. Seite / Page
212 000-0 bis 212 020-0 242
212 090-9 bis 212 095-9 311
212 130-5 bis 212 131-5 192
212 140-5 bis 212 151-5 276
212 210-2 bis 212 224C-2 145
212 225-0 215
212 229-2 bis 212 254-2 145
212 300-5 bis 212 315-5 213
212 340-5 bis 212 343-2 216
212 344-5 217
212 400-5 271
212 407-5 bis 212 429-5 191
212 430-2 bis 212 445-7 151
212 500-7 bis 212 514-7 154
212 520-7 bis 212 572-7 153
212 575-7 155
212 600-7 bis 212 604-7 238
212 605-7 166
212 648-2 bis 212 652-2 226
212 660-5 bis 212 661-5 228
212 662-5 124
212 680-2 216
212 690-1 226
212 720-2 bis 212 730-2 227
212 780-7 bis 212 839-5 135
212 841-5 bis 212 845-5 137
212 849-5 143
212 858-5 bis 212 869-5 141
212 870-3 bis 212 872-3 275
212 8791-5 bis 212 9151-5 138
212 880-5 bis 212 925-5 138
212 940-5 bis 212 973-5 137
212 978-5 143
212 980-5 bis 212 989-5 138
212 990-5 bis 213 009-5 139
213 0301-5 bis 213 0352-5 139
213 030-5 bis 213 049-5 139
213 058-5 bis 213 059-5 143
213 090-5 bis 213 103-5 142
213 0951-5 bis 213 971-5 142
213 105-5 bis 213 108-5 144
213 110-5 bis 213 118-5 142
213 130-5 bis 213 136-5 151
213 140-5 bis 213 148-5 142
213 181-5 bis 213 185-5 135
213 190-5 bis 213 199-5 143
213 200-5 bis 213 271-5 182
213 203A-5 bis 213 208A-5 182
213 279-5 bis 213 295-2 183
213 296-5 182
213 297-7 151
213 300-5 bis 213 302-5 183
213 310-5 bis 213 321-5 137
213 3391-5 bis 213 3761-5 140
213 340-5 bis 213 381-5 140
213 440-5 bis 213 446-5 142
215 020-5 bis 216 300-5 261
285 400-5 bis 285 417-5 147
285 420-5 bis 285 432-5 148
285 435-5 bis 285 469-5 149
285 470-5 bis 285 493-5 150
285 601-5 bis 285 604-5 147
285 610-5 bis 285 620-5 150
285 740-5 bis 285 812-5 156
300 210-7 bis 300 237-7 202
300 240-7 bis 300 252-7 203
300 257-7 202
300 260-7 bis 300 275-7 205
301 496-5 bis 301 500-5 307
301 501-5 bis 301 506-5 243
301 510-5 bis 301 512D-5 320
301 530-5 bis 301 535-5 243
301 680-5 bis 301 690-5 279
305 000-7 bis 305 004-7 158
305 007-7 bis 305 009-7 161
305 011-7 bis 305 012-7 158
305 013-7 161
305 016-7 158
305 020-7 bis 305 024-7 157
305 030-7 bis 305 031-7 160
305 050-9 bis 305 086-9 194
305 092-7 bis 306 001-7 160
306 045-5 199
306 055-7 bis 306 056-7 162
306 090-7 226
306 515-5 157
307 000-7 bis 307 013-5 346
307 070-9 bis 307 138-7 206
307 295-5 279
307 299-7 bis 307 303-7 280
307 308-7 280
307 650-7 bis 307 655-7 358
307 670-9 bis 307 675-9 212
307 691-5 bis 307 701A-5 359
307 705-5 bis 307 707-5 357
307 710-5 bis 307 713-5 359
307 720-5 357
307 721-5 359
307 725-5 bis 307 729-5 357
307 740-5 bis 307 741-5 359
309 510-7 bis 309 530-7 354
309 540-7 bis 309 541-7 355
309 570-7 bis 309 575-7 356
309 603-7 bis 309 606-7 351
310 105-8 bis 310 250-8 302
310 260-7 bis 310 280-7 301
310 670-7 bis 310 694-0 256
310 714-8 bis 310 719-8 257
310 730-9 bis 310 735-9 258
310 750-7 bis 310 750F-7 196
310 752-7 bis 310 757-5 199
310 760-5 bis 310 764-5 196
310 905-9 bis 310 910-9 198
311 013-7 bis 311 015-7 292
311 040-7 bis 311 051-7 291
311 116-8 bis 311 119-8 293
311 121-7 bis 311 174-7 292
311 200-5 bis 311 205-7 288
311 224-9 bis 311 265-9 292
311 300-7 bis 311 302-7 286
311 310-7 bis 311 311-7 287
311 590-7 bis 311 590F-9 319
311 610-9 bis 311 615-9 314
311 630-5 bis 311 632-5 164
311 641-5 bis 311 645-5 159
311 687-7 bis 311 688-7 165
311 711-9 bis 311 717-9 314
311 723-9 315
311 724-0 317
311 733-9 314
311 740-0 bis 311 741-0 317
311 742-0 316
311 743-0 bis 311 747-0 317
311 750-9 bis 311 755-0 315
311 756-0 bis 311 759-0 316
311 760-0 bis 311 766-0 317
311 767-9 bis 311 768-9 315
311 770-9 314
311 790-7 bis 311 800-9 284
312 012-5 308
312 013-7 bis 312 025-5 309
312 080-0 bis 312 081-7 311
312 110-9 bis 312 115-8 313
312 120-9 bis 312 126-9 315
312 127-0 bis 312 128-0 316
312 129-9 315
312 130-0 bis 312 138-0 316
312 141-0 bis 312 147-9 313
312 148-8 bis 312 150-8 312
312 151-0 bis 312 152A-9 313
312 157-9 314
312 160-0 bis 312 166-0 313
312 171-9 315
312 172-0 bis 312 177-0 316
312 179-9 314
312 192-0 bis 312 196-0 313
312 202-9 bis 312 205-9 314
312 250-5 bis 312 252-5 307
312 290-9 310
312 311-9 bis 312 350-9 161
312 510-7 bis 312 511-7 350
312 520-7 bis 312 541-7 352
312 543-7 bis 312 549-7 353
312 605-5 289
312 661-7 bis 312 663-7 249
312 688-2 bis 313 696-2 251
312 697-2 bis 312 703-2 249
312 704-2 251
312 705-2 249
312 706-2 bis 312 708-2 251
312 709-2 bis 312 710-2 249
312 712-2 bis 312 717-2 249
312 713-2 251
312 719-5 246
312 721-5 244
312 722-7 bis 312 787-7 15
313 001-5 bis 313 003-5 244
313 005-5 247
313 017-2 bis 313 022-2 251
313 177-5 bis 313 182-5 358
313 228-7 bis 313 326-7 343
313 330A-7 bis 313 331A-7 341
313 331-7 341
313 345-7 bis 313 371-7 343
313 387-7 bis 313 389-7 342
313 389G-7 bis 313 399-7 343
313 417-7 340
313 498-7 bis 313 499-7 345
313 501-9 346
313 502A-7 bis 313 502E-7 345
313 504-0 bis 313 505-0 346
313 616-7 bis 313 647-7 360
313 632-7 207
313 633-7 199
313 635-7 bis 313 639-7 207
313 645-7 bis 313 647-7 294
313 649-9 bis 313 658-9 208
313 665-8 bis 313 668-8 201
313 670-8 bis 313 675-8 200
313 682-7 bis 313 696-7 197
314 003-5 244
314 006-5 246
314 007-5 247
314 009-5 246
314 014-2 bis 314 016-2 249
314 020-5 bis 314 022-5 245
314 023-3 bis 314 029-3 252
314 030-9 bis 314 039-9 294
314 043-9 bis 314 051-9 298
314 141-7 bis 314 144-7 347
314 150A-7 bis 314 151A-7 341
314 155-7 339
314 155A-7 bis 314 155B-7 341
314 156-7 bis 314 157-7 342
314 160A-7 bis 314 161A-7 341
314 165-7 339
314 165A-7 bis 314 165B-7 341
314 166-7 bis 314 167-7 342
314 170A-7 bis 314 171A-7 341
314 175-7 339
314 175A-7 bis 314 175B-7 341
314 176-7 bis 314 177-7 342
314 178-7 340
314 180A-7 bis 314 181A-7 341
314 185-7 339
314 185A-7 bis 314 185B-7 341
314 186-7 bis 314 187-7 342
314 190A-7 bis 314 191A-7 341
314 195-7 339
314 195A-7 bis 314 195B-7 341
314 196-7 bis 314 197-7 342
314 200A-7 bis 314 205B-7 341
314 207-7 342
314 210A-7 bis 314 215B-7 341
314 217-7 342
314 218A-7 bis 314 221A-7 341
314 225-7 339
314 225A-7 bis 314 225B-7 341
314 226-7 bis 314 227-7 342
314 230A-7 bis 314 235B-7 341
314 237-7 342
314 238A-7 bis 314 245B-7 341
314 247-7 342
314 250A-7 bis 314 255B-7 341
314 257-7 342
314 260-7 343
314 280-7 bis 314 305-7 342
314 306-7 bis 314 338-7 343
314 400-7 bis 314 444-7 344
316 000-7 bis 316 010-7 262
321 010-0 bis 321 011-0 163
321 500-9 bis 321 505-9 324
service@beco-technic.com
397
www.beco-professionals.com

NUMMERNVERZEICHNIS
Numerical List
Art.-No. Seite / Page Art.-No. Seite / Page Art.-No. Seite / Page Art.-No. Seite / Page
321 510-9 bis 321 515-9 325
321 520-9 bis 321 528-9 326
321 530-9 bis 321 546-9 327
321 550-9 bis 321 594-9 328
321 600-9 bis 321 604-9 329
321 610-9 bis 321 625E-9 330
321 630-8 bis 321 636-8 323
321 650-8 bis 312 660-8 332
322 011-7 329
322 012-5 bis 322 066-5 320
322 082A-7 bis 322 095-7 331
322 100-5 320
322 300-9 bis 322 329-9 281
322 330-9 282
322 332-7 bis 322 334-7 280
322 338-9 bis 322 339-9 282
322 950-0 bis 322 970-0 125
323 010-0 bis 323 350-0 125
323 360-0 bis 323 419-0 127
323 500-0 bis 324 120-0 126
324 301-12 bis 324 303-12 382
324 304-12 bis 324 305-12 377
324 306-12 bis 324 307-12 378
324 308-12 376
324 309-12 379
324 310-12 bis 324 311-12 381
324 312-12 bis 324 313-12 380
500 100-2 bis 500 101-2 105
500 102-2 bis 500 104-2 33
500 105-5 bis 500 106-5 24
500 897S-5 33
500 898-0 34
500 899-2 33
500 989-0 34
500 992-2 227
500 993-5 bis 500 995-5 24
500 996-2 bis 501 001-5 33
501 004-0 34
501 007-7 30
501 008-7 bis 501 020-0 34
501 021-7 29
522 000-2 bis 522 113-2 24
523 000-2 bis 536 309-2 25
539 000-2 bis 539 604-2 32
541 009-5 bis 541 199-5 30
542 001-5 bis 542 104-5 30
542 199S-4 31
542 502-5 bis 542 514-5 31
542 515-5 30
542 516-5 bis 542 536-5 31
543 000-2 bis 543 104-2 25
550 000-4 bis 550 196-4 27
550 900-7 26
550 999-7 29
551 001-4 bis 551 010-4 27
552 001-4 bis 553 196-4 28
554 000-4 bis 556 110-4 29
559 999-4 26
610 108-5 bis 611 222-5 58
819 003-5 bis 819 006-5 37
820 000-5 bis 820 056-7 39
820 061-5 bis 820 181-5 37
820 191-5 bis 820 311-5 38
820 321-5 bis 820 446-7 37
820 451-5 bis 820 576-7 38
820 578-5 bis 820 650-5 41
820 652-7 bis 820 657-7 42
820 659-7 bis 820 660-7 45
820 670-5 bis 820 694-5 42
820 708-5 bis 820 780-5 41
820 782-7 bis 820 787-7 42
820 789-7 bis 820 790-7 45
820 791-7 44
820 792-7 bis 820 824-5 42
820 831-5 bis 821 014-7 41
821 020-5 bis 821 030-5 41
821 080-5 bis 821 090-7 43
821 120-5 bis 821 230-5 88
821 250-5 bis 821 262-5 84
821 270-5 bis 821 302-5 86
821 310-5 bis 821 311-5 86
821 312-7 bis 821 319-7 99
821 330-7 bis 821 345-7 86
822 040-7 bis 822 061-7 89
822 074-5 bis 822 120-7 88
822 130-7 bis 822 153-7 87
822 517-7 88
840 020-5 bis 840 035-5 78
840 040-5 bis 840 077-7 87
840 080-5 bis 840 097-7 100
840 100-5 bis 840 116-7 87
840 123-7 bis 840 128-7 100
840 150-2 bis 840 151-2 56
840 163-5 bis 840 195-7 78
840 205-7 bis 840 243-7 106
840 250-5 bis 840 255-7 100
840 260-5 bis 840 396-7 101
840 400-5 bis 840 403-7 100
840 406-7 bis 840 409-7 102
840 410-5 bis 840 423-7 100
840 426-7 bis 840 429-7 102
840 430-7 bis 840 468-7 105
840 470-5 bis 840 476-5 72
840 480-7 bis 840 494-7 105
840 500-5 bis 840 506-5 102
840 520-5 bis 840 619-7 77
840 625-7 bis 840 710-7 90
840 730-7 bis 840 750-7 77
840 770-5 bis 840 878-5 55
840 880-7 bis 840 890-7 107
840 900-5 bis 940 903-7 106
840 910-7 bis 840 911-7 107
840 920-5 bis 840 966-5 62
840 970-5 bis 841 241-5 59
841 242-5 bis 841 323-5 60
841 350-7 bis 841 362-2 56
841 367-7 bis 841 378-7 47
841 380-5 bis 841 416-7 40
841 420-5 bis 841 424-5 12
841 440-5 bis 841 441-5 69
841 460-5 bis 841 467-5 84
841 471-5 bis 841 473-5 56
841 478-5 bis 841 479-5 50
841 480-5 bis 841 481-5 56
841 482-7 bis 841 494-7 50
841 495-7 bis 841 509-7 49
841 510-7 47
841 512-7 bis 841 517-7 49
841 528-7 bis 841 773-7 47
841 800-5 bis 841 875-7 77
841 900-7 bis 841 937-7 105
841 999-7 47
842 000-5 bis 842 003-5 62
842 010-5 bis 842 047-5 63
842 048-5 bis 842 049-5 62
842 054-7 bis 842 058-7 74
842 060-5 62
842 061-5 bis 842 065-7 74
842 070-5 bis 842 071-5 62
842 100-5 bis 842 108-5 64
842 120-7 bis 842 124-7 65
842 130-7 bis 842 138-7 67
842 140-5 bis 842 144-5 63
842 160-5 bis 842 193-7 65
842 200-5 bis 842 208-5 70
842 211-0 bis 842 293-0 71
842 400-5 bis 842 651-5 68
842 660-5 bis 842 825-7 69
842 850-5 bis 842 872-5 64
850 000-7 bis 850 182-0 42
850 200-7 bis 850 296-0 53
850 300-7 bis 850 372-7 46
859 999-7 bis 860 008-7 38
860 009-7 bis 860 018-7 37
860 019-7 bis 860 028-7 38
860 029-7 bis 860 041-7 37
860 042-7 bis 860 044-7 38
860 045-7 bis 860 047-7 37
860 048-7 bis 860 050-7 38
860 051-7 bis 860 054-7 37
860 055-7 bis 860 057-7 38
860 058-7 37
860 059-7 bis 860 063-7 38
860 065-7 bis 860 091-7 37
860 100-7 bis 860 155-0 72
860 180-7 bis 860 263-7 57
860 300-5 bis 860 403-7 73
860 420-5 bis 860 506-7 74
860 510-5 bis 860 514-5 88
860 600-5 bis 860 646-7 103
861 000-7 bis 861 015-7 109
861 020-7 bis 861 034-7 110
861 040-7 bis 861 041-7 109
861 050-7 bis 861 090-7 110
862 000-9 bis 862 111-9 112
862 204-9 bis 862 316-9 113
862 401-9 bis 862 910-9 112
863 000-5 bis 863 002-5 56
863 005-5 bis 863 006-5 10
864 040-7 bis 864 091-7 44
864 100-7 bis 864 252-7 45
864 260-7 bis 864 342-7 44
864 360-7 bis 864 375-7 51
864 380-7 bis 864 395-7 53
864 442-7 bis 864 571-7 54
864 580-7 bis 864 641-7 55
864 650-7 bis 864 691-7 57
864 712-0 bis 864 823-0 61
864 840-5 bis 864 850-5 63
864 851-7 bis 864 930-7 66
865 006-9 bis 865 310-9 75
865 500-7 bis 865 702-7 48
865 710-7 bis 865 745-7 49
865 750-7 bis 865 815-9 75
865 830-7 bis 865 853-7 76
865 861-7 bis 865 883-7 107
865 900-7 bis 865 951-7 108
865 960-7 bis 865 980-7 109
866 000-5 bis 866 057-7 101
866 060-5 bis 866 074-7 102
866 104-9 bis 866 211-9 114
866 860-0 bis 866 968-0 111
867 000-0 bis 867 182-0 91
867 202-0 bis 867 270-0 92
867 500-7 bis 867 699-7 93
867 750-7 bis 867 863-7 94
868 001-7 bis 868 030-7 99
868 230-7 bis 868 266-7 95
868 330-7 bis 868 365-7 96
868 370-7 bis 868 410-7 97
868 450-7 bis 868 555-7 98
869 001-5 bis 869 126-5 117
869 140-7 bis 869 176-7 118
869 185-7 118
869 190-7 bis 869 221-7 118
869 230-7 bis 869 252-7 119
869 310-7 bis 869 640-7 120
869 759-7 bis 869 947-7 121
870 020-7 bis 870 945-7 122
871 0002-7 bis 871 1624-7 82
871 100-7 bis 871 116-7 81
871 998-5 bis 871 999-5 84
872 100-7 bis 884 112-7 81
884 200-7 bis 884 228-7 83
885 030-9 bis 885 094-9 123
890 001-5 105
890 003-5 bis 890 004-5 102
890 005-5 105
890 999-7 83
899 999-5 52
950 230-2 bis 950 499-4 60
983 999-1 58
Buch 001-0 bis Buch 002-0 369
Buch 005-0 319
Buch 007-0 368
Buch 101-0 bis Buch 103-0 364
Buch 104-0 365
Buch 106-0 369
Buch 108-0 364
Buch 109-0 bis Buch 110-0 369
Buch 111-0 bis Buch 112-0 364
Buch 113-0 bis Buch 121-0 365
Buch 123-0 bis Buch 124-0 366
Buch 125-0 bis Buch 127-0 367
Buch 128-0 bis Buch 129-0 368
Buch 130-0 bis Buch 139-0 369
Buch 140-0 bis Buch 142-0 368
Buch 143-0 395
Buch 144-0 bis Buch 145-0 364
Buch 146-0 365
Buch 147-0 369
Buch 148-0 bis Buch 150-0 368
Buch 151-0 bis Buch 157-0 366
Buch 158-0 bis Buch 163-0 367
www.beco-professionals.com
398
service@beco-technic.com